cómo usar anki en la computadora

Cómo usar Anki en la computadora

Descarga Anki de la página oficial http://ankisrs.net/

Descarga la versión para tu sistema operativo Windows o Mac

Instala el archivo y ejecuta el programa. Sólo aparecerá un mazo llamado Predeterminado.

Si comenzamos a crear tarjetas al dar clic en Añadir,

Nos aparece una nueva ventana que solamente nos permitirá crear tarjetas muy simples. Es decir,

de la manera tradicional en que se haría una tarjeta en papel (Anverso y Reverso)

Nosotros necesitamos un mazo modelo que nos permita crear tarjetas con sonido, imágenes,

alfabeto fonético y conexiones personales.

Descarga el mazo modelo (model deck) de este enlace:

http://fluent-forever.com/downloads/Model-Deck-May-2014.apkg.zip

Es un archivo comprimido. Descomprímelo y dale doble clic para instalarlo.

Se añadirán 27 tarjetas. El propósito de estas tarjetas es sólo crear las opciones que requerimos

para las nuevas tarjetas que vamos a crear. Una vez instalado el mazo modelo, debemos borrar las

imágenes para que no interfieran con nuestras propias tarjetas que iremos añadiendo.

Para borrarlas damos clic en Explorar

Aparecerá esta ventana, la cual es el Explorador. En el Explorador podremos editar o borrar

nuestras propias cartas en un futuro.

Damos un clic en Model Deck para ver las 27 tarjetas que se crearon al importar el mazo modelo.

Para borrar todas las tarjetas damos clic en Editar, luego en Seleccionar Todo y finalmente

Eliminar.

Damos clic en Model Deck sólo para asegurarnos de que borramos las tarjetas exitosamente.

Cerramos la ventana y ahora nuestro Model Deck está listo para empezar a llenarse con nuestras

propias tarjetas.

Si gustan pueden cambiarle el nombre al mazo, dando clic en la parte señalada con la flecha roja.

Hagan clic en Renombrar y pongan el nombre que gusten.

Nuestro mazo ahora tiene el nombre que ustedes le pusieron.

Para comenzar con el proceso de creación de tarjetas damos clic en Añadir.

La ventana luce igual a como estaba antes de instalar nuestro mazo modelo. Lo que vamos a hacer

es seleccionar las nuevas opciones de creación de tarjetas instaladas con el mazo modelo.

En la parte de arriba de la ventana podemos ver que dice Tipo: Básico Mazo: Predeterminado.

Mazo: Debemos seleccionar en qué mazo queremos añadir nuestras tarjetas. Por defecto se

añaden al último mazo que hemos utilizado, en este caso es el de Predeterminado.

Vamos a dar clic sobre Predeterminado para Elegir Mazo.

Seleccionamos nuestro mazo [English], con la opción Everthing Else.

Ahora la parte de arriba cambió a Mazo: English::2. Everything Else.

Tipo: Como su nombre lo indica nos sirve para para seleccionar el tipo de tarjeta que vamos a

crear. Por defecto tenemos Tipo: Básico.

Nosotros vamos a necesitar el Tipo: Picture Words.

El tipo ha cambiado a Picture Words.

Podemos ver que hay nuevos campos para rellenar, tal como lo vimos en clase.

Ahora viene lo divertido. Comenzar a crear nuestras tarjetas.

Para ello necesitamos tener abiertas las siguientes páginas:

Google Images http://tinyurl.com/basicimage

Forvo http://www.forvo.com/

English Wiktionary http://en.wiktionary.org/

Y su lista de palabras que puse en el grupo de Facebook

Vamos a comenzar a rellenar.

Word

La palabra que queremos aprender.

Picture

Una o dos imágenes de Google que más nos gusten o se nos hagan interesantes.

Personal Connection

Una experiencia memorable que involucre la palabra que queremos aprender, puede ser el

nombre de una persona, una ciudad, una fecha, un evento, etc. Si quieren poner una frase traten

de que sea concisa y en inglés. Aunque ésta información es muy importante, puede ser que no

encuentren una palabra o una frase. De ser así, déjenla en blanco y continúen con las demás

casillas.

Pronunciation

Pongan aquí la grabación de forvo o Wiktionary que más les guste y después (si la encuentran) la

transcripción fonética IPA.

Test Spelling

Si la palabra que quieren aprender es difícil de deletrear pongan una y (y=yes) en esta casilla para

crear una tarjeta especial que nos ayudará a recordar cómo se deletrea correctamente esa

palabra.

Vamos a ver un ejemplo para la palabra knife.

Word

Buscamos en nuestra lista de palabras las palabras que no conozcamos. Y la ponemos en nuestra

tarjeta. Por ejemplo: knife.

Picture

Vamos a google y buscamos la palabra knife. Nos aparecerá algo así:

En realidad lo que estamos haciendo es jugar a Encuentra las diferencias. Las diferencias

culturales o de percepción en inglés y español. Nosotros tenemos una idea en español, el juego es

encontrar las diferencias al buscar exclusivamente en inglés. Seleccionamos la imagen que más

nos guste o nos llame más la atención. Trataremos de capturar esa diferencia en la imagen.

Le damos clic dejando presionado el botón del ratón, la arrastramos a la casilla y soltamos el

botón. Podemos agregar las imágenes que queramos pero creo que con una o dos basta.

Google también nos da la opción de mostrarnos búsquedas relacionas con la palabra que

queremos aprender.

Si bajamos al fondo de la página podemos ver, después de la última fila de imágenes, las

búsquedas relacionas con knife (Searches related to knife)

Tenemos butter knife, kitchen knife, hunting knife, pocket knife, dinner knife

Esto nos sirve en caso de que las imágenes que nos muestre google sean muy confusas, estas

búsquedas relacionas pueden orientarnos.

Personal Connection

¿Qué papel ha jugado o cómo he usado esta palabra en mi vida? ¿Cuándo fue la última vez que vi

o usé esta palabra?

Para esta palabra (knife), usaremos e recuerdo de Michelle. La vez que cortó fresas, no sólo fue el

hecho, también hay olores involucrados, colores, sensaciones. Traten de revivir una experiencia y

poner una palabra que se las recuerde, en inglés es mejor.

Pronunciation

¿Qué sonidos escucho? Y ¿cómo puedo reproducir estos sonidos en mi boca?

La finalidad de trascribir fonéticamente las palabras es saber qué sonidos debo escuchar y cómo

los puedo imitar.

Vamos a Wikionary y buscamos la palabra knife

En la sección de Pronunciation, busamos la transcripción en IPA.

Y la copiamos en nuestra tarjeta.

Ahí mismo en Wiktionary, debajo de la transcripción fonética normalmente encontraremos

grabaciones de la palabra en distintos dialectos del inglés.

US = United States

UK = United Kingdom

Seleccionen el dialecto que quieran aprender.

Vamos a seleccionar Audio (US)

Damos clic en Menu y ahí seleccionamos el ícono de descargar

Aparecerá lo siguiente: Download full audio file:

Tal como hicimos con la imagen, vamos a dar clic dejando presionado el botón del ratón, la

arrastramos a la casilla y soltamos el botón

La grabación también la podemos bajar de Forvo.com. Requieren crear una cuenta para poder

descargar grabaciones. Una vez que descarguen la grabación, la pueden arrastrar desde la ventana

de descargar de su explorador.

Test Spelling

Para esta palabra ponemos y (y=yes) para crear una tarjeta que nos ayude a recordar la forma

correcta de escribir esta palabra.

Para finalizar damos clic en Añadir para crear nuestras tarjetas.

Podemos seguir creando tarjetas, pero vamos a cerrar la ventana para revisar lo que hemos

creado.

Podemos ver que tenemos tres tarjetas nuevas. Damos clic en Everything Else.

Y ahí seleccionamos Comenzar a Estudiar.