cicotox tel. 0800-1-3040. ctro. nacional de toxicología 220...

EA9412-V11

LIGERAMENTE TÓXICO

Lote: Elaboración: Vencimiento:

Exclusiva matriz plástica de inge-niería autosaturada con micro-partículas insecticidas que son li-beradas en forma continua hacia la superficie del collar, funcionan-do como una talquera.

Desde la superficie del collar las partículas insecticidas se espar-cen por todo el cuerpo del animal eliminando pulgas y garrrapatas.

Indicaciones: Prevención y control de pulgas, garrapatas y todo tipo de parásitos externos.Modo de uso: Colocar el collar en el cuello con la precaución de que no quede ajustado o flojo, permitiendo la entrada de dos dedos por debajo del mismo, lográndose la libre movilidad. Cortar y desechar la parte sobrante.Importante: Su veterinario amigo podrá asesorarlo sobre el cual de las presentaciones del nuevo COLLAR TEA 327 es la mas indicada para su mascota.Cuidados especiales: Revisar periódicamente el correcto ajuste del collar, especialmente en animales en crecimiento. El excesivo ceñido puede producir irritación mecánica que cede al aflojarlo.Retirarlo antes del baño semanal y volverlo a colocar una vez que el pelaje esté seco.Advertencias: Evitar el uso simultaneo de otros pulguicidas y garrapaticidas sobre el animal.No utilizar en cachorros menores de 2 meses de edad.

TEA327 Collar CACHORRO

Rápido efecto mortal contra pulgas.Prolongada acción residual (5 meses).No pierde eficacia cuando el animal se moja.De baja toxicidad, no produce alergias ni molestias a animales o personas.

VENTA LIBRE (ventasin receta en locales con asesoramiento profesional veterinario). En Ecuador: venta bajo receta.

Fórm

ula:

Cad

a 100

g co

ntien

e: Pr

opox

ur 1

0 g%

; Exc

ipien

tes c.

s.p. 1

00 g

%.

En P

erú:

Cad

a 100

gr.

cont

iene:

Prop

oxur

10

gr.;

Excip

ientes

c.s.p

. 100

gr.

Prec

auci

ones

: Pr

oduc

to t

óxico

. M

anten

er f

uera

del

alcan

ce d

e lo

s ni

ños

y an

imale

s dom

éstic

os. C

onsu

lte al

méd

ico ve

terin

ario

. Evit

ar la

inge

stión

. No

com

er,

bebe

r ni f

umar

dur

ante

su co

loca

ción,

lueg

o lav

arse

las m

anos

con

agua

y jab

ón. E

n ca

so d

e ing

estió

n pr

ovoc

ar el

vóm

ito.

Adve

rtenc

ia pa

ra e

l m

édico

: Ca

rbam

ato.

Antíd

oto:

Sul

fato

de a

tropi

na 1

‰ v

ía in

tram

uscu

lar.

Sínt

omas

de

in

toxic

ació

n:

mar

eos,

naus

eas,

dolo

res

de

cabe

za,

espa

smos

in

testin

ales,

cont

racc

ión

pupi

lar, d

isnea

y su

dora

ción.

Cent

ros

Toxi

coló

gico

s: A

rgen

tina:

Ctro

. Nac

. de

Into

xicac

ione

s Te

l. 08

00-3

33-

0160

. Bol

ivia

: Llam

ar o

acud

ir al

méd

ico. E

cuad

or: C

tro. d

e Con

trol d

e Ven

enos

Tel.

(04)

256

-030

0. E

l sa

lvad

or: I

nstit

uto

Toxic

olog

ico T

el.: 2

526-

3132

. Gua

tem

ala:

CI

AT Te

l. (5

02) 2

2513

560

- (50

2) 2

2320

735.

Hon

dura

s: L

lamar

o ac

udir

al m

édico

. Pa

nam

á:

CIM

ET

Tel:

(507

) 26

9-27

41.

Perú

: CI

COTO

X Te

l. 08

00-1

-304

0.

Para

guay

: Ct

ro.

Nacio

nal

de T

oxico

logí

a 22

0-41

8, 2

04-8

00 (

inter

no 1

011)

. Re

públ

ica

Dom

inic

ana:

CID

I. Te

l: (1

809)

562-

6601

ext.

1801

. Uru

guay

: CIA

T Te

l. (0

2) 1

722.

Ven

ezue

la: U

CV Te

l. (2

12) 6

05-2

586.

Ve

ncim

ient

o: 2

(dos

) año

s a p

artir

de l

a fec

ha d

e elab

orac

ión.

Co

nser

var e

ntre

4 y

35º

C -

En P

erú

cons

erva

r ent

re 1

5 y

35º C

.

En Argentina:SENASA. Cert. Nº 87.169Estab. Elab. Nº 8.596

Distribuido por LABORATORIOS KÖNIG S.A. Uruguay 720, B1868BAB. Avellaneda, Buenos Aires. Tel. (011) 4208-4141. consultatecnica@koniglab.com Dir. Téc.: Oscar Hortas, M.V. M. N° 3136. En Uruguay: Imp. y dist. por KÖNIG URUGUAY S.A. Reg. MGAP N° A 4747. San Fructuoso 1169, Montevideo. Tel. (+598) 22083920. direcciontecnicauy@koniglab.com Dir. Téc.: Raúl Leites. En Bolivia: Imp. y dist. por VETERQUIMICA BOLIVIANA S.R.L. SENASAG CR-PUV Nº 000389/04. Av. Pirai N° 493, Santa Cruz. Tel. (03) 352-0261 Dir. Téc.: Ernesto Rojas V. En Ecuador: Imp. y dis. por ECUAQUÍMICA C.A. AGROCALIDAD Reg. Nº xxx. Av Ilaló Km 1.5 entre Cisnes y Alondras, Vía al Tingo, Quito, Tel. (022) 861 690. Dir. Téc.: Dr. Fausto Yánez. En El Salvador: Imp. y dist. por RHEMA. Reg. N° xxx. Residencial Tazumal, Avenida Los Bambues, Poligono #3, Casa #4, San Salvador. Dir. Téc.: M. Belén Quintanilla de Fernández, M. V., I.P. Nº 295. En Guatemala: Imp. y dist. por SUMINISTROS PORCINOS, S.A. Reg.

N° xxx. 3ªa. Av. 41-60, zona 12 Col. Monte María I Centro empresarial Monte María, Bodega 104. Tel. (502) 2479-1568/0066. En Honduras: Comercializa y dist. IMPORTADORA OCCIDENTAL S.A. DE C.V. Reg. N° PF-4822. Residencial Monte Bello, Bl.43 casa #34 San Pedro Sula, Honduras, C.A. Tel. (00504) 2565-6847. Médico Reg.: Dr. Abelardo Mejía Pineda. En Panamá: Imp. y dist. por DISTRIVET S.A. M.I.D.A. Reg. N° RF-4673-09. Juan Díaz calle 1b, Tel. (507) 2205821. distrivet@cableonda.net Resp. Téc.: Dra. Enilda Pinto I.D. 728. En Paraguay: Imp. por CRESUR S.A. Reg. SENACSA N° 5238. Av. J.F. Bogado 1482 RUC: 80014725-1 Reg. Alicia Escobar R.P. N° 1882. ATC (021) 333-407. Estab. 0100 0096 01 07 12 Tel. de emergencias (021) 204-908/9 - IPS (021) 209-150. En Perú: Imp. y dist. por GLOBALVET S.A.C. SENASA Reg. N° F.87.14.I.0018. Calle Mario Valdivia 180 Urb. Maranga 3ra Etapa, San Miguel, Lima. Tel. (511) 719-0377. En República Dominicana: Dist. por FLEXEMPAQUES S.R.L. Ministerio de Agricultura. Cert. N° 8151. Calle 16 de Agosto Nº1, Los Pepines, Santiago de los Caballeros, Santiago. Tel. (809) 241-3095/233-3222. En Venezuela: Imp. por REPRESENTACIONES ADALCA, C.A. Rif: J-30295110-0. Reg. MAT SASA Nº P.I. 7024. Tel. (0241) 871- 6071 / 7340, Valencia. Asesora Téc.: Dra. Carmen Cavet. CPE...

Elaborado por: BINKA S.A. Méjico 1060 B1868BDF, Avellaneda, Buenos Aires, Argentina.

DDDDDDDDIDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIIIIIIDIGI

Toxi

coló

gico

s: A

rgox

icol

ógic

os: A

rgvi

a:ia: L

lamar

o ac

udir

a L

lamar

o ac

ud00

. El

salv

ador

:l

salv

ador

:InsIns

) 225

1356

0 - (

502)

222

5135

60 -

(502

) 2M

ET

Tel:

(507

) 26

ET

Tel:

(507

) 26

o. N

acio

nal

de T

oxo.

Nac

iona

l de

Tm

inic

ana:

inic

ana:

CIDI

. Tel:

(1 C

IDI.

Tel:

(ue

la:

ela

UCV

Tel.

(212

) UC

V Te

l. (2

12)

ITdos)

años

a pa

rtir d

e os

) año

s a p

artir

de TAAAAAATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATTTAL

4 y

35º C

- En

Per

ú y

35º C

- En

Per

ú

PARA VVEVENVENVENVENVENVENVENVENVENVENVENVENVENVENVENVENVENVENVENVENVENVENVENVEN VEN VENA VENA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENTA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VENA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VEA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VAAAAAAAAAAAAAAAAAAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAAAAAAAAAAO PTPTO P

N

AATATATATATATATATATATATANTANTANTANTANTANTANTANTANTANTANTANTANTANTANTANTANTANTANTANTANTANTANTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTAENTANTANTANTANTANTANTANTANTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANTAa de inca de inca de inca de inca de inca de inca de inca de inca de inlástica de inplástica de inplástica de inplástica de inplástica de inplástica de ingplástica de ingplástica de ingplástica de ingiz plástica de ingriz plástica de ingeriz plástica de ingetriz plástica de ingtriz plástica de iatriz plástica deatriz plásticaatriz plásticaatriz plásticamatriz plásticamatriz plásticmatriz plásticmatriz plástimatriz pmatriz pmatriz pmatriz pmatriz pmatriz pmatriz pmatriz pva matriz pva matriz pva matriz va matrizva matriziva maiva masiva masiva masiva masiva masiva mausiva mausiva mausiva mausiva musiva mm --n mn mon mon mon mon mion micon micon micon mica con micda con micda con micada con micada con micada con micrada con micrada con micurada con murada con murada conurada conturada conturada coturada coturada caturadsaturadsaturadsaturadsaturadosaturadosaturadosaturadosaturadosaturaosaturaosaturaosatuosatuosatuosatuosatuosatosatosaosaosaosaososa autoa autaíaía aía auía auría aría aría aría aería aería aeríaeríaeríaeríaeríaiería ieríanieríanieríanieríanieríanierínierínieríniernienin

cidacidacidacidacidacidacidacidacidaecticidaecticidas qecticidas qusecticidas qusecticidas qusecticidas qusecticidas qnsecticidnsecticidnsecticidnsecticidnsecticidnsecticidnsecticidnsecticidnsecticidnsecticinsecticnsecticnsecticnsectinsectnsectnsecnselas inselas insulas insulas insulas insulas insulas insculas insculas inculas inculas inículasículasículasículasículasículastículastículastículastículatículatículatículatíctíctícartícartícpartícpartícpartícpartícpartícpartícpartícpartícpartícpartípartípartpartpartpartparpapapapapapapapapapoororororforforn forn forn forn foren foren foren foren foren foren foren for en fors en foen fon fofas en fas en faaaadadadadadadadadadadadadadaadaadaadaadaadaadaadaaderaderadberadberadberadberaberaberabebebebebebebebebebebebebebebbbbbb

perficperficieperficieperficiperficperficperficperficperficperfiperfiperfperfperfperperpepea supea supea supea supea supa supa supa supla suplalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalllllodododododododododododododdddddd

p. 1

00 g

%.

p. 1

00 g

%.

100

gr.

gr.

los

niñ

os y

los

niño

n. N

o co

mer,

n.

No

com

er,

y jab

ón. E

n y j

abón

. En

1‰ v

ía‰

vía

pasm

ospa

smos

(( CIC PaPa Para

Pa Repú

Re (02)

17

Venc

imVe

ncim

Cons

erv

Cons

er