campionato di primera rigional q$(~pjjtnua~ e~~x’tn...

GR~JPOA.øa~iAndrés - San Martinj~pft~r- øansHorta — Eur~pa ~:yicb . TarrasaGrano~1erø- GITnnÜtICO

GRUPO D~Gracia . Areijys,~euB- ~a1dlla$~atar6- Moliet‘Villanueva - San SadurulBamboya2lo - Manresa

LLB OL&BIFIC4rn0NES

N~ch~ranoflers

- ~úptter~nMart1n

GaTJPo A~~ .7 2

~ 9 6 19 6 •9 1 09 4 1

O3O~O1622514188 88 20 12828181242018 9

$aD Andr~a 9 8 8 81418 9~- ~:orta

. tarrasa- ~ropa

aitnnástico

,~s 19 8 09 1 29 0 2

&~22O 7~1823 6612.�1 47 829 2

:: GRUPO B.-. -$anresa

~oUet •

~ ~rRcIa

7 6 18 6 18 6 1

022 61312210182181211

Itei~is 8 4 2 2 2518 10~a~r6~amboyaflo~an~Sadurni~.renys

7 4 18 4 1

- 7 2 37 2 1

21714 93 15 14 92 15 14 741622 5

t~a1e1ja 8 0 1 71234 1Villanueva 8 0 0

q*810 27 0

Jornada fuera de la órbita domin1~ral y de absoluta normalidad. Volviómi san Andrés por sUs fueros de graniquipo y el San MarUn fué quien losxperimentó, a costa de dospuntos queeasi lo dejan fuera de concurso. Ellúpiter se dasbizo de la vecindad n~datranqui1~zadoradel Sans eon otra vic-~torta ~ que suficiente. Y en VichY Granoliers las viotoria~previstas,pero con mucha rofioserla por parte detos 1~eca1ea,que al páiecer “se reser-varon” para empresas m~sarduas.

El Europa fuó el ilnico visitante-ea.. 4lente, al llevarse dos puntos de Hor-

ta, con su priseera victoria del ‘Tor-fleo que le despegan notablemente del

Gimnástico.Muy pocas novedades,ciérto es, pero

menos ~a una jornada amistosa.Ya se barruntan empujones para el

segundo lugar entre Granollers, Jil-piter y. posiblemente, el San Martín.

$..* ,‘. También.hubo bastantesensatezpor

la zona E., . Pero ñadie pudo evitarque el Moliet empatara en Mataró per-

‘ diendo un punto que mas tarde le harámucha falta, confirmando de estl~ma-.~iejael bajón de forma que acusabansus victorias ra~ujtida~spor el Va-~

Los’ manresanossalvaren.por- la ni!-*ilma, el obstáculo de San Baudilio yel San Sadurnttanibi~nvenció fuera

~de su terreno, en VIIlé.nueva y Gel.trd.

‘ A manera de postres, una vlctpriade~extremajusteza del Gracia sobreel

modesto Arenys en el vivero d~eunos‘ . ‘langostinós”,que, ~ este paso, no ile-

‘ garána “langostas”.Esto ea todo y no muy propicio al

eoiitentarlo. Más vale aal si conside-Tamos la falta de tiempo y espacio.Y

ba~taluego, que es Cosade 1nsIstiz~so-‘ bre el tema a~itesde las veinticuatro

horas. — . F.

EN HORTA

Herta, 1, *~uopa,2~oS HORTEÑSES SON VENCIflOS,

&~(3ANDO UN EMPATE HUBIESESIDO EL RESULTADO EQUITATIVO

El Ilorta no está en vena: ayer de-bió cuando menos empatar cen el Eu-

ropa, Puesto’ que~tuvo ocasionesparaello (ui~ade , ellas, falló Barnet, a un~netm del mareo~a nieta batidá) yugó tanto como los vencedores.

El encuentro tuvo a~lteraatjvas.]iu-rante el primer tIempo, dosninó enm)~comienzos el ~Europa, más tardepaSó el dominio a manos- del Horta,peroaquéllos supieron sacarmej

1or re-Bultado, ya que se llegd al desean~ocon un goal a su favr por cero loshortenses.

El segulido tiempo se caracterizóporla ‘ viveza con que se jugó, viveza que

~e convirtió, despu~ésdel ‘tanto delHorta, en alguna ~ioIeuc1a.

La delantera del Eurqpa tiró -más.a goal, n3ientrasla del Herta, perdió

Infinidad de ocasiones por exceso depasesy filigranas.

~ . En la~líneas medias sedestac~Lo-bato por e! Horta, • y Serracantpor eEuropa.

Los i’iltimos minutos fueron de la-tensoataquedel Horta, destacandoen-tofices la excelente defensade lóe gra-clenses.

Arbitró Esteve, y los equipos fueron:Horta. —~ Pauné, Sancho, Mariscal,

Lobato; Rubio, Ribó, Buxaderaa,Coil,Pascual,‘ GUeli, Barnet..

‘Europa. — Casafont, Barberá, Fa-manas, Rosés,Serracant,Peretos,Gar-

cia Gonzalbo, Ozcoz, Gaivany y Soló.~A los treinta minutos del primer

tiempo un centr6’ de García es remata.do de cabeza por Oscos, marcandoasi

‘ el Europa ~4primer tiempo.A la media hora del ‘ segundo.tiem-

po, un fuerte tiro d~eGonzalbo a dis-tancia n~puede ser detenido ~por elnieta hortense y los graelenseslogransu segundo tanto. Nueve minutos mástarde, Pascualde un tiro ~squinado,marca el único goal parael Horta. —

‘ TEDDY.

EN SAN ANDR~5~S~

- ‘ Zu A*dr~s,4, •. -: ‘ Sii’Msrifit, i

“ LA DEFENSA DEL SAN ANDRES,‘FACTOR PRIMORDIAL DEL

‘ TRIU:NPO DE SU EQUIPO‘ Es esteun resultadoque tiene la

facultad’Je aclarar~ia cabeza de ladasif1*IÓn~al ser batido el ex lea-

*r’ SanMa~Uny acentuara~nmásla diferencia que le separadel Vich,equipo que, coa él compaztí~el pri-

mer puesto.La victoria de.l San Andrés, mere-

elda —por ~u entusiasmo~aíá~en,conseguIrk’~y codicia —aunque ~In

‘ningún género de dudas hemos debaifflcarla de exager~da~El dominio~orre~pond1ócasipor completoal SanMartín, pesea terminar la primera

‘ parte con u~gol en contra —dos e~“mo— fué en este tiempo el etiulpo41ue citó mayor sensaciónde peligro

‘ ~? aparecíaante todos como el pro-. r~iévencedor; pero no se limitó a~jeroer sólo hasta ahí su soberanfa,

. al no que catitinuó marid~ndoao-b~eel campo —y poniendo a cada

tnstatte de manifiesto ¡a IneficacIade au delaatera—hasta los quInce

propio...priMira vist•ria~,sn H.rta

minutos de la segunda parte, que fuécuando los locaics consiguieron sutemer goal y consiguieron también

~ ~ ~ acabarcon el empuje y do-3—1 musito rojiblanco.1—2 Lo mejor del San Andrés, filé SU1—o parejadefensiva y’ a ella debe el club8—2 el apUfltarseefl esta ocasión los doe

puntospuestos~,nlitigio, porquefue-8—1 ron estos doe jugadores la valla en-$—2 te la que~~e estrellaron cuantos In.-2—’2 lentos Y ‘avancesse iniciaban por el2—4 bando oositrarIo~y para poner un0—1 broche de Oro a estamagnífioaactua.

clón ~xio de sus componentes—elzagueroderechoFolguera.—fué el au-

‘ ter del tercer tanto ft que hemosalu-dido antes.

El arbitraje de Solá, Sj~grandesobstáculos,por la correcta actuaciónde los jugadores,. pasó desapercibida,que de por si ya es un buen elogioparasu aclamción.

San Azi~x~s: ‘Ibledano; Folguera,Blanch; Navarro, Romeu, Parellada;~3arefa,Alqulza, Cardús, M~artinezyVaqué.

San Martín: Iban~ Catafau Ca’-sas; Ballester, Layola, Flaquer; Vi-la, Carreras, Vila II, Gomá y Mo-rales.

A lo~dos minutos de Iniciado elencuentro,carrerasmarcaen su por.-t~a 611 Ufl& JUg9.da desgraciada&lceder a su mcta un balón que pudodespejarsin nIngún peligro.

‘ A los veinte minutos García con-sigue el segundo tanto al , rematarespléndidain~nteun avance de todala delantera.

No han transcurrido muchos ~inLflutos del tanto anterior, cuando elSan Martín consigue su primel’o y,ñnlco gol por mediaciónde Vtla II,’aprovechandoun fallo del portero.

Se inicia la segundaparte COn do-minlo del S,~Martín, hasta los ca-torce minutos, al despejar Falgueraun balón sobre la aleta ‘ contraria,éste se cuela por entre las manosdel ‘portero, ante el asombrode to,des.

Y a los veinticinco minutos, unavance de García, que se corre ha-cia el centro y después de sortear avarios contrarios, larga ui~ tiro es-quinado que vale el cuarto gol parasu equipo. — E. L. Jimeno.

EN PUEBLO NUEVO

Júpitsr, $, Saris, 1NO LE SIRVE AL SANS SU REAC-ClON DEL SEGUNDO TIEMPO PARA

ARREBATAE LA VICTORIA A~QI1~IENSE LA MERECIA

~‘Quién da primero, da dos ‘veces”dice un viejo ~efrán, y así debieroncreerlo los defensas del Júpiter ayeren su terreno cuando el Sans vivía‘~alegrey confiado” al parecer por lomenos~en todo lo que fué de primertiempe de’ juego. Tres tantos netos ybien sudados fueron los que el JúpiterInetió bonitament’e, con una labor dig-na de conseguirlos y sin que ‘el Sansse diera cuentade elia o no atinara enencontrar la fórmula para la debidaréplica. Este resultado tan contunden-te cen que llegamosal descanso,refle~ja fielmente la superioridad de juegomostrada para los vencedores sobrelos vexicidos, ‘ No cabía discusión al-guna pórcjue a todos ~uces el Sanejugaba mucho peor que el Júpiter quesin hacer cosa del otro mundo, esta-ba sin embargo, en niejor vena quesus adversarios y muy especiaimçntela línea atacante, que llena de acier-tos; -nos dió confirmación una vez másde lo que vale el ariete García a pe-Bar de haber perdido su fiel colabo-tador Gracia.

Tuvo que ser despuésdel descansoque el Sane diera fe de vida y nosmostrara por fin sus indiscutibles po-sibiidades en este Campeonato, perollegó tarde. El Júpiter llevaba ya unaprovechosaventaja y aun continuandoproduciéndose de la misma forma, notuvo necesidad de hacer más, paraconservar su , victoria que el esfuerzodel Sane amenazaba arrebatarle. Pu-dieron lpe sansensseeititar nuevostantos adversosy lograron marcar unopor su parte gracias a un~oportu-nidad muy buena de Lioret a porterobatido. No hubo caso para hacel nadamás ni uno nl otro, y solo hemos delailientar que el Sans no hiciera lopropio que el segundo tiempo duran.~te todo el partido, para poder así ha-ber presenciado un bellísimd encuen-tro.

Bajo las órdenes de Coli que hizoun buen arbitraje, se alinearon los ju-g’adores siguientes: Júpiter. — Simó,~llotet, Morera, París, Sancho, Her-~Ziández, Fernández(Diego), Sáiz, Gar.cia, Arene y Morales. Sane — Pc-trús, Bernabeu, Ctos, Ortega, Moltó,Venys~Ar~vol, Lloret, Garreta, Fer-Mudez y Gros.

Los tres goales de los vencedoresfueron entrados los dos primeros porGarc1a~y el tercero por Morales en unOportuno remate raso y colocado.

Apesa~rde ~a derrota, vale mencio-nar para el Sons la buena labor deVenys y Moltó que hicieron siemprelo posible para evitarla. No podemosdecir lo mismo, por ejemplo, de Ge-rreta. — A.

EN VICH

P*øNToN*.~

Novedad..Hoy, tarde, a las 4: URIO-NA - OÍ4~LDEcontra JULIO-LO-REN~ZO, Noche, a las 10: EX-TRAORDINARIO PARTIDO POR

LOS GRAND’ES PUNTISTASSaruúa II . Zabala

contra

lsiderø II -

Ademá5 otros partidos y quinielas

PEiai.ipsl Palsei.Hoy, tarde, a las 3’45: AZPI-ROZ - MARISA contra TE-RE - ARACELI. Noche, a las 10:•FUNÇION EXTRAORDINARIAEN HOMENAJE Y A BENEFICIO

‘ DE

~ LUMIPrimer partido: 4LEGRIA - CAR~MEN contraMATILDE-CARMINASegundo: AURORITA - LOLILLAcontra TRINI - VASQUITA 1

Tercero:

- - Tonicontra

Sagrario ~RosiasNOTA: Paraestafunción no seriaválidos~los ~abonos de eútrada ybutaca.A los señoresabonadoslesseránreservadassuslocalidadesenlas taqUillaS hastalas 7 de la tarde.Mañanas matinal a las 11’: Grandes

quinielas

sol y SoiebraHoy, tarde, a las S’SO: CHTA. MA-LLAVIA - ROSITA contra MIREN-Cliii - ENCARNA. Noche, a las 10:CARMINA - AZCOITIA contraMONDRAGONESA - ANITA~Ma-ñana, matinal a las 10: Grandes

quinielas

SarceloriaHoy, tarde, a las 3’30: VICEN-TE - ECENARRO contra HUR.-TADO - EREÑO. Noche, a Ia~s10:PARTIDO FINAL DE NUESTROCAMPEONATO INDIVIDUAL A

PALASALAMANCA

contraPEDRIN U

Mañana, matinal a las 10: Grandes

~ partidos y quinielas

c H 1 Q U.IHoy, tarde, a las 4: SOLE - E1~4I-LI contra ARRATE 1 - HORTEN-SIA. Noche, a las 10: Dos mo-

nunientalespartidos. Primero,Carmina - Petrita

contraEgaña - Pi!!

Segundo:

Horte~%sia-Marycontra

Nati - AureraMañana,matinal a las 11 : Grandes

quinielas

Crónica do AIicaiit.‘ (Viese de 1.a página)

tido~más: cuatro puntos que a la horade presentarseen Torrero darían unaconsistenciaa la clasificación flercula-ba realmente notable, porque seríanocho puntos.

He aquí cómo ej grave problema del~sausenciasviene planteandoal Héç-cules verdaderas dificultades para sunormal clasificación. Y he aqul cómo.con la mejor buena voluntad y conel decidido propósito de suplir conentusiasmoy optimismo pasajerosde-~caimientos, se trasladan los mucha-chos ‘a Torrero. Resueltos a dar frenteal Zaragoza como en sus mejores tiempos: a todo un Zaragoza que aun si-gue manteniendoinvicto el terrenosu-yo ‘desde que comensarala Liga de latemporada última de 1939-40. El elio.que de alicantinos y aragonesesserábien interesante. Aun a pesar de queen esta ocasión tos baturros van abatirse con un Hércules en itferioridwide condiciones y un poco triste conel recuerdo de las ausencian Pero que,a pesarde ello, no ha perdido su granmoral, su propia estimación y su opti-mismo. -~ JuanA. ESPINOSA.

Q$(~pjjtnua~JEItARQUIAS DEL DEPORTE

El General Moscar-dó en BarcelonaProcedente de Madrid, llegó ante-.

anoche a nuestra ciudad el Jefe dela Casa MUltar de 2. E. e~Jete delEstado, el laureado general don JoséMoscard6.- Ayer mafiana, después d~oír misaen la iglesia ~ie la Purísima Concep-ción, se trasladó al cementeri~deLasCorts, donde dOpositó una corona so-bre la tumba donde descansanlos res-tos de su hijo, don José, teniente deInfantería, asesinado por los ciernen-tos ‘marxistas.’

El lauread0 general ha visitado alcapitán general don Luis Orgaz.

Hoy, despuésde almorzar, regresaráa Madrid.

Sanei,aea¿.1 C~ii~d.la Liga

Madrid, ~ 1. — El Comité.de Cora-petición de la Federación Esp~fiolade Futbol, acordó Imponer una mul-ta de 500 pesetasal Oviedo por laconducta antIdepu~tjvadel públicode Buenavista durante el partidocontra el Madrid. 150 ~pesetasal ca’-pitárs del Oviedo, Herrera por pro.-testar decisionesdel árbitro. Suspen.-Sión pór ulla semanay 1QO pesetasal jugador del Xerez, Fernández,ex-pulsadodel ~arxfpo de juego por vio-lento. Suspensiónpor dos semanasy250 pesetasde multa a Barçeló, delGerona,par expulsión del cafnpo conmLtivo de agredir a Un contra~rio.100pesetasa Jiménez, del Xerez expul-ando por protestarlas decisionesdelárbitro. Suspensiónpor tres semanasy 250 pes~ta~a I4enéndez, capitándel ~orting Asturiano. 100 pesetasa Gurruchaga, del, Sabadell,por pro-1~estardecisionesdel ~,rbitro. — Alfil.

G.n,r.sa ••a~ssi6RdelR. C,. D. Rspañ.l

El Club Deportivo Espaflol ha tenido~l generosogesto de donara las Orga-’nizuciones Juvenfles de F. E. T. yde las J. O. N. S., seiscientos pases,para que los 600 “Flechas” de mejorcomportamiento, puedan asistir a lospartidos que se celel5ren en el campode Sarriá.

Segúnnuestrasreferenciasel R. O. D.Español, ya concedió igualdad canti-dad de pasespara la misma finalidad

la tempora.daJ939-1940.

¿Meana entrenador ¿.1Ovied~?

Oviedo. — El Oviedo F. C, hacegestiones. cercade Mai’iolmn Meana pa-ra que sea el entrenador del citadoclub. Meana, aunque no se ha nega-do, opone dificultades. — Alfil.

El equipo del Madrid.,.Madrid, 1. — El Madrid presentará

frente al Celta, de Vigo, en Chamar-tin, el siguiente equipo: Esquiva, O4i-~vares, Quincoces; Souto, Ipifla, León;Marín, l~arinaga,Alday, Lecue y Emi-ho.

El interior izquierda Lecue, a pe-sar de estar un poco ldsionado, juga.

rá contra el Celta. — Alfil.

...y del Atlilótie AviaciónMadrid, 1. -~ El equipo que el Ath-

létic Aviaci&n presentará el ~omin-go frente al Valencia es el siguien-te: Tabales, M~a, Aparicio, Urquidi,Germáii, Escudero, Enrique, Arencibia,Prudens,Campos y Vázquez. — Ah-

fil.

El Celta a MadridVigo, 31. — El Celta ha efectuado

hoy su último enti-enamiento ante elpartido de Liga ea Chamartin contrael Madrid’. Mañana marcharán a Ma-dr}d lbs jugadores a primera hora.Jugarán Alberti, C~ns,Victorero, Al-yanto, Fuentes, Sabiqa, Venancio,Agustín, Del Pino, Mundo y Roig. , Elpartido ha despertado mucho interés yseráradiado directamentedesdeel cam-po de Chamartin por la emisora local.

— Alfil.MalíasfiehaPS! el Madrid

Madrid, 31. — El nuevo delanterocentro aniateur del Madrid, Matías,estabaen tratos,al mismo tiempo quecon el elub citado, con el Athlétic Avia-ción. El Madrid ha conseguido,• porfin, la firma de la ficha del Indicado

jugador jerezano. — Alfil.

B1aR~ose eatvenaMadrid, 8l~— ~fl medio derecha ¿el

Athlétic Aviación, Blanco, ha iniciadoesta-mañanasus entrenamientos en elcampo de Vallecan — Alfil.

CanarLos al ~e1taSantander,81. — Vía Sevilla, por

avión, hanllegado de Canarias los dosinteriores, derecha e Izquierda respec-tivamente, contratadospor el Ráclng,Mesa y Núñez, este último con fama’de gran goleador. — AltU.

frAø øx~ESTA NOCHE EN EL IRIS

Si~ue~los c~ipeoi~tos‘ ~eI;aliliiidi aIi~iona~os

Galles, ligexøs y medianoligeros en programa

Esta’ noche tendrán el tablero libre~los “amateurs” en el Iris para prose-guir sus eliminatorias campeoniles.Laeterna válvula Emocional por dondediscurren los entusiasmos d~ ~a ph~-yade de mucha~chosque con unos guan-t.es de boxeo sobre.sus puños y unailusión en el pecho, forjan su estilo-y maneras— quizá de campeón enciernes — en eStaspugnas, desparra-ma una vez mássus emocioneshaciaeste sector d~público adicto que si-gue las Incidencias de tbdas las cern-peticiones y veladas para aficiona-dos que se han organizado hasta aho-ra, porque sabe que en ellas ve buenboxeo.

Para hoy los cartelesanuncian cuar-toø dli final en el peso gallo. Unbiomento crucial, d~everdadera impor-tanela para los actores de esos com-bates que ha de dóparar büenas pe-leas. Los ligeros y mediano lig~er~sseguirán en aus octavcts de final4

En conjunto una velada (le graninterés, como eslabón que se coloca ala cad~nade éxitos que cuenta ya ensu favor este Campeonato de Cata.lufia.

~~TAS BUYESPara esta noche se anuncia en el

Barcelona el sensacional partido finaldel gran campeoiato individual a Pa-la, que se ha venido disputando y cuyaronda final, como a ~u debido tiempohicimos público, juegan Pedrín II-Ayerbe-Salas~anca.Vencido Ayerhe porPodría II, primero y por Salamancaanteanoche— 25 x 21 —, corresponde,pues, a Salamanca y Ped~ínII dispu-tar la final, que, como decimos, sejugará esta noche. Palistas genialesambos.puedendeparar— y depararán,sin duda — un bcllo y emueionantopartido. Que sea así y que la victo-rin correspondaal mejor.

~—Nuevamenteanuncia el Chiqui unafunción realmente extraordinaria porla cantidad y calidad de pelotaris quehará que desfilen esta noche por suincomparable cancha. Se anuncia nadamenosque a Carminay Petrita contraEgafía y Pihi, y, por si este partido nofuesesuficiente, paraque la coquetona“bombonera” apareciese cuajada de es-pectadores,el último partido irá a car-go de Hortensia y Mary y Nati y Au-rora, es decir, cuatro grandes “a’,es”de la baraja raqiletísties.

—También el popular Sol y Sombra,anuncia parg esta noche una veladaque tiene los mayores.atractivos, asíen las quinielas como en los partidos,atractivosque culminarán,sin duda,ciiel último anunciado, del que cstán en-cargadas Carmina y Azcoitia y~Mon-dri~gonssay Anita, esto es,cuatro pri-hieras figuras d~lnumeroso y notablecuadro del ‘pbpul~r frontón.

- ,DEL CLUB NATACION I3ARCELONA

Campe.natø so�ial depeleta a man. 1940-41

El pasado domingo, día 27, dió co-’mienzoestecampeonatocon los siguien.tes resultados:

Terceracategoría.— Farrerasy Mon-clús vencen a Gispert y Ciuró ‘por 23a 24, a pesar de mostrarse Ciuró elmejor de los Cuatro.

Espobedoy Ferré ye~icena Torre-dedía y Romeva por 25 a 24. Formida-ble actuación, de Ferré, quien jugó solopor incomparecencia de su compañerohasta el último tanto. Con 24 igualesapareció Escoindo quien gana el úl-timo tanto ~1eraque.

Segundaceteforía.— Ponay Capde-vila vencen por 25 a 22 a Leemansy Gaecone,tras emocionantepartido enel que destacó sus geniales jugadasPons.

Magdaleno y Tarragona ganan a Sal-’vador III y Mas por 25 a 21. Muysuperior Tarragonaa los ‘demáse irre..gular en grado sumo su compañero.Ganó 5 tantos de saquey falló 8.

Ferrer .y Pujol, muy compene~radosse deshicieron fácilmente de Roche yFarré por 25 a 14 tantos.

Primera catcçjorícs. — Presentaciónsensacionaldel nuevo delanterq P~c,quien excelentemente secundado porMestres II, el científIco “Canari” fuéel causantede la descomunalderrota,25 a 4 de la pareja formada por elmaestroTena y el eleganteJesús., Hernández y Rosich, la eterna pa-reja, jugando seguros como siempr,~,ganaron el último partido de la matinala Esteban y Figueras por 25 a 21tantos.

Para el próxiaio domingo, a part~r.de

«�AU~HO»~en FaatísioSobre un hecho real acaeqido en el

pasado siglo, se ha urdido Ja tramanovelescade esta. cinta alemana,en-marcadaen exótico parajes. Quien co-.nozca una de las mejures narracionesde J, E. Rivera, tituladá “La vorágine”,flotable Visión ella de la selva tropical.hallará e~i“Caucho” algunos de sustemas, si bien tratados al sesgo.Lascaucherasson, pues, fondo y fin ‘de

las nueve de la mañana, hay anun-ciados los partidos siguientes:

Tcrcera ca~ep’4ría.— Vila y Martí-nez contra Maniuhia y Sabaté; Buiray Bdrnal contra Mestres y Bandé;Fonquerni y Escoda Contra Sabata yJuandó.

Scgsnd.acategría. — Sanahuja y Ta-rré contra Perrier y G~rnado; Parés yEspinagosa contra Falou y Bern,ié;Flaquer y Oliveras contra Lafuente yAndreu; Marly y March contra Pedru-elio y Llorene.

l’ri(sCrC cate~jorkt.— Valenzuela ySegarra Contra Sanz y García; Nadaly Almela TI contra Scgalésy Tomás.—A. Albareda.

CPNO~ROMO ~RCELON~(CARRETERA SARRIA)

Hoy, tarde, a las 4:

6.rffllü~ crr~ris I~

r1~iTent~zPartidos

del C. D. Hilaturas ‘ .

Orden de programa para el día 3de noviembre, con motivo del repartode prerúios, ‘a los yencedor~sde la Com-petición Social.

A kaS 10 (le la mauicsna. — Inaugu.ración de una nueva pista, jugándoselos siguientes partidos: Individual. —

Señor J. ‘ Vidal contra señor A. Bus-quets. A has 11. Doble: SeñoresAleo-ver-Boyd contra señores Oliva-Prats.A las 12: Reparto de ‘premios. A las12 y media: Champaña de honor a losvencedores.

çj~~Lsmo~~Temperada de carretera

(Viene de 1.~página)C~ptuadascomo pruebassociales.PreviaConsulta a’. Comité Nacional, esta Re-gional podrá conceder permisos paracasos especiales.

Caleadari, sarrsrasaño 1941

Las entidades afiliadas, deberán re-mitiz antes del día 25 de noviembrepróximo, la relación de carreras deCarácterRegional,Nacional e Interna-cional, deseeaseanincluidas en el ca-lendario de carrerasdel año 1941, paraque dichasfechaslespuedanser reser-vadas con carácter ¡prefere4ite, pre-vios los trámites reglamentarios.

las peripecias todas de nuestro pro.tagonista. De estas entonadas haciala nota sensacional, con evidente per-juicio del tema,resaltan los fotogramasde orden ddcumental, entre ellos, va-nos en que aparecen distintas espe-cies de reptiles, dando esa ingenuaamenidad de las novelar de aventuras.La cinta es presentadacon un dobla.je algo imperfecto de lo que se resiente,indudablemente. Esto aparte, el direc-tor Borsody ha narrado el hilo de laacción sencillamente, moviendo a losintérpretes con dIscreción, Cuéntanseentre éstos a René Deltgen y GustavDiesse]. -- .4~geiZUÑIGA.

Una verdadera oleacl~ cte risa5 ~careaJada~invadirá en efect,~Barcelonacon el estreno de la desternillante peu—Cilla “El Canillita y la Dama” que t~.n-drá lugar el próximo lunes en lo,~cinc-mas Capitolj0 y MetrópOli. ,. Dícete quese trata de una peiLcuda e,., la que, 50-

brp, las Influflierabi ~ sit(’aclonc5 cnrnl_cas de que está llena, abundan Io~chis-tes que provocar~ Continuamento lacarcajsda F~una película de SeleccionesCapitolio iflterpi’3tada por Rosita MorLno

El estreno del FéminaEl relato má,~apasionante,mas I)1of~1n.

damente conn1ovedo~..que Se h& llevadoa la pantalla, U~ asunto’ rIo fuerte le-triga. ~ hOfld~Intensidad dramittlc5 queserá e guido con el ~ntrno en suspensoe_so e~,en fin “Justicia Im3nrial”, la pr.

CataluñaTODÓS ~OS DIAS

~j ¡ORA~7~“~.~.&~‘RmeeMRLa1 ¼L~h~,

Domingo matinal 11 mañana.Se despachan localidades para

— domingo 6 tarde

licula de Selecclone~O~~tóli~que seestrenaej próxlm0 lune5 ‘.ei el Cina ~-.

mlna~ alijen Landi, . la excelente actriznmi’rleana e,~~a protagonistade esta pro-ducción e~ la que 1~acompañanPIerr~Frcaay y John Lodge.

Una so~ediadeli~iesaPocas comedta,~tienen un asunte ten

originalmente Interesante, tan SOrpren-dentn tan ameno y entretenido como cide la rormidablo pclicul’a “Eoeaq E.SO3.i~latas”, lntCrpretadapor la bellísinm e lo-.beligente actriz Renée st~Ci~r.acompa..áada de Vittorlo

5e Sica Se trata deuna comedia admirablecuyo estreno.que~ anunciapróximo, bn de causar verda—dera sensación.

TETUAN hoy, rn. ~uir-DO A SUS PIES (cepa-ñol); NO TE VAYASSIN BESAIS NOTICIA-nio y DIBÚJOS.

VERGARA Continua de3 a 12.30. Butaca 2 -.setas, OALLEJONSALIDA OharlesLaugh-ton y Vivien Lelgis yFORJA DE HOMETRES,por lvIickc~ Rooney ySpei~cerTracy 5e des-paclia~,localidades-ra las do

3 sesIonesUfl..meradasdomIngo tarde.

VICTORIA Tardo a laS4.3O~Noche a las 9.45.NOTICLARIO Fox: ELTRANSATLANTICO DELA MUunTE y SIL DE-TECTIIrE Y SU cYO1t~PAÑERA Se despScha~localidades para la riU~merada de mananatris,

VARIOS

BA~ILE METROPOLITA..NO Coro010 CIento 224.Hoy, do.s grandesbaliencontinuo5 tarde y no-Che por doe Orquestesde renombreBALCE’LLSP~.ANASy JAILL)I. Ma-fiSna, granmatinal con—tlnuo.

BOLERO. (Rbia, Gata-luña, 24) Todo,~ losdis’~: Of~uestaRovira.Salidas de teatro,,

EMPORIUM Mofl~aric1rTe-~3a11e,todas lcs. dis~de 6 a 9 y de 10.20 aOrqueshna:R. Evaristo,

MONACO Ex1.t~d~Sus-nit.s Salazar: D”1la delMonte; O~fl1en Odia-llera; lee Patinadorasçtel E~t1t~soy Luis Di.~ it su Orq.ueeta,

CAMPIONATO DI PRIMERA

CiTEÓORIÁ RIGIONAL

‘San” Andrés y Júpiter ven’cióron en , terrenoy~•1 Rnr.pa 1ogz~.~t LOS BE&TL2’ADOB DE ÁYB~

E~~X’tn~3

¡UNA ‘INVASION DE RISAS Y CARCAJADA&CON LA PELICULA DE LOS MIL Y UN CHISTES

La \ comicidad eløvida hasta 1. irresIstibleLUNES ESTRENO en

Capitolio y MetrópoliHoy y mañana, últimas proyecciones de

ELRETORNO D.E PIMPINELA ESCARLATA

LOS ESTRENOS

Una oleada de risa

Tarrasay a cierta dosl~d~sl-serte la cualsi, bi rtarnente, fué veleidosa y favorecióprimeramentea io,~forasteros, a la pos-tre ~alvó al o~°eblanco de un serlo ti-o.-piezo

De entre los desquiciados vencedoresci liemos anotar la soberbia actuación de4mcta Pallejá, factor importantísimo de lavictoria. Con él cabedestacara Anipoeta.el má,~cerebral y efectivo de todos. Delo’s demásLlació muy bien y. a ratos LO..anda.

De loo v~~c1do~muy bien el trío defeXLsi-o, en especial Caparrós. A señalar eléxito d~esta defensiva, P~rSer ImproV-sada• También los medios ala5 cum~rlje-ron com0 buenos cubriendo el hUeoo deleje, muy ineficaz. Del ataque únicanien.te O~l y, a ‘ stOS Borrás y oiivé.

Arbitró bien híndp quien alined lo~si-gulente equipoe:

Vich: Pallejá; Lladó, Villacampa; Cani..prubi, Sala, 9avi; Losada, Amposta El-carf, Bei-nabeu y P011.

Tarrasa: Ferrús; Castro, OSparróS; Mar-ti, Milén Duré.n; Orti, Bou Reíxadh.Bo-~rá5 y Oliv&

El único tanto del partido lo consiguióBernabeuen una jugada de conjunto ca-5ent~de bellZa, a loe 19 minutos. Sineamblo~despuésde este único tanto; seprodujo una espléndidacombinaciónporei ala derecha del Vich qu~reniató Rl-cart a furra ea forma Impresionante Fuéla única gran jugada del encueptro,

La segundaparte registró la paulatinarec11~rraCióndel Tarrasa. que se batióbravamente sin conseguir forzar la mctalocdl.—Vernls TI.

CANÓDROMO PARQUE(Mi*in~ d. la F.d~soiM CA)U’O DEL ~SOL DE ~A1X”R.~te’n~io&gttei’a O~t~ana)

Hoy. tarde, a 1~4:

GL~andescarreras de ~a1~os, . Tra*ivlas líneas 7’y 15

LUNES PROXIMOReaparición de la genial aclaiz

ELISA LANDIenflisu tau~

)usticioPmpcrsal

n~,PIEQR~IRisutJOHN LODGE

EL FILJ’I MAS GRANDIOSO Y ELMAS APASIONANTE DE LOS

RELATOS

Vicb, 1, ‘Tarrasa, OEN UN PAnTmÓ MALO PEgO lEYERE-SANTE El, TARRASA REALIZO MERI-TOS S’EJ1~Ç11ENTESPARA MEREOER UN

E~ffPATELa labor realizada por el Vich en ci

encuentro de ayer, puod~cajtflcaau~sin~ubeos d0 deoepclonante.Opuestosa unconjunto ~nsic~rad~ bajo todos cøn.Oep.to~Inferior y en COfl~eCUenc1a.batido asantemano,se lanzaron los llderes al pa,.lenque en plan d.c s~uroS vencedo~us.E1l0 motivó el —que ala ~rnfisaiza siendoeECesiva.l~ autorleara ‘a tOmars~la ia-~a cOmo cosa de DUrO trámite. Sus �0-tuerrxi.g fueron, pues; reiatives~coinci.cuenda con �0ta especie de apatía undesaciert0en ellos Poco cornila. Ai ‘daa~sCuenta de su errer, ani~el asr~zqu~to..nimban laS cosas.quisieron rectificar empleándosemayormente. Vanamente,por-que el 0~eegaren.nee,que se Crecla pan-latinamente al abrirse ante él porspectLva3 inusitadas,se oto’~góci derechomuyl?gitim0 de dieputerI~la victoria a todotranco. De SÇ11I que ‘ el eucu~nt~o,en ga.neraldemuy baja calidadde juego. man~tuviera en todo momento latente el iii.-teré5 que s~desprendía de tal situacióninterés que con el malhumor de los isbaslOøale5 n~ propOrcionó una segundafa-Se no �~‘mted~emoción,

Fueron los mnciiaehs~de S~aralosgrandes animadores del encuentro: Aullela relativa ineilcacla de sus Oponentessetuero,, desprenhiendode su Ipielsi tui-dIez y tomand0 poco a poco ~l mando delpartido, nasta convertirse en francos do..minadorca en los últini~ instantes delmismo. Su aotleación, siempre deelabasa..da e inefleaz ante el fliacco vLscen~e,m~-rece todos los plácemespor la lección demora’ ql1~de su exhibición se desprende,much0 m~ ante �~:jneompreusibl~des-concierto de quienes,como 1c~sintegran-tea del Vich.

1~n una magnífica tsm~poYada de victorias sonadas si en estaocasión po. se rió en loS llanca de Vichla gran campanadabien puede atribuirse a la aludida ineficacia atacante del

CARTELE RATEATROS134RCELONA Te1~13751.c~nipeáíaAurora Re-dolido - Valeriano León.Hoy, stbad~530 y 10,15éxito de clamor. PAPA..NATAS. Mañana. do-mingo. tarde, 5,30. S~-

.~lófl,yuca y 10,15 no-cite, PAPANATAS.

o i E C O BARCEbQNESHOY 5 tarde y noche.10.30, di-aunas

0 capee—‘báculo nuevo en Bar—celona, por la Comps-ala Hispano Sudanieri-cana de la gran ‘csti’ci-ha internacional GabyUbilla. orquesta, Atrae-otón y 50 artista5 conla comedia musical DEBROADWAY A ESPMIAAlg0 sorprendente.

COLISEO POMPJfYA T~‘13331, Hoy. noche. 10:LA GRAN VíA y LACOSTA BRAVA. Mafi&..as. tarde, MARDXA yLA COSTA BRAVA. No-che, LOS CLAVELES yLA MONTERIA. Actu0-clOn de Caballero, Ss..quierdo. 01 zncnt. Gas’-ola Cano, Bertrán. Pl,.ne~ia,Pe~cihani~For~tado. Latorre y demásCompañía del TeatroVictoria.

COMICO Hoy 5 tarde ynoche 10,15, 1 AY. QUENIÑA!, comedia miad.cal de Vela, Sierra Y,maestroGuerrero, Ezttogranctlcso• Triunfo forfluidable d0 toda laCompañía y grandesatracciones,

OLIMPIA Orandiosallem-porada de CIRCO• Sixi.~to clamorosodel segun-do s’enshcloual progra.ma. Hoy tarde a.las 5,noche a la.~lOlSyma-Sana tarde y noche,

grandes funciODea de ETA ESTUARDO. (P0-C~BOO ¡ ¡ Reserve ene do . en e~añol); NOTI-locaiida~desCon sndci- OTARIO y DIBUJOS,paclólifi ~BNAU. TALIA y

POLSORAMA Tel. 10773. MJ N 1 0N floy, LOSOompañua l3nrtqueGui’- DOS PILDE1r~ (Pan..taVb. Primera~actrlz Ni- fan y Olaudlnet)enes-ni~Montiam. Hoy tsr- pañol; EL MIYNDO adic. 5.30 y noche 10,15, SUS PI~1S(en español)DON JUAN TENORIO. por Lil~ Pons;ACTUA-Nafiana- tres sesiones., LIDADES UFA.3.30, 6 y noche 10.15, ~ Tarde a la~4.DON .}UIAN TENORIO, Noche ~ las 10. NOTI-Por Efls’IIIUO Guitart. cranro Fox- piwiu.

ROMEA Teléfono 15147. ~ j~je (musi..Com~afii~Vicente SoleE , col) ; EL AMOR MAN~Noche 1015 DON JUM4 DA, y~rMargaret Lock-TNNOÑJO, protagonista ~

Vicente Sc~lar,Mañana,tarde y noche: DOE AyENIDA Tarde a lasJUAN TENORIO. ~‘~° Noei. a las 9.30,

‘i10’i’I0IART0 FOX- SI-TIVOLI Compañía dr~.. o u i E N D O UNAn’Áticia de Enrique Bo.. ‘rRSiTr~LA y FORJA DErrás Hoy tarde 5,15, ag~p~DON JUAN TSIÑORTO,protagonista: José Cia-. B~IBCEWNA Hoy R~M-vera Noche 10,1S• DON ~ ~ Geerge Ralt yJUAN pENbmo, pro- ~ NIBELUNGOS; DI-BUJO y NOTICIARIO.tagonista, Enrique Ea- BOHEMIA Hoy, LA CAN-

,rrás. Estupendosripar-tos. Magniñea presea,. ClON QUE TU’CANTAlución . BAS y RUMBA. ~orgeRaft; OOMICA y DI-

URQUINACINA Çompa.. ~~1a de Comedias cómi..cesDavó - Alfayate, Hoy BO�QUE y PRINCIPALtarde 5.30 y fli~Chea ~3ontjnua de 3.30 a 12la~10,30, LOS VEJES- no”he EL MUNDO ATORIOS. Exitazo cónil- ~ ~ ~°i- ~co Mañana domingo. FORJA DE HOMBRES,tre5 sesiones: 3,30, S~3O ~ Eooney; NOTI.y l0,l0 LOS VRJESTO_ cZLA.RIo.ETOS CAPITOLIO Continuade

VICTORIA Tarde y no. 3.30 a 12 nocheEL RE..sise, ~ JUAN ~- TOR1’~OD~l PIMPINE-NORIO, por TÓn~CI1IaO,‘ ‘ L4 ZS4SBLATA Bar-te1 ~:. BaInes; CÓMICA;e 1 N E 5 1 DEPORflVA; DIBUJOSALONDRA NOTICIARIO 1 7 NOll[OIARIO.Fox y UFA EL, SAR 1 C5~TALU~A. Continua,LOCO, por B’arry ~aur, 1 ~ 11,30. tORA PON~nDm ~rm~nro por 1 ClANait NOTICIABIOGinger Roge~s 1 UFA y FOX. Se despa-

AMERICA Hoy ~LAAL~- 1 cha ~Biu la numerada0H51 )JENT~R&y MA.. 1 ~ mañana’ a isa 6.

‘ “ D E P O R TE.S “Amplia y documentadaviuión de la temporada 1939-40. Trabajos exclu-sivos de Eduardo Teus~,c~itieosde Madrid, Barcelona, Sevilla, Valencia,Alicante, Bilbao. 50 páginas a lo do color, Centenares de -fotografías.

Magnífica presentación“DEPORTES” apareceráesta semana en Madrid, Barcelonay Valencia.

Pr-celo: , 2’50 pesstñ~ • -

—‘——..—.-.-——‘ , y

CENTRAL Atiban, 4. HoyORO EN EL PACIFICO.Edward, Arnold; OJOSINOCENTES Por- AnuaNoria; DIBIIJQS.CEftvi.NTEs y TELINAHoy, CONCIERTO ENLA CORTE, por MartsEggerth; EL ZAR LOCO(en español)por HarryBatir NOTICIARIO FOXy UPA.

COLISEUM Hoy tarde.a las 4. NOTICIARIOS1U19’A y FOX; MauricteChevaller y Maria Desen TRAMPAS. Se des-pechan loçalldade,, nu-meradas para maLi-ana

‘ sesión P~pecIal.

CHILE MELODIA DEBROADWA~ 1936, (enespañol), Robert TaVlo,y NO YE VAYAS SrN~BESAR.

DIANA, Hoy, LA WINUSRUBIA, Mar1én~Die-tr.tch y LAS FItONTE..RAS DEL AMOR CO-MIOA y DIBUJOS.

DORADO Hoy, I~ATIADE LAS MÜOEACHAS(en español); OALLE.JON SIN SALIDA. porCharles LaUShtOn AC..TUALIDADES UPA.

EDRE Hoy, gr~~yrogra..ma cómico. CINCO Ml.L’LONES, Eeiriz aua~-nlann;. JETTATORE en~0l~&A~D~

UFA. ‘ ~.

EMPO)Uó. LA GITANI-.ILA; A TRATES tDB LATORMENTA (en cepa..‘fol) y EL ~IRC’JLOROJO.

ESLAVA Hoy, todo enespañol. MARIA ES-TUARDO y REDEN.ClON; NOTICIARIO YDIBUJOS•

ESPANOL Hoy, ‘rigurosoestreno,UN MARIDOIDEAL. Brlggithe Relmy primera reposición e,,Barcelona de la emoclo-llante producción ALAS’SOBRE EL CHACO, porAntonio Moreno.

EXCELSIOR. Continuad~ 4 a 12.30, OBSTI~aNACION~ HORIZONTESPERDIJIOS; NOTICIA_RIO FOX y DIBUJOS,

FANTASIO Hoy tarcl~de4 a 830. Noche a las 10,DOCUMENTAL; NOTL.CIARIO UFA, Extraor..dinario éxito di la..comparable film CAU-CRO. Se deepeoha.parala sesión numerada demañana tarde.

F}IMINA Tarde a ISa 4.Noche a las 10.15 nu-merada. Tercera Serna.na del éxito lncoinpa..rable, KATIA. con Da-nielle Darrieux y JohnLotier,

GLORIA Continua des-de 155 4, LA TLI DELAS MUCHACHAS y ELnSrrEO.pn1EY SU 0CMPASERA; DOOtIMEN-TAL y DIBUJOS.

GOVA Hoy, FORJA DEHOMBRES, por Miclo~Itooney y EL DETEC-TSVE Y Su COMPAÑaRA; REVIS’frA y DIB.

INTIMO Hoy. EL ZARLOCO, por Harry Baur~, A1RDID FEMYjNTNO,~i0l’ Glager Rogare,Ma-asannrnt.inai a las 11,Tarde. contInua desde

la,~3. Noche. 9.45.IRIS Hoy, LA ‘TONTADEL BOTE; ABUSO DECONFIANZA por Danie-

lle Darrieux; VOCACION‘- DE MARINO y NOTIO.KURSAAL Tai-de de 4 a

8. Noche a las 10. Ui-turnos NOTIO FOX yUSA y grand1o~0ti-lun-fo de Diana Durbin,con Jackle Ccoper yM’-avyn Douglas RR[NAA LOS 14 AÑOS. Sedespachan localidadesparar la numerada demañana tarde.

METROPOLITarde aJas4 Nóehe a las 10, ELSIETORNO DE PIMPI-NuLA ESCARLATA, porBar-le E Barnes; CO..MICA; DEPORTIVA; DIBUJOS y NOTICIARIO,

MIElA Grandioso Pm-grama cómico. CINCOMILLONES, por HeinzRuhmann; JFTI’TATOREpor Enrique S’rrano yACTUALIDADES tIPA.

MISTRAL NOTICIARIOSt~FAy FOX; EL BAR—BEliO DE SEVILLA; NOTE VAYAS 5114 BESAR(Reina Rhumann); LATIA DE LAS MUCHA-CHAS.

MONUMENTAL San ‘Pa-blo 91~Hoy, AULA DESE*ORITAS; LOS CHI-I’dIENES DEL MUSEO;NOTIO. y DIBUJOS.

NURIA Rey, EL ZARLOCO, POr 1~”Y Baus’(español) y EL ~!UN-DO A SUS PIES porLily Pons.

ORIENTE Hoy, ‘EL MUN-DO CAMBIA y QUISL.REME SIEMPRE, GraceMoore; NOnO. tIPA yD~Et7JOSCOLOR

PABilO Hoy, EL PEQUE-ÑO LORD, por FreddlqBarthoLolue~ y Eh PO.

DEll INVISIBLE, CO..MIlPA y DIBUJOS.

PALACIO DEL CINEMA.PORJA DE HOMBRES;EL DSTI’ECTIVE Y SUCOMPAÑERA y UltimoNOTIO BIFA y FOX.Mañana matinal a la~10.30

rAais Tarde, continua,de 3.30 a 12, CALt.8i-JON SIN SALIDA (es..pañol) Charlee Laugh-tan; LA TIA DE LASMUCHACHAS (espajtol)y NOT tIPA. Mañananiatinal a 1a~10.30.

PLAZA (AntesMaryland)Continua de 4 a 12,30.LO QUE PUEDE UNHOMBRE; FORJA DEHOMBRES y UltimoNOTICIARIO FOX.

I’UBLI D~sdelas 11 rna.Sana: NOTICT~ARIOLi:LUCE, tIPA y FOX;DIB. POPETE; mtJr4.DAflIONSS EN CAPA~LUNA y LA DIOSA DEACERO.

PRINC1PAL~ PALACIOHoy, primer reestrenod.c FORJA DE HOM-ERES, por Mlckey R0o-ney y Spencer Tracy.Segundasemanade éxljo de LA VIDA ES UNTANGO y NOT TIPA.

RAMBLAS Hoy, CALLE..SON SIN SALIDA ( s-pañol) Charles Laugh-Ion; LA TIA 1)5 LASMUCHACHAS (español)NOTIO. FOX y UVA,

SABOYA Telif. 76988, Alas 3.30 y lO. El óxltode la tempOrada, ELHEROB DE LA PISTA(Hlaf) por Ruhmenn -

Mecer- Lingen; NOTI-CIARIO TJ1~’A y FOX;DOCUMENTAL y DL.BUJO Q~~WR