arifureta after story ii la reunión de los amigos monstruos · 2020-01-15 · 1 arifureta after...
Post on 28-Mar-2020
6 Views
Preview:
TRANSCRIPT
1
Arifureta After Story II La reunión de los amigos
monstruos
* zudon *, un sonido de impacto que resonó hasta que el fondo
del estómago sacudió el aire.
Un sonido atronador y una vibración que incluso se sintió
como si un rey demonio en alguna parte hubiera lanzado un
bombardeo no dejó de sonar de inmediato, el sonido y el
impacto estaban ocurriendo sucesivamente.
Al mismo tiempo, en el mundo de color óxido, en el gran
desierto de Guryuen, se levantó un gran pilar de arena y la
nube de arena enrollada obstruyó la luz del sol.
Sin embargo, lo que más obstruyó la luz del sol no fue la nube
de arena. Si hubiera una persona aquí, sin duda abrirían
mucho los ojos y dudarían de su propia cordura, o escaparían
de la realidad al convencerse de que se trataba de un
espejismo característico del desierto.
Un objeto que podía hacer que cualquier persona fuera así
estaba bailando en el cielo, más alto que la nube de arena y
obstruía localmente la luz del sol.
Si,
「「 「GYUOOOOOOOOOO」 」」
Por los asesinos del gran desierto que gritaban mientras se
lanzaban al aire, los gusanos de arena.
2
Originalmente, acechaban bajo tierra y detectaban a sus
presas a través del sonido y la vibración, y de repente saltaban
del subsuelo y se las tragaban a la boca que era como una
excavadora. Ese era el rasgo del gusano de arena. Su dificultad
para ser detectados y su ataque sorpresa fueron el mayor
objetivo de precaución para las personas que atravesaban el
desierto, eran un símbolo de terror.
Tales asesinos que no mostrarían su figura sobre el suelo
excepto cuando se aprovechan de la presa, ¿por qué ahora
bailarían no solo sobre el suelo sino incluso en el cielo?
Por supuesto, esto no fue porque habían evolucionado y
aprendido la capacidad de volar en el cielo.
La causa de eso fue esto.
『IR DIEEEEEEEEEEE-』
Más alto que los gusanos de arena que se lanzaron, era una
existencia que se precipitaba hacia el cielo. Hablaba
agudamente como un yakuza mientras descendía con
sus orejas de conejo revoloteando.
Las patas traseras que se desarrollaron anormalmente se
aceleraron cada vez que pateaban en el aire, finalmente
rompieron la pared de aire y se transformaron en un disparo
de cañón blanco. Fue la patada de conejo que se originó en el
fondo del abismo ―― Inaba.
Su prisa que usaba conjuntamente la aceleración de la
gravedad, la Fuerza Aérea y el Reductor de tierra explosiva era
como un meteorito. No había forma de que el gusano de arena
3
lanzado tuviera alguna forma de evadirlo, recibió la patada en
el talón de Inaba y estalló la mitad de su cuerpo.
Más rápido que la lluvia de sangre y carne, Inaba pateó el aire
y rápidamente alteró su camino, sin pausa, realizó un salto
mortal hacia adelante y pulverizó la cabeza del gusano de
arena que estaba más abajo.
Cuando se apresuró a pasar el gusano de arena en el aire, su
cuerpo se retorció y lanzó una patada giratoria. El aleteo de
sus orejas de conejo debido a la brisa del viento era
hermoso. Pero, el resultado que se produjo fue la definición
misma de horrible. Una onda de choque que voló siguiendo la
trayectoria de la patada exterminó un gusano de arena que
comenzaba a caer.
Además, cuando Inaba volteó su pierna al revés como si
estuviera bailando break dance, un corte que debería llamarse
como la espada del pie salió volando desde allí, cortando el
último gusano de arena en dos.
Inaba, que aterrizó en el suelo, sacudió ligeramente las orejas
de conejo * fuasah * con la pata delantera. Justo después de
eso, la carne y la sangre y los cadáveres de los gusanos de
arena llovieron a su alrededor. Inaba estaba de pie con
compostura en medio de la tormenta de carne y hueso.
『¿Crees que no me doy cuenta? Sal ya, sí. Si todavía tienes en
ti la dignidad como señor aquí. 』
Por cierto, cuando Inaba-san hablaba normalmente, su charla
sonaría como 「Mokyu, ¿mokyukyu? Ukyu Mokyu ~~
kyumokyu 」. Fue encantador. Es un encantador conejito que,
4
al final de su evolución, su aspecto se volvió blanco puro con
sus redondos y lindos ojos carmesí que se veían húmedos.
Pudo hablar con lenguaje humano debido a la función de una
de las orejeras unidas a su oreja de conejo. El audífono poseía
la habilidad de "Comprensión del lenguaje" y "Telepatía",
utilizando la función de transmisión de sus palabras podría
transmitirse a su entorno como si estuviera hablando
normalmente.
Por supuesto, el creador fue ese tipo.
El gran desierto de Guryuen devolvió un silencio como aguas
tranquilas ante el interrogatorio de Inaba. Un latido, dos
latidos ...... ningún cambio apareció incluso después de
esperar.
『...... Bueno, no importa. Yo tampoco quiero intimidar a los
débiles. Solo compré la pelea que me vendieron. Si dices que
vas a meter la cola y huir, entonces no te seguiré. Nos vemos.
TN (TN: El discurso de Inaba está usando un dialecto grueso
de Kansai)
Inaba se dio la vuelta rápidamente y comenzó a caminar hacia
el oeste.
Justo después de eso, el suelo explotó.
El oponente que Inaba llamó. Era un monstruo deser que
emitía un poder mágico especialmente fuerte. Era un gusano
de arena gigante, en la medida en que los gusanos de arena
antes de esto parecían niños. Explotó el suelo y asaltó a Inaba
desde abajo.
La figura de Inaba no estaba allí.
5
Solo había el cuerpo gigante del gusano de arena que se
extendió hasta más de cien metros al instante, parecía una
torre que apareció repentinamente en medio del desierto.
Fue Inaba cuyo cuerpo como monstruo era comparativamente
pequeño tragado entero en un instante por este gusano de
arena ......
Justo después de que se veía así,
『No solo tu movimiento, incluso tu instinto es aburrido,
¿eh? Este es el final, sí! Lamenta tu propia estupidez ―― pasa
a la próxima vida, ya! 』
Se creó una mancha negra dentro del sol abrasador. La
verdadera identidad de eso era obviamente, Inaba.
En el momento en que el gusano de arena gigante saltó, Inaba
pateó su mandíbula al mismo tiempo y voló alto hacia el cielo.
La poderosa pierna que se balanceó hacia abajo junto con un
grito penetrante atravesó la mandíbula puntiaguda del gusano
de arena junto con un impacto, sin pausa, el corte y el impacto
corrieron hasta que el suelo rompió las tejas apiladas con un
golpe.
Las orejas de conejo de Inaba que pisó el suelo fueron * fuasah
* una vez más.
Un momento después, el gusano de arena gigante se contrajo
limpiamente en dos y colapsó a izquierda y derecha.
『Si quieres pelear conmigo, al menos espera hasta que
puedas ganar contra los monstruos que corren desenfrenados
6
en el fondo del abismo ... oye, ya no puedes escucharme, huh
』
Inaba se encogió de hombros con las orejas de conejo y se dio
la vuelta, esta vez seguro que apuntó hacia el mar occidental y
se apresuró usando Multi Ground Shrinker.
『Aun así, como pensé que el monstruo en la superficie no es
satisfactorio pelear, sí. Si es así, tal vez debería ir al palacio
incluso si tengo que esperar un poco, para poder luchar contra
ese conejo descarado o Ou-sama nuevamente, ¿eh? TN (TN:
Ou-sama = rey)
Inaba dejaba escapar su queja de insatisfacción mientras
corría explosivamente a una velocidad donde incluso el
desierto circundante parecía borroso.
Actualmente Inaba estaba separada de su empleador y
también amiga Suzu.
En primer lugar, se convirtió en el monstruo subordinado de
Suzu para hacerse más fuerte. Pero su deseo no se haría
realidad en el Japón actual. Por supuesto, si realmente
acompañara a Suzu a Japón, también podría hacer una batalla
simulada contra Shia o Hajime u otros, pero como era de
esperar, no podría luchar contra ellos todos los días con lo
ocupados que estaban.
7
Y así, Inaba viajaba de un lugar a otro que tenía un enemigo
que parecía fuerte, como la parte profunda de la cordillera del
norte y el mar de bosque, el interior del gran cañón Raisen, el
nivel más bajo del abismo, y así sucesivamente. Pero para el
actual Inaba, finalmente no había más enemigos que pudieran
darle una dura batalla.
Entrenamiento, y luego crecer a partir de eso mismo, era para
lo que vivía Inaba. Aumentar su arte marcial y conocer su
propio límite fue exactamente el trabajo de su vida.
Quería demostrar que incluso un monstruo podría alcanzar la
altura del arte marcial al final del trabajo duro, que su patada
fue capaz de alcanzar la cima del mundo.
Para Inaba, que era un artista tan marcial, su situación actual
en la que no encontró una batalla que pudiera hacer que su
sangre hirviera y su carne bailara, donde tuvo que cruzar el
borde de la muerte, fue sinceramente una situación realmente
devastadora para él. Fue en la medida en que sus orejas de
conejo estaban completamente flojas en comparación con lo
habitual.
『El aburrimiento y el estancamiento son exactamente el
mayor enemigo. Yosh, si no puedo encontrar nada después de
buscar un poco, iré al palacio y esperaré hasta que Ou-sama
abra la puerta. También ha pasado mucho tiempo desde que
conocí a Suzu-han. Si esa persona de Ryuu hizo llorar a Suzu-
han ...... Voy a abrirle la cabeza. 』
Después de unas pocas horas de sonido seco del desierto que
revoloteó sus orejas de conejo.
8
Inaba, que cruzó el desierto a una velocidad asombrosa,
finalmente llegó al mar occidental. Estaba el 【Sea City Erisen
】 en la costa, pero el destino de Inaba no estaba allí.
Inaba vino aquí para encontrarse con alguien. Iba a
encontrarse con un amigo que de repente recordaba en medio
de sus días en los que comenzaba a sentir
aburrimiento. "Ahora que lo pienso, no le he mostrado la cara
por mucho tiempo", pensó.
Inaba dio un paso adelante desde la costa. Inaba no cayó al
mar. La ondulación roja oscura se extendía bajo sus pies,
haciendo un punto de apoyo firme en el aire.
Así, Inaba salió rápidamente hacia la costa caminando sobre el
mar.
Y luego, cuando llegó a un lugar donde pronto sería difícil
incluso ver la costa, Inaba respiró hondo y llamó en voz alta al
que se encontró.
『JE ~~~~~~~~ FE, LE ~~~~~~~~ E !!』
El fuerte grito telepático se extendió como una onda. La
llamada que estaba llena de poder mágico y magnificada por
artefactos alcanzaría el radio de 100 kilómetros si se hiciera en
serio.
Inaba enfocó sus orejas de conejo por un momento para
buscar cualquier reacción.
Y entonces……
『¡¡NO GRITES, TAN FUERTE ~~~~ !! ¿Qué idiota está
haciendo esto, huhhh? 』
9
Un grito enojado de voz áspera regresó. La voz sonaba
inútilmente elegante, pero contenía huraña como si el dueño
de la voz acabara de despertarse de su sueño por alguien que
gritaba en su oído usando un megáfono.
『Oo, se extendió solo con un grito. Mi suerte es realmente
buena, sí 』
Unos minutos después de esperar mientras decía algo tan
fácil, * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * Que Apareció Del Mar: (TN: El
katakana de Leeman también puede significar hombre
asalariado en Japón)
『¿Qué es esto? ¿No es esto Inaba? Pensé que era un idiota de
alguna parte 』
『Realmente lo siento, jefe Lee. Elegí la forma más rápida de
encontrarte jefe. ¿Estabas durmiendo?"
Los dos conversaron con simpatía.
En realidad, estos dos se conocían. Fue después de que la
legendaria batalla decisiva terminara durante el mes anterior
al regreso a la tierra. Hajime fue a mostrar su rostro a Leeman
e Inaba, que lo acompañó, se reunió con Leeman en ese
momento.
Como compañeros monstruos que tenían fuertes lazos con los
humanos, especialmente con Hajime, los dos se cayeron bien y
desde entonces su relación creció donde podían llamarse
amigos.
10
Inaba se rascó la cabeza mientras se disculpaba. En respuesta
a eso, Leeman salpicó la superficie del mar mientras sacudía la
cabeza.
『No dormí. Recientemente, el oeste de aquí es un poco
ruidoso, así que patrulle y enderecé a los idiotas que se
pusieron demasiado ruidosos. Después de todo, mi esposa e
hijos no pueden sentirse tranquilos debido a su ruido.
『Nada le gana a su familia en buena salud. ...... Pero,
actuando estúpidamente en el territorio de un amigo del
asesino de dioses ...... esos tipos realmente no valoran su
propia vida eh. Bueno, el monstruo normal no puede pensar
algo así sin embargo. 』
Inaba se sentó en el punto de apoyo en el aire que creó a
centímetros de la superficie del mar mientras decía eso con
sus orejas de conejo balanceándose en diversión.
Leeman, que se balanceaba ligeramente en la superficie al lado
del punto de apoyo, también lanzaba su mirada en un gesto
relajado para disfrutar de la charla ociosa con su amigo con
quien finalmente se reunió después de un tiempo.
『No soy un gran pez. Si no es por la intromisión de Ha-bou,
mi fuerza es solo en la medida en que pueda mandar un poco
al habitante del mar. Solo soy un viejo trivial. Es incómodo
que mucha gente, incluido usted, extrañamente me esté
respetando, así que deténgalo. 』(TN: Ha-bou, el bou es como
llamar a la otra persona hijo).
『Eso es porque el jefe Lee es el salvavidas de Ou-sama
después de todo. Es natural que le hayan pagado tanto respeto
11
por eso. Como prueba de ello, ¿no tiene el jefe un montón de
artefactos? Incluso hubo algún humano que planeó o hizo un
fuerte intento de poner sus manos en los artefactos del jefe,
pero al final consiguió sus desiertos, ¿no es así?
Tal como dijo Inaba, el nombre del pez con rostro humano de
Leeman era en realidad relativamente conocido entre los
humanos.
Después de la legendaria batalla decisiva, naturalmente los
historiadores y poetas estaban haciendo muchos cuentos y
poemas que ensalzaban al rey demonio asesino de dioses. En
medio de todos esos cuentos y poemas, identificaron la
verdadera identidad de Leeman, a quien Hajime conoció
durante el mes anterior a su regreso a casa, entrevistó a cierta
niña de orejas de conejo, y luego circularon el conspicuo
servicio de Leeman por todas partes.
Cuando la fiesta de Hajime estaba a punto de ser devorada por
el monstruo que acechaba en el fondo del mar desde la
antigüedad, el Evil Eater, vino corriendo en su apuro, y él solo
compró tiempo y les dio la oportunidad de recuperarse de la
desesperanza. situación.
Los historiadores dijeron. Si en ese momento Leeman no
venía corriendo, el mundo perdería el medio para oponerse al
dios loco y tal vez el mundo perecería.
――Un monstruo de pez con rostro humano que también era
amigo íntimo del rey demonio asesino de dioses Leeman
Fue reconocido como una leyenda que se extendió por todo el
continente.
12
Leeman dejó escapar un profundo suspiro, sin embargo, luego
miró bruscamente a Inaba.
『Estás parloteando sobre artefactos o salvavidas, pero tú
mismo también eres indignante』
La mirada de Leeman se volvió hacia las varias orejeras fijadas
en las orejas de conejo de Inaba. Cada uno de esos brazaletes
era un artefacto de clase de tesoro nacional que debería ser
administrado por el palacio, eran el producto de calidad de
Hajime que actualmente se estaba convirtiendo en un
artefacto legendario súper raro en Tortus.
Y luego, por encima de todo, la popularidad de Inaba superó a
Leeman. Después de todo,
『El único monstruo que se convirtió en un aliado de la fiesta
del rey demonio por su propia voluntad, alguien que luchó a
través de los Recintos Sagrados ―― Pateando al Rey Inaba. Ya
sea que se trate de los cientos de soldados bestias cadáveres, o
los monstruos poderosos e inigualables de los Recintos
Sagrados, no se les permitió estar ante su técnica,
¿verdad? Kukukuh 』
『Sto, para ya jefe. No hice nada grande. Solo ayudé un poco
para que Suzu-han pudiera hablar con su amiga. Soy el que
realmente no hizo mucho. 』
Mirando a Inaba cuyas orejas de conejo se doblaron
impotentes con una cara preocupada, Leeman soltó una
carcajada agradable.
Ambos tenían la conciencia de que eran monstruos. Ambos
terminaron teniendo una relación profunda con el salvador de
13
la humanidad a través de un extraño destino, pero
originalmente el monstruo era el enemigo de la
humanidad. Ambos ni siquiera tenían una pizca de hostilidad
hacia los humanos, pero aun así, tener elogios y respeto de
esos humanos dirigidos hacia ellos los hizo sentir realmente
incómodos.
『Y, ¿cuál es tu problema aquí?』
Leeman pidió cambiar el estado de ánimo.
『No, realmente no tengo ningún negocio aquí, ya sabes. No
hay más enemigos aquí que puedan luchar contra mí
satisfactoriamente, así que en la próxima oportunidad que
tenga estoy pensando en ir al lugar de Ou-sama. En ese
momento no podré encontrarme con el jefe por un tiempo, así
que me presenté antes de eso.
『Qué tipo tan diligente. Bien gracias. Cuando conozcas a Ha-
bou, dile que te dije hola 』
『Lo tengo』
Después de eso, Leeman e Inaba hablaron sobre los
acontecimientos recientes.
Dos monstruos que se calientan con un anciano hablan en
medio de la nada en el océano. Un lado hablaba con una voz
excesivamente elegante, palabras que daban vueltas que eran
excesivamente sugerentes, mientras que el otro lado usaba el
dialecto de Kansai. Boke y tsukkomi estallaron fluidamente en
su charla.
14
En el medio, al escuchar a Inaba que estaba molestando a
Shia, Leeman sonrió con ironía mientras protestaba por Inaba
ba No trates a la señorita como un enemigo demasiado bien 」
y así sucesivamente, el tiempo fluía mientras se calentaban
hablando de Shia.
Pero un poco después de eso, Leeman-san de repente
murmuró "¿Nn?" Como si notara algo y volviera su mirada
hacia la lejanía.
『Jefe, ¿qué pasa?』
『...... El mar, está llorando』
No fue chuuni. Leeman quería decir que los residentes del mar
que no eran monstruos marinos se movían con miedo por lo
que parecía.
Los ojos de Inaba se entrecerraron y contempló el mar al
oeste. Leeman también frunció el ceño mientras asentía.
『...... Justo ahora, dije que en el oeste hacía mucho ruido,
¿verdad? Parecía que fluía de esta manera desde muy
lejos. Una vez fui a investigar cuando el sol se había puesto lo
suficiente, pero no había nada particularmente extraño. Pero,
fue curioso 』
"¿Curioso? ¿Que es?"
『Los monstruos se desvían de esta manera. Todos ellos
sintieron que tenían miedo..
"Asustado……. ¿Está diciendo el jefe que algo está sucediendo
muy lejos allí? Y ese algo hizo que los monstruos asustados
deambularan de esta manera, ¿es eso?
15
『Sin embargo, es solo mi suposición al final』
Fue realmente sospechoso. Pero, al mismo tiempo, el corazón
de Inaba dio un vuelco. Si era desconocido, entonces eso fue
genial. Si era una amenaza, eso era aún mejor. El
aburrimiento y el estancamiento eran exactamente el mayor
enemigo de Inaba.
『Qué bueno que estoy aquí, jefe. Los monstruos errantes
vienen aquí de nuevo, ¿verdad? Tráeme contigo también. Es
mejor cuanto más ayuda hay, ¿verdad? Protejamos la paz del
mar con buen humor, sí. 』
『...... Dios mío, alguien como tú. ¿Estás hablando de paz con
ese tipo de cara alegre? Esa es solo tu maníaco de batalla con
toda su fuerza 』
『No soy un loco de batalla. Soy un artista marcial Luchar
contra un enemigo fuerte es justo lo que estoy
buscando. Incluso si el jefe no me lleva, todavía te seguiré 』
Leeman, que sacudió la aleta como si quisiera decir "buen
dolor" con exasperación, dirigió una mirada fulminante a
Inaba.
『¿Puedes luchar bajo el agua eh? No voy a cuidarte, ¿de
acuerdo??
『No puedo pelear bajo el agua. Pero, si quieren matarme,
tienen que saltar del mar. Solo necesito provocarlos. Además,
mira, me veo delicioso ¿verdad? 』
『Eres conejo después de todo. Tu apariencia es eso 』
16
Inaba se estaba riendo 'ja-ja-ja-ja', a lo que Leeman estaba
haciendo una expresión que parecía soportar un dolor de
cabeza como si dijera 「no diré nada más」 mientras que
justo después de eso, dejó escapar un poderoso telepatía.
Esa telepatía fue para guiar a los seres vivos en el mar. Era una
medida para que los monstruos que llegaban del lejano oeste
del mar no los mataran en vano para proteger el medio
ambiente marino (la esfera de la vida cotidiana de Leeman).
Al mismo tiempo, Inaba emitió una presión anormal de
espíritu de lucha. Su espíritu de lucha que estaba
perfectamente controlado se extendió hacia el oeste.
Inaba molió sus patas de conejo para calentarse mientras
hacía una sonrisa intrépida e hizo que sus orejas de conejo
fueran * fuasah *.
『Vamos, vamos sí, amigo del asesino de dioses.
『Buen dolor, no se puede evitar. Vamos ya, pateando al rey
de los recintos sagrados. 』
Diciendo eso, los dos corrieron hacia el caótico oeste.
17
Los Monstruos, persiguiendo lo desconocido
Había dos siluetas corriendo hacia el océano occidental.
Ambos tenían una apariencia extraña. Más bien fueron un
fenómeno extraño.
Uno era un conejo corriendo por el mar. Más exactamente, el
conejo estaba usando ondas rojas oscuras que se extendían en
el aire formando una plataforma de energía como punto de
apoyo, pero debido a que el conejo estaba extremadamente
cerca de la superficie del mar y se movía a una velocidad
anormal, su salpicadura causó que el rocío del mar se
levantara como si el El mar se dividió.
Pero, Inaba cuyas orejas de conejo iban * fuasah fuasah * de la
brisa marina era un monstruo que poseía ese tipo de magia
característica, por lo que, dejando de lado la razón de por qué
estaba en el mar, no había duda de que esto todavía estaba
dentro del alcance que podría ser comprendido.
El problema era sobre su compañero.
"……Jefe. ¿No es un juego sucio?
"Cállate. Es conveniente, así que está bien 』
Inaba miró a un lado a su compañero, el pez con rostro
humano, Leeman. Su alma de hombre heterosexual que estaba
brotando en el momento en que Leeman lo sacó finalmente se
abrió paso y se filtró.
18
* KIIIIIIIII- * Tal sonido único fue rotundo. A pesar de que
Inaba se estaba conteniendo, todavía le daba a Leeman la
velocidad para seguir la velocidad de Inaba.
La apariencia de la cosa se parecía mucho a un avión de
combate en forma de delta. Su cuerpo terriblemente liso que
estaba coloreado con camuflaje marino llevó la resistencia al
mar a casi cero. La onda que fluía hacia atrás era hermosa. La
imagen de un tiburón exponiendo sus colmillos pintados en su
proa mostró la alegría del creador.
Había un lugar que parecía ser la cabina cerca del centro del
armazón del barco. El interior de esa cabina estaba lleno de
agua donde Leeman estaba cómodamente instalado allí. Una
parte que parecía que el dispositivo de propulsión estaba
instalado en la popa, por un vistazo, se podía ver como el
método de propulsión de chorro de agua, pero lo que salía de
allí no era agua sino partículas de plata. Sin duda no era
normal desde ese punto.
――Pequeño submarino con doble uso para agua y cielo
Triana (v.2)
Fue el artefacto más fuerte y rápido para mar abierto que el
rey demonio regaló para su salvavidas (?).
『Ya eres un monstruo marino de principio a fin. Usted está
volando. Eres chispeante Un pez volador con rostro humano,
eso ya es demasiado surrealista 』
『Te lo dije, cállate. Esto es más o menos un
submarino. También puede volar. Soy un hombre de mar. 』
19
Quizás sintiéndose algo incómodo, dentro de la cabina que
estaba llena de agua, Leeman-san desvió su mirada hacia la
lejanía.
Por cierto, este submarino exclusivo de Leeman (?) Estaba
relacionado con la telepatía de Leeman, desde su activación
hasta que su dirección podía realizarse solo con el
pensamiento de Leeman. Además, una parte de las escamas de
Leeman se transformó en mineral vivo usando magia de
metamorfosis y magia de regeneración, esas escamas en sí
mismas fueron artefactos que poseían la función de "Almacén
del Tesoro".
"Nunca pensé que el propio cuerpo del jefe también sería
remodelado demoníacamente ...... Ou-sama, qué aterrador".
『Ya le dije que no lo necesito. Pero Ha-bou dijo: "Lee-san es
el tipo de persona que se ve arrastrada a algo problemático, así
que piense en esto como algo para reducir mi preocupación y
acéptelo", y me lo pidió. Aunque era yo quien estaba en el lado
receptor. Buena pena, nuestra posición está en mal estado. Si
Ha-bou me solicitó tanto, el tío simplemente no puede
rechazarlo.
"¿Qué más hay además de gratitud que pueda mostrarle eh?",
Leeman se encogió de hombros con ese pensamiento que
parecía algo preocupado.
Inaba encogió sus orejas de conejo 「De hecho」 de
acuerdo. Las orejeras que estaban unidas a esas aleteadas
orejas de conejo tampoco fueron algo que Inaba pidió, todas
fueron la consideración de Hajime por Inaba, quien
continuaba su viaje guerrero para hacerse fuerte.
20
El demonio rey-sama era comparativamente duro con los
humanos, pero parecía que era realmente amable con sus
camaradas monstruos.
『Por cierto, ¿qué son esas cosas brillantes? Eso no es poder
mágico ¿verdad? Hecho en la tierra cosa? Sin embargo, de
alguna manera sentí un poder absurdamente fuerte ... 』
『Nn? Aa, esta cosa. Tampoco lo entiendo realmente. Hace
unos años, ya ves, ese tipo Ha-bou se perdió en un mundo
diferente que no es este mundo o la tierra. Parecía ser un
mundo de cielo y dragón, y esta energía parece provenir de
allí. Lo mejoró mucho, y luego dijo que para este tipo de
vehículo, la conveniencia de esta cosa es mejor que el control
de gravedad y lo mejoró recientemente.
『Hohee ~, un mundo de cielo y dragón eh ...... como se
esperaba de Ou-sama. Él irá a cualquier parte, sí. Como pensé,
estar al lado de Ou-sama será lo más interesante, huuh. 』
Inaba-san y Leeman-san no lo sabían. Cómo la energía de ese
mundo era fundamentalmente limitada. Cómo extrañamente
la energía de Triana no se estaba agotando a pesar de
eso. Cómo la causa de eso fue el "pequeño planeta" cargado
dentro de la nave ......
¡Después de varios años de investigación, ese rey demonio
finalmente comprendió por completo uno de los grandes
problemas de la humanidad e hizo posible miniaturizarlo y
producirlo en masa!
Por cierto, el antiguo acorazado que fue remodelado
demoníacamente de manera similar como Triana había
21
renacido como un extravagante barco de pasajeros que podía
volar a cualquier lugar, ya sea al espacio o al mar de
dimensiones, y también se había presentado ya frente a cierta
reina y ella. grupo.
En esa ocasión, la reina-sama crecida fue vencida por la
emoción de su reunión con el rey demonio-sama e hizo esto y
aquello, luego hubo una disputa con las esposas introducidas
pero ......
Con la mediación de la princesa-sama adicta al trabajo, que
por alguna razón parecía llevarse demasiado bien con la reina-
sama, todos lograron evitar más problemas.
Y luego, los antiguos compañeros de clase que también
estaban abordando el barco y vinieron juntos dijeron: "¡No se
detuvo con solo tener una amante, ahora incluso tiene esposa
local!?" "¿Qué tan lejos planea llegar el rey demonio ......" un
escalofrío cuando presenciaron eso.
Ahora bien, Inaba y Leeman estaban absortos en su charla
despreocupada mientras sucedía algo extraño en el océano,
pero al momento siguiente, se retiraron de ese lugar al mismo
tiempo.
Inaba estaba haciendo pilar de agua por el impacto de su
paso. Mientras que Leeman dio un giro brusco.
――OOOOOOOOOOOO-
El lugar donde estaban Inaba y Leeman hace un momento fue
asaltado desde el interior del mar por una serpiente marina
gigante con la boca muy abierta, como el gusano de arena
antes de esto.
22
La mandíbula se cerró con un chasquido en vano sin atrapar
ninguna presa. El monstruo gigante de la serpiente marina
saltó y dirigió su feroz mirada hacia el pre――
『¡CHESTOOO―― !! !!
『Tenemos un tipo enérgico aquí. Aquí"
Lo que salió volando fue una bala de cañón blanca. La patada
voladora de Inaba que se aceleró con un sonido como si el aire
estallara el flanco de la serpiente marina hasta la mitad,
rompiendo ese enorme cuerpo en forma '<'.
La serpiente marina iba a gritar inconscientemente, pero antes
de que pudiera, había un proyectil volando con una línea de
fuego detrás de él, un pequeño misil que golpeó su cabeza
directamente y dio lugar a la explosión de llamas, carne y
sangre.
『Un compañero de sangre caliente eh ―― uoh !?』
『Chih. ¿Qué son estos tipos? 』
Inaba estaba a punto de aterrizar cerca de la superficie del
mar mientras hacía que sus orejas de conejo fueran * fuasah *
como de costumbre, pero al momento siguiente, un monstruo
que parecía un pez espada voló ferozmente para apuñalarlo.
Leeman golpeó con la ametralladora de Triana y la voló hacia
un lado, pero luego un montón de monstruos del mismo tipo
atacaron a Leeman.
La onda expansiva de Inaba y la barra de patada extendida
convirtieron a los monstruos en carne picada uno tras otro,
Leeman estaba usando la telepatía para usar el arma cargada
23
en su submarino, un impacto de onda ultrasónica y dispersó a
los monstruos.
Pero, Leeman frunció el ceño. Fue justo como decían sus
palabras filtradas, la acción de los monstruos era obviamente
anormal.
No solo era un monstruo tipo pez espada, todo tipo de
monstruo estaba atacando hacia Inaba y Leeman sobre la
superficie del mar sin obstaculizar su desventaja.
『¡Espera, jefe! ¡¿Sin embargo, sentí una cantidad horrible de
reacciones con mis sentidos ?! ¿Es así como siempre es??
『¡No hay forma de que sea cierto! ¡Este tipo de número es la
primera vez! Caray, qué tipo de problema está sucediendo esta
vez 』
Incluso mientras Leeman escupía su queja, los tipos de
monstruos relacionados con el mar como tiburones,
serpientes, calamares, y así aparecían uno tras otro.
No habría forma de que Inaba cayera detrás de los monstruos
marinos en una batalla aérea. Pensando que era seguro dejar
Inaba, Leeman abandonó la línea del frente por un momento y
se sumergió bajo el agua, allí dejó escapar un suspiro aún
mayor.
Dentro del mar, estaba mezclado con una variedad de
monstruos en espiral como un enjambre de
peces. Compañeros monstruos con diferentes especies estaban
en una formación cercana sin siquiera matarse entre ellos,
originalmente esto debería ser una vista imposible.
24
Además, los monstruos marchaban uno tras otro desde el
oeste.
Esto fue como una estampida de monstruos marinos. Un
tsunami de monstruos marchando desde el oeste.
『Estos tipos son malas noticias. Si este número ingresó de
una vez, incluso Erisen no aguantará aunque tengan el
mecanismo de defensa de Ha-bou. 』
『Monstruos marchando hacia adelante sin pensar entre ellos
―― esto es realmente, este es un fenómeno nostálgico huuh』
Inaba estaba exterminando a todos los monstruos a los que
podría atacar desde arriba del mar sin permitir que ninguno se
escapara, como para realizar una muerte por
segundo. Respondió a la telepatía de Leeman con una voz
llena de sentimientos complicados.
De hecho, era como si este fuera el ejército de monstruos en la
legendaria batalla decisiva.
Una mala premonición cruzó en el fondo de la mente de Inaba
y Leeman.
"No sé que está pasando. Pero, al menos, está claro lo que
debemos hacer en este momento. ¿Me equivoco?"
En respuesta a la pregunta de Leeman, la boca de Inaba se
abrió en una sonrisa sin miedo.
『No estoy pensando en proteger al humano hasta tanto. Sí
pero, kuku-. Este es un campo de batalla. Este es mi campo de
batalla donde los enemigos de todas las opciones se apiñan
25
mucho. Los patearé a todos volando. Seré el último en pie. Si
como resultado los humanos se salvan, bueno, eso está bien.
『...... Haa. Lo tengo, lo tengo. Solo me ocuparé casualmente
de los racimos que se me escapan, así que haz lo que quieras,
maldito loco de batalla 』
Leeman lanzó una línea de torpedos con una expresión
exasperada.
Cuando Inaba escuchó las palabras de Leeman, se rió de mejor
humor.
『¡Jajaja! Como se esperaba del jefe! ¡Entiendes de lo que
estoy hablando! Pues bien, monstruos marinos! Vamos a
decidir un poco, ¡quién es el monstruo más fuerte, sí! Ahora,
VEN A MÍ DESDE CUALQUIER LUGAR EN CUALQUIER
MOMENTO ~~~~~ E !! 』
El grito de guerra del conejo de batalla resonó. ¡Transmitió a
cuatro direcciones y arriba y abajo acompañado de ondulación
rojo oscuro!
――La magia característica Dance Dance Frenzy
Originalmente una especie de monstruo debería tener una
magia característica. La magia característica de Inaba, que era
un conejo pateador, era "Sky Step". Fue una magia crear un
punto de apoyo en el aire, moverse a alta velocidad o
aumentar el poder de patada, produciendo una onda de
choque o extendiendo la barra de patada, etc., fue una magia
característica relacionada con el movimiento y el ataque de
patada.
26
Pero, bajo el extraño destino, Inaba, que más tarde logró una
evolución única, logró dominar varias magias características.
Una de esas habilidades fue "Dance Battle Frenzy". Por así
decirlo, era algo así como "Provocar" en el juego de
rol. Magnificó la hostilidad del enemigo y lo dirigió al usuario.
La oleada de provocación que llegó hasta el fondo del mar
invitó a los monstruos que apuntaban al delicioso conejo al
frenesí de batalla.
――OOOOOOOOOOOOOOOO
――GAaAAAAAAAAAAAAA
――GIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-
Innumerables rugidos sacudieron el océano y estallaron la
superficie del mar con presión.
Apuntando a Inaba, que estaba de pie intencionalmente cerca
de la superficie del mar, el enjambre de monstruos giró en
espiral y asaltó a la vez.
La superficie del mar se hinchó. Parecía que podría
confundirse con la erupción de un volcán. Justo después de
eso, los monstruos se estaban cargando de una vez desde
todas las direcciones.
『SHAORAAAAA !!』
Inaba realizó una parada de manos pero usando sus orejas de
conejo mientras giraba a alta velocidad para realizar patadas
giratorias en todas las direcciones. La técnica que parecía un
break dance hizo volar a los monstruos circundantes en el área
radial. Los monstruos fueron enviados volando como pinball.
27
Un monstruo gigante de tiburón voló justo debajo de él.
『Voy a enviarte de vuelta abajo-』
Las orejas de conejo fueron * pyon! *, El retroceso hizo que el
cuerpo de Inaba se revirtiera con un hermoso salto mortal en
el aire delantero. Se lanzó una patada de caída del talón desde
allí.
La cabeza del tiburón saltando se partió. A continuación,
incluso el mar se abrió. Los monstruos que se encontraban
dentro del rango de impacto tenían el interior de su cuerpo
agitado y vómitos de sangre esparcidos por todas partes.
『ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA- !!』
El monstruo saltó y fue enviado volando, el monstruo saltó y
fue enviado volando. En la superficie del mar con Inaba en el
centro, los monstruos volaban como ametralladoras
disparando en todas direcciones. Todos se convirtieron en
restos de mar mientras saltaban en la superficie del mar *
salpicaduras, salpicaduras * como saltos de rocas.
Incontables tentáculos rodearon a Inaba desde todas las
direcciones y lo envolvieron. Era un monstruo genuino que
debería llamarse Kraken con una longitud corporal de treinta
metros.
"Dale-"
Desde el cerco de los tentáculos, Inaba saltó ―― no. Se
levantó un poco y luego invirtió su cuerpo al revés. ¡Pateó el
punto de apoyo energético y apuntó hacia el mar!
28
Inaba, quien por su propia decisión voló al mar, donde estaría
en desventaja, se hizo un hueco dentro del mar y utilizando la
habilidad sobre "Ground Shrinker" y sobre "Explosive Ground
Shrinker", el "Ground Shrinker - Divine Piercing Pierna", él
sopló con fuerza la resistencia al agua dentro del mar y pasó al
lado del Kraken.
El Kraken estaba tratando de darse la vuelta con un
movimiento lento para perseguir a su presa pero,
『Este es mi servicio, ya. Tu primer viaje en el cielo desde que
naciste, ¡disfrútalo a tu gusto, yaah! 』
Inaba pateó. En el Kraken. Junto al mar.
La superficie del mar ondulada. Justo después de eso, * GOU *
el mar voló hacia el cielo junto con un sonido explosivo. No,
más exactamente lo que se lanzó fue el kraken junto con el
agua de mar que se aferraba a él, lo que provocó la alucinación
del mar volando, pero debido a que se lanzó más rápido de lo
que el agua podía sacudirse, visto desde el principio, parecía
como si una parte del mar hubiera sido enviada por completo
al cielo.
――KUEEEEEEEEEE ~~~~
El grito del kraken seguramente fue algo que provocó por
primera vez desde que nació.
¡Aa, el cielo es realmente azul!
"¿Lo disfrutaste? Tu vida será suficiente para el pago. 』
¿Oh? Antes de darse cuenta a su lado, un conejo-san era ......
La conciencia del kraken se voló más allá del cielo.
29
『Ooi, Inaba. ¿Cuánto tiempo vas a jugar allí? Mucho también
se está perdiendo aquí, ¿sabes? También hay racimos que nos
ignoran y van hacia Erisen. Si solo puedes terminarlos uno por
uno, entonces me ocuparé de eso, ¿de acuerdo?
『Mu? A pesar de que había elegido especialmente una pelea,
¿pero realmente no funcionó? Como pensé que esto es extraño
huuh. Pues bien. ¡En ese caso, voy a comenzar una pelea aún
más en serio!
¡Desde Inaba, un valiente grito de guerra 『MUKYUU
~~~~~~~~~~~ !!』 llegó!
――Magia característica Danza Batalla Frenesí Habilidad
derivada "Batalla Frenesí de supervivencia"
Una de las orejeras. Esta magia característica derivada se
generó de manera limitada a partir de la habilidad del
brazalete que trajo el efecto fortalecedor de la magia de
sublimación. Su efecto fue varias veces el Dance Battle Frenzy,
hizo que el enemigo se llenara de espíritu de lucha que los hizo
arrojar su cuerpo a un banquete de batalla.
Una parte de los monstruos que se dirigían hacia Erisen
mientras ignoraban a Inaba y a Leeman que estaban
reteniendo su invasión bajo el agua cambió su ruta y se
reunieron hacia la superficie del mar justo debajo de Inaba.
Los monstruos clamaban como carpas inundando la superficie
del agua exigiendo comida.
『Mi carta de triunfo ya. Come a tu gusto y luego dirígete al
siguiente mundo..
30
El poder mágico rojo oscuro surgió. El pelaje blanco puro de
Inaba comenzaba a teñirse con una línea roja oscura que
pulsaba débilmente.
Inaba pateó el aire y se lanzó aún más alto hacia el cielo. Muy
por encima del cielo, de repente rodó. Con una postura al
revés, activó "Ground Shrinker - Divine Piercing Leg". Inaba
instantáneamente atravesó la barrera del sonido y rodó por el
aire. Su pierna fue dirigida a abajo ...
『Brilla de color rojo brillante y se abre de golpe』
Justo como esas palabras decían, ¡las dos piernas de Inaba
estaban siendo envueltas con fuego infernal!
――Pierna mágica característica de Myriad Clad Leg
Fue la segunda magia característica que Inaba obtuvo más
tarde. Encantó la patada de Inaba con magia elemental para
reforzar su fuerza al tiempo que encantaba el efecto
característico del elemento.
Desde una altitud realmente alta, mientras cae en la velocidad
del sonido, con el ataque de patada súper caliente Inaba
『Bla ☆ st !!』
¡el enemigo!
El mar se retorció. Un momento después, una terrible onda de
choque hizo volar el aire y el mar en forma de círculo, una ola
de calor feroz evaporó instantáneamente el agua del mar.
Se creó un cráter temporal en el mar. Fue realmente la caída
de un meteorito.
31
Todos los monstruos que estaban cerca de la superficie del
mar fueron destruidos por la onda expansiva, incluso los
monstruos que estaban bastante profundos dentro del mar
tuvieron sus órganos internos aplastados por el impacto
penetrante y se retorcieron en agonía.
Incluso los monstruos que afortunadamente estaban bastante
lejos y evitaban heridas mortales, una parte de ellos perdió el
conocimiento, o de lo contrario perdieron la voluntad de
luchar y escaparon desesperadamente hacia el norte o el oeste.
El cráter del mar que se creó repentinamente finalmente
comenzaba a recuperar su aspecto anterior con el agua del
mar que lo rodeaba. El mar estaba ferozmente ondulado en un
alboroto. La carne y la sangre de color rojo oscuro estaban
coloreando el remolino del mar.
『Fumu. Entonces, supongo 』
Las orejas de conejo fueron * fuasah *. Inaba-san, cuyo cuerpo
entero estaba mojado, salió volando del mar y luego se
regodeó en el aire de autoestima.
Allí,
『Este estúpido idiota-』
『Abeh !?』
La Triana que controlaba Leeman embistió con fuerza en la
parte posterior de la cabeza de Inaba. * gochin- * Sonó un
sonido doloroso.
32
『Ya sea Ha-bou o tu bastardo, creo que es mejor si los dos
serán un poco más considerados con la seguridad de este
tío. Pensé que iba a morir."
『Ah ...... Estoy avergonzado, jefe. No me digas, ¿se rompió el
submarino en alguna parte?
La anterior dignidad de Inaba desapareció sin dejar
rastro. Inmediatamente se conmovió con temblorosas orejas
de conejo. Al ver que Leeman dejó escapar un profundo
suspiro y se fue con sus aletas.
『Bueno, estoy bien sin embargo. Esto provocará un tsunami
como este. Ha-bou también estaba instalando una
contramedida de tsunami en Erisen, así que esto no será un
problema, pero ... te estoy diciendo que debería haber una
forma un poco mejor de hacer las cosas.
『...... Bueno, no es que eso sea imposible. Pero, mira, ¿no es
mi alma ardiente? Entonces el movimiento final debe ser una
llama ¿no es así?
"A quien le importa."
La fría réplica de Leeman estalló. Las orejas de conejo de
Inaba se marchitaron.
『Bueno, digamos que todo está bien al final. En su mayoría,
todo se ocupa, los restos también se están escapando.
『Hm ~ m, aun así, ¿qué pasó en el mundo?』
Un sello de monstruos marinos. Si Inaba y Leeman no
estuvieran aquí, seguramente Erisen sería atacado. Esto era
algo que nunca antes había sucedido.
33
『Nos falta información. Pero, la escala de esto es diferente en
comparación con el ataque esporádico de los "monstruos
callejeros" hasta ahora. Tal vez mejor informemos a los
humanos también sobre esto por ahora. 』
『Supongo que sí. Especialmente Erisen, porque ese es el
lugar de nacimiento de Myuu-dono y Remia-dono ya
"De todos modos, volvamos por ahora". Inaba y Leeman eran
de la misma opinión con un intercambio de miradas, sin
embargo, su instinto monstruo les notificó "algo". Los dos
volvieron su mirada hacia el oeste al mismo tiempo.
"……¿Qué es esto?"
"……Me pregunto"
Desde la dirección del mar abierto a lo lejos, había un pequeño
punto negro que parecía sobresalir. No importaba cómo se
veían, parecía que flotaba en el aire.
Inaba y Leeman se miraron el uno al otro y luego avanzaron
hacia el punto negro mientras aumentaban su vigilancia.
En poco tiempo la cosa se hizo claramente visible. Era un
objeto mecánico con forma de pirámide rectangular. No había
nada que lo apoyara desde abajo, todavía flotaba a dos metros
sobre la superficie del mar.
『De alguna manera se ve similar con el artículo de Ou-sama
huuh.』
Art El artefacto de Ha-bou, ¿verdad? Pero esto es……"
34
Si hablamos de un objeto misterioso flotante, lo que vino a mi
mente fue el artefacto de cierto rey demonio. Pero, tanto Inaba
como Leeman no afirmaron eso. Era solo un sentimiento vago,
pero su instinto de monstruo sintió que "esto es diferente".
Al igual que Inaba y Leeman lo observaban, la misteriosa
pirámide rectangular que flotaba silenciosamente también
sentía que de alguna manera estaba observando a Inaba y
Leeman.
"Jefe. ¿Qué debemos hacer con esto? Solo estoy adivinando,
pero esto podría estar relacionado con los monstruos en este
momento, ¿no crees?
"Debe ser. Algo como esto es mejor si se lo dejamos a Ha-
bou. De todos modos, ¿qué tal si lo recolectamos por ahora?
』
Justo después de que Leeman dijo "recoger", apareció un
cambio en la misteriosa pirámide rectangular.
「――Y こ rr に も kwp? ――hp お 、 pg ~ ――r
う dEhitobll あ」
Inmediatamente después de que dejara salir ese lenguaje
galimatías, las orejas de conejo de Inaba se pararon
directamente de la conmoción, y los ojos entreabiertos de
Leeman entreabiertos, aunque era así desde el principio,
parecían algo sorprendidos. Entonces la pirámide los ignoró y
comenzó a moverse suavemente hacia el oeste.
『¿Qué, qué fue eso? Ya te habló 』
35
『Chih. Molesto. Me está haciendo dejar pasar un poco más
del tiempo de servicio para mi familia de esta manera 』
La misteriosa pirámide rectangular se alejó a gran velocidad.
Los ojos de Inaba que estaban viendo que gradualmente se
estaban volviendo más brillantes. Ese brillo era exactamente
la curiosidad hacia lo desconocido que exterminó su
aburrimiento. Estaba sintiendo la presencia de conflictos en el
destino donde iba este objeto de pirámide rectangular que
estaba relacionado con los monstruos estampados.
『Mi mal jefe. Soy--"
"Lo tengo. Vas bien? No se puede evitar. Iré contigo."
Al no dejar que Inaba terminara de hablar, Leeman consintió
en acompañarlo con una atmósfera que, si fuera humano,
sería allí donde fumaría.
『No, es mejor si el jefe se queda atrás, sí. Esto podría ser
peligroso 』
『Si es realmente peligroso, entonces tengo que traer de
vuelta la información de qué tipo de peligro es. Si te dejo ir
sola y no vuelves, ¿qué voy a hacer entonces? Si tú y yo vamos
juntos, incluso si nos encontramos con el peligro, uno de
nosotros puede contener el peligro mientras que el otro
escape, ¿no es así?
『No, pero aún así, ¿qué vas a hacer con tu esposa e hijo jefe?
』
36
Leeman lanzó una mirada a Inaba, que se rascaba la cabeza
antes de volver la mirada hacia el este. Al ver cómo estaba
enviando poder mágico en esa dirección, debe estar activando
la telepatía.
Después de hablar de algo durante dos o tres segundos, el
cuerpo de Leeman se sacudió y el blanco de sus ojos quedó al
descubierto como si fuera golpeado por una onda de choque.
『Bo, jefe !? ¿¡Qué pasa!? ¿¡Estás bien!?"
『Yo estoy bien. No hay problema. Solo toqué un poco el dolor
de mi esposa 』
『Dolor en el lugar ... ¿qué dijiste?』
『No, le dije que saldré un rato. No sé cuándo iré a casa, así
que cuídate del resto, por favor. Eso es todo."
『...... Eso, incluso yo, que no tengo pareja, creo que esa forma
de decirle es demasiado insensible. ¿Y qué dijo la esposa del
jefe?
『...... Incluso si voy a casa, no pienses que tu habitación
seguirá estando aquí. Este marido inútil, algo así 』
『...... Como pensé, ¿qué tal ir a casa? Ahora mismo."
La boca de Leeman formó una pequeña sonrisa de duelo antes
de decir 「Ahora, vámonos. Vamos a perder de vista 」y
perseguimos la pirámide rectangular.
Parecía que la paciencia de la esposa se había agotado contra
la pasión por los viajes del marido. Al final, cuando Leeman se
fue a su casa, ¿sería bienvenido por su familia ......
37
Por cierto, la casa de Leeman fue construida al ahuecar una
roca en la zona de arrecifes cerca de Erisen. Era una casa
espléndida. En un sentido humano, era sin lugar a dudas una
mansión señorial de una celebridad.
Al ver la parte de atrás de Leeman que iba adelante, la
expresión de Inaba parecía realmente complicada, pero luego
se encogió de hombros y lo persiguió.
Los dos monstruos avanzaron a través del océano para
determinar el objeto desconocido y algo desconocido.
Sus figuras pronto desaparecieron al otro lado del horizonte.
Después de eso, el paradero de Inaba y Leeman se volvió
desconocido durante algunos años.
Debido a que los dos por naturaleza tenían el hábito de la
pasión por los viajes, nadie estaba especialmente preocupado
pero ......
Un día, debido a un aviso que llegó repentinamente, una
agitación que comenzó desde el incidente esta vez cuando el
ímpetu arrastró a la familia del rey demonio y se convirtió en
un gran tumulto donde se desató el infierno.
38
Arco de Shizuku ¡¿Tú te estás llamando Samurai así?!
Noche. El tiempo después de la escuela cuando la luz del sol
comenzaba a teñirse de naranja poco a poco.
En un lugar a poca distancia del edificio de la escuela, se
escucharon los gritos de los estudiantes.
Ese lugar era un edificio que se construyó por separado del
gimnasio y se usó exclusivamente para la actividad del club de
artes marciales. Los estudiantes llamaban al edificio como
edificio dojo. Clubes como kendo, judo, karate, aikido, jeet
kune do, ninjutsu, naginata, kodachi, dos espadas, lucha libre,
boxeo, etc., su actividad aquí, su amplitud era más que el
gimnasio con tres pisos en total, la finalización del edificio era
realmente raro incluso para una escuela privada.
La gente decía que era el resultado del surgimiento del
pasatiempo del presidente de la junta de primera generación
......
En el lugar en el primer piso de ese edificio de dojo que se
asignó para el club de kendo, resonaban gritos de espíritu
únicos que sonaban un poco diferentes a los de otro
club. Seguramente, lo más probable es que los miembros del
club gritaran 「MEE ― NN」, pero incluso cuando el grito
salió bien 「eE ― NN」, cuando salió mal 「EAAAAAHNH」,
y si las cosas no salieron bien 「ENDEEEEERR」. Así se
convirtió en una hora de mal oído. (TN: En kendo, el atleta
usualmente usaba 'hombres' en sus gritos)
39
Por supuesto, ese fue el resultado de la efusión del espíritu de
lucha.
A pesar de este club de kendo, recibieron mucha atención del
club de karate, el club de judo y el club de aikido, a los que
también se les asignó el primer piso como el lugar para la
actividad de su club. No era algo descarado, pero había
muchas miradas volando hacia el club de kendo.
La causa, por supuesto, no fueron esos gritos, sino una
hermosa chica con la marca de una cola de caballo de pelo
negro.
El excelente estilo que se podía ver claramente incluso a través
del uniforme de kendo suelto y la atmósfera digna que
también emitía amabilidad. Ella era alguien que incluso antes
de su desaparición fue evaluada como una niña compuesta,
pero ahora parecía una mujer adulta desde donde se podía
sentir un núcleo mucho más fuerte que antes.
「Haa ~. Yaegashi-san, ella es realmente increíble. Me
pregunto si debería unirme al club de kendo incluso después
de esto. 」
「¿Qué vas a hacer incluso si te unes eh? Por el contrario, si
intentas hacer algo, tu novio de verdad te asustará, ¿sabes? 」
"Bien bien. Mirar desde lejos es lo correcto para ese tipo de
persona. 」
El objetivo de la mirada se ve ―― Yeagashi Shizuku. Cuando
un chico del club de judo que la miraba susurrando en éxtasis,
sus amigos respondieron con expresión y voz llenas de
resignación.
40
Si uno miraba a su alrededor, podría entenderse de alguna
manera que incluso el club de karate y el club de aikido
también estaban haciendo ese tipo de conversación. El
extraordinario misterio de su desaparición de un año y su
atmósfera que cambió por alguna razón elevaron mucho su
encanto y grado de atención.
「Aah, sheesh. Que irritante. A pesar de que el partido será
pronto 」
"De Verdad. Sin embargo, si no recuerdo mal, el club de karate
también tendrá su partido el próximo mes ...... Les falta
espíritu. 」
Cuando un miembro del club femenino de kendo se quejó con
el ceño fruncido, otro miembro también mostró su acuerdo
mientras se limpiaba el sudor.
Fue en ese momento que Shizuku vino con una bebida en una
mano y una expresión de disculpa en su rostro.
「¿Qué debo decir ...? Lo siento. Como pensaba, ¿no es mejor
si no vengo aquí tanto? Tampoco soy miembro del club de
todos modos.
「Eh !? Wai-, eso no es todo! ¡No estábamos diciendo eso con
ese tipo de significado! 」
"¡Si si! ¡Lo malo son esos tipos que no se concentran en su
entrenamiento, no es culpa de Shizuku-chan! 」
「¡O más bien, somos nosotros quienes te rogamos que vengas
aquí, así que no necesitas ser tan considerado como te digo!」
41
「Así es, Onee-sama! ¡Si a Onee-sama le gusta, tendré una
emboscada a esos bastardos que espían más tarde hoy desde la
oscuridad! 」
Shizuku había dejado el club de kendo después de su regreso a
la escuela. Eso se debía a que su habilidad física y su habilidad
de kendo se habían convertido en trampas a partir de su
experiencia en otro mundo.
Era literalmente invencible por cualquiera si no se
contenía. Shizuku juzgó que si se enfrentaba a estudiantes que
estaban poniendo su corazón en el kendo y participaba
apasionadamente en un partido, y ganaba cuando no hablaba
en serio mientras se contenía, solo dañaría a esos estudiantes,
y por eso renunció a el club.
Sin embargo, los miembros del club que pensaron que
Shizuku que regresó a la escuela, naturalmente, también
regresaron al club querían de alguna manera evitar que
Shizuku dejara el club, sin embargo, su persuasión terminó en
vano y Shizuku aún no regresó, ese es el caso , consultaron al
asesor del club y crearon un puesto de "gerente que también
podría entrenar a los miembros" para mantener a Shizuku en
el club.
En pocas palabras, 'está bien, incluso si no eres miembro, si
tienes tiempo, ¡ven a jugar aquí y también entrena!' Era algo
así.
Shizuku fue suplicada entre lágrimas por sus juniors, y sus
amigos de la misma edad se aferraron a ella como si fueran
konaki jijii, e incluso los seniors que ya se retiraron del club la
presionaron sin palabras con su mirada triste.
42
Independientemente de cómo la sociedad y también los
padres de los estudiantes mantenían vagamente la distancia
de los "retornados", los camaradas de Shizuku del club de
kendo que intentaron mantener su conexión con ella como
diciendo "¡A quién le importa algo como eso!" hizo que
Shizuku se sintiera tímido y le hiciera cosquillas.
Al final, fue Shizuku quien cedió y así fue a venir a entrenar,
especialmente en los días previos a una competencia.
Pensando que sería terrible si tal Shizuku dejara de venir
porque era considerada con su entorno, los miembros
femeninos del club se reunieron simultáneamente hacia
Shizuku que parecía disculparse.
También se debió a que simplemente les gustaba Shizuku,
pero también porque el entrenamiento de Shizuku fue
realmente fructífero, los estudiantes que recibieron su
entrenamiento sin duda crecieron en habilidad. Al mes
siguiente comenzaría la clasificación para la reunión nacional
de kendo, por lo que las estudiantes de kendo no querían dejar
ir al mejor entrenador que era Shizuku por esa razón.
「Hm ~ m, supongo. Sería irresponsable para mí dejar de
ayudar a mitad de camino en este tipo de período, ¿no? Por
eso, deténgalo con la emboscada cuando está oscuro. Además,
me hará feliz si también puedes dejar de llamarme Onee-
sama. 」
"De ninguna manera-. ¡Onee-sama me está descalificando
como tu hermanastra (hermana del alma)!? 」
43
Kohai-chan se tambaleó con una expresión de
desesperación. Los amigos del mismo grado del kohai-chan la
apoyaron 「¡Ponte en contacto!」 「¡Aguanta!」. Además,
parecía que todos los juniors aquí eran "hermanas del
alma". Las hermanas del alma se multiplicaron mientras
Shizuku no estaba mirando ...... ¡Considere que hay treinta en
la oscuridad si ve uno a la intemperie! (TN: los japoneses
dicen que si ves una cucaracha, es mejor que consideres que
hay treinta que no estás viendo. Y kohai quiere decir junior).
Las hermanas del alma estaban mirando a Shizuku. Sus ojos
húmedos suplicaban: "por favor, ten piedad de nuestra
compañera hermana del alma que está conectada por el
vínculo del alma".
「...... Dios, está bien si me llamas Onee-sama, es por eso que
no me mires con esos ojos ......」
Siempre fue la Onee-sama quien cedió. La desmoronada
kohai-chan recuperó su postura con un movimiento extraño
como un video que se rebobina. Quizás estas chicas ya eran
algo más que hermanastra.
Cuando la práctica que fue bastante difícil, incluso con esas
cosas sucediendo, todas las socias del club, excepto Shizuku,
estaban completamente cansadas mientras se cambiaban de
ropa en el vestuario. En ese momento, un miembro del club
preguntó algo que se había preguntado casi siempre.
「Entonces Shizuku. ¿Cuándo volverás al club? 」
「No, por eso, ya te dije que no lo haré」
44
Mientras ignoraba con todas sus fuerzas cómo, en el momento
en que se desvestía de su uniforme de kendo, las miradas
inyectadas de sangre de todos los kouhai-chan apuñalaban
todo su cuerpo, Shizuku respondió a la pregunta de su amiga
del mismo grado con una sonrisa irónica.
「Pero aún así, a pesar de que eres tan fuerte. Fuiste el
campeón todos esos años, incluso cuando estabas en la escuela
secundaria y también en el primer año. 」
「Es realmente un desperdicio」
Debido a que Shizuku apareció en la práctica para darles
orientación, los miembros del club quedaron satisfechos hasta
cierto punto solo de poder estar juntos con Shizuku. Sin
embargo, puramente como practicante de kendo, conociendo
la habilidad de Shizuku (solo en la medida del sentido
común), sintieron que era realmente un "desperdicio" sin
importar lo que ella no participara en la competencia.
La sonrisa irónica de Shizuku se profundizó mientras ella
rápidamente usaba su ropa para esconder su cuerpo. Todos
los kouhai-chan filtraron 「Chih」 al hacer clic en su lengua.
Ya estoy bastante satisfecho con el kendo. Además, a pesar de
que dejo de hacer kendo, sigo con el kenjutsu. Más bien, ahora
estoy ocupado con eso, sobre varias cosas. TN (TN: Kenjutsu =
arte de espada)
Shizuku no podía decir que era porque ahora sabía la verdad
sobre su familia.
Sin embargo, sospechar sobre varias cosas al escuchar esa
parte de "varias cosas" fue cómo trabajaba la niña.
45
「Varias cosas, ¿verdad? Ya veo, debe ser algo así como tratar
de que tu novio sea reconocido por tu familia. 」
「¡No entregaré a mi hija mientras no puedas ganar contra
mí! ¿Algo como eso?"
「Ah, así que es como pensé, Nagumo-kun está entrenando en
el dojo de la familia de Shizuku entonces」
Parecía que tal rumor se estaba extendiendo. Los ojos de los
miembros del club en el mismo grado brillaban con
curiosidad.
「Y, recientemente, ¿qué está pasando con el novio en el
rumor?」
「Nuestras aulas están separadas después de todo, por lo que
es difícil obtener información. O más bien, Shizuku, ¿estás
bien? ¿No tienes dos tiempos? Por lo que escuché además de
Kaori-chan, él también está siendo atendido por otros
miembros increíbles, ¿verdad?
La preocupación se podía mirar dentro de su curiosidad. La
relación femenina del hombre con quien Shizuku se acercó no
era normal en absoluto, y era un hecho bien conocido en esta
escuela. Alguien que estaba poniendo su mano sobre dos
estudiantes de transferencia extraordinariamente bellas,
incluso estaba siendo atendido por Kaori, que debería ser el
mejor amigo de Shizuku, e incluso estaba tejiendo una
relación de amor con su importante amigo Shizuku ...... los
miembros del club de kendo no tenían un buen sintiendo
acerca de tal cosa.
46
「Gracias por preocuparte por mí. Pero estoy bien. Kaori, y
también Yue y Shia, son personas importantes para mí, y nos
quedamos a su lado para comprender completamente cómo se
ve. Aunque ciertamente no es algo común. Pero, no se puede
evitar. 」
Lo que pasaba con una persona enamorada era el perdedor, y
la expresión feliz de Shizuku sin siquiera un ápice de
amargura, y cómo hablaba con cariño de su amor como si lo
presumiera, mientras que todo esto también ocurría siempre,
la expresión de Los miembros del club todavía se quedaron sin
palabras cada vez.
Por cierto, hubo sonidos de dientes rechinando * arenilla
arenosa arenilla arenosa * sonando. Todos trataron de no
molestarse por eso, pero, por supuesto, la fuente de los
sonidos provenía de todos los kouhai-chan. Conversaciones
oscuras que harían que uno quisiera replicar 'Ustedes, qué
tipo de sociedad secreta es esta eh' como 「Como se esperaba,
tenemos que emboscar a ese hombre en la oscuridad es ......」,
o 「Sin embargo, varias personas ya tenían la mesa se volvió
hacia ellos ...... 」, o「 Necesitamos elaborar algo, algún tipo
de nueva estrategia ...... 」, y así se habló en secreto entre
ellos.
「Bueno, si Shizu dijo que está bien, entonces tampoco es
nuestro lugar decir nada ......」
「¿Qué es tan genial de Nagumo?」
Casi todos los miembros del club habían terminado de
cambiarse, pero no había señales de que las chicas hablaran
47
terminando incluso mientras ordenaban su apariencia. Esto
fue algo habitual.
Las mejillas del cuestionado Shizuku se sonrojaron
ligeramente. Era una expresión linda que nunca había
mostrado ni una sola vez antes de su desaparición. La
expresión de los miembros del club se volvió aún más
complicada porque, lo quisieran o no, se dieron cuenta de lo
grave que era su sentimiento hacia Hajime.
Varios de los kohai-chan estaban empezando a golpear con su
puño una muñeca que sacaron de algún lugar. * zudon, zudon
* Los golpes hacían un sonido desagradablemente
agradable. Esos fueron golpes maravillosos que harían que
cualquiera se preguntara si tuvieran más talento para apretar
el puño en lugar de hacer shinai. (TN: Shinai = espada de
bambú usada en kendo)
「Incluso si preguntas eso ...... hay mucho.」
「Si te ves obligado a dar un ejemplo?」
「Uu ……………… como, cómo siempre me protege en todo
momento, supongo」
La respuesta de Shizuku de que ella habló mientras actuaba
tímidamente hizo que sus amigos del mismo grado dijeran "Aa
~」 sonando como si entendieran pero que tampoco
entendían "
Cuando hablaba de Yaegashi Shizuku, ella era "onee-sama"
para todos los kouhai-chan. Para otras chicas, ella era una
caballero-sama confiable que las protegería. Incluso para los
niños, la evaluaron como una belleza galante que de alguna
48
manera se las arreglaría sola sin importar en qué tipo de
situación.
Era difícil para los niños y niñas del mismo grado tener una
impresión hacia Shizuku como objetivo a proteger. Después de
todo, en realidad era dueña de especificaciones muy
superiores a todas ellas.
Pero, las personas que eran especialmente cercanas a Shizuku
sabían que a Shizuku le gustaban las cosas lindas y que su
personalidad era realmente femenina. Los miembros
femeninos del club de kendo se incluyeron en la categoría de
personas cercanas.
Por lo tanto, entendieron lo que dijo Shizuku. Aunque
absolutamente no querían entender al hombre desagradable
que no vería a Shizuku como su único.
「Realmente, ¿qué pasó en el mundo mientras
desapareciste? Por todo lo anterior, pensé que Shizuku podría
salir con Amanogawa-kun. 」
Varias chicas se sorprendieron al escuchar esa pregunta y
volvieron la mirada hacia la chica que la dijo.
Preguntar a los "retornados" sobre lo que sucedió durante el
tiempo en que desaparecieron se consideró tabú en este
momento en base a su comprensión tácita. Al principio, todos
tenían mucha curiosidad al respecto y seguían preguntando,
pero incluso a través de la conmoción en la sociedad y el
silencio abrupto, la respuesta de los "retornados" siempre fue
la misma, y porque esa respuesta sonaba absurda, un
reconocimiento de que el El tema era "algo que no se debe
preguntar" se estaba extendiendo.
49
Shizuku estaba firmemente consciente de la atmósfera que
contenía un ligero nerviosismo mientras decía una respuesta
que no había cambiado desde antes.
「Ya lo dije antes de esto ¿verdad? Nos aventuramos en otro
mundo y luchamos contra los subordinados de un dios
malvado.
「「 「「 「......」 」」 」」
Efectivamente, los compañeros de clase del mismo grado se
quedaron sin palabras al dudar de lo que deberían
decir. Todos los kouhai-chan miraban a Shizuku con una
mirada preocupada que parecía vagamente dolorida.
"Depende de ti si lo crees o no ......" La relación de Shizuku con
los miembros del club de kendo era demasiado estrecha para
que ella dijera eso. Ella no quería tratar con ellos de la misma
manera que trató con los medios de comunicación,
funcionarios del gobierno y extraños que solo tenían
curiosidad. Incluso si lo que ella habló fue la verdad sin
adornos en sí misma.
Y así, Shizuku guiñó un ojo juguetonamente y agregó sus
palabras.
「Además, golpeé a Kouki hasta que lloró y se disculpó. Kouki,
que perdió algunos dientes con la cara hinchada por todos
lados mientras sollozaba 'Lo siento, estoy reflexionando, no lo
haré más', fue realmente un espectáculo, ¿sabes?
「Ooou ...... eso es realmente ......」
「Yo, ¿es eso cierto?」
50
「Justo lo que pasó allí. ¡Tengo una curiosidad absurda aquí!
」
La pequeña tensión de antes se desvaneció en alguna
parte. Los miembros femeninos del club comenzaron a decir
'kya-kya'. ¿Qué tipo de situación haría que ese chico guapo
superhumano número uno perfecto en la escuela se disculpara
mientras llora? Y entonces, ¿cuál era la circunstancia que
haría que Shizuku, amable y gentil, se enojara tanto? El
infatigable poder de ilusión amorosa de su niña se hizo
cosquillas para elevarse en lo alto.
Shizuku estaba calmando a sus ex amigos mientras,
「Esto también se trata del vergonzoso pasado de Kouki, por
lo que no puedo decir los detalles, pero ... al menos, cuando
deseaba ayuda desde el fondo de mi corazón, el que respondió
a eso no fue Kouki, siempre fue ... "Hajime en esos
momentos".
Shizuku decía algo tan sugerente con una expresión
intensamente encantadora que parecía una niña soñadora, o
tal vez más como una mujer adulta que sabía cuál era el
significado del amor. Incluso sus amigos que eran del mismo
sexo inconscientemente sintieron que su corazón saltaba al
ver esa expresión.
Esta vez, un silencio diferente descendió. La expresión de los
miembros femeninos del club estaba algo aturdida, como si
estuvieran encantados con Shizuku. Hubo un sonido
'buhah'. Era el sonido del sentimiento que pensaba en Onee-
sama saliendo de la nariz de Kouhai-chan.
51
Shizuku, que notó la situación a su alrededor, miró
avergonzada por sus propias palabras e intentó cambiar el
tema.
「Ra, en lugar de eso, el preliminar el próximo mes. Haz lo
mejor que puedas. Todos se han vuelto sorprendentemente
fuertes, así que espero no solo la partida de grupo, sino
también la partida individual. Nuestro club de kendo
dominará la clasificación más alta de la competencia
individual. 」
「Sin embargo, esa es una gran presión sobre nosotros」
La figura de Shizuku que claramente estaba cambiando el
tema mientras terminaba ocupada su preparación para ir a
casa con brillantes orejas rojas hizo que los miembros
femeninos del club se miraran la cara e intercambiaron una
pequeña sonrisa. Y luego, siguiendo a su amiga que se había
vuelto mucho más linda en comparación con ella antes de
desaparecer, terminaron de hablar con sus chicas.
Próximo mes.
La figura de Shizuku se podía ver en el asiento del espectador
en el segundo piso del gimnasio conjunto de una gran ciudad
en la ciudad vecina.
Debajo del club de kendo de su escuela competía sin piedad
contra el club de kendo de otra escuela. Los fuertes gritos que
52
estaban llenos de espíritu de lucha, y el sonido de shinai
golpeando al oponente, y luego las voces vítores resonaron
dentro del espacioso gimnasio.
「Nuestro club de kendo es fuerte eh. Especialmente las
chicas. La influencia de Shizuku sobre ellos es tremenda. 」
Hajime que se unió a Shizuku para mirar susurró eso con una
expresión de admiración. Hajime personalmente no estaba
interesado en el combate de kendo, pero hoy fue el turno de
Shizuku para la "fiesta de solo dos personas", por lo que
Hajime acompañó a Shizuku en forma de fecha de
enraizamiento (?).
La competencia había progresado casi hasta el final, la
competencia grupal dejó solo la final, y los miembros de la
competencia grupal también estuvieron mayormente invictos
en todos los partidos hasta esa etapa.
Incluso en la competencia individual, el tercer lugar ya había
sido asegurado por un estudiante de su escuela, el compañero
de escuela de Shizuku también estaba saliendo al partido final
que comenzaría después de esto. Incluso todos los kouhai-
chan ganaron su primer partido sin que nadie perdiera, por
eso fue algo realmente grande.
「Este es el fruto de su arduo trabajo」
Shizuku dijo eso no solo por ser humilde sino también porque
realmente lo pensaba. Pero, Hajime inclinó la cabeza y se
opuso.
"¿Es eso así? A veces mis oídos captaban palabras que
sonaban como 『¡Onee-sama está mirando! ¡Sin embargo, con
53
el título de Hermana del Alma en la línea, no puedo mostrar
nada desagradable! Parece que es solo nuestro club de kendo
cuya moral está en un nivel diferente. 」
「...... El, todos son lindos kohai, ¿no?」
「Lindo, eh. Después de que te miraron Shizuku, me miraron
y muchos de ellos estaban haciendo una cara de yakuza que
parecía decir 『Sentada junto a Onee-sama con una cara
engreída como si fuera natural-. Bastardo-. ESTOY
MATANDOTE- 』aunque ……. Creo que no es una cara que
una chica debería hacerte saber. Mira, el oponente de esa
chica, ella está temblando incluso antes de que comience el
partido. 」
「......」
Onee-sama desvió la mirada.
Pero, su mirada desviada de repente se encontró con los ojos
de otro. La final de la competencia individual comenzaría
después de esto, pero el atleta oponente estaba mirando a
Shizuku. La persona ya estaba usando la máscara protectora,
así que no era como si sus ojos se encontraran exactamente,
pero estaba claro que la persona se estaba enfocando en
Shizuku.
Así de fuerte era la emoción que llenaba esa mirada. Además,
si lo empujaban a decir, no era una emoción positiva como la
mirada respetuosa y afectuosa de las hermanas del alma, sino
todo lo contrario, una emoción de negación.
(Esa construcción ... también esa escuela ...)
54
El árbitro llamó a los atletas y la fuerte mirada del atleta
oponente se alejó de Shizuku. Shizuku ladeó la cabeza y pensó
si había hecho algo, pero no podía pensar en nada.
El partido comenzó mientras ella hacía eso.
En ese momento,
「OOOOOOOOOOOOH !!」
El gimnasio tembló. Fue un rugido tan fuerte que hizo que uno
alucinara tanto. El fuerte grito del espíritu de lucha surgió y
electrificó la piel. El asiento de la audiencia se volvió
mortalmente silencioso.
Justo después de eso, un sonido agudo * paan- * sonó.
Mientras todos estaban aturdidos, el árbitro de repente volvió
a su sentido con un 'hah' y dio su veredicto 「Clean hit」. Sí,
en solo un instante, el amigo de Shizuku que era
inconfundiblemente de primera clase, incluso dentro de la
escuela, recibió un punto de ella. (TN: Aquí el árbitro dijo
'Men ari', lo que significa un golpe limpio en la cara, supongo.
Dime si alguien conoce una mejor traducción para eso).
Ambas partes volvieron inmediatamente a su posición original
y luego el partido se reanudó. Un fuerte grito de espíritu de
lucha surgió una vez más.
Esta vez, la amiga de Shizuku apenas bloqueó el corte vertical
desde arriba apuntando a su protector de máscara. Sin
embargo, ese ataque debe poseer agudeza y peso que no
traicionaran su apariencia. El shinai bloqueador casi se cae de
las manos que lo sostienen.
55
Sin pasar por alto esa apertura, el atleta oponente comenzó a
golpear con un movimiento fluido. La amiga de Shizuku
también era una de las mejores clases, ya que se esperaba que
siguiera defendiéndose apenas, pero la apertura que mostró al
principio se convirtió en un gran grillete que la hizo incapaz de
detener los ataques consecutivos, no pudo regresar ni un solo
contraataque
「Oi oi, esa chica, ¿es realmente una niña?」
「Él, oye. Eso es demasiado grosero 」
El atleta oponente que acorralaba al atleta de su escuela con
una presión intensa hizo que Hajime dijera reflexivamente tal
cosa, que Shizuku reprendió en respuesta incluso mientras sus
mejillas se retorcían.
De hecho, la voz que gritaba sonaba profunda, y el volumen
incluso podía sacudir el gimnasio, era realmente impensable
que esa voz viniera de una niña.
Además, la estructura corporal del atleta oponente también
estaba fuera de lo normal. Su altura debe ser superior a 180
cm. Su gran cuerpo deshuesado que se podía ver claramente
incluso a través del protector era como un judoka de clase de
peso pesado, las fibras musculares sobresalían de ambas
manos que sostenían shinai.
Mirando objetivamente, esa estructura corporal era algo
espléndido que haría que cualquiera no pudiera evitar
preguntar '¿es realmente una chica de secundaria?'.
56
Mientras Hajime parpadeaba sorprendido y Shizuku estaba
sacando su memoria con respecto al atleta oponente, el
partido mostró el final.
Finalmente, el atleta de su escuela no pudo soportar el feroz
ataque, y en el momento en que su shinai se alejó, * pashiiin *
un sonido tan claro y agudo sonó junto con el shinai
golpeando el protector de la máscara.
Shizuku miraba preocupada a su amiga que estaba parada,
aún atónita. Cuando el árbitro instó a la chica, ella pareció
volver a sus sentidos y se inclinó una vez antes de regresar en
silencio a su propia área. Se quitó la máscara y apretó
fuertemente el puño, frustrada, con la cara aún mirando hacia
abajo.
Los miembros del club de kendo se reunieron alrededor de
ella uno tras otro y hablaron con ella.
「Ella se trataba de un mal partido allí. Si el oponente
simplemente estuviera presionando con fuerza bruta, aún
sería capaz de manejar de alguna manera, pero ...... 」
"Si. De hecho, el oponente ...... simplemente no es así. Pero,
¿por qué está en la clasificación aquí ......…
Parecía que Shizuku sabía algo sobre el atleta oponente.
「Nn? Parece que están discutiendo allí. ¿Está todo bien allí?
「Eh?」
Shizuku, que estaba reflexionando sobre algo, volvió su
atención al lugar del partido por las palabras de Hajime, y
ciertamente la atleta oponente en este momento parecía tener
57
algún tipo de discusión con los miembros femeninos del club
de su escuela.
「...... ¿Qué, es tu conocida tal como yo pensaba? Escucho el
nombre de Shizuku mencionado desde allí. 」
「Como, como pensé, parece que ella tiene algún tipo de
negocio conmigo」
La oreja inhumana de Hajime no era tan sorprendente como
la oreja de conejo del clan de los conejos, pero tenía un
rendimiento realmente alto en su capacidad auditiva. Usando
eso, pudo escuchar que parecía que el jugador oponente
estaba cuestionando a las socias del club sobre por qué
Shizuku no apareció en la competencia.
Los miembros femeninos del club se veían realmente
nerviosos contra la atmósfera realmente peligrosa, pero
cuando vieron a la atleta oponente que aún no se había
quitado el protector de la cara, bajó el tono de voz y preguntó
si por casualidad Shizuku estaba gravemente herida, se
calmaron un poco y logré responder de alguna manera.
Pero a pesar de que ahora podían responder, no podían decir
mucho. Parecía que le dijeron al oponente que Shizuku
simplemente dejó el club de kendo por razones personales y
no por una lesión o algo así.
Seguramente las socias del club pensaban que esta persona
era una conocida de Shizuku, que era un habitual en la
reunión nacional, y le preocupaba por qué Shizuku no
participó en la competencia. Le dijeron que Shizuku no estaba
58
herido, por lo que no había necesidad de preocuparse, sin
embargo, el atleta oponente mostró una reacción inesperada.
De repente se quitó la máscara como si se la rasgara, y luego
su mirada se volvió hacia Shizuku con un destello como si
dijera que la mataría. No importaba cómo se veía alguien, esa
expresión era de ira, como un volcán a punto de entrar en
erupción. También fue una aparición con extrema intensidad.
Inconscientemente, a Hajime le recordó a cierto tipo que
frecuentaba cierta tienda de ropa en el otro mundo en la
medida en que se puso en guardia.
Las características cuadradas, las cejas gruesas y los ojos
bestiales, la gran nariz dividida en el mentón, todos eran
impresionantes.
Después de que el atleta oponente miró a Shizuku, ella se
movió como si fuera hacia ella. Los miembros femeninos del
club que adivinaron eso trataron de detenerla, pero ella los
hizo a un lado y se movió para salir del lugar.
Sintiendo la atmósfera peligrosa, incluso los compañeros de
equipo del atleta oponente vinieron a detenerla, pero tal vez ya
había perdido la calma que ni siquiera podía escuchar sus
palabras. Ella avanzaba mientras arrastraba a sus compañeros
de equipo aferrándose a su cuerpo con ella.
「...... Parece que no podría hablar con ella a menos que vaya
allí. Me dirigiré allí por un momento 」
"Bueno. Por si acaso, estaré cerca 」
59
Hajime también se puso de pie siguiendo a Shizuku que se
levantó de su asiento.
No importa cuán anormalmente grande era el cuerpo que
tenía esa persona, era imposible para una chica de secundaria
del Japón actual hacer algo en Shizuku.
Sin embargo, lo que podría lastimar a una persona no era
simplemente violencia. Mirando desde el estado anormal de la
otra parte, podría lanzar "palabras" que podrían lastimar a
Shizuku.
Las palabras fueron mágicas. Dependiendo de la situación,
podría ser muy poderoso incluso en comparación con el nivel
más alto de magia de otro mundo.
Desde el punto de vista de un "retornado", ya habían
escuchado muchas palabras desconsideradas hasta ahora, si
podían terminar este negocio sin escuchar nada de la otra
parte, entonces eso sería lo mejor.
Debido a que Shizuku poseía un corazón fuerte, podía
soportar mucho más que la mayoría de las personas, pero por
eso su corazón era fácil de herir. Por lo tanto, dependiendo de
la situación, Hajime estaba preparado para liberar "Presión"
que haría que la otra parte se desmayara mientras echaba
espuma sin dudar.
El rey demonio-sama se estaba volviendo cada vez más
indulgente con sus parientes desde que regresó a la tierra.
「Err, realmente estaré bien, ¿sabes? Por eso, no hagas nada
demasiado imprudente, ¿de acuerdo?
「...... Lo consideraré con optimismo」
60
Las palabras extremadamente poco confiables del
sobreprotector Hajime le hicieron cosquillas a Shizuku y
también la preocuparon.
Así, cuando los dos bajaron al primer piso y se acercaron a la
entrada hacia el lugar, la atleta oponente antes mencionada
apareció mientras arrastraba detrás de sus compañeros de
equipo y los amigos de Shizuku.
Incluso el tumulto a su alrededor que intentaba detenerse era
solo un asunto trivial. Con una mirada que causó una
alucinación como si el Fudou Myouou hubiera descendido, la
atleta oponente dirigió su mirada ferozmente y captó la
aparición de Shizuku. (TN: Fudou Myouou = Acala;
Acalanatha Vidya-raja; El Inmóvil, una manifestación de
Mahavairocana)
Mientras algo desesperado grita como 「¡Corre
despierto! ¡Shizukuu, súper huye aaaaa! 」, O「 Onee-
sama! ¡Por favor, déjenme este lugar y sigan adelante! 」Se
escuchó de las socias del club, la oponente que emitía una
intensidad que incluso se parecía a Ashura ......
「Yaegashiii! ¡¿Tú-, te estás llamando a ti mismo un samurai
así ?! 」
Dicho esto con una voz inesperadamente linda que haría que
cualquiera se preguntara qué con el grito de guerra en el
medio del partido.
De todas formas,
「No soy un samurai」
61
Hacia la chica que seguramente estaba en el mismo grado que
ella, Shizuku le devolvió las palabras de corrección con una
cara seria y un lenguaje educado.
62
Es este rencor, debe dejarse sin limpiar así
Un silencio mortal llenó el vestíbulo. Los vítores para otro
partido y otras voces llegaron desde el lugar del partido, pero
incluso con todos esos ruidos se sintió como si el silencio
hubiera visitado este lugar, debe ser culpa del ambiente
provocado por las dos chicas de la escuela secundaria mirando
fijamente El uno al otro.
“Te estás llamando samurai” “No soy un samurai” Fueron solo
esas palabras. No era una conversación que las chicas de
secundaria en general entablarían, pero la atmósfera de las
dos era demasiado seria para llamarlo una broma.
El lado que preguntaba incluso ahora exhalaba un aliento
salvaje que estaba acompañado con vapor de su boca, con una
atmósfera donde era como si sus ojos inyectados en sangre
pudieran emitir un rayo misterioso, mientras que el lado que
respondía ni siquiera estaba haciendo una expresión de
asombro que decía 「¿Qué dice esta chica?」, Más bien una
desesperación de 「¡Crees que dejaré que alguien me atribuya
más atributos extraños que este! No soy un samurai, ¡créelo!
」Se podía ver desde el vacío de su expresión.
「Cambiaré cómo lo dije. ¡¿Tú, te estás llamando a ti mismo
un kendoka así ?! 」
La chica kendo que se jactaba de tener un enorme cuerpo en el
que las personas que parecían ser sus compañeras de equipo
del club de kendo y los amigos de Shizuku del club de kendo
63
todavía la estaban pegando, estaba gritando enojada con una
linda voz de anime como antes. La brecha entre la voz y la cara
de Fudou Myouou fue excelente.
Lo primero que hizo Shizuku fue soltar un suspiro de alivio
mientras se acariciaba el pecho al escuchar que ingresaba en
una categoría que no era tan extraña para una chica de
secundaria activa mientras mostraba una expresión perpleja
ante la indignación del Fudou Myouou niña.
「No entiendo qué quieres decir con" así "pero ... al menos, en
este momento ni siquiera estoy en el club de kendo, así que no
puedo decir que soy un kendoka.」
「-, entonces, es como pensé, ¿estás diciendo que
renunciaste? ¿No solo te estás ausentando? 」
Su aura de ira todavía no había cambiado, pero la chica Fudou
Myouu preguntó con una expresión que de alguna manera se
sintió conmocionada.
「Sí, renuncié formalmente y tampoco tengo planes de
regresar」
「...... Sé que te encontraste con un incidente grave. ¿Esa es la
causa? Escuché que no estás herido, pero ¿tienes alguna
circunstancia que te impida regresar? 」
* arena * Hubo tal sonido. Era el sonido de la chica Fudou
Myouou apretando fuertemente su puño. La kouhai-chan que
se aferraba a ese brazo para detener a la niña seguía mirando
ese puño mientras su expresión comenzaba a palidecer. Su
64
glándula lagrimal parecía estallar llorando en cualquier
momento.
"No. Tanto mi mente como mi cuerpo están sanos. No es que
"no pueda" regresar, sino que "no" regresaré. Eso es lo que
decidí 」
「-, Yaegashiii, eres-, - ...... ¿cuál es tu razón?」
¡Los brazos de Kouhai-chan fueron repelidos! ¡Por el músculo
del brazo inflado! ¡Kouhai-chan cayó sobre su trasero y ella
tembló por todas partes! Los amigos de Shizuku, y también los
compañeros de equipo de la niña Fudou Myouou, ¡estaban
viendo la visión del aura de ira de la niña y temblaron de
miedo!
La chica Fudou Myouou reprimió desesperadamente algo que
se desbordaba de su interior e hizo todo lo posible por
mantener la calma. Al escuchar esa pregunta, Shizuku se rascó
la mejilla con torpeza mientras deliberaba sobre cómo
responder.
Si ella dijera su razón honestamente, sería porque en el
mundo del kendo ya no había nadie que pudiera convertirse
en su oponente, porque las especificaciones que obtuvo en
otro mundo eran un juego sucio, esas fueron las razones, pero
...
De ninguna manera ella podría decir esas cosas así como
así. Si ella dijera tal cosa, tal vez Fudou Myouou realmente
descendería a este mundo de verdad.
Ahora bien, cómo responder para que el asunto pueda
resolverse pacíficamente ......
65
Shizuku ni siquiera necesitó cinco segundos para rumiar.
Pero, parecía que ese poco tiempo le dio a la otra parte una
conclusión.
"……Veo. Lo entiendo. No quería creerlo, porque pensé que no
había forma de que Yaegashi lo hiciera, pero "es porque tienes
un hombre, ¿verdad?"
「Eh? Ah, no, no es como ...
Shizuku notó que la mirada de la chica Fudou Myouou se
volvió hacia ella e intentó decir algo.
Pero, antes de que pudiera, ¡la chica Fudou Myouou lanzó una
mirada que brillaba con brutalidad asesina!
¡No solo las chicas de kendo que estaban cerca, incluso los
niños y funcionarios de kendo que se convirtieron en curiosos
espectadores desde lejos, temblaban violentamente!
「Aaa ?」
「- !?」
¡La inversión del brillo de Hajime-san!
¡Lo que se desbordaba de esos alumnos reducidos era
exactamente una locura! Causó que todos sintieran escalofríos
y su cuerpo se encerró pensando 「¡¿Esos ojos, esos son
absolutamente los ojos de un asesino, ¿verdad? '' ¡Esa cosa de
allí era un demonio con la piel de un chico de secundaria!
La chica Fudou Myouou volvió silenciosamente su mirada
hacia Shizuku.
66
Esa cosa no fue buena. Eso era algo con lo que un humano no
debía involucrarse sin importar nada. El instinto de Fudou
Myouou girl-chan que hizo ese juicio no se equivocó.
Ahora, comencemos de nuevo.
「¡Es porque tienes un hombre, no?」
「Por ahora, espera un poco bien. ...... Hajime, para con el
deslumbramiento. Se le están llenando los ojos de lágrimas y
varias personas ya colapsaron mientras echaban espuma por
la boca. Mira, como mi kouhai por allí. 」
Hajime-san estaba mirando.
Cuando Shizuku miró hacia atrás sobre su hombro y le pidió a
Hajime que se detuviera con una sonrisa irónica, Hajime
obedientemente estableció su aura espantosa. Se cruzó de
brazos una vez más y también cerró los ojos. Su atmósfera
volvía a ser tranquila. La locura se había ido. ¡El valor SAN de
todos estaba protegido!
Los amigos de Shizuku dejaron escapar susurros de gratitud
「Shizuku es la diosa」. Además, parecía que la leyenda de las
dos grandes diosas de la escuela aumentaría. En un poco de
significado diferente que antes.
「Entonces, me estás ignorando. Me estás diciendo que
alguien como yo ni siquiera es digno de ser tu oponente,
¿verdad?
「Err, parece que vas a estallar en lágrimas en cualquier
momento, ¿sabes? No te ignoraré ni nada, así que no te
fuerces a progresar en la conversación y limpiar tu ...... 」
67
「¿Me estás compadeciendo?」
Parece que ya estaba en un estado que ya no podía
retirarse. La rabia que albergaba hacia Shizuku por alguna
razón y el destello reverso al que una chica normal de
secundaria no debería exponerse durante toda su vida parecía
hacer que su mente estuviera realmente agotada.
Shizuku estaba abriendo la boca para calmar a Fudou-chan
quien estaba peleando con esos ojos llorosos mientras aún
emitía su gran intensidad, pero el acalorado Fudou-chan
levantó la voz enojada como para ahogar la voz de Shizuku.
「¡Yo, para ganar contra ti! ¡Lo estoy dando todo hasta ahora
solo por eso! Ya sea en la escuela intermedia o en el primer
año de la escuela secundaria, ¡estaba invicto! Excepto contra
ti! ¡Tú fuiste quien siempre se convirtió en el campeón del
torneo! ¡Aunque derrotar a ti es mi único objetivo, y aún así!
」
Voz enojada, ¿de verdad? Su intensidad hizo que la gente de
allí sintiera que era así, pero para Shizuku, de alguna manera
tenía la impresión de que parecía que la niña se estaba
aferrando a algo, o tal vez como si se lamentara porque
entendía que lo que quería era siempre fuera de su alcance.
「Cuando desapareciste, ¡me desesperaba en ese
momento! Incluso pensé por un momento detenerme con
kendo-. La transferencia aquí también fue porque pensé que si
hago kendo en el distrito en el que estabas, ¡quizás mi
sensación se aclare un poco! ¡Por eso, cuando volviste, estaba
muy feliz, y sin embargo ... y aún así, que abandones tu espada
solo por un hombre! 」
68
「Fudou-san, tú ......」
Sorprendentemente, el apellido de la niña Fudou Myouou-
chan parecía ser "Fudou". Qué partido. El susurro de Shizuku
fue débil y solo llegó a Hajime, pero ese Hajime obviamente
estaba sorprendido mientras decía: "¿Qué, dijiste ... no me
digas que se llama Myouou?".
Por cierto, el nombre de la niña era Fudou Akari. Hajime,
precio de consolación para ti. (TN: Fudou Myouou = 不 動 明
王, Fudou Akari = 不 動 明)
Fudou-chan caminó rápidamente hacia Shizuku, dejando
atrás a sus compañeros de equipo y al amigo de Shizuku que la
había soltado debido a su aura amenazante.
Y luego, señaló con un chasquido a la nariz de Shizuku, y con
una mirada ardiente y directa ella,
「Lucha conmigo, Yaegashi Shizuku. Si te olvidas de mí
porque crees que es algo trivial, entonces te haré
recordar. ¡Este kendo mío al que no le prestas atención, lo
golpearé en tu cuerpo para enseñarte lo formidable que es!
...... 「」
Sí, fue una declaración de guerra.
Por supuesto, Shizuku no tenía el deber ni la responsabilidad
de aceptar. La otra parte la consideraba rival, se sentía furiosa
e intentaba arrastrarla a una pelea, todo por su propia
conveniencia. No tenía ninguna relación con Shizuku.
Pero,
69
(――Será más fácil si puedo ignorar esto, eh)
Eso era exactamente por qué Yaegashi Shizuku no podía
ignorar esto. Su personalidad no era una que le permitiera
elegir el camino fácil.
Por no hablar de cómo la otra parte no la atacó con mala
voluntad, y ver cómo la otra parte de alguna manera le dio la
impresión de que estaba luchando con su propio corazón, la
hizo incapaz de negarse aún más.
Por lo tanto,
"Acepto tu reto."
「-」
Ella aceptó ese desafío galantemente. El destello agudo de la
otra parte fue respondido con una mirada profunda que
parecía un bosque tranquilo.
Esa voz no se elevó para ser más fuerte o mostró una presión
intensa de ninguna manera. Sin embargo, el pesado y
profundo "algo" dentro de esa voz definitivamente hizo que
Fudou inconscientemente enganchara su voz.
Al ver eso, la mirada de Shizuku se aflojó un poco.
「Sin embargo, ¿te parece bien si lo hacemos otro día? Hoy
voy a animar a mis amigos. No puedo priorizarte aquí. Fudou-
san, no planeas venir a mí descuidando a tus compañeros de
equipo, ¿correcto?
"Eso es……"
70
Atraído por la mirada de Shizuku, Fudou miró hacia
atrás. Allí, estaban sus compañeros de equipo del club de
kendo mirándola con preocupación. Un pequeño gemido 「u
」 se filtró de Fudou. Parecía que recuperó sus sentidos por un
momento después de ver a sus compañeros de equipo.
Su expresión se volvió incómoda y de disculpa, y luego sacudió
la cabeza como para sacudirse algo.
Shizuku le entregó un trozo de papel a tal Fudou.
「Esta es mi dirección de contacto. Contáctame cuando hayas
hecho tu preparación. 」
"……Lo entiendo."
Fudou recibió el papel y dirigió una mirada que parecía querer
decirle algo a Shizuku por un momento, pero luego regresó
hacia sus compañeros de equipo.
「Shizuku! ¿Estás bien?"
「Onee-sama, ¿estás a salvo?」
Los amigos de Shizuku se reunieron uno tras otro y le
hablaron con voz preocupada. Evento, el kouhai-chan que
había revivido antes de que nadie lo supiera también corrió
hacia Shizuku después de mirar furiosamente la espalda de
Fudou.
「Estoy bien, estoy bien. Esa persona tampoco es alguien que
no conocía en absoluto.
71
「Pero, algo así como un partido en otro día ...... Esto es algo
personal, ¿verdad? ¿Será contra ese tipo de persona que
conoces? ¿No será peligroso? 」
「Pensé que ella es una bárbara de algún lado. Eso fue
aterrador. El dicho de una cara como un demonio debe
referirse a ese tipo de persona. Shizuku, te digo esto por tu
propio bien, es mejor informarlo al maestro o a alguien 」
「Así es, Onee-sama! ¡No hay forma de que esa masa
muscular sea una chica normal de secundaria! ¡Debe ser un
monstruo con la piel de una chica de secundaria! ¡Onee-sama
se va a comer por eso! 」
Parecía que todos estaban asustados por la presión y el aura
amenazante de Fudou, y también por su cuerpo y cara
atroces. Al mismo tiempo, también parecían sentirse muy
incómodos con esta coincidencia personal donde la regla
podría ignorarse sin la supervisión de ningún adulto. Estaba
claro que se preocupaban por Shizuku desde el fondo de su
corazón.
Pero, el que está en cuestión aquí, Shizuku frunció el ceño
ligeramente.
Estaba feliz de que estuvieran preocupados por ella. Pero, si
luego desaprobaron la apariencia y la estructura corporal de
Fudou debido a eso, incluso si eso se debió a la consecuencia
de la propia acción de la niña, lo que decían todavía no era
algo que se sintiera bien escuchar.
Sin darse cuenta del interior del corazón de Shizuku, los
amigos de Shizuku se estaban calentando aún más con sus
72
críticas hacia Fudou porque, visto desde un lado, parecía que
Shizuku solo estaba siendo arrastrado por completo a esto.
「...... Todos, estoy feliz de que todos estén preocupados por
mí, pero dejar de lado criticar su acción, decir ese tipo de
palabras sobre su apariencia con las que nació es demasiado.
」
「Eh, ah, Shizuku ......」
"Lo siento mucho……"
Los amigos volvieron a sus sentidos de repente cuando vieron
la expresión de Shizuku que era una angustia duradera. Los
amigos de Shizuku sabían sobre la personalidad del
entrometido Shizuku que sentiría el dolor de otras personas
como si fuera su propio dolor. Al mismo tiempo, la expresión
de Shizuku también parecía vagamente triste al verlos hablar
maliciosamente a espaldas de alguien.
「Hmmm. Lo diré una vez más, gracias por preocuparte por
mí. Pero ella ―― Fudou-san, tal como dije hace un momento,
no es alguien que yo no conocía. Casi nunca hablé
directamente con ella, pero ella es habitual en el torneo
nacional y me he enfrentado a ella varias
veces. Definitivamente no es una mala persona 」
Shizuku dijo eso con una sonrisa irónica, y luego 「Además
......」 continuó mientras miraba por encima del hombro.
「Incluso en la improbable posibilidad de que ella haya
tomado un método injusto, todavía estaré bien. Después de
todo, una persona aterradora me está cuidando 」
73
"AA……"
「......」
No fue necesario decir a quién se refería Shizuku. Los amigos
de Shizuku miraron a Hajime que estaba de pie en silencio
detrás de Shizuku, y luego temblaron cuando Hajime los miró
en respuesta. Kouhai-chan se estaba escondiendo usando
todos los senpai como escudo.
「De hecho, estará bien si Nagumo está allí, creo.」
「En cierto sentido, parece que la persona en este momento
todavía es mejor」
「Onee-sama, esa persona, absolutamente había matado a dos
o tres personas antes. Deberías repensar acerca de salir con
"¡¿hiihn ?!"
A decir verdad, los amigos de Shizuku estaban pensando:
"¿Está bien salir con ese tipo de novio?", Pero cuando
recordaron el brillo y el aura de antes que parecía un
homicidio diabólico, no podían pensar que Hajime sería
realmente poco confiable. . Por el contrario, se imaginaron el
final de la persona que trató de poner su mano sobre Shizuku
e incluso sintieron una gran simpatía hacia esa persona.
Además de eso, si supieran que las palabras de Kouhai-chan
eran en realidad una subestimación ......
Por alguna razón, Kouhai-chan sintió un escalofrío intenso en
el medio de la conversación y gritó. Cuando los amigos de
Shizuku miraron a Hajime a la vez,
「¿Qué dijiste sobre Shizuku y yo?」
74
「Ustedes dos son realmente una pareja hecha en el cielo! ¡Lo
siento, por favor perdoname! ¡No me mates! 」
Kouhai-chan estaba temblando como un bebé ciervo que
acaba de nacer. Los amigos de Shizuku estaban sudando al ver
la leve sonrisa de Hajime.
「Hajime. No intimides a mi kouhai así
「No la estoy intimidando. Es un castigo. Incluye la
advertencia hacia su habitual reunión y acción extraña 」
「¿Lo haces moderadamente por favor?」
"UN"
Los amigos de Shizuku pensaron. 'Nagumo es totalmente una
mala noticia', y luego 'Shizuku es un domador de bestias
salvajes'. Por cierto, por alguna razón hubo una persona que
se sonrojó un poco al escuchar a Hajime decir 'castigo' con su
cara S ......
Por el bien de la amistad, Shizuku fingió no darse cuenta de
eso.
Después de eso, los amigos de Shizuku regresaron al lugar
para participar en los partidos restantes, mientras que
Shizuku y Hajime también regresaron al asiento de la
audiencia. Los amigos de Shizuku tomaron espléndidamente
el campeonato en la competencia grupal.
En la fiesta de clausura, Hajime leyó el estado de ánimo y no
participó en él. Por alguna razón, todos estaban
entusiasmados hablando de Hajime, lo que hizo que Shizuku
se sonrojara de principio a fin. Después de la fiesta de
75
clausura, Hajime vino expresamente a recoger a Shizuku, lo
que hizo que los amigos de Shizuku se emocionaran
nuevamente y la cara de Shizuku se puso aún más roja por sus
bromas. Tales cosas pasaron.
Shizuku, cuya mano fue jalada por Hajime para irse a casa de
inmediato, luego miró hacia atrás para saludarla a los
demás. Su expresión mientras hacía eso hizo que Kouhai-chan
levantara el lema 「Onee-sama reinado supremo, Nagumo
Hajime debería morir」. Esa expresión parecía tan feliz, en la
medida en que haría que cualquier otra persona tuviera
envidia de verla.
Unos días más tarde.
Un poco después de que terminó la escuela, en el período en
que el último de los estudiantes se iba a casa, estaba la figura
de Shizuku vistiendo uniforme de kendo y protectores dentro
del pasillo de kendo.
La mayoría de los estudiantes de los otros clubes se habían ido
a casa, la gente allí solo eran miembros del club de kendo que
habían recibido un permiso especial y Hajime que había
venido para ser espectador.
「...... así que viniste」
Shizuku de repente volvió su mirada hacia la entrada. Los
miembros del club que continuaban su práctica porque era un
76
desperdicio no hacer nada estaban haciendo una expresión de
asombro mientras giraban su mirada siguiendo la mirada de
Shizuku.
Unos segundos después, una gran sombra de una persona
apareció lentamente en la entrada del edificio del dojo. A
pesar de que la sombra apareció en silencio, * Dede-de-
deden! Dede-de-deden! * El BGM de Termi ○ tor estaba
jugando en la cabeza de todos.
Cada uno de los dedos que agarraban la puerta del edificio del
dojo era grueso, las piernas que se estiraban desde la falda
eran corpulentas como una roca. La parte superior de los
brazos hizo que el uniforme de marinero pareciera que se
abriría en cualquier momento, el uniforme parecía que era
una ropa sin mangas como la que llevaba el grupo 'hyahhaa'
que vivía a fines de siglo.
Y luego, su expresión también era ...
Debe estar hirviendo de espíritu de lucha. El surco profundo
tallado entre su frente, sus labios presionados entre sí para
formar una línea recta, ojos agudos que brillaban
brutalmente. La bolsa de shinai y el estuche de protectores de
kendo que llevaba encima parecían mayúsculas y varillas de
metal.
Esta situación fue realmente '¡El feroz descenso del dios!'.
Varias socias del club gritaron espontáneamente "Hola" y
cayeron de espaldas, pero debe ser un poco duro para
reprenderles que estaban siendo descortés con el oponente.
77
Hablando objetivamente, era algo que no podía evitarse,
estaba claro que para las personas normales, diez de cada diez
dirían que se veía aterradora.
"Perdóneme. Soy Fudou Akari Vine para tener un partido
contra Yaegashi Shizuku. 」
Con una voz encantadora que, como antes, tenía una brecha
fabulosa con su apariencia, Akari-chan le dio su saludo
también después del decoro. Por un momento frunció el ceño
al ver a las chicas que cayeron sobre su trasero y los miembros
masculinos del club retrocediendo, pero su expresión pronto
regresó a antes.
Se concentró en una cosa. Solo hacia Yaegashi Shizuku. Ella
decidió que todo lo demás no era más que un poco.
「Por favor, entra, Fudou-san. Las palabras de bienvenida
―― son innecesarias, ¿no es así? 」
「Sí, vine a pelear después de todo. ¿Tu preparación? 」
Fudou se acercaba con una presión que hacía sentir que el
suelo temblaba con cada uno de sus rápidos pasos. Shizuku la
miró tranquilamente mientras asentía 「No hay problema」.
Fudou fue guiada al vestuario y ella se cambió de ropa allí, y
luego se sentó frente a Shizuku y comenzó a ponerse sus
protectores.
「Antes del partido, ¿puedo preguntar una cosa?」
Shizuku preguntó mientras envolvía una toalla en su
cabeza. Fudou asintió con la cabeza.
78
「Dijiste que tu objetivo es ganar contra mí. ¿Es eso realmente
todo lo que hay que hacer?
"……¿Qué quieres decir?"
「No, está bien si esto es solo mi malentendido pero ...... No
importa cómo, parece que no se trata simplemente de que
quieras aumentar tu habilidad en kendo más arriba. 」
「......」
No poder tener un partido contra el atleta que era su
objetivo. Ese atleta dejó de hacer kendo por
completo. ¿Mostraría tanta ira solo por eso ...?
Un atleta que se consideraba rival y no participaba en una
competencia o se retiraba del club debido a algún tipo de
circunstancia no era una historia tan rara. Muchas personas
deben haber albergado la insatisfacción o probar la sensación
de estar fuera de juego con respecto a eso.
Pero, Shizuku pensó que la intensidad de la emoción que
mostró Fudou era difícil de explicar con solo eso. Sintió de
Fudou algo más, como si su cosa importante fuera robada,
algo ferviente.
La expresión del cuestionado Fudou se torció ligeramente. No
estaba claro si estaba dirigido hacia Shizuku o hacia ella
misma. Pero para Shizuku, si la presionaron a decir, parecía
que estaba dirigida hacia Fudou.
「...... Una persona como tú que tiene todo no lo entenderá, el
sentimiento de una persona no tiene. Para mí, no tengo más
que kendo. 」
79
Después de decir eso con un leve murmullo, Fudou se puso el
protector de la máscara como para ocultar su expresión.
Shizuku miró a ese Fudou por un momento, pero impulsado
por la mirada de Fudou que se asomó por detrás de la
máscara, Shizuku se puso su propia máscara.
Ambos entraron al área del partido mientras los miembros del
club de kendo observaban atentamente. Siguieron la etiqueta
con un movimiento fluido y con la palabra 「Begin!」 Del
miembro del club que tomó el papel de árbitro como señal,
comenzó el partido.
Inmediatamente,
「OOOOOOOOOOOOOOH !!!!」
Un grito de espíritu de lucha que se sintió como si el aire se
rompiera resonó. Los miembros del club se paralizaron
simultáneamente, mientras que los vidrios de las ventanas
vibraban de verdad, no solo una metáfora.
Fudou intentó sacudir a Shizuku con un paso deslizante que
parecía estar fluyendo.
En respuesta, Shizuku solo estaba quieta y quieta con su
shinai preparada frente a ella. Ella no parecía perturbada o
paralizada en absoluto.
「-, oOOOO- !!」
Como un gran árbol Así era como Shizuku parecía ser. Como
para eliminar la debilidad que sintió por un momento dentro
de sí misma, Fudou chocó su aura dominante muchas veces
hacia Shizuku. Ella movió la punta de su shinai con un
80
pequeño movimiento, hizo una finta con su mirada y juego de
pies, todo para atraer al oponente.
Las imágenes surgían en su mente.
Ella golpearía el protector facial.
――Su torso fue golpeado.
De la cara hacia el torso.
――Su antebrazo fue golpeado.
Del antebrazo a la cara. Incluso si estuviera bloqueado, ella
empujaría ...
(-, obtendría, devuelto-)
No importa cómo manejara su imaginación, solo podía
imaginarse a sí misma siendo golpeada.
¿No dejó de hacer kendo? ¿No dejó de participar en el partido
y todo hasta ahora? O bien, era que incluso con ella solo
haciendo kendo en su tiempo libre, incluso con su período en
blanco de no hacer kendo, aún no era capaz de alcanzar sus
pies ......
(Tal cosa, eso es absurdo)
Una emoción indescriptible brotó desde el interior. La imagen
de la derrota.
Para aplastar ese sentimiento, Fudou trató de emitir un grito
de espíritu de lucha que sería aún más fuerte que antes ...
「OOO――」
「YAAAAAAAAAAAAAH !!」
81
En cambio, fue aplastada por el repentino grito de guerra que
la atravesó.
* shin *, el silencio cayó. Era como si incluso los insectos fuera
del edificio contuvieran la respiración, un mundo
tranquilo. Solo con un rugido, era como si el mundo estuviera
sobrescrito con el territorio de Shizuku.
Si solo fue un impacto, entonces seguramente Fudou estaba
arriba.
Sin embargo, en "peso" que fue golpeado en el corazón,
Shizuku fue abrumador.
Mientras todos se pusieron rígidos,
!!! - !!!? 」
Cuando Fudou se dio cuenta, en su campo de visión, un shinai
balanceándose hacia abajo ......
Pudo moverse incluso más rápido de lo que su mente podía
pensar que debía ser el fruto de su entrenamiento diario.
* PASHIiiiIIN *, el sonido de dos choques shinai resonó. Allí,
Fudou finalmente notó que estaba bloqueando el ataque de
Shizuku hacia su cara.
Espíritu de lucha que superó al de ella. Un gran paso en el que
ni siquiera podía percibir. Y entonces,
(Es pesado-!?)
Peso que era impensable proveniente del delgado cuerpo de
Shizuku. La presión de Shizuku que mantenía la competencia
de bloqueo de la espada sin moverse en un ataque consecutivo
82
hizo que Fudou, que debería ser superior en la construcción
del cuerpo, retrocediera reflexivamente.
「E, eh. Eso es, Shizuku ¿verdad? 」
「Debería ser, pero ......」
Un susurro desconcertado se filtró de las socias del club. El
estilo de Shizuku era una "espada de delicadeza" que utilizaba
una técnica variada con un juego de pies elegante y una
velocidad máxima, era un conocimiento común. Nunca habían
visto a Shizuku traer la pelea a una competencia de bloqueo de
espada por su propia iniciativa, además, ella no desencadenó
su técnica desde allí, sino que empujó con fuerza.
「¿Se te han abierto los ojos, me pregunto?」
「-, Yaegashi-」
Al escuchar esas palabras de Shizuku que la miraba fijamente,
Fudou notó que casi se tragaba. Apretó los dientes con fuerza
y empujó a Shizuku hacia atrás con un grito.
Shizuku no se resistió y se retiró suavemente. Y luego, una vez
más tomó su postura anterior.
Fudou apretó los dientes al ver el estado de Shizuku.
「No te aprovechas del enemigo, sino que le das consejos, en
realidad estás compuesto, ¿no?」
Fudou inconscientemente soltó tal maldición. Shizuku todavía
solo observaba con calma.
83
「¿Para qué es este partido, me pregunto? En este momento,
no es el momento de intercambiar palabras. 」
"-, ¡Yo sé eso!"
La respuesta tranquila hizo que la cara de Fudou se pusiera
roja de vergüenza y esta vez la atacó ferozmente.
Fudou estaba volviendo para formar su inútil esfuerzo de
fuerza y su mente que se alejaba de su propia imagen,
desencadenó un asalto sin restricciones que fue respaldado
con un peso que era inapropiado para una chica de
secundaria.
Las huelgas se produjeron consecutivamente y los claros
sonidos de impacto que sonaron como aplausos resonaron
dentro del edificio del dojo.
Contra los golpes que fueron como una tormenta, Shizuku a
veces esquivó, a veces paró, a veces bloqueó y esquivó más
incluso haciendo uso de esa presión. Si el juego de pies de
Fudou era como un agua que fluye, entonces el juego de pies
de Shizuku debería llamarse como una hoja flotante que baila
suavemente en el aire al recibir el viento.
Ningún golpe revelador podría caer sobre ella.
A pesar de que normalmente la resistencia y la mentalidad del
oponente se afeitarían debido a la ofensiva incesante y la
presión abrumadora, lo que hace que expongan una apertura,
el que estaba comenzando a respirar bruscamente era
Fudou. Era obvio incluso desde el otro lado del protector de la
máscara. Shizuku estaba respirando sin el más mínimo
desorden sin siquiera una gota de sudor.
84
La impaciencia causó el ataque de Fudou contra algo
indulgente.
Shizuku entró sin problemas.
「MEENN!」 (TN: Vaya aquí para obtener una explicación
sobre gritar en kendo).
"AA……"
* zupaan * Un sonido que incluso se sintió agradable al oído
resonó. Sin relajar su estado de alerta, Shizuku se volvió hacia
la espalda de Fudou y tomó su postura.
Fudou no se movió. Eso fue porque el golpe justo ahora era
demasiado hermoso. Ella solo pudo abrir los ojos con
asombro.
Parecía que todos los demás miembros del club, incluido el
árbitro, estaban en el mismo estado, todos estaban
paralizados. Nunca se imaginaron que Shizuku, que nunca
había participado en un partido ni una sola vez desde su
regreso a la escuela, lejos de no parecer que no tenía un
período en blanco, incluso se había vuelto tan fuerte que era
incomparable desde antes.
Fuerte, esa palabra no fue suficiente para describirla. En todo,
lo que se llamaba extremidad era algo que haría sentir a
alguien hermoso. Esto fue exactamente eso. El kendo de
Shizuku ya poseía "belleza" que incluso lo hacía sentir
conmovido.
"Árbitro."
「Ah, err, yo, los hombres son un punto!」
85
Esas palabras hicieron que Fudou volviera a su sentido
también.
Todavía parecía asombrada, sin embargo, justo después de
eso, al ver a Shizuku tomar su postura mientras la miraba con
calma, su expresión estaba muy distorsionada. Su expresión
parecía estar enfrentando una realidad que no quería
reconocer, como si algo que fuera difícil de aceptar fuera
arrojado ante ella.
「SEYAAAAAAH !!」
Fudou saltó hacia delante. Ella comenzó un asalto feroz una
vez más.
Pero, como era de esperar, su espada no alcanzó, fue
bloqueada, detenida y evadida con cruel calma.
Y entonces,
「MENN !!」
Una vez más, con una perfección que no permitiría ni una sola
excusa, el golpe en la cara de Shizuku aterrizó. Un claro sonido
de impacto hizo eco.
Fudou cayó de rodillas impotente. Eso no fue porque la huelga
causó una conmoción cerebral o algo así. Fue porque su
corazón se rompió. Ella se derrumbó.
Mientras que el árbitro tenía problemas para ver a Fudou, que
no parecía que ella llevaría a cabo la etiqueta después del final
del partido, Shizuku guardó su shinai, se quitó el protector de
máscara y abrió la boca.
86
「Fudou-san. Verás, esta es la razón por la que renuncio al
club de kendo. 」
「......」
Fudou miró ligeramente por encima del hombro. Shizuku
continuó.
「Mientras faltaba, no estaba jugando en ese
momento. Estaba puliendo desesperadamente mi habilidad en
una lucha a muerte. Porque no había otra opción que
esa. Aunque dejo de hacer kendo, aún sigo con el kenjutsu de
mi familia incluso ahora. Es por eso que, para "kendo", para la
gente del club de kendo, mi espada se ha convertido en nada
más que un veneno. 」
「...... En otras palabras, ¿estás diciendo que es porque eres
demasiado fuerte, porque ya nadie es rival para ti? ¿Que ni
siquiera soy digno de ser tu oponente? 」
"-, no es eso. Lo digo a pesar de que es el mismo camino de
espada, pero la dirección hacia la que vamos es
diferente. Incluso si me haces tu objetivo, distorsionará tu
espada en su lugar ...
Shizuku trató de encontrar las palabras correctas de alguna
manera.
Shizuku permitió que sus amigos en el club de kendo también
estuvieran presentes en este partido también fue para divulgar
esta razón a aquellos que la instaban a regresar al club de una
forma u otra, pero Shizuku tenía la conciencia de que estaba
diciendo algo. eso también podría tomarse como arrogante.
87
Y así, incluso mientras hablaba con Fudou, una sombra de
inquietud apareció en su expresión preguntándose si sus
amigos la odiarían.
Al ver a Shizuku, los miembros del club se dividieron entre
personas que entendieron lo que significaba Shizuku,
personas que mostraron una expresión complicada que no
sabían qué decir, y personas con ojos que se volvieron aún
más brillantes al decir mientra Como se esperaba de Onee-
sama ! 」. Pero ninguno de ellos mostró un claro
disgusto. Seguramente ese fue el resultado de la personalidad
de Shizuku y la amistad que había construido hasta ahora.
Pero, parecía que Fudou no podía ser así.
「Por qué, solo por qué-. ¡Solo hay kendo para mí! ¡Aunque
solo tengo kendo! Aunque he dedicado todo por ello hasta
ahora. ¡Pero por qué eres tú quien tiene todo lo que en cambio
se vuelve tan fuerte! ¡Tú que abandonas fácilmente el kendo-!
」
「Fudou-san. Qué quieres decir……"
Shizuku le preguntó a Fudou quién estaba comenzando a
derramar lágrimas mientras aún no se había quitado la
máscara.
「Te estoy envidiando !! ¡Eres hermosa, elegante y adorada
por todos! Además de eso, incluso en kendo donde he
dedicado todo, ¡fácilmente me superaste! ¡Aunque tengas todo
lo que quiero! ¡Y sin embargo, y sin embargo, abandonas
fácilmente mi importante kendo por un hombre! A pesar de
88
que lo abandonas, sigues siendo más fuerte que yo ... tal cosa,
es demasiado 」
「......」
Ese corazón envidioso fue arrojado a Shizuku desde el frente.
La constitución corporal y la apariencia de Fudou Akari eran
en la medida en que estaba bien decir que cualquiera que la
conociera por primera vez sentiría miedo. Había sido así desde
que era una niña. No importa cuán niña fuera su corazón, su
apariencia externa no permitiría que nadie la viera como una
niña.
Otras personas pondrían una cara complicada, o en un
momento terrible se reirían cuando ella tratara de ser
femenina. Con solo caminar, las personas con las que se
cruzaba en el camino le enviarían una expresión de
sorpresa. A pesar de que le gustaba lo lindo, se burló de que no
le quedaba bien.
Ella ya perdió la cuenta de cuánto se había roto su corazón por
la clara malicia. Cuánto había sido herida por palabras y
hechos insensibles. Cuántas veces le arrancaron el corazón
porque un chico que le gustaba estaba hablando mal a sus
espaldas. El corazón de Fudou Akari era sin lugar a dudas el
corazón de una niña. El mundo era demasiado cruel con ella.
Lo que fue más doloroso para ella fue cuando vio a sus padres
lucir doloridos cuando se sintieron dolidos. No era que no la
amaran. Más bien, incluso podría decirse que la estaban
enamorando. Esa fue exactamente la razón por la que ver a
sus padres preocuparse debido a su problemática hija avivó su
culpa.
89
En consecuencia, ese debe ser el motivo. Por qué ella entró en
el camino del kendo.
Era inútil incluso si ella seguía preocupada por su propio
aspecto. En ese caso, intentaría entrar en un mundo que se
adaptaría incluso a alguien como ella. Y luego, para poder
aprobarse a sí misma, se convertiría en la número uno en ese
camino.
Ella decidió eso.
Pero, ella la encontró. Dentro del mundo en el que entró,
estaba esa chica.
「¿Por qué eres tan hermosa? ¿Por qué eres tan fuerte? ¿Por
qué eres tan amado? Aunque soy así, ¿no es injusto?
No era como si Shizuku supiera sobre los detalles de las
circunstancias de Fudou. Pero, Shizuku lo adivinó solo por
esas palabras. La vida diaria que Fudou Akari había
experimentado hasta ahora. Las amargas experiencias.
De repente, las palabras que siempre le fueron lanzadas en el
pasado resucitaron en la mente de Shizuku.
--¿Eres una chica?
Su pecho se apretó. Shizuku vio que su pasado se superponía
con Fudou, que estaba llorando. Estaba a punto de abrir la
boca siguiendo su emoción hirviendo.
Sin embargo, antes de que su sentimiento pudiera convertirse
en palabras,
「...... Puedes sentirte herido. ¡Deberías probar el mismo
dolor que yo! 」
90
Después de decir eso, Fudou, cuyos ojos daban un vistazo a la
llama de la envidia y el odio en el fondo, salió corriendo del
edificio del dojo sin siquiera darle tiempo a nadie para que la
llamara a detenerse.
「Fudou-san-, espera ――」
Shizuku inmediatamente trató de perseguirla, pero su mano
fue agarrada por una fuerza poderosa y fue retirada. Cuando
se dio vuelta rápidamente, la que encontró allí era Hajime que
había estado observando en silencio hasta ahora.
Shizuku mostró impaciencia y le dijo a Hajime que soltara su
mano, pero Hajime le respondió con una mirada seria.
「No te preocupes, Shizuku」
「Hajime ......」
「Terminaré con ella más tarde. No voy a perder con nadie en
cómo romper el corazón hábilmente 」
Parecía que Hajime-san planeaba ir y acabar con la chica que
estaba corriendo mientras lloraba.
De todas formas,
「¡Para eso, este rey demonio!」
* zupaan * Un furioso shinai fue lanzado en un ataque de
hombre heterosexual a la cara del rey demonio. 「Ouch-」
Demon king-sama lanzó hacia adelante mientras decía eso.
91
Incluso los miembros del club de kendo que quedaron
estupefactos por la cadena de eventos también se alejaron, o
incluso se estremecieron por las palabras de Hajime.
Hajime se acarició la cabeza mientras miraba a Shizuku.
「¿Te has calmado un poco?」
「Eh?」
Hajime hizo una sonrisa irónica hacia el asombrado Shizuku y
continuó.
「¿Qué va a hacer alguien en su ingenio persiguiendo a otra
persona que también está en su ingenio? Calma primero por
ahora. Now
「Ah ......」
「Además, una belleza como tú, no importa lo que le digas a
alguien que tiene una apariencia compleja, en la mayoría de
los casos no terminará bien」
Si a alguien que no tenía confianza en su propia apariencia se
le dijo "¡Está bien, la cara no importa!" Por alguien que fue
reconocido como atractivo por todos ", se garantizó que la
persona iría" Bastardo, tú se burlan de mí ¿eh?!.
La fuerza abandonó el cuerpo de Shizuku. Pero, tampoco
parecía que lo estuviera aceptando.
「Entonces, ¿me estás diciendo que debería dejarla sola por
eso? Tal cosa--"
92
「Por eso, te estoy diciendo que te calmes. ¿Qué tiene esa
chica dentro? ¿Es algo tan claro que las palabras que pensaste
en el lugar serán capaces de resolver? 」
"Eso es……"
Shizuku estaba sin palabras. Hajime soltó su brazo y, a
cambio, su mano tocó la suave mejilla de Shizuku y la pellizcó
tiernamente para calmarla.
「¿No es mejor si le das un poco de tiempo? De esa manera, si
esa chica se encerra, puedes visitarla las veces que quieras, y si
intenta hacer algo, entonces puedes detenerla. De cualquier
manera, hacerlo ahora no será nada bueno para ambas partes.
La precaución de Hajime que parecía haber visto a través de
que Shizuku se sacudió al ver que su pasado se superponía con
Fudou, hizo que Shizuku bajara la cabeza mientras asentía con
desaliento.
「No hagas ese tipo de cara. También miraré para que no se
convierta en algo que no se pueda deshacer. Por eso, puedes
pensar despacio, qué tipo de palabras debes decir y qué tipo
de acción debes tomar la próxima vez que la veas. Venga uno,
por ahora volvamos a casa por hoy. Ve a cambiarte de ropa 」
"Si……"
Tal vez se sentía arrepentida de que las cosas no salieran bien,
o tal vez estaba preocupada por lo que debía hacer. Shizuku se
estaba desvaneciendo tambaleándose en el vestuario, algo
abatido. Hajime la despidió mientras hacía una expresión
preocupada. En cuanto a los miembros del club de kendo, se
93
retorcían un poco al ver la figura de Shizuku desanimada que
normalmente nunca les mostraría.
「Él, hola Nagumo. ¿No la detendrás? Eres su novio, ¿verdad?
」
「Eso es correcto. ¡Es absolutamente peligroso conocer a esa
chica o tratar de detenerla cuando viene a atacar! ¡El estado de
esa persona no era normal! 」
Los amigos de Shizuku estaban discutiendo vehementemente
sobre el acto de Hajime que parecía presionar a Shizuku que
estaba tratando de hacer algo al respecto.
El estado de Fudou al final era ciertamente poco común. A
diferencia de cuando estaba presionando para un partido, su
extraña atmósfera ahora parecía como si una emoción
negativa más fuerte se desbordara de ella. No importaba quién
lo pensara, parecía que iba a hacer algo malo con Shizuku.
Normalmente aquí sería donde uno debería dejar de
involucrarse. No importa cuán fuerte fuera Shizuku, no había
necesidad de permitirle dirigirse deliberadamente hacia el
peligro. Y si Hajime era su novio, no debería dejar que su
amante se involucrara más en esto, era sobre lo que discutían
las chicas.
Pero, Hajime les declaró indiferentemente quienes eran así.
「Su entrometimiento y su hábito preocupante son
incondicionales. No se puede evitar, ¿verdad?
「No se puede evitar que digas ... ¿no es eso demasiado
irresponsable a pesar de que eres su novio?」
94
"Está bien. Si eso es lo que Shizuku quiere hacer, eso es. Si va
a entrometerse con otras personas y está cargada de
problemas por eso, entonces me ocuparé de ella y cargaré con
la carga dos veces, también la malcriaré mientras estoy en
eso. Ese es mi papel 」
「......」
La expresión de las chicas fue * munyuu *. Era una expresión
como si fueran alimentados a la fuerza con un pastel
terriblemente dulce. En cuanto a los niños, su expresión era
mitad admirativa y mitad celosa que parecía decir "De todos
modos, Nagumo no morirá ya" a su manera.
「Dejando eso de lado, hay un pequeño problema ......」
「Eh, qué, qué?」
Una chica preguntó mientras tartamudeaba un poco por
alguna razón. Hajime se rascó la mejilla torpemente mientras,
「Esa chica Fudou, ella todavía estaba corriendo en su
uniforme de kendo, o más bien todavía llevaba todos sus
protectores. ¿Qué vamos a hacer con su uniforme? 」
「Ah ......」
Cuando miraron la entrada, sus zapatos también fueron
dejados atrás. En este momento, cuando el sol ya se había
puesto, una niña enorme que usaba un equipo de kendo
completo, excepto el protector de la máscara, huía con la cara
llorosa mientras estaba descalza ……. Se sentía como si una
nueva leyenda urbana fuera susurrada en el vecindario.
95
「Como se esperaba, Fudou no regresará para recuperar sus
cosas. Incluso si queremos devolverle sus cosas al miembro
del club de kendo en su escuela, será un problema si un
hombre como yo va allí con uniforme de niña.
「Si es Shizuku, parece que va a decir que quiere devolverlo
ella misma, pero ... de la charla de ahora, será cuestionable si
dejamos que Shizuku haga eso.」
"Si. Y entonces, oye, kohai por allí 」
La mirada de Hajime se clavó en Kouhai-chan. Kouhai-chan
saltó reflexivamente en el lugar mientras daba una extraña
respuesta 「Yhess!」.
「Mañana por la mañana, ve a entregar el uniforme a la
escuela de Fudou.」
「Eh? Mañana por la mañana ... err, ¿tengo clase
normalmente mañana? 」
「Aaa? Luego, puedes venir aquí para recoger el uniforme a
primera hora de la mañana, ir a su escuela y luego regresar
aquí antes de que comience la clase. Ah, no puedes traer el
uniforme a casa, ¿de acuerdo? Por si acaso, ¿qué pasa si esa
chica regresa aquí para tomar sus cosas ella misma?
「E, err, senpai. La escuela de esa persona, está muy lejos de
aquí, sin embargo ...... 」
"Lo parece. ¿Y?"
96
「E, err, mi casa también está, bastante lejos de aquí, así que,
mirando desde la distancia total, tomará mucho tiempo ......」
"Veo. ¿Y?"
「...... Uu. Al menos hazlo después de la escuela, ¿no es
bueno? 」
「Oi oi, ¿qué vas a hacer si por casualidad Fudou no tiene
uniforme de repuesto? Si lo entregas a primera hora de la
mañana, en el peor de los casos, ella puede cambiar después
de llegar a la escuela. Pero si lo entregas después de la escuela
... eres un tipo cruel, ¿eh? 」
「Que boca dice esoooo」
Kouhai-chan apretó los dientes * gugigigigigi *. Fue una
actitud rebelde. Realmente inexcusable. Agregado con su
travesura habitual que cruzaba la línea, su actitud realmente
no era buena.
Hajime hizo una gran sonrisa mientras daba un paso adelante
como si aprovechara la brecha de su conciencia y se acercara,
golpeando con una garra de hierro a Kouhai-chan. * crujido *
Sonó un sonido desagradable ... (AN: Garra de hierro = ¿un
movimiento de lucha? Donde agarras la cara del oponente con
una mano fuerte)
「Ouch-, ouch ouch ouch ouch-. Se, senpai? Mi cabeza, mi
cabeza está dividida ―― 」
97
「Oi, kouhai. Estoy diciendo que si completas esta misión,
perdonaré todas tus travesuras hasta ahora. ¿Tienes alguna
queja? 」
「Hahih, ninguno en absoluto! ¡Trabajaré duro y completaré
la misión! 」
La lamentable kouhai-chan fue liberada, y luego se derrumbó
en el suelo con las piernas pegadas una a la otra, esa postura
era como si fuera una niña lamentable que se encontró con un
matón violento. Frente al kouhai-chan que estaba susurrando
「Onee-sama, ¿esto también es una prueba para mí?」,
¿Hajime-senpai estaba de pie de manera imponente sin
siquiera una pizca de culpa mientras daba un golpe adicional?
「Si fallas, o si juegas enganchado ... entiendes ¿verdad? 」al
oponente derribado.
La brecha de esto con su acto contra Shizuku antes de esto que
fue indulgente en varios significados fue excelente.
Mientras los miembros del club se estremecían una vez más,
"……¿Que están haciendo todos ustedes? O más bien, ¿por qué
no todos ya están cambiando? 」
Allí, Shizuku que había terminado de cambiarse de ropa llegó
con una expresión dudosa.
「No, no hay nada. ……¿Derecho?"
Hajime miró a los miembros del club de kendo con una
sonrisa.
""""¡Si! ¡No hay nada en absoluto! 」」 」」
98
Los corazones de los miembros del club de kendo eran
uno. No podían ir contra el novio de Yaegashi Shizuku.
Shizuku pareció adivinar lo que sucedió de alguna manera y le
envió una mirada exasperada a Hajime mientras también
hacía una expresión de disculpa a los miembros del club al
mismo tiempo, pero antes de que pudiera decir algo, 「Ahora
nos vamos a casa」 Hajime tiró de su mano. y se la llevaron.
En la entrada, Shizuku miró hacia atrás y de alguna manera
solo dijo 「¡Nos vemos mañana!」 Antes de desvanecerse.
Dentro del edificio del dojo que quedó en silencio,
「Uu, ¿cómo te atreves a hacerle eso a la cara de una
chica? ¿Es este rencor? Debería dejarse intacto así ...
Allí, el rencor de Kouhai-chan que no aprendió su lección hizo
eco.
99
Área residencial V ○ der-sama
Al día siguiente después del incidente con Fudou Akari.
Poco tiempo antes de que comenzara la clase de la mañana,
Shizuku habló sobre los detalles de ayer a Kaori, Yue y Shia
que habían llegado.
「Él, ji ~. Entonces había algo así ...... Eso debe ser terrible,
Shizuku-chan. 」
「Bueno, aunque no es tan terrible ...... Estoy pensando si
debería ser capaz de manejar eso mejor. Sin embargo, es solo
un caso sin sentido 」
Los hombros de Shizuku cayeron al decir tal cosa. Yue y Shia
hicieron una cara un poco exasperada mientras Kaori le sonrió
con ironía a Shizuku.
Aunque, a pesar de que Kaori estaba sonriendo irónicamente,
parecía que otra cosa le había llamado la atención, ya que hace
algún tiempo su mirada seguía mirando en otra dirección,
incluso mientras escuchaba la historia de Shizuku.
Yue y Shia no parecían realmente molestos por eso, pero
incluso los compañeros de clase que habían llegado ya le
prestaban atención con cara encogida 「Uwaa」 o cara de
admiración 「Esa chica, ella es una heroína huuh」.
「Ouch ouch ouch ouch-, mi cabeza-, mi cabezazo」
"Tienes razón. Tu cabeza es tonta eh 」
「¡Es doloroso, te dejo bastardo!」
100
"¿AA eh, kouhai..
「Hiih, lo siento! Me puse demasiado arrogante! ¡No sonrías
en mi frente-, Onee-samaaa! ¡¡Ayudenme!!"
Un grito resonó dentro del aula.
「Y luego, tengo una amiga en la escuela de Fudou-san, así
que esta mañana intenté llamarla para preguntarle si iría a la
escuela. Pero, normalmente ella vendría temprano para el
entrenamiento de la mañana, pero mi amiga me dijo que aún
no ha venido ...... 」
「Eso es realmente preocupante, ¿no es así, Shizuku-
chan? Pero, me pregunto si tal vez sea mejor para ti sentir
preocupación por un lugar más cercano a ti por ahora.
「Onee-samaaa! ¡Ayudenme! Onee-sama! 」
「También está esa cosa que sucedió ayer, así que planeo
esperar y ver por un tiempo pero ……. Estoy pensando en ir a
conocerla cuando sea el momento adecuado. 」
「Eeehh? Onee-sama? Onee-sama! ¡Tu hermana del alma está
cayendo en la mano de un demonio justo aquí! 」
Shizuku-oneesama no se dio la vuelta. Al ver esa actitud de
Shizuku y el acto que se estaba llevando a cabo detrás de
Shizuku en este momento, Kaori no pudo evitar dejar salir el
sudor frío.
El kouhai-chan que siempre andaba por Shizuku.
En este momento estaba recibiendo la garra de hierro de
Hajime a primera hora de la mañana. Su cara estaba
101
fuertemente apretada por un águila mientras que su frente se
contraía despreocupadamente con una fuerza creciente,
incluso mirando desde el lado que parecía doloroso.
Kouhai-chan estaba golpeando desesperadamente
repetidamente el brazo de Hajime mientras buscaba
desesperadamente la ayuda de su amada Onee-sama, pero
también estaba insultando casualmente a Hajime mientras lo
hacía, así que cada vez que aumentaba la fuerza del agarre y
gradualmente estaba perdiendo impulso.
「Hola, Shizuku-chan. Sin embargo, esa chica está llamando
desesperadamente a Shizuku-chan ...... 」
La hermosa actuación de Shizuku como si nada sucediera, a
diferencia de ella, hizo que Kaori finalmente preguntara
mientras levantaba las cejas con una mirada preocupada.
「Aa ~, Hajime? ¿No la perdonarás pronto? También hablaré
con ella más tarde sobre eso 」
「Bueno, bien entonces」
Hajime arrojó casualmente * poi * Kouhai-chan. Kouhai-chan
cayó sobre su trasero con 「Ahih」. 「Uu, me está iriendo. Mi
cabeza se siente como si se estuvieran abriendo 」La cara de
Kouhai-chan se contorsionó como si fuera a llorar, pero solo
después de un momento miró a Hajime con ferocidad.
「¡Eso es cruel, Nagumo-senpai! ¡¡Justo lo que he hecho me
hizo merecer eso !? 」
102
「Es porque estabas tratando de publicar esas fotografías
editadas blasfemas」
Por cierto, se trataba de fotografías editadas donde Hajime
estaba en una situación terrible en ellas. En las fotografías,
coprotagonizó con macho onii-chan. Como era de esperar, fue
una acción en el nivel que hizo que incluso Shizuku se
rompiera al ver la aparición de su amante que cruzó la línea.
Teniendo una mirada que se había cruzado siendo fría e
incluso parecía nihilista como un agujero negro dirigido a ella,
Kouhai-chan tembló con un escalofrío repentino. Estaba
empapada de sudor frío, y dentro de su corazón susurró 「
Mientras pensaba, ¿lo he exagerado, me pregunto?」.
Pero, frente al odioso hijo de puta, el orgullo de una hermana
del alma no le permitía disculparse ni nada.
En primer lugar,
「Uh, pero, pero! ¡Esto se debe a la culpa de Nagumo-senpai!
」
"¿AA? ¿Por qué es eso eh? 」
Contra Hajime en su estado de ánimo actual como oponente, a
pesar de que solo estaba en el nivel como un cachorro que
grita * yap yap *, pero Kouhai-chan todavía estaba adoptando
una actitud desafiante contra tal Hajime. Una conmoción
corría a través de los compañeros de clase.
「Oye, ¿hay alguien que tenga una placa de estado nueva? Voy
a determinar la vocación de esa chica 」
103
「Ya es obvio incluso sin hacer eso」
"Si. Quien se opone al rey demonio es siempre "un héroe".
Dicha conversación se hizo entre Atsushi, Akito y Noboru. Los
otros compañeros de clase también parecían estar muy de
acuerdo.
Sin saber que todos sus senpai la miraban como si estuvieran
viendo un héroe, o tal vez una bestia rara, Kouhai-chan
sacudió su cola gemela salvajemente mientras señalaba con su
dedo.
「Hoy me desperté a las cinco en punto. Llegué a la escuela a
las seis en punto sin siquiera desayunar, ¡y desde allí también
fue terrible! 」
"¿Terrible? ¿Que es?"
「¡La puerta de la escuela, no estaba abierta!」
'Bueno, por supuesto', todos asintieron. Como era de esperar,
incluso el maestro que llegó temprano para el entrenamiento
de la mañana, etc., no venía a las seis en punto.
「Llegaste demasiado temprano」
「Pero, si quiero participar en el entrenamiento matutino del
club de kendo aunque sea por un momento, no llegaré a
tiempo si no llego al menos tan temprano. Después de todo, la
otra escuela está muy lejos 」
Todos los senpai estaban admirados, pensando 'ella es
inesperadamente diligente, huuh'.
104
"¿Y?"
「No se pudo evitar, así que ―― no tuve más remedio que
entrar ilegalmente」
Todos los senpai inclinaron la cabeza, pensando 'ella es
diligente, ¿verdad?'.
「Pero, nuestra escuela, fue realmente un gran problema por
un período debido a la desaparición de todos ustedes, senpai,
¿recuerdan? Debido a eso, la puerta y la cerca también fueron
reconstruidas por un tiempo ...... 」
"AA. La contramedida para el intruso ilegal. Bueno, fue hecho
para que sea un poco más difícil ingresar aquí, solo en la
medida en que la escuela de los ricos supongo.
"Si. Y así, desde la mañana estaba copiando el deporte de
escalada. Fue difícil escalar el muro. Había pocas
protuberancias para usar ...... 」
「Debes verte completamente como una persona sospechosa
」
Una niña de secundaria que escalaba la pared de la escuela a
las seis de la mañana ……. Las miradas de todos los senpai se
estaban convirtiendo una vez más en ojos que miraban a un
héroe en un sentido diferente.
「Pero lo logré. Recogí el uniforme de esa chica y subí a la
pared una vez más para escapar, y luego salí corriendo con mi
bicicleta.
105
「No, usa el tren. ¿Qué tan lejos crees que es la distancia? Si
no recuerdo mal, se trata de tres, cuatro estaciones. Usar
bicicleta para ir allí es ...... 」
「El viaje de ida y vuelta cuesta 440 yenes. Ustedes burgueses
senpai no entenderán el valor de esa cantidad.
「......」
Ahorrando 440 yenes pedaleando en bicicleta. ¿Era el dinero
de su almuerzo para hoy? Los ojos de todos los senpai eran
realmente gentiles. Al mismo tiempo, también había miradas
acusadoras que perforaban a Hajime. Hajime-san susurró 「
Quizás al menos debería pagar extra por sus gastos ......」.
「Y luego, un infierno me estaba esperando ......」
「Aquí está Japón, ¿no? Pero por alguna razón, huelo el olor a
aventurero de ella ...... 」
「Sí, ¡fue una colina desgarradora! ¡La escuela de esa niña, el
edificio de la escuela está ubicado en la cima de una
colina! ¡Puedes creerlo! ¡Mis piernas ya eran como
gelatina! Además, había una parada de autobús en la cima de
la colina, ¡las personas que llegaban para el entrenamiento de
la mañana o lo que sea que me adelantaban usando el
autobús! Además, ¡me estaban mirando por la ventana! Era
como si estuvieran diciendo 『Eh, ¿qué pasa con esa
persona? ¿Por qué una estudiante de otra escuela está
pedaleando desesperadamente una bicicleta hasta que se
empapa de sudor así? Sin embargo, ella está un poco fuera de
106
lugar ~ 』! ¡Incluso hubo personas que me señalaron que te
dije! 」
「......」
Sin perder contra la colina, ni siquiera perder contra las
miradas curiosas, Kouhai-chan subió a la cima.
Por cierto, mirando a Kouhai-chan que finalmente llegó
tambaleándose como un fantasma mientras respiraba con
dificultad 'zee-haa, zee-haa', una maestra que debe ser una
consejera, una joven maestra que daba la bienvenida a los
estudiantes en la puerta principal estaba gritando.
「Yo, que cumplí con seguridad mi misión, recibí mucha agua
de una amable maestra, después de descansar un poco, salí de
la escuela. Jaja, ese camino de la colina, cuando viene es como
el infierno, ¡pero el regreso a casa es realmente celestial! ¡La
euforia fue increíble! Bajé la bicicleta mientras mis manos
soltaban el mango de dirección, ¿sabes? ¡Qué emoción!"
「Tú, realmente estás disfrutando la vida huuh ~」
Los compañeros asintieron 「Ciertamente」 ante el susurro
de Hajime.
Por cierto, con respecto a Kouhai-chan que bajaba la carretera
de la colina con una velocidad feroz mientras gritaba
felizmente 「Hyahoo ――― 」con ambas manos en pose de
banzai y sus colas gemelas revoloteando, actualmente se
estaba convirtiendo en un tema candente en el escuela por allí
incluso ahora.
107
Fue un truco terriblemente peligroso, por lo que los niños
buenos no deben copiarlo en casa, ¿de acuerdo?
「Después de eso, envié a una abuela que estaba cansada de
caminar con su cachorro y no pudo regresar a su casa, y al
final no llegué a tiempo para la práctica de la mañana ...
「Su tasa de atracción de problemas es increíble oi」
Ignorando ligeramente las palabras de Hajime, Kouhai-chan
de repente abrió los ojos ampliamente en un instante.
「He cumplido la misión que me dio enormes dificultades a
primera hora de la mañana. ¡¿Y qué me dijo Nagumo-senpai
después de eso ?! 」
「? ¿Dije algo?"
「Sí, lo dijiste! Cuando senpai me vio empapado en sudor, ne
Increíble. Era como si fueras un comediante con peluca que
producía agua. ¿Vas a participar en R-1 después de esto? 』
¡Eso fue lo que dijo senpai! ¿A quién llamaste
comediante? ¡No estoy entrenando para eso solo para que lo
sepas! ¡Ese fue el resultado de mi arduo trabajo! ¡Alabadme
bien, bastardo! TN (TN: R-1 parece ser un programa de
comedia en Japón. ¿Alguien sabe más detalles al respecto?)
Todo el senpai pensó. Ese fue un espléndido tsukkomi. Si
pudiera encontrar un compañero excelente que asumiera el
papel del hombre divertido, ¿no podría participar incluso en
M-1? Tal pensamiento corrió por su mente.
Por cierto, justo después de que Kouhai-chan le señalara su
estado sudoroso, se apresuró hacia el edificio del dojo con una
108
velocidad feroz y ordenó adecuadamente su apariencia usando
las necesidades para las socias del club que estaban
constantemente preparadas allí. Después de eso, fue a tomar
la imagen editada anteriormente del arm Armería secreta de la
hermana del alma 』, y cuando intentó pegar la foto en la
puerta del aula de Hajime obtuvo la primera garra de hierro
de la mañana.
「Ahora, alabadme. Mientras lo haces, discúlpate. Di 『Has
trabajado duro. Es realmente inexcusable para mí intimidar a
un kouhai tan capaz. Como disculpa, me separaré de Shizuku
ahora mismo. Ya no me acercaré más a ella hasta el día del
juicio final 』. ¡Ahora rápido! Di rápidamente "ah,
detente". Pelase deja de senpai! ¡No me atas el pelo en un
nudo de arrecife! ¡Onee-sama, sálvame! 」
La técnica de Hajime-senpai brilló intensamente. La cola
gemela de Kouhai-chan fue atada en un nudo de arrecife en un
abrir y cerrar de ojos, además, las puntas se formaron en
forma de corazón. El peinado se fijó completamente en su
lugar con alambre de color arco iris con gran detalle.
Las miradas de todos los senpai que miraban a Kouhai-chan
luchando y retorciéndose con ojos llorosos eran tibias. Sus
miradas parecían estar mirando un pequeño animal retozando
mientras decían 「Ella no está aprendiendo huuh」 o still
Todavía no tiene suficiente huuh 」. El cuerpo pequeño de
Kouhai-chan también estimuló aún más esa imagen.
Shizuku sonrió con ironía mientras se levantaba para salvar a
Kouhai-chan. La campana sonó en un buen momento.
109
「Vamos, la campana también ha sonado, déjala ir ya con eso.
」
「No se puede evitar」
Kouhai-chan se derrumbó en el suelo con las piernas pegadas
entre sí como si acabara de ser asaltada por un
matón. Shizuku reemplazó a Hajime y le expresó su
agradecimiento a Kouhai-chan por el asunto de devolver el
uniforme (Shizuku sabía que Kouhai-chan había recibido la
orden de Hajime de hacerlo solo esta mañana).
Kouhai-chan, que recibió las palabras de agradecimiento de la
onee-sama que amaba y respetaba, instantáneamente hizo una
expresión suelta que no se podía mostrar frente a otras
personas.
Y luego, después de ponerse de pie mientras trataba de
abrazar a onee-sama, que Shizuku esquivó casualmente, miró
con odio a Hajime.
「¡Mejor recuerda esto!」
Dijo una línea tan grosera y se escapó. El cabello con forma de
corazón se balanceaba arriba y abajo sobre su cabeza. ¿Estaba
planeando entrar a su propio salón de clases mientras aún
así? Ella era una kouhai cuya alma de aventura se desbordaba
todos los días despreocupadamente.
「Esa foto es realmente demasiado pero ... en lo que respecta
a ella, lo estaba haciendo en la puerta de nuestro salón de
clases donde nadie más que la gente de nuestra clase la vería,
así que perdónala, ¿está bien?」
110
Hajime se encogió de hombros ante las palabras de Shizuku.
Al ver a Hajime, Yue dejó salir 「Nn ~」 de su boca mientras
inclinaba la cabeza.
「...... Hajime. En realidad, ¿estás realmente satisfecho con
ese niño? 」
Esas palabras hacia el esposo que vinieron de alguien que fue
reconocido por todos como la esposa legal fueron básicamente
reconocidas como correctas por todos en ese lugar. Si Yue lo
veía así, entonces la posibilidad de que realmente fuera así era
extremadamente alta.
No solo Shizuku y otros, sino que todos los compañeros de
clase también miraron a Hajime sintiendo 「¿Eh?」. Hajime
sonrió con ironía al no ser visto mientras levantaba ambas
manos para abandonar la postura.
"Bueno sí. De alguna manera verla se siente nostálgico 」
"¿Nostálgico? Por casualidad, ¿la conocías de antes? 」
Shizuku preguntó. Hajime sacudió la cabeza y lo negó antes de
que su mirada se moviera hacia Shia. Shia inclinó la cabeza
porque Hajime la miró de repente por alguna razón.
「Eso no es todo, tal vez debería decir que es el
arrepentimiento de esa chica, o cómo no se desanimará, de
alguna manera esos lados de ella se parecían a Shia cuando la
conocí por primera vez.」
「...... ¿Je? ¿Se parecía a mí? 」
111
Parecía que todos no entendían lo que Hajime quería decir,
pero solo Yue asintió 「Aa ~」 en comprensión.
"Si. El tuyo cuando nos conocimos solo podía ser llamado
como un conejo lamentable. Lo que hiciste y tu actitud, más
bien fue tu propia existencia lo que fue lamentable. Si hay una
raza de conejo lamentable, obtendrás una puntuación perfecta
de 100 sin ninguna objeción.
「Hajime-san, ¿estás peleando conmigo?」
En este momento, cualquiera podía ver la visión de sus orejas
de conejo que eran invisibles debido a la banda para el cabello
que llevaba puesto * usaa - !! * con indignación. (TN: Usa =>
Usagi => Conejo)
「Tu cara era terrible con mocos, lágrimas y baba, tu lugar
importante estaba a la vista, a pesar de que tú eras el que
pedía ayuda pero eras extrañamente insolente, tu actitud
forzada ......」
「Nuh, guu, yo, no puedo negar que desuu ......」
「Incluso cuando te di un codazo, te di una patada, te
electrifiqué, te envié a volar, pero absolutamente no me
soltabas ni siquiera mientras lloras」
「Cuando lo recordé ahora, ¡Hajime-san era realmente un
bruto esa vez! ¡O más bien, incluso cuando pedí ayuda cuando
casi me convertí en la comida de un monstruo, intentaste
abandonarme con tanta indiferencia! 」
Los compañeros de clase que nunca habían oído hablar de la
historia de cómo Hajime conoció a Shia hicieron una
112
expresión estremecedora ante el hecho de Hajime en ese
momento. Ni siquiera podían imaginarlo mirando su actitud
actual hacia Shia.
「Pero aún así, creo que Yue también lo sintió, pero ... eras ese
tipo de conejo lamentable, pero aun así no te desanimaste,
mirándote enérgicamente saltando corriendo por allí, saltando
corriendo de esa manera, solo mirándote fue muy divertido,
incluso nosotros sentimos que también teníamos energía.
「...... Nn. Solo mirar a Shia fue algo divertido 」
「Aa, u ...... es, es así que ......」
Shia jugó tímidamente con sus orejas de conejo que deben
estar allí. Incluso mientras miraba a tales chiitas con una
mirada gentil, Hajime también abandonó una atmósfera que
se sentía vagamente sola.
「Usted que necesitaba ser atendido cuando sucedió algo,
ahora está en el lado de la protesta, ¿verdad? Como cuando
Yue y Kaori se peleaban, o cuando Myuu iba a hacer algo
imprudente, o cuando no estaba leyendo el estado de ánimo.
Por cierto, lo que Hajime quiso decir al no leer el estado de
ánimo se refería al momento en que estaba coqueteando con
las esposas (principalmente Yue) sin siquiera preocuparse por
los ojos de otras personas.
「...... Nn. Shia es una persona firme. Su trabajo doméstico
también es todopoderoso.
113
「Por eso, ver a esa chica que, aunque es lamentable de esa
manera, pero sigue cargando sin desanimarse, es como si me
enfrentara a Shia en el pasado, es un poco nostálgico」
"Ya lo veo. Cuando conocimos a Shia, fue cuando ya se había
transformado en el conejo molestado. 」
Shizuku y los compañeros de clase también asintieron 「ya
veo」 en comprensión. Y luego, pensando que también
querían intentar presenciar al "conejo chiíta lamentable", pero
al ver cómo tal cosa ya no se podía presenciar, muchos de ellos
susurraron 「qué lamentable」.
Hajime también miró a Shia una vez más, y luego susurró 「
qué lamentable」 mientras entrecerraba los ojos con cariño.
Yue miró a Shia con nostalgia, y susurró 「...... lamentable」
. Kaori y Shizuku también, estaban pensando en el Shia no
bueno e imaginaron que tal cosa podría ser linda a su manera,
pero al ver que ya no podrían verlo, susurraron 「Eso es
lamentable」 「Es lamentable」 .
「E, disculpe, creo que tal vez todos ustedes lo están diciendo
en un buen sentido, pero aún así, siendo llamado lamentable,
lamentable una y otra vez, es un poco ......」
「「 「「 Qué lamentable 」」 」」
「Stooop! ¡Por favor, deja de mirar la cara de alguien mientras
llamas a esa persona lamentablemente sincera como esa
desuu! Auuu, mi yo pasado está resucitando desuu ~ 」
114
El conejo que todavía se llamaba lamentable, ya sea que se
lamentara o no, temblaba por completo mientras caía
impotente boca abajo sobre su propia mesa.
Hajime y otros miraban a esos chiítas con una mirada tibia.
Domingo.
Kaori caminaba sola por una zona residencial hacia la estación
en ese día libre. El tiempo acababa de pasar del mediodía. Su
apariencia era casual, pero al verla, estaba claro que ponía su
apariencia en orden mientras era consciente de su salida.
(Hmmm, ¿me pregunto si el tiempo está bien? Sin embargo,
fue sorprendente que esa persona viniera aquí. Parecía que esa
persona vino cuando Yue abrió la puerta, pero ...... dijo que es
un secreto de Hajime).
Kaori miró su reloj de brazo mientras hablaba de tal cosa para
sí misma. Hoy tenía un plan para reunirse con una persona
que vino del otro mundo en secreto de Hajime. Parecía que iba
a hablar un poco con esa persona mientras también tomaba el
té pero ......
El punto donde era un secreto de Hajime emitía una vibra
realmente mala. Aunque, era justo como dijo Yue, en este
mundo había cosas que no se debían saber.
Kaori apretó el paso mientras hacía una expresión realmente
complicada ―― fue en ese momento,
115
"……¿Quién es? ¿Tienes algún negocio conmigo? 」
Kaori se detuvo y dijo algo así hacia la calle donde no debería
haber nadie más que ella.
Después de un tiempo, solo hubo un silencio mortal que
llenaba la calle, pero en poco tiempo, desde la brecha entre las
cercas de dos casas detrás de Kaori, una persona salió
mientras emitía un sonido susurrante de la ropa que rozaba la
pared del espacio estrecho.
SSSHHH, HOHHHHH
「......」
Un extraño sonido de respiración resonó en la calle.
Kaori que se dio la vuelta estaba sin palabras. Estaba sin
palabras, sin embargo, dentro de su corazón estaba muy
conmocionada.
La razón fue
(Da, ○ rth Vader está aquí- !?)
Sí, lo que salió de entre las casas fue que alguien vestía ropa
negra, una repisa negra y luego usaba una máscara de gas de
cara completa, ¡Señor ○ ader! ¡Incluso ahora estaba
respirando 'SSSHHH, HOHHHHH'!
Si esto fuera solo un mero desviado, Kaori seguramente no
estaría tan sacudido. Ella lo terminaría normalmente
derrotando a la otra parte. Pero, el oponente aquí era Lord V ○
der. ¡No entendía cómo debía reaccionar!
116
Como era de esperar, ¿debería alabar "qué colección tan
encantadora tienes allí!" como aqui?
Incluso mientras Kaori estaba sacudida y pensando en tal
cosa,
「...... Si vas a odiar a alguien, entonces odia a Yaegashi
Shizuku por esto.」
「Eh?」
Lord Va ○ er sacó un shinai de su chimenea. Al ver que lo que
salió no fue una luz, Kaori dijo 'ja' y volvió a sus sentidos, sin
embargo, su atención se desvió cuando escuchó el nombre de
su mejor amiga.
Aprovechando esa apertura, Lord V ○ der desató su sable
shinai en un corte horizontal. El ataque no apuntó a la cabeza,
sino al omóplato. A partir de eso, parecía que al atacante aún
le quedaba algo de racionalidad, pero aun así no había duda
de que todavía era un acto peligroso que el atacante estaba
haciendo.
Si una chica delicada como Kaori fuera golpeada con eso, era
posible que su hueso se rompiera, incluso si ese no fuera el
caso, había suficientes posibilidades de que la enviaran a volar
y la golpearan en algún lugar de su cuerpo.
Bueno, eso era si Kaori era solo una chica delicada.
「Eih」
「Eh?」
117
Lo que se eliminó instantáneamente junto con esa linda voz,
fue un ataque de corte de un bastón de seguridad especial que
se extendió desde la fuerza centrífuga cuando se retiró.
Contra ese ataque de escisión que se lanzó hacia abajo como
una guillotina, el corte horizontal del Señor ○ ader fue
derribado ―― no, lejos de eso el sable shinai se partió en dos
en el medio.
Lord Vaer estaba atónito. Una voz encantadora 「¡Ei!」 Vino
hacia él una vez más.
Lo que entró en su campo de visión fueron dedos delgados que
estaban apretados, era un puño que incluso podría llamarse
pequeño. Aunque, el poder era tan pesado en la medida en que
parecía que un gorila estaba detrás de ese golpe.
「Buhee !?」
La máscara Vad ○ r fue destrozada, y la persona detrás de la
máscara quedó impresionada. La persona dentro del ○ ader
rodó por el suelo antes de desmayarse.
「Eh? Esta persona, podría ser ella ...... 」
Kaori susurró que mientras se movía para contener a la
persona por el momento, y luego sacó su teléfono móvil
después de hacer un gesto de pensamiento por un momento.
Y luego, ella comenzó a contactar a su mejor amiga.
118
Te derrotaré bastardo. Hoy, justo aquí!
「Kaori!」
「Ah, Shizuku-chan」
Shizuku se apresuró con una mirada preocupada a un
pequeño parque a poca distancia de la zona residencial de
antes. Parecía que Hajime también estaba cerca, porque llegó
junto con Shizuku.
「Entonces ella terminó causando una escena. Además, lo
hizo tomando un método realmente desagradable.
Hajime dijo tal cosa con voz fría cuando vio a la persona
sentada junto a Kaori. La voz sin una pizca de calidez y las
palabras directas hicieron que el gran cuerpo de la persona
temblara.
Shizuku le agradeció a Kaori una vez más por contactarla y
luego movió su mirada hacia esa persona ―― Fudou Akari.
「...... Fudou-san.」
「......」
Fudou no reaccionó y siguió mirando hacia abajo. Su
expresión y ojos eran oscuros. Ni siquiera el más mínimo aura
dominante se podía sentir en su gran cuerpo. Y sobre todo lo
demás ...... la huella del golpe en la cara de Kaori-san fue
terrible. La máscara rota puesta a su lado indicaba lo horrible
de ese golpe.
「...... Llama rápidamente a la policía o lo que sea」
119
Después de un momento de silencio, Fudou susurró esas
palabras con un leve volumen. El auto-abandono se podía
sentir por esa voz. También se mezclaron resignación y
cansancio. Era como si fuera una anciana cansada a pesar de
su juventud.
De hecho, aunque fue solo un intento, lo que Fudou hizo fue
un acto criminal. Ella era completamente una persona
sospechosa. Después de todo, ella era Lord Vad ○ r en la mitad
del día. Ella no tenía forma de poner ninguna excusa.
Pero, Shizuku realmente dudó cuando Fudou mencionó sobre
llamar a la policía.
Como si sintiera esa duda de Shizuku, Kaori abrió la boca con
una expresión que parecía preocupada tanto por Fudou como
por Shizuku.
「Ya ves, Shizuku-chan. Desde el principio, no parecía que
Fudou-san planeara golpearme, ¿sabes?
「Kaori?」
「- ......」
Fudou miró a Kaori con una expresión de sorpresa, y Shizuku
también se enfrentó a Kaori con una mirada inquisitiva que se
preguntaba a qué se refería.
「El shinai sabe ―― tos-. El shinai que ves, de repente perdió
impulso justo antes de que golpeara. Tal vez, podría tener la
intención de detenerse apenas antes de que golpeara. Incluso
en el caso de que me golpeara, creo que solo me lastimaría un
120
poco sin ninguna lesión. Ella también apuntaba al hombro por
si acaso. 」
Shizuku entendió que Fudou aún no había perdido su
racionalidad después de escuchar las palabras de Kaori y soltó
un poco de alivio. Por otro lado, Fudou estaba mirando a
Kaori con una expresión de sorpresa por alguna razón, pero
justo después de eso, hizo una mueca ridícula como si exponga
su sentido de inferioridad.
Mientras eso sucedía, Hajime estaba dirigiendo una mirada de
admiración hacia Kaori.
「Incluso mientras entendías que no sería un problema,
rompiste el shinai del oponente, y al final incluso le rompiste
la cara ...... Kaori-san, eso es encantador, sí.
「Eso no se pudo evitar! ¡Porque era Lord Vade ○ justo en el
medio de la ciudad! ¡Cualquiera sería sacudido como
yo! ¡Incluso hubo el sonido 'SSSHHH, HOHHHH'! 」
「Creo que ese sonido no está relacionado ......」
Kaori estaba diciendo su justificación con la cara roja
brillante. En respuesta, Hajime la miraba con una expresión
amable y comprensiva mientras miraba la máscara
pulverizada y la cara de Fudou que estaba teñida de sangre, y
luego levantó un pulgar hacia ella.
Kaori-san corrió hacia adelante. Ella soltó sus golpes de
protesta * poka poka * en Hajime.
121
Al ver a tal Kaori en la esquina de su vista, Fudou levantó una
voz baja y risueña que esta vez era inequívocamente
autocrítica.
「Fudou-san?」
「Solo ríete de mí, Yaegashi. Mi espada es completamente
vista por una chica normal que ni siquiera hace kendo. Jajaja,
soy realmente risible. Cualquier cosa y todo lo que hice no
tiene sentido. Al final, el niño que lo tiene irá por encima del
niño que tiene, ni siquiera sin hacer nada 」
En realidad, Shizuku realmente quería negarlo cuando Fudou
dijo chica normal. Dependiendo de la situación, Kaori era más
fuerte que Shizuku. Después de todo, sus especificaciones eran
las del apóstol de un dios. Estaba bien incluso llamarlo juego
sucio.
Después de reírse por un momento, Fudou parecía exhausta
como si su alma se hubiera escapado de su cuerpo, luego dijo
una vez más 「Solo llame a la policía ya」. Estaba claro,
incluso sin palabras. Ella estaba rota en este momento. Había
renunciado a su propia vida como inútil.
Al ver a tal Fudou, Shizuku cerró los ojos una vez y luego
susurró con una voz débil.
"--¿Tu eres una mujer?"
「-」
Fudou se crispó y tembló. Ella pensó que Shizuku se estaba
burlando de ella. Ella pensó que esta era la venganza por
tratar de lastimar al amigo de Shizuku.
122
Pero, las siguientes palabras de Shizuku causaron que su
corazón que debería haber estado cerrado reaccionara
inconscientemente.
「Verás, en el pasado, cuando estaba en la escuela primaria,
una vez me dijeron eso」
「...... Yaegashi estaba?」
No se pudo evitar que su mirada se volviera
inconscientemente sospechosa. No había forma de que a
Yaegashi Shizuku, a quien todos elogiaran como una chica
hermosa, le dijeran eso.
Shizuku hizo una sonrisa irónica y luego habló sobre su
apariencia cuando era una niña y la serie de eventos
relacionados con eso.
Fudou resopló ante eso.
"¿Qué? ¿Quieres decir que trabajando duro puedes ser bella
como ahora? Esa es solo la conversación si la persona tiene
una buena base desde el principio. Ese tipo de charla ―― 」
"Eso no es lo que quise decir. No estoy hablando de
mirar. Estoy hablando de si te gustas o no 」
「Me gusta, yo mismo」
La mirada de Fudou se volvió aún más sospechosa por no
entender de qué estaba hablando Shizuku, a lo que Shizuku
asintió en silencio.
「Yo, me odiaba a mí mismo. Yo tampoco lo sabía, pero me
asfixié, corrí por todas partes por el bien de los demás, solo
123
asumí el papel de proteger a los demás ... Aunque en realidad
no quería hacer algo como el kenjutsu, aunque quiero ser más
femenina, quiero lamentarme y quejarme, protegerme como
una princesa ...... Aunque sería genial si pudiera ser como eso,
pero todo era el polo opuesto de eso 」
「......」
El yo en el que quería convertirse, su yo ideal, todos eran el
polo opuesto de su yo actual, esas palabras hicieron que los
ojos de Fudou se ensancharan un poco. Era como si estuviera
escuchando sobre sí misma.
「Incluso mi yo actual está bien, no tiene nada de malo, así
fue como me convencí y fingí que lo estaba aceptando, pero un
día, el día en que tenía que pagar el precio por seguir
engañándome y odiándome a mí mismo, llegó . 」
"¿Precio?"
"Casi muero."
Fudou tragó saliva. Quería reírse de Shizuku por decir algo tan
absurdo, pero la expresión y la voz de Shizuku ni siquiera
tenían la más mínima atmósfera de humor.
「Realmente, fui golpeado tan ridículamente
patéticamente. Todo mi cuerpo estaba cortado, también me
humillaban las palabras, si él llegaba tarde para salvarme solo
por un pelo, una cuchilla ya se habría clavado en mi cabeza en
ese momento.
「No no no no no, ¡qué diablos con ese tipo de situación eh!」
124
Shizuku dejó escapar una risa seca cuando recordó esa vez,
mientras Fudou actuó espontáneamente como el hombre
heterosexual. Como era de esperar, era una situación que era
inimaginable para una persona moderna de este oído. Fudou
pensó que era una mentira, pero era demasiado para una
conversación sin sentido, y sobre todo su instinto le gritó que
no era una mentira.
「Cuando estaba en la escuela primaria, Kaori me
salvó. Durante el tiempo que desaparecí, fue Hajime quien me
salvó. Además de ellos, siempre me estaba salvando
alguien. ...... Fudou-san. Dijiste que soy alguien como yo que
está en la categoría de los que tienen, pero si realmente tengo
todo, entonces me pregunto por qué siempre estoy salvado en
el momento crucial ''.
「...... Yaegashi」
La chica perfecta y digna que fue reconocida por
todos. Shizuku, que Fudou pensó como tal persona, ahora
estaba haciendo una expresión que parecía lamentable desde
el fondo de su corazón. La expresión de Fudou se convirtió en
incredulidad.
「Es el hecho de que todos tienen diferencias debido a cosas
como su nacimiento y educación. Pero, seguramente depende
de sí mismos si pueden usarlo o no. Yo, que Fudou-san dijo
que era alguien en el mundo, realmente no era bueno que casi
me muriera. Finalmente podría afirmar que después de casi
morir y luego ser salvado nuevamente.
125
Shizuku cortó sus palabras por un momento allí, y luego
dirigió una mirada nostálgica a Fudou, que la estaba mirando
con asombro.
「La reunión nacional cuando recién ingresé a la escuela
secundaria. Me enfrenté a un primer año como yo. Un atleta
que luchó inusualmente con una postura superior. Su
habilidad era obvia incluso cuando era la primera vez que la
enfrentaba. A pesar de que su primer movimiento parecía
lento, cuando noté que "el golpe invisible de la cara" ya estaba
balanceado hacia abajo.
「Yaegashi, tú, recuerda ......」
Shizuku tuvo una mirada lejana en su recuerdo de aquella
época, pero luego sacudió la cabeza.
「No recuerdo la mayor parte de lo que sucedió en ese
partido. Mi cabeza se quedó en blanco cuando recibí el primer
golpe de cara, simplemente me estaba perdiendo en mi
pensamiento. ¿Cuándo, cómo me golpearon, cómo lo
bloquearía, cómo vería a través de él! Eso fue todo lo que pude
pensar. Tu espada realmente daba mucho miedo ...... 」
Para Fudou, la primera vez que luchó contra Shizuku, solo
podía verlo como si Shizuku estuviera manejando
perfectamente su técnica. Fue un rayo desde el azul para ella
escuchar eso inesperadamente, Shizuku en ese momento la
temía.
「Cuando terminó el partido, después de comprender que de
alguna manera gané, cuando miré hacia atrás no pude
recordar nada ...... Sin embargo, después de que pasó mi
126
emoción, la impresión más fuerte que permaneció dentro de
mí fue solo "qué hermosa espada".
"¿Hermosa?"
Shizuku asintió con la cabeza. Su mirada regresó hacia
Fudou. Era difícil describir la emoción que se asomaba desde
el fondo de sus ojos. Era como la envidia, o el respeto, o tal vez
el miedo, era una emoción con un color tan misterioso.
「No fue un truco barato. Un ataque de cierta derrota que no
necesita el segundo ataque. Simplemente, balanceando hacia
abajo la espada levantada directamente. Fue directo y resuelto
al máximo. Había seriedad, sinceridad y resolución montando
en ella, era una hermosa espada.
Shizuku nunca había soñado que hubiera una chica de la
misma edad que ella que pudiera balancear esa espada.
Debido a que Shizuku había hecho kenjutsu desde que era
pequeña, la habilidad que había acumulado la llevó a la
victoria en el partido, pero Shizuku no pudo ser feliz en
absoluto con su victoria. Ella ganó el partido, pero perdió la
pelea. Así se sentía ella.
「Después de eso, tomé conciencia de tu figura cada vez que
participé en la reunión nacional. En nuestro segundo partido,
como era de esperar, tu espada era hermosa, pero esa vez
luché sin que me tragaran, ejecuté la técnica que entrené para
enfrentarte y pude ganar ... No pude hacerlo en el lugar del
partido, así que Secretamente me escapé por delante e hice
una tripa posar afuera 」
"Tal cosa……"
127
No había presunción en esas palabras. El atleta que era su
objetivo era entrenar duro igual que ella para ganar. Y se
sentía realmente feliz de poder ganar contra ella.
La vista de Fudou se volvió borrosa después de conocer ese
hecho.
Shizuku recogió el shinai roto de Fudou y de repente tomó una
postura con su cintura. No era una postura para el kendo
match, sino una postura de arte de dibujo de espada. Al
mismo tiempo, un aura pesada salió de su cuerpo. El cuerpo
de Fudou se congeló espontáneamente. La causa fue porque
ese aura era de intención asesina. A pesar de que un kendoka y
un espadachín empuñaban la espada, había una diferencia
decisiva entre los dos lados.
Shizuku de repente relajó su postura y habló con una sonrisa
irónica.
「Te lo dejaré si lo crees o no, pero yo, durante el tiempo de
mi desaparición, había cortado los seres vivos」
「Eh? ¿Cortar?"
"Si. Corté un ser vivo con espada real. Incluso ahora lo
recordaba. La sensación de cortar carne, el olor a chorro de
sangre. Hacer eso fue necesario para sobrevivir, así que no me
arrepiento. Pero ya no puedo continuar con el kendo. Ya sea
en fuerza o en el significado de empuñar espada, a pesar de
que soy un espadachín, pero no soy un kendoka.
「No es un kendoka, sino un espadachín ......」
128
Había escuchado el rumor sobre Shizuku y sus compañeros de
clase. Era una historia que era tan difícil de creer tan
repentinamente. Sería extraño creer la historia de una guerra
en otro mundo.
Pero……
La mirada de Shizuku que la estaba mirando, al final, ¿era
algo deshonesto que pudiera ser arrastrado por el "sentido
común"? Fudou no lo creía así.
「No volveré a ser kendoka nunca más pero ... quiero seguir
viéndolo. Esa hermosa espada tuya. Tal vez esto te parezca
sarcasmo, pero creo que tú que blandiste esa espada también
fuiste realmente hermosa.
"……Es eso así."
Fudou volvió a mirar a Shizuku, y luego miró hacia abajo.
Ella apretó el puño con fuerza como si aguantara algo, y su
cuerpo temblaba un poco. Las lágrimas caían gota a gota sobre
ese puño.
No estaba claro cuánto tiempo pasó.
En poco tiempo, Fudou levantó la cara. Su expresión era
renovada y parecía que algo que la perseguía se había
desvanecido en alguna parte.
Fudou se sentó con postura de seiza en ese lugar, y luego su
mirada se encontró con Shizuku y luego Kaori directamente. Y
luego, bajó la cabeza con fuerza y presionó la frente contra el
suelo.
129
「Hice algo terrible y les causé problemas a todos, lo
siento. Lo siento mucho"
Las palabras de disculpa de Fudou resonaron dentro del
pequeño parque.
La mirada de Shizuku se movió hacia Kaori. Kaori
inmediatamente adivinó la pregunta de Shizuku si estaba bien
perdonar a Fudou, y ella sonrió mientras asentía.
Hajime movió su pierna arriba y abajo. Tenía la intención de
instar a Shizuku a pisar la cabeza de Fudou para que se
arrepintiera profundamente. Shizuku inmediatamente adivinó
su significado y ella sonrió mientras lo ignoraba.
「Prométeme, Fudou-san. Continúa con tu kendo. Pula su
espada, sin ser influenciado por alguien como yo. 」
「Yaegashi ...... Sí prometo. ...... Tomará tiempo hasta que
pueda gustarme. Tampoco puedo declarar que mi
resentimiento injustificado desaparecerá por completo. Pero,
no descartaré lo que he acumulado hasta ahora, eso es lo único
que no haré. Trabajaré duro, así que algún día me agradaré 」
Al ver los ojos claros en la cara que Fudou levantó, Shizuku
sonrió y asintió felizmente.
Fudou también sonrió al ver esa expresión. A pesar de que su
aspecto era severo al igual que Fudou Myouou, su expresión
sonriente y renovada parecía de alguna manera encantadora.
Seguramente, en un futuro que no estaría tan lejos, sería capaz
de llegar a gustar a sí misma con seguridad. Esa sonrisa hizo
que Shizuku se convenciera de eso.
130
Fudou agarró la mano que Shizuku le presentó y ella se
levantó. Kaori intentó limpiar la sangre de Fudou con su
pañuelo, pero Fudou retrocedió apresuradamente. Kaori no se
dio cuenta de eso e insistió, haciendo que la atmósfera se
volviera armoniosa.
'Bueno, el caso está cerrado con esto', pensó Hajime tan
pausadamente. Fue en ese momento
「Uu ~, ¡qué bonita historia es esta! ¡Verdaderamente la
primavera de la juventud! ¡Onee-san está realmente
conmovida! 」
Esa voz profunda pero extrañamente encantadora resonó de
repente.
La columna vertebral de Hajime instantáneamente se puso la
piel de gallina. ¡Su instinto hizo sonar la alarma de
advertencia!
「¡Ah, Chrystabel-san! Lo siento, a pesar de que tenemos una
cita. 」
「No te preocupes por eso Kaori-chan. Después de todo, ya
me habías contactado antes, a Onee-san no le importa en
absoluto yahn ♡ 」
No podía entender la realidad. ¿Por qué estaba el monstruo
obsesionando que la tienda de ropa en Brook estuviera
aquí? ¿Por qué ese tipo estaba hablando con Kaori tan
naturalmente así? ¿Por qué ese tipo llevaba una sola pieza con
volantes hecha en la tierra?
131
El impacto se sintió como si un monstruo dentro de un libro
ilustrado estuviera invadiendo la realidad.
No, más bien eso fue un indescriptible, blasfemo ...
「Hajime-kyu ~~ n? Me pregunto si en este momento, ¿estás
pensando en algo descortés? 」
「- !?」
'Sé genial, sé genial, yo'. Hajime se dijo desesperadamente a sí
mismo.
"¿Por qué estás aquí? ¿Cómo saliste de ese mundo? 」
「Nnmaa, ¡qué grosero! ¡Era como si fuera algo que siempre
se deslizaba sonriente!
La repentina invasión del monstruo, no, la aparición del
gerente de la tienda de ropa, Chrystabel, hizo que Kaori
ignorara a Fudou, que estaba nervioso por el momento y
explicó la situación con una sonrisa irónica.
Parecía que Chrystabel estaba interesada en la ropa y los
accesorios de la tierra y él (TN: ¿O ella? ¿Qué debería usar
aquí?) Consultó a Liliana si podría aprender sobre ropa y
accesorios en este lado.
Liliana también tuvo en cuenta la promoción de la cultura de
Tortus y le dio una señal de aprobación, sin embargo,
pensando si Hajime a quien realmente no le gustaba
Chrystabel lo dejaría pasar fácilmente por la puerta, al final
Liliana luego consultó a Yue primero.
132
Yue tenía una relación cercana no solo con Chrystabel, sino
también con el grupo de mujeres varoniles. Pero a pesar de
que aceptó invitar a Chrystabel a la tierra, no quiso preocupar
a Hajime.
Allí, cuando Hajime estaba ocupado y Yue tomó su lugar para
abrir periódicamente la puerta, ella secretamente llamó a
Chrystabel. Después de eso, el sustento de Chrystabel en la
tierra fue asegurado principalmente por Remia, quien desde el
principio tenía un trabajo relacionado con la ropa y los
accesorios, y recientemente incluso creó una oficina para eso
en la tierra, y ahora Chrystabel estaba trabajando duro en su
estudio.
Lo primero que hizo Hajime que escuchó la circunstancia fue
...
「Ok, muere」
Realización de sorteo rápido con Donner.
「Munh」
¡El gerente de la tienda, Chrystabel, rechazó la bala con su
cofre!
Por cierto, la bala cargada era una bala de goma.
「¡Qué ferviente nn ♡ estoy sintiendo el amor de Hajime-kyun
yahn!」
"¡Para! ¡No me mires con esos ojos! O más bien, ¿no te
enseñaron que cuando alguien habla debes mirarlos a los
ojos! ¡Bastardo, tu mirada se mueve hacia abajo cada vez que
me miras! 」
133
¡El arma disparó continuamente! Las balas disparadas fueron
repelidas por los brazos que el gerente de la tienda,
Chrystabel, cruzó frente a su cuerpo. ¡La mirada del gerente de
la tienda que se asomaba por el hueco de los brazos estaba fija
en la parte inferior del cuerpo de Hajime!
¡El punto SAN de Hajime se afeitó!
「No entiendo de qué estás hablando aqui ―― fumu, eso es
un buen apretado ......」
「SHAORAAAAAH !!」
¡La patada voladora de Hajime-san estalló! El terreno bajo el
gerente de la tienda Chrystabel, quien recibió esa patada, se
dispersó en forma radial por el impacto.
「Ca, cálmate, Hajime-kun! ¡Esto está en el medio del área
residencial! ¡Muchas familias están cerca! ¡Ah, no dispares tu
arma! Tha, es cierto, ¡tengo que colocar la barrera! 」
Kaori estaba colocando la barrera para el aislamiento del
sonido y la obstrucción del reconocimiento en los nervios
mientras cargaba en la batalla en el intento de detener a
Hajime, quien perdió ligeramente sus sentidos al sentir el
peligro hacia su trasero.
「Él, hey, Yae, Yaegashiii? Tu novio está sosteniendo gu―― 」
「Eso es solo un juguete」
「Eh, pero, está haciendo disparos fuertes ――」
「Solo un juguete」
134
「El concreto está dividido ――」
「Solo un juguete」
「......」
Lo que sostenía el novio de Shizuku era una pistola de
juguete. La respuesta final.
Aunque por cierto, el suelo se rompió por su paso y también
parecía que estaba pisando el aire y saltando.
「Es solo un truco de magia y acrobático allí. Mi novio, él
quiere ser mago en un circo en el futuro. 」
No importa cuál haya un límite para forzar esa lógica. Akari-
chan pensó que sí, pero la cara de Shizuku que estaba
sonriendo mientras la miraba fijamente con su explicación
forzada parecía aterradora de alguna manera, así que ella solo
asintió.
Seguramente, esa fue la elección correcta.
Incluso si, por ejemplo, ese novio-san fue reprimido por el
amigo de Shizuku usando un bastón extensible en dos espadas
mientras se movía a una velocidad donde su figura
desapareció. Eso también debe ser un truco de magia y un
acróbata. Seguramente.
Cuando Kaori, que abrazó a Hajime con fuerza y lo cubrió de
la mirada pegajosa del gerente de la tienda, Chrystabel, dijo:
"Si no renuncias, me enojaré aquí", como era de esperar,
incluso el gerente de la tienda, Chrystabel, también se rindió
con Hajime y se dio la vuelta.
135
Hajime jadeó con una voz extraña 「Ubooa」 de su boca
debido a un punto de cordura insuficiente mientras Kaori lo
estaba abrazando con una cara que no parecía tan insatisfecha
como uno haría que otros creyeran con sus manos acariciando
a Hajime para calmarlo. El gerente de la tienda, Chrystabel, lo
miró por el rabillo del ojo mientras caminaba hacia Akari-
chan, que estaba estupefacta.
Cejas extremadamente gruesas, brazos, pecho, torso,
piernas. Cada parte de su cuerpo estaba enormemente
agregada con su cara gruesa. No importaba cómo lo miraran,
era un hombre con una masa muscular gigante, pero su
cuerpo estaba vestido con ropas de una pieza. ¡Su cabello
trenzado estaba arreglado con una cinta rosa!
El gerente de la tienda que, como siempre, era diabólico en
varios sentidos, estaba mirando a Akari-chan.
Un ritmo. El gerente de la tienda, Chrystabel, asintió con la
cabeza como si hubiera comprendido algo y sus ojos brillantes
se volvieron hacia Akari-chan.
「Tú, está bien que moderes la belleza de tu espada, pero
templar tu belleza femenina también está bien, ¿no?」
「Eh? ¿Perdon?"
¡Akari-chan estaba desconcertada!
「Buscar belleza es algo natural para el humano yahn. ¡Si es
Onee-san aquí, podré hacerte brillar aún más! 」
136
Brazos y piernas que parecían troncos. Pecho grueso Músculos
que eran obvios incluso a través de la ropa ... Pero con
volantes de una pieza y cinta.
¿Qué demonios decía esta persona? Fudou-san estaba aún
más confundido.
Pero, el gerente de la tienda Chrystabel no se detuvo. Por su
movimiento de movimiento que parecía un tentáculo ......
"¡Si!"
Dice Hola ¡Doble bíceps frontal!~
"¡Sólo!"
¡Dice Hola ¡es más musculoso! ~
「¡Como yo aquí!」
¡Cofre lateral!
¡El gerente de la tienda, Chrystabel, brillaba radiantemente!
「Ah, no, estoy bien」
Akari-chan se preparó rápidamente para irse a casa. Ella
cortésmente dijo 「Una vez más, lamento mucho todos los
problemas」 a Shizuku y se alejó para salir del parque. Su
hombro estaba fuertemente agarrado.
「Está bien, no tengas miedo, yahn」
「No, tienes miedo」
137
「Está bien pyon ☆ ¡Deja todo a Onee-san! ¡El nombre de
esta Onee-san es Chrystabel! ¡El aliado de toda mujer y
doncella varonil! 」
「Ah, no, de verdad, ya estoy bien, incluso si me quedo así, así
que ―― espera, ah, ¡no me cargues! ¿Qué pasa con esta
persona, esta terrible fuerza? ¿¡A dónde
vamos!? Ayudaaa! Alguien, Yaegashiii! Ayudaaaa !! 」
「Kaori-chaaan! Shizuku-chaaan! ¡Por favor cuida el resto
okaayy! ¡También Hajime-chaaan! ¡Nos vemos de nuevo más
tarde! 」
Cuando volvieron a sus sentidos, tanto Akari-chan como el
gerente de la tienda Chrystabel no estaban a la vista.
Una semana después, el domingo.
Vino un contacto de Chrystabel que había estado fuera de
contacto hasta ahora. Dijo que devolvería a Fudou Akari a
quien secuestró.
「Entonces, ella está viva ......」 Hajime, que estaba tensa en
esta semana, susurró con una expresión que mostraba respeto
por la capacidad de supervivencia de Akari-chan. Shizuku y
Kaori miraron a tal Hajime con sus manos arrastrándolo
porque estaba haciendo berrinche 「No quiero ir」 porque él
138
también era una parte preocupada mientras se dirigía hacia
ese pequeño parque.
Por cierto, Shizuku y Kaori se ocuparon de la casa y la escuela
de Akari-chan. Su método de negociación fue por sugerencia
contundente utilizando el artefacto de producto de calidad del
rey demonio. La figura de Shizuku y Kaori asintiendo el uno al
otro con una sonrisa desolada mientras decía "Estamos
completamente infectados eh" podría o no suceder.
Y así llegaron al parque público así. No había ninguna señal de
personas. Aparte de Hajime que estaba extrañamente
nervioso, solo había Shizuku y Kaori allí.
「Fudou-san, está bien, me pregunto」
「Bueno, honestamente, tengo algo que decir sobre cómo se
llevó de repente a Fudou-san que incluso la hizo estar ausente
de la escuela, pero ...... estamos hablando de Chrystabel-san,
así que creo que no será nada malo."
"Supongo. Chrystabel-san puede ser contundente a veces, pero
es una persona con buena voluntad. 」
「¿A pesar de que su mirada se dirigió hacia mi parte inferior
del cuerpo cada vez que nos encontramos?」
Las palabras de Hajime fueron tratadas como nada. Hajime
miró en silencio hacia el cielo. ¿Quién pensó alguna vez que el
cielo era así de azul?
Después de diez minutos de la hora de la cita, apareció la
apariencia de ese enorme cuerpo. Era el gerente de la tienda,
139
Chrystabel. Como siempre, estaba realmente con volantes. Y
luego sus brazos y piernas eran todas armas letales.
No había nadie a su lado. Parecía que estaba solo.
"¿Mi? ¿Los he hecho esperar, me pregunto?
「No, también vinimos justo ahora ...... en lugar de eso,
Chrystabel-san. ¿Qué hay de Fudou-san? 」
Shizuku preguntó representando a todos ellos.
「Dios mío, no seas tan impaciente. Su remodelación ―― tos-,
embellecer iba muy bien, yahn ♡ ¡Es el resultado de la reforma
de su corazón! Es justo como pensaba, ya sea mujer u hombre,
si trabajan duro para convertirse en una figura que pensaban
que era hermosa, ¡entonces se hará realidad! ¡Yo también me
siento honrado de poder ser de ayuda con ese yahn! 」
'Justo ahora, ¿ella dijo remodelación?' Antes de que alguien
pudiera intervenir incluso mientras pensaba eso, el gerente de
la tienda, Chrystabel, rodeó con la mano detrás de él. Y luego,
sacó a alguien. Parecía que Fudou solo se estaba escondiendo
detrás del gran cuerpo del gerente de la tienda Chrystabel.
Así, la persona que salió fue ...
"""¿Quien?"""
「Uu, mucho tiempo sin verte, aunque puede que no sea tanto
tiempo que pueda decir eso. Parece que los he molestado a
todos, como cuidar a mi familia o mi escuela ... eso, gracias. 」
Cuerpo alto y estilo de cuerpo extraordinario. Pelo en corte
princesa que llegaba hasta la cintura. Un color de timidez se
140
podía ver vagamente en el rostro bien presentado de la
persona.
En serio, ¿cómo fue esto? No, en realidad ya sabían quién. Sin
embargo, simplemente no querían reconocer la realidad. De
esta situación anormal, este fenómeno extraño!
¡La chica con el pelo en corte princesa lanzó la realidad antes
de que Shizuku y otros se pusieran rígidos!
「Err, lo estoy, Fudou Akari, ¿sabes?」
Parecía que así era.
Justo lo que sucedió en el mundo que la chica que incluso se
parecía a la Fudou Myouou podría convertirse en una yamato
nadeshiko como esta ......
De todos modos, dejando de lado a los atónitos Shizuku y
Kaori, Hajime estaba ...
「¡Como pensé, a ti bastardo no se le puede dejar vivir!」
Fuego de pistola.
「Muhn」
¡El gerente de la tienda, Chrystabel, repelió todo con su cofre!
"¿¡Qué demonios es eso!? ¡Eso ya no es un problema de
embellecimiento ni nada! ¡No ha cambiado su estructura ósea
allí! ¡Justo qué demonios hiciste! ¿Metamorfosis mágica? ¿Es
esa metamorfosis mágica?
「Eso es un secreto comercial ♡ ♡ Si profundizaste tu relación
conmigo, entonces te enseñaré ♡」
141
¡El guiño de poder del gerente de la tienda Chrystabel y su
gesto de beso fueron arrojados!
Una vena de sangre se rompió en la superficie de la frente de
Hajime. Con un giro, se continuó con la recarga de la pistola.
「Estoy convencido en este momento. No se le puede dejar
hacer lo que quiera en este mundo. Si te quedas como está,
este mundo se infestará con los racimos que recibieron tu
remodelación demoníaca. ¡Este mundo, mi lugar de
nacimiento, será invadido! 」
「¡Mi, hablando como si fuera como un insecto negro en la
cocina! Eso es grosero. ¿Y? ¿Qué haré Hajime-kyun me
pregunto? 」
"Eso es obvio."
Hajime presionó el cañón de Donner en su frente y gritó su
juramento.
「Te derrotaré bastardo-. ¡Hoy, aquí mismo! 」
「Fufu, fuhahahahah! ¡Solo pruébalo si puedes! ¡Mi alma de
hombre varonil es eterna! 」
El rey demonio-sama habló algo que sonaba como lo que haría
el héroe-sama, y luego se dirigió hacia el gerente de la tienda
de ropa.
El resultado de la batalla fue ...... como se podría adivinar
fácilmente, Hajime recibió una almohada de regazo de
Shizuku para recuperar su raspado del punto SAN. De todos
modos, Shizuku que estaba cepillando suavemente a Hajime
142
que estaba haciendo ruido en su pesadilla parecía realmente
feliz.
Por cierto, sobre Fudou Akari-chan, sin embargo, después de
eso se hizo un nombre en el mundo del kendo como una
hermosa kendoka. Con respecto a la reacción de los
alrededores sobre su transformación, para que el gerente de la
tienda de ropa no sea demandado por nadie que se interese
por el antes y el después de la niña, Hajime podría o no correr
para seguir con ese……
top related