22000/ /00222//111777 - intranet.bibliotecasgc.bage.es · a pesar de que daesh está inmerso en la...
Post on 29-Sep-2018
218 Views
Preview:
TRANSCRIPT
0
YYYiiihhhaaaddd
UUUnnn aaannnááállliiisssiiisss dddeee RRRUUUMMMIIIYYYAAAHHH 666
222000///000222///111777
CCCeeennntttrrrooo dddeee AAAnnnááállliiisssiiisss yyy PPPrrrooossspppeeeccctttiiivvvaaa
GGGaaabbbiiinnneeettteee TTTééécccnnniiicccooo dddeee lllaaa GGGuuuaaarrrdddiiiaaa CCCiiivvviiilll
1
RRuummiiyyaahh 66
A pesar de que Daesh está inmerso en la batalla de Mosul, Rumiyah, su revista en inglés,
sigue teniendo periodicidad mensual. Las amenazas y el odio a Occidente y sus aliados se
ponen de manifiesto una vez más. Los yihadistas celebran el repunte de la violencia dentro y
fuera de su territorio. Uno de los temas principales del número de febrero es el ataque de la
discoteca Reina, en Estambul, que se produjo en la madrugada de Año Nuevo, en la que
murieron tanto cristianos como musulmanes.
Esta cita textual de Abu Hamzah al-Mujahir, quien fuera el segundo líder de Daesh, aparece
en la portada: ‘Oh, muwahiddin1, alegraos, porque por Allah, no detendremos la yihad si no
es detrás de los olivos de Rumiyah (Roma)’.
VVííddeeooss pprrooppaaggaannddííssttiiccooss
A diferencia de Dabiq, la anterior revista oficial de Daesh en inglés, Rumiyah no suele
publicitar los vídeos de los terroristas. En el sexto número, esto cambia. En la segunda página
se anuncian tres vídeos propagandísticos rodados en las wilayat2 de Nínive, Alepo y Raqqa.
El primero de ellos, ‘Depredadores de carros de combate’, tiene una duración superior a los
47 minutos y data del pasado 13 de diciembre. En él
reaparece en escena John Cantlie, un periodista
inglés secuestrado en Siria a finales del año 2012.
Durante su cautiverio, Cantlie ha colaborado en
labores propagandísticas, mostrando la cara amable
del califato y las agresiones que sufren los
musulmanes por culpa de Estados Unidos y sus
aliados y firmando algunos artículos en Dabiq.
Completamente vestido de negro, critica las acciones
de las tropas estadounidenses. De nada les sirve
poseer el armamento más avanzado, dice, ya que los
1 ‘Gente del monoteísmo’.
2 Provincias del califato.
2
mujahideen3, invirtiendo menos dinero en cócteles molotov, pueden llegar a hacer más daño.
En los últimos cinco minutos del vídeo, Cantlie, desde una base del ejército iraquí en Mosul,
muestra cómo quedaron los carros de combate tras un ataque de los soldados de Daesh.
El aparato propagandístico de Daesh volvió a distribuir ‘La armadura de la cruz’ el 2 de
enero. Su primera versión, publicada en diciembre de 2016, solo estaba disponible en árabe,
mientras que esta contiene subtítulos en inglés. El clip, de 19 minutos, está dedicado a señalar
los pecados de Turquía, país musulmán que trata con los enemigos del islam. Los terroristas
han atentado allí en múltiples ocasiones, pero también han atacado sus intereses fuera de sus
fronteras, especialmente en la ciudad siria de al-Bab. El vídeo muestra imágenes tomadas por
un dron tras un ataque suicida, los cuerpos de varios soldados y la destrucción de carros de
combate con misiles. Más adelante, pasa a tratar el tema de las víctimas civiles, entre ellas
niños, que se producen a consecuencia de los bombardeos de Turquía. Dos soldados turcos
son quemados vivos en respuesta al sufrimiento de estos inocentes. La agonía de ambos dura
varios minutos. Cuando mueren, un mujahid echa más gasolina a sus cuerpos mientras
amenaza a Turquía.
‘Mi padre me dijo’ está dedicado a los niños. De acuerdo con la propaganda de Daesh, los
‘cachorros del califato’ son el futuro del yihadismo. Sin embargo, si se analizan estos vídeos,
se puede llegar a la conclusión de que no solo son el futuro del terrorismo, sino también el
presente, ya que hacen lo mismo que los mayores. Están entrenados para matar y lo hacen
delante de una cámara. El vídeo enseña la vida
cotidiana en un campo de entrenamiento
especial para ellos: simulaciones por la mañana
y por la noche, las clases de religión y de
preparación física, cómo memorizan el Corán,
cómo comen y cómo comparten momentos de
esparcimiento junto con otros niños y niñas que
no tienen la edad mínima para combatir.
También enseña las historias personales de
algunos de estos niños, que además parecen ser
huérfanos. Uno de ellos, de no más de diez
años, visita con su hermano pequeño, de no más
de dos, el edificio donde murió su madre. En los últimos diez minutos del clip, un grupo de
niños asesina con pistolas a varios rehenes en un edificio en ruinas. Uno de ellos llora
después de matar a un prisionero.
3 Guerrero.
3
MMoossuull ddeessppuuééss ddee ttrreess mmeesseess
Esta infografía, al igual que todas las que aparecen en
Rumiyah, ya ha sido publicada anteriormente en al-Naba,
el semanario en árabe de Daesh. Según el montaje, desde
el 19 de octubre de 2016 hasta el 28 de enero de 2017,
Daesh mató a más de 6.500 personas e hirió a ‘cientos’,
destruyó más de 1.000 carros de combate del enemigo y se
apoderó e inhabilitó otros 216. Además, los terroristas
aseguran haber llevado a cabo 273 operaciones de martirio.
MMiieeddoo ddee qquuee ppaassee aallggoo
La primera página de la carta al director es un primer plano de
Mohammed Alloush, el líder de Jaysh al-Islam, quien participa
en las negociaciones de Astaná (Kazajistán) como opositor al
régimen de Bashar al-Assad. ‘Dijeron “tenemos miedo de que
nos pase algo”’ es el titular de este texto.
Turquía habla de paz en Kazajistán mientras ataca a los civiles
sirios en al-Bab. Rusia, por otro lado, ha sido el gran aliado de
Bashar al-Assad en el conflicto y, además, mantiene buenas
relaciones con Estados Unidos, ‘que ha matado a innumerables
musulmanes, ha ayudado a los tawaghit4 contra ellos y ha protegido al Estado judío mientras
ocupaba las tierras de los fieles’.
El Profeta advirtió a los musulmanes de no tomar como aliados a los cristianos y a los judíos
porque se arrepentirían. Quienes lo hacen son apóstatas. Los musulmanes solo pueden tener
un socio: Allah.
LLooss ddeerreecchhooss ddee llooss mmuussuullmmaanneess
Esta infografía trata sobre los deberes de los creyentes con el resto de fieles. Todos los
musulmanes son hermanos. Los fieles deben seguir los funerales (por eso son tan
multitudinarios), no son tratados injustamente, no se rinden, no traicionan a un hermano ni le
4 Rebeldes, insurgentes.
4
desprecian, sino que le brindan apoyo, no rehúyen a un igual durante más de tres días,
saludan con salam5, responden a las invitaciones, aconsejan con sinceridad, piden
misericordia cuando estornudan y hacen visitas
cuando otro musulmán está enfermo.
PPeerrssiigguuee aall eenneemmiiggoo
Los enemigos del islam no cesan de mentir sobre el
número de terroristas que han matado. ‘Con ello,
buscan llenar a los mujahideen con desesperanza
aterrorizándoles con la amenaza de un gran número
de pérdidas en sus filas si continúan con la lucha y la
yihad contra los mushrikin6 y si insisten en eliminar
el shirkh7 y establecer la religión’.
Uno de los problemas de los infieles, según este
artículo, es que están muy aferrados a la vida
material, ya que ‘es todo lo que conocen’. El deber de
los musulmanes es acabar con todo aquel que les
haga sufrir. ‘La guerra no es solo conquistar y hacerse con el ghanimah8. Incluye heridas,
sufrimiento, cansancio, fatiga, agotamiento de hombres, equipamiento y recursos’.
Sacrificándose por la causa de Allah, los mujahideen buscan estar más cerca de Él. Nada les
importa, ni siquiera perder. ‘Después de cada derrota, hacen más sacrificios para complacer al
Señor de los cielos y la tierra hasta que la religión sea enteramente para Allah o hasta que
perezcan en el proceso’. Por el contrario, a los no creyentes sí les aflige el fracaso. ‘Y así, los
muwahhidin continuarán -por la gracia de Allah- levantándose y fortaleciéndose. Allah les
hizo aumentar en número, armas y riquezas, les garantizó la consolidación en Su tierra y les
apoyó para establecer su religión y reavivar la jama’ah9 de los musulmanes, que hoy en día
está dirigida por Amirul-Muminin10
Abu Bakr al-Baghdadi. En cuanto a los mushrikin11
,
siguen disminuyendo y deteriorándose, ya que Allah mantiene a los mujahidin firmes en la
yihad contra ellos’.
5 Se traduce como ‘paz’, pero también es una forma de saludo.
6 Politeístas.
7 Politeísmo, idolatría.
8 Botín de guerra.
9 Comunidad.
10 ‘Comandante de los Fieles’ o ‘Líder de los Fieles’, una forma tradicional de referirse a los califas.
11 Politeístas.
5
LLooss ddaaññooss aa llaa eeccoonnoommííaa ddee llooss iinnffiieelleess
El terrorismo tiene objetivos económicos. A través del terror, los yihadistas buscan crear
inseguridad en puntos turísticos y que los gobiernos inviertan más dinero y recursos en
armamento y en personal militar y de inteligencia.
Según esta infografía, las pérdidas inmediatas en la
economía a corto plazo a causa del terrorismo son seis: el
dinero que se gasta en limpiar la destrucción tras un
ataque, bienes y mercancías destruidos, el cierre ciudades
y carreteras, los destrozos de las instalaciones, los costes
de las ambulancias y la clausura de negocios. A medio
plazo señala cinco: la bajada del precio de las acciones,
pérdidas en el turismo y en la industria de seguros, el
aumento de costes de seguridad interna y drenaje de
capital. También son cinco consecuencias económicas que
los infieles obtendrán a largo plazo: los salarios de las
tropas, la inversión en armas y munición, las altas tasas de
desempleo, los costos en la supervisión de instalaciones y
una mayor desestabilización.
‘‘AArrrroojjaannddoo lluuzz ssoobbrree llaa bbeennddiittaa
ooppeerraacciióónn ddee EEssttaammbbuull’’
Cada vez que tiene lugar un atentado terrorista, los infieles se dedican
a difamar a los mujahideen, ‘mostrándoles como pecadores corruptos
a los que no les importa nada ni la santicidad de la vida ni de la religión.
Lloran lágrimas de cocodrilo por una religión en la que no creen’, como en el primer ataque
de 2017 de Daesh, en la discoteca Reina de Estambul.
Occidente y sus aliados, entre los que se encuentran varios países musulmanes, insisten en
que Allah dijo que luchar durante el Ramadán es pecado. Los yihadistas contestan que es
peor no creer en Él. En su opinión, la fitnah12
es una falta mucho más grave que hacer la
yihad durante el mes sagrado. Estos Estados posponen la yihad, el deber de todo musulmán, y
12
Movimiento herético surgido en una disputa interna en la comunidad musulmana que desembocó en una
guerra civil y con el cisma entre suníes y chiíes.
6
además se atreven a legislar sobre el islam con leyes redactadas por el hombre. ‘Permitieron
lo que Allah prohibió y prohibieron lo que Allah permitió’, resume la revista.
Los infieles mienten. Daesh no derrama la sangre de otros musulmanes, puesto que está
prohibido por el Corán. No obstante, hay creyentes que, aunque saben que su deber es
emigrar a las tierras del islam, frecuentan los mismos sitios que los kuffar, con lo cual es
imposible distinguir creyentes de pecadores. En ese caso, si resultan muertos, asegura el
artículo que Allah les resucitará según sus intenciones. ‘Y fue entonces cuando los mujahidin
atacaron el club nocturno en Estambul, dirigiéndose a los mushrikin, después de haberse
esforzado en tareas de vigilancia, inspección, planificación y ejecución. Es irrelevante que
alguien que podría haber sido considerado musulmán -ciertamente pecaminoso e inmoral- fue
asesinado o herido durante el ataque’.
Rumiyah dice que, en un primer momento, los medios de comunicación internacionales
dijeron que la discoteca era en realidad un restaurante, haciendo parecer así que los mujahidin
habían atacado un lugar permitido por Allah en el que solo se comía y se bebía. Sin embargo,
era un club nocturno, un espacio de pecado e inmoralidad y donde, según la revista, no
pueden entrar los creyentes. Los musulmanes que perdieron la vida en la madrugada de Año
Nuevo son pecadores. ‘El ataque en Estambul tenía como objetivo a los mushrikin en el lugar
y la hora de su celebración. Muchos mushrikin y murtaddin13
fueron heridos y asesinados.
Aquellos que se atribuyen al islam que fueron ejecutados en este ataque se llevaron a sí
mismos a un acto que se acercaba más al kufr14
que al islam, de tal manera que su mezcla con
los mushrikin hacía imposible distinguirlos. Como tal, su sangre fue derramada sin culpa’.
PPaarreecciiddooss aa llooss kkuuffffaarr
Los buenos musulmanes tienen que seguir los pasos
marcados por el Profeta. Quien no siga sus enseñanzas
irá al infierno. A pesar de estas advertencias, todavía
hay fieles que adoptan las costumbres de los kuffar,
según esta infografía, en cuanto a sus creencias
(‘extremismo en cuanto al Profeta y los Rectos15
’),
devoción (no comiendo carne o haciendo el celibato),
costumbres (no trabajando ni el sábado ni el domingo),
moda (afeitándose la barba y dejando crecer el bigote),
13
Apóstatas. 14
Infiel. 15
Se refiere a las dos primeras generaciones de musulmanes.
7
vestimenta (‘vistiéndose como sus famosos, curas y monjes’) y festividades (como la de Año
Nuevo o los cumpleaños). Todas las personas que cometan estas
faltas merecen el mismo castigo que los pecadores.
LLaa zzoonnaa sseegguurraa
Turquía ha abogado por el establecimiento de una zona de exclusión
aérea. ‘Sin embargo, esta idea fracasó debido a la falta de
acuerdo por parte de Estados Unidos y sus aliados de la
OTAN, quienes incluso retiraron sus misiles Patriot’. Este
corredor se extendería desde Alepo hasta la orilla oeste del
río Eúfrates. Al otro lado del río se encuentra el PKK16
,
enemigo acérrimo tanto de Turquía como de Daesh.
‘Bajo este pretexto’, explica el artículo, ‘Turquía
consiguió aprobación americana para avanzar hacia
Jarabulus y Ra’i para llegar a la ciudad de Bab,
obteniendo además cobertura aérea, apoyo y armas
durante muchas etapas de la operación’.
Asegura Rumiyah que el establecimiento de esta zona segura
es otra maniobra de Turquía para que el PKK no pueda obtener
su propio Estado. ‘Turquía busca tomar el control del área que se
extiende entre Jarabulus y ‘Aaz, más de 50 kilómetros que
impedirían que las áreas gobernadas por los militantes
apóstatas del PKK al este y al oeste del Eúfrates se
juntasen’. Sin embargo, la importancia de este territorio
va más allá. El hecho de que Turquía llegase a controlar
esta parte de Siria supondría un revés para el gobierno de
Bashar al-Assad. Además, con el apoyo ruso o americano, ‘evitaría que el régimen Nusayri17
la bombardease. Esto ayudaría a que Turquía finalmente se deshiciera de un gran número
indeseado de refugiados (perturbados o que apenas ofrecen beneficio a los turcos) abriendo
campos para ellos. Así también se paliarían muchos costes de la economía turca en declive’.
Turquía ha negociado con Rusia para que el ejército avanzase hacia el norte y el este de
Alepo. El gobierno de Putin distingue entre los musulmanes ‘moderados’ y los ‘extremistas’,
16
Partido de los Trabajadores del Kurdistán, considerado organización terrorista por varios organismos
internacionales. 17
Alawita, minoría del islam a la que pertenece la dinastía al-Assad.
8
quienes se niegan a negociar con al-Assad. Las relaciones entre ambos países no finalizan
aquí. Rumiyah habla del ‘experimento de Alepo’, que pretendía extenderse al resto de
ciudades de Sham18
basado en ‘un acuerdo de paz entre los Sahwat19
y los Nusayri en el cual
hubiese un alto el fuego por ambas partes, un gobierno de coalición y cuyo objetivo principal
fuese luchar contra Daesh. Así, la zona segura sería el primer lugar donde oficialmente
cesarían las hostilidades. Sin embargo, esta alianza, pronostica la revista, no durará mucho.
Asegura Rumiyah que los apóstatas les darán de lado en cuanto los Sahwat y los Nusayri
dejen de serles útiles. ‘Ninguno de ellos estará a salvo, excepto los refugiados en un país
cercano, tal y como pasó con los murtaddin de los líderes iraquíes Sahwah. Los Sahwat se
extinguirán y el Estado Islámico -con el permiso de Allah- volverá a todas las áreas de las
que se retiró en el norte de Sham. Entonces, legiones de soldados entrarán en Turquía,
estableciendo una nueva wilayat en la que la shari’ah20
de Allah será establecida y los ídolos
de Ataturk21
, la democracia, el secularismo, el sufismo y la Hermandad Murtadd22
serán
eliminados. Y nada de esto es difícil para Allah’.
GGaass ssaarríínn
Una de las mayores aspiraciones de Daesh es atacar en Occidente con armas químicas,
usando, por ejemplo, gas sarín. Esta sustancia, según la infografía, ‘es una de las armas
químicas más peligrosas que usan los ejércitos modernos’. Cuando una persona inhala gas
sarín pierde el control sobre sus funciones corporales y puede causar la muerte. Hay varias
formas de envenenar al enemigo: haciendo que lo inhale, a través de la comida o la bebida o
incluso teniendo contacto directo con él.
El gas sarín ‘es un líquido incoloro, insípido e inoloro que se transforma en gas cuando se
detona el cargador explosivo’ y es más pesado que el aire. Una persona que se haya expuesto
a este agente químico puede presentar síntomas segundos u horas después, tales como
dificultad al respirar, abundante sudor, dolor de estómago, espasmos musculares, pérdida de
conciencia, constricción pupilar y diarrea.
La infografía también ofrece unos consejos de seguridad, pero no queda claro si están
dirigidos al mujahid o a las víctimas: irse inmediatamente a un sitio alto, abandonar el área
contaminada y no llevar consigo nada que haya estado expuesto al gas sarín, meter toda la
18
La Gran Siria, es decir, Siria, Líbano, Jordania, Israel, Palestina y parte de Turquía. 19
Milicias iraquíes. 20
Ley islámica. 21
Fundador de la Turquía moderna. 22
Se refiere a los Hermanos Musulmanes.
9
ropa en una bolsa de plástico y cerrarla, ayudar a los heridos lavándoles con agua y
controlando su respiración y trasladarles al hospital.
LLaass mmuujjeerreess yy llooss iinnffiieelleess
Gracias al califato de Daesh, ‘las esclavas de Allah’ han tenido la oportunidad de conocer
más a fondo la religión. Los musulmanes están obligados a amar lo que Allah ama y a odiar
lo que Él odia. Los creyentes siguen a Allah y a Mahoma, pero ¿qué hacen con los que
rechazan la fe islámica?
‘Quizás en la lista de contactos de tu teléfono hay alguien de tu familia, parientes o amigos
que insultan al Estado Islámico y declaran abiertamente su enemistad contra sus líderes y, a
lo mejor, algunas de tus conversaciones con tus parientes contienen odio por el Khilafah23
y
sus soldados de las que Allah es consciente, pero tú no te preocupas de ello. Entre ellos están
los que te animan a abandonar dar al-Islam24
con la excusa de que la guerra se ha
intensificado, entre otras declaraciones de alarmismo y desviación’. Las mujeres no se
enfadan por ello, pero sí lo hacen, según el texto, cuando su
marido intenta impedir que se comuniquen con estas personas.
CCóómmoo eexxppiiaarr llooss ppeeccaaddooss
El trabajo honesto, las buenas acciones, evitar los pecados
capitales, pedir perdón, el arrepentimiento, las expiaciones, la
tribulación, la shahadah (morir por la causa de Allah ‘exonera
todas las faltas menos de las deudas’) y el hudud25
son las seis
formas que los creyentes tienen para que Allah perdone sus
imperfecciones.
23
Califato. 24
Tierra del islam o yihad defensiva. 25
Leyes y castigos especificados en el Corán.
10
OOppeerraacciioonneess mmiilliittaarreess yy eennccuubbiieerrttaass
Esta sección, que también se encontraba en Dabiq, explica las batallas de Daesh dentro y
fuera de sus fronteras en el último mes. Durante este periodo de tiempo, los terroristas se han
atribuido al menos cuatro ataques contra los intereses turcos en Siria, en las ciudades de al-
Bab, Qudayran y Qabbasin. Los objetivos de estas operaciones eran los soldados turcos. Los
yihadistas atacaron con misiles guiados y con terroristas suicidas.
El Cáucaso está experimentando un repunte de la violencia gracias al terrorismo de Daesh. La
policía de Daguestán vuelve a ser el objetivo prioritario de los yihadistas. En un mismo día, el
30 de enero, se registraron tres ataques en dos ciudades diferentes.
Los suicidas son uno de los modus operandi más utilizados en las zonas colindantes a su
califato. Daesh no solo ataca objetivos militares, sino que también asalta lugares como
hospitales en Bagdad. En la ciudad de Samarra, los objetivos principales son policías. La
revista celebra la muerte de 100 personas, incluido un policía de alto rango, durante la
operación de martirio de un soldado del califato el pasado 14 de enero. En la provincia de
Nínive, al menos 60 personas fallecieron en varios enfrentamientos entre Daesh y el ejército
iraquí.
Daesh no solo atenta indiscriminadamente, sino que tiene una lista de personas a las cuales es
necesario asesinar. En Jordania, el 18 de enero, Bassam al-Hawrani, un alto cargo de la
policía, fue asesinado en una carretera.
11
Raqqa es la wilayat donde más se ha incrementado la violencia. Las cinco operaciones que
Daesh dice haber cometido en un mes tienen como principal objetivo a los militantes del
PKK con emboscadas y artefactos explosivos en forma de cinturones o de vehículos. Los
aviones de la coalición internacional intentaron ayudar a los kurdos, pero en vez de ello
bombardearon posiciones del PKK por error. En la wilayat de Khayr, zona fronteriza de Siria
con Irak, los terroristas suicidas propiciaron que Daesh se hiciese con el control de al menos
dos bases militares. También gracias a las acciones de martirio, los terroristas lograron tomar
el edificio de una compañía eléctrica, un hospital y un vecindario de Khayr.
El 21 de enero, en Mogadiscio, la capital de Somalia, efectivos de Daesh atacaron una
comisaría de policía en la que dos agentes murieron y otro resultó herido tras la explosión de
varias granadas de mano. Ese mismo día, Daesh también fue el autor del asesinato de 20
soldados de la coalición africana en Nigeria.
LLooss ccaammiinnooss hhaacciiaa llaa vviiccttoorriiaa ((ppaarrttee IIVV))
Este es un texto antiguo redactado por Abu Hamzah al-Muhajir en el que se explica cómo
obtener la victoria.
Ser humilde y reconocer la importancia de Allah ayudará al éxito, asegura el ex líder de
Daesh. La humildad es una prueba que pone Allah a sus
siervos. Abu Hamzah explica que los creyentes
marcharán directos a la victoria si practican el dhikr26
‘cuando vuestros corazones estén preocupados’,
mencionan a Allah con palabras y recuerdan ‘la promesa
que Allah os hizo cuando vendisteis vuestras almas’, es
decir, ganar a los infieles. A Allah no le gusta que se le
evoque en voz alta durante las batallas en el momento en
el que contacta con el enemigo. El artículo indica que
esta tiene que ser secreta. El octavo camino a la victoria
es la du’a27
, que también es una forma de obediencia.
‘De verdad espero que Allah responda a nuestras
súplicas, ya que hemos sido oprimidos por los que están
cerca y los que están lejos y el mundo se ha agrupado
para hacer la guerra contra nosotros’, sentencia Abu
Hamzah.
26
Recordar a Allah. 27
Súplica.
12
VVííddeeooss pprrooppaaggaannddííssttiiccooss
‘La procesión de la luz’ es otra de las producciones filmográficas que Rumiyah recomienda
ver. Este vídeo, publicado a principios de enero y grabado en la provincia de Nínive, dura
más de 40 minutos. Incluye imágenes de una batalla y de los futuros mártires. Todos ellos
obtienen el martirio con coches bomba. Un dron graba su recorrido hasta que este explota.
Destacan tres casos: el de un niño, el de un hombre muy mayor y el de un joven que perdió
ambas piernas y se desplaza en silla de ruedas. El mensaje que los terroristas quieren
transmitir es que no importa ni la edad ni la condición física para llevar a cabo una guerra
santa. Los últimos minutos del vídeo están dedicados a dos prisioneros a los que se les acusa
de ser espías iraquíes. Uno de ellos es degollado y el otro es ahogado.
‘Los guerreros de Dadawin’, una producción de
más de media hora también rodada en Nínive y
publicada a finales de enero, tiene la misma estética
del vídeo anterior: muestra a los futuros mártires de
la yihad como verdaderos héroes antes de morir. Un
grupo de mujahideen echa a suertes quién será el
próximo en morir. Al igual que en el vídeo anterior,
uno de los suicidas es un niño. Asimismo, Daesh
muestra imágenes de la reconstrucción de parte de
la ciudad de Mosul a la vez que bombardea
posiciones del ejército iraquí con drones.
A finales de enero, los yihadistas rodaron en Alepo
‘Entre dos Estados: entre el juicio y la recompensa’,
de 27 minutos de duración. Las imágenes muestran
el ansia de Daesh por volver a los tiempos del
esplendor del islam y extender su califato. Varias
camionetas cargadas con mujahidin entran en una ciudad, según su lenguaje, ‘liberándola’.
Hay una alusión directa a Roma, ya que en un montaje se muestran algunos de los
monumentos más importantes de la capital italiana, mientras un grupo de camionetas llega.
Además, hay imágenes de una batalla y de los cadáveres de sus enemigos. Donald Trump, el
presidente de Estados Unidos, también tiene su espacio en este producto propagandístico.
Estados Unidos es el principal responsable del sufrimiento de inocentes en los países de
mayoría musulmana. Estas agresiones se contestan en Occidente con ataques de ‘lobos
solitarios’ y en Oriente Medio con coches bomba. Uno de los objetivos primordiales de
13
Daesh es debilitar al ejército turco, al que ataca sobre todo en la ciudad siria de al-Bab. El
vídeo enseña imágenes tras un ataque a los soldados. Un mujahid pisa la bandera turca. Poco
después otro terrorista acribilla a un prisionero.
EEnnttrreevviissttaa ccoonn eell wwaallii28 mmiilliittaarr ddee HHiimmss
Uno de los recursos propagandísticos de Daesh es hacer entrevistas a líderes políticos,
militares o religiosos de las zonas que controla, para que den su versión y algunos datos de
interés a los lectores. Normalmente, por razones de seguridad, no se desvela la identidad de
estas personas.
El wali de Hims, región situada al norte de Siria, recuerda la primera vez que Daesh se hizo
con el control de Tadmur, hace dos años. Las milicias rafidi29
fueron incapaces de
reconquistar la ciudad hasta que Rusia mandó apoyo aéreo. Fue entonces cuando
‘movilizaron a miles de efectivos terrestres (incluyendo al ejército, a las milicias rafidi, a las
fuerzas rusas y a sus asesores) en coordinación simultánea con una campaña de bombardeos
con un promedio de 100 misiles, bombas de barril y cilindros de gas explosivo que caían
sobre la ciudad cada día’. Entre mayo de 2015 y diciembre de 2016 murieron 1.700 chiíes y
soldados del ejército sirio y siete personas del personal militar ruso. El wali dice que en este
periodo de tiempo, Daesh también destruyó o se quedó como botín de guerra 236 carros de
combate.
La toma de Tadmur por parte de los yihadistas fue posible gracias a un ataque sorpresa. La
batalla duró cuatro días y se saldó con múltiples pérdidas en armamento para los sirios y los
rusos. Los terroristas suicidas tuvieron un papel decisivo en el transcurso de la misma.
Esta zona siria reconoce el wali, tiene una gran importancia estratégica, ya que cuenta con un
aeropuerto que conecta las regiones de Hamah, Hims y Damasco. Así, varios sectores del
califato quedarían enlazados. Los yihadistas se hicieron con una reserva y una compañía de
gas. Daesh destruyó otra firma dedicada a la explotación de este recurso natural. ‘La empresa
Hayyan produce más de tres millones de metros cúbicos de gas a diario, constituyendo así
una gran fuente económica que el régimen nusayri explotó para financiar sus operaciones
militares. La gran importancia de esta compañía para ellos se encuentra en su generación de
energía eléctrica al sur de Sham. Su pérdida aumenta la escasez de electricidad en las áreas
bajo el control de los nusayri, además de otras pérdidas materiales que sufren al intentar
encontrar un sustituto’, explica el líder de Hims.
28
‘Regente de Dios’. 29
Término despectivo que se utiliza para designar a las milicias chiíes.
14
LLaa lliimmoossnnaa ddiissttrriibbuuiiddaa
La última infografía de Rumiyah revela los datos sobre la distribución de la limosna ‘entre
sus destinatarios legítimos’ en la wilayat de Nínive ‘durante el primer cuatrimestre de 1438’,
es decir, desde octubre de 2016 hasta enero de 2017, Daesh repartió 366.400 dirhams de
plata30
, lo que según ellos equivale a 960.000 dólares estadounidenses. Los terroristas
también repartieron 100.000 kilos de arroz, 800.000 de harina, 150.000 de bulgur31
, 40.000
de lentejas, 5.000 de té y 9.000 litros de aceite. No se tienen datos fiables acerca de la
población real de Nínive.
EEnnttuussiiaassmmoo ppoorr eell mmaarrttiirriioo
Un texto de cuatro páginas narra la determinación de los shahabah32
por conseguir el martirio
y así llegar al Paraíso y obtener la bendición de Allah. La yihad entendida como guerra santa
contra los infieles y morir matando no depende ni de la edad ni de las posesiones materiales
que tenga un fiel. Es algo que todos los musulmanes están obligados a hacer. La
determinación de los shahabah tiene que servir de ejemplo a la ummah33
. Nada ni nadie
consiguió evitar que muriesen defendiendo la palabra de Allah.
LLlleeggaannddoo aa RRoommaa
A medida que Daesh pierde territorio en Siria e Irak, la violencia aumenta en Occidente. Más
que un aviso, Rumiyah es una advertencia. Daesh se encuentra no solo en su califato, sino
que la mayor parte de sus simpatizantes están fuera de esos dominios. No solo tiene que
haber una derrota militar, en la cual pierda terreno y el califato sea imposible, sino que es
preciso vencer su ideología.
RRaaqquueell TToobbaajjaass.. AAnnaalliissttaa iinnddeeppeennddiieennttee
MMáásstteerr eenn AAnnáálliissiiss yy PPrreevveenncciióónn ddeell TTeerrrroorriissmmoo
30
Los terroristas tienen su propia concurrencia, según ellos, ‘independiente’ del sistema financiero
internacional. Su propaganda avisó de que el califato tendría su propia moneda: los dirhams de oro, plata y
bronce. 31
Un tipo de cereal. 32
Discípulos de Mahoma o aquellos que comparten algún vínculo con él. 33
Comunidad musulmana.
top related