1 swm intl · a medida que sigamos evolucionando como organización, nuestro ... la guía de la...

1 SWM INTL

2 SWM INTL

UN MENSAJE DE NUESTRO CONSEJERO

DELEGADO (CEO)

Dear Colleagues,

A lo largo de nuestra historia, SWM ha ganado una buena reputación basada en unos sólidos

fundamentos éticos. La ética es primordial en todos los aspectos de nuestro negocio, tanto

interna como externamente. A medida que sigamos evolucionando como organización, nuestro

compromiso y centro de atención en la ética y el cumplimiento en todo lo que llevemos a cabo,

seguirá siendo fundamental para nuestro éxito a largo plazo.

Cada uno de nosotros contribuye al éxito de SWM de forma única y compartimos una

responsabilidad colectiva con vistas a “hacer lo correcto” y comportarse éticamente en todo

momento. Para ayudarnos a comprender cómo se gestiona nuestra responsabilidad

empresarial, ética y legalmente, estas expectativas se explican claramente en el Código de

conducta, la Guía de la ética y las responsabilidades en el lugar de trabajo de SWM. Cuando

todos comprendemos los valores contenidos en el Código y coordinemos nuestras conductas

en consecuencia, protegemos uno de los mejores activos de nuestra empresa: nuestra

reputación.

Aunque el Código no puede tratar cada situación ni todos los problemas, confío en que les

proporcionará orientación para ayudarle a tomar decisiones éticas en nuestro trabajo del día a

día. Cada uno de nosotros debe obedecer no solo la letra de estas políticas, sino también su

espíritu.

Si tienen alguna pregunta o preocupación acerca de cuál es la conducta adecuada para

ustedes o cualquier otra persona, planteen el problema a su gerente o a través de los muchos

otros canales disponibles. No permitan que nada (no “cuadrar los números”, instintos

competitivos o incluso una orden de un superior) ponga en peligro su compromiso con la

integridad.

Aunque nuestra organización está cambiando y creciendo, nuestro compromiso con las

prácticas empresariales éticas permanece firme. Mantendremos nuestra reputación,

satisfaremos a nuestros accionistas, generaremos orgullo por nuestra organización y

seguiremos creciendo, centrándonos en rendir con integridad.

Gracias por continuar centrándose en el cumplimiento y en la ética en todo lo que hacen, y por

sus numerosas contribuciones de cara al éxito continuo de SWM.

Atentamente,

Jeffrey Kramer

Consejero delegado

Alpharetta, Georgia

3 SWM INTL

4 SWM INTL

5 SWM INTL

6 SWM INTL

7 SWM INTL

8 SWM INTL

9 SWM INTL

10 SWM INTL

11 SWM INTL

12 SWM INTL

13 SWM INTL

14 SWM INTL

15 SWM INTL

16 SWM INTL

17 SWM INTL

18 SWM INTL

19 SWM INTL

20 SWM INTL

21 SWM INTL

22 SWM INTL

23 SWM INTL

24 SWM INTL

25 SWM INTL

26 SWM INTL

27 SWM INTL

28 SWM INTL

29 SWM INTL

30 SWM INTL