01.la imprenta en méxico-hirata 2018 · establecimiento de la primera imprenta durante la colonia...

Este material tiene fines pedagógicos y su función es servir como apoyo en las prácticas educativas que se llevan a cabo en las licenciaturas que se imparten en la División de

Ciencias y Artes para el Diseño de la Universidad Autónoma Metropolitana, unidad Azcapotzalco. En este sentido, el único fin de esta obra es generar y compartir material

de apoyo para el proceso de enseñanza-aprendizaje en el campo del diseño.

Asimismo, el autor de esta presentación es responsable de todo su contenido y la obra se encuentra protegida bajo una licencia de Creative Commons 4.0.

Para más información se puede consultar el sitio https://creativecommons.org/.

HISTORIA DEL DISEÑO GRAFICO 3

DICIEMBRE 2018

Sesión1La Imprenta en México

(S XVI)

Introducción

La siguiente presentación se hizo para el curso Historia del Diseño Gráfico III de la licenciatura en diseño de la comunicación gráfica de la UAM Azcapotzalco, y forma parte de una serie de PowerPoints que abarcan los temas fundamentales del curso con la finalidad de apoyar su impartición y facilitar su compresión por parte de los alumnos.

Introducción

La siguiente presentación se hizo para el curso Historia del Diseño Gráfico III de la licenciatura en diseño de la comunicación gráfica de la UAM Azcapotzalco, y forma parte de una serie de PowerPoints que abarcan los temas fundamentales del curso con la finalidad de apoyar su impartición y facilitar su compresión por parte de los alumnos.

Exposición del Tema

El tema de esta presentación aborda aspectos específicos sobre la historia del diseño gráfico en México y se aborda mediante la exposición del profesor, un análisis crítico de la información por parte de los alumnos, y una constante ejemplificación de los diferentes conceptos expuestos en la presentación para su uso posterior en la práctica de diseño por parte del alumno.

Objetivo de la Presentación

• Identificar el origen del diseño gráfico en México desde el establecimiento de la primera imprenta durante la Colonia

• Conocer los artistas y diseñadores más destacados en México, y las características principales de sus estilos gráficos.

• Establecer un panorama general del desarrollo del diseño gráfico en México hasta la actualidad a través de sus autores, asociaciones e instituciones.

Estrategias Didácticas

Para el mejor aprovechamiento de la información presentada en este PowerPoint se sugieren las siguientes actividades:

• Contextualización espacio/tiempo de la información• Análisis comparativo y crítico de la información• Uso de mapas mentales y conceptuales• Realización de líneas del tiempo• Ejercicios individuales y grupales para la aplicación de la

información

Don Antonio de MendozaPrimer Virrey de la Nueva España

Fray Juan de ZumárragaPrimer Obispo de la Nueva España

Primeros Impresores en México (S XVI)

• Juan Pablos (Giovanni Paoli)• Antonio de Espinosa• Pedro Ocharte (Pierre Ochart)• Pedro Balli (Pierre Vailly)• Antonio Ricardo (Ricciardi)• Melchor Ocharte• Enrico Martínez

Juan Pablos (1)

• Cajista de Juan Cronberger (de Sevilla) Juan Pablos vino bajo contrato con él a la Nueva España

• Su nombre verdadero era Giovanni Paoli y era de origen italiano• Llegó a México en septiembre u octubre de 1539 bajo instancias de

fray Juan de Zumárraga (1er. Obispo de México) y en tiempo de Don Antonio de Mendoza (1er. Virrey de la Nueva España)

• Instaló el primer taller tipográfico en la Casa de las Campanas (actual esquina de Moneda y Licenciado Verdad)

• Juan Cronberger fue el único impresor y abastecedor de libros por 10 años

• Desde 1548 pudo imprimir en sus ediciones “Casa de Juan Pablos”

Juan Pablos (2)

• Los tipos que usó era caracteres góticos, de tortis y, en menor grado, romanos

• Falleció en 1560• Imprimió:

-Manual de Adultos (1540)-Relación del espantable terremoto que agora nuevamente ha acontecido en la ciudad de Guatemala (1541)-Doctrina breve muy provechosa de las cosas que pertenecen a la fe catholica de fray Juan de Zumárraga (1543)-Tripartito de Juan Gerzon (1544)-Compendio breve que trata de la manera como se han de hazer las procesiones (1544)-Doctrina Christiana de fray Pedro de Córdoba (1544)-Doctrina Christiana de Zumárraga (1545)

Ultima página y colofón del Manual de AdultosImpreso por Juan Pablos en Casa de Juan Cronberger

Portada de la Doctrina breve muy provechosa de las cosas que pertenecenA la fe catholica y a nuestra cristiandadde Fray Juan de Zumárraga impresapor Juan Pablos en Casa de Juan Cronberger, 1543.

Letras de libros hechas por el calígrafo Juan de Yciar. Estas letras sirvieron de modelo para los tipos de tortis.

Antonio de Espinosa

• Abrió su taller tipográfico en 1559• Se estableció en el número 2 de la calle de San Agustín (actual Rep. de

Uruguay)• Fue el primer impresor que usó escudo especial para sus ediciones• Usó una gran variedad de tipos góticos y romanos que él mismo cortó y fundió• Sus impresiones fueron de mejor calidad que las de Juan Pablos y

probablemente las mejores del siglo XVI• Imprimió:

-Túmulo imperial de la gran ciudad de México de Francisco Cervantes de Salazar (1560)-Missale romanum ordinarium (1561)Impreso a 2 tintas, roja y negra, con grabados, orlas y notas de música, de muy clara composición y perfectamente registrada. Es de las obras más perfectas hechas durante el siglo XVI.

Misale Romanum OrdinariumImpreso por Antonio de Espinosa, 1561.

Pedro Ocharte

• Su verdadero nombre era Pierre Ochart (francés)• Imprimió:

-Provisiones cédulas instrucciones de su magestad ó Cedulario de Puga -Psalterium antiphonarium sanctorale cum psalmis hymnis (1584)-Antiphonarium (1589)Ambas son sus ediciones más notables-Tractado breve de anathomía de fray Agustín FarfánSu último libro

Provisiones cedulas instruccionesde su Magestad, conocido como Cedulario de Puga, impreso porPedro Ocharte, 1563.

Doctrina Christiana en la Lengua Guasteca con la Lengua Castellana,Impreso por Pedro Ocharte, 1571.

Antonio Ricardo

• Su verdadero apellido era Ricciardi y era originario de Turín• Se estableció como impresor en 1577• Trabajó para los jesuitas en el taller tipográfico de San Pedro y San Pablo• Se fue a la ciudad de Lima en 1580 y estableció la primera imprenta en 1583• Imprimió:

-Emblemata del padre Andrés AliciatoSu primer libro impreso-Sermonario en lengua mexicana de fray Juan de la AnunciaciónSus impresiones eran de buena calidad y bien cuidados-Vocabulario en lengua zapoteca del padre Juan de Cordova (1578)Hizo el libro asociado con Pedro Ocharte-Doctrina cristiana del doctor Sancho Sánchez de MuñónUltimo libro que imprimió en México-Doctrina cristiana y catecismo para instrucción de los indios…en las dos lenguas generales de este reyno, quicha y aymará (1583)

Relación historiada de las exequiasFunerales de la Magestad del Rey D.Philippo II, impreso por Pedro Balli,1600.

Doctrina Christiana muy útil y necesariaen castellano, mexicano y otomí,Impreso por Pedro Balli, 1600.

Enrico Martínez

• El último de los impresores del siglo XVI• Más conocido como ingeniero del desagüe del valle de México• Imprimía los libros para los estudios de la Compañía de Jesús• De origen alemán• Imprimió:

-Excelensias de la Santa Cruzada de fray Elías de San Juan Bautista (1599)-Poeticarum institutionum liber, variis ethnicorum christianorumque exemplisilustratus, ad usum studiosae juventitus (1605)-Repertorio de los tiempos y historia natural desta Nueva España (1606)

Sermonario en lengua mexicana de Fray Juan de la Anunciación,Impreso por Antonio Ricardo, 1577.

Conclusiones

La imprenta llegó a la Nueva España en1539 bajo instancias de fray Juan de Zumárraga y Don Antonio de Mendoza. Se instaló en la Casa de las Campanas y el impresor fue Juan Pablos, quien venía como empleado de la imprenta de Juan Cronberger. Los tipos que usó era caracteres góticos, de tortisy, en menor grado, romanos.Otros impresores destacados en el siglo XVI fueron Antonio de Espinosa, Pedro Ocharte, Pedro Balli, Antonio Ricardo, Melchor Ocharte y Enrico Martínez. Antonio de Espinosa fue considerado el mejor impresor sel siglo XVI.

Fuentes Consultadas

• Martínez Leal, Luisa (1990). Treinta siglos de tipos y letras. México: UAM/ Tilde.

Fuentes Complementarias

• Troconi, Giovanni (2010). Diseño Gráfico en México 100 Años. México: Artes de México/ UAM.

• Vilchis, Luz del Carmen (2010). Historia del Diseño Gráfico en México 1910-2010. México: CONACULTA.

Presentación PowerPoint realizada por:

Miguel HirataE-mail: mhk_uam@hotmail.com

Profesor de la Universidad Autónoma MetropolitanaUnidad Azcapotzalco / CYADDepto. de Evaluación del Diseño en el TiempoMéxico, D. F.

Diciembre de 2018