alimentación eléctrica inteligente empaquetada, imc-br005b-es-p · 2018-08-27 · iec-61850,...

6
Alimentación eléctrica inteligente empaquetada Una sola infraestructura. Más visibilidad. Mejor control.

Upload: others

Post on 28-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Alimentación eléctrica inteligente empaquetada, IMC-BR005B-ES-P · 2018-08-27 · IEC-61850, dispositivos eléctricos inteligentes (IED), eSCADA, Alimentación eléctrica inteligente

Alimentación eléctrica inteligente empaquetada Una sola infraestructura. Más visibilidad. Mejor control.

Page 2: Alimentación eléctrica inteligente empaquetada, IMC-BR005B-ES-P · 2018-08-27 · IEC-61850, dispositivos eléctricos inteligentes (IED), eSCADA, Alimentación eléctrica inteligente

Alimentación eléctrica inteligente empaquetada

Tradicionalmente la distribución de alimentación eléctrica y los sistemas de control de automatización han sido suministrados como sistemas independientes. Este enfoque de “dos sistemas” aporta complejidad y aumenta los costos durante toda la vida útil de la solución.

Relaciones con múltiples proveedores

Plataformas duplicadas de visualización, archivado y generación de informes

Interfaces complejas entre sistemas

Acceso limitado a datos provenientes de los dispositivos eléctricos inteligentes (IED) para control en tiempo real

En el pasado, la modificación de un sistema existente era una tarea compleja y la sustitución de equipo anticuado por tecnología más moderna no mejoraba en gran medida los desafíos subyacentes de abastecimiento, diseño y operaciones.

Hasta un 15% de los costos de equipo con un sistema empaquetado

Más del 25% de los costos de instalación mediante el uso de tecnología digital

Hasta el 70% o el 90% de los costos de inte-gración mediante la unificación de su sistema

¿CUÁNTO PUEDE AHORRAR CON LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA INTELIGENTE EMPAQUETADA?

AHORA HAY UNA MEJOR FORMA.

Enfoque moderno ofrece flexibilidad y la tecnología mejor en su clase

La alimentación eléctrica inteligente empaquetada de Rockwell Automation® pone a trabajar la tecnología digital moderna para simplificar su cadena de suministro, unificar sus sistemas y brindar ventajas extraordinarias.

Page 3: Alimentación eléctrica inteligente empaquetada, IMC-BR005B-ES-P · 2018-08-27 · IEC-61850, dispositivos eléctricos inteligentes (IED), eSCADA, Alimentación eléctrica inteligente

La FORMA MÁS ADECUADA para optimizar el empaquetado de sus sistemas:

SU ESTRUCTURA ACTUALPAQUETES DE TECNOLOGÍA INDEPENDIENTES

PAQUETE DE TECNOLOGÍA INTEGRADA

SU ESTRUCTURA FUTURA

Ahorre hasta

un 15% mediante el empaquetado de sistemasAcceso a muchos

fabricantes de componentes para obtener un paquete óptimo

Un núcleo de tecnología digital –Ethernet no modificada– para facilitar la integración

Un solo proveedor que coordina la consolidación

Alimentación eléctrica inteligente empaquetada

Un empaquetado de sistemas claramente mejorYa sea que se trate de una nueva planta o de una actualización, la mala comunicación entre usted y sus proveedores de tecnología durante la fase inicial de diseño puede ocasionar desafíos de integración imprevistos más adelante.

Cuanto más proveedores participan en el proyecto, mayor es el riesgo de afectar el cronograma y los presupuestos.

Si bien no es posible eliminar la gestión de múltiples proveedores en algunos de sus procesos, sí puede simplificar las adquisiciones para una parte importante de su planta.

Nuestros productos de alimentación eléctrica inteligente empaquetada reducen los riesgos mediante el uso de nuestros dispositivos de control de motores, así como todos los elementos del sistema de distribución eléctrica, en un solo paquete consolidado.

Gracias a nuestras relaciones con múltiples proveedores, Rockwell Automation ofrece un enfoque coordinado y eficaz en cuanto a costos que le permite elegir los componentes eléctricos que satisfagan mejor sus requisitos.

Page 4: Alimentación eléctrica inteligente empaquetada, IMC-BR005B-ES-P · 2018-08-27 · IEC-61850, dispositivos eléctricos inteligentes (IED), eSCADA, Alimentación eléctrica inteligente

Alimentación eléctrica inteligente empaquetada

Transformación verdaderamente digital

LA TECNOLOGÍA DIGITAL REDUCE LOS COSTOS Y AUMENTA EL RENDIMIENTOdesde el control de procesos hasta el sistema eléctrico

Reducción de los costos de ingeniería, cableado e instalación

Puesta en marcha más rápida

Mayor seguridad en el lugar de trabajo gracias al monitoreo remoto

Menos tiempo improductivo no programado con acceso en tiempo real a condiciones, fallos, alarmas y eventos de operación

Toda planta exitosa está sustentada por una base de tecnología digital. No obstante, para muchas empresas un sistema eléctrico verdaderamente digital está fuera de alcance.

¿Por qué? Los desafíos dependen del enfoque tradicional del diseño de la infraestructura.

En lo que respecta a la distribución de alimentación eléctrica, las plantas a menudo mantienen sistemas de automatización de subestaciones con dispositivos eléctricos inteligentes (IED) que funcionan en una variedad de redes. El sistema de control supervisorio y adquisición de datos para el sector eléctrico (eSCADA) ofrece poca visibilidad al sistema de control de procesos.

En el caso del control de procesos, algunas plantas emplean redes de propiedad exclusiva que dependen de conexiones individuales cableadas para dispositivos de control de motores. Otras plantas han implementado una segunda red digital para facilitar la integración del control de motores, pero se enfrentan a los desafíos de configuración y tiempo de respuesta, así como acceso limitado a los datos.

Y otras han mejorado la integración y la comunicación del sistema de control mediante una estructura Ethernet y han obtenido ahorros de más de un 25 por ciento en las áreas de diseño e implementación. Sin embargo, no tienen acceso digital a los datos de las subestaciones.

Nuestros productos de alimentación eléctrica inteligente empaquetada lo ayudan a aprovechar las ventajas de la tecnología digital y la conectividad Ethernet, y a aumentar el valor de sus inversiones en todos sus sistemas eléctricos y de control de procesos.

Puede ahorrar más del 25% de los costos de diseño e implementación gracias a una solución digital.

Page 5: Alimentación eléctrica inteligente empaquetada, IMC-BR005B-ES-P · 2018-08-27 · IEC-61850, dispositivos eléctricos inteligentes (IED), eSCADA, Alimentación eléctrica inteligente

Alimentación eléctrica inteligente empaquetada

Una sola infraestructura. GRANDES ventajas.En pocas palabras, nuestra solución de alimentación eléctrica inteligente empaquetada transforma de manera drástica la noción que muchas empresas tienen de los sistemas eSCADA y de control de procesos.

Nuestra solución empaquetada sustituye los sistemas eSCADA y de control de procesos independientes por un sistema unificado totalmente digital basado en Ethernet no modificada.

Mediante el uso del protocolo EtherNet/IP™, los dispositivos de control inteligente de motores de Allen-Bradley® se comunican y funcionan como parte integrada del sistema de control de procesos. Asimismo, el equipo de subestación crítico se comunica con los dispositivos eléctricos inteligentes (IED) por Ethernet no modificada según la norma IEC-61850.

Gracias a nuestra arquitectura de automatización abierta, nuestra solución asigna los datos de subestación directamente al ambiente de control para permitir la comunicación transparente entre los IED y la plataforma de control.

¿El resultado? Un sistema unificado y habilitado digitalmente que proporciona una visibilidad integrada de las subestaciones a través del mismo sistema que controla el resto de la planta. También aumenta en gran medida sus resultados netos:

• Menos complejidad y duplicación con una sola plataforma de red, visualización, archivado y generación de informes

• Acceso a datos sincronizados con sello de hora desde una sola fuente

• Mejor gestión de cargas y mejor gestión de energía

• Monitoreo en tiempo real de sistemas eléctricos y de procesos desde cualquier lugar

• Reducción de costos de integración de hasta un 90 por ciento como parte de un sistema de control Logix de Rockwell Automation

• Reducción de costos de integración de hasta 70 por ciento al integrarse como un equipo modular de alimentación eléctrica con plataformas de control de otros fabricantes

• Modificación y expansión de sistemas más más fáciles y rápidas

GENERACIÓN DE INFORMES

ARCHIVADO

VISUALIZACIÓN

Controlador Logix

Variadores PowerFlex® Centro de control de motores IntelliCENTER®

Aparamenta de conexión inteligente

Dispositivos eléctricos inteligentes

SISTEMA UNIFICADOElimina el eSCADA independiente

Page 6: Alimentación eléctrica inteligente empaquetada, IMC-BR005B-ES-P · 2018-08-27 · IEC-61850, dispositivos eléctricos inteligentes (IED), eSCADA, Alimentación eléctrica inteligente

Allen-Bradley, FactoryTalk, IntelliCENTER, Listen.Think.Solve, PowerFlex, Rockwell Automation, Rockwell Software y VantagePoint son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc.EtherNet/IP es una marca comercial de ODVA, Inc. Las marcas comerciales que no pertenecen a Rockwell Automation son propiedad de sus respectivas empresas.

Publicación IMC-BR005B-ES-P – Junio de 2018 Copyright © 2018 Rockwell Automation, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en EE. UU.

Rockwell Automation, Inc. (NYSE:ROK), la compañía más grande del mundo dedicada a la automatización industrial, hace que sus clientes sean más productivos y el mundo más sustentable. Nuestras marcas líderes Allen-Bradley® y Rockwell Software® son reconocidas por su innovación y excelencia en todo el mundo.

Siga a ROKAutomation en Facebook, Twitter y Google Plus. Suscríbase para seguirnos en YouTube. Conéctese con nosotros en LinkedIn.

Dé el próximo pasoPodemos ayudarlo a cambiar la manera en que CONCIBE los sistemas eSCADA y de control de procesos.

Descubra cómo puede modernizar su sistema eléctrico existente o adoptar un enfoque integrado para la implementación de una nueva planta. Comience a disfrutar las ventajas hoy mismo.

Comuníquese con un representante de Rockwell Automation para obtener más información.

La alimentación eléctrica inteligente empaquetada constituye una manera más en que Rockwell Automation lo ayuda a conseguir The Connected Enterprise.

EMPAQUETADO DE SISTEMAS NUEVA TECNOLOGÍA SISTEMA UNIFICADO