MAYO DE 2010 Nº14 algarroboaldia@algarrobo.es EDICIÓN MENSUAL GRATUITA

Algarrobo al DíaFotografía: Rodrigo Toré

ALLE NEUIGKEITEN VON ALGARROBO IN DEUTSCH SEITE. 7

Carmen, ejemplo y promesa para el deporte local

Subcampeona de Andalucía con 12 años, ha estado presente en el Campeonato de España compitiendo en la modalidad de combate.

La Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno y Nuestra Señora de los Dolores organizó la romería. Pág.2

CULTURA

San Isidro recorrió un año más las calles de la localidad

La exposición podrá visitarse del 25 al 29 de mayo en el Salón Anexo al Ayuntamiento. Pág.6

ARTE PARA TODOS

Presentada la VIII muestra de arte local algarrob@creativa

Los participantes asistieron a la entrega de premios del certamen literario y disfrutaron de una obra de teatro. Pág.5

OBRAS

XI Certamen de relato corto `Villa de Algarrobo´

Pág.3

TURISMO

El municipio contará con la I maratón artística `Algarrobo, claro que sí´

Las obras mejorarán los accesos y facilitarán las comunicaciones entre las viviendas de la zona. Pág.3

OBRAS

Los carriles Barro Colorao y Cerro Hurtado renuevan su trazado

2 Mayo de 2010 Algarrobo al Día

Desde el año 2000 viene procesio-nándose la imagen de San Isidro Labrador que fue adquirida por una agrupación de agricultores en los años 40. En esa década se procesio-naba y se organizaba una romería en su honor, pero las circunstancias de la posguerra hicieron que acaba-ra por desaparecer. Hace ahora diez años, un grupo de agricultores deci-dieron recuperar esta tradición. La Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno y Nuestra Señora de los Dolores junto a la parroquia Santa Ana han organizado los actos de la romería de San Isidro en la localidad.

También, han colaborado los veci-nos del municipio, los comerciantes y el Ayuntamiento. La romería se suele realizar el domingo más cercano a su festivi-dad por lo que este año se celebró el día 16 de mayo. Dentro de las actividades que se desarrollaron, destacó la Solemne Eucaristía. La misa rociera en honor a San Isidro se celebró, a partir de las diez de la mañana, en la Ermita de San Se-bastián donde se encuentra la ima-gen. En la ceremonia los romeros pudieron disfrutar de la actuación del Coro Rociero Parroquial.

San Isidro recorrió las calles del municipio rodeado de algarrobeños

PROYECTO SOLIDARIO

La organización Humana genera bienestar entre los más necesitados

RecorridoEl trono adornado con numerosos frutos del campo y flores, portado por mujeres procesionó por las calles del pueblo a partir de las once de la mañana. El traslado se inició en la Ermita hasta el Parque de la Escaleri-lla donde se realizó una parada para colocar la imagen en una carreta. Allí en su carroza los numerosos vecinos lo esperaban para realizar el cami-no a pie, a caballo o en carroza, lo acompañaron en romería a través de las calles del pueblo hasta el parque de la Vega cercano a la desemboca-dura del río. Lugar donde los cantos y bailes regionales alegraron a todos la jornada de convivencia. Como es costumbre los vecinos or-ganizaron sus almuerzos para poder compartirlos con todos los romeros que hicieron el camino. La Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno y Nuestra Señora de los Dolores estu-vo al frente de la barra que se instaló en el recinto, ofreciendo a todos los asistentes diferentes platos y bebi-das a precios populares. El dinero recaudado servirá para financiar los proyectos que tiene en marcha la Co-fradía.

La organización Humana lleva a cabo tareas de recogida de ropa usada en las distintas comunidades autó-nomas. En la localidad existen dos contenedores donde se puede depo-sitar la ropa que ya no necesitamos o no queremos. Están situados en la

avenida Andalucía a su paso por Mezquitilla y Algarrobo Costa y en el nuevo acceso del Parque de la Escalerilla.Según Humana, gracias a la colaboración de los ciudadanos que cada vez están más sensibiliza-dos, se ha incrementado de forma importante el

reciclaje de ropa usada. En el año 2.009 se recogieron en la lo-calidad unos 4.200 kilos de ropa para reciclar y en los meses de 2.010 los algarrobeños ya han depositado en los contenedores unos 1.900 kilos. Por otro lado, la ropa que recoge la organización Humana es traslada

da a la central más cercana, situada en Granada, donde se lleva a cabo su clasificación para poder distribuir-la posteriormente. Una gran canti-dad se envía a África, las prendas de gran calidad se destinan a la venta en las tiendas de segunda mano que Humana tiene en España. Por último, la ropa de calidad inferior que impi-de su venta o donación se destina al reciclaje industrial. Humana da especial relevancia a los proyectos relacionados con la Educación y la Formación Profesio-nal. Ofrece instituciones gratuitas especializadas para huérfanos y ni-ños de la calle coordinando además escuelas deportivas y cursos para preescolares.

La ropa que no usamos puede ser destinada a proyectos solidarios que ayudan al desarroyo

El municipio generó el pasado año unos 4.200 kilos de ropa usada.

Mayo de 2010 3Algarrobo al Día

La concejalía de Turismo presenta la primera maratón artística `Algarrobo, claro que sí´

La iniciativa ofrece a los aficionados del mundo de la fotografía, la pintura y el video la posibilidad de convivir en una jornada que tendrá como protagonista al municipio

La Concejalía de Turismo ha presentado la primera maratón artística ̀ Algarrobo, claro que sí´. La iniciativa dará cabida a múltiples disciplinas artísticas como son la fotografía, la pintura y el video. El proyecto pretende dar a conocer el mu-nicipio y obtener material promocional.

I Maratón artística `Algarrobo, claro que sí´.

Los participantes deberán inscribirse antes del 10 de junio en el Ayuntamien-to, en la Tenencia de Alcaldía o envian-do un correo electrónico a rafaelsego-via@algarrobo.es o ayuntamiento@algarrobo.es . La maratón se celebrará el próximo 12 de junio, los asistentes deberán re-coger sus credenciales en el Consistorio de 9:00 a 12:00 horas. Se les entrega-rá un plano del municipio, las bases del concurso y un vale de tres euros que podrán canjear en los establecimientos de la localidad. Se han establecido varias categorías con diferentes premios para los fina-listas. En la modalidad de fotografía

se otorgará un primer premio de 300 euros y un segundo de 150 euros. En la especialidad de pintura se estable-cen dos categorías, juvenil hasta los 16 años con un premio de 100 euros y mayores de 16 años con un premio de 200 euros. Por otro lado, los participantes en la sección de video deberán entregar sus trabajos en el plazo de tres días hábi-les. Los videos tendrán una duración mínima de 3 minutos y un máximo de 7, otorgándose un premio único de 150 euros. El fallo del jurado tendrá lugar el 18 de junio en el salón anexo al Ayunta-miento.

El municipio se beneficiará en los próximos meses de las obras con cargo al Plan de Atención al Empleo y Protección Social Agraria (Aepsa, antiguo PER) para la mejora de infra-estructuras y el fomento del empleo agrario. La cantidad aportada, unos 240.000 euros, se destina a subvencionar la contratación de la mano de obra, sa-larios y Seguridad Social de trabaja-dores desempleados preferentemente del sector agrario, para que se puedan ejecutar los proyectos presentados. Las obras que se realizarán en la lo-calidad tienen como objetivo dotar al municipio de infraestructuras para el bienestar de los ciudadanos y darán ocupación a unos 95 desempleados preferentemente del medio rural.

Los carriles conocidos como Barro Colorao y Cerro Hurtado recibirán una inversión de 16.230 y 18.698 euros respectivamente. Con esta iniciati-va se mejorará el servicio y acceso a numerosas explotaciones agrícolas situadas en Trayamar o en parajes como La Coronada. Muchas de ellas tienen instalados in-vernaderos y cultivan productos agrí-colas con un corto periodo de caduci-dad, lo que hace primordial asegurar las comunicaciones a dichas explota-ciones. Así mismo, el arreglo de es-tos carriles facilitará la comunicación entre las viviendas rurales disemina-das por la zona central del término municipal de Algarrobo. Los carriles propiciarán la salida a vías de mayor envergadura como son la antigua MA-103, la Nacional 340 y la autovía del Mediterráneo. La obra consistirá en la mejora de los caminos aprovechando el trazado actual, previamente se va a realizar un desbroce y una limpieza de la ra-sante para poder encauzar las aguas pluviales.Calle AlmendroEl proyecto incluye la renovación del

Las obras darán trabajo a unos 95 desempleados preferentemente del sector agrario.

Barro Colorao conectará con la Nacional 340.

Los carriles Barro Colorao y Cerro Hurtado renuevan su trazado ofreciendo mejores accesos a los agricultores

pavimento que se encuentra dete-riorado por el uso, se ha previsto la instalación de tuberías para la distri-bución del agua y se renovará la red de saneamiento. En la calle, que no cuenta con instalación para la reco-gida de aguas pluviales, se instalará una rejilla al inicio de la vía. Además, están contemplada la ins-talación de los servicios eléctricos, la red de alumbrado público y telecomu-nicaciones. El plazo de ejecución de la obra será de unos tres meses.

Calle AngustiasLas actuaciones que se llevarán a cabo consistirán en la sustitución del pavimento. Se incluirán nuevas tube-rías para el abastecimiento de agua que mejorarán la presión, también se instalará una boca de riego. La red de saneamiento y alumbrado se sustitui-rán, la obra tiene un plazo de ejecu-ción de unos cinco meses.

Calle Blas InfanteEn esta vía se realizará la sustitución del pavimento que se encuentra en mal estado. El plazo de ejecución será de un mes aproximadamente.

4 Mayo de 2010

El ENFOQUE

Algarrobo al Día

El deporte en primera persona

me han dicho que dejara de practicar kárate porque fuera un deporte para chicos. Amigas mías se han unido al club por mi, ven que me lo paso bien y que me gusta mucho.

¿Aunque perteneces al club, es un deporte que se gana en soli-tario?Si es individual, sólo dependes de ti mismo. En los combates, por ejemplo, tu oponente es la única compañía que tienes.

¿Practicas en casa?La verdad es que casi nada, alguna vez con mi hermano pero en pocas ocasiones. Mi entrenamiento se cen-tra en las clases que recibo en el club dos días por semana.

Hace poco has participado en el campeonato de España ¿cómo ha sido la experiencia?Muy positiva, me ha gustado mucho. Todas las comunidades han presen-tado deportistas, Andalucía quedó la

El deporte es importante para man-tener un buen estado físico y mental, en la etapa infantil tiene especial im-portancia. No es sólo diversión sino salud, ya que facilita el desarrollo in-tegral de niños y jóvenes que lo prac-tican. El club de Kárate en Algarrobo ofre-ce una alternativa diferente a todos los que se inician en un deporte que mezcla actividad física y disciplina. Carmen Guerrero, subcampeona de Andalucía, lleva desde los 5 años for-mando parte de este club. Con sólo 12 años se ha convertido en una pro-mesa para el deporte local.¿Como se inició en este deporte?Cuando tenía 5 años me apunté a kárate porque mi hermano mayor lo practicaba, desde entonces no he de-jado de asistir a clase.

¿No te parece un deporte para chicos?En las competiciones en las que he participado siempre he encontrado muchas chicas, además a mi nunca

armen, ejemplo y promesa en el kárate

segunda en el medallero y en kata fui-mos los mejores. Yo en esta ocasión participé en la modalidad de combate que está dividida en categorías según el peso. En estos combates te pue-des encontrar con un rival de mayor nivel y hay que estar preparado para afrontarlo.

¿Cuales son tus objetivos más próximos?El 13 de junio en Málaga se celebra, como cada año, el campeonato para jóvenes promesas yo he participado en otras ocasiones y este año volve-ré a asistir. Además, estoy trabajando duro para conseguir el cinturón ma-rrón quizás el año que viene pueda intentarlo, todo depende de lo que opine mi profesor.

¿Recomendarías este deporte?Si claro, mi padre comenzó a practi-carlo el año pasado y le gustó mucho. Es una actividad que se adapta a to-das las edades y en la que disfrutas mucho.

Con tan sólo 12 años, Carmen Guerrero, se ha convertido en una de las promesas más sólidas del deporte local dentro del club de kárate.

C

Mayo de 2010 5Algarrobo al Día

El pasado 23 de abril, con motivo de la celebración del día del libro, tuvo lu-gar la entrega de premios del XI Cer-tamen de relato corto `Nuestro rela-tos y leyendas´en el salón anexo del Ayuntamiento. Además, la concejalía de Cultura quiso ofrecer a los asisten-tes un fragmento de la obra de teatro `La tumba de Antígonas´a cargo de la compañía Mª Zambrano de Vélez-Málaga. La ganadora del certamen fue Mª José Toquero del Olmo de Valencia, que participó con el relato `El bizco del Borge´. El segundo premio lo obtuvo Miguel Angel Carcelén Gandía de Tole-do, con su obra ̀ Leyenda de la Cañada Garupa´. Por último, Francisco Gálvez Hidalgo de Vélez-Málaga consiguió el tercer premio con su relato `El jarabe milagroso de Algarrobo´. El certamen pretende fomentar la lec-tura entre los vecinos del municipio y rescatar leyendas que ya sólo perma-necen en la memoria de los más ma-yores.

Razones para leerEl cuerpo no incrementa su destreza de manera indefinida, cuando una perso-na llega a cierta edad su cuerpo ya ha empezado a deteriorarse. Sin embar-go, no existe límite para el crecimien-to de la mente pero puede atrofiarse, como los músculos, si no se utiliza. Leer no sólo contribuye a la salud y al bienestar, sino que es una for-ma de supervivencia. Por otro lado, aumenta el grado de conoci-miento y el grado de compren-sión del mundo en el que vivimos. La lectura persigue un gran objetivo, aparte del conocimiento y la compren-sión: el entretenimiento. Además, nos invita a pensar lo que favorece nuestra actividad mental. ¿Desde cuando se dedica a la li-

Nuestros relatos y leyendas`Rescatar temas olvidados, investigar en los archivos para conocer mejor a los personajes me fascina´

teratura?Mi afición viene desde pequeña, aunque con la edad te centras en estudiar una carrera y la olvidas un poco. Yo soy licenciada en química, que no tiene mucho que ver con la literatura y accidentalmente recuperé esta afición hace siete años. ¿Suele presentarse a concursos?La verdad es que si, este tipo de iniciativas ayudan a escritores como yo a dar a conocer nuestra obra. Concretamente a este certamen me he presentado en cuatro ocasiones y en todas he recibido un premio.

¿Cómo es su obra literaria?Los primeros relatos que presenté a este certamen, aunque tenían datos recogidos de varios archivos, conte-nían una dosis mayor de ficción que utilicé en momentos puntuales de los relatos para cubrir la falta de infor-mación que había sobre el tema del

que trataba.El trabajo con el que he conseguido el primer premio es el más realis-ta, he buscado muchos datos en la Biblioteca Nacional que ha digita-lizado muchos de sus datos.

¿Qué le gusta de este certamen?Me ofrece la posibili-dad de rescatar temas olvidados, también

realizar una investigación sobre los personajes que siempre me lleva a otras ideas nuevas que guardo en el cajón para un próximo relato.

¿A qué aspira dentro de la lite-ratura?A lo máximo, yo creo que un escritor siempre debe aspirar a lo más alto. No me interesa el `pelotazo´de un libro, claro que a nadie le amarga un dulce, pero yo lo que pretendo es sentirme bien con lo que hago día a día superándome y ofreciéndole al lector algo mejor en cada ocasión.

¿Cuales son sus libros favoritos?Cien años de soledad, de Grabiel García Márquez, la poesía de Neruda y Memorias de Adriano.

¿Que libro recomendaría a los lectores?`Ciudades invisibles´ de Italo Calvi-no, un escritor italiano que tiene un toque poético muy interesante.

La concejalía de Cultura animó a los ganadores de los certámenes a seguir participando el año próximo y les alentó en su afición por la lectura.

6 Mayo de 2010 Algarrobo al Día

portistas hasta el medio día. Todos los participantes mostraron su satisfacción por el trabajo realizado en la pista, los entrenadores, jueces y familiares felicitaron a los patinadores por su magnífico comportamiento. Por otro lado, resaltar la labor rea-lizado por la profesora de la Escuela de patinaje de Algarrobo María Laura Rodríguez Althoff, que durante todo el año ha trabajado con los alumnos para que evolucionaran y disfrutaran de este deporte. En cuanto al medallero, Mª José Ariza consiguió un 4º premio, Juan M. Lo-zano quedó 1º en su categoría, Celia Lozano fue 5º, Sebastián Marín y Pa-

I Trofeo amistoso de iniciación al patinaje`Villa de Algarrobo´

El pasado sábado 17 de Abril se cele-bró en el municipio, el I Trofeo Amis-toso de Iniciación “Villa De Algarrobo” organizado por la concejalía de Depor-te. A la cita asistieron el Club Patinaje de Torrox, la Escuela Municipal de pa-tinaje de Málaga y como anfitriona la Escuela de patinaje Algarrobo. El encuentro comenzó sobre las diez de la mañana y contó con la partici-pación de 37 patinadores divididos en categorías como Pre Mimi Benjamín, Mini Benjamín, Benjamín, Alevín e In-fantil. La jornada transcurrió con total nor-malidad y contó con una gran afluen-cia de público que acompañó a los de-

ditativa de los méritos a valorar, recogi-dos en el anexo i de las bases. La entrega de las solicitudes se podrán realizar del 24 mayo al 11 de junio en el Ayuntamiento o la Tenencia de Alcaldía.

Bar piscinaSe abre el plazo de contratación del servicio de bar de la piscina municipal, los interesados deberán esta capacita-dos técnica y profesionalmente. Deberán presentar la correspondiente proposición conforme al modelo dispo-nible en la Secretaría del Ayuntamiento. El plazo para la presentación de las proposiciones y restantes documentos termina el día 4 de junio. La duración del contrato coincidirá con los meses de apertura de la piscina. El precio por el que el adjudicatario se ofrece a prestar el servicio y que será abonado por el Ayuntamiento, deberá señalarse en su proposición económica y su importe no podrá ser superior a mil euros I.V.A. incluido. Los criterios objetivos que servirán de base para la adjudicación serán los si-guientes: Propuesta económica más baja ,estar desempleado, estar empadronado en el municipio, ofertar lo precios más bajos de los productos que se venderán en el quiosco y justificación de la experiencia profesional en el sector. Finalmente, el adjudicatario deberá presentar la documentación acreditati-va del alta en la Seguridad Social.

El Ayuntamiento ha convocado dos pla-zas de policía local, se podrán acceder a estas por el sistema de oposición li-bre. Los interesados podrán realizar la solicitud hasta el 8 de junio y deberán tener entre 18 y 35 años. Aquellos que deseen más información pueden diri-girse al Ayuntamiento.

Plazas socorrista Por otro lado, el Consistorio convoca dos plazas de socorrista para la tem-porada de verano y una de monitor de natación para realizar esta actividad durante un mes. Los interesados en acceder a las plazas de socorrista deberán estar en posesión del graduado escolar o equi-valente, tener el título de socorrista, expedido por la Federación Andaluza de Salvamento y Socorrismo o por Cruz Roja. Para desarrollar la actividad de moni-tor de natación, será necesario tener el graduado escolar o equivalente y titulo de monitor de natación, expedido por la Federación Andaluza Natación. El proceso de selección se realizará por valoración curricular, según baremo establecido en las bases de la convo-catoria. La documentación que deberán pre-sentar los interesados será la instancia de solicitud, fotocopia compulsada del D.N.I. en vigor, fotocopia compulsada del título exigido y curriculum vitae adaptado a las bases de la convocato-ria. Además de la documentación acre-

El Ayuntamiento convoca dos plazas de policía local y diferentes trabajos en la piscina municipal

blo Guerrero quedaron 1º y 2º respec-tivamente, Yadira Vela consiguió un 5º puesto y Mirian Alvarez quedó en 7ª posición. Además en infantil masculi-no, José A. Martín fue 2º y en infantil femenino Mirian Trujillo, Ursula Gordón y María Frías compartieron pódium.

VIII edición de lal muestra garrob@creativa .

La concejalía de Cultura, pone en marcha la VIII muestra de arte lo-cal “algarrob@creativa”. En la iniciativa podrán participar todas las personas que lo deseen en las distintas manifestaciones artísticas como pintura, fotografía, literatura, manualidades, escultu-ra, danza, cortos y teatro. El plazo de inscripción perma-neció abierto hasta el 20 de mayo. Las obras se exponen del 25 al 29 de mayo, en el Salón Anexo al Ayuntamiento. La inauguración tuvo lugar el día 25 de mayo a las 20:00 horas en el Salón Anexo al Ayuntamiento. La exposición se podrá visitar del 26 al 29 de mayo desde las 11:00 a las 13:00 horas y del as 18:00 a 21:00 horas. La clausura tendrá lugar el día 29 de mayo a las ocho de la tarde en el parque de la escalerilla, con ac-tuaciones de danza, baile, aerobic y batuka.

Muestra de arte local `algarro@creativa´

Mayo de 2010 7Algarrobo al Día

zur Zentrale nach Granada weiterge-leitet, wo diese dann je nach Quali-tät sortiert werden. Der Grossteil der Kleider wird nach Afrika weitergege-ben. Die Kleider von sehr guter Qua-lität werden in den 2. Hand-Läden der Organisation Humana verkauft. Die Kleider, die nicht mehr zu verwenden sind, werden der Recy-cling-Industrie zur Verfügung geste-llt. Humana legt besonderen Wert auf Projekte die sich mit Schul- und Aus-bildung beschäftigen. So gibt es z.B. kostenlose Institutionen von Huma-na für Waisenkinder und Kindern die auf der Strasse leben.

Die Organisation Humana sammelt Altkleider in verschiedenen Regio-nen. In unserer Stadt befinden sich be-reits zwei Container wo man seine Altkleider sinnvoll entsorgen kann. Die Container befinden sich in der Avda. Andalucia zwischen Algarrobo-Costa und Mezquitilla, und an dem neuen Zugang zum Park „La Escale-rilla“ in Algarrobo. Im Jahr 2009 wurden in unserer Stadt 4.200 kg Altkleider zur Wei-terverwendung gesammelt. In den ersten Monaten von 2010 wurden bereits 1.900 kg gesammelt. Die Al-tkleider werden von der Organisation

In den nächsten Monaten wird die Stadt dank des Planes für „Arbeits-beschaffung und sozialem Agrars-chutz (Aepsa) für Verbesserungen der Infrastruktur und Förderung von Agrararbeiten“, neue Projekte zur Realisierung und Verbesserung der Infrastruktur im Agrarbereich vorneh-men können.Der Weg, bekannt als „Barro Colorao“ und der Weg „Cerro Hurtado“ erhalten eine Investition in Höhe von 16.230 und 18.698 euros. Mit dieser Initiative wird der Service und die Zufahrt za-hlreicher Ländereien in Trayamar oder z.B. „La Coronada“ erheblich verbes-sert. Gleichzeitig wird die Verkehr-sanbindung der Landhäuser in dieser Gegend begünstigt. Zu dem Projekt gehört ebenfalls die Verbindung der Landwege mit wichti-gen Strassen, wie z. B. die ehemali-ge MA-103, die Nationale 340 und die Autobahn.

Strasse AlmendroDas Verbesserungspro-jekt beinhaltet die Reno-vierung des Straßenbela-ges, der durch den vielen Verkehr stark abgenutzt ist. Ebenfalls werden Wasser- und

Abwasserleitungen erneuert. Zu Be-ginn des Weges wird eine Verbindung mit einem nahe liegenden Bewäs-serungskanal gelegt. Zudem ist die Installation von Stromleitungen, Straßenbeleuchtung sowie der Tele-kommunikation vorgesehen.

Strasse AngustiasDiese Initiative beinhaltet ebenfalls die Erneuerung des Straßenbelages, Erneuerung der Wasserleitungen um somit den Wasserdruck zu verbessern. Die Beleuchtung wird auch hier insta-lliert. Die Arbeiten werden eine Dauer von ungefähr 5 Monaten haben.

Strasse Blas InfanteAuch hier wird der Straßenbelag er-neuert werden. Die Arbeiten werden voraussichtlich einen Monat betragen.

Die Landwege “Barro Colorao” und “Cerro Hurta-do” werden erneuert und bieten somit bessere

Zufahrtsmöglichkeiten für die Landwirte

Die Organisation Humana verwandelt unsere Altkleider in Hilfe für Bedürftige

Das Turismusamt hat die Erste Ausga-be eines Kunstmarathones angekün-digt. Die Initiative gibt den verschie-densten Kunstformen die Möglichkeit sich darzustellen, wie z.B. Fotografie, Malerei, Video. Dieses Projekt dient der Stadtwerbung sowie des Erwer-bes von Promotionsmaterial. Alle In-teressierten können sich bis zum 10. Juni im Rathaus oder im Bürgermeis-teramt von Algarrobo-Costa anmel-den, oder direkt per e-mail an: rafaelsegovia@algarrobo.es oder ayuntamiento@algarrobo.es. Der Marathon findet am 12. Juni statt und die Teilnehmer müssen ihre Teilnehmerkarten im Rathaus zwis-chen 9:00 und 12:00 Uhr abholen. Mit den Teilnehmerkarten werden auch die Teilnahmebedingungen ausgegeben. Es sind mehrere Kate-gorien vorgesehen die wie folgt prä-miert werden:Fotografie: 1. Preis – 300,00 €, 2. Preis 150,00 €Malerei: Jugendliche bis 16 Jahre: 100,00€, Erwachsene über 16 Jahre: 200,00 €. Die Teilnehmer in der Disziplin Video müssen ihre Arbeiten innerhalb der folgenden drei Tage abgeben. Die Videos sollen eine Min-destdauer von 3 Minuten und maxi-mal 7 Minuten haben. Der 1. Preis beträgt 150,00 €Die Jury entscheidet am 18. Juni im Saal des Rathauses in Algarrobo.

TURISMUSErster Kunstmarathon „Algarrobo, claro que si“

KULTURVIII Ausgabe von der lokalen Kunstausstellung „algarrob@creativa“

Das Kulturamt hat die VIII Ausgabe der lokalen Kunstausstellung in Gang gesetzt. Jeder kann mit verschiedensten künstle-rischsten Ausdrucksformen daran teilneh-men, wie z. B. mit: Gemälden, Fotogra-fien, Literatur etc.Einschreiben konnte man sich bis zum 20. Mai. Die Ausstellung findet vom 25. bis 29. Mai im Saal des Rathauses statt. Die offizielle Eröffnung ist um 20:00 Uhr. Wer die Ausstellung besichtigen möchte, kann dies vom 26. – 29. Mai von 18:00 bis 21.00 Uhr tun

EL MES EN IMÁGENES

Agenda

Algarrob@creativa: MUESTRALa muestra tendrá lugar del 25 al 29 de mayo en el Salón Anexo del Ayuntamiento. Podrá visitarse de 10:00 a 13:00 horas y de 18:00 a 21:00 horas. CLAUSURA La clausura tendrá lugar el 29 de mayo en el parque de La Esca-lerilla, contará con las actuacio-nes de grupos de baile, aerobic y batuka.

Jornadas Cambio ClimáticoEl día 9 de junio comienzan las actividades de concienciación medioambiental organizadas por el Ayuntamiento, en los colegios públicos José Gil López de Alga-rrobo y Enrique Ramos Ramos de Mezquitilla. Se entregará el material coloreable y se proyecc-tará una película sobre el cambio climático en el I.E.S. Trayamar en horario de 10:00 13:00 horas.

SESIONES1º PASE: 10:00 H A 11:30 H.2º PASE: 11:30 H A 13:00 H.

Exposición de biodiversidad y charla a cargo de Mª Concepción Navas (presidenta de Amacva), en horario de 13:00 a 14:00 horas.En horario de tarde:Jornada de cambio climático para los ciudadanos en la Tenencia de Alcadia en Algarrobo Costa, en horario de 19:00 hasta 21:00 horas.PONENCIAS1º ponente: Alberto Gómez Cruz (director técnico del Instituto Provincial de la energía de Dipu-tación Provincial de Málaga) de 19:00 a 20:00 horas.2º ponente: Marta Santiago (técnico de la Junta de Andalucia de Sostenibilidad) en horario de 20:00 a 21:00 horas.

I Mercado de stock y oportunidadesDel 12 al 13 de junio se celebra el primer mercado de stock y oportunidades en el Paseo Marítimo de la Costa.La Asociación de Empresarios por Alga-rrobo en colaboración con el Ayuntamien-to organizan esta actividad que podrá visitarse de 10:00 a 21:00 horas.