alemán verbos

8/16/2019 Alemán Verbos

1/11

idiomasPC.com - Ayuda rápida:¡Conjugación de verbos en Alemán!

Conjugación de verbos regulares en alemán

sagen - decir

Presente Pretérito Perfecto Pluscuamperfecto Futuro

ich sage – yo digo

du sagst – tú dices

er/sie/es sagt – él/ella/ello

dicewir sagen – nosotros

decimos

ihr sagt – vosotros decís

sie/Sie sagen – ellos/usted

dicen

ich sagte – yo dije

du sagtest – tú dijiste

er/sie/es sagte – él/ella/ello

dijowir sagten – nosotros

dijimos

ihr sagtet – vosotros dijisteis

sie/Sie sagten – ellos/usted

dijeron

ich habe gesagt – yo he

dicho

du hast gesagt – tú has dicho

er/sie/es hat gesagt – él/ella/ello ha dicho

wir haben gesagt – nosotros

hemos dicho

ihr habt gesagt – vosotros

habeís dicho

sie/Sie haben gesagt –

ellos/usted han dicho

ich hatte gesagt – yo había

dicho

du hattest gesagt – tú habías

dichoer/sie/es hatte gesagt – él/ella/ello había dicho

wir hatten gesagt – nosotros

habíamos dicho

ihr hattet gesagt– vosotros

habíais dicho

sie/Sie hatten gesagt –

ellos/usted habían dicho

ich werde sagen – yo diré

du wirst sagen – tú dirás

er/sie/es wird sagen –

él/ella/ello diráwir werden sagen – nosotros

diremos

ihr werdet sagen – vosotros

direís

sie/Sie werden sagen –

ellos/usted dirán

El verbo sagen – decir, es transitivo, por lo ue el au!iliar ue se usa auí para crear las "ormas del pasado es #haben$%


2/11


Conjugación de verbos irregulares en alemán

gehen - ir

Presente Pretérito Perfecto Pluscuamperfecto Futuro

ich gehe – yo voy

du gehst – tú vas

er/sie/es geht – él/ella/ello va

wir gehen – nosotros vamosihr geht – vosotros vaís

sie/Sie gehen – ellos/usted

van

ich ging – yo "uí

du gingst – tú "uiste

er/sie/es ging – él/ella/ello

"uewir gingen – nosotros

"uimos

ihr gingt – vosotros "uisteis

sie/Sie gingen – ellos/usted

"ueron

ich bin gegangen – yo he ido

du bist gegangen – tú has ido

er/sie/es ist gegangen –

él/ella/ello ha idowir sind gegangen –

nosotros hemos ido

ihr seid gegangen – vosotros

habeís ido

sie/Sie sind gegangen –

ellos/usted han ido

ich war gegangen – yo había

ido

du warst gegangen – tú

habías idoer/sie/es war gegangen –

él/ella/ello había ido

wir waren gegangen –

nosotros habíamos ido

ihr wart gegangen– vosotros

habíais ido

sie/Sie waren gegangen –

ellos/usted habían ido

ich werde gehen – yo iré

du wirst gehen – tú irás

er/sie/es wird gehen –

él/ella/ello iráwir werden gehen – nosotros

iremos

ihr werdet gehen – vosotros

ireís

sie/Sie werden geheen –

ellos/usted irán

El verbo gehen – ir, es intransitivo, por lo ue el au!iliar ue se usa auí para crear las "ormas del pasado es #sein$%


3/11


Verbos modales en alemán

&os verbos modales tienen un papel muy importante% 'eterminan si alguien puede, quiere o debe hacer algo%

Siempre van acompa(ados de otro verbo

Verbos modales – conjugación en presente de indicativo

dürfen – tener

permiso, poder

!nnen - poder m!gen - gustar müssen – tener que sollen - deber "ollen - querer

ich dar" du dar"st

er dar"

wir d)r"en

ihr d)r"t

sie d)r"en

ich *anndu *annst

er *ann

wir *+nnen

ihr *+nnt

sie *+nnen

ich magdu magst

er mag

wir m+gen

ihr m+gt

sie m+gen

ich mussdu musst

er muss

wir m)ssen

ihr m)sst

sie m)ssen

sich solldu sollst

er soll

wir sollen

ihr sollt

sie sollen

ich willdu willst

er will

wir wollen

ihr wollt

sie wollen

Ej -ch *ann gut *ochen – .uedo cocinar bien Er muss gehen – Se tiene ue ir Sie wollen schwimmen 0uieren nadar%


4/11


La orma pasiva en alemán

Pasivo# $e forma con %"erden& en el tiempo correspondiente ' participio

.resente er wird eingeladen él es invitado

.er"ecto er ist eingeladen worden él ha sido invitado

.retérito er wurde eingeladen él "ue invitado

.luscuamper"ecto er war eingeladen worden él había sido invitado

Ej -ch bin ge"ragt worden – 1e sido preguntado Er muss gehen – Se tiene ue ir Sie wurde operiert – Ella "ue operada%


5/11


Los verbos irregulares en alemán

2cotaciones para la lista de verbos

2c% 3 acusativo, es decir, el caso del sustantivo ue le siga al verbo será en acusativo

'at% 3 dativo, es decir, el caso del sustantivo ue le siga al verbo será en dativo

infinitivo ' caso () persona presente () persona pretérito verbo au*iliar () persona'

participio ++

significado

bac*en 4'at5 2c bac*t / b6c*t bac*te / bu* hat gebac*en hornear

be"ehlen 'at 2c / be"iehlt be"ahl hat be"ohlen ordenar

beginnen mit / beginnt begann hat begonnen comen7ar bei8en 2c bei8t biss hat gebissen morder

bergen 2c birgt barg hat geborgen guardar

betr)gen 2c betr)gt betrog hat betrogen enga(ar

biegen 2c biegt bog hat gebogen doblar

bieten 'at 2c bietet bot hat geboten o"recer

binden 2c bindet band hat gebunden unir

bitten 2c bittet bat hat gebeten pedir

blasen bl6st blies hat geblasen soplar

bleiben bleibt blieb ist geblieben uedarse braten 4'at5 2c br6t briet hat gebraten asar

brechen 4'at5 2c bricht brach hat gebrochen romper

brennen brennt brannte hat gebrannt uemar

bringen 'at 2c bringt brachte hat gebracht traer

den*en an / )ber den*t dachte hat gedacht pensar


6/11



participio ++

significado

emp"angen 2c emp"6ngt emp"ing hat emp"angen recibir emp"ehlen 'at 2c / emp"iehlt emp"ahl hat emp"ohlen recomendar

emp"inden 2c emp"indet emp"and hat emp"unden percibir

erschrec*en 4intr%5 erschric*t erschra* ist erschroc*en asustar

erw6gen 2c / erw6gt erwog hat erwogen considerar

essen 2c isst a8 hat gegessen comer

"ahren /42c5/mit "6hrt "uhr ist 4hat5 ge"ahren conducir

"allen "6llt "iel ist ge"allen caer

"angen 2c "6ngt "ing hat ge"angen coger

"inden 2c "indet "and hat ge"unden encontrar "liegen 42c5 "liegt "log ist / 4hat5 ge"logen volar

"liehen vor "lieht "loh ist ge"lohen huir

"ressen 2c "risst "ra8 hat ge"ressen devorar

"rieren 2c "riert "ror hat ge"roren congelar

geb6ren 2c geb6rt 4gebiert5 gebar 4ist5 hat geboren parir

geben 'at 2c gibt gab hat gegeben dar

gedeihen gedeiht gedieh ist gediehen crecer

gehen geht ging ist gegangen ir

gelingen 'at 45 gelingt gelang ist gelungen lograr gelten gilt galt hat gegolten valer

genie8en 2c 45 genie8t genoss hat genossen dis"rutar

geschehen 'at 2c geschieht geschah ist geschehen suceder

gewinnen 42c5 gewinnt gewann hat gewonnen ganar

gie8en 2c gie8t goss hat gegossen regar


7/11



participio ++

significado

gleiten gleitet glitt ist geglitten planear graben 2c gr6bt grub hat gegraben cavar

grei"en 4'at5 2c grei"t gri"" hat gegri""en coger

haben 2c hat hatte hat gehabt tener

h6ngen h6ngt hing hat gehangen

colgar 4algo

está

colgado5

h6ngen 2c h6ngt h6ngte hat geh6ngt colgar algo

heben 2c hebt hob hat gehoben levantar

hei8en hei8t hie8 hat gehei8en calentar

hel"en 'at hil"t hal" hat gehol"en ayudar

*ennen 2c *ennt *annte hat ge*annt conocer

*lingen *lingt *lang hat ge*lungen sonar

*nei"en 42c5 *nei"t *ni"" hat ge*ni""en pelli7car

*ommen *ommt *am ist ge*ommen venir

laden 2c l6dt lud hat geladen cargar

lassen 2c l6sst lie8 hat gelassen dejar

lau"en l6u"t lie" ist gelau"en correr

leiden an / unter leidet litt hat gelitten padecer

leihen 'at 2c leiht lieh hat geliehen prestar

lesen 2c liest las hat gelesen leer

liegen liegt lag hat gelegen tumbar

l)gen l)gt log hat gelogen mentir

meiden 2c meidet mied hat gemieden evitar


8/11



participio ++

significado

messen 2c misst ma8 hat gemessen medir nehmen 4'at5 2c nimmt nahm hat genommen coger

nennen 4'at5 2c nennt nannte hat genannt nombrar

p"ei"en 42c5 p"ei"t p"i"" hat gep"i""en silbar

preisen 2c preist pries hat gepriesen alabar

raten 'at 2c / r6t riet hat geraten aconsejar

reiben 2c reibt rieb hat gerieben "rotar

rei8en 2c 4in/an 9 2c5 rei8t riss hat gerissen romper

reiten 42c5 reitet ritt ist 4hat5 geritten cabalgar

rennen rennt rannte ist gerannt correr riechen 42c5 riecht roch hat gerochen oler

ru"en 2c ru"t rie" hat geru"en llamar

sau"en 42c5 s6u"t so"" hat geso""en beber

scha""en 2c scha""t schu" hat gescha""en alcan7ar

scheiden scheidet schied hat geschieden separar

scheinen scheint schien hat geschienen parecer

scheren 2c schert schor hat geschoren cortar

schieben 2c schiebt schob hat geschoben empujar

schie8en 42c5 schie8t schoss hat geschossen disparar schla"en schl6"t schlie" hat geschla"en dormir

schlagen 2c schl6gt schlug hat geschlagen golpear

schleichen schleicht schlich ist geschlichenandar de

puntillas

schlie8en 2c schlie8t schloss hat geschlossen cerrar


9/11



participio ++

significado

schlingen 2c schlingt schlang hat geschlungen devorar schmei8en 2c schmei8t schmiss hat geschmissen lan7ar

schmel7en schmil7t schmol7 ist/hat geschmol7en derretir

schneiden 4'at5 2c schneidet schnitt hat geschnitten cortar

schreiben 4'at5 2c schreibt schrieb hat geschrieben escribir

schreien schreit schrie hat geschrien gritar

schweigen schweigt schwieg hat geschwiegen callar

schwellen schwillt schwoll ist geschwollen in"lar

schwimmen schwimmt schwamm ist geschwommen nadar

schwingen schwingt schwang hat geschwungen balancearseschw+ren 'at 2c schw+rt schwor hat geschworen jurar

sehen 2c sieht sah hat gesehen ver

sein ist war ist gewesen ser

senden 'at 2c sendet sandte hat gesandt enviar

singen 4'at5 2c singt sang hat gesungen cantar

sin*en sin*t san* ist gesun*en hundir

sinnen 'at nach 9 'at sinnt sann hat gesonnen meditar

sit7en sit7t sa8 hat gesessen sentar

sprechen mit 9 'at spricht sprach hat gesprochen hablar conspringen springt sprang ist gesprungen saltar

stechen 2c sticht stach hat gestochen per"orar

stehen steht stand hat gestandenestar 4de

pie5

stehlen 4'at5 2c stiehlt stahl hat gestohlen robar


10/11



participio ++

significado

steigen steigt stieg ist gestiegen subir sterben an stirbt starb ist gestorben morir

stin*en 4nach 9 'at5 stin*t stan* hat gestun*en apestar

streichen 2c streicht strich hat gestrichen pintar

streiten mit streitet stritt hat gestritten discutir

tragen 2c tr6gt trug hat getragen cargar

tre""en 2c tri""t tra" hat getro""en reunir

treiben treibt trieb hat getrieben operar

treten 2c tritt trat hat getreten pisar

trin*en 2c trin*t tran* hat getrun*en beber tun 4'at5 2c tut tat hat getan hacer

verderben 4'at5 2c verdirbt verdarb hat verdorben corromper

vergessen 'at 2c / vergisst verga8 hat vergessen olvidar

verlieren 2c / gegen verliert verlor hat verloren perder

wachsen w6chst wuchs ist gewachsen crecer

waschen 4'at5 2c w6scht wusch hat gewaschen lavar

weichen von 9 'at weicht wich ist gewichen someterse a

weisen 'at 2c weist wies hat gewiesen mostrar

werben um 9 2c wirbt warb hat geworben pretender

werden wird wurde ist gewordenconvertirse

en algo

wer"en 2c wir"t war" hat gewor"en tirar

wiegen wiegt wog hat gewogen pesar

wissen 2c wei8 wusste hat gewusst saber


11/11



participio ++

significado

7iehen 4'at5 2c 7ieht 7og hat ge7ogen tirar 7wingen 2c 7u 9 'at 7wingt 7wang hat ge7wungen obligar

alemán verbos

Documents