Agosto de 2019Año 61 de la RevoluciónNo. 189 • Año 55 • Cierre 10:30 p.m.Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

JUEVES 8

«Nadie se engañe, somos un país socialista y seguiremos siendo socialista. Y pese a colosales obstáculos, estamos construyendo una sociedad nueva y más humana».

Fidel Castro Ruz

El primer vicepresidente de los Con-sejos de Estado y de Ministros, Sal-vador Valdés Mesa, realizó una visita de trabajo a la provincia de Mayabe-que, en la cual chequeó los principa-les indicadores productivos del sector agroalimentario en ese territorio.

En una reunión en el Consejo de la Administración Provincial, se exami-naron el aseguramiento de la campa-ña de siembra de frío 2019-2020, el autoabastecimiento local, los progra-mas de 30 libras per cápita de viandas y vegetales, y la producción de carne, yuca, boniato y malanga; así como el cumplimiento de las entregas de le-che, el comportamiento de los envíos a la capital y la producción de maíz como alimento animal.

Valdés Mesa, según reseña el sitio de la Presidencia, hizo énfasis en ver la contratación como medio estratégico para lograr mayor disciplina y control en lo que se produce, y señaló que con este mecanismo es necesario llegar al ciento por ciento de los productores.

Destacó la importancia de reha-bilitar las plantas de pienso líquido

y avanzar en la producción de maíz, yuca y boniato para el consumo popu-lar y los destinados a pienso animal, con énfasis en la mejora de los rendi-mientos por cada renglón.

Insistió en la aplicación de la cien-cia y la técnica, y en lograr un balance entre los cultivos de ciclo corto y lar-go, además de emplear las mejores semillas.

Durante el recorrido, el Primer Vi-cepresidente se interesó por las con-diciones de trabajo y los resultados de diferentes formas productivas, en un territorio en el que casi el 80 % de sus producciones tiene como destino la capital.

Los productores le enfatizaron a Valdés Mesa las palabras del General de Ejército Raúl Castro Ruz: «Si el hombre sirve, la tierra sirve».

Un momento especial de la visita fue el encuentro con el equipo de Los Huracanes de Mayabeque, quienes se encuentran entrenando, previo al ini-cio de la temporada beisbolera, uno de los sucesos más esperados del ve-rano. (Redacción Nacional)

Gobierno en Cuba con el oído pegado a la tierra

El Primer Vicepresidente sostuvo encuentros con productores agrícolas de la provincia de Mayabeque.

FOTO: TOMADA DEL SITIO DE LA PRESIDENCIA

«A pesar del arreciamiento del blo-queo, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) pronostica que la economía cuba-na no decrecerá en 2019 y estima un crecimiento del 0,5 %, similar al de la región. Seguimos enfocados en mejorar la calidad de vida del pueblo, que es lo verdaderamente importante».

Lo anterior lo dio a conocer Ale-jandro Gil Fernández, ministro de Economía y Planificación (mep), desde su perfil en la red social Twit-ter, lo que reafirma las proyecciones de la economía cubana para este año y, al mismo tiempo, valida una ges-tión de Gobierno enfocada en un fu-turo próspero y, sobre todo, posible.

Según el informe anual Estudio Económico de América Latina y el Caribe 2019, dado a conocer recien-temente en Santiago de Chile, se espera que este año el crecimiento económico de la región mantenga una trayectoria descendente, debi-do a «un contexto internacional con mayores incertidumbres y comple-jidades y un débil comportamiento de la inversión, las exportaciones y el consumo».

En medio de ese entorno, Cuba, como informó Gil Fernández durante el Tercer Periodo Ordinario de Sesio-nes del Parlamento, ratificó su estra-tegia económica dirigida a defender la producción nacional, diversificar e incrementar las exportaciones, sus-tituir importaciones, fomentar los encadenamientos productivos, forta-lecer la empresa estatal, avanzar en la soberanía alimentaria, potenciar el desarrollo local; así como cumplir

Cepal: la economía cubana no decrecerá en 2019

con la Política de la Vivienda y poner la ciencia en función de resolver los problemas.

Recordemos que, al cierre de 2018, la economía cubana mostró un creci-miento del Producto Interno Bruto a precios constantes del 2,2 %, superior al 1,2 % estimado, más allá de las res-tricciones financieras afrontadas, de-bido al recrudecimiento del bloqueo y al incumplimiento de los ingresos previstos por exportaciones, funda-mentalmente el turismo y el níquel.

En ese resultado influyeron los in-crementos experimentados en la construcción, la salud pública, la agri-cultura, la ganadería y la silvicultura.

Entretanto, durante el primer se-mestre de 2019, aunque la cuesta si-guió siendo empinada, se avanzó, y se alcanzaron producciones esenciales para el país.

Se sobrecumplieron, de acuerdo con el titular del mep, las exportacio-nes de servicios médicos, tabaco, ron, langosta, jugos concentrados y frutas frescas, así como carbón, entre otras. Las importaciones de alimento hu-mano y animal experimentaron de-terminada estabilidad y se logró que el pago de deudas supere la toma de nuevos créditos, asunto imprescindi-ble para detener la espiral de endeu-damiento.

Las medidas aprobadas para im-pulsar la economía, subrayó entonces Alejandro Gil, «propician un entorno más favorable para aprovechar las potencialidades internas y sobrepo-nernos, con éxito, al asedio al que es-tamos sometidos por el Gobierno de Estados Unidos, que no podrá doble-garnos». (Redacción Nacional)

Valdés Mesa chequeó los principales indicadores productivos del sector agroalimentario en Mayabeque

2cubaAGOSTO 2019 JUEVEs 8

EnZona, una aplicación que favorece el comercio electrónico

«abasto de agua y saneamiento en el país». El Presidente del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos y el Presidente de la osde de abasto y Saneamiento, junto a otros directivos del inrh, comparecerán este jueves en la Mesa Redonda para informar sobre la situación del abasto de agua y saneamiento en el país y otros temas de interés.

susana antón rodríguez

Desde la puesta en marcha el pasado 23 de julio de EnZo-na, aplicación diseñada para potenciar el comercio elec-trónico, más de 644 423.00 pesos habían sido transferi-dos o recibidos entre cubanos desde los dispositivos móviles o computadoras.

De acuerdo con una in-formación publicada en el perfil de EnZona, en la red social Facebook, los desarro-lladores de esta plataforma expresaron que por algunas de las opciones de esta apli-cación se han intercambiado 9 540.00 pesos entre perso-nas naturales que, en esta pri-mera etapa, se benefician de los cobros y pagos sin manejar efectivo.

como una iniciativa den-tro de este servicio, los tra-bajadores por cuenta propia pueden incorporar esta op-ción de cobro, y cumpliendo con las normas, hacer trans-ferencias de lo recibido por EnZona a sus cuentas ban-carias fiscales.

Esta plataforma informá-tica emplea certificados di-gitales, que cumplen con la legislación cubana para la protección de los datos; pero no son reconocidos por los navegadores internacionales, por lo cual los usuarios no pueden acceder al servicio.

Para lograrlo, se debe abrir la dirección https://certifi-cados.xetid.cu y, al final de la página, descargar certificado ac Servicio central de cifrado

y descargar certificado acxetid. Se debe además acceder a la carpeta, en la cual se ubica-ron los certificados, proceder a extraerlos de los ficheros comprimidos e instalarlos en el sistema operativo.

como nuevas propuestas para esta plataforma, creada por la empresa Xetid junto al banco central de cuba, están el lanzamiento en agosto de la versión 2.0 de la app y para octubre de los pagos desde la web y los celulares en las tien-das de comercio.

indicacionEs dEl prEsidEntE ÷ El Presidente de los

consejos de Estado y de Ministros Miguel Díaz-canel bermúdez instó a conocer y emplear más las potencialidades que ya existen en el país para

el avance del comercio electrónico.

÷ Destacó que se deben va-lidar, en el menor tiempo posible, los proyectos que ya se han puesto en fun-cionamiento en diferentes lugares, para que cuenten con todas las medidas de seguridad requeridas.

÷ Potencialidades para de-sarrollar el gobierno y el comercio electrónicos en el país tenemos suficien-tes –destacó–, ahora co-rresponde hacer un mejor uso de ellas.

÷ Sobre el comercio electró-nico, el Presidente cubano refirió que tenemos la ne-cesidad no solo de ampliar las alternativas para su utilización, sino también de socializarlas entre la población.

La aplicación EnZona ayuda en los cobros y pagos sin manejar efectivo.

fOTO: jOSé m. cOrreA

El Niño dice adiósorfilio peláez

Durante el mes de julio, el escenario oceánico y atmos-férico en el océano Pacífico ecuatorial dejó de corres-ponderse con la existencia de un evento El Niño/Osci-lación del Sur (enos), al ce-sar las anomalías cálidas de la temperatura superficial del mar en su región centro oriental y ocurrir un regreso a la normalidad en el com-portamiento de otros indi-cadores típicos de este com-plejo proceso de interacción océano-atmósfera.

como refiere el más recien-te boletín de la Vigilancia del clima, elaborado por espe-cialistas del centro del clima del Instituto de Meteorolo-gía, el consenso de los mode-los consultados sugiere que las condiciones oceánicas y atmosféricas imperantes allí en la actualidad continuarán neutrales, con una ligera ten-dencia al enfriamiento de las aguas marinas a finales del presente año.

Vale recordar que los dife-rentes pronósticos estaciona-les emitidos para nuestra área geográfica antes del inicio de la temporada ciclónica (au-guraban un número probable de organismos tropicales en el entorno de lo normal), toma-ron en cuenta la presencia de un enos débil que ya dejó de existir.

Según reseña la publica-ción, en julio la temperatura media en el país fue de 28,3 grados celsius, superior en 0,8 grado al promedio histó-rico de esa variable, al tiem-po que se establecieron dos

récords de máxima absoluta para el mes en las estaciones meteorológicas de La Jíqui-ma, Holguín, con 37,2 grados, y en la de San Juan y Martí-nez, Pinar del Río, donde el termómetro marcó 36,5 gra-dos el día 3.

Llama la atención que el porciento de noches cálidas en las localidades de bahía Honda, La Fe, Punta del Este, casablanca, Jovellanos, Yabú y Las Tunas, estuvo entre los diez más elevados de la serie 1980-2019.

con relación a las perspecti-vas para agosto, el centro del clima vaticina la ocurrencia de totales de precipitación dentro de la norma en las tres regiones del archipiélago cubano, mientras se esperan temperaturas máximas y mí-nimas superiores a los regis-tros mensuales.

¿Qué aporta al país la Geominera del Centro? freddy pérez cabrera

villa clara.–un claro ejemplo de que la empresa estatal socialista puede tener un futuro bien delineado es la Geominera del centro, una entidad con responsabi-lidad en la fabricación de cemento, pien-sos, fertilizantes, áridos y otros productos vitales en el desarrollo de sectores decisi-vos para la economía cubana.

La entidad, además de contribuir al fomento y desarrollo sostenible de orga-nismos tan importantes como la agricul-tura, la industria y la construcción, entre otros, incursiona de manera exitosa en la exploración geológica asociada a minera-les metálicos, tales como el oro y la plata.

argelio Jesús abad Vigoa, director de la empresa radicada en Villa clara, ase-gura que se mantienen como líderes en los servicios geotecnológicos, mineros, la perforación y la minería subterránea, los cuales están asociados a procesos como

la extracción de zeolita, la producción de oro, el procesamiento de carbonato de calcio, arena sílice y el movimiento de masa minera destinada a la elaboración del cemento, entre otras labores que ha-cen sobresalir a la entidad.

Entre sus principales resultados men-ciona las más de 24 000 toneladas de zeolita producidas el pasado año, buena parte de las cuales fueron entregadas a la fábrica Rayonitro de Matanzas y a Equifa de cienfuegos, pertenecientes al Grupo Empresarial de la Industria Quí-mica, con las cuales se facilitó la produc-ción de fertilizantes y la sustitución de importaciones.

Referente a ese producto, un mineral no metálico de origen volcánico, el di-rectivo aseguró que luego de las mejoras tecnológicas llevadas a cabo en la planta de procesamiento de la unidad empre-sarial de base Zeolita-Tasajeras, ubica-da en el municipio de Ranchuelo, se ha

producido un crecimiento significativo en la producción.

«Ese yacimiento es considerado como uno de los de mayor calidad del mun-do», precisó abad Vigoa, quien destacó entre las ventajas del llamado «mineral del siglo», su uso variado en diferen-tes procesos, tales como la filtración del agua y los gases nocivos para el entorno, la producción de fertilizantes, el rescate y mejoramiento de los suelos y la nutrición animal, además de servir de aditivo en el cemento destinado a elaborar hormigo-nes aligerados.

a ese programa se suma la reapertura de la planta para procesar carbonato de calcio, ubicada en el municipio de Re-medios, inversión que superó el cuarto de millón de pesos, la cual contribuye a la alimentación animal a través de su utilización en la fabricación de piensos.

Otro capítulo importante de la Geo-minera del centro es el crecimiento

experimentado en la exploración geoló-gica asociada a un mineral metálico de extraordinario valor en el mercado mun-dial como el oro, del cual se ejecuta una corrida tecnológica, a partir de la culmi-nación del estudio geológico del depósi-to Oro Lote Grande y la aprobación de la concesión minera, que hace factible la explotación y producción de esa mina por unos cinco años.

abad Vigoa explicó el notable incre-mento en el movimiento de masa mi-nera para la producción de cemento en la empresa mixta «cemento cienfuegos s.a.», planificándose la ejecución de un millón 565 320 toneladas durante el año en curso, lo cual resulta vital para la eco-nomía del país.

En la mira de los directivos de la Geo-minera del centro está crecer en las ex-portaciones de varios de sus productos, para lo cual existe todo un diseño a cor-to, mediano y largo plazos, basados en el extraordinario potencial que poseen, reconoce argelio abad.

Transmisión a las 7:00 p.m.

(R) al cierre

En internet

3CUBAAGOSTO 2019JUEVES 8

leidys maría labrador herrera, julio martínez molina y ventura de jesús

Organización, un remedio contra el acaparamiento

Evitar el actuar de los acaparadores, paliar la situación de desabasteci-miento que se presentó con algunos productos de alta demanda y lograr que la mayoría del pueblo tuviera ac-ceso a ellos, fueron los objetivos esen-ciales de las medidas aprobadas por el Ministerio del Comercio Interior en el mes de mayo, mediante las cua-les se normaron las cantidades para la adquisición de algunos productos alimenticios y de aseo, así como se reguló provisionalmente la forma de expendio de otros.

Tales estrategias permitieron que ren-glones como el pollo, las salchichas, la harina de trigo o el arroz llegaran a un mayor número de consumidores. A la par se trabajó para ir supliendo el déficit mediante la producción o importación de los más demandados, como el acei-te y el pollo, que en el caso del segundo depende de lo comprado en el exterior y sus consumos se han incrementado, además, debido a que no se cubren las demandas de otras opciones de carne.

Alejandro Gil, ministro de Economía y Planificación, explicó recientemente en la Mesa Redonda que ambos productos «se han estabilizado sobre la base de ma-yores importaciones» y que la estrategia es «restablecer un nivel permanente de oferta, para que se calme la ansiedad», pues las ventas se han disparado mucho más de lo habitual, debido a la inestabi-lidad de los productos.

ESTABILIDAD Matanzas es uno de los ejemplos que

muestran los resultados de las accio-nes. La presencia del aceite vegetal se ha estabilizado en la red de tiendas de la provincia, por lo que el acceso a ese necesario producto no es un problema y su venta transcurre sin incidentes.

El tiempo se nos iba en colas detrás del aceite, admitió Mairelys Romero, resi-dente en la localidad de El Pocito, en las afueras de la urbe, quien se alegra ahora porque se haya normalizado la situación.

Ya el aceite está dondequiera, yo fui a comprar este lunes al puntico ubica-do cerca del hotel El Valle y había en abundancia, reconoció por su parte Yunieski Hernández, quien vive en la comunidad de Mena. Eso sí, hace fal-ta que estabilicen la presencia del po-llo, las salchichas y los picadillos, dijo.

Antonio Arencibia, un jubilado ve-cino del reparto Armando Mestre, compartió esas opiniones y agregó que cuando sacan a la venta productos de primera necesidad, que originan algún tipo de cola, a quienes más perjudica es a los trabajadores, que no tienen tiem-po para «distraerse» en esos trajines.

El aceite se ha mantenido de forma permanente aquí, explicó Anaibis Po-lanco, cajera dependiente en el punto

El dilema del aceite envasado ha sido relegado a un lugar secundario en la preocupación de la población.

FOTO: VENTURA DE JESÚS

Un homenaje al eterno Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz ante la piedra monumento que acoge sus cenizas, en el cementerio patrimonial santiaguero Santa Ifigenia, tributarán los integrantes de la Brigada Venceremos, de Estados Unidos, al cumplirse este 13 de agosto el aniversario 93 de su natalicio. La solidaria organización está integrada por más de 40 estadounidenses, quienes celebran por estos días los 50 años de su creación. En Santiago de Cuba y Guantánamo cumplirán un amplio programa de actividades.

Las medidas tomadas por el Ministerio del Comercio Interior para la organización y control de la comercialización ante el déficit de algunos productos, y la estabilización en la presencia de estos en la red comercial han rendido resultados

René Fraga. Ya los clientes no se mues-tran ansiosos ni suelen acaparar, gra-cias a que se ha estabilizado la distri-bución de ese surtido.

La situación es más o menos simi-lar en otras unidades visitadas. Una de las de mayor rango es La Góndo-la, adonde, según su administradora Elaine de la Caridad García, vienen inclusive personas del interior de la provincia y de otros territorios cerca-nos en busca, sobre todo, de pollo.

Aquí hace más de un mes que no ha dejado de existir el aceite, vendemos unas 80 unidades cada día, y por en-cima de los 700 kilogramos de pollo, aunque la presencia de este último aún no es estable, y eso hace que se formen colas, las cuales tratamos de controlar de la mejor forma, reflexionó.

Esteban González, gerente comercial de la Corporación Cimex en Matanzas, precisó que los niveles de abastecimien-to de aceite en las últimas semanas han sido favorables y existen las condiciones creadas para sostener esos ritmos de distribución.

Explicó que durante los tres últimos meses ha habido un crecimiento de los volúmenes del producto, y que en junio comercializaron 200 toneladas en los distintos formatos, lo cual mar-ca más o menos el consumo promedio mensual de la cadena.

ORGANIZAR Y TAMBIÉN CONTROLARSimilar ha sido el comportamiento en

Cienfuegos, donde igualmente se ha tra-bajado para lograr que cuando el pueblo acuda a las bodegas y mercados en busca de arroz, frijoles, chícharos; o bien jabo-nes, pasta dental o detergente, pueda en-contrar el producto que necesita.

Joel Castillo Fuentes, director del Grupo Empresarial de Comercio de Cienfuegos (gecc), conoce bien que hoy una de las insatisfacciones que re-fiere la población está relacionada con la venta de chícharo. «Le damos todo el seguimiento y monitoreo, pues el hecho de que se expendan cinco libras por núcleo no es sinónimo de que haya garantía del producto para el ciento por ciento de las familias, lo cual de-pende de las cantidades disponibles hoy. No obstante, sabemos que no siempre se adquiere para el consumo de las personas», comenta a Granma.

En sentido general, los juicios reca-bados sobre la organización del pro-ceso en la provincia central son positi-vos. «Hay organización en la venta de la pasta dental y los jabones, y en los mercados de Cienfuegos se vela, respe-tuosamente, porque se cumpla con las regulaciones para que todos los consu-midores puedan acceder a los produc-tos», opina Adriana Peña Fernández.

Sin embargo, la alerta la hacen al-gunos de los entrevistados cuando se trata de mercancías como la cerveza. «En la práctica mucha de la cerveza que debe comercializarse va directo a los privados, quienes la venden al do-ble de su precio en sus establecimien-tos», denunció Juan Alberto García Alvero. «No encuentras una Bucane-ro o una Cristal en un establecimiento estatal; sin embargo, allí las tienen», añadió.

Organización ha sido la palabra clave en Las Tunas, donde según dijo a este periódico Salvador Sariol Vistorte, direc-tor en el territorio del Grupo Empresa-rial de Comercio (gec), ha sido decisiva la participación de los trabajadores.

«La primera medida, y podemos decir que una de las más importan-tes, fue que sostuvimos encuentros con el ciento por ciento de nuestros cuadros y los administradores de las diferentes unidades. Eso nos ayudó a lograr un alto nivel de compromiso, de conciencia y de sensibilidad entre nuestros trabajadores, que son en de-finitiva los que se encuentran cara a cara con el pueblo. De igual manera, creamos un sistema de control, para que nuestros cuadros pudieran hacer una supervisión eficiente del proceso.

«Así logramos ordenar la venta del pescado y de las salchichas en el momento en que nos fueron asigna-dos ambos productos. En el caso del pollo, hemos habilitado cuatro esta-blecimientos en diversos puntos del municipio cabecera, para evitar la aglo-meración y hemos tenido muy buenos resultados, también hemos mantenido una distribución periódica al resto de los municipios, y hoy podemos decir que se ha ido logrando estabilidad».

Carlos Fernández Leyva, especialista principal de productos alimenticios del gec, señaló que diariamente se están distribuyendo entre los establecimien-tos señalados dos toneladas y media de pollo. Añadió también que cuando se dieron a conocer las medidas exis-tió un contacto permanente con los medios de comunicación locales, para mantener a la población informada.

Sin duda, el mercado ideal La Regu-ladora es uno de los que diariamente reciben un mayor número de perso-nas, debido a la variedad de productos situados allí. «Nosotros hemos mante-nido un control permanente para que no se violen las normativas aprobadas –comenta Gabriel Nile Leito, jefe de servicios de esta unidad–. Como parte de ello, los administrativos permane-cemos constantemente en el área de venta, para garantizar que nadie com-pre más de lo establecido». El resulta-do ha tenido un impacto positivo, que es reconocido por la población.

Para Adela Alarcón Vargas, fue muy oportuna la decisión de regular cier-tos productos. «Al principio hubo mu-chas personas inescrupulosas que in-tentaron aprovecharse de la situación, crear el desorden. Yo creo que ahora, con estas medidas, eso ha disminuido mucho. Además, se ha logrado que la mayoría del pueblo tenga acceso a lo que necesita y es posible comprar sin grandes dificultades».

Su opinión la comparten Justo Acosta y Ana Iris Cruz Áreas, quienes afirman que es mejor un peso regulado, para que alcance para todos, que una ven-ta liberada, donde algunos adquieran mucho y otros no alcancen nada. Ellos reconocen también el esfuerzo realiza-do para organizar la venta y, como Iria Sánchez Herrera, aseveran que no im-porta hacer la cola, si al final se tiene la seguridad de comprar.

4mundoagosto 2019 jueves 8

Las consecuencias nocivas de la or-den ejecutiva del gobierno de donald Trump contra Venezuela no se han he-cho esperar, y en el día de ayer fue re-tenido en el canal de Panamá un barco con 25 000 toneladas de torta de soya (soja) para la producción de alimen-tos, que tenía como destino al país sudamericano.

La vicepresidenta venezolana, del-cy Rodríguez, denunció este criminal acto y explicó que el dueño del navío fue informado por la empresa asegura-dora que tenía prohibido llevar la carga

Estados Unidos atenta contra los derechos humanos de los venezolanos

a Venezuela, «atendiendo a las ilícitas sanciones».

Este acto constituye «una gravísima violación del derecho Internacional y de la Carta de la organización de na-ciones unidas (onu)», manifestó la Vicepresidenta, quien añadió que ade-más atenta contra «los derechos huma-nos de toda la población venezolana, al pretender impedir su derecho a la ali-mentación».

Por esa razón –señala– «Venezuela exige a la onu detener esta grave agre-sión del gobierno de Trump».

Rodríguez también responsabilizó al diputado venezolano Juan Guaidó, quien se autoproclamó en enero como «presidente encargado» de Venezuela, por esta orden ejecutiva, luego de que aplaudiera la imposición del bloqueo por parte de Washington, refirió Russia Today.

«El rufián Guaidó y su banda cri-minal, cómplice de ee. uu., responde-rán ante la historia por atentar contra nuestra soberanía y la integridad de nuestro pueblo», agregó la Vicepresi-denta.

La Policía militar hondureña respondió este martes con gases lacrimógenos a una nutrida marcha en demanda de la salida inmediata del presidente Juan orlando Hernández. de acuerdo con Prensa Latina, la manifestación convocada por la Plataforma por la defensa de la Salud y la Educación y el Partido Libertad y Refundación (Libre) exige la renuncia de Hernández, quien fuera acusado por unafiscalía de Estados unidos de usar dinero del narcotráfico para sus campañas políticas.

G hilo dirEcto

COMuNIsTAs suDAFRICANOs ReITeRAN

ResPALDO A CuBA Y CONDeNAN A ee. uu.

El Partido comunista de Sudáfrica (pcs) reiteró este

7 de agosto su solidaridad con cuba y llamó a los

amantes de la paz y la democracia en el mundo a

condenar el desprecio de la administración de donald

trump al derecho internacional. En una declaración

de apoyo a la isla caribeña en momentos que crecen

las amenazas de Washington, la organización

sudafricana condena «la agresión y maquinación

imperialista de Estados Unidos contra el pueblo

de cuba, su nación y otros recursos básicos». «El

Partido comunista Sudafricano reitera firmemente

su compromiso de solidaridad con el pueblo cubano

y respalda plenamente su derecho fundamental a la

autodeterminación», señala el texto. (PL)

DeNuNCIAN Que BOLsONARO HA eNTReGADO

A ee. uu. HAsTA LA sOBeRANÍA De BRAsIL

Brasil se verá afectado por la guerra comercial

iniciada contra china por Estados Unidos bajo el

agravante de que el gobierno de Jair Bolsonaro tiene

al país completamente vulnerable y subordinado a

la geopolítica de donald trump. Así denuncia un edi-

torial del portal Vermelho, del Partido comunista de

Brasil (pcdob), el cual refiere que la política exterior

de Bolsonaro contrasta fuertemente con el pasado

reciente del país. las alianzas internacionales para

enfrentar la hegemonía de las naciones ricas fueron

uno de los grandes logros de la política exterior en el

ciclo de gobiernos de los expresidentes luiz inácio

lula da Silva y dilma rousseff, señala el artículo. (PL)

ReINO uNIDO DeseA PACTAR uN ACueRDO De

LIBRe COMeRCIO CON ee. uu. TRAs eL BReXIT

reino Unido espera lograr un acuerdo de libre

comercio con Estados Unidos después del Brexit,

afirmó el ministro británico de Exteriores, dominic

raab, durante su primera visita de trabajo a ee. uu.

tras ocupar este cargo. El dignatario destacó además

su satisfacción luego de haberse reunido con el pre-

sidente de ee. uu., donald trump, y el vicepresidente

Michael Pence. En el marco de su visita, raab planea

también examinar una serie de problemas en el

ámbito internacional y de la seguridad, en particular

con el secretario de Estado, Mike Pompeo, y el asesor

de Seguridad Nacional, John Bolton. (sputnik)

PuTIN DeMANDA A uCRANIA evITAR ATAQues

CONTRA CIvILes eN DONBAss

El presidente ruso, Vladimir Putin, demandó a su

similar ucraniano, Vladimir Zelensky, el fin de los

ataques artilleros del ejército del vecino país contra

civiles en la región de donbass, informó el Kremlin.

Putin exigió que se excluya la agresión a civiles de

próximas acciones bélicas de las fuerzas ucranianas,

pues estas provocan la muerte de personas inocen-

tes, señala el servicio de prensa de la presidencia, en

alusión a una conversación telefónica con Zelensky.

durante un debate sobre la búsqueda de una solu-

ción al mencionado conflicto, se subrayó la importan-

cia de seguir minuciosamente el orden de realización

de los acuerdos pactados en Minsk, en febrero de

2015. (Rt)

detenido y atado con una cuerda, como en los tiempos de la esclavitudComo si aún viviéramos en décadas pa-sadas de segregación y racismo, donde el Ku Klux Klan (kkk) actuaba a sus an-chas, o en tiempos de esclavitud, dos po-licías de la ciudad texana de Galveston (Estados unidos) se llevaron atado con cuerdas a un ciudadano.

Tras ser detenido como sospechoso de haber invadido un edificio privado sin permiso, donald neely, de 43 años, fue trasladado a pie entre dos oficiales mon-tados a caballo por las calles de la ciudad hasta la comisaría policial local.

La indignación de la opinión pública mundial no se ha hecho esperar y han sido interminables los mensajes de re-chazo por tan aberrante acto.

La policía de Galveston publicó una nota pidiendo disculpas por la «vergüenza innecesaria», a la vez que afirmó que esta es una «técni-ca entrenada», considerada la me-jor práctica en algunas ocasiones. Y afirmó que los oficiales «no tenían malas intenciones», pero que habría sido mejor esperar un vehículo para transportar al detenido, reportó Sputnik.

de acuerdo con la familia del dete-nido, quien fue liberado bajo fianza, él sufre de trastorno bipolar y esquizo-frenia. Su hermana, Taranette neely, consideró que la policía trató a donald como si fuera «basura».

El Supremo de Brasil suspende pedido de traslado de lula de curitiba a Sao Paulo

«Me desconcierta que cualquier persona racional

piense que esto está bien», dijo un usuario de

twitter. foto: tomada de twitteR

El Supremo Tribunal Fede-ral (stf) de Brasil suspendió este miércoles el traslado del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva desde la ciudad de Curitiba a una cárcel común de Sao Paulo, como había ordenado la jueza Carolina Lebbos, refirió Prensa Latina.

Por diez votos contra uno, el stf decidió mantener al fun-dador del Partido de los Tra-bajadores (pt) en la sede de la Policia Federal de Curitiba, capital del estado de Paraná, hasta que la corte superior analice si el ministro de Justi-cia, Sergio moro, se desempe-ñó de manera parcial cuando siendo juez federal condenó al exsindicalista por supuestos actos de corrupción.

Según pl, antes de la de-cisión, el presidente del stf, Antonio dias Toffoli, se reu-nió con más de 70 parlamen-tarios de 12 partidos diferen-tes que acudieron al Supremo para impugnar la decisión

de Lebbos y en la misma jornada la defensa del exme-talúrgico presentó una orden judicial para suspender la transferencia.

«no tenemos en la his-toria reciente del país una manifestación tan clara de los diferentes partidos polí-ticos en defensa del Estado de derecho democrático (...). no hay ningún hecho nuevo

que justifique la decisión de la jueza», señaló el líder de la bancada del pt en la Cámara de diputados, Paulo Pimenta.

eN CONTeXTO ÷ En el discurso pronuncia-

do por el General de Ejérci-to Raúl Castro Ruz, Primer Secretario del Comité Central del Partido Comu-nista de Cuba, en el acto

central por el aniversario 60 del triunfo de la Revo-lución, abordó la necesi-dad de continuar la lucha por la liberación de Lula y destacó la importancia de detener los ataques y la persecución judicial contra las expresidentas dilma Rousseff y Cristina Fernán-dez de Kirchner.

÷ Fernando González Llort, presidente del Institu-to Cubano de Amistad con los pueblos (icap), en el lanzamiento de la campaña solidaria Lula libre, ya, en el xiii Taller Internacional sobre Para-digmas emancipatorios, expresó la determinación de que se sumarían todas las fuerzas y se multi-plicarían los esfuerzos en reclamo de libertad inmediata para el expre-sidente de origen obrero que tanto hizo por los más pobres de su país.

En el desfile por el 1ro.ide Mayo el pueblo cubano abogó por la liberación de

lula. foto: JuvenaL BaLán neyRa

. foto: PL

5mundoagosto 2019 jueves 8

El Instituto nacional de Estadística y Censos de Argentina (Indec) reveló este martes los resultados de una nueva Encuesta Permanente de Hogares (eph), en la que revelaron la grave situación de pobreza infantil que existe en el país. Según los datos de la encuesta, en la nación hay un 49,6 % de pobreza en menores de 14 años, al tiempo que la indigencia asciende al 11,3 %.

El fin de 60 años sin un nuevo hospital en el estado de Amazonas

asociadas fundamentalmente al indige-nismo de su población que, según cifras del xiv Censo de Población y Vivienda del año 2011, rondaba el 53,7 % y las de tipo idiomáticas, pues en Amazonas se hablan lenguas indígenas provenientes de los troncos lingüísticos arawak, caribe, yanomami y otros, considerados idiomas aislados sin ninguna relación conocida, de acuerdo con estudios etnográficos consultados.

Fieles a los principios fundacionales de estas misiones, enunciados por el inolvi-dable Comandante en Jefe Fidel Castro en lo referido al encargo de preparar el relevo, «también les estamos dando do-cencia a los residentes y promoviendo la formación profesional de ellos», explica la doctora Revilla Barrientos.

Ella y los miembros del colectivo que dirige reconocen las complejidades de la misión encomendada, pero, reafirma, «es algo maravilloso tener la oportuni-dad de servir aquí, en las condiciones en que se encuentra este país, como no-sotros, bajo agresión permanente del imperialismo. Todos los colaboradores sabemos a lo que estamos expuestos, y es nuestro objetivo que ellos se sientan un poquito mejor y los vamos a seguir acom-pañando».

Por amor al PrójimoLa doctora miladis reconoce que asu-

mir la tarea les resultó un poco difícil, «estábamos ubicados en otros sitios, de más fácil acceso, con más facilidades de comunicación con nuestra gente en Cuba; no obstante, todos dimos el paso al frente y perseveramos por el amor a la vida, propia y de los demás, a la familia y a la profesión que, bien asumida, es ga-rante de seguridad».

Así, con absoluta decisión y sencillez, nuestros colaboradores en Venezuela, y en otros países del mundo, fundan amor y enaltecen el legado de Fidel, a quien nunca le fue ajena ninguna causa justa y actos de esta naturaleza son el mejor regalo en vísperas de su cumpleaños 93, este 13 de agosto.

demonizar a la antigua unión Soviética (urss) no ha pasado de moda. Quien ve la serie para la televisión de hbo Cher-nobyl, puede llevarse la impresión de que el único accidente ocurrido en la historia fue ese, pero desgraciadamente, no es así.

El primer acontecimieto de gran mag-nitud acaeció en Three mile Island, en Estados unidos, el 28 de marzo de 1979, cuando el núcleo del reactor de una cen-tral nuclear, situada en una isla del río Susquehanna, sufrió una fusión parcial y se produjo una fuga de gases radiacti-vos a la atmósfera. Fue evaluado de nivel 5 en la Escala Internacional de Eventos nucleares (ines).

El trágico acontecimiento provocó también un prolongado escape de agua radiactiva a través de los circuitos de re-frigeración del reactor, en momentos en que la planta operaba al 97 % de sus mil megavatios de potencia y fue consecuencia

Los accidentes nucleares más graves de la historiade procedimientos erróneos por parte de los operadores.

Años antes, el 12 de diciembre de 1952, tuvo lugar una avería en la planta de Chalk River, en ottawa, Canadá, al fundirse parcialmente el núcleo, sin cau-sar daños a los seres humanos.

un incendio en un reactor de pluto-nio de la planta nuclear de Windscale-Sellafield, en Liverpool, Reino unido, el 7 octubre de 1957, produjo una fuga radiactiva que afectó un área de 500 ki-lómetros cuadrados y contaminó 5,6 mi-llones de litros de leche en los tambos de la zona. En 1983 se supo de más de 200 casos de cáncer en la glándula tiroidea, sobre todo en niños, producto de ese accidente.

El escape radiactivo ocurrido en la central nuclear de Indian Point, en ee. uu., en 1963, puso fin a la fauna de los ríos cercanos y contaminó los pro-ductos agrícolas.

más de 190 000 litros de agua

radiactiva de la planta de monticello, minesota, ee. uu., en 1971, desbordaron el depósito de desechos del reactor y se volcaron en el río mississippi.

otro percance de gran importan-cia ocurrió en la planta de Vandellós, Tarragona, España, el 19 de octubre de 1989.

En Japón, el 8 de marzo de 1981, una fuga de agua radiactiva procedente de la planta de Tsuruga –no dada a conocer hasta seis semanas después–, contaminó a 300 personas. otros dos siniestros acon-tecidos en ese país son conocidos como los Accidentes de Tokaimura: el primero tuvo lugar el 11 de marzo de 1997, cuando se produjo un fuego que provocó una ex-plosión en la central; el segundo ocurrió el 30 de septiembre de 1999 en una plan-ta de reciclaje de combustible nuclear, de-bido a una negligencia laboral que causó una fuga de uranio que le costó la vida a dos personas por la exposición a la ra-dioactividad. otras 49 sufrieron daños de

raúl antonio capote

diversa gravedad y 438 resultaron afecta-das de alguna forma.

una gravísima catástrofe aconteció en Fukushima, también en la nación nipo-na, el 11 de marzo de 2011, a causa del terremoto y el tsunami que afectaron a la zona oriental de esa nación asiática, ocurrieron explosiones en los edificios de los reactores nucleares, fallaron los sistemas de refrigeración, la triple fusión del núcleo liberó gran cantidad de radia-ción al exterior. Junto con el accidente de Chernóbil, fue el de Fukushima el peor accidente nuclear de la historia, con una valoración de nivel 7 de magnitud en la escala ines.

muchos más accidentes han ocurrido en el mundo, aunque sin duda la catás-trofe nuclear de Chernóbil es el más gra-ve de esos sucesos, con un costo de miles de vidas y una extensa área contaminada y aún inhabitable. Chernóbil es un ejem-plo de cómo toda medida de seguridad es poca, cuando de uso de la energía ató-mica se trata.Fuente: greenpeace españa

jorge pérez cruz, especial para granma

La diversidad cultural del Estado ve-nezolano de Amazonas es considerada la más grande y rica del país, matiza-da por cerca de 21 diferentes pueblos indígenas, con lengua y costumbres propias; sus exuberantes flora y fauna, sus mitos, sus leyendas tienen expre-sión consolidada en carteles que dan la bienvenida al visitante y anuncian su llegada a tierra mágica.

En esos apartados parajes se yergue majestuoso el hospital materno infantil, «centro que representa el fin de más de 60 años en el Estado sin un nuevo hos-pital», dice oscar Paredes, el director; un venezolano que agradece, como la pobla-ción misma, la cooperación cubana en el empeño de materializar este viejo anhelo.

La instalación inició sus prestaciones recientemente, fruto de la ayuda solidaria que brindan especialistas de Cuba a los programas sociales que, en materia de Sa-lud Pública, liderean el Gobierno y su pre-sidente constitucional nicolás maduro.

sueños hechos realidadoscar Paredes reitera la gratitud: «Ha

sido de mucha utilidad para nosotros poder arrancar las actividades, pues te-nemos un déficit muy importante de médicos y de no ser por su colaboración estuviéramos esperando todavía para poder iniciarlas, y que son de mucha im-portancia, porque es un materno infantil que beneficia a toda la población vecina, incluso de Colombia, Brasil y parte de otros estados de Venezuela».

El galeno explica que hay otro hospital, el José Gregorio Hernández, cuyos ser-vicios fueron trasladados a este inmue-ble mejor dotado, «pero apenas con un obstetra y un anestesiólogo, hoy tenemos

tres cubanos y deben incorporarse cuatro venezolanos para completar el rol míni-mo y garantizarle una atención buena a la población».

Adelanta que «pronto vamos a tener una nueva apertura en la parte pediá-trica, porque estamos iniciando con las prestaciones de maternidad y de recién nacidos y estarán llegando otros médicos venezolanos que se van a integrar. Esta-mos muy agradecidos de que ustedes for-men parte de este programa y tengamos ese vínculo de hermandad, que se suma a los esfuerzos por tratar de resolver los problemas de salud en este Estado».

de la Parte cubanaLa doctora miladis Revilla Barrientos,

especialista en medicina General Inte-gral y santiaguera para más señas, está al frente de la brigada médica cubana

que comparte sueños y esfuerzos con sus colegas venezolanos para llevar seguri-dad y sosiego a esos segmentos poblacio-nes olvidados en otras épocas y que aho-ra disponen de cuidados especiales por obra y gracia de la Revolución Bolivaria-na que, contra viento y marea, no renun-cia al bienestar de los más vulnerables en cualquier punto de su extensa geografía.

Explica que a la avanzada cubana, lle-garán otros, la integran tres ginecobste-tras, tres enfermeras obstétricas y tres pediatras, de las provincias de Santiago de Cuba, Guantánamo y Camagüey; y, que tanto en la parte de neonatología como en la de obstetricia laboran, en conjunto, el médico con enfermeras de la parte venezolana. También al hospital se han incorporado muchos médicos, obs-tetras y pediatras de Venezuela.

Conocen las muchas barreras a sortear,

En los apartados parajes del Estado venezolano de Amazonas se yergue majestuoso un hospital materno

infantil. Foto: elvis gil Domínguez

6deportesaGosto 2019 jueves 8

La cubana Adriana rodríguez va segunda en el heptalón tras con-cluir las cuatro pruebas del primer día de competencias, y acumu-la un total de 3 730 puntos, mientras la trinitaria tyra Gittens es la líder con 3 766 unidades. Yorgelis rodríguez fue descalificada al no lograr una marca válida en el salto alto.

alfonso nacianceno, enviado especial

alfonso nacianceno, enviado especial

lima.-Al punto de ebullición llegó el ca-lendario de los Juegos para Cuba, con va-rios deportes en los que posee opciones reales de medallas, que están hirviendo con la gran rivalidad que han presen-tado México, Argentina y Colombia, resistidas a ceder los puestos del cuarto al sexto en el medallero, detrás de los cuales van los cubanos en una cerrada batalla que se va definiendo por pocos galardones. esperamos que los nuestros reduzcan o rebasen en próximas horas

Calendario en ebullición; medallas hirviendoG lima en línea ese séptimo escaño, con el concurso del

atletismo, remo, lucha, judo y esgrima, esencialmente... Las finales del remo verán en acción este jueves a varias em-barcaciones. El singlista Ángel Fournier, como abanderado, defenderá su título de Toronto 2015, donde aventajó al me-dallista olímpico y mundial canadiense Rob Gibson, con tiempo de 7:51.39 mi-nutos en el par de remos cortos, además de ceñirse, junto a Eduardo Rubio, el oro del doble par, al detener los relojes en 6:30,35. Ahora, en la clasificatoria de la primera de estas regatas menciona-das, Fournier cuajó aún mejor tiempo que cuatro años atrás (7:00.27), en ese

entonces pasó por la imaginaria meta para conseguir la medalla dorada en so-litario… Veremos también en esta mis-ma jornada si el pronóstico hecho con tanta seguridad por el espadista Yunior reytor, de que en la competencia por equipos saldrían campeones, se cumple en la sala del Centro de Convenciones. La estadounidense Anne stone dominó en el sable femenino y sumó su éxito al de su coterránea Lee Kiefer, en el florete individual… Igualmente este jueves de-butará el judo, que enfrentará finales en tres divisiones: Roberto Almenares (60 kg), Vanesa Godínez (48) y Nahomys Acosta (52 kg)... La lucha tendrá sobre el

colchón a Mijaín López (130 kg), el más fuerte aspirante de nuestro país a la fi-nal en la grecorromana, con Lianna de la Caridad Montero (53 kg) en la dispu-ta del cetro de la libre. También pugna-rán por avanzar hasta la ronda defini-tiva Yusneylis Guzmán (50) y Lilianes Duanes (57)… el «emoliente» es una bebida tradicional muy recomendada aquí para los días de intenso frío. está hecha de linaza, cebada y otras hierbas, además de limón y miel. Confieso que no me he arriesgado a probarla, por te-mor a cuáles pudieran ser sus efectos secundarios, así que seguiré soportando las bajas temperaturas.

lima.–Los reflectores de los medios de prensa cubanos que cubren la actuación de los deportistas nacio-nales en juegos multidisciplinarios (olimpiadas, Centroamericanos y panamericanos), por lo general, se enfocan hacia aquellas disciplinas que pueden aportar un número sig-nificativo de medallas a la Mayor de las Antillas.

Ahí están las actuaciones del boxeo, taekwondo, tiro deportivo, atletismo, lucha (libre y grecorromana) y judo con los estandartes más altos. sin em-bargo, en múltiples oportunidades se han recibido con alegría informacio-nes de competidores cubanos, quie-nes consiguen en pruebas atléticas menos reconocidas resultados rele-vantes. Lima no ha sido la excepción y un ejemplo de ello lo constituye en estos momentos la pelota vasca.

sin hacer demasiado ruido y no es-tar colocados en los vaticinios a me-dallas de oro, los pelotaris cubanos ya tienen asegurada una presea de plata, luego de que este miércoles el jugador dariel Leiva derrotara en semifina-les por 2-0 (10-4 y 10-0) al brasileño Filipe otheguy, en la especialidad de mano frontón individual, tras 21 mi-nutos de acciones.

el cubano tendrá de adversario en la gran final, pactada para este sába-do, al mexicano david Álvarez, quien doblegó en el otro duelo semifinal y sin muchos contratiempos al bolivia-no Josias Bazo, por marcador de 2-0 (10-0 y 10-2).

CiClismo: No se PuDo eN lA CoNTRARRelojen la mañana de este miércoles las

mayores opciones de Cuba estaban en el ciclismo de ruta, específicamente

la pelota vasca por dar la sorpresa dorada

en la prueba femenina de la carre-ra contrarreloj, donde intervenían las cubanas Heidy pradera y Arlenis sierra, ambas corredoras con el club italo-kazajo Astaná Women´s team.

Muy cerca del océano pacífico, en la región de Costa Verde, se desarrolló la carrera sobre un circuito de 18,50 ki-lómetros. La joven espirituana prade-ra consiguió la mejor actuación de las dos al cubrir la distancia en 26:29.87 minutos, válido para un fabuloso cuarto puesto entre 20 rivales. por su parte, sierra quedó por debajo de sus posibilidades y cruzó la línea de meta en el octavo lugar (26:39.87).

resulta llamativo que la estelar corredora granmense se posiciona-ra algo distante del podio de pre-miaciones, su velocidad promedio de pedaleo (45.280 kilómetros por hora) fue inferior a lo que nos tiene habituado. Quizás una de las causas esté sustentada en la decisión del cuerpo técnico de poner a Arlenis días antes en la exigente prueba del omnium en el Velódromo Nacional de Lima, algo a lo que ella no está habituada.

también es válido aclarar que la manzanillera tuvo la mala fortuna de sufrir percances con su bicicleta du-rante la prueba, situación que proba-blemente la obligó a perder ritmo de pedaleo y por consecuencia desarro-llar una menor velocidad en todo el recorrido.

de todas formas sierra merece el voto de confianza en su prueba más fuerte, que será el sábado cuando dispute la ruta de los Juegos pana-mericanos. el primer lugar de la con-trarreloj lo obtuvo la estadounidense Chloe dygert (23:36:51) mientras la trinitaria teniel Campbell (24:50:24) y la canadiense Laurie Jussaume (26:27:15) se ubicaron por ese orden en segundo y tercer puestos.

yosel e. martínez castellanos, enviado especial

Harold Rodríguez y el segundo bronce de la esgrima

lima.-el sablista Harold rodríguez dio a Cuba la segunda medalla de bronce en el torneo de esgrima de es-tos Juegos panamericanos, que tiene por sede la sala del séptimo piso del Centro de Convenciones.

Harold se abrió paso desde la elimi-natoria de 16 hasta los cuartos, para desde allí disponer del colombiano enrique Correa, 15 estocadas a 14, en pleito que le propició continuar via-je hacia las semifinales, de frente al argentino pascual M. di tella, ante el que cayó 7-15. Hansel rodríguez, acompañante de Harold, no consi-guió elevarse hasta la búsqueda de las preseas.

en la propia jornada, las dos espa-distas cubanas avanzaron a los cuartos de finales, después de una clasificato-ria distribuida en tres grupos, en los que cada nación presenta a dos atletas.

Yamirka rodríguez, oro por equipo en Barranquilla, en los cuartos cedió por 12-15 ante la estadounidense Katha-rine Holmes, en tanto sheily Mendo-za, oro individual en la cita barran-quillera, quedó superada 15-5 por la

brasileña campeona mundial Natha-lie Moelhausen, en el mismo segmen-to de competencia.

mÁs Que BueNAs iNTeNCioNesel optimismo no basta para impo-

nerse en la esgrima de estos pana-mericanos, una carta bien diferente desde el punto de vista cualitativo en comparación con los Centroamerica-nos y del Caribe.

si en Barranquilla los antillanos fueron los campeones indiscutibles al capturar siete de las 12 preseas doradas, además de cuatro bronces, aquí en las tres primeras salidas a la plancha, además del metal de Harold rodríguez, solo ha entrado en el botín el merecido tercer escaño de Yunior reytor en la espada individual.

La mejor muestra de hasta qué ni-vel asciende la calidad de los oponen-tes, la ofreció el floretista Humberto Aguilera, bronceado en la lid indivi-dual barranquillera y oro por equipo junto a Michael Carty y rubén Jay, quien este martes quedó elimina-do tras perder de manera increíble, 14-15, un asalto que lo tenía en el bol-sillo cuando disfrutaba de una ventaja de 14-9 sobre el boricua Carlos padua.

El sable aporta la segunda presea por intermedio de Harold Rodríguez. foto: osvaldo Gutiérrez

El cubano Dariel Leiva tendrá de adversario en la gran final, pactada para este sábado, al mexicano David Álvarez. Arlenis Sierra tuvo la mala fortuna de sufrir percances con su bicicleta

7deportesagosto 2019 jueves 8

País Oro Plata Bronce Total1 usa 67 54 48 1692 bra 30 24 42 96 3 mex 26 22 40 884 can 25 40 37 102

5 cub 18 13 17 48

6 arg 17 20 18 557 col 17 13 20 508 per 7 6 10 23 9 chi 5 9 9 23

juan Miguel salda en oro su deuda

lima.–No fue la competencia del gran salto para el joven cubano Juan Miguel echevarría, pero un estirón le bastó para capturar la medalla de oro en los Juegos panamericanos con marca de 8.27 metros, en la prueba de longitud durante su cuarto intento.

el joven camagüeyano, a punto de cumplir 21 años el próximo día 11, se des-pojó de la maldición que le impidió asistir el año pasado a los Juegos Centroameri-canos y del Caribe Barranquilla 2018 y pudo regalarle en esta ocasión a sus par-ciales un triunfo dorado, válido para lanzar su candidatura al venidero Campeonato del Mundo, previsto para Catar entre el 27 de septiembre y el 6 de octubre.

el saltador antillano relató a la pren-sa que se trató de una prueba incómo-da y por ello difícil, debido a que sintió los efectos del frío (16 grados Celsius) y eso le contrarrestó algo de empuje para conseguir una marca por encima de los 8.50, además sostuvo que el cajón de saltos estaba un poco duro por debajo de la superficie.

«Nunca sentí la presión que genera un evento de este tipo, ni cuando el jamai-cano tajay Gayle (plata con 8.17) pasara

yosel e. martínez castellanos, enviado especial

a liderar la prueba tras el segundo sal-to. Yo tenía mucha seguridad en que la medalla de oro iba para Cuba. Me siento aliviado de poder regalarle este triunfo a los cubanos, luego del percance vivido en Barranquilla», subrayó echevarría.

«Cuando salgo no pienso en los riva-les, ni en el público, la idea es solo saltar sin reservar nada, tengo mucha seguri-dad en mi técnica. La preparación este

lima.–dos medallas de oro y tres de bronce sacaron los cubanos del col-chón del polideportivo Callao, en el debut de la lucha grecorromana.

Ismael Borrero, campeón olímpi-co de río de Janeiro en los 67 ki-logramos, no halló resistencia para cristalizar su éxito, en tanto igual galardón reclamó para sí Gabriel rosillo (97 kg).

Borrero dio cuenta en un santia-mén del venezolano shalom Villegas para marcarle puntos hasta conseguir la superioridad técnica de 12-0 que le confirió el cetro, mientras rosillo desbancó al estadounidense tracy Hankock, 7-2.

La Isla presentó a cinco hombres en el debut de este estilo. Luis orta (60 kg), Ismael Borrero (67), Yosvany peña (77), daniel Gregorich (87) y Gabriel rosillo (97).

LA PRIMeRA DORADABorrero, líder del mundial de Las

Vegas 2015 y campeón olímpico en río 2016, desbrozó su camino a la dis-cusión de la presea con una actuación certera en cuartos de final sobre el do-minicano Luis de León, y en semifina-les le aplicó un 8-0 al estadounidense ellis Colemann, para abrir la puerta hacia la corona.

Ya en la zona mixta, el monarca del orbe aseguró que «esta vez no sucedió

¡Tremenda lucha, y ahí están los dos oros!alfonso nacianceno, enviado especial

lo de toronto, cuando me quedé sin medalla, porque me preparé sobre todo para derrotar a Coleman, sin embargo, lo eliminé en el combate precedente al del oro».

el resultado de 12-0 sobre el vene-zolano Villegas, ¿a qué respondió?, le pregunté. «Él me provocó en varias oportunidades de manera indebida y reaccioné con fuerza para proyectarlo y darle fin al combate, aunque eso no quiere decir que la competencia haya sido fácil», concluyó.

ROsILLO sIGuIÓ LA RIMAel continuador de Borrero en las

finales resultó Gabriel rosillo, quien debutó con franca superioridad de 9-0 a costa del venezolano Liully pérez, para seguir viaje rumbo a las semifinales después de someter 8-0 al dominicano José Arias. su pleito conclusivo, contra el estadounidense tracy Hancock lo dilucidó con un fa-vorable 7-2.

LOs BRONCeADOsen la repesca, los tres cubanos que

no cubrieron la ruta hasta el oro sa-lieron exitosos por el bronce. Luis orta derrotó por superioridad técnica a Anthony palencia (ven), lo mismo que Yosvany peña, quien se adjudicó ese metal por igual vía, a costa del brasileño Angelo Marques. Gregorich sometió por 7-2 al estadounidense Jo-sef rau, y cerró la faena en pos de los tres bronces. Rosillo vino de abajo y doblegó al estadounidense Hancock. Foto: roberto morejón

año ha sido fantástica para tener una temporada por todo lo alto y hasta aho-ra se ha cumplido», apuntó.

este joven, considerado uno de los tres mejores exponentes del atletis-mo en la Mayor de las Antillas, tiene como próximo reto dominar la Liga del diamante e ir con toda su fuerza al Campeonato del Mundo, siempre bus-cando saltos por encima de los 8.50.

detrás de echevarría, en la zona mix-ta, se encontraba un hombre muy feliz, a quien no le cupo la alegría en su rostro cuando Juan Miguel expresó su satis-facción por esa corona dorada. se trata de daniel osorio, entrenador del cu-bano, y autor en secreto de las grandes proyecciones de su discípulo.

«Hace unas semanas tomé la decisión de retirar a Juan Miguel de la Liga del diamante de Londres. Aquello generó mucha especulación tanto en la prensa como en la afición, pero no pasaba nada con él. solo optamos por saltarnos esa prueba para que llegara aquí con el ma-yor descanso posible», aclaró el prepa-rador cubano, quien también destacó la actuación de Maykel Massó en la final panamericana, a pesar de terminar en el lugar 12 con una discreta marca de (7.21).

«Maykel tiene unas condiciones in-creíbles para saltar. Apenas hace un mes inició su trabajo conmigo, pero él viene

recuperándose de una lesión importan-te en una de sus piernas. Lo único que le pedí es que saltara con cuidado para que no pierda ritmo de competencia. Ahora el enfoque es iniciar un trabajo con la mira puesta en los Juegos olímpicos de tokio 2020. esperen a un Maykel Massó dife-rente para el próximo año», dijo osorio.

A LA TeRCeRA Fue LA veNCIDALa primera medalla del atletismo cu-

bano durante la segunda jornada del rey de los deportes la aportó otra re-presentante de Camagüey, rose Mary Almanza, quien en sus terceros Juegos panamericanos logró subir por primera vez al podio de premiaciones.

La cubana alcanzó una valiosa me-dalla de plata en los 800 metros, luego de comandar la competencia durante la mayor parte de las dos vueltas a la pis-ta. Almanza se posicionó por dentro y disputó metro a metro la carrera con Natoya Goule, a la postre ganadora del metal dorado con tiempo de 2:01.26 mi-nutos, mientras la agramontina marcó 2:01.64, apenas por delante de la uru-guaya deborah rodríguez (2:01.66).

«estoy contenta porque esta es mi primera medalla en Juegos panameri-canos, pero no me siento satisfecha, ya que hice una carrera para ganarla, pero las cosas a veces no salen como se quiere, también apostaba por superar el mejor tiempo que tengo en el año (1:59.04)», acotó la corredora de 800 metros.

Borrero sumó el título que le fue esquivo en Toronto. Foto: osvaldo gutiérrez

Juan Miguel, insuperable. Foto: mónica ramírez

8

La folclorista peruana María Angélica Ayllón Urbina, más conocida como Eva Ayllón o La Reina del Landó, varias veces

Desde el título mismo, el público aparece nombrado como la enti-dad que es objeto central de esta obra. Se trata de Insultos al pú-blico, llevada a escena por Alexis Díaz de Villegas y su agrupación Impulso Teatro, de temporada durante todo agosto en la sala Adolfo Llauradó de la Casona Vi-cente Revuelta.

No conocía esta pieza del aus-triaco Peter Handke, autor de importantes aportaciones en el teatro y el cine, insuficientemente puesto en Cuba como tanto dra-maturgo contemporáneo y actual que harían, de facto, más intere-santes nuestras carteleras.

La escritura de Insultos al pú-blico data de 1966, hacia la des-pedida de una década que con-solidó, y también trajo, marcadas renovaciones del quehacer tea-tral. De ahí las trazas dejadas por el autor, entre la verdad y la iro-nía, cuando menciona que la obra que presenciamos no es un trozo de vida ni es un documento o se refiera a su estructura dialéctica.

Handke avanzó entonces en la paulatina demolición de las «co-lumnas» del arte teatral, en ello consiste su desafiante propuesta

CULTUR AAGOSTO 2019JUEVES 8

Eva Ayllón defi ende con sus canciones la identidad cultural de su país, Perú.

FOTO: TOMADA DE INTERNET

La obra somete al espectador a un diálogo crítico sobre sus arraigadas convenciones,

siempre desde un humor culto. FOTO: MAITÉ FERNÁNDEZ BARROSO

www.granma.cuGranma@Granma_DigitalgranmadigitalDiario Granma

Directora Yailin Orta Rivera Subdirectores Oscar

Sánchez Serra, Karina Marrón González y Arlin Al ber ty

Loforte (a cargo de Granma Internacional).

Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

Redacción y Administración General Suárez y

Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana,

Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal La Habana

6. Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333

Correo cartasaladireccion@granma.cu /

ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB Gráfi ca La Habana.

Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS

al 8100 con el texto granma

Eva Ayllón encabeza cartelera internacional del Festival Varadero Josone 2019

Demolición

ricardo alonso venereo

omar valiñoG cenital

1964 Muere el historiador cubano Emilio Roig de Leuchsenring. Durante muchos años fue Historiador

de la Ciudad de La Habana y dirigió los Archivos Municipales de la ciudad.

1994 Es asesinado en el puerto del Mariel, por un contrarrevolucionario que secuestra una

embarcación, el Teniente de Navío Roberto Aguilar Reyes (en la imagen).

HOY EN LA HISTORIA

CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días

09:00 a.m. Canta y juega 09:15 a.m. ¿Quie-

res saber más? 09:30 a.m. ¿Sabes qué?

09:45 a.m. Sorpresa, sorpresa 10:15 a.m.

Mediometraje de animados: Academia

Skylanders. EE. UU. 11:00 a.m. Tin Marín

11:15 a.m. Shogún (cap. 2) 12:00 m.

Al mediodía 01:00 p.m. Noticiero del me-

diodía 02:00 p.m. Pensando en 3D: Agatha

y la verdad del asesinato. Reino Unido/

thriller 04:15 p.m. Noticiero Ansoc

04:30 p.m. Doble clic 04:45 p.m.Tin Marín

05:00 p.m. Alánimo 05:30 p.m. Te veo aquí:

Cómo vestir en verano 05:45 p.m. Raíz y

memoria 05:57 p.m. Este día 06:00 p.m. Así

somos: Jóvenes en la moda 06:30 p.m.

Noticiero cultural 07:00 p.m. Mesa Redon-

da 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Farvisión:

Fidel, vivo en los jóvenes 08:46 p.m. Entre

amigos 09:18 p.m. Sol naciente (cap. 107)

10:09 p.m. Otto x Otto 10:39 p.m. La pupila

asombrada 11:36 p.m. Juego de tronos

(cap. 3)12:57 a.m. Caribe noticias 01:24 a.m.

Telecine: Dominó. Dinamarca/acción

02:50 a.m. Sol naciente (cap. 107)

03:51 a.m. Telecine: La bóveda. EE. UU./

terror 05:44 a.m. Monk (cap. 3)

TELE REBELDE» 9:00 a.m. Juegos Paname-

ricanos, Lima 2019

CANAL EDUCATIVO» 01:00 p.m. NTV

02:00 p.m. Magia de colores 02:45 p.m.

Sueños y fantasía: El príncipe rana

03:00 p.m. Cuentas verde limón: Dibujos

y canciones infantiles 03:30 p.m. Sabores

04:00 p.m. Tras la huella 05:00 p.m. Tele-

centros 06:30 p.m. Tengo algo que decirte

07:00 p.m. Con pasión: violencia femenina

07:30 p.m. Beowulf: El retorno de los

Shieldlands (cap. 9) 08:00 p.m. NTV

08:30 p.m. Te invito al cine 09:00 p.m. De

cierta manera. Al cierre, Mesa Redonda

CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Progra-

mación de Telesur 04:30 p.m. Para un

príncipe enano 05:30 p.m. De tarde en

casa: Trastornos mandibulares

06:30 p.m. A capella 07:00 p.m. Todo

música 07:30 p.m. Paréntesis 08:00 p.m.

NTV 08:30 p.m. Noticiero cultural

09:00 p.m. Programación de Telesur

MULTIVISIÓN» 08:00 a.m. De todo un tin

09:01 a.m. Kulipari (cap. 7) 09:24 a.m. Minici-

nema: Venganza animal. EE. UU. 11:00 a.m.

D´cine: Las dos caras de la mentira. Francia

12:31 p.m. Duetos 12:50 p.m. Amigos y

amantes (cap. 16) 01:35 p.m. Las horas de

mi vida (cap. 18) 01:56 p.m. Merlín (cap. 3)

02:40 p.m. Duetos 02:57 p.m. La maravillosa

señorita Maisel (cap. 7) 4:01 p.m. Tardes

románticas: Otro chance para amar. EE. UU.

05:28 p.m. Sagas de películas: El hombre

araña, 3ra. parte 07:48 p.m. Los bibliote-

carios (cap. 9, fi nal) 08:32 p.m. Agentes de

protección (cap. 7) 09:14 p.m. Convicción

(cap. 12) 9:55 p.m. Nuevo Ámsterdam

(cap. 6) 10:40 p.m. El hijo (cap. 9). Desde las

11:23 p.m., y hasta las 07:07 a.m., retrans-

misión de los programas subrayados

G TELEVISIÓN

nominada al Grammy Latino, baluarte de la cultura en su país, encabeza la cartelera interna-cional de la segunda edición del Festival Varadero Josone: rum-ba, jazz y son, 2019, que tendrá

a los espectadores, su esencial in-sulto. No es, por tanto, un espacio para el reflejo, para una metáfora, para significar, para contar algu-na época. Carece de fábula, de personajes, de situaciones. Y se pronuncia contra todas las estra-tegias de construcción de sentido: evocar el pasado, ver el presente a través del pasado… Somete al es-pectador a un diálogo crítico so-bre sus arraigadas convenciones, siempre desde un humor culto.

En el espectáculo, donde el di-rector refuerza esa intención al evitar atmósferas, secuencias de imágenes o artificios, observamos a tres actrices y cuatro actores con ropas comunes que no llegan a convertirse en vestuario, precisa-mente con el objetivo de no sig-nificar. Sobre el escenario nada, en las manos nada. Lástima que el único recurso de «imagen esce-nográfica», nunca escenografía, no pueda desplegarse en toda su amplitud: colocar en total «espe-jo» la proyección del público asis-tente, filmado en vivo, a lo ancho de todo el fondo del escenario, como un auditorio que se mira a sí mismo.

Ante tal vacío, el trabajo del actor solo puede asirse a su deli-cada partitura, podríamos decir aquí que literalmente musical e

lugar del 22 al 25 de agosto en el parque Josone, en Varadero.

Además de la Ayllón, comple-tan el listado de los invitados ex-tranjeros Weedie Braimah and The Hands of Time (Ghana), embajadores del jazz, los rit-mos africanos, el funk, la llama-da world music y el hip-hop, y Quintero’s Latin Jazz Project, re-conocida alineación venezolana.

A ellos se suman los cubanos Issac Delgado y su Orquesta, Formell y Los Van Van, Adal-berto Álvarez y su Son, Fran-cisco (Pancho) Céspedes, Pupy y los que Son Son, Manolito Simonet y su Trabuco, Alexan-der Abreu y Havana D´ Prime-ra, Eme Alfonso, Paulo fg y su Élite, Descemer Bueno, Haila María Mompié, Ivette Cepe-da, Buena Fe, Los Muñequitos de Matanzas, Yoruba Andabo, Alain Pérez y la Orquesta, Jacob Forever y Diván.

El Festival, cuyo presidente honorífico es el cantante cu-bano Issac Delgado (creador del evento), es organizado por la Empresa de Graba-ciones y Ediciones Musicales (Egrem), y por el Ministerio de Cultura, el Ministerio de Turismo, el Instituto Cuba-no de la Música y la Empresa Extrahotelera Palmares, en-tre otras instituciones.

Aún entre el público cubano es recordada la primera edición del Varadero Josone en 2018, ocasión en que nos visitó, por primera vez, el salsero puerto-rriqueño Gilberto Santa Rosa, además de Álvaro Torres y José Alberto «El Canario». Entonces el llamado Caballero de la Salsa repitió su presentación en La Habana, en un concierto de al-tos quilates en el que compartió escenario con Issac Delgado y otros valiosos músicos cubanos.

inexistente sin el vínculo colec-tivo. Toda una sonata de accio-nes vocales. En su desarrollo, la puesta va obteniendo una fina riqueza de tonos, acentos, micro-rupturas, particulares emisiones, individualizaciones y colectiviza-ciones, acompañadas de un muy suave tratamiento de las inevita-bles imágenes de los cuerpos en escena. Todavía puede afinarse mejor el segmento de los insul-tos dirigidos a la platea desde los micrófonos y ubicarlos todos en un ámbito nacional.

Es un estudio de público. Abo-lición de convenciones, significa-dos, expectativas, sentimientos. Pedagogía hacia el espectador. Pero también acuerdo tácito, le-gitimidad de un acto en un lugar donde ocurrirá algo. El teatro como lo que demuele: templo, liturgia, espejo, tribunal, circo, juego, convención. Pero queda el teatro: encuentro y pacto en tor-no a ese ritual compartido. Dice la obra que contribuye a con-cientizar en presente la condi-ción de espectador. ¡Y es verdad!