agenda mayo 2014

ww

w.c

ultu

rabe

raza

tegu

i.gov

.ar

· Mayo 2014 ·

4256-2032/9979 [email protected] @CulturaBe

Agenda 2 Cultural

Agenda 3 CulturalEditorial

Consolidando la gestión Cultural

En el 2014 el proyec-to de la Secretaría de Cultura y Educación

de Berazategui celebra 25 años de continuidad y lo hace reforzando su gestión median-te acciones de inversión en infraestructura, consolidando el proyecto pedagógico y ofre-ciendo propuestas para públi-cos puntuales. Ya desde sus inicios, tiene como ejes cen-trales: la identidad, donde la comunidad sienta como pro-pio el proyecto; la gratuidad de la oferta ya sea en cursos y talleres como así también en eventos, muestras, salones y exposiciones; la recuperación

del patrimonio local desde edificios de importancia histó-rica hasta la revalorización de espacios públicos.

El desafío que se presen-ta para un proyecto que ya cumple un cuarto de siglo, es mantenerlo activo y renova-do. Por ello, la tarea diaria de la Secretaría es la búsqueda de diversidad de propuestas que atraigan a la mayor cantidad de públicos. Además tener una oferta que tome en cuenta las necesidades y deseos de los di-ferentes grupos etarios. Y por último, llevar el proyecto y las propuestas a los diferentes ba-rrios de nuestra comunidad

No hay proyecto que pueda triunfar sin abordar la historia, la identidad y la participación de quien sin duda será el protagonista central de este desafío: el pueblo.

Sr. Ariel lópez Asesor Cultural y ex Secretario de Cultura de Berazategui


Agenda 4 Cultural

JUEVES 8 • 21 hs.Teatro El Retrato del pibe de José González CastilloActúa: Elenco de Adultos de la Secretaría de Cultura de Berazategui • Dirección: Mario Marín.

Juana, no sin algunas dudas, intenta marcharse de su bulín mientras que su hom-bre, Garabito trata de impedírselo. Pero el recuerdo de un hijo que han tenido los mantiene unidos. Entre lágrimas y sonrisas una historia de amor malevo con alma de tango y mucha poesía.Entrada a la gorra

Buena Yunta • Salón Club Libertad • Calle 146 e/11 y 12, Berazategui

Del VIERNES 9 al DOMINGO 11 • 20 hs.11° Certamen de Danzas Folklóricas

El certamen es de carácter competitivo y va dirigido a bailarines y todo público que guste de bailar nuestras danzas. Se reciben delegaciones de todo el país.Contacto: www.cultivandotradicion.com.ar • Entradas por 1 día $30 ($20 con Cédula de Identidad Ciudadana) y por 2 días $50 ($40 con Cédula de

Buena Yunta, el nuevo espacio destina-do al Área de Danzas de la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipa-lidad de Berazategui que la cartera ha inaugurado recientemente en el Club Libertad. La concurrencia podrá tomar clases de baile, participar del Bar de Cantores y disfrutar de la Tanguería, entre otras tantas actividades.

Salón Club Libertad • Calle 146 e/11 y 12, Berazategui e-Mail: [email protected] • Facebook: Buena Yunta

Agenda 5 Cultural

Secretaría de Cultura y Educación www.culturaberazategui.gov.ar

Identidad Ciudadana) • Inscripción para participantes $50 por persona. Organizan: Casa del Folklore de Berazategui y Ballet “Cultivando Tradiciones”

Centro de Actividades “Roberto De Vicenzo” • Calle 18 y 148, Berazategui

VIERNES 9 • 21 hs.Espectáculos populares en Buena Yunta Actúan: Rebeca Caldera con su banda The big Show! y banda invitada

The Big Show! es una banda dedicada a interpretar los clásicos de Rock Nacional, así como también los Clásicos del género del Rock & Pop internacional de la década de los ’60, ’70, ‘80 y ‘90.Entradas anticipadas $ 30 ($ 20 con Cédula de Identidad Ciudadana) de lunes a viernes de 9 a 13 hs. y de 16 a 20 hs. en Buena Yunta.

Buena Yunta • Salón Club Libertad • Calle 146 e/11 y 12, Berazategui

SÁBADO 10 • 12 hs.3º Concurso Anual de Manchas

Salida a las 10 hs. desde el Complejo Municipal “El Patio” (Calle 149 e/15 y 15A, Be-razategui)Informes: [email protected] • 4256-2032/9979 • Inscripción: $ 10.

Museo Larreta. Juramento 2291 C.A.B.A.

Bar de Cantores

Todos los jueves a partir de las 21 hs. hasta las 00.30 hs. podes venir a escu-char, disfrutar y si te animas a cantar aprovechando el micrófono abierto con músicos o traer tus pistas. ¡Además nos visitan invitados especiales! Entrada $15 · $ 10 con Cédula de Identi-dad Ciudadana.

¡Y milongueamos!

Todos los sábados de 19.30 a 21 clases prácticas de tango y al finalizar te podés quedar a bailar en la clásica milonga. Tan-gos, valses, milongas y más… Entrada: Clase de tango $15 · Milonga $ 30 ($ 20 con Cédula de Identidad Ciudadana).

Ciclo de Espectáculos Populares

Los primeros viernes de cada mes, desde las 21 hs, podrás disfrutar de los espectá-culos populares donde les brindamos el espacio a distintos artistas y/o producto-res o realizadores de eventos, para que a partir de nuestro asesoramiento se pue-dan presentar distintos shows en vivo. Entrada $ 30 ($ 20 con Cédula de Identi-dad Ciudadana).

Encuentros de Ritmos Caribeños

Los últimos viernes de cada mes, a partir de las 21 hs. el público podrá disfrutar de espectáculos con diferentes ritmos cari-beños donde se abrirá la pista para bailar y divertirse. Entrada $ 30 ($ 20 con Cédula de Identi-dad Ciudadana).


Agenda 6 Cultural

SÁBADO 10 • 21 hs.Teatro Las novias de Travolta de Andrés Tulipano.Actúan: Viviana Saez, Goly Turilli, Carolina Frosio y Julieta Novarro. Dirección: Osvaldo Laport

Las novias de Travolta es la reunión de cuatro amigas de 42 años que, tras años de distanciamiento, recobran sus relaciones. Todas han cambiado y la fiesta es una divertida puesta al día de sus situaciones respectivas. Para contribuir a ganarse al público, una atinada selección de temas musicales de los 80, adereza la acción.Entradas anticipadas $ 50 ($ 40 con Cédula de Identidad Ciudadana) de lunes a viernes de 9 a 19 hs. y sábados de 9 a 15 hs. en “El Patio” (Calle 149 e/15 y 15A, Berazategui)

Centro Cultural “León F. Rigolleau” • Calle 15 N°5675, Berazategui

DOMINGO 11 • 17 hs.

Show de Magia La maga Caro y sus amigos Magia, juegos, música y humor para toda la familia. Cinco magos en escena y muchas sorpresas.

La maga Caro comenzó sus estudios de magia hace 3 años en el taller de magia del Complejo Municipal El Patio. Con sólo 9 años ganó el 2º premio en el concurso Twitter Magia 2013. Es la maga más pequeña de la Entidad Mágica Argentina, su examen de ingreso fue evaluado como el mejor del año. Pertenece a la red de Magos Solidarios de Argentina. Tiene 10 años y vive en Berazategui.Entradas anticipadas $ 30 ($ 20 con Cédula de Identidad Ciudadana) de lunes a viernes de 9 a 19 hs. y sábados de 9 a 15 hs. en “El Patio” (Calle 149 e/15 y 15A, Berazategui)


VIERNES 16 • 21 hs.Teatro Sueño. Comedia onírica de August Strindberg. Actúa: Compañía A16PIES • Dramaturgia: María del Carmen Sánchez • Coreografía: Omar Saravia • Dirección: Roberto Aguirre.

En esta obra se imita la forma inconsecuente, aunque transparentemente lógica de un sueño. Todo puede suceder, todo es posible y probable. No existen ni el tiempo ni el sitio; sobre una base insignificante de realidad, la imaginación teje, entrelazando nuevas formas; mezcla de recuerdos, experiencias, fantasías libres, incongruencias e improvisaciones. Entradas anticipadas $ 30 ($ 20 con Cédula de Identidad Ciudadana) de lunes a

Agenda 7 Cultural

Del VIERNES 9 al DOMINGO 11 • 20 hs.Centro de Actividades “Roberto De Vicenzo” Calle 18 y 148, Berazategui


Agenda 8 Cultural

viernes de 9 a 19 hs. y sábados de 9 a 15 hs. en “El Patio” (Calle 149 e/15 y 15A, Berazategui)


SÁBADO 17 • 9 a 17 hs. • GRATISJornada Prácticas comunitarias en museos y espacios culturales.

La jornada propone reflexionar en torno a la función social y cultural de los museos para sus comunidades de pertenencia y de uso, a través de la socialización de ex-periencias comunitarias y participativas desarrolladas por distintas instituciones de la provincia y el país. Convoca y Organiza: Asociación de Trabajadores de Museos - Dirección de Museos Municipales- Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Berazategui. Destinatarios: Trabajadores de museos y espacios culturales, estudiantes y docentes de carreras vinculadas al patrimonio, comunidad en general. • Informes e inscrip-ción previa: [email protected] • Se entregarán certificados de asisten-cia. Cupos limitados

Complejo Municipal “San Francisco” • Calle 23 y 149, Berazategui

SÁBADO 24 • 18 a 24 hs. • GRATISVigilia Patria por el 204° Aniversario de la Revolución de Mayo de 1810

Espectáculos Musicales • Stand con Comidas Típicas • Desfile de atuendos típicos y mucho más.

Peatonal 14 esq. 147, Berazategui

SÁBADO 24 • 19 hs. • GRATISPresentación de la Orquesta Escuela de BerazateguiRepertorio: Jazz y tangos de Piazzola • Dirección: Edgardo Palotta

Orquesta creada en 2008 por su actual director, como un recurso educativo más que permita integrar a los alumnos de la Escuela de Música de la Municipalidad de Berazategui. Tiene una formación ecléctica que deviene de los diversos instrumen-tos que se enseñan en la Escuela. La integran desde niños de 11 años hasta jóvenes de 29. Formada por un quinteto de cuerdas, 4 flautas, 2 clarinetes, clarinete bajo, 2 saxos altos, trompeta, 1 melódica, 4 guitarras españolas, órgano, piano, bajo y percusión.


Agenda 9 Cultural



Agenda 10 Cultural

DOMINGO 25 • 10.30 a 17 hs. • GRATISCarrera de Regularidad y Exposición de Autos y Motos - Antiguos y Clásicos

La carrera de regularidad es un tipo de competencia de automovilismo en la cual los participantes deben realizar un recorrido a una velocidad y tiempo lo más cercano posible al establecido por los organizadores - fiscalizadores.Organiza: Autoclub de Berazategui y Municipalidad de Berazategui

Av. Mitre e/ Av. Florencio Varela y calle 5, Berazategui

Salida desde Avenida Mitre y 14, Berazategui a las 14 hs. ∙ En todos los casos los menores deberán ser acompañados por adultos ∙ La rea-lización de los circuitos estará su-jeta a la presencia de condiciones climáticas favorables

El Programa de Turismo Cultural propone dar valor al Patrimonio local a través de una experiencia, donde nuestros visitantes puedan disfrutar lugares, saberes y sabo-res, sensitiva e integralmente.

TURISMO CULTURAL

Informes e inscripción: Complejo Municipal “El Patio” ∙ Calle 149 e/15 y 15A, Berazategui ∙ TE: 4256-0408 / 15 44788024 ∙ e-Mail: [email protected]

Agenda 11 Cultural


SÁBADO 10 Sendero del Golf

El paseo por el Parque de la Estación, y el casco fundacional de Ranelagh permite desandar la historia de una ciudad que aún mantiene la impron-ta cultural ligada a la inmigración inglesa de comienzos del siglo XX. El Museo del Golf “Roberto de Vicenzo” forma parte de este recorrido que permite descubrir las cualidades de este excepcional deportista en un en-torno natural y patrimonial de excep-ción y servicio de té en una confitería de Ranelagh.∙ Costo: $90 pesos ($70 con Cédula de Identidad Ciudadana).

SÁBADO 24Sendero de las Artes

Paseo guiado donde se aprecian mu-rales, esculturas y vitrales que dan cuenta del espacio público como emergente de múltiples subjetivi-dades colectivas. Se ingresa a “La Estancia”, antigua propiedad rural del reconocido arquitecto Alejandro

Bustillo; y la visita al Museo Taller “César Bustillo”, recinto de intimidad y creación de este polifacético artista. Incluye servicio de té con repostería casera en los salones del casco princi-pal de “La Estancia” - Costo: $ 90 ($70 con Cédula de Identidad Ciudadana).

SÁBADO 31Sendero Pereyra Iraola Estancia San Juan

Paseo guiado en la ex Estancia San Juan que permite desandar la historia de nuestro país a través del estable-cimiento que fue modelo de la Ar-gentina ganadera de fines de 1800 y principios y mediados de 1900, como así también disfrutar de su hermoso parque, declarado Reserva de Biosfe-ra por la UNESCO, único en su estilo. Incluye servicio de té en una confite-ría cercana ∙ Este mes el sendero fina-liza con el ingreso a la 1° Expo Feria Nacional de la sustentabilidad en el Centro de Actividades “Roberto de Vi-cenzo”• Costo: $ 90 ($70 con Cédula de Identidad Ciudadana).

DOMINGO 25 • 17.30 hs.VIII Festival Palabra en el Mundo

Festejo de fecha patria y Café Literario a cargo del grupo literario Almafuerte. Un espacio para los amantes de las letras.

Complejo Municipal “El Patio” ∙ Calle 149 e/15 y 15A, Berazategui


Agenda 12 Cultural

Del JUEVES 29 de mayo al DOMINGO 1° de junio • 14 a 21 hs.3° Edición de la Expo Berazategui Construye 2014

Exposición de arquitectura, tecnología, productos y serviciosOrganiza: Club de Leones de Berazategui • Auspicia: Secretaría de Cultura y Educa-ción de Berazategui.

Centro de Actividades “Roberto De Vicenzo” • Calle 18 y 148, Berazategui www.expoberazategui.com.ar

SÁBADO 31 • 21 hsFestival de Guitarra Cacho Tirao


CULTURA EN LA RADIOArticulados en torno a la experiencia de los talleres de radio, coordinados por la Lic. Elizabeth Ambia-monte, la Secretaría cuenta con tres programas radiofónicos semanales:

Miércoles de 18 a 19 hs. DTP (De todo un poco) por FM Sonidos 96.9 Mhz. A cargo del grupo de adultos

Miércoles de 19 a 20hs. Pánico escénico por FM Sonidos 96.9 Mhz. A cargo del grupo de adolescentes y jóvenes

Viernes de 16 a 18 hs. Lugares comunes por FM Espacio 91.7 Mhz. Con la conducción de Elizabeth Ambiamonte y participación de todos los estudiantes

Informes: Complejo Municipal “El Patio” Calle 149 e/15 y 15A, Berazategui

tallerderadioberazategui.blogspot.com.ar

SABADO 31/5 • 15 hs. Gratis

Cierre de la exposición “Malvinas, relatos de una usurpación”. Charla, proyección y debate a cargo de ex combatien-tes de la Asociación Héroes de Malvinas de Berazategui y del Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires. Exposición de objetos vinculados a la Guerra de Malvi-nas. Actuación de Martín Raninqueo –ex combatiente, escritor, músico.

Museo del Golf “Roberto De Vicenzo”, calle 132 y 28, Berazategui.

Agenda 13 Cultural


Con el objetivo de con-vertirse en un medio de comunicación efec-

tivo entre los profesionales de la arquitectura y la sociedad, vol-verá a realizarse en el distrito una nueva edición de la Expo “Berazategui Construye”, que desde el año 2011 organiza el Club de Leones de Berazategui con el auspicio de la Secretaría de Cultura y Educación muni-cipal y el Colegio de Arquitec-tos de la Provincia de Buenos Aires, Distrito 2.

Tras dos años de espera, la 3ª edición de esta exposición de arquitectura, tecnología, productos y servicios se desa-rrollará del jueves 29 de mayo al domingo 1º de junio, con la participación de diversas entidades profesionales, orga-nizaciones empresariales e im-portantes expositores. Además, la Exposición contará con más de 100 stands, 4 jornadas de

exposición, charlas, conferen-cias, mesas redondas, debates y la presentación de las últimas novedades en el ámbito de la construcción.

“La finalidad de esta iniciativa es lograr que la gente común se relacione con los profesionales y que éstos puedan devolver a la sociedad algo de lo que recibie-ron con sus carreras y estudios”, manifestó el Director Técnico de las ediciones 2011 y 2012, Arqui-tecto Marcelo Statello, del Club de Leones de Berazategui

3° Edición dE la Expo


Agenda 14 Cultural

Mientras en 1989 el país transitaba por una de sus más

graves crisis económicas de la mano de la “hiperinflación”, pa-radójicamente en Berazategui comenzaba a gestarse uno de los proyectos de política cul-tural más trascendentes a nivel nacional. En enero de ese año y en un gesto poco común en nuestra política, el peronista Juan José Mussi, quien dos me-ses antes había sido electo Intendente,

le ofrecía el cargo de Secretario de Cultura y Educación a un ex-trapartidario: el socialista Ariel López, quien al poco tiempo -el 4 de marzo de 1989- aceptaría la propuesta.

“Él (el Dr. Mussi) era médico de pueblo y debía sacrificarse mucho, ya que atendía en lu-gares muy humildes. Este perfil no podía fallar para un proyecto cultural y, por eso, siempre di-go que le acepté la propuesta al médico de pueblo porque sabía que no iba a fallar para el pro-yecto que yo quería poner en marcha. De hecho, él usaba como muletilla que ‘si no se cambiaba una lamparita se podía estar un poco más oscuro, si no se tapaba un pozo se podía romper un amortiguador, pero que si no se iba sobre la cul-

25 años de un proyeCto que generó identidad

Agenda 15 Cultural


Nota de tapa

distintivas características: la descentralización de las acti-vidades culturales y educativas de la Secretaría. Fue así que nacieron una gran cantidad de Centros Culturales Barriales distribuidos por todo el terri-torio distrital, como El Pato, Hudson, Gutiérrez, Ranelagh y Villa España.

“El proyecto cultural de Be-razategui es un proyecto único y, sin dudas, el más importante del país”, destaca López, actual Asesor Cultural local, quien además rescata y celebra la continuidad de un proyecto que acaba de cumplir un cuar-to de siglo

tura y la educación se le estaba hacien-do un daño al ser humano”, recuerda hoy López, 25 años después de haber-se puesto al frente de este ambicioso proyecto, que tu-vo entre sus prin-cipales ideas la clara y firme convicción de que “la cultura genera pertenencia”.

En este sentido, según analiza el propio López, la “generación de identidad” fue una de las consignas fundamentales pa-ra poder transformar a Bera-zategui “en un lugar distinto”. “Porque no fue la pertenencia a partir de un color político sino a partir de un hecho cul-tural. Un capital que une y que hace que la gente empiece a darle importancia a lo que su-cede en su distrito”, explica.

Y esta idea comenzó a ver-se materializada apenas ini-ciado el proyecto, sobre todo a través de una de sus más


Agenda 16 CulturalCentro Cultural Municipal “León F. Rigolleau”

Calle 15 Nº 5675, Berazategui TE: +54 11 4256-2032/9979

Complejo Municipal “El Patio” Calle 149 e/15 y 15A, Berazategui

TE: +54 11 4256-0408 / 4216-6190

Complejo Municipal “San Francisco” Calle 23 y 149, Berazategui

TE: +54 11 4226-4244

Complejo Municipal Museo del Golf “Roberto De Vicenzo”

Calle 28 y 132, Berazategui TE: +54 11 4258-5367

Centro de Actividades Deportivas, Culturales y Recreativas “Roberto De Vicenzo”

Calle 18 y 148, Berazategui

Centro Cultural “Doña Conce y Don Santiago” Calle 10 y 144, Berazategui

TE: +54 11 4216-8285

“Buena Yunta” - Salón Club Libertad Calle 146 e/11 y 12, Berazategui

TE: +54 11 4226-1378

Centros Culturales Barriales (consultar dirección en

www.culturaberazategui.gov.ar)

agenda mayo 2014

Documents