agenda lezo kulturalalezo.eus/sites/default/files/albiste-eranskin/2020-01/agenda-lezo-2020.pdf ·...

AGENDA

KulturalaLE

ZO

2020 // URTARRILA-OTSAILA-MARTXOA-APIRILA-MAIATZA-EKAINA

KULTURA

PLOEY

UDARE ERRALDOIAREN ISTORIO HARRIGARRIA

PLAYMOBIL

MR. LINK: JATORRI GALDUA

Árni Ásgeirsson zuzendariaren animazio fi lm jostagarri eta hunkigarri honek txori gazte baten istorio ederra kontatzen du. Txikienentzako sortua izan bazen ere, familia giroan gozatzeko aproposa da txori maitagarri honen abentura.

Herri txiki zoragarria da Eguzkierri, eta bertan bi lagun handi bizi dira: Sebastian elefantea eta Mitxi katemea. Azkenaldian, ordea, oso atsekabetuta daude Sebastian, Mitxi eta beste herritar ia guztiak, beren alkate maitea, Jeronimo Braulio Seberin Olsen -eurek maitekiro “JB” esaten diotena- desagertu egin baita.

2019ko Lino DiSalvo estatubatuar zinema zuzendariaren ma-rrazki bizidunetako fi lma da. Marla abentura epiko batean mur-gilduko da bere anaia txikia Charlie aurkitzeko. Charlie, ordea, errealitatetik desagertu eta Playmobilen mundu magikoan sartu da. Horregatik, Marlak mundu horretara bidaiatu beharko du.

Lionel Frost ikertzaileak mitoak eta munstroak ditu ikergai, eta izaki arraro eta maitagarri bat aurkituko du, bere espezieko azkena, eta Mr. Link izena jarriko dio. Frostekin batera, Mr. Linkek bidaia zoragarri bezain dibertigarri bati ekingo dio duela asko galdutako bere lehengusu Yetiak aurkitzeko asmoz.

8

14

25

16

Larunbata 17:00

Larunbata 17:00

Larunbata 17:00

Larunbata 17:00

PIRATA ARRATOIA

Kontuz pirata arratoiarekin! Bide-lapurren artean gozozaleena... Bere zaldiaren gainean, bidean aurkitzen dituen bidaiari guztien janaria lapurtzen du, bera baino maltzurragoa den norbaitekin topo egiten duen arte. Julia Donaldsonek sortutako primerako istorio dibertigarria.

18Larunbata17:00

URTARRILAK

OTSAILAK

MARTXOAK

APIRILAK

MAIATZAK

HAUR ZINEMA /////////////////////////////////Gezala Auditoriumean, larunbatetan, 17:00etan CINE INFANTIL

ZINEMA FAMILIAN ////////////////////////////

ERAKUSKETAK //////

Gezala Auditoriumean, larunbatetan, 19:30ean

Kultura aretoan, 11:00-13:30 / 17:00-19:30

GAZAKO ZERRIA

JAIZKIBEL N2000

ULIA JAIZKIBEL

ITSAS BABESA

LE COCHON DE GAZA. Jatorrizko bertsioan azpitituluekin.

Ekaitzaren ostean, Jafarrek, Gazako arrantzale palestinarrak, zerri bat topatuko du bere sarean, itsasontziren batetik erorita segur aski. Animalia saltzen saiatuko da bere egoera ekonomiko kaskarra hobetu asmoz. Horretarako, Jafar gaixoa abentura harrigarri eta ez oso gomendagarrian murgilduko da.

8Larunbata 19:30

OTSAILAK

AGUR ETXEBESTE!Patrizio Etxebeste (Ramon Agirre) alkatetza uztera behartu-ta ikusten da. Udaleko agintea ez galtzeko, Maria Luisa (Ele-na Irureta) bere emaztea herriko lehen emakumezko alkatea izendatzen du. Maria Luisak oso serio hartuko du lan berria eta udaletxeko funtzionamendua goitik behera aldatuko du, Patri-ziorekin duen harremana eta etxeko giroa hankaz gora jarriz.

18Larunbata 19:30

URTARRILAK

CINE FAMILIAR

2-8MARTXOAK

HAUR ANTZERKIA ///////////////////////////////////

Katxiporreta Koop. EUSKAL HERRIA. SARRERA 8€

BIZI DANTZA Pirritx, Porrotx eta Marimotots

Lurra sortu zenetik, jirabiraka dantzari hasi zen bere buruaren eta eguzkiaren inguruan. Animaliak ere sortu ziren unetik bertatik, dantzari dabiltza lurraren inguruan. Geu ere hitzaren jabe izan aurretik dantzatzen gara, zaldiak, izurdeak eta tximeletak bezala. Pozak eta tristurak azaltzeko dantzatzen gara. Zatoz gurekin dantzara!

5Igandea,12:00

URTARRILAK

Eidabe Ekimen Kulturalak. EUSKAL HERRIA. SARRERA 2€

MARI ETA GAILETA FABRIKA

Lukak labean egindako gailetak prestatu nahi dizkio amamari, bere etxean egun batzuk geratuko direla aprobetxatuz. Gozoki gozo horiekin, etxetik kanpo erosoago sentitzen lagunduko diola uste du. Baina gaileten oroitzapenek hain gozoa ez den iraganera eramango dute amama, irenstea kostatuko zaion gogorapenera.

24Ostirala 17:15, GezalaAuditoriuma

URTARRILAK

La sombrita. ANDALUZIA. TESTURIK GABE. SARRERA 2€

EL PATITO FEO!

Teatro de sombras. La versión de la obra de Hans Christian Andersen, nos cuenta la historia de un cisne que nace accidentalmente en un nido equivocado. Desde el principio el Patito “feo” es rechazado por la sociedad de la granja. En esta obra, desde la técnica más artesanal y compleja, disfrutaremos de esta historia de superación personal.


URTARRILAK

Spasmo Teatro. GAZTELA LEON. SARRERA 2€

EBOOK, LIBURUAREN BILAKAERA

Liburuaren bilakaeraren errepasoa egingo dute 60 minututako ikuskizun honetan. Guzti hau ironia, efektu bisual onenak eta batez ere, Spasmo taldearen keinu bidezko humore zoragarriarekin ondua egongo da.


OTSAILAK

Gezala Auditoriumean, ostiraletan, 17:15ean

//////////////////////////////////////////////////////////

Borobil teatroa. EUSKAL HERRIA. SARRERA 2€

HANSEL ETA GRETEL

Grimm anaien Hansel eta Gretel klasikoaren bertsio librea da. Anderrek eta Gretak baso bat zeharkatu behar dute bere aitari laguntzeko. Halako batean arbola batek ematen dituen goxokiak jan eta lurrak neba-arrebak irentsiko ditu; hor Amoniorekin egingo dute topo…


APIRILAK

La Baldufa. KATALUNIA. SARRERA 2€

SAFARI

Lío en la granja antzezlanaren bi protagonistak, Piñote eta Calabacín, herrira itzuli dira, eta sabanan bete-betean harrapatu dituen gatazka azalduko digute. Hara joan dira lehoi bat modu misteriotsuan desagertu dela entzun dutelako. Beren ikerketa-lanetan, hainbati eskatuko diote laguntza: jirafari, tximinoari, elefanteari, krokodiloari…


MAIATZAK

Titiriguiri. MADRIL. SARRERA 2€

OILAR BAT DAGO ZURE TEILATUAN

2016KO TOLOSAKO NAZIOARTEKO TXOTXONGILO JAIALDIAN HAU-

RRENTZAKO IKUSKIZUN ONENAREN SARIA. Oilar bat ezin mugiturik dago hiriko eraikin bateko teilatuan. Beheko bizilaguna jakin-minez dago, oilarraren kantuak behiarena dirudi eta. Horren zergatia galde-tuko dio oilarrari, eta hortxe hasiko zaigu istorio zelebrea...


MAIATZAK

Atx teatroa. EUSKAL HERRIA. SARRERA 2€

KASKAROT

Aner gizarte distopiko batean bizi da, non dantzatzea debekatuta dagoen. Anerri izugarri gustatzen zaio dantza egitea eta horrek arazo larriak sortzen dizkio. Kaskarot Anerren “alter egoa” da. Bere ingenio eta zentzuaren bidez, Anerri erakutsiko dio bere egoerari buelta ematen eta arauen aurrean bere adierazpen askatasuna lehenesten.


MARTXOAK

TEATRO INFANTIL

Gezala Auditoriumean, 19:30ean

DOKUMENTALAK ///////////////////////////

DOKUMENTALA + TXARLA

HITZALDIA + LIBURU AURKEZPENA

LA VOZ DE IÑAKI

EUROPA TRANSIT

EZ, ESKERRIK ASKO (GLADYSEN LEIHOA)

OIHANA AZKORBEBEITIA

KABI BILUZIAK

2008an Annapurnan zendu zen mendizaleak bukatu gabe utzi zituen hainbat proiektu Himalayan. Iñaki Otxoa de Olzaren ametsak gauzatzen jarraitzeko asmoz sortu zuten mendizalearen izena daraman fundazioa.LEZO-JAIZKIBEL MENDI LASTERKETAK antolatuta

Europa Transit autobusak Europako hamar hiritara egingo du bidaia. Hiri horiek gerrak eta gatazkak bizi izan dituztenak dira; zehazki, honako hauek: Ceuta, Belfast, Dresden, Wroclaw, Kaliningrado, Pristina, Sarajevo, Plovdiv, Istanbul eta Pafos. Helburua da europar nortasunari buruzko mosaiko digital bat lortzea.

1979ko ekainaren 3an, guardia zibil baten tiroak Gladys del Estal gaztea hil zuen Tuteran. Mugimendu antinuklearrak aldarrikapen festa deituta zuen, Harrisburgeko (AEB) zentral nuklearrean izandako istripu larriaren ondoren. Dokumentalak 60 minutu inguruan azalduko du nor zen 23 urteko neska hura, eta nolakoak izan ziren gertakariak.

Mendi lasterketetan goi mailan dabilen Oihana Azkorbebeitiak iaz argitaratu zuen liburuaren aurkezpena egingo du: Mendiaren altzoan.

LEZO-JAIZKIBEL MENDI LASTERKETAK antolatuta

Virginia Senosiainek eta Juan Luis Napalek ekoitzi eta zuzendutako dokumental honek INDARKERIA MATXISTAren errealitate latza ezagutzera eman nahi du. Fikzioa, errealitatea, jendearen parte hartzea eta indarkeria matxista pairatu duten emakumeen testigantzak entzun eta ikus ditzakegu.

13

25

16

14

14

Osteguna 19:30, GezalaAuditoriuma

Larunbata19:30, GezalaAuditoriuma


Ostirala 19:30, GezalaAuditoriuma


OTSAILAK

APIRILAK

MAIATZAK

OTSAILAK

MARTXOAK

DOCUMENTALES

GAZT. / CAST

GAZT. / CAST

GAZT. / CAST

EMAKUME

LA DEPENDIENTA

BIBOTEDUNA

PERLA

DE REGINALD PERRINEL REGRESO

ORDESA

SAYAKA MURATA

Dinamizado por Javier Mina

XABIER MONTOIA

Ane Mayozek dinamizatuta

JOHN STEINBECK

Ane Mayozek dinamizatuta

DAVID NOBBS


MANUEL VILAS


26

19

28URTARRILAK

29APIRILAK

26MAIATZAK

OTSAILAK

31MARTXOAK

LITERATUR SOLASALDIAK ///////////////////

KONTZERTUAK /////////////////////////////////

Asteazkenetan, 18:15ean, Udal liburutegian CHARLAS LITERARIAS

ALES DA COSTA (BIOLINA)

JEAN PHILIPPE SYLVESTRE

(PIANOA)

GHOST NUMBER &

HIS TYPSIE GYPSIE

ROCK CLASSICAL

TRIO

TENPORA

5

29

6

13

MARTXOAK

MARTXOAK

MARTXOAK

EKAINAK

Osteguna19:00, GezalaAuditoriuma

Igandea19:00, GezalaAuditoriuma

Larunbata20:00, Goiko Plazan

Ostirala19:00, GezalaAuditoriuma

DANTZA ///////////////////////////////////////////////20:00etan igandetan, Gezala Auditoriumean.

Txalo produkzioak. EUSKAL HERRIA. SARRERA 8€

Doos colectivo. EUSKAL HERRIA. SARRERA 8€

La Baldufa. KATALUNIA. GAZT. / CAST. SARRERA 8€

Dondavel. FRANTZIA. GAZT. / CAST. SARRERA 8€

Pez Limbo. EUSKAL HERRIA. SARRERA 8€

ENE BA!!

GORPUZTU

MI PADRE ES UN OGRO

LE FUMISTE

OXIDO

Protagonistak aita izan behar du lehen aldiz. Ospatze aldera, bere arreba eta koinatuaren etxean afalduko du. Aldarte ona izango dute, ume jaio-berriari jarri behar dioten izena aditzera emango duen arte. Egundoko kalapita sortuko du izen berak. Ene bada! Trumoi hotsak eta txinpartak, baina guztia umore ikuspegi batetik atonduta.

Gorpuztu dantza garaikide eta zuzeneko musika ikuskizun bat da. Gorputza zatitan banatuta agertzen dute egileek, askotariko erlijiotako ekintza fi sikoak hartu dituzte, eta penitentzia, maitasuna, umiltasuna eta erlazionatutako bestelako kontzeptu batzuk hartu dituzte gorputzetik abiatuta ikerketa bat martxan jartzeko.

Miguel quiere recuperar la memoria de su padre, un hombre al que todo el mundo llamaba “Ogro”. Durante muchísimos años no ha sabido nada sobre él. Ahora en su madurez, recibe la visita de un hombre que ha compartido celda con su padre en la cárcel y lleva una carta para él. De esa manera, descubre la historia no contada.

Le Fumiste es un homenaje a la memoria, que como una caricia recuerda las vivencias de la infancia y otros momentos de la vida. ¿Cómo se puede atrapar un recuerdo? Los recuerdos son como el humo, aparecen, bailan, te acompañan, cambian de forma y desaparecen.

OXIDO, gorputz metalikoetan, kanpokoaren eraginez eta ardura- gabekeriaz sortzen den herdoil geruza da. Eragiten uzten zaionean, ondorioak konpondu ezinak bihur daitezke, zulatzera iristeraino. Hiru egoera barregarrik agerian uzten dute pertsonaien herdoildutako giza harremanak, baita bizi diren gizartearen herdoila ere.

2

12

16

26

1

Igandea 20:00

Igandea 20:00

Igandea 20:00

Igandea 20:00

Igandea 20:00

OTSAILAK

URTARRILAK

OTSAILAK

URTARRILAK

MARTXOAK

DANZA

Histrión Teatro. ANDALUZIA. GAZT. / CAST. SARRERA 8€

Txalo produkzioak. EUSKAL HERRIA. SARRERA 8€

Carmen Ávila. EXTREMADURA GAZT. / CAST. SARRERA 8€

MYRIAM PEREZ CAZABON. EUSKAL HERRIA. SARRERA 8€

ERTZA. EUSKAL HERRIA. DOAN

/////////////////////////////////////////// ANTZERKIAGezala Auditoriumean, 20:00etan igandetan

LA ISLA

GALTZAILEAK

FRESA Y CHOCOLATE

MUTU

MEETING POINT

Ada y Laura se enfrentan esta noche al dolor, a un dolor profundo, a veces, inconfesable, que se ha apoderado de sus vidas y las ha convencido de que no hay posibilidad alguna de escape. O quizá sí. Pero reconocerlo abiertamente puede llevarlas a un rincón demasiado oscuro y solitario. Ese oscuro rincón llamado conciencia.

Manuel eta Sandra adinean aurrera doaz -ia berrogei-, eta gizakiok tenore horretara ailegatuta, gizarteak markatutako baldintzetatik ez dute bat bera ere betetzen: umerik ez, bikoterik ere ez eta diruz urri, etxebizitza bat erosteko aukerarik gabe... Horregatik, euren buruak galtzailetzat dituzte.

David es un ingenuo estudiante de sociología en la universidad de La Habana. Joven, machista y lleno de prejuicios. Diego, es un artista culto, homosexual, individualista y escéptico, que conoce por casualidad a David y se siente atraído por el estudiante...

MUTU isiltasunaz ari zaigu. Hutsik ez dagoen isiltasun trinkoaz... Zen-bait unetan hitzak soberan daude, zenbait gertaerek hitzik gabe uzten gaituzte eta beste zenbaitetan ez dago zer esanik… MUTU komunika-ziozko hiru atal edo espazio eszenaratzeko saiakera da.

Herrialde berdinetik, baina elkarren artean urrun dauden bi hirietatik datozen bi gaztek, 8.000 kilometroko “putzua” gurutzatu behar izan dute eta urte batzuk pasatzen utzi. Break Dance-a eta Hip Hop-a be-zalako lengoaiak, dantza garaikidetik datorren hirugarren pertsona baten begiradapean, zera berri bat sortzeraino nahasten diren.

15

26

10

24

31

Igandea,20:00

Igandea,20:00

Igandea,20:00

Igandea 20:00

Igandea 20:00GoikoPlazan

MARTXOAK

APIRILAK

MAIATZAK

MAIATZAK

MAIATZAK

TEATRO

KONBOEN

KONTZERTUA KOSKORTU

7MARTXOAK Larunbata

20:00 Gezala auditoriuma

LESOINU 2020 /////// TOMAS GARBIZU UDAL

KONTZERTUA

ALES DA COSTA (BIOLINA) JEAN PHILIPPE SYLVESTRE (PIANOA)

5MARTXOAK Osteguna


BANDA

KALEJIRA TGLUMEKO BANDA

28MARTXOAK Larunbata

19:00Kaleetanzehar

ROCK CLASSICAL TRIO

JOAQUIN TABOADA, IGOR SAENZ ETA IKER BENGOETXEA

6MARTXOAK Ostirala

19:00Gezala auditoriuma

ABESBATZEN

KONTZERTUA LESAKA (NAFARROA) ETA SUTARGI ABESBATZAK



KANTUJIRA


12:30 Aiton Bordatik abiatuta

DIANA

TGLUMEKO TXISTU -TRIKI TALDEA

29MARTXOAK Igandea

10:00Kaleetanzehar

KONTZERTU

PEDAGOGIKOA TGLUME

27MARTXOAK Ostirala

11:00 Gezala Auditoriuma

AKORDEOI

KONTZERTUALAUHAIZETA AKORDEOI TALDEA

27MARTXOAK Ostirala


Oharra: Ekitaldietan aldaketak egon daitezke. Kasu hauetan, denboraz jakinaraziko da.

Nota: Las actividades pueden verse modifi cadas, no obstante si se diera el caso, se informará con anticipación.

KONTZERTUA

GHOST NUMBER & HIS TIPSY GYPSIES

29MARTXOAK

KONBOAK

JAIG, ORDU TXARRA, THE BANE, HALF 8

1APIRILAK

KONTZERTUA

JAN VAN CHARLES GROUP

3APIRILAK

Igandea19:00Gezala auditoriuma

Asteazkena19:00Gezala auditoriuma

Ostirala 19:30 Gezala auditoriuma

KONTZERTUA KONTZERTUA

TGLUME

TGLUME

30 2MARTXOAK APIRILAK

Astelehena 18:00 Gezala auditoriuma

Osteguna18:00Gezala auditoriuma

BEATBOX

TAILERRAORODRETH <BORIS BRINGAS>

1APIRILAK Asteazkena

18:00Musika eskola

KONTAKIZUN

MUSIKATUA

3APIRILAK Ostirala


AL MUSIKA ESKOLA ///////////////////////////////

GANBARA

MUSIKA EUSKADIKO MUSIKARI GAZTEAK

4APIRILAK Larunbata


URTARRILAK 512:00BIZI DANTZA

URTARRILAK 1017:15EL PATITO FEO!

URTARRILAK 1220:00GORPUZTU

URTARRILAK 1817:00PIRATA ARRATOIA

URTARRILAK 1819:30AGUR ETXEBESTE!

URTARRILAK 2417:15MARI ETA GAILETA

FABRIKA

URTARRILAK 2620:00LE FUMISTE

URTARRILAK 2818:15LA DEPENDIENTA

OTSAILAK 220:00ENE BA!!

OTSAILAK 817:00PLOEY

OTSAILAK 819:30GAZAKO ZERRIA

OTSAILAK 1319:30LA VOZ DE IÑAKI

OTSAILAK 1417:15EBOOK LIBURUAREN

BILAKAERA

OTSAILAK 1620:00MI PADRE ES UN

OGRO

OTSAILAK 1319:30OIHANA

AZKORBEBEITIA

OTSAILAK 2618:15PERLA

MARTXOAK 120:00OXIDO

MARTXOAK 519:00KONTZERTUA

MARTXOAK 519:00ALES DA COSTA

- JEAN PHILIPPE

SYLVESTRE

MARTXOAK 619:00ROCK CLASSICAL

TRIO

MARTXOAK 720:00KONBOEN

KONTZERTUA

MARTXOAK 1317:15KASKAROT

MARTXOAK 1417:00UDARE

ERRALDOIAREN

ISTORIO

HARRIGARRIA

MARTXOAK 1419:30KABI BILUZIAK

MARTXOAK 1520:00LA ISLA

MARTXOAK 2112:30KANTUJIRA

MARTXOAK 2711:00KONTZERTU

PEDAGOGIKOA

MARTXOAK 2719:00AKORDEOI

KONTZERTUA

MARTXOAK 2819:00BANDA KALEJIRA

MARTXOAK 2819:00ABESBATZEN

KONTZERTUA

MARTXOAK 2910:00DIANA

MARTXOAK 2919:00GHOST NUMBER &

HIS TYPSIE GYPSIE

MARTXOAK 3018:00KONTZERTUA

MARTXOAK 3118:15ORDESA

APIRILAK 118:00BEATBOX TAILERRA

APIRILAK 119:00KONBOAK

APIRILAK 218:00KONTZERTUA

APIRILAK 317:00KONTAKIZUN

MUSIKATUA

APIRILAK 319:30JAN VAN CHARLES

GROUP

APIRILAK 412:30GANBARA MUSIKA

APIRILAK 2417:15HANSEL ETA GRETEL

APIRILAK 2517:00PLAYMOBIL

APIRILAK 2519:30EUROPA TRANSIT

APIRILAK 26

20:00GALTZAILEAK

APIRILAK 29

18:15EMAKUME

BIBOTEDUNA

MAIATZAK 817:15SAFARI

MAIATZAK 1020:00FRESA Y CHOCOLATE

MAIATZAK 1617:00MR. LINK: JATORRI

GALDUA

MAIATZAK 1617:00EZ, ESKERRIK ASKO

(GLADYSEN LEIHOA)

MAIATZAK 2217:15OILAR BAT DAGO

ZURE TEILATUAN

MAIATZAK 2420:00MUTU

MAIATZAK 2618:15EL REGRESO DE

REGINALD PERRIN

MAIATZAK 3120:00MEETING POINT

EKAINAK 1320:00TENPORA

AGENDA

Kulturala 2020 // URTARRILA

EKAINA LE

ZO

HAUR IKUSKIZUNA HAUR ZINEMA ZINEMA FAMILIAN

DOKUMENTALAK KONTZERTUAK LESOINU

DANTZA

ANTZERKIALITERATUR SOLASALDIA

agenda lezo kulturalalezo.eus/sites/default/files/albiste-eranskin/2020-01/agenda-lezo-2020.pdf ·...

Documents