agenda cervantinasemanario-chopper.com/wp-content/uploads/2017/10/agenda...rntilvlcrv2t agendcrvntgi...

AGENDACERVANTINA

11 AL 29 DE OCTUBRE, 2017GUANAJUATO, MÉXICO

PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS

REVOLUCIONES FRANCIACONSTITUCIÓNMEXICANA

REVOLUCIÓNRUSA

10:30 | Inauguración fic

Inauguración y entrega de Presea fic 2017Teatro JuárezMéxico60 minutos

17:00 | Conferencias y charlas

Foro Revolución cultural y transformaciones urbanasIdentidad y recalificacióndel espacio público: el trabajo colaborativo y su impacto en el conocimiento y desarrollo urbanoCarlos Gotlieb y MiguelÁngel García GómezUniversidad de Guanajuato, Sede Belén: Auditorio Víctor Manuel VillegasGuanajuato / Francia 45 minutosEntrada libre | Cupo limitado Inscripciones: [email protected]


Foro Revolución cultural y transformaciones urbanasPanel académico: Arquitectura, culturay revoluciónAcadémicos de la Universidad de GuanajuatoUniversidad de Guanajuato, Sede Belén: Auditorio Víctor Manuel VillegasGuanajuato / Francia 45 minutosEntrada libre | Cupo limitado Inscripciones: [email protected]

20:00 | Música del mundo

Dionysos Explanada de laAlhóndiga de GranaditasFrancia | 1 hora 45 minutosInauguración de Francia

Dionysos ©Roberto Frankenberg

Miércoles 11 Wednesday

4

FIC INCLUYENTECHICOS Y GRANDESESTADO DE MÉXICO


Mónica Mayer¿Revolución o participación? Tres proyectos: El tendedero, Maternidades secuestradas y Yo no celebro ni conmemoro guerrasUniversidad de Guanajuato Sala PolivalenteMéxico | 1 hora 30 minutos


Rodrigo MoyaCuba 1964, La revolución en marchaMuseo Regional de la Alhóndiga de GranaditasMéxico | 1 horaCupo limitado

12:00 | Lectura

Manifiesto Dadaísta(1918) Tristan TzaraMercado HidalgoMéxico | 5 minutosEntrada libre


Claudio Albertani, David Huerta y Rafael MondragónVictor Serge, el revolucionario errante Museo Regional de la Alhóndiga de GranaditasMéxico | 1 hora 30 minutosCupo limitado


Foro Revolución cultural y transformaciones urbanas Conferencia: Proyectos urbanos en Burdeos, revolución urbanae innovación culturalRepresentantes de Bordeaux MétropoleCasa del Conde Rul Guanajuato / Francia 45 minutosEntrada libre | Cupo limitado Inscripciones: [email protected]

17:00 | Música de cámara y solistas

Luis Herman Miranda, piano Una mirada al impresionismoSalón del Consejo UniversitarioGuanajuato 1 hora 10 minutos

17:00 | Presentación editorial

Libro: El mensaje está en el tejidoMiriam Mabel Martínez y Annuska AnguloCentro Cultural y Deportivo del isssteMéxico / España1 hora Entrada libre | Cupo limitado

Jueves 12 Thursday

5


REVOLUCIÓNRUSA


Libro: Historia del arte escénico. Tomo ii. Enrique Ruelas EspinosaEdgar Ceballos, compiladorAuditorio General de la Universidad de GuanajuatoMéxico | 1 hora 30 minutosEntrada libre | Cupo limitado

18:00 | Ópera y música vocal

OM21Anacleto Morones, de Víctor RasgadoJosé Luis Castillo, director concertador | Luis Martín Solís, director de escena | eoba | cepromusicTeatro PrincipalMéxico | 2 horas


Foro Revolución cultural y transformaciones urbanasPublicación interinstitucional que reseña los trabajosde los workshops Casa del Conde Rul Guanajuato / Francia 45 minutosEntrada libre | Cupo limitadoInscripciones: [email protected]

20:00 | Danza

Ballet Folclórico del Estado de MéxicoCorazón mexiquense, las cinco etniasMaría Dolores Olivierde Menchaca, directoraExplanada de laAlhóndiga de GranaditasEstado de México | 2 horasInauguración del Estado de México

20:00 | Teatro

Teatro Universitario de la Universidad de GuanajuatoRetablillo jovial, de Alejandro CasonaHugo Jaime Gamba Briones, directorMesón de San Antonio CatacumbasGuanajuato 1 hora 30 minutos

Ballet Folclórico del Estado de México

6


11:00 | Lectura

Las aventuras del ingenioso hidalgo don Quijotede la ManchaKiosco del Jardín UniónMéxico | 30 minutosEntrada libre


La influencia de la Revolución de 1917 al arte teatral en Rusia y en los países de habla españolaVidmantas SilyunasSalón del Consejo Universitario Rusia | 1 horaCupo limitado


Olli Mustonen, pianoLas sonatas de Prokofiev iTemplo de la ValencianaFinlandia | 1 hora 30 minutos

16:00 | Teatro

La Cumbancha, música y escenaRuelas a través de la mirillaLuis Martín Solís, directorPlaza San RoqueMéxico | 5 minutos

16:00 | Teatro

La Cumbancha, música y escenaLa Constitución de 1917 a través de la mirillaLuis Martín Solís, directorExterior del Teatro JuárezMéxico | 5 minutos


Los derechos de los artistas-intérpretesGuillaume DamervalSalón del Consejo UniversitarioFrancia | 1 hora 30 minutosCupo limitado


Foro Revolución cultural y transformaciones urbanasConferencia: Patrimonio cultural y nuevos paradigmas de apropiación del territorio por los habitantesArturo Joel Padilla Córdova, director del Forum Cultural GuanajuatoUniversidad de Guanajuato, Sede Belén: Auditorio Víctor Manuel VillegasGuanajuato / Francia 45 minutosEntrada libre | Cupo limitado Inscripciones: [email protected]

17:00 | Música antigua

Los Tonos HumanosEntre lo sagrado y lo profanoTemplo de la Compañía PinacotecaMéxico | 1 hora 30 minutos

Viernes 13 Friday

7


REVOLUCIÓNRUSA

17:00 | Teatro de marionetas

La Ilusión, teatro de marionetasOndinSabrina Baran, diseñadora,autora y directoraAuditorio de MinasQuebec | 40 minutos


Foro Revolución cultural y transformaciones urbanasPresentación del Programa rbw (Rebuilding the world)Martin Chénoty Carlos GotliebUniversidad de Guanajuato, Sede Belén: Auditorio Víctor Manuel VillegasGuanajuato / Francia 45 minutosEntrada libre | Cupo limitadoInscripciones: [email protected]


Jeanne CherhalEn soloTeatro PrincipalFrancia | 1 hora 15 minutos

18:00 | Teatro

Guillermo Calderón, dramaturgia y dirección MatelunaTeatro CervantesRepública de Chile 1 hora 30 minutosPara mayores de 12 añosFunciones con intérprete delenguaje de señas para personascon discapacidad auditiva

19:00 | Teatro

La Cumbancha, música y escenaLa Constitución de 1917 a través de la mirillaLuis Martín Solís, directorPlaza El Cantador Plaza San Fernando México | 5 minutos

19:00 | Teatro

La Cumbancha, música y escenaRuelas a través de la mirillaLuis Martín Solís, directorPlaza El Cantador Plaza San FernandoMéxico | 5 minutosEntrada libre

20:00 | Danza

Centro Coreográfico Nacionalde Créteil y del Val-du-Marne / Compagnie Käfig Pixel Mourad Merzouki, director artístico y coreógrafoAuditorio del Estado Francia | 1 hora 10 minutos

20:00 | Danza

Lúčnica-Ballet Folklórico Nacional de Eslovaquia Por siempre jovenŠtefan Nosáľ, director artístico y coreógrafoExplanada de la Alhóndiga de GranaditasRepública Eslovaca 1 hora 10 minutos

8


20:00 | Lectura

Primer Manifiesto Surrealista (1924): André BretónEscalera del Teatro JuárezMéxico | 4 minutosEntrada libre

20:00 | Teatro

Colectivo TeatroSinParedes Después de Babel. Reconstruyendo comunidadDavid Psalmon, idea original y dirección artísticaEx Estación del FerrocarrilMéxico | 2 horas

20:00 | Teatro

Teatro Universitario de la Universidad de GuanajuatoRetablillo jovial, de Alejandro CasonaHugo Jaime Gamba Briones, directorMesón de San Antonio CatacumbasGuanajuato 1 hora 30 minutos

21:00 | Danza

Troubleyn / Jan Fabre performing arts Espera, espera, espera... (para mi padre)Jan Fabre, texto, dirección y coreografía Teatro JuárezBélgica | 1 hora

21:00 | Teatro

Teatro de los SueñosEntre la media luna y los suspiros de un sueño Israel Araujo, directorPlaza San RoqueGuanajuato | 50 minutos


Dúo Winkler-Kellerer Danza de la boda de Stravinsky. KlezmerEl club del trasnocheAustria | 1 hora 20 minutosAcceso desde las 22:00 horas

Mateluna ©Fundación Teatro a Mil

9


REVOLUCIÓNRUSA


Foro Revolución cultural y transformaciones urbanasMesa de diálogo: Proyectar la ciudad con los ciudadanosClausura de la exposiciónAcadémicos de Guanajuato y Burdeos; vecinos del barrio del Santuario de LeónUniversidad de Guanajuato, Sede Belén:Patio de IngenieríasGuanajuato / Francia 45 minutosEntrada libre | Cupo limitadoInscripciones: [email protected]

10:00 horas | Teatro

Un grito de libertadArturo Morell, directorInternos e internas del sistemapenitenciario de GuanajuatoCentro de ReinserciónSocial (cereso)Guanajuato | 5 horasAcceso restringidoInformes: [email protected]


El proceso creativo de la obrateatral. Derrota luminosa, la Revolución Anarquista de los Flores MagónEstela LeñeroMuseo Casa Diego RiveraGuanajuato | 1 horaCupo limitado

11:00 | Lectura

Veinte mil leguasde viaje submarino.Lecturas Julio VerneKiosco del Jardín UniónMéxico | 30 minutosEntrada libre


Olli Mustonen, pianoLas sonatas de Prokofiev iiTemplo de la ValencianaFinlandia | 1 hora 20 minutos


Chango Spasiuk QuintetoEx Hacienda de San Gabriel de BarreraArgentina | 1 hora 20 minutos

Olli Mustonen ©Edvard Tihonov

Sábado 14 Saturday

10



Elena Makhnev, violínEl Fénix Salón del Consejo UniversitarioGuanajuato | 1 hora 20 minutos


Víctor Urbán, órganoMúsica para órgano de los siglos xvii y xviii y de autores mexicanos Templo de la CompañíaEstado de México 55 minutos

17:00 | Teatro de marionetas

La Ilusión, teatro de marionetasOndinSabrina Baran, diseñadora,autora y directoraAuditorio de MinasQuebec | 40 minutos

17:40 | Lectura

Manifiesto Ecosexual (2010): Elizabeth Stephens y Annie SprinklePlaza AllendeMéxico | 3 minutosEntrada libre

18:00 | Teatro

Guillermo Calderón, dramaturgia y dirección MatelunaTeatro CervantesRepública de Chile 1 hora 30 minutosPara mayores de 12 añosFunciones con intérprete delenguaje de señas para personascon discapacidad auditiva


2e2mEntre memoria y realidadPierre Roullier, director Teatro PrincipalFrancia / México | 1 hora

18:00 | Teatro

La Cumbancha, música y escenaLa Constitución de 1917 a través de la mirillaLuis Martín Solís, directorPlaza El Cantador Plaza San Fernando Exterior del Teatro JuárezMéxico | 5 minutos Entrada libre

18:00 | Teatro

La Cumbancha, música y escenaRuelas a través de la mirillaLuis Martín Solís, directorPlaza El Cantador Plaza San Fernando Plaza San RoqueMéxico | 5 minutos Entrada libre

19:00 | Cine-concierto

Creación musical e interpretación en vivopor Pierre JodlowskiProyección:La huelga, de EisensteinAuditorio General de la Universidad de GuanajuatoFrancia | 1 hora 10 minutosEstreno en México

11


REVOLUCIÓNRUSA


Tiempo mexicano.La transformacióndel país vista desde laatalaya del CervantinoFernando de ItaTeatro JuárezSalón FumadorMéxico | 1 hora 15 minutosCupo limitado

20:00 | Danza

Centro Coreográfico Nacionalde Créteil y del Val-du-Marne / Compagnie Käfig PixelMourad Merzouki, director artístico y coreógrafo Auditorio del Estado Francia | 1 hora 10 minutos


MUTEK / TRAX: Música electrónica francesaChloé, Endless Revisions live / NSDOS, Intuition live Explanada de la Alhóndiga de GranaditasFrancia Sillería limitada

20:00 | Teatro

Colectivo TeatroSinParedes Después de Babel. Reconstruyendo comunidadDavid Psalmon, idea original y dirección artísticaEx Estación del FerrocarrilMéxico | 2 horas

20:00 | Teatro

Los Colochos TeatroMendozaJuan Carrillo, idea original, autoría y dirección Mesón de San Antonio CatacumbasMéxico | 2 horas 15 minutos

21:00 | Danza

Troubleyn / Jan Fabre performing arts Espera, espera, espera... (para mi padre)Jan Fabre, texto, dirección y coreografíaTeatro JuárezBélgica | 1 hora

21:00 | Teatro

Teatro Universitario de la Universidad de GuanajuatoEntremeses Cervantinos Hugo Jaime Gamba Briones, directorPlaza San RoqueGuanajuato | 1 hora 40 minutos


Blick Bassy Akö. Heredero de bantouEl club del trasnocheFrancia / Camerún 1 hora 10 minutosAcceso desde las 22:00 horas

Blick Bassy ©Denis Rouvre12


10:00 horas | Teatro

Un grito de libertadArturo Morell, directorInternos e internas del sistemapenitenciario de GuanajuatoCentro de Reinserción SocialGuanajuato | 5 horasAcceso restringidoInformes: [email protected]

11:00 | Lectura



Carmelo Torres y su cumbia sabaneraTierra de poetasEx Hacienda de San Gabriel de BarreraColombia | 1 hora 10 minutos


Le Poème HarmoniqueEn las cortes del mundoVincent Dumestre, directorTemplo de la ValencianaFrancia | 1 hora 15 minutos


2e2mCirca CircoPierre Roullier, directorAuditorio de MinasFrancia | 1 hora 5 minutos

18:00 | Teatro


18:00 | Teatro


Carmelo Torres ©Hanz Rippe

Domingo 15 Sunday

13


REVOLUCIÓNRUSA


Chai Found Music WorkshopLa leyenda del Este de TaiwánChen-Ming Huang, directorAuditorio de la Universidad de GuanajuatoTaiwán | 1 hora 20 minutos

19:00 | Teatro

Compañía de Artesdel Campus GuanajuatoLa RabiaDavid Eudave, director Centro Cultural MarielGuanajuato | 1 horaObra para mayores de edad


MoeniaFantomExplanada de la Alhóndiga de GranaditasEstado de México 1 hora 30 minutosSillería limitada

20:00 | Teatro

Los Colochos TeatroMendozaJuan Carrillo, idea original, autoría y dirección Mesón de San Antonio CatacumbasMéxico | 2 horas 15 minutos


Mayte MartínAl flamenco por testigoTeatro JuárezEspaña | 1 hora 30 minutos

21:00 | Teatro

Teatro Universitario de la Universidad de GuanajuatoEntremeses Cervantinos Hugo Jaime Gamba Briones, director Plaza San RoqueGuanajuato 1 hora 40 minutos

Moenia

14



La Constitución de 1917 y sus reformas, con especial enfoque al sistema penalLuis Felipe Guerrero Agripino Salón del Consejo UniversitarioGuanajuato | 45 minutosCupo limitado

18:00 | teatro

Factótum Escena MéxicoLa Siempre Viva ysus más de 400 hijosDirección colectivaTeatro CervantesGuanajuato | 55 minutos


Coro de la Universidad de Guanajuato Le Ciel a visité la terre(Música sacra francesa del siglo xix)José Francisco Martínez Rodríguez, directorAuditorio General de la Universidad de GuanajuatoGuanajuato | 1 hora

19:00 | Teatro

Compañía de Artesdel Campus GuanajuatoLa RabiaDavid Eudave, directorCentro Cultural MarielGuanajuato | 1 horaPara mayores de edad


Systema SolarRumbo a TierraExplanada de laAlhóndiga de GranaditasColombia | 1 hora 30 minutos

21:00 | Orquestas y ensambles

Orquesta Sinfónica del Estado de MéxicoEnrique Bátiz, director Aiman Mussakhajayeva, violínTeatro JuárezEstado de México / Kazajistán 1 hora 25 minutos

Systema Solar ©Carlos Riobo

Lunes 16Monday

15


REVOLUCIÓNRUSA

11:00 | Lectura

Las aventuras delingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaKiosco del Jardín UniónMéxico | 30 minutosEntrada libre


Ciclo de conferencias sobre la cultura alrededor de la Constitución de 1917Impresores y casas editoras en las primeras décadasdel siglo xxLaura Suárez de la Torre Salón del Consejo UniversitarioMéxico | 1 horaCupo limitado


Diana Muñoz Acosta, soprano La música guiando al pueblo.Recital entre México y Francia.Canciones de Claude DebussyCentro Cultural MarielGuanajuato 1 hora 15 minutos


Ciclo de conferencias sobre la cultura alrededor de la Constitución de 1917La vida musical en el México posrevolucionarioÁurea Maya AlcántaraSalón del Consejo UniversitarioMéxico | 1 horaCupo limitado

Orquesta Sinfónica del Estado de México

Martes 17Tuesday

16



2e2m¿Y lo barroco?Pierre Roullier, directorTemplo de la CompañíaFrancia | 1 hora 5 minutos

18:00 | Danza

El Circo ContemporáNEO danza multidisciplinariaimposible (propuesta #42)Mauricio Nava, coreógrafo,director escénicoy música original Teatro PrincipalGuanajuato | 45 minutos

2e2m ©Pierre Gondard


Bandas Sinfónicas del Estado / Bandas de GuanajuatoLa Revolución del Rock José Manuel Sandoval Ascencio, director artístico Explanada de laAlhóndiga de GranaditasGuanajuato 1 hora 20 minutos

21:00 | orquestas y ensambles

Orquesta Sinfónicadel Estado de MéxicoEnrique Bátiz, director Alexei Volodin, pianoTeatro JuárezEstado de México / Rusia 1 hora 25 minutos

17


REVOLUCIÓNRUSA

11:00 | Lectura

Las aventuras del ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaKiosco del Jardín UniónMéxico | 30 minutosEntrada libre

11:00 | Lectura

Lecturas por el centenario de la ConstituciónUn río para todos y otros cuentos. Conmemoraciónde los cien años denuestra ConstituciónTiaré Scanda, narradoraMuseo Diego RiveraMéxico | 1 hora


Ciclo de conferencias sobre la cultura alrededor de la Constitución de 1917¡Canten niños! porque es sano: la educación musical en las escuelas públicas de la Ciudad de México en los inicios del siglo xxMaría Eugenia Chaoul PereyraSalón del Consejo UniversitarioMéxico | 1 horaCupo limitado


Los Tiempos PasadosUn viaje a través dela música antiguaArmando López Valdivia, directorTemplo de la ValencianaGuanajuato 1 hora 15 minutos


Ciclo de conferencias sobre la cultura alrededor de la Constitución de 1917Manuel M. Ponce, Adolfo Salazar y Antonio Caso, figuras del pensamiento musical en la Colección Cvltvra (1916-1923)Freja Ininna Cervantes Becerril Salón del Consejo UniversitarioMéxico | 1 horaCupo limitado

17:00 | Literatura

Lecturas por el centenario de nuestra ConstituciónEl sonido del bronce. Estampas ConstituyentesTiaré Scanda, narradoraMuseo Casa Diego RiveraMéxico | 1 hora

Miércoles 18Wednesday

18



La Camerata de la Nueva España 24 años de tradición coral en GuanajuatoTemplo de la Compañía PinacotecaGuanajuato | 1 hora

17:00 | Teatro

La Gorgona TeatroLa Corte de los Bufones: Paso a paso, la comediaJosé Uriel García Solís, director Auditorio de MinasEstado de México 55 minutos


Alaclair EnsambleLes frères cueilleurs Explanada de la Alhóndiga de GranaditasQuebec | 1 hora


Orquesta Sinfónica de la Universidad de GuanajuatoRoberto Beltrán, director Teatro JuárezGuanajuato 1 hora 25 minutos

Alaclair Ensamble ©Pigeon

19


REVOLUCIÓNRUSA

11:00 | Lectura

Las aventuras del ingenioso hidalgodon Quijote de la ManchaKiosco del Jardín UniónMéxico | 30 minutosEntrada libre

11:00 | Lectura

Lecturas por el centenario de la ConstituciónUn río para todos y otros cuentos. Conmemoraciónde los cien años denuestra ConstituciónTiaré Scanda, narradoraMuseo Casa Diego RiveraMéxico | 1 hora


Ciclo de conferencias sobre la cultura alrededor de la Constitución de 1917Estampas documentales de la actividad teatral en 1917Claudia Irán Jasso Apango Salón del Consejo UniversitarioMéxico | 1 horaCupo limitado


José Daniel SalcedaVelasco, guitarraCon-cierto toque las seis cuerdas cantan Ex Hacienda deSan Gabriel de BarreraGuanajuato | 1 hora

Wajdi Mouawad ©Pascal Gely

Jueves 19Thursday

20



Alexei Volodin, pianoTemplo de la ValencianaRusia | 1 hora 40 minutos


Manuel Aguilar Mora Trotsky y la Revolución rusaSalón del Consejo UniversitarioMéxico | 45 minutosCupo limitado


Rodolfo Ponce Montero, órganoBach y música del siglo xxi en el Órgano del Templode la CompañíaTemplo de la CompañíaGuanajuato 1 hora 5 minutos

18:00 | Teatro

Wajdi MouawadInflamación del verbo vivirTeatro CervantesFrancia | 2 horas 20 minutos

19:00 | Teatro

Teatro Universitario de la Universidad de GuanajuatoDos hombres en la mina,de Ferenc HerczegHugo Jaime Gamba Briones, directorMina El NopalGuanajuato | 50 minutos


Martí: versos de Cuba, canciones de libertad Juan Carlos Martín, director de escena | Daniel García Diego, director musicaly arreglosExplanada de laAlhóndiga de GranaditasEspaña | 1 hora 30 minutos

20:00 | Teatro

Teatro Kalipatosixtab, caminando por los airesEugenia Cano, dirección, dramaturgia e interpretaciónMesón de San Antonio CatacumbasGuanajuato | 55 minutos


Les Cris de Paris y Cuarteto Les Pléiades¡Scandale! (¡Escándalo!)Geoffroy Jourdain, directorBenjamín Lazar, narradorTeatro JuárezFrancia | 1 hora 20 minutos


Barry Good Jazz QuintetAnd how are you? (¿Y cómo estás?)El club del trasnocheAustria | 1 hora 40 minutosAcceso desde las 22:00 horas

21


REVOLUCIÓNRUSA

11:00 | Lectura


12:00 | Lectura: poeta cervantino

Francisco HernándezSalón del Consejo UniversitarioMéxico | 1 horaCupo limitado


Hugo Fernández Quartet Círculos y triángulosEx Hacienda de San Gabriel de BarreraEspaña / México 1 hora 15 minutos


Octeto Vocal de la Secretaría de Cultura Cervantino, con acento mexiquense Jesús Lujambio González, director Templo de la ValencianaEstado de México 1 hora 20 minutos

16:00 | Teatro

La Cumbancha, música y escenaLa Constitución de 1917 a través de la mirillaLuis Martín Solís, directorExterior del Teatro JuárezMéxico | 5 minutos

16:00 | Teatro

La Cumbancha, música y escenaRuelas a través de la mirillaLuis Martín Solís, directorPlaza San RoqueMéxico | 5 minutos Entrada libre


Stanislas de BarbeyracAlphonse Cemin, piano Templo de la CompañíaFrancia | 1 hora 15 minutos

17:00 | Teatro

Revoluciones Off: Translímite (alternativa-escénica)Lobata. Teatro experimental para niñxs revolucionarixsAuditorio de MinasMéxico | 50 minutosPara público de 5 años en adelante

Viernes20Friday

22


18:00 | Teatro

Wajdi MouawadLas lágrimas de EdipoTeatro CervantesFrancia 1 horas 45 minutos

18:00 | Teatro

Werther! Nicolas Stemann, directorTeatro PrincipalAlemania1 hora 15 minutos


Low Frequency Trío | cmmasPrácticas de vuelo 2017Auditorio General de la Universidad de GuanajuatoMéxico | 1 hora 20 minutos

19:00 | Teatro

La Cumbancha, música y escenaLa Constitución de 1917a través de la mirillaLuis Martín Solís, directorPlaza El Cantador México | 5 minutosEntrada libre

19:00 | Teatro

La Cumbancha, música y escenaRuelas a través de la mirillaLuis Martín Solís, directorPlaza San FernandoMéxico | 5 minutosEntrada libre

19:00 | Teatro

Teatro Universitario de la Universidad de GuanajuatoDos hombres en la mina,de Ferenc HerczegHugo Jaime Gamba Briones, directorMina El NopalGuanajuato | 50 minutos

20:00 | Danza

Guangdong Modern Dance CompanyMás allá de la caligrafía Liu Qi, directora y coreógrafa Auditorio del EstadoRepública Popular China 1 hora 10 minutos

Guangdong Modern Dance Company

23


REVOLUCIÓNRUSA

20:00 | Lectura

Manifiesto de la vidade un artista (2015):Marina AbramovicEscaleras del Teatro JuárezMéxico | 4 minutosEntrada libre


DLDShow timeExplanada de laAlhóndiga de GranaditasMéxico | 1 hora 30 minutosSillería limitada

20:00 | Teatro

Revoluciones Off: Manada en EscenaEscuadrón Justicia. La nueva utopíaMesón de San Antonio CatacumbasMéxico | 1 hora 25 minutosPara mayores de 14 años

21:00 | Teatro

Pascal RambertClausura del amorTeatro JuárezFrancia | 2 horas

21:00 | Teatro

Revoluciones Off: Teatro bola de carneSan NonakaPlaza San RoqueMéxico | 50 minutos


Joaquina MertzEn concierto. JazzEl club del trasnocheMéxico | 1 hora 20 minutosAcceso desde las 22:00 horas

Pascal Rambert ©Marc Domage

24


11:00 | Lectura

Veinte mil leguas deviaje submarino.Lecturas Julio VerneKiosco del Jardín UniónMéxico | 30 minutosEntrada libre


Alfredo Rolando OrtizMi arpa, mis tierras y mis amoresEx Hacienda de San Gabriel de BarreraCuba / Estados Unidos 1 hora 30 minutos


Maya Belsitzman y Matan EphratEn conciertoTemplo de la ValencianaIsrael | 1 hora 25 minutos

17:00 | Danza

Collectif Porte 27CaídaPlaza San RoqueFrancia | 52 minutos

Maya Belsitzman y Matan Ephrat ©Gaya

Sábado 21 Saturday

25


REVOLUCIÓNRUSA


Foyle-Štšura DúoEspíritu revolucionario Michael Foyle, violín Maksim Štšura, piano Templo de la Compañía PinacotecaReino Unido / República de Estonia 1 hora 24 minutos


Trío UmamiSobre sus alas temblorosas: música de cámara inspirada en hadas de la tradición inglesaSalón del Consejo UniversitarioGuanajuato 1 hora 14 minutos

17:00 | Teatro

Revoluciones Off: Translímite (alternativa-escénica)Lobata. Teatro experimental para niñxs revolucionarixsAuditorio de MinasMéxico | 50 minutosPara público de 5 años en adelante

17:40 | Lectura

Manifiesto Estridentista (1921): Manuel Maples ArcePlaza AllendeMéxico | 4 minutosEntrada libre

18:00 | Teatro

La Cumbancha, música y escenaLa Constitución de 1917 a través de la mirillaLuis Martín Solís, directorPlaza El Cantador Plaza San FernandoExterior del Teatro JuárezMéxico | 5 minutos Entrada libre

18:00 | Teatro


Foyle-Štšura Dúo ©Alastair Merril

26


18:00 | Teatro

Wajdi MouawadMoribundos (Inflamación del verbo vivir + Las lágrimas de Edipo)Teatro CervantesFrancia | 4 horas 5 minutos

18:00 | Teatro

Werther! Nicolas Stemann, directorTeatro PrincipalAlemania 1 hora 15 minutos


Institut de Recherche et Coordination Acoustique / Musique (ircam)Solistas del Ensemble MultilatéraleAuditorio Generalde la Universidad de GuanajuatoFrancia | 1 hora

19:40 | Lectura

Manifiesto Comunista (1848): Karl MarxMezzanine del Auditorio del EstadoMéxico | 5 minutosEntrada libre

20:00 | Revolución(es) rap

Competencia finalEx Estación del FerrocarrilMéxico | 2 horas

20:00 | Danza

Guangdong Modern Dance CompanyMás allá de la caligrafía Liu Qi, directora y coreógrafaAuditorio del EstadoRepública Popular China 1 hora 10 minutos


Mónika Lakatos y Romengo La fiesta gitana de Hungría Explanada de laAlhóndiga de GranaditasHungría | 1 hora 30 minutos

20:00 | Teatro

Revoluciones Off: Aldo y Alan Diseño EscénicoAmelia… Coronel AmelioMesón de San Antonio CatacumbasMéxico | 1 hora 15 minutos


Les Cris de Paris y Les SièclesIsrael en EgiptoGeoffroy Jourdain, directorTeatro JuárezFrancia | 1 hora 50 minutos


Marcela FerrariTangos propiosEl club del trasnocheArgentina | 1 hora 30 minutosAcceso desde las 22:00 horas

27


REVOLUCIÓNRUSA

11:00 | Lectura


12:00 | Lectura

Manifiesto Cabaretero (2016): Las Reinas ChulasMercado HidalgoMéxico | 2 minutosEntrada libre


Les Voix Humaines Consort & Nigel NorthGuerras y lágrimasMargaret Little, directoraTemplo de la ValencianaCanadá | 1 hora 5 minutos


Ensamble En Chordais Sobre los pasos de OrfeoEx Hacienda de San Gabriel de BarreraGrecia | 1 hora 30 minutos

Le Voix Humaines Consort & Nigel North ©Raymond Gervais

Domingo22Sunday

28


18:00 | Teatro

La Cumbancha,música y escenaLa Constitución de 1917 a través de la mirillaLuis Martín Solís, directorPlaza El Cantador Plaza San Fernando Exterior del Teatro JuárezMéxico | 5 minutos Entrada libre

18:00 | Teatro

La Cumbancha,música y escenaRuelas a través de la mirillaLuis Martín Solís, directorPlaza El Cantador Plaza San Fernando Plaza San RoqueMéxico | 5 minutos Entrada libre


Camerata Silvestre Revueltas Serenata de cuerdas Antonio García, directorAuditorio General de la Universidad de GuanajuatoGuanajuato | 1 hora

20:00 | Danza

Ballet Nacional de MarsellaROCCOEmio Greco y Pieter C. Scholten, directoresCancha de CristalFrancia | 1 hora 5 minutos


Sekou KouyateElectric Kora GrooveExplanada de la Alhóndiga de GranaditasGuinea / Mozambique / Ghana / Cuba / Dinamarca1 hora 30 minutos


Tuna de oro de GuanajuatoTunarte (concierto de cuerdas y voces)Plaza San RoqueGuanajuato 1 hora 23 minutos


Les Siècles Historia del soldadoGeoffroy Jourdain, directorLisandro Abadie, narrador Teatro JuárezFrancia | 45 minutos

Sekou Kouyate ©Carolina Vallejo

29


REVOLUCIÓNRUSA

Lunes23Monday


Coloquio Revolución(es) IntroducciónModera Jean-Joinville Vacher, consejero adjunto de Cooperación Científica y Universitaria de la Embajada de Francia en MéxicoSalón del Consejo UniversitarioFrancia | 30 minutosCupo limitado


Coloquio Revolución(es) Las independencias iberoamericanas como revoluciones atlánticas: balance, problemas, perspectivas Clément Thibaut, director de estudios ehess, ParísSalón del Consejo UniversitarioFrancia | 1 horaCupo limitado

11:00 | Danza

Ballet Clásico del Estado de MéxicoGala infantil Dilza Bustabad Hernández e Iana Guerasskina, directorasTeatro JuárezEstado de México | 1 hora


Coloquio Revolución(es) Las revoluciones de 1830 en Europa: ¿el advenimiento de una diplomaciaen la plaza pública?Renaud Meltz, profesor de Historia Contemporánea de la Universidad de Haute-Alsace, Mulhouse Salón del Consejo UniversitarioFrancia | 45 minutosCupo limitado


Coloquio Revolución(es) Revoluciones musicales, de Monteverdi a Ligeti Geoffroy Jourdain, director del coro Les Cris de ParisSalón del Consejo UniversitarioFrancia | 45 minutosCupo limitado


Coloquio Revolución(es) Revoluciones en las cienciasJosé Franco, profesor del Instituto de Astronomíade la Universidad Nacional Autónoma de MéxicoSalón del Consejo UniversitarioMéxico | 45 minutosCupo limitado

30


Ballet Nacional de Marsella


Coloquio Revolución(es) Conversatorio: Clément Thibaud, Renaud Meltz, Geoffroy Jourdain y José FrancoSalón del Consejo UniversitarioFrancia | 45 minutosCupo limitado

18:00 | Danza

Natya Ballet CentreSamanvyaAniruddha Das, directorTeatro CervantesIndia | 45 minutos

20:00 | Danza

Ballet Folklórico de la Universidad de GuanajuatoEcos de la Revolución y ¡Viva México! La historia y costumbres de nuestros pueblosRoberto Martínez Rocha, directorExplanada de la Alhóndiga de GranaditasGuanajuato 1 hora 45 minutos

20:00 | Danza

Ballet Nacional de MarsellaROCCOEmio Greco y Pieter C. Scholten, directoresCancha de CristalFrancia | 1 hora 5 minutos

31


REVOLUCIÓNRUSA

Martes24Tuesday


Coloquio Revolución(es) Revoluciones en eco: Febrero 1848 y la Comuna de París en perspectiva atlánticaQuentin Deluermoz, profesor de Historia Contemporánea de la Universidad de París 13Salón del Consejo Universitario Francia | 45 minutos

11:00 | Lectura



Coloquio Revolución(es) La reinterpretación de la Revolución francesa: México 1862-1867Andreas Kurz, director del Departamento de Letras Hispánicas de la Universidad de GuanajuatoSalón del Consejo Universitario Guanajuato | 45 minutos


Coloquio Revolución(es) La memoria guanajuatense sobre la RevoluciónCésar Federico Macías Cervantes, director de la División de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad de GuanajuatoSalón del Consejo Universitario Guanajuato | 45 minutos


Coloquio Revolución(es) De las revoluciones estéticas de la danzaAymar Crosnier, director general adjunto del Centre National de la Danse (cnd), París Salón del Consejo Universitario Francia | 45 minutos


Coloquio Revolución(es) Conversatorio: Quentin Deluermoz, Andreas Kurz, César Federico Macías Cervantes y Aymar CrosnierSalón del Consejo Universitario Guanajuato | 45 minutos

32


Okills


A 100 años del nacimiento de Amalia HernándezSalvador LópezAuditorio General de la Universidad de GuanajuatoMéxico | 1 hora

19:00 | Teatro

Théâtre de l’incrédule Fábulas, a partir de las obras de Jean de La FontaineMuseo Iconográfico del QuijoteFrancia | 1 hora 15 minutos


OkillsGira #AméricaSupersónicaExplanada de la Alhóndiga de GranaditasVenezuela1 hora 30 minutosSillería limitada

33


REVOLUCIÓNRUSA

Miércoles25Wednesday


Coloquio Revolución(es) La Revolución mexicana, a la distanciaJean Meyer, historiadorSalón del Consejo Universitario México | 45 minutos

11:00 | Lectura


11:00 | Lectura

Lecturas por el centenario de la ConstituciónUn río para todos y otros cuentos. Conmemoraciónde los cien años denuestra ConstituciónCecilia Toussaint, narradoraMuseo Casa Diego RiveraMéxico | 1 hora


Coloquio Revolución(es) La Revolución rusaSalón del Consejo Universitario México | 45 minutos


Perros Muertos Music Todos somos el surEx Hacienda de San Gabriel de BarreraGuanajuato 1 hora 40 minutos


Coloquio Revolución(es) Victor Serge, entre revolución y literaturaPhilippe Ollé-Laprune, escritor y ensayistaSalón del Consejo Universitario Francia | 45 minutos


Coloquio Revolución(es) La Revolución mexicana en clave anarquista: una lectura global a través de la prensa libertariaAlejandro de la Torre, Instituto Nacional de Antropología e HistoriaSalón del Consejo Universitario México | 45 minutos

34


Ana Tijoux


Coloquio Revolución(es) Conversatorio: Alejandro de La Torre, Philippe Ollé-Laprune, y Jean MeyerSalón del Consejo Universitario México | 15 minutos


Coloquio Revolución(es) ClausuraSalón del Consejo Universitario México | 30 minutos


Fátima MirandaRevelación Revolución. Entre Salamanca y SamarkandaTeatro CervantesEspaña | 1 hora 20 minutos

19:00 | Teatro

Théâtre de l’incrédule Fábulas, a partir de las obras de Jean de La FontaineMuseo Iconográfico del QuijoteFrancia | 1 hora 15 minutos


Ana TijouxExplanada de la Alhóndiga de GranaditasRepública de Chile 1 hora 15 minutosSillería limitada


Klangforum WienMóvil, cambianteBas Wiegers, director Teatro JuárezAustria | 1 hora

35


REVOLUCIÓNRUSA

Joël Pommerat ©Elizabeth Carecchio

Jueves26Thursday

11:00 | Lectura


11:00 | Lectura

Lecturas por el centenario de la ConstituciónUn río para todos y otros cuentos. Conmemoraciónde los cien años denuestra ConstituciónCecilia Toussaint, narradoraMuseo Casa Diego RiveraMéxico | 1 hora


Ensamble de Música Barroca Capella GuanajuatensisEl camino a Lübeck.Música de Buxtehude y BachTemplo de la ValencianaGuanajuato 1 hora 5 minutos


Morgan Szymanski, guitarraHomenaje a Andrés Segovia Ex Hacienda de San Gabriel de BarreraEstado de México 1 hora 10 minutos

36



Libro: Manifiestos mexicanos contemporáneosLuciano Concheiro, Daniel Aguilar Ruvalcaba, Juan Caloca, Paloma Contreras Lomas y Víctor del Moral Salón del Consejo UniversitarioMéxico | 1 hora Entrada libre | Cupo limitado


Trío ContinuumRevolución y pasiónTemplo de la CompañíaRusia | 1 hora 15 minutos

18:00 | Teatro

Joël PommeratTodo saldrá bien (1) Fin de Luis / Ça ira (1) Fin de Louis Teatro PrincipalFrancia 4 horas 30 minutosPara mayores de 14 años

19:00 | Danza

Patricia Linares, Compañía de Baile FlamencoLa luna en el ríoMuseo Iconográfico del QuijoteGuanajuato | 1 hora

20:00 | Danza

Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández65 AniversarioSalvador López, director general | Viviana Basanta, dirección artística Explanada de la Alhóndiga de GranaditasMéxico | 2 horas


Estudiantina de la Universidad de GuanajuatoLos 3 grandes de la música mexicanaGerardo Augusto Sánchez Leyva, directorPlaza San RoqueGuanajuato | 2 horas


De tradición y nuevas rolas Sector 145 / Banana Paradise / Yok’el Jk’umaltik / Matchuk BemelaLos PasitosMéxico | 2 horasEntrada libre


Golden Buddha Jazz Band Hecho en ChinaEl club del trasnocheRepública Popular China 1 horaAcceso desde las 22:00 horas

37


REVOLUCIÓNRUSA

Viernes27Friday

11:00 | Lectura



Alash EnsambleMúsica de TuváTemplo de la ValencianaRepública de Tuvá 1 hora 30 minutos


Caña Dulce y Caña Brava con Mafer BandolaSoneras y TrovadorasEx Hacienda de San Gabriel de BarreraMéxico / Venezuela 1 hora 30 minutos

16:00 | Teatro

La Cumbancha, música y escenaLa Constitución de 1917 a través de la mirillaLuis Martín Solís, directorExterior del Teatro JuárezMéxico | 5 minutosEntrada libre

16:00 | Teatro

La Cumbancha, música y escenaRuelas a través de la mirillaLuis Martín Solís, directorPlaza San RoqueMéxico | 5 minutos Entrada libre

16:40 | Lectura

Manifiesto del Crack (1996): Ignacio Padilla, Jorge Volpi, Eloy Urroz, Pedro Angel Palou, Ricardo Chávez Castañeda y Vicente HerrastiMezzanine del Auditorio del EstadoMéxico | 3 minutosEntrada libre

17:00 | Danza

James Thierrée. Compañía du HannetonLa rana lo sabía…Auditorio del EstadoFrancia | 1 hora 20 minutos

17:00 | Danza

Roseland MusicalPinocchio Siglo xxiMarta Almirall, directora artística | Anna Planas, directora coreográficaAuditorio de MinasEspaña | 55 minutos

38


James Thierrée. Compañía du Hanneton


Ana Cervantes, pianoRumor y rumores Salón del Consejo UniversitarioGuanajuato 1 hora 30 minutos


Ensamble Coral Infantil Mexiquense Voz y Raíz de mi Tierra Música mexicana en lenguas indígenas del Estado de MéxicoManuel Flores Palacios, director Templo de la CompañíaEstado de México 1 hora 15 minutos

18:00 | Teatro

Joël PommeratTodo saldrá bien (1) Fin de Luis / Ça ira (1) Fin de Louis Teatro PrincipalFrancia | 4 horas 30 minutospara mayores de 14 años

18:00 | teatro

ricci/forteStill Life (2013)Teatro CervantesItalia | 1 hora 15 minutos

19:00 | Teatro

La Cumbancha,música y escenaLa Constitución de 1917 a través de la mirilla Luis Martín Solís, directorPlaza El Cantador Plaza San FernandoMéxico | 5 minutos Entrada libre

19:00 | Teatro

La Cumbancha,música y escenaRuelas a través de la mirillaLuis Martín Solís, directorPlaza El Cantador Plaza San FernandoMéxico | 5 minutos Entrada libre

39


REVOLUCIÓNRUSA

Bass Guo

20:00 | Lectura

Why Cheap Art? Manifesto (1984): The Breadand Puppet CompanyEscalera del Teatro JuárezMéxico | 1 minutoEntrada libre


Orquesta Sinfónica Nacional Música de las películas de Stanley KubrickJosé Luis Castillo, director huésped | Carlos Miguel Prieto, director artístico | Juan Arturo Brennan, presentador | Daniela López Amézquita, editora de películasExplanada de la Alhóndiga de GranaditasMéxico | 1 hora 45 minutos

20:00 | Teatro

Revoluciones Off: Teatro Entre2La descarga aún no se ha completadoMesón de San Antonio CatacumbasFrancia / México 1 hora 20 minutos


Orquesta Sinfónica de la Universidad de GuanajuatoRoberto Beltrán, director Carina Vinke, altoTeatro JuárezGuanajuato 1 hora 25 minutos

21:00 | Teatro

Teatro Universitario de la Universidad de GuanajuatoEntremeses Cervantinos Hugo Gamba Briones, director Plaza San RoqueGuanajuato 1 hora 40 minutos


DJ Ou Yang / DJ BassGuo / VJ NoizomeLa noche de ChinaLos PastitosRepública Popular China 2 horasEntrada libre


Elastic Waves Trio y Alicia GilCon unas gotas del sur El club del trasnocheEspaña | 1 hora 30 minutosAcceso desde las 22:00 horas

40


Trio Guarneri de Praga

11:00 | Lectura



Trío Guarneri de Praga Proyecto Beethoven: Los tríos completos para piano iTemplo de la ValencianaRepública Checa 1 hora 30 minutos


Elastic Waves Trio y Alicia GilSoñando el sur. Andalucíaen la música española Ex Hacienda de San Gabriel de BarreraEspaña | 1 hora 30 minutos

16:40 | Lectura

Déjenlo todo nuevamente. Primer Manifiesto Infrarrealista (1986):Roberto BolañoMezzanine del Auditorio del EstadoMéxico | 4 minutos Entrada libre

Sábado28Saturday

41


REVOLUCIÓNRUSA

17:00 | Danza


17:00 | Danza

Roseland MusicalPinocchio Siglo xxiMarta Almirall, directora artística | Anna Planas, directora coreográficaAuditorio de MinasEspaña| 55 minutos


Trío Guarneri de Praga Proyecto Beethoven: Los tríos completos para piano iiTemplo de la ValencianaRepública Checa 1 hora 30 minutos

17:40 | Lectura

Manifiesto Hablo por mi diferencia (2005): Pedro LemebelPlaza Allende México | 5 minutosEntrada libre

18:00 | Teatro


18:00 | Teatro


18:00 | Teatro

Joël PommeratTodo saldrá bien (1) Fin de Luis / Ça ira (1) Fin de Louis Teatro PrincipalFrancia4 horas 30 minutosPara mayores de 14 años

Roseland Musical ©Vlad Catan-á

42


18:00 | Teatro

ricci/forteStill Life (2013)Teatro CervantesItalia | 1 hora 15 minutos


Ensamble de laAcademia CervantinaConcierto de clausuraLudwig Carrasco, directorAuditorio General de la Universidad Guanajuato1 hora 25 minutos


Orquesta Sinfónica Juvenil Silvestre Revueltas y Coro Juvenil del Conservatoriode Música de CelayaAlexander Nevsky, de EisensteinJesus Almanza, director de la orquesta | Rubén Barrera, director del coroTemplo de la CompañíaGuanajuato 1 hora 48 minutos

20:00 | Lectura

Manifiesto Maya de UxmalEscalera del Teatro JuárezMéxico | 5 minutosEntrada libre


Surnatural OrchestraExplanada de la Alhóndiga de GranaditasFrancia | 1 hora 30 minutos

20:00 | Teatro

Revoluciones Off: Teatro Entre2La descarga aún no se ha completadoMesón de San Antonio CatacumbasFrancia / México 1 hora 20 minutos


Concerto KölnBach e ItaliaEvgeny Sviridov,concertino y directorTeatro JuárezAlemania | 1 hora 25 minutos

21:00 | Teatro

Teatro Universitario de la Universidad de GuanajuatoEntremeses Cervantinos Hugo Gamba Briones, director Plaza San RoqueGuanajuato 1 hora 40 minutos


Michael Rother Plays NEU! Harmonia& Solo Works. Noche electrónica alemanaLos PastitosAlemania | 1 hora 10 minutosEntrada libre


Damián Rovner y los fundamentalesTangos y canciones propiasEl club del trasnocheArgentina | 1 hora 30 minutosAcceso desde las 22:00 horas

43


REVOLUCIÓNRUSA

11:00 | Lectura

Veinte mil leguasde viaje submarino. Lecturas Julio VerneKiosco del Jardín UniónMéxico | 30 minutosEntrada libre

12:00 | Danza



Trío Guarneri de Praga Proyecto Beethoven: Los tríos completos para piano iiiTemplo de la ValencianaRepública Checa 1 hora 30 minutos

18:00 | Teatro


18:00 | Teatro



Eugenia León y la Orquesta Sinfónica MexiquenseRodrigo Macías, directorClausuraExplanada de laAlhóndiga de GranaditasEstado de México 2 horas 15 minutos

Domingo29Sunday

Eugenia Leon ©Adolfo Pérez

44


Foro Revolución cultural y transformaciones urbanasInauguración: Exposición de los trabajos realizados en León, Guanajuato y Burdeos en los talleres2015, 2016 y 2017Universidad de Guanajuato, Sede BelénPatio de IngenieríasGuanajuato / FranciaMiércoles 11 | 16:00 horasEntrada libre | Cupo limitado Inscripciones: [email protected]

León Trotsky Exposición documentalfic / inah / Museo León Trotsky / Centro Cultural y Deportivo del issste Guanajuato11 de octubre de 2017 al 15 de enero de 2018Museo RegionalAlhóndiga de GranaditasSala Casimiro Chowell Rusia / México10:00 a 17:30 horas

Victor Serge, el revolucionario erranteExposición documentalClaudio Albertani, curadorfic / inah / Centro Vlady / Centro Cultural y Deportivo del issste Guanajuato11 de octubre de 2017 al 15 de enero de 2018Museo Regional de la Alhóndiga de GranaditasSala Casimiro ChowelRusia / México10:00 a 17:30 horas

Rescate de archivos Rodrigo MoyaCuba 1964. La Revoluciónen marchaFotografíaSusan Flaherty, curadorafic / inah / Archivo Rodrigo Moya / Centro Cultural y Deportivo del issste Guanajuato11 de octubre de 2017 al 15 de enero de 2018Museo RegionalAlhóndiga de GranaditasSala Manuel Doblado México10:00 a 17:30 horas

Artes Visuales

45


REVOLUCIÓNRUSA

Mónica Mayer¿Revolución o participación? tres proyectos: El tendedero, Maternidades secuestradas y Yo no celebro ni conmemoro guerrasInstalación / DocumentalKaren Cordero, curadora11 al 29 de octubreUniversidad de GuanajuatoSala PolivalenteMéxico10:00 a 17:30 horas

Rafael Lozano-HemmerNivel de confianza Arte interactivo 11 al 29 de octubreUniversidad de GuanajuatoSala de acceso al Museo Alfredo DugèsMéxico / España / Canadá10:00 a 17:30 horas

Transición-RupturaColección femsa (colectiva)Varias técnicas12 de octubre de 2017 al 14 de enero de 2018Museo Casa Diego RiveraMéxico10:00 a 17:30 horas

Transición-Ruptura Colección femsa (colectiva)Varias técnicas11 al 29 de octubreVallas de la Explanada de la Alhóndiga de GranaditasMéxicoEntrada libre | 24 horas

Manuel Felguérez y la Generación de la Ruptura.30 años del MIQ Multidisciplinaria11 al 29 de octubre Museo Iconográficodel Quijote: Salas 10 y 11México10:00 a 17:30 horas

José Luis Cuevas y la Generación de la Ruptura.30 años del MIQVarias técnicas11 al 29 de octubre Museo Iconográficodel Quijote Salas: 7 y 8México10:00 a 17:30 horas

30 años del Museo Iconográfico del Quijote Colección permanenteColectivaMuseo Iconográfico del QuijoteMéxico10:00 a 17:30 horas

Gunther Gerzso, Tlacuilo ii (fragmento)

46


Rescate de archivosArchivo Humberto Zendejas Una revolución en los medios: los inicios de la televisión en MéxicoFotografíaHoracio Muñoz Alarcón, concepto, investigacióny curaduríafic / inah / Centro Cultural y Deportivo del issste Guanajuato11 de octubre de 2017 al 15 de enero de 2018Museo Regional de la Alhóndiga de GranaditasSala Romualdo GarcíaMéxico10:00 a 17:30 horas

Antonio Ortiz ‘Gritón’Diccionario visual del nawatl Pintura11 de octubre al 15 de noviembreCentro Cultural y Deportivo del issste: Galería El Quijote en la LunaMéxico10:00 a 17:30 horas

Arte indígena contemporáneoBaldomero Robles Loö litz beë(La casa del viento) FotografíaIngrid Suckaer, curadora11 al 29 de octubreUniversidad de GuanajuatoSala Hermenegildo BustosMéxico10:00 a 17:30 horas

Pinceles del pasado Artistas mexiquenses del siglo xixPintura11 al 29 de octubreMuseo del Pueblo Sala Olga CostaEstado de México10:00 a 17:30 horas

Arte popular mexiquense Varias técnicas11 al 29 de octubreMuseo del Pueblo Sala GorkyEstado de México10:00 a 17:30 horas

Luis NishizawaNishizawa. Arte sin fronterasPintura11 al 29 de octubreMuseo del Pueblo Sala SiqueirosEstado de México10:00 a 17:30 horas

François Olislaeger Marcel Duchamp.Un juego entre mí y yoDibujo11 al 29 de octubreAuditorio del EstadoFrancia10:00 a 22:00 horas

47


REVOLUCIÓNRUSA

Alexis de ChaunacRebelde con causa(Reflexión visual sobre el tratado filosófico El hombre rebelde de Albert Camus) Técnica mixtaAxel de Chaunac¿Por qué esta noche?Video11 al 29 de octubre Universidad de Guanajuato Sala Jesús GallardoMéxico10:00 a 17:30 horas

Gustavo Monroy Dibujos sobre “La peste”de Albert Camus 11 al 29 de octubreUniversidad de Guanajuato Sala El AtrioMéxico10:00 a 17:30 horas

Robert Majenti¿Ladran los perros? PinturaSanda Racotta, curadora11 al 29 de octubreMuseo Iconográfico del Quijote: Sala temporalMéxico11:00 a 17:30 horas

Diane WilkeNada DibujoSanda Racotta, curadora11 al 29 de octubreMuseo Iconográfico del Quijote: Sala GuanajuatoMéxico10:00 a 17:30 horas

Guy Pierre Tur Mandala, unaestética terapéutica Pintura11 al 29 de octubreMuseo Iconográfico del Quijote: Sala CoronelMéxico10:00 a 17:30 horas

Maximilian SuillerotLa vida nunca es dulce Técnica mixtaSanda Racotta, curadora11 al 29 de octubreMuseo Iconográfico del QuijoteMéxico10:00 a 17:30 horas

Rodrigo Moya, 26 de julio en Santiago (fragmento)

48


El fandango, exposición multidisciplinaria (colectiva)Varias técnicas11 al 29 de octubreFactoría de 7, Arte y Cultura a.c y Fundación Artística Velasco Museo de Arte ContemporáneoPrimer DepósitoMéxico10:00 a 17:30 horas

Trama cíclica (colectiva)GráficaTaller de Gráfica del Centro de las Artes de Guanajuato 11 al 29 de octubreMuseo Casa Diego RiveraGuanajuato10:00 a 17:30 horas

Heder Contreras Evocaciones, la mujer contemporánea Pintura11 al 29 de octubreMuseo de Arte Olga Costa y José Chávez MoradoGuanajuato10:00 a 17:30 horas

Documento únicoFotografíaCentre National de la Danse cnd de París Caravana23 al 25 de octubreAntiguo Patio de Relaciones IndustrialesFrancia11:00 a 20:00 horas | Entrada libre

Acceso a la mediatecadigital del cnd Medios digitalesCentre National de la Danse cnd de París Caravana23 al 25 de octubreAntiguo Patio de Relaciones IndustrialesFrancia11:00 a 20 horas | Entrada libre

Cosa Rapozo Punto de fuga para el paisaje colectivo Varias técnicas11 al 29 de octubreUniversidad de GuanajuatoCorredor Tomás Chávez MoradoMéxico10:00 a 17:30 horas

Maximilian Suillerot, Flies - Virginia Woolf

49


REVOLUCIÓNRUSA

CONSTITUCIÓN MEXICANA 100 AÑOS.

DE LA REVOLUCIÓN MEXICANA A LA

CONSTITUCIÓN DE 1917

Auditorio Euquerio Guerrero 12:00 horas Acceso gratuito Enrada libre | Cupo limitado

Jueves 12 Vámonos con Pancho VillaFernando de Fuentes, 1936

Viernes 13 Los de abajoServando González, 1976

Domingo 15

La revolución de Juan EscopetaJorge Estrada, 2011

Lunes 16 Campanas rojasSergei Bondarchuk, 1981

Martes 17 CuartelazoAlberto Isaac, 1977

Miércoles 18

Reed, México insurgentePaul Leduc, 1973

Jueves 19 El compadre MendozaFernando de Fuentes, 1934

LA REVOLUCIÓN RUSA 100 AÑOS.LA REVOLUCIÓN

DE OCTUBRE

Auditorio Euquerio Guerrero 12:00 horas Acceso gratuito Enrada libre | Cupo limitado

Domingo 22 Nicolás y AlejandraFranklin J. Schaffner, 1971

Lunes 23 El fin de San PetersburgoVsevolod Pudovkin, 1927

Martes 24 La madreVsevolod Pudovkin, 1926

Miércoles 25 El acorazado PotemkinSergei M. Eisenstein, 1925

Jueves 26 Doctor ZhivagoDavid Lean, 1965

Viernes 27

OctubreSergei M. Eisenstein, 1928

Cine

50


Viernes 20 La historia en la miradaJosé Ramón Mikelajáuregui, 2010

LA REVOLUCIÓN FRANCESA EN EL CINE

Escalinata de laUniversidad de Guanajuato 20:00 horas Enrada libre | Cupo limitado

Domingo 22 La MarsellesaJean Renoir, 1938

Lunes 23

Gracias y desgracias de un matrimonio del año II Jean-Paul Rappeneau, 1971

Martes 24 Lady ÓscarJacques Demy, 1978

Miércoles 25

DantonAndrzej Wajda, 1983

Jueves 26: SadeBenoît Jacquot, 2000

Viernes 27 La inglesa y el duque Éric Rohmer, 2001

Sábado 28 Adiós a la reinaBenoît Jacquot, 2012

FICCIONES QUE REVOLUCIONARON

LA CINEMATOGRAFÍA

Auditorio Euquerio Guerrero 17:00 horas Entrada libre | Cupo limitado

Domingo 15 El cantante de jazzAlan Crosland, 1927

Lunes 16 Tiempos modernosCharles Chaplin, 1936

Martes 17 Lo que el viento se llevóVictor Fleming, George Cukor, Sam Wood, 1939

Miércoles 18 Cinema ParadisoGiuseppe Tornatore, 1988

Jueves 19

Ciudadano KaneOrson Welles, 1941

Viernes 20 CelebraciónThomas Vinterberg, 1998

Domingo 22: Un perro andaluzLuis Buñuel, 1929

Lunes 23 Sin alientoJean-Luc Godard, 1960

Martes 24

El séptimo selloIngmar Bergman, 1957

51


REVOLUCIÓNRUSA

EL MENSAJE ESTÁ EN EL TEJIDO

Centro Culturaly Deportivo del issste11:00 horas Enrada libre | Cupo limitado

Miércoles 11 y Jueves 12

Proyección del documental yarnUna Lorenezen, Heather Millar y Þórdur, 2016

CENTRE NATIONAL DE LA DANSE (CND)

DE PARÍS CARAVANA

Antiguo Patio deRelaciones Industriales 19:00 horasEnrada libre | Cupo limitado

Lunes 23 Proyección: Danza y colorAymar Crosnier, introducción

PANORAMA DE CINE FRANCÉS

Escalinata de laUniversidad de Guanajuato20:00 horasEnrada libre | Cupo limitado

Jueves 12 La gran ilusiónJean Renoir, 1937

Viernes 13

Juegos prohibidosRené Clément, 1952

Domingo 15 La guerra de los botonesYves Robert, 1962

Lunes 16 Metal y huesoJacques Audiard, 2012

Martes 17 En la casaFrançois Ozon, 2012 Miércoles 18 El perfecto asesinoLuc Besson, 1994

Jueves 19 AmigosOlivier Nakache y Eric Toledano, 2011

Viernes 20 Los coristasChristophe Barratier, 2004

3 BALLETS DE LA ÓPERA DE PARÍS

Antiguo Patio de Relaciones Industriales18:00 horasEntrada libre

Viernes 13 Ballets de Millepied, Robbins y BalanchineBenjamin Millepied, coreografía | Maxime Pascal, director musical

52


Sábado 14 La historia de ManonKenneth MacMillan, coreografía | Martin Yates, director musical | Jules Massenet, música

Domingo 15 Ballets rusosLe Spectre de la rose, 1911 | L’Après-midi d’un faune, 1912 | Le Tricorne, 1919 | Petrouchka, 1911Vello Pähn, director musical

3 ÓPERAS DEL FESTIVAL D’AIX EN PROVENCE

Antiguo Patio deRelaciones Industriales18:00 horasEntrada libre

Viernes 20 La Traviata, de Giuseppe Verdi Jean-Francois Sivadier, director de escena | Louis Langrée, director musical

Viernes 21 La flauta mágica de, Wolfgang Amadeus Mozart Simon McBurney, director de escena | Pablo Heras-Casado, director musical

Viernes 22 El ruiseñor, de Ígor StravinskyRobert Lepage, dirección de escena | Kazushi Ono, director musical

3 ÓPERAS-BOUFFE DE LAS ÓPERAS DE

PARÍS Y LYON

Antiguo Patio de Relaciones Industriales18:00 horasEntrada libre | Cupo limitado

Jueves 26 La vida parisina, de Jacques OffenbachSébastien Rouland, director | Laurent Pelly, director escénicoOrquesta y Coro de la Ópera Nacional de Lyon

Viernes 27 El barbero de Sevilla, de Gioachino RossiniCarlo Montanaro, director | Damiano Michieletto, director escénicoOrquesta y Coro de la Ópera Nacional de París

sábado 28 Los cuentos de Hoffmann,de Jacques Offenbach Philippe Jordan, director Robert Carsen, director escénico Orquesta y Coro de la Ópera Nacional de París

53


REVOLUCIÓNRUSA

MUNIC 2017II MUESTRA NACIONAL

DE IMÁGENES CIENTÍFICAS

Auditorio Euquerio Guerrero17:00

Jueves 12 Programa 1

Esfera de vidaRodolfo Juárez Olvera, 2016

Atl-Chipactli (Agua pura)Luis Enrique Cruz Trujillo, 2017

Islas de MéxicoDaniel Paasch Adame, 2016

Danza en el Desierto. La muerte, día de muertosAntonio Samaniego Russo, 2016

MetamorfosisAntonio Samaniego Russo, 2017

Viernes 13 Programa 2

Bosque de agua. Agua por siempreJaime Ruiz Cortés y Alex Albert, 2017

En busca del esquivo dinosaurio x, fotógrafos de National GeographicOliver Velázquez Quijano y Luis Ernesto Nava Buenfil, 2016

Grandes Guerreros: Colibríes y FuegoCarlos Armando Pacheco Contreras, 2016

Factor ciencia. Esqueletos, trilobites y dinosaurios Carolina Navarrete García, 2016

El buzoEsteban Arrangoniz, 2015

Expedicionarios Ballena AzulDiana Teresa May Trejo, 2016

FIC INCLUYENTECINE PARA IMAGINAR

Auditorio Euquerio Guerrero17:00 horasFunciones con audio-descripción y closed caption para personas con discapacidad visual y auditiva

Miércoles 25 AlmacenadosJack Zagha, 2015

Jueves 26 La delgada línea amarillaCelso García, 2015

54


Talleres y seminarios

Miércoles 11 y jueves 12 | 10:00 horas

Taller de Danza: Del acto a la actuaciónCédric Charron, Troubleyn / Jan Fabre performing arts Bélgica Edificio de las Artes de la Universidad de Guanajuato

Sábado 14 | 10:00 horas

Taller de Dramaturgia Guillermo Calderón República de Chile Edificio de las Artes de la Universidad de Guanajuato

REVOLUCIÓN(ES)RAP

Jueves 19, viernes 20 y sábado 21

Ex Estación del Ferrocarril: AnfiteatroCupo limitado | Inscripción previaInformes: [email protected]

BBoyEdgar Villanueva (B-Boy Gato) México | 10:00 horasPara mayores de 15 años

Graffiti Israel Herrera y Gerardo López México | 10:00 horasPara mayores de 18 años

Creación de rimas aplicadas al rapJorge Ayala Hernández (Lirika Inverza) México | 11:00 horasPara mayores de 15 años

EsténcilEdgar Román y Daniel Sáenz México | 11:00 horasPara mayores de 18 años

BeatmakingMario Alberto Tobías y Jessica Vargas Reyes México | 11:00 horasPara mayores de 15 años

Collage e ilustración Anahí García y Perla Chávez México | 10:00 horasPara alumnos de primaria 12:00 horasPara alumnos de secundaria y preparatoria

Introducción al tornamesismoJonatan Ortega Zermeño México | 12:00 horas

Espectáculo Pintura Mural [diálogo con los artistas]Andy Macías, Joksan López, Daniel Sáenz y Gabriel Correa México10:00 y 15:00 horasEntrada libre

55


REVOLUCIÓNRUSA

ELMENSAJEESTÁENELTEJIDO

Miércoles 11 y jueves 12

Centro Cultural yDeportivo del isssteCupo limitado | Inscripción previaInformes: [email protected]

Taller bufanda moebius (tejer en agujas)Annuska Angulo y Miriam Mabel Martínez España / México10:00 horasCupo máximo 12 personasPara mayores de 13 años

Taller Granny SquareEdith Hernández (‘Madeja jaja’) México | 12:30 horasCupo máximo 12 personasPara mayores de 13 años

Taller de hexágono y de tejido cilíndricoAlejandro Murillo (El violinista en el tejido) México | 12:30 horasCupo máximo 12 personasPara mayores de 13 años

Taller para niñosSally Salazar (Juana la Araña) México | 16:00 horasCupo máximo 12 niños de 8 a 12 años

Taller calaverasEsther Castro México | 16:00 horasCupo máximo 12 personasPara mayores de 13 años

Viernes 13 | 10:00 horas

Yarnbombing colectivoPlazas públicas de GuanajuatoEntrada libre

CENTRENATIONALDELADANSE(CND)

DEPARÍS.CARAVANA

Antiguo Patio deRelaciones IndustrialesCupo limitadoIncripción previaInformes: [email protected]

Lunes 23 | 17:00 horas

Taller de Práctica amateur Noé Soulier | Francia

Lunes 23, martes 24 y miércoles 2511:00 horas

Taller repertorio de Mathilde MonnierMathilde Monnier | Francia

Martes 24 | 16:00 horas

Charla y taller De la danza al dibujo a la danzaMathilde Monniery François Olislaeger Francia

Martes 24 | 19:00 horas

Espectáculo Movimiento sobre el movimientoNoé Soulier, conceptoe interpretación FranciaEntrada libre

56


Miércoles 25 | 17:00 horas

Taller Calentamientoy preparación al balMathilde Monnier Los PastitosFranciaEntrada libre

Miércoles 25 | 18:00 horas

BalMathilde Monnier, direcciónLos PastitosFranciaEntrada libre

SEMINARIOCULTURAYTRANSFORMACIÓN

SOCIAL

Arturo Morell | MéxicoAuditorio Miguel Hidalgo y Costilla del Poder Judicial del Estado de Guanajuato

Cupo limitado | Inscripción previaFecha límite: 9 de octubreRegistro a las 9:00 horasInformes: [email protected]

Jueves 12 | 10:00 horas

Módulo 1. Cultura y equidad de género con De Polia Diva y de Regreso

Jueves 12 | 12:00 horas

Módulo 2. Cultura y reinserciónsocial (1ª parte) con eldocumental Un Grito de Libertad


Módulo 3. Cultura e inclusiónsocial con Festival Hispanoamericano de Pastorelas y Taller creativode Pastorelas Del Conceptoal Montaje


Módulo 4. Cultura y violencia doméstica con Chav@s unidos por la no violencia


Módulo 5. Cultura y reinserciónsocial (2ª parte) con proyecto de intervención cultural Don Quijote: Un Grito de Libertad al interior del Centro de Reinserción Social (cereso) con la participación de más de 150 internos e internas del sistema penitenciario de Guanajuato.Interior del cereso Guanajuato

FICINCLUYENTE

Viernes 20, sábado 21, domingo 22 | 12:00 horas

Talleres de sensibilizaciónCasa de CulturaEntrada libre | Cupo limitado

57


REVOLUCIÓNRUSA

Irapuato

Lunes 23 Monday 20:00 | Música del mundo

Damián Rovnery los FundamentalesTangos y canciones propiasTeatro de la Ciudad Argentina1 hora 30 minutos

Martes 24 Tuesday 20:00 | Danza

Natya Ballet CentreSamanvyaTeatro de la Ciudad India45 minutos

Jueves26Thursday20:00 | Teatro

Edgar F. Pulido, idea original y producción ejecutivaLos constituyentesTeatro de la Ciudad México | 1 hora 30 minutos

Viernes27Friday20:00 | Música del mundo

Golden Buddha Jazz BandMade in ChinaTeatro de la Ciudad República Popular China1 hora

San Miguel de Allende

Viernes20Friday19:00 | Música antigua

Les Voix Humaines Consort & Nigel NorthGuerras y lágrimasMargaret Little, direcciónCentro CulturalSanta María del Obraje Canadá | 1 hora 5 minutos

Sábado21Saturday12:00 | Música antigua

Susie Napper y Margaret Little, violas da gambaLes tendres regretsCapilla de San José del ObrajeCanadá | 1 hora 5 minutos

La Ilusión, teatro de marionetas

Actividadesenotrosmunicipios

58


Sábado28Saturday18:00 | Música del mundo

Mono Blanco40 años de Mono BlancoGilberto Gutiérrez, directorForo San Miguel México | 1 hora 30 minutos

León

Miércoles 11 Wednesday20:00 | Teatro de marionetas

La Ilusión, teatro de marionetasOndinTeatro María GreverQuebec | 40 minutos

Jueves 12 Thursday20:00 | Música de cámara y solistas

Foyle-Štšura dúoEspíritu revolucionario Auditorio Mateo Herrera Reino Unido / Repúblicade Estonia1 hora 24 minutos

Sábado 14Saturday17:00 | Teatro

Proyecto RuelasYerba Santa pa’ la garganta y abrecaminos pa’ tu destinoCasa del adolescente Guanajuato | 50 minutos

Domingo 15 Sunday 17:00 | Teatro

Proyecto RuelasLa ValentinaPlaza de la CiudadaníaEfraín HuertaGuanajuato | 1 hora

18:00 | Cine-concierto

Creación musical e interpretación en vivo por Pierre Jodlowski Proyección: La huelga, de Eisenstein Teatro María Grever Francia | 1 hora 10 minutosEstreno en México


Blick Bassy Akö. Heredero de bantouCalzada de las Artes Francia / Camerún 1 hora 10 minutos

Martes17 Tuesday 20:00 | Danza

Centro Coreográfico Nacional de Créteily del Val-du-Marne / Compañía KäfigPixel Mourad Merzouki, directorartístico y coreógrafoTeatro del BicentenarioFrancia | 1 hora 10 minutos

Miércoles 18 Wednesday19:00 | Teatro

Revoluciones Off: Manada en EscenaEscuadrón Justicia. La nueva utopíaPlaza Fundadores México | 1 hora 25 minutosPara mayores de 14 años

59


REVOLUCIÓNRUSA

20:00 | Danza

Centro Coreográfico Nacional de Créteily del Val-du-Marne / Compañía KäfigPixel Mourad Merzouki, directorartístico y coreógrafoTeatro del Bicentenario Francia | 1 hora 10 minutos


Barry Good Jazz QuintetAnd how are you? (¿Y tú cómo estás?)Teatro Manuel Doblado Austria | 1 hora 40 minutos

Viernes20Friday20:00 | Música del mundo

Martí: versos de Cuba, canciones de libertadJuan Carlos Martín, director de escena | Daniel García Diego, director musicaly arreglosJardín de las EsculturasEspaña | 1 hora 30 minutos

Sábado21Saturday17:00 | Teatro

Proyecto RuelasLa MancañaPlaza de la Ciudadanía Griselda Álvarez Guanajuato | 1 hora

19:00 | Teatro

Revoluciones Off: Teatro bola de carneSan NonakaPlaza FundadoresMéxico | 50 minutos

Pixel

60


Domingo22Sunday18:00 | Teatro

Proyecto RuelasCómo llegar a FuenteovejunaExplanada del ExpiatorioGuanajuato | 1 hora

19:00 | música del mundo

Maya Belsitzman y Matan EphratEn conciertoCalzada de las artes Israel | 1 hora 25 minutos

19:00 | Teatro

Revoluciones Off: Aldo y Alan Diseño EscénicoAmelia… Coronel AmelioTeatro María GreverMéxico | 1 hora 15 minutos

Lunes 23 Monday 19:00 | Danza

Roseland MusicalPinocchio siglo xxiTeatro Manuel Doblado España | 55 minutos


Les Voix Humaines Consort & Nigel NorthGuerras y lágrimasMargaret Little, dirección y viola Catedral de LeónCanadá | 1 hora 5 minutos

Martes24Tuesday19:00 | Danza

Roseland MusicalPinocchio siglo xxiTeatro Manuel Doblado España| 55 minutos

ArtesVisuales

Expresiones de un espíritu universal. La obra gráfica de Rufino Tamayo Gráfica27 de julio al 29 octubreMuseo de Arte eHistoria de Guanajuato:Sala Luis García GuerreroMéxico10:00 a 17:30 horas

Jorge Yázpik Escultura5 de octubre de 2017 al 28 de enero de 2018Museo de Artee Historia ExplanadaMéxicoMartes a viernes: 10:00 a 17:00 horasSábados y domingos: 11:00 a 18:00 horas

Jorge Yázpik ©Eduardo Landa

61


REVOLUCIÓNRUSA

Cinefic cine | Campus León

CICLOCLÁSICOSENPANTALLAUniversidad de Guanajuato Campus: Sede Fórum20:00 horasEntrada libre

Jueves 12

Cero en ConductaJean Vigo, 1933

Viernes 13 French CancanJean Renoir, 1955

Sábado 14

PickpocketRobert Bresson, 1959

Domingo 15

El desprecioJean-Luc Godard, 1963

Lunes 16

Los paraguas de CherburgoJacques Demy, 1964

Martes 17

El hombre de RíoPhilippe de Broca, 1964

Miércoles 18

Pierrot el locoJean-Luc Godard, 1965

Jueves 19 ¡Viva el domingo!François Truffaut, 1982

Viernes 20 La ceremoniaClaude Chabrol, 1995

CICLOHOMENAJEALOS70AÑOSDELFESTIVALINTERNACIONALDECINEDECANNES.ACTORESYDIRECTORESENSELECCIÓNOFICIALUniversidad de Guanajuato Campus: Sede Fórum Sede Anfiteatro*20:00 horasEntrada libre

Sábado 21 Buen trabajoClaire Denis, 1999

Domingo 22: Villa AmaliaBenoît Jacquot, 2008

Lunes 23 Mis escenas de lucha*Jacques Doillon, 2012

Martes 24 Un castillo en ItaliaValeria Bruni Tedeschi, 2012

Miércoles 25 Chicos del Este*Robin Campillo, 2013

Jueves 26 CelosPhilippe Garrel, 2013

Viernes 27 Les Deux AmisLouis Garrel, 2014

62

Guanajuato

Teatro JuárezSopeña s/n, frente al Jardín Unión, Zona Centro

Teatro PrincipalHidalgo esquina Cantarranas, Zona Centro

Teatro CervantesPlaza Allende, Zona Centro

Templo de la CompañíaCalle del Sol 16, Zona Centro

Templo de la ValencianaCarretera Guanajuato - Dolores Hidalgo, km 1.5

Auditorio Euquerio GuerreroLascurain de Retana 5, Zona Centro

Auditorio de MinasEx Hacienda de San Matías, Colonia San Javier

Auditorio del EstadoCentro de Convenciones, Pueblito de Rocha - Marfil km 2.5

Centro de Readaptación Social Guanajuato (Cereso)Carretera Guanajuato - Puentecillas, km 10

El club del trasnocheSalón La Cava del Hotel Castillo Santa Cecilia, Camino a la Valenciana km 1, Colonia San Javier

Ex Hacienda de San Gabriel de BarreraCarretera Guanajuato - Marfil, km 2.5

Mina El NopalCarretera panorámica, Colonia San Javier

Mesón de San Antonio: CatacumbasCalle de Alonso 12, Zona Centro

Kiosco del Jardín UniónPlaza Unión, Zona Centro

Explanada de laAlhóndiga de GranaditasMendizábal 6, Zona Centro

Los PastitosCalle Hidalgo 1

Plaza San RoqueEntre Miguel de Cervantesy Cantaritos, Zona Centro

Plaza MexiamoraSubida Principal esquina con De Mexiamora, Zona Centro

Plaza El CantadorPlaza El Cantador, Zona Centro

Recintos

63

Plaza San FernandoSan Fernando s/n, esquina con Independencia

Plaza AllendePlaza Allende, Zona Centro

Mercado HidalgoAv. Juárez s/n, Zona Centro

Ex Estación del FerrocarrilPatio de la Estación del Ferrocarril y Salón Terminalde Trenes, Barrio de Tepetapa

Centro Cultural y Deportivo del isssteAlhóndiga 6, Zona Centro

Aula Bicentenario del Consejo del Poder Judicial del EstadoCircuito Superior Pozuelos 1

Museo Regional de Guanajuato Alhóndiga de GranaditasMendizábal 6, Zona Centro

Museo del Pueblo de GuanajuatoPositos 7, Zona Centro

Casa de la Cultura de Guanajuato5 de Mayo s/n

Museo Iconográfico del QuijoteManuel Doblado 1, Zona Centro

Museo Olga Costa y José Chávez MoradoPastita 158

Museo Casa Diego RiveraPositos 47, Zona Centro

Museo de Arte Contemporáneo Primer DepósitoPositos 25, Zona Centro

Centro Cultural MarielMolinos de viento 3, Colonia Las Teresas

Casa del Conde RulPlaza de la Paz 75, Zona Centro

Universidad de Guanajuato

Sede: CentralLascuraín de Retana 5, Zona Centro

Auditorio GeneralEscalinata de la Universidad

de GuanajuatoSalón del Consejo

UniversitarioCorredor Artístico Tomás

Chávez MoradoAntiguo Patio de Relaciones

Industriales y salas de exposiciones

Cancha de CristalGalería Hermenegildo BustosGalería PolivalenteGalería El AtrioSala Jesús Gallardo

Sede: BelénAv. Juárez 77; Zona Centro

Patio de IngenieríasAuditorio Víctor Manuel

Villegas ‘Aljjibe’

64

Sede: MarfilFraccionamiento 1, Colonia El Establo s/n

Edificio de las Artes

León

Catedral MetropolitanaÁlvaro Obregón esquina Hidalgo, Zona Centro

Centro Culturaly Ecológico ImaginaMurallas s/n , Colonia El Castillo

Plaza de la Ciudadanía Efraín HuertaHegel esquina Pascal s/n, Colonia Soledad de las Joyas

Plaza de la Ciudadanía Griselda ÁlvarezBoulevard Vascode Quiroga 2101,Colonia San Felipe de Jesús

Explanada del ExpiatorioMadero 721, Zona Centro

Plaza PrincipalEntre las calles Pino Suarez, Juárez, 5 de Febreroy Francisco I. Madero, Zona Centro

Teatro María GreverÁlvaro Obregón 217, Zona Centro

Teatro Manuel DobladoPedro Moreno 202, esquina Hermanos Aldama, Colonia Centro

Fórum Cultural GuanajuatoProlongación Calzadade los Héroes 308, Colonia La Martinica

Teatro del BicentenarioCalzada de las ArtesAuditorio Mateo HerreraMuseo de Arte e Historia

de GuanajuatoJardín de las Esculturas

Irapuato

Teatro de la CiudadÁlvaro Obregón s/n, Zona Centro

San Miguel de Allende

Foro San MiguelParque Bicentenario. Carretera San Miguel de Allende – Dr. Mora

Capilla San José del ObrajeCalle Agustín Arroyo Ch., Colonia del Obraje

Centro CulturalSanta María del ObrajeCalzada De La Presa 90

Silao

Museo José yTomás Chávez MoradoGuerrero 1, esq. Dr. Domenzaín

65

Descuento de 50% de lunes a jueves: afiliados del inapam, residentes de Guanajuato, estudiantes y maestrosDescuento de 30% de viernes a domingo: afiliados del inapam, residentes de Gua-najuato, estudiantes y maestros

Costos y descuentos

Programación sujeta a cambios

Recinto Ubicación Precio normal 50% 30%

Guanajuato, Guanajuato

Teatro Juárez

Luneta $735.00 $370.00 $520.00

Palcos 1 y 2 $540.00 $270.00 $375.00

Palcos 3 $340.00 $170.00 $240.00

Galería $105.00 $55.00 $75.00

Explanada de la Alhóndiga de Granaditas*

(boleto individual)General $95.00

Auditorio del Estado

Precio 1 $310.00 $155.00 $220.00

Precio 2 $230.00 $115.00 $160.00

Precio 3 $155.00 $80.00 $110.00

Templo de la Valenciana General $470.00 $235.00 $325.00

Mesón de San Antonio: Catacumbas General $105.00

Teatro PrincipalLuneta $310.00 $155.00 $220.00

Planta alta $230.00 $115.00 $160.00

Teatro CervantesLuneta $310.00 $155.00 $220.00

Planta alta $230.00 $115.00 $160.00

Salón del Consejo Universitario General $105.00 $55.00 $75.00

Mina El Nopal General $105.00 $55.00 $75.00

El club del trasnoche General $290.00

Auditorio de Minas

Luneta $210.00 $105.00 $145.00

Planta alta $120.00 $60.00 $85.00

Niños (general) $75.00

Plaza San Roque General $260.00 $130.00 $180.00

Ex Hacienda de San Gabriel de Barrera General $260.00 $130.00 $180.00

66

Abonos

Recinto Fechas Ubicación Precio Ahorro

Explanada de la Alhóndiga de

Granaditas

11 al 29 de octubre (19 funciones) Sillería $1,670.00 7.50%

Recinto Ubicación Precio normal 50% 30%

Templo de la Compañía General $260.00 $130.00 $180.00

Auditorio General de la Universidad de Guanajuato General $260.00 $130.00 $180.00

Museo Iconográfico del Quijote General $260.00 $130.00 $180.00

Conferencias y talleres General $35.00 No aplica No aplica

León, Guanajuato

Teatro Manuel Doblado$260.00 / $180.00 / $115.00

Con descuento: $185.00 $125.00 / $60.00

Teatro Manuel Doblado: espectáculos para chicos y grandes

Adultos $70.00 Niños $60.00

No aplica

Teatro María Grever $150.00 Con descuento: $80.00

Fórum Cultural de Guanajuato

De $350 a $90

Consulte: teatrodelbicentenario.com

1. No se permite la entrada a niños menores de 8 años, excepto en espectáculos para chicos y grandes.

2. *El fic se reserva el derecho de quitar la sillería de acuerdo con las características del evento.

3. En eventos de niños no aplica ningún descuento. Abonos especiales. Emisión limitada.

67

Mayores informes: festivalcervantino.gob.mxInformación de taquillasTeatro Juárez (taquilla central)Sopeña s/n, Centro, Guanajuato, Guanajuato.Lunes a sábado: 10:00 a 20:00 horas | Domingo: 10:00 a 18:00 horas

Hotel Misión GuanajuatoCamino Antiguo a Marfil km 2.5, col. Noria Alta, 36050, Guanajuato, Guanajuato. Lunes a domingo: 10:00 a 18:00 horas | Miércoles cerrado

Auditorio del EstadoPueblito de Rocha s/n, Col. Marfil, Guanajuato, Guanajuato.Venta de boletos: días y horarios de función

Taquilla de boleto duro (en caso de disponibilidad):Explanada de la Alhóndiga de Granaditas,Auditorio de Minas, Templo de laCompañía, Templo de la Valenciana, PlazaSan Roque, Ex Hacienda de San Gabriel deBarrera y Salón del Consejo.Venta de boletos: días y horarios de función.

Teatro Manuel DobladoPedro Moreno 202, esq. Hermanos Aldama.Col. Centro, León, Guanajuato.(01 477) 716 92 84Lunes a domingo: 10:00 a 20:00 horas

Taquillas del Fórum Cultural GuanajuatoProl. Calzada de los Héroes 308,Col. La Martinica, León, Guanajuato.forumcultural.guanajuato.gob.mx

Auditorio Mateo HerreraMartes a sábado: 10:00 a 18:00 horas(01 477) 104 11 06

Teatro del BicentenarioMartes a sábado: 10:00 a 15:00 horas | 16:00 a 19:00 horas(01 477) 267 21 50 ext. 105teatrodelbicentenario.com

Sistema Ticketmaster52+ (01 55) 5325 9000 | ticketmaster.com.mxAuditorio Nacional, Palacio de los Deportes.Ciudad de México y área metropolitana: Mixup / Farmacias del Ahorro / Librerías Gandhi / Discolandia / Liverpool / Fábricas de Francia

68

Comité Organizador del Festival Internacional Cervantino

Agradecemos el apoyo invaluable de:

Y de nuestros invitados de honor:

Francia

Estado de México

Nuestra gratitud a los patrocinadores oficiales:

A nuestros aliados en difusión:

agenda cervantinasemanario-chopper.com/wp-content/uploads/2017/10/agenda...rntilvlcrv2t agendcrvntgi...

Documents