agenda - blogs.vitoria-gasteiz.org · ingurugiro gaietarako ikastegiaren jardueren agenda, 2018ko...

agendaudazkena . otoño

2018

Ingurugiro Gaietarako Ikastegiaren jardueren agenda, 2018ko udazkena

Izena ematea:Irailaren 25etik aurrera, udal webgunean, Atarian, 010 eta gizarte etxeetan

Helbidea:Teodoro Dublang margolariaren kalea, 25

Telefonoa: 945161616

Informazio gehiago:www.vitoria-gasteiz.org/igiwww.vitoria-gasteiz.org/atariaeuwww.vitoria-gasteiz.org/eraztunberdea

Agenda de actividades del Centro de Estudios Ambientales, otoño de 2018

Inscripciones:A partir del 25 de septiembre, en la web municipal, Ataria, 010 y centros cívicos

Dirección:Calle Pintor Teodoro Dublang, 25

Teléfono:945161616

Más información:www.vitoria-gasteiz.org/ceawww.vitoria-gasteiz.org/atariawww.vitoria-gasteiz.org/anilloverde

Horarios de los equipamientos del CEA Octubre - diciembre 2018

AtariaMartes a domingo: • Mañana: 11:00 - 14:00• Tarde: 16:00 - 19:00 Lunes cerrado (excepto festivos)

Cafetería de AtariaMartes a viernes: • Mañana: 11:00 - 14:00 Sábados, domingos y festivos:• 10:00 - 19:30Lunes cerrado (excepto festivos)

Casa de la Dehesa de Olarizu(abierto hasta el 15 de octubre)Viernes: • Mañana: 10:30 - 15:00Sábados, domingos y festivos:• Mañana: 10:30 - 14:00• Tarde: 16:00 - 20:00

Observatorios de Salburua• 9:30 - 19:00

Huertas del Anillo VerdeHuertas de Urarte: 9:00 - 18:15Huertas de Olarizu: 8:30 - 17:30

CEAren ekipamenduen ordutegia 2018ko urria - abendua

AtariaAsteartetik igandera: • Goizez: 11:00 - 14:00 • Arratsaldez: 16:00 - 19:00Astelehenetan itxita (jaiegunak salbu)

Atariko kafetegiaAsteartetik ostiralera: • Goizez: 11:00 - 14:00 Larunbat, igande eta jaiegunetan:• 10:00 - 19:30Astelehenetan itxita (jaiegunak salbu)

Olarizuko etxaldea(urriaren 15era arte irekita)Ostiraletan: • Goizez: 10:30 - 15:00Larunbat, igande eta jaiegunetan:• Goizez: 10:30 - 14:00• Arratsaldez: 16:00 - 20:00

Salburuko behatokiak• 9:30 - 19:00

Eraztun Berdeko baratzeakUrarteko baratzeak: 9:00 - 18:15Olarizuko baratzeak: 8:30 - 17:30

Exp

osic

ión

E

raku

sket

a

AmaraunaSantos BregañaArtista

Lekua: AtariaData: irailaren 25etik azaroaren 4ra

Santos Bregaña

Ekosistemak, paisaia berreskuratuakBernardo Rodríguez LaraIlustratzailea

Lekua: AtariaData: azaroaren 13tik abenduaren 16ra

Ecosistemas, paisajes recobradosBernardo Rodríguez LaraIlustrador

Lugar: AtariaFecha: del 13 de noviembre al 16 de diciembre

Bernardo Lara

AmaraunaSantos BregañaArtista

Lugar: AtariaFecha: del 25 de septiembre al 4 de noviembre

4

Exposición Erakusketa

GDT European Wildlife Photographer of the YearAlemaniako Natura Argazkilarien Elkartea

Lekua: AtariaData: abenduaren 20tik urtarrilaren 20ra

GDT European Wildlife Photographer of the YearAsociación Alemana de Fotógrafos de la Naturaleza

Lugar: AtariaFecha: del 20 de diciembre al 20 de enero

Sven Zacek

5

Con

fere

ncia

Hitz

aldi

a

Vida y muerte de las estrellas “Agujeros negros”David RojoArabako Astronomia Elkartea

Lekua: AtariaData: urriaren 5a, ostiralaOrdutegia: 19:30-20:30Norentzat: jende oro

Vida y muerte de las estrellas “Agujeros negros”David Rojo Sociedad Astronómica de Álava

Lugar: AtariaFecha: viernes, 5 de octubreHorario: 19:30-20:30Dirigido a: público en general

Fauna y edificiosProyecto BIOED -Biodiversidad en Edificios-Jordi Gómez FelipIAN/ANI

Lekua: AtariaData: urriaren 4a, ostegunaOrdutegia: 19:00-20:30Norentzat: jende oro

Fauna y edificiosProyecto BIOED -Biodiversidad en Edificios-Jordi Gómez FelipIAN/ANI

Lugar: AtariaFecha: jueves, 4 de octubreHorario: 19:00-20:30Dirigido a: público en general

CC0 Public Domain

UNAM

6

Conferencia Hitzaldia

Dinosaurios de Treviño: un viaje paleontológico hace 70 millones de añosXabier Pereda Suberbiola Estratigrafia eta Paleontologia Saila - UPV/EHU

Lekua: AtariaData: urriaren 10a, asteazkenaOrdutegia: 19:00-20:30Norentzat: jende oro

Dinosaurios de Treviño: un viaje paleontológico hace 70 millones de añosXabier Pereda Suberbiola Dpto. de Estratigrafía y Paleontología - UPV/EHU

Lugar: AtariaFecha: miércoles, 10 de octubreHorario: 19:00-20:30Dirigido a: público en general

FDCTSevilla CC BY

LIFE ARCOS dunas cantábricasJon Zulaika IsastiGipuzkoako Foru Aldundia

Lekua: Olarizuko EtxaldeaData: urriaren 17a, asteazkenaOrdutegia: 18:00-19:30Norentzat: jende oro

LIFE ARCOS dunas cantábricasJon Zulaika IsastiDiputación Foral de Gipuzkoa

Lugar: Casa de la Dehesa de OlarizuFecha: miércoles, 17 de octubreHorario: 18:00-19:30Dirigido a: público en general

LifeArcos - Jon Zulaika

7

Con

fere

ncia

Hitz

aldi

a

Introducción a la observación astronómica visualJavier Díaz de ArgandoñaArabako Astronomia Elkartea


Introducción a la observación astronómica visualJavier Díaz de ArgandoñaSociedad Astronómica de Álava


Evolución del universo nacimiento, estado actual y posibles finalesGorka ArmentiaArabako Astronomia Elkartea


Evolución del universo nacimiento, estado actual y posibles finalesGorka ArmentiaSociedad Astronómica de Álava


SAA/AAE

SAA/AAE

8

Conferencia Hitzaldia

Geomorfología y paisaje: el Parque Natural de las Bardenas RealesMaría José González AmuchasteguiGeografia, Aurrehistoria eta Arkeologia Saila - UPV/EHU

Lekua: AtariaData: urriaren 26a, ostiralaOrdutegia: 19:00-20:30Norentzat: jende oro

Geomorfología y paisaje: el Parque Natural de las Bardenas RealesMaría José González AmuchasteguiDpto. de Geografía, Prehistoria y Arqueología - UPV/EHU

Lugar: AtariaFecha: viernes, 26 de octubreHorario: 19:00-20:30Dirigido a: público en general

“Espejo Lobo”Concha López LlamasIdazlea

Lekua: AtariaData: azaroaren 8a, ostegunaOrdutegia: 19:00-20:30Norentzat: jende oro

“Espejo Lobo”Concha López LlamasEscritora

Lugar: AtariaFecha: jueves, 8 de noviembreHorario: 19:00-20:30Dirigido a: público en general

Thierry Llansades CC BY-NC-ND

Espejo lobo

9

Con

fere

ncia

Hitz

aldi

a

LIFE Lutreola Spain: 4 años conservando el visón europeoGasteizko Udala - Arabako Foru Aldundia - TRAGSATEC


LIFE Lutreola Spain: 4 años conservando el visón europeoAyuntamiento de Vitoria-Gasteiz - Diputación Foral de Álava - TRAGSATEC


El arte de mirar el paisajeBernardo Rodríguez LaraIlustratzailea


El arte de mirar el paisajeBernardo Rodríguez LaraIlustrador


Bernardo Rodríguez Lara

Mario Bregaña

10

Hiri baratze ekologikoak Lekua: Judimendi eta Landatxo gizarte etxeak eta Arriaga kiroldegiaData: urritik abenduraOrdutegia: Judimendin igandeetan, 10:00-12:00Arriagan larunbatetan, 10:00-12:00Landatxon ostiraletan, 18:00-20:00 Norentzat: 16 urtetik gorakoakIzena ematea: udal webgunean

Huertos ecológicos urbanosLugar: centros cívicos Judimendi y El Campillo y polideportivo ArriagaFecha: de octubre a diciembreHorario: domingos, 10:00-12:00 en Judimendisábados, 10:00-12:00 en Arriagaviernes, 18:00-20:00 en El CampilloDirigido a: mayores de 16 añosInscripciones: web municipal

Taller / Curso Lantegia / Ikastaroa

CEA

11

Charla y paseo micológicoLekua: Olarizuko etxaldeaData: urriaren 20a, larunbataOrdutegia: 10:30-13:30Norentzat: 14 urtetik gorakoak, haurrak lagundutaIzena ematea: udal webgunean

Charla y paseo micológicoLugar: Casa de la Dehesa de OlarizuFecha: sábado, 20 de octubreHorario: 10:30-13:30Dirigido a: mayores de 14 años, niñas y niños acompañadosInscripción: web municipal

Naturalistaren lantegia: mikrougaztunakLekua: AtariaData: urriko larunbatetanOrdutegia: 17:30-18:30Norentzat: 6 eta 9 urte bitarteko haurrakIzena ematea: udal webgunean

El taller del naturalista: micromamíferosLugar: AtariaFecha: todos los sábados de octubreHorario: 17:30-18:30Dirigido a: niñas y niños de 6 a 9 añosInscripción: web municipal

Bramblejungle CC BY-NC

Tal

ler /

Cur

so

L

ante

gia

/ Ika

star

oa

CC0 Public Domain

12

Iniciación al nordic walking en el Jardín Botánico de OlarizuLekua: Olarizuko EtxaldeaData: urriaren 21a, igandeaOrdutegia: 11:00-13:00Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Iniciación al nordic walking en el Jardín Botánico de OlarizuLugar: Casa de la Dehesa de OlarizuFecha: domingo, 21 de octubreHorario: 11:00-13:00Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

Garbiele Ferreri CC BY-NC 2.0


Ixileku

Kontzientzia-esperientziak: bizitzaren bilbea aurkitzeaIxileku elkartea

Lekua: AtariaData: urriaren 27a eta azaroaren 24a, larunbatakOrdutegia: 17:30-19:00Norentzat: helduakPrezioa: 2 €

Espacios de consciencia: descubrir la trama de la vidaAsociación Ixileku

Lugar: AtariaFecha: sábados, 27 de octubre y 24 de noviembreHorario: 17:30-19:00Dirigido a: mayores de edadPrecio: 2 €

13

Naturalistaren lantegia: aztarnakLekua: AtariaData: azaroko larunbatetanOrdutegia: 17:30-18:30Norentzat: 6 eta 9 urte bitarteko haurrakIzena ematea: udal webgunean

El taller del naturalista: rastrosLugar: AtariaFecha: todos los sábados de noviembreHorario: 17:30-18:30Dirigido a: niñas y niños de 6 a 9 añosInscripción: web municipal

Virginia State Parks CC BY

Dibujando el paisaje y la naturalezaBernardo Rodríguez LaraIlustratzailea

Lekua: AtariaData: azaroaren 16, 17 eta 18a; ostirala, larunbata eta igandeaOrdutegia: ostiralean eta larunbatean, 11:00-14:00 eta 16:00-19:00; igandean, 11:00-14:00Norentzat: ostiralean, arte-diziplinetan prestatutako pertsonak; larunbatean, 16 urtetik gorakoak; igandean, 8 eta 15 urte bitartekoakIzena ematea: udal webgunean

Dibujando el paisaje y la naturalezaBernardo Rodríguez LaraIlustrador

Lugar: AtariaFecha: viernes 16, sábado 17 y domingo 18 de noviembreHorario: viernes y sábado, 11:00-14:00 y 16:00-19:00; domingo, 11:00-14:00Dirigido a: viernes, personas con formación en disciplinas artísticas;sábado, mayores de 16 años;domingo, niñas/os de 8 a 15 añosInscripción: web municipal

Bernardo Rodríguez Lara

Tal

ler /

Cur

so

L

ante

gia

/ Ika

star

oa

14

Landa-txolarrea ezagutu nahi?SEO/BirdLife

Lekua: AtariaData: azaroaren 24a, larunbataOrdutegia: 11:00-14:00 Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Gorrión molinero ¿Quieres conocerlo?SEO/BirdLife

Lugar: AtariaFecha: sábado, 24 de noviembreHorario: 11:00-14:00Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

SEO/BirdLife

Rastros de la fauna ibérica - Aplicación del rastreo al seguimiento de especiesIván Salgado - Ingurumen ikertzaile eta aholkularia

Lekua: AtariaData: azaroaren 30etik, ostirala, abenduaren 2ra, igandeaOrdutegia: ostiralean, 16:00-19:00; larunbatean, 11:00-14:00 eta 16:00-19:00; igandean, 11:00-14:00Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Rastros de la fauna ibérica - Aplicación del rastreo al seguimiento de especiesIván Salgado Investigador y consultor ambiental

Lugar: AtariaFecha: viernes 30 de noviembre a domingo 2 de diciembreHorario: viernes, 16:00-19:00;sábado, 11:00-14:00 y 16:00-19:00;domingo, 11:00-14:00Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

Douglas Mills CC BY-NC-ND


15

Tal

ler /

Cur

so

L

ante

gia

/ Ika

star

oa

Naturalistaren lantegia: kamera-tranpakLekua: AtariaData: abenduko larunbatetanOrdutegia: 17:30-18:30Norentzat: 9 eta 16 urte bitarteko haurrakIzena ematea: udal webgunean

El taller del naturalista: fototrampeoLugar: AtariaFecha: todos los sábados de diciembreHorario: 17:30-18:30Dirigido a: niñas y niños de 9 a 16 añosInscripción: web municipal

MicrojardinesLekua: Olarizuko etxaldeaData: abenduaren 1a, larunbataOrdutegia: 11:00-13:00Norentzat: 14 urtetik gorakoak, haurrak lagundutaIzena ematea: udal webgunean

MicrojardinesLugar: Casa de la Dehesa de OlarizuFecha: sábado, 1 de diciembreHorario: 11:00-13:00Dirigido a: mayores de 14 años, niñas y niños acompañadosInscripción: web municipal

Senén

CC0 Public Domain

16

Gorka Belamendia

Salburua eta bertako hegaztiakLekua: AtariaData: urriko, azaroko eta abenduko igandeetanOrdutegia: 11:30-13:30Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Salburua y sus avesLugar: AtariaFecha: todos los domingos de octubre, noviembre y diciembreHorario: 11:30-13:30Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

Recorrido naturalístico Natur ibilbidea

17

Goza ezazu marrualdiazLekua: AtariaData: urriaren 19a, ostirala,eta 20a, larunbataOrdutegia: 19:00-20:30Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Disfruta con la berreaLugar: AtariaFecha: viernes, 19 y sábado,20 de octubreHorario: 19:00-20:30Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

Bizikletaz marrualdiraLekua: AtariaData: urriaren 11a, osteguna, eta 13a, larunbataOrdutegia: 19:00-20:30Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Pedalea a la berreaLugar: AtariaFecha: jueves, 11 y sábado, 13 de octubreHorario: 19:00-20:30Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

Dunnock_D CC BY-NC

Rec

orrid

o na

tura

lístic

o

Nat

ur ib

ilbid

ea

CEA

18

Geomorfologia eta paisaia: Errege Bardeen Parke NaturalaAlavesia

Data: urriaren 27a, larunbataOrdutegia: 8:00-19:30Irteteko ordua eta lekua: 8:00,Corte Inglés; 8:10, Gasteiz hiribideanIzena ematea: http://alavesia.org Argibideetarako telefonoak: 696365114 eta 659309284prezioa: Alavesiako bazkideak, 20 €; bazkide ez direnak, 25 €

Geomorfología y paisaje: el Parque Natural de las Bárdenas RealesAlavesia

Fecha: sábado, 27 de octubreHorario: 8:00-19:30Hora y lugar de salida: 8:00, El Corte Inglés; 8:10, Avda. Gasteiz Inscripción: http://alavesia.org Teléfonos de información: 696365114 y 659309284Precio: socios de Alavesia, 20 €;no socios, 25 €

Thierry Llansades CC BY-NC-ND

Birdwatching in Salburua: AutumBrian Webster Arabako Natur Institutua

Lekua: AtariaData: urriaren 28, igandeaOrdutegia: 10:00-11:30Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Birdwatching in Salburua: AutumBrian Webster Instituto Alavés de la Naturaleza

Lugar: AtariaFecha: domingo, 28 de octubreHorario: 10:00-11:30Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

Recorrido naturalístico Natur ibilbidea

C Watts CC BY

19

Birdwatching in Salburua for families: AutumBrian WebsterIAN/ANI

Lekua: AtariaData: abenduaren 23a, igandeaOrdutegia: 11:00-12:30Norentzat: 6 eta 12 urte bitarteko haurrakIzena ematea: udal webgunean

Birdwatching in Salburua for families: AutumBrian WebsterIAN/ANI

Lugar: AtariaFecha: domingo, 23 de diciembreHorario: 11:00-12:30Dirigido a: niñas y niños de 6 a 12 añosInscripción: web municipal

Baso submediterraneoak Olarizuko Lorategi BotanikoanOrixol

Lekua: Olarizuko etxaldeaData: azaroaren 18a, igandeaOrdutegia: 11:00-13:00Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Los bosques submediterráneos en El Jardín Botánico de OlarizuOrixol

Lugar: Casa de la Dehesa de OlarizuFecha: domingo, 18 de noviembreHorario: 11:00-13:00Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

Nik Borrow CC BY-NC

CC0 Public Domain

Rec

orrid

o na

tura

lístic

o

Nat

ur ib

ilbid

ea

20

Ixileku

Descubre la rana bermeja en Montes de VitoriaLekua: AtariaData: abenduaren 29a, larunbataOrdutegia: 10:00-13:00Norentzat: 6 urtetik gorakoakIzena ematea: udal webgunean

Descubre la rana bermeja en Montes de VitoriaLugar: AtariaFecha: sábado, 29 de diciembreHorario: 10:00-13:00Dirigido a: mayores de 6 años Inscripción: web municipal

Recorrido naturalístico Natur ibilbideaKentish Plumber CC BY-NC-ND

21

Cine Medioambiental Txoriastea 2018 ELKARREKIN – TOGETHER (Migueltxo Molina, Pablo Iraburu, Igor Otxoa, 2016)Espainia. 93 min.

Aurkezlea: Angel Oiarbide,EkoizleaLekua: Florida zinema-aretoakData: urriaren 2a, astearteaOrdutegia: 19:30Norentzat: jende oro

Cine Medioambiental Txoriastea 2018 ELKARREKIN – TOGETHER (Migueltxo Molina, Pablo Iraburu, Igor Otxoa, 2016) España. 93 min.

Presenta: Angel Oiarbide,ProductorLugar: Cines FloridaFecha: martes, 2 de octubreHorario: 19:30Dirigido a: público en general

Cartel “Elkarrekin-Together”

Cine Medioambiental Txoriastea 2018 EN UN RÍO DE IRLANDA(Colin Stafford-Johnson, 2013) Irlanda. 60 min.

Aurkezlea: Lucía Peña,SEO/BirdLife elkartearen Euskadiko ordezkariaLekua: Florida zinema-aretoakData: urriaren 1a, astelehenaOrdutegia: 19:30Norentzat: jende oro

Cine Medioambiental Txoriastea 2018 EN UN RÍO DE IRLANDA(Colin Stafford-Johnson, 2013) Irlanda. 60 min.

Presenta: Lucía Peña,Delegada de SEO/BirdLifeen EuskadiLugar: Cines FloridaFecha: lunes, 1 de octubreHorario: 19:30Dirigido a: público en general

Cartel “En un río de Irlanda”

Acti

vida

d fa

mili

ar

F

amili

entz

ako

jard

uera

22

Cine Medioambiental Txoriastea 2018 PLANETA TIERRA II (BBC earth, 2016) Erresuma Batua. 100 min.

Aurkezlea: Alfonso García, DokumentalistaLekua: Florida zinema-aretoakData: urriaren 3a, asteazkenaOrdutegia: 19:30Norentzat: jende oro

Cine Medioambiental Txoriastea 2018 PLANETA TIERRA II (BBC earth, 2016) Reino Unido. 100 min.

Presenta: Alfonso García, DocumentalistaLugar: Cines FloridaFecha: miércoles, 3 de octubreHorario: 19:30Dirigido a: público en general

Cartel “Planeta Tierra II”

Actividad familiar Fam

ilientzako jardueraEspacios verdes, lugares de silencioIxileku elkartea

Lekua: AtariaData: ostegunero, urriko eta azaroko ostegunetan, eta abenduaren 13an eta 20an, ostegunak Ordutegia: 19:00-20:00Norentzat: 16 urtetik gorakoak etahaurrak, lagunduta

Espacios verdes, lugares de silencioAsociación Ixileku

Lugar: AtariaFecha: todos los jueves de octubre y noviembre; y 13 y 20 de diciembre, juevesHorario: 19:00-20:00Dirigido a: mayores de 16 años yniñas y niños acompañadas/os

CC0 Public Domain

23

Cine Medioambiental Txoriastea 2018Proyección documental “ALBATROS”(Chris Jordan, 2017)Estatu Batuak, 97 min.

Lekua: AtariaData: urriaren 6a, larunbataOrdutegia: 17:00-18:30 Norentzat: jende oro

Cine Medioambiental Txoriastea 2018Proyección documental “ALBATROS”(Chris Jordan, 2017)Estados Unidos, 97 min.

Lugar: Ataria Fecha: sábado, 6 de octubreHorario: 17:00-18:30 Dirigido a: público en general

Marrualdiaren gauaLekua: AtariaData: urriaren 5a, ostiralaOrdutegia: 20:00-23:30Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webguneanPrezioa: 25 €

La noche de… la berreaLugar: AtariaFecha: viernes, 5 de octubreHorario: 20:00-23:30Dirigido a: público en generalInscripción: web municipalPrecio: 25 €

Martha de Jong-Lantink CC BY-NC-ND

SEO/BirdLife

Acti

vida

d fa

mili

ar

F

amili

entz

ako

jard

uera

24

Visita el Banco de Germoplasma del Jardín Botánico de OlarizuLekua: Olarizuko etxaldeaData: urriaren 6a, larunbataOrdutegia: 11:00-13:00Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Visita el Banco de Germoplasma del Jardín Botánico de OlarizuLugar: Casa de la Dehesa de OlarizuFecha: sábado, 6 de octubreHorario: 11:00-13:00Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

CEA

TIK-TAK

Hegaztien Mundu Eguna, 2018Lekua: AtariaData: urriaren 7, igandeaOrdutegia: 11:00-14:00Norentzat: jende oro

Día Mundial de las Aves 2018Lugar: AtariaFecha: domingo, 7 de octubreHorario: 11:00-14:00Dirigido a: público en general


ilientzako jarduera

25

Meditaziorako ibilaldiak eta isiltasunaIxileku elkartea

Lekua eta data: urriaren 14a, igandea, Zadorran;urriaren 27a, larunbata, Salburuan;azaroaren 11a, igandea, Olarizun;azaroaren 24an, larunbata, SalburuanOrdutegia: 11:00-12:30Norentzat: helduak, edo haurrak, lagundutaIzena ematea: [email protected]: 2 €

Caminatas meditativas y silencioAsociación Ixileku

Lugar y fecha: domingo, 14 de octubre en Zadorra;sábado, 27 de octubre en Salburua;domingo, 11 de noviembre en Olarizu;sábado, 24 de noviembre en SalburuaHorario: 11:00-12:30Dirigido a: adultas/os o menores acompañadas/osInscripción: [email protected]: 2 €

Eraztun berdearen 15. oinezko itzuliaLekua: AtariaData: urriaren 7a, igandeaOrdutegia: 7:30-15:00Norentzat: 14 urtetik gorakoakIzena ematea: udal webgunean, irailaren 17tik urriaren 3ra, biak barne

15ª Vuelta al Anillo Verde a pieLugar: AtariaFecha: domingo, 7 de octubreHorario: 7:30-15:00Dirigido a: mayores de 14 añosInscripción: web municipal, del 17 de septiembre al 3 de octubre, ambos inclusive

Peña Karria

Acti

vida

d fa

mili

ar

F

amili

entz

ako

jard

uera

Ramiro Ramirez

26

Urtebetetzea naturaren erdian, AtarianLekua: AtariaData: hilaren hirugarren larunbataOrdutegia: 16:00-17:30Norentzat: 6 eta 12 urte bitarteko haurrakKontaktua: [email protected]

Cumpleaños natural en AtariaLugar: AtariaFecha: tercer sábado de cada mesHorario: 16:00-17:30Dirigido a: niñas y niños de 6 a 12 añosContacto: [email protected]

Cat CC BY-NC-ND

Isiltasunaren melodiak Ixileku elkartea

Lekua: AtariaData: urriaren 26a eta azaroaren 23a, ostiralakOrdutegia: 17:30-18:45Norentzat: jende oroIzena ematea: [email protected] (izena, adina eta telefonoazehaztu)Prezioa: 2 €

Melodías del silencio Asociación Ixileku

Lugar: AtariaFecha: viernes, 26 de octubre y 23 de noviembreHorario: 17:30-18:45Dirigido a: todos los públicosInscripciones: [email protected] (indicar nombre, edad y teléfono de contacto)Precio: 2 €


ilientzako jarduera

CC0 Public Domain

27

Acti

vida

d fa

mili

ar

F

amili

entz

ako

jard

uera

Olarizuko Lorategi Botanikoaren zuhaitzak ezagutu eta identifikatuLekua: Olarizuko etxaldeaData: urriaren 28a, igandeaOrdutegia: 11:00-13:00Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Conocer e identificar los árboles del Jardín Botánico de OlarizuLugar: Casa de la Dehesa de OlarizuFecha: domingo, 28 de octubreHorario: 11:00-13:00Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

Igel bat bezain lasai eta adiIxileku elkartea

Lekua: AtariaData: urriaren 28a eta azaroaren 25a, igandeakOrdutegia: 12:00-13:30Norentzat: 5 eta 11 urte bitarteko haurrak, heldu batek lagundutaIzena ematea: [email protected]: 2 €

Tranquilos y atentos como una ranaAsociación Ixileku

Lugar: AtariaFecha: domingos, 28 de octubre y 25 de noviembreHorario: 12:00-13:30Dirigido a: niñas y niños de 5 a 11 años acompañados/as de un adultoInscripción: [email protected] Precio: 2 €

CC0 Public Domain

CC0 Public Domain

28

Planetario Full Dome 360ºLumínica Ambiental

Lugar: AtariaFecha: sábado y domingo, 10 y 11 de noviembreHorario: 11:30-13:30 y16:30-18:30Dirigido a: todos los públicosInscripción: web municipal

Arabako Natur Institutuaren ate irekiakLekua: Olarizuko etxaldea Data: azaroaren 10 eta 11a, larunbat eta igandeaOrdutegia: egun osoan zeharNorentzat: jende oro

Puertas abiertas del Instituto Alavés de la NaturalezaLugar: Casa de la Dehesa de OlarizuFecha: sábado y domingo, 10 y 11 de noviembreHorario: durante todo el díaDirigido a: público en general

Full Dome 360º planetarioaLumínica Ambiental

Lekua: AtariaData: azaroaren 10a eta 11a, larunbata eta igandeaOrdutegia: 11:30-13:30 eta16:30-18:30Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean


ilientzako jarduera

Rufus Gefangenen CC BY-NC-ND

CC0 Public Domain

29

La naturaleza con otros sentidosLekua: AtariaData: abenduaren 14a, ostiralaOrdutegia: 20:30-23:30Norentzat: 14 urtetik gorakoakPrezioa: 25 €

La naturaleza con otros sentidosLugar: AtariaFecha: viernes, 14 de diciembreHorario: 20:30-23:30Dirigido a: mayores de 14 añosPrecio: 25 €

CPFL Cultura CC BY

POEMATRIX - Bibrazioak jostenZorione Erezuma

Lekua: AtariaData: azaroaren 16a, ostiralaOrdutegia: 19:00-20:00Norentzat: jende oro

POEMATRIX - Tejiendo vibracionesZorione Erezuma

Lugar: AtariaFecha: viernes, 16 de noviembreHorario: 19:00-20:00Dirigido a: público en general

Acti

vida

d fa

mili

ar

F

amili

entz

ako

jard

uera

30

Atariko gabonetako postalen V. lehiaketa,2018Aurkezpen epemuga: azaroaren 18a Norentzat: jende oroLehiaketaren oinarriak: www.vitoria-gasteiz.org/ataria

V Concurso de postales navideñas de Ataria 2018Plazo de entrega: 18 de noviembre Dirigido a: público en generalBases del concurso: www.vitoria-gasteiz.org/ataria

Eraztun Berdearen autobusaLekua: AtariaData: urriko, azaroko eta abenduko larunbatakNorentzat: jende oro

El autobús del Anillo VerdeLugar: AtariaFecha: sábados de octubre, noviembre y diciembreDirigido a: público en general

Gorka Belamendia

Otros Beste batzukKoko

31

Laguntzaileak - Colaboradores

A b

Grup

o EspElEolóGico A

lAvés

Ar

AbAko EspElEoloGi T

Ald

EA

Babesleak - Patrocinadores

CEA agendaudazkena 2018 otoño

agenda - blogs.vitoria-gasteiz.org · ingurugiro gaietarako ikastegiaren jardueren agenda, 2018ko...

Documents