adriana repila ruiz - - revista digital de innovación … · 2013-05-04 · es levantarse y...
TRANSCRIPT
Adriana Repila Ruiz
www.rutaele.es
ANEXO 1: IMÁGENES DE FIESTAS ESPAÑOLAS1
1 Origen de las fotos: Feria de Abril de Tom Raftery; Moros y Cristianos de El Hermano Pila; Sanfermines de jbuhler; Pasos de Semana Santa de Ametxa; Las Fallas de Vicentino/Sento;Tomatina de Aaroncorey.
Adriana Repila Ruiz
www.rutaele.es
Adriana Repila Ruiz
www.rutaele.es
Adriana Repila Ruiz
www.rutaele.es
ANEXO 2: IMÁGENES DE LAS FALLAS1
1 Origen de las fotos tomadas de Flickr: Cremà de GJFamily; Petardo de DavidCubedo; Fallade Alcebal2002; Mascletà de Visentico/Sento; Fallera de McGarry; Nit del foc de Carquinyol; Ninot de marc sardon; Orquesta de Huetor Vega; Ofrenda de flores de Hermenpaca; Traje de fallera de sunchild.
Adriana Repila Ruiz
www.rutaele.es
Adriana Repila Ruiz
www.rutaele.es
Adriana Repila Ruiz
www.rutaele.es
Adriana Repila Ruiz
www.rutaele.es
Adriana Repila Ruiz
www.rutaele.es
CREMÀ
PETARDO
FALLA
MASCLETÀ
Adriana Repila Ruiz
www.rutaele.es
FALLERA
NINOT
NIT DEL FOC
BANDAMUSICAL
Adriana Repila Ruiz
www.rutaele.es
L’OFRENADE FLORS
TRAJE DE FALLERA
Adriana Repila Ruiz
www.rutaele.es
¿CÓMO SE CELEBRAN LAS FALLAS?
Ahora que ya te has familiarizado con el vocabulario típico de las Fallas, vamos a aprender algo más sobre las tradiciones de esta fiesta. ¿Podrías relacionar las siguientes palabras con su explicación correspondiente?
NINOT FALLERO/A CREMÀ L’OFRENA
FALLERO/A NIT DEL FOC PETARDO MASCLETÀ
TRAJE DE FALLERA BANDA MUSICAL
1. Es cada persona que toma parte en estas fiestas y en sus actividades tradicionales. También se llama así a las personas que construyen los monumentos.
2. ¡¡Puede llegar a costar hasta 6000 euros!!
3. Es un monumento de poliestireno que los casales (sociedades de falleros) montan cerca de su local. Estos monumentos de diferentes tamaños representan a menudo escenas cómicas y personajes satirizados de la actualidad política y social.
4. Se celebra la noche del 19 de marzo, el día de San José o Día del Padre. Se trata del momento en que se queman los monumentos.
5. Se celebra cada día a las 14h en la Plaza del Ayuntamiento de Valencia durante las fiestas. Dura aproximadamente 10 minutos y consiste en un espectáculo de petardos que provocan un grandísimo ruido, a veces también al ritmo de composiciones musicales, y que hacen que el suelo tiemble.
6. Cada casal contrata a una para acompañar a los falleros en sus paseos por las calles de Valencia al ritmo de música tradicional.
7. Comienza el día 17, cada fallero ofrece un ramo de flores a la Virgen de los Desamparados, patrona de la ciudad. Se trata de una virgen de 14 metros de altura construida con madera. Al final del acto, toda la virgen queda cubierta de flores como si fuera un vestido.
8. Se celebra la noche del 18 de marzo y consiste en un gran espectáculo de fuegos artificiales.
9. Es uno de los principales protagonistas de estas fiestas. Lo más habitual es levantarse y acostarse con el constante ruido que provocan.
10.Así se llama cada figura del monumento. Todos los años se elige a una de estas figuritas para salvarla del fuego, es el “ninot indultat”.
Ad
rian
a R
ep
ila R
uiz
w
ww
.ru
taele
.es
1)El
19
de m
arzo
es
el d
ía d
el p
atró
n de
los:
a)
méd
icos
b)
carp
inte
ros
c)co
cine
ros
2)La
s Fa
llas
se c
eleb
ran
en:
a)la
ciu
dad
de V
alen
cia.
b)
la c
iuda
d de
Val
enci
a y
otro
s m
unic
ipio
s de
la c
omun
idad
.
c)la
s tr
es
capi
tale
s de
la
s tr
es
prov
inci
as:
Cast
elló
n,
Vale
ncia
y
Alic
ante
.
3)La
tra
dici
ón d
e la
s Fa
llas
se r
emon
ta a
l sig
lo:
a)XV
IIIb)
XVc)
XII
4)Al
inic
io d
e la
tra
dici
ón,
cuan
do ll
egab
a la
pri
mav
era,
se
quem
aban
: a)
las
ropa
s vi
ejas
que
se
utili
zaba
n pa
ra t
raba
jar
dura
nte
el in
vier
no.
b)m
esas
y s
illas
de
mad
era
viej
as d
e la
s ca
sas.
c)
las
estr
uctu
ras
de m
ader
a do
nde
se c
olga
ban
cand
iles
para
ilu
min
ar
por
la n
oche
.
5)A
fina
les
del
sigl
o XI
X la
s au
tori
dade
s qu
ería
n ac
abar
con
est
a fi
esta
po
rque
: a)
sus
mon
umen
tos
crit
icab
an
y sa
tiri
zaba
n a
pers
onaj
es
de
la
actu
alid
ad p
olít
ica
y so
cial
. b)
hubo
alg
unos
acc
iden
tes
a ca
usa
de l
as h
ogue
ras
que
se e
ncen
dían
po
r to
das
part
es y
en
plen
a ca
lle.
c)po
r m
otiv
os e
conó
mic
os,
ya q
ue c
ada
vez
supo
nían
un
may
or g
asto
pa
ra e
l Ayu
ntam
ient
o va
lenc
iano
.
6)Ad
emás
de
la
s Fa
llas,
la
s au
tori
dade
s ta
mbi
én
pers
eguí
an
otra
s fe
stiv
idad
es c
omo:
a)
los
Sanf
erm
ines
b)
la f
iest
a de
mor
os y
cri
stia
nos
c)lo
s Ca
rnav
ales
7)Po
co d
espu
és s
urgi
ó un
mov
imie
nto
de d
efen
sa d
e la
s tr
adic
ione
s tí
pica
s,
¿cuá
l fue
el a
cto
más
impo
rtan
te d
e es
te m
ovim
ient
o?
a)El
pue
blo
se l
evan
tó c
ontr
a la
s au
tori
dade
s en
188
5 y
hubo
una
pe
queñ
a re
volu
ción
con
pro
test
as q
ue d
urar
on c
inco
día
s, l
os d
ías
que
ofic
ialm
ente
dur
an la
s Fa
llas
actu
alm
ente
. b)
Una
rev
ista
ent
rega
ba p
rem
ios
a la
s m
ejor
es f
alla
s.
c)La
gen
te e
mpe
zó a
rec
auda
r di
nero
par
a po
der
sufr
agar
el
gast
o de
la
s fi
esta
s.
8)¿Q
ué h
izo
el A
yunt
amie
nto
de V
alen
cia
en 1
901?
a)
Entr
egar
pre
mio
s a
las
mej
ores
fal
las.
b)
Plan
tar
la p
rim
era
falla
de
la h
isto
ria
en l
a Pl
aza
del A
yunt
amie
nto.
c)
Org
aniz
ar y
rea
lizar
la p
rim
era
mas
clet
à de
la h
isto
ria.
9)O
tro
hech
o im
port
ante
que
dio
pop
ular
idad
a l
as F
alla
s fu
e un
con
curs
o de
: a)
cart
eles
b)
nino
ts
c)m
onum
ento
s fa
llero
s
10)
¿En
qué
año
se c
rea
la a
ctua
l Ju
nta
Cen
tra
Falle
ra p
ara
orga
niza
r y
coor
dina
r la
fie
sta?
a)
En 1
928
b)En
193
2 c)
En 1
939
11)
Colo
quia
lmen
te,
los
“bor
rach
os”
son:
a)
los
que
vend
en b
uñue
los
y ch
urro
s.
b)lo
s qu
e to
can
en la
s or
ques
tas
por
la c
alle
. c)
peta
rdos
que
te
pers
igue
n po
r la
cal
le.
12)
El a
cto
de d
espe
rtar
a l
os v
ecin
os c
ada
día
tem
pran
o po
r la
mañ
ana
con
el r
uido
de
los
peta
rdos
se
cono
ce c
on e
l nom
bre
de:
a)pe
tard
à b)
desp
ertà
c)
crid
à
En esta época, las Fallas eran simplemente piras de materiales combustibles a las quese llamaba “fallas” y que se prendían fuego al anochecer de la víspera de San José.
Con el paso de los años, estas fallas fueron evolucionando y adquiriendo un mayor sentidocrítico e irónico, de manera que en los monumentos falleros se mostraban escenas quereproducían hechos sociales censurables.
Durante la segunda mitad del siglo XIX se persiguieron con dureza las fiestas popularescomo el Carnaval y las Fallas, exigiendo el pago de impuestos e instaurando la censurapara controlar la crítica social, política y moral. Esta presión hizo que surgiera unmovimiento en defensa de las tradiciones típicas, el cual consistía en la entrega depremios a los mejores monumentos falleros por parte de la revista “La Traca” en 1887.
Este hecho motivó la competición entre los vecinos y dio lugar al nacimiento de la fallaartística, en la que continuaba existiendo la crítica pero predominaba lapreocupación estética.
El origen de la fiesta de las Fallas, se remonta al siglo XVIII, concretamente a la antiguatradición de los carpinteros de la ciudad, los cuales, en la víspera del día de San José, supatrón, amontonaban y quemaban en las calles y plazas públicas los trastos inservibles desus talleres, así como los artilugios de madera que utilizaban para elevar los candiles quelos iluminaban durante las noches de los meses de invierno. Por esta razón, el día de la
(momento en el que arden los monumentos falleros) siempre coincide con el día 19,Festividad de San José o Día del Padre, ya que así se llamaba el padre de Jesucristo, quetambién era carpintero.
cremà
Adriana Repila Ruiz
www.rutaele.es
En 1901, el propio ayuntamiento de Valencia otorgó los primeros premios municipales alas mejores fallas. Este fue el principio de la unión entre el pueblo y el poder político y,así, la fiesta de la Fallas fue evolucionando en estructura y organización y creciendo enpopularidad.
En 1929 se celebró el primer concurso de carteles para hacer promoción de la fiesta y en1939 se creó la actual Junta Central Fallera, la cual se encarga desde entonces de organizary coordinar los actos falleros. Durante estos años las Fallas se convirtieron en lamayor fiesta de la Comunidad Valenciana. En la actualidad llegan a quemarse en la ciudadde Valencia más de quinientas fallas entre grandes y pequeñas.
www.rutaele.es
Adriana Repila Ruiz