<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 13/04/10 01:02

El dominópara ir aLas Vegas

Se calienta líopor ‘chuzadas’ ● Página 4

Corte habla de ‘watergate’, Gobierno niega acusación. ● Pág. 7

Ley deurgenciaa las ‘U’

IDEASPARA SALUD

la iniciativa irá al Congreso.

Dejaron libre avocero indígenaF. Valencia quedó enlibertad en el Cauca.

Renace Charco Azul

Candidatos presidenciales responden a temas cruciales en ADN. ● Pág. 7 y 8

Torneo

PÁGINA 14

Faltan 5 fechas y losclubes hacen cuentas

PAGINA 4

Una alianza ya muestra nueva cara de esa laguna. ● Página 2

Recursos

El sábado se jugará en Cali.

ADENTRO

Los trabajos de rescate de la Laguna permite que los pequeños que habitan en el Distrito Aguablanca tengan diversión. J. C. QUINTERO / ADN

● Página 12

Propuesta popde ‘Las Meninas’Versión del cuadrode Diego Velásquez.

● Van 13 fechas de la LigaPostobón y los equipos yacomienzan a sacar calcula-dora para hacer cuentas ymirar sus opciones de es-tar entre los cuatro clasifi-cados.

De los tres equipos delValle, solo tiene opcionesel Deportivo Cali, que des-pidió a su técnico Jorge

Luis Bernal, quien será in-demnizado porque su con-trato iba hasta diciembre.

Por su parte, América yCortuluá buscarán en lospartidos que faltan delcampeonato sumar puntospara espantar el fantasmadel descenso que, por aho-ra, no los deja dormir tran-quilos. ● Página 13

ADN Ambiental

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 22:07

RedacciónCali

Hasta han sido removidos más de 100.000 metros cúbicos de lodos y residuos. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

● Hasta hace menos de cin-co meses la maleza reina-ba y la delicuencia se ocul-taba. Nadie diría que deba-jo estaba la fuente de la vi-da.

Hoy, la Laguna de Char-co Azul, en el oriente deCali, ha salido a flote deaños de basuras, escom-bros y olvido.

Es el fruto del proyectode ‘Recuperación de la fun-ción hidráulica, ambientaly sanitaria de la Laguna’.

Este proyecto ubicadoen la comuna 13 arrancóen su primera fase el 2 dediciembre del año pasado,con el objetivo de retirarel lodo que obstruía el pa-so del agua para que pue-de hacer su función de re-gulador del agua, dice lagerente interventora deEmcali, Susana Correa.

Además, se reactivó lacomunicación entre estalaguna y el canal de la Cvcsobre la Av. Ciudad de Ca-li , con un box culver.

“Cuando el canal tienebajo nivel la laguna descar-ga el agua hacia el canal ycuando hay inundacionesel canal manda a la lagu-na”, explicó el ingenieroErnesto Cortés, del Con-sorcio Charco Azul quetrabaja en la obra.

Se espera que para me-diados del 2011 el sitio estécompletamente termina-do, lo que incluye la partepaisajística que estaríaconformada por un sende-ro ecológico y siembre deceibas, chiminangos, espe-cie arbórea típica de la re-gión.

José Cerón, ingeniero ydirector de Aguas Residua-les de Emcali, dijo que sebusca que tenga la capaci-dad que tuvo hace 30años.

Además, resaltó: “Con el40 por ciento de su capaci-dad almacenó cerca de 90mil metros cúbicos que evi-tó que se inundarán las co-munas 6 y 7 de Cali”.

Otro trabajo que se ade-lanta es la intervención so-cial, para la cual se reali-

zan jornadas de sensibili-zación e información conrelación a las funcionesque cumplen este tipo deecosistema.

Igualmente, se pretendeque los moradores del en-torno se eduquen y movili-cen en defensa de la recu-peración de la laguna y deesta forma sean sujetos ac-tivos en la protección deeste espacio ecológico.

De esta forma la capitaldel Valle tendrá una lagu-na de 9,97 hectáreas, concuatro metros de profundi-dad que permitirá almace-nar entre 100 y 150 mil me-tros cúbicos. La tarea noestá terminada.

Se trabaja con los asen-tamientos subnormales pa-ra su reubicación porquedesde la orilla por 30 me-tros a la redonda no debehaber viviendas.

“Ahí brindaremos a lacomunidad un parque na-tural, no urbano, pues que-remos que los ciudadanospuedan usar este espaciopara caminar, contemplarel espejo de agua, y crearunas condiciones de cultu-ra ambiental”, aseguró Je-sús Darío González Bola-ños, director del Dagma.

Para realizar este pro-yecto del cual hacen partela CVC, la Fundación Car-vajal, Dagma, Emcali, Con-sorcio Charco Azul y la Go-bernación del Valle delCauca a través de Corpo-cuencas se invirtieron alre-dedor de mil 200 millonesde pesos.

El Consorcio CharcoAzul tiene la primera fasedonde se intervendrán 3.5hectáreas y culminaría enjunio.

Luego de casi 40 años de abandono, unión de entidades rescata un pulmón.

El apunte

El lodo como mejoramiento de la tierra

ADN AMBIENTAL

● Antes de empezar lostrabajos de extracción delodo, se hizo un trabajo decaracterización, el cualarrojó que este tipo dematerial servía para serutilizado para mejorar latierra.Por eso, ahora todo ellodo que se excava de la

Laguna Charco Azul estransportado paraNavarro.Allá el Municipio deSantiago de Cali cuentacon unos terrenos dondese arrojan todos losresiduos sólidos lugarpara que sirvan comoabono.

Particulares

Línea ADN

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Cali: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, CarlosIbarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Yaned Ramírez S., Andrés Felipe Viveros, Iván Noguera, Marcela Cardozo, Juan C. Quintero, Leonardo Castro. Direc-tor gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Diaz B. y Henry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFPy EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6836000 ext. 107. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105. Distribuidor: Marathon Distribucio-nes. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.130 y 134. redaccioncali@diarioadn.com.co..“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquieridioma sin autorización escrita de su titular”.

Si tiene comentarios, llameal 683 6000 Ext. 134 y 136

La Laguna de Charco Azulotra vez florece en oriente

1.’Suavecito’. Ricardo,Arjona.2. ‘Enfermedad de ti’,Andrés Cepeda.3. ‘Un violinista en eltejado’, Melendi.4. ‘Equivocada’, Thalia.5. ‘ Mientes’, Camila.

Se busca que el sitio sea un atractivo. ARCHIVO PARTICULAR

En La Tertulia hoy severá ‘En la ventana’, uncorto de Hernán Baróny Katherine Bolaños, deUnivalle, en el marcodel programa gratuitoEstrenos universitarios.6:00 p.m. Tel: 8932941.

Cine

El miércoles, de 8 a 11a.m., en el Club deEjecutivos, Emcaliinvita al seminarioentre líderes, para dara conocer tecnologíasen energía, esquematarifario y logros deEnergía para Todos.Informes: 8993021.

Pico y placa

Taxis

7y8

Han encontrado restos de animales. ARCHIVO PARTICULAR4 retroexcavadoras trabajan en Laguna J.C. QUINTERO/ADN

Cursos

Sena

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

Seminario

El Centro de laConstrucción del Senaofrece cursos cortos ygratuitos. Inscrip: Demiércoles a viernes,3-7 p.m. Inf: 438 51 01 ycomunica.construccion@sena.edu.co

La F.M. 98.5

Top 5

Universitario

Energía

7y8

2 MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

Cali

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 19:50

Pida datos sobre susimplantes mamarios

● Desde este jueves y has-ta el domingo, el Centrode Eventos Valle del Pacífi-co recibirá a expertos na-cionales e internacionalesen seguridad y defensa enuna feria donde se mostra-rán los avances científicosy tecnológicos.

Se trata de la SegundaFeria de Ciencia y Tecnolo-gía para la Defensa y la Se-guridad ‘Expodefensa’ y‘Tecnoseguridad’, en laque se abordará desde elinicio de las Fuerzas Ar-madas y Militares, hasta

su situación actual.En el evento, cada una

de esas fuerzas presenta-rá sus desarrollos indus-triales y tecnológicos ycon qué equipos cuentanpara realizar sus perati-vos en las diferentes regio-nes del país.

Durante los cuatro díashabrá espacio para las ex-hibiciones. Lo harán losdistintos grupos especia-les de la Armada, la Escue-la Militar de Aviación, delEjército y de la Defensa Ci-vil, entre otros. Informes:641 1000- 6411023

SALUD CIRUGÍAS

●Funcionarios de la Regis-trduría Nacional y de laDelegación del Valle estándesde ayer en el puerto deBuenaventura realizandouna jornada de identifica-ción de menores.

Permanecerán hasta el12 de julio, porque su metaes identificar a 20 mil me-nores, lo mismo que facili-tar el trámite de registrosciviles y tarjetas de identi-dad. También aspiran arealizar 4.000 trámites decédulas por primera vez yduplicado, en 12 comunas.

Los funcionarios iránpor 13 instituciones: Cen-tro Zonal Bienestar Fami-liar, Pablo E. Carvajal, Gra-nadinos, Antonio Nariño,Jose María Cabal, San Vi-cente de Paúl, Teófilo R.Potes, Juan J. Rondón, Jo-sé R. Bejarano, La Anun-

ciación, La Venezuela,Francisco J. de Caldas yPascual de Andagoya.

La campaña será en aso-cio con Unicef, OIM, Icbf;ONG Solidaridad Interna-cional; Acción Social,Acnur, Mineducación, Al-caldía y Gobernación.

BUENAVENTURA. Los con-gresistas del Valle se reuni-rán hoy con el ministro Fa-bio Valencia, a quien le pedi-rán militarizar Zaragoza,donde la fiebre del oro tieneimpactada la cuenca del Da-gua y donde han muerto 19personas. Pidieron tambiénun alcalde ad hoc.

Piden militarizara Zaragoza (Valle)

En breve

● Aunque está opendientela decisión final del Invimasobre la suspensión provi-sional de la comercializa-ción de implantes mama-rios Poly Implant Ptrothe-se, los cirujanos plásticosles pidieron a las mujerestener precauciones al so-meterse al procedimiento.

En Cali cada año se prac-tican más de 50.000 ciru-gías plásticas y después dela lipoescultura, la mamo-plastia es la segunda mássolicitada.

En el mercado un im-plante aprobado por las au-toridades sanitarias estáentre 1,2 y 2 millones de pe-sos, según la marca y elgel cohesivo. Los que nocuentan con esa aproba-ción se pueden conseguirentre 800 y 900 mil pesos.

En el caso de los implan-tes mamarios, dice el ciru-jano plástico del CentroMédico Imbanaco, Alfon-so Riascos, las mujeres de-ben perdirles a los profe-sionales a los que acudenque les informen qué tipode prótesis usarán, la mar-ca y las autorizaciones,además de la acreditacióndel especialista y de la ins-titución.

“Lo ideal es que se utili-cen las aprobadas por laFood and Drug Adminis-tration de E.U. (Adminis-tración de Alimentos yFármacos), donde los estu-dios han hallado que los re-llenos en los que se usa gelcohesivo dan seguridad,porque así se rompan nocirculan ni causan proble-mas mientras se corrige”.

El cirujano Darío Sala-zar, de la Sociedad de Ciru-

gía Plástica, dijo que aun-que se trata de un produc-to que hasta ahora tuvo au-torización, lo mejor es quelas usuarias verifiquenqué se utilizó. “Así conta-rán con información sobretamaño, fecha de fabrica-ción y marca, es la garan-tía para reclamar”, señaló.

La secretaria para Co-lombia de la Sociedad In-ternacional de CirugíaPlástica (ISAPS), Lina Ma-ría Triana, recomendó ma-nejar con cautela el tema,pues aún no hay un comu-nicado oficial de las autori-dades de salud.

La marihuana decomisada.

CALI. En el mismo tema, de-fensor Andrés Santamaríale pidió al Juez Segundo Ad-ministrativo de Buenaventu-ra decretar medidas caute-lares de suspensión de la ex-plotación minera en el ríoDagua y retirar la maquina-ria de sus riberas y desalo-jar la comunidad.

● En Cali la proliferaciónde cirujanos es tal que laproporción calculada esque por cada 20.000habitantes existe uno deesos profesionales.Según la Dirección deEstudios Económicos deFenalco seccional Valle,el posicionamiento de la

ciudad nacional einternacionalmente comodestino de consumo deservicios de saludestética obedece a lainfraesctructura con quecuenta. De los 50.000procedimientos estéticosal año, 14.400 sonpacientes del exterior.

Tecnología para defensa

Especialistas recomiendan que quien tiene implantes hace 7 años pida información y cambiarlos. ADN

Explotación en Zaragoza. ADN

Confusa muerte enPaso del Comercio

B/VENTURA. En dos habita-ciones de una casa del ba-rrio Antonio Nariño, el DASy la Infantería incautarontonelada y media de mari-huana prensada en 49 bul-tos. Las ocultaban mientraslos traficantes ubicabanuna ruta segura para em-barcarlo hacia otros países.

El apunte

Xprésate

Identificarán a 20 milniños en Buenaventura

El Defensor pidióparar explotación

Cali, con fama en el mundo de cirugías

Sugieren verificar la acreditación de médicos e instituciones.

Si tiene comentarios, llame a683 60 00 Ext. 130, 134 y 136.

Menores en colegio del puerto.

Decomisan 1.475kilos de marihuana

Feria de ciencia y tecnología.

RedacciónCali

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

CALI. La muerte de un jo-ven de 17 años fue atribuidapor hinchas del Cali al pasa-jero de un bus con fanáticosdel América, que habría si-do apedreado. La Policía noconfirmó la versión y dijoque la víctima ni siquieravestía prendas verdes. Nose descarta un robo.

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010 3

Cali

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 20:04

Los docentes queganaron el Concurso

Público de Méritosreemplazarán a educadoresque estaban nombrados comolos provisionales.

Tras los reyes del dominó

● En Buenaventura no po-dían creer que ese juegoesquinero les pueda darun viaje hasta Las Vegas(Estados Unidos).

Nadie imaginaba quegracias a su destreza men-tal y matemática en el do-minó, el juego de vecinos,amigos y familiares, po-drán ir al mundial de esaespecialidad.

Esto es posible con el Pri-mer Torneo Nacional deDominó, que Coomevaabrió hasta el 24 de abril.

Se espera que de esteevento hagan parte másde 2.000 competidores de40 ciudades, qus buscaránhacer ‘pasar’ a sus contrin-cantes’.

La pareja ganadora via-jará con todos los gastospagos para disputar el cer-tamen orbital del 25 al 29de mayo.

“Se busca incentivar laintegración familiar, el in-tercambio generacional yel buen uso del tiempo li-bre, apoyando y motivan-do la conformación de gru-pos de interés”, expresóGerardo Restrepo Zulua-ga, gerente general de Coo-meva Recreación y Cultu-ra.

Las reglas para este jue-go son las acostumbradasen las familias.

El torneo se realiza concuatro jugadores (dos pa-

rejas) y la pareja perdedo-ra será cuando uno de susdos integrantes llegue alos 200 puntos, o durante30 minutos de juego sumemás puntos.

Para Cali el día de elimi-natoria será el sábado 17de abril y quienes deseenparticipar tiene plazo has-ta el jueves para su inscrip-ción, con un valor de 25mil pesos que incluyenuna camiseta y un dominó.

Las inscripciones son enla página www.coomeva.com.co/domino, o en lasoficinas de Coomeva Re-creación y Cultura de todoel país. Teléfono: 333 0000Ext. 31140 o 31454.

TORNEO JUEGO

La final nacional se disputará en Cali con los ganadores de todas la regiones y se conocerá quien irá a Las Vegas. ARCHIVO PARTICULAR

La cifra

● Esperar hasta junio pa-ra que los docentes que ga-naron su concurso es el pe-dido que hizo la Goberna-ción del Valle, a través dela Secretaría de Educa-ción, a la Comisión Nacio-nal del Servicio Civil.

Esto debido a que la au-diencia pública para la pro-visión de empleo esta pro-gramada para abril.

“Hacer la audiencia eneste mes traería como con-secuencia un atraso demás de un mes en calenda-rio educativo del departa-mento”, dijo Héctor FabioRobles, secretario de edu-cación.

El funcionario agregóque se propuso sacar losprovisionales en junio ycontar con las semanas devacaciones de julio paraconvocar a audiencia.

Esto permitiría que losdocentes ganadores delconcurso escogan las 628vacantes a su gusto.

● El dominó es calificadocomo deporte en muchospaíses, por lo cual tieneligas y federaciones,como en Estados Unidos,España, Rusia, Alemania,Venezuela, Costa Rica,República Dominicana,Cuba, Australia, China yJapón y muy pronto enBrasil, Jamaica, Canadá yChile. El máximo órganoes la FederaciónInternacional de Dominócon sede en Barcelona.

Inquietud por juicios de ejecuciones

Coomeva abre Primer Torneo Nacional con cupo a Mundial en Las Vegas.

Léanos

Proponen aplazar laaudiencia de docentes

Dominó es deporte

El apunte

2.000

El Diario ADN se puede leera través de la página web:

● En la madrugada deayer recobró la libertadFeliciano Valencia, uno delos indígenas que lideró enel 2008 la Minga Nacionalde Resistencia.

Contra él pesaba una or-den del Juzgado SegundoPromiscuo Municipal dePiendamó (Cauca), por losdelitos de secuestro sim-ple agravado y lesionespersonales agravadas.

Valencia fue capturadoel sábado en el aeropuertoBonilla Aragón, cuandoiba a abordar un avión aBuenos Aires. En la au-diencia de legalización decaptura, imputación decargos y medida de asegu-ramiento, cumplida en Po-payán durante 8 horas, elJuez de Control de Garan-tías no encontró méritospara mantenerlo privadode la libertad.

A Valencia lo captura-ron por los 20 juetazosque recibió un soldado delEjército que, al parecer,se infiltró en las marchasde la Minga.

La defensa del indígenaargumentó que lo de losjuetazos obedeció a un pro-cedimiento contempladoen la legislación indígena.El artículo 246 de la Cons-titución reconoce la juris-dicción indígena dentro desu ámbito territorial.

El militar fue capturadopor la guardia indígenadentro de territorio Guam-biano. “Nos han dejado enlibertad, no para entorpe-cer la justicia, sino paracrear posibilidades de vi-da dignas”, dijo Valenciaal salir de la audiencia.

● En su presentación delinforme anual, el represen-tante en Colombia de laOficina del Alto Comisio-nado de la ONU para losDerechos Humanos, Chris-tian Salazar Volkmann, di-jo que aunque se registrauna drástica reducción delas ejecuciones extrajudi-ciales, hay preocupaciónpor la forma en que se es-tán llevando a cabo los jui-cios. Reveló que en los mis-mos hay presión, amena-zas, intentos de asesinatoy de obstrucción de la justi-cia.

El representante de laONU no ocultó tampocosu preocupación por la al-ta amenaza contra líderessociales, indígenas y afro-

descendientes, lo mismoque por la violenciasexual.

Y llamó la atención so-bre la violencia contra lapoblación civil durante elaño pasado, a manos delos grupos que surgieronde las desmovilizacionesdel paramilitarismo.

Indicó también que con-tinúa la preocupación delorganismo porque los gru-pos guerrilleros siguen re-chazando las normas míni-mas de los derechos huma-nos y el DIH. En el 2009 seregistraron unas 27 ma-sacres, ataques indiscrimi-nados a la población y a lamisión médica, desplaza-mientos y reclutamientode menores, entre otros.

Afuera del Palacio

de Justicia había100 indígenas a laespera del líder.

RedacciónCali

El número de personasque competirán en esteTorneo Nacional.

www.diarioadn.com.co

El dato

Alto Comisionado en la Santiago de Cali. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

Buenaventura ya vivió la fiesta de este torneo. ARCHIVO PARTICULAR

Dejaronlibre a F.Valencia

4 MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

Cali

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 23:11

400 metros cúbicos detierra se desprendieron

de la montaña, según elgeólogo Ludwig Noessing.

● El presidente estadouni-dense Barack Obamaabrió ayer una históricacumbre de seguridad nu-clear para que los materia-les radiactivos no caiganen manos de terroristas,afirmando esperar accio-nes “concretas” como re-sultado. A la cita acudendirigentes de unos 50 paí-ses.

Obama había declaradoa primera hora que las con-sultas bilaterales desarro-lladas con otros lídereshan sido “impresionan-tes”. En su opinión, “esuna señal de cuán profun-damente preocupados de-berían estar todos ante lasposibilidades del tráficonuclear... Pienso que al fi-nal de esto vamos a ver ac-ciones muy específicas yconcretas de cada país pa-ra que el mundo sea un po-co más seguro”.

El fin de semana Obamahabía advertido que “orga-nizaciones como Al-Qaedaestán en proceso de tratarde hacerse de un arma nu-clear, un arma de destruc-ción masiva que no tienenreparos de utilizar”.

Ucrania dio el primer pa-so al anunciar poco antesdel inicio oficial de la cum-bre que quería “sacarse deencima todas sus reservasde uranio altamente enri-quecido antes de la próxi-ma cumbre sobre seguri-dad nuclear, en 2012”, dijoel portavoz de la Casa

Blanca Robert Gibbs,quien habló tras un en-cuentro bilateral de Oba-ma con el presidente ucra-niano Viktor Ianukovitch.

El objetivo del gobiernoestadounidense es que to-dos los países con capaci-dad o equipamiento nu-clear se comprometan adetectar y poner bajo con-trol sus reservas de mate-rial, con la colaboración dela Agencia Internacionalde la Energía Atómica(AIEA), en un plazo de cua-tro años. Pero un tema pa-ralelo que suscita tanto in-

terés como la inestabili-dad nuclear es Irán, sospe-choso, a pesar de sus nega-tivas, de querer dotarse dearmas nucleares bajo elamparo de un programa ci-vil. “La comunidad interna-cional debe enviar un cla-ro mensaje a Irán”, expre-só la Casa Blanca.

La ausencia del primerministro israelí, BenjaminNetanyahu, podría compli-car la cumbre. Sin embar-go, Obama parece gozarde buena sintonía con el ru-so Dimitri Medvedev trasun periodo de frialdad.

VARSOVIA (REUTERS). In-vestigadores rusos identifi-caron ayer el cuerpo de laesposa del presidente LechKaczynski, Maria, quien fa-lleció con él en un accidenteaéreo. Sólo se han reconoci-do 24 de las 96 víctimas delaccidente.

● Tras reunirse con supar estadounidense, elpresidente chino HuJintao dijo que había quemantener el diálogo conIrán. Así mismo, Brasil espartidario de seguirdando tiempo y estudiaruna solución técnica alcaso nuclear iraní, segúndijo el canciller CelsoAmorim, tras una reunióndel presidente Lula daSilva y el primer ministroturco, Recep Erdogan.

Polacos reconocena otras víctimas

El apunte

● El presidente sirio Ba-char al Assad y el jefe de laLiga Árabe, Amr Musa, de-nunciaron un nuevo decre-to del ejército israelí quepodría permitir la expul-sión de miles de palestinosque residen en Cisjorda-nia. Assad llamó a la comu-nidad árabe e internacio-nal a adoptar “una posi-ción clara concerniente alas tentativas israelíes deaplicar una política de pu-rificación racial en Cisjor-dania, y querer expulsar alos palestinos de su pa-tria”. El temor tiene quever con la vigencia, a par-tir de hoy, de una políticamilitar israelí que busca-ría evitar la infiltración te-rrorista en la región.

El ejército de Israel des-mintió que tenga otra in-

tención: “este texto busca,por el contrario, defendermejor a quienes sean obje-to de una orden de repa-triación, ya que prevé lacreación de una comisiónjudicial ante la cual estaspersonas podrán apelar”,afirmó un vocero militar.Francia, entre tanto, pidiórespeto a la libertad de lospalestinos. -AFP-

Causas de siniestro, en estudio

Plazo para Irán

● Al menos siete personasmurieron y otras 20 resul-taron heridas en el desca-rrilamiento de un tren re-gional en la zona de Mera-no, en la provincia de Bol-zano (norte de Italia), in-formó el gobernador pro-vincial, Luis Durnwalder.

El accidente ocurrió enuna zona de vía única queatraviesa un estrecho ca-mino, según informaronlos medios de comunica-ción italianos, que hablande 50 heridos graves quetuvieron que ser traslada-dos a hospitales de la zonay estiman que la cifra de fa-llecidos aumentaría en laspróximas horas.

Las imágenes muestrancómo uno de los vagones,visiblemente dañado porel accidente, quedó colgan-

do, aunque no corre peli-gro de caer al río despuésde que los bomberos logra-ron asegurarlo.

Según los primeros indi-cios, el descarrilamientopodría haber sido causado

por un derrumbe que afec-tó las vías.

Fuentes del gobierno dela provincia de Bolzano ha-blan de un posible sistemade riego que se rompió enlo alto del camino provo-cando una cascada deagua que pudo originar unconsiderable desprendi-miento de la tierra.

En declaraciones al dia-rio ‘Il Corriere della Sera’,un policía explicó que setrata de “un tren pequeñocon un par de vagones” yque “no había muchas per-sonas a bordo”. La líneaafectada, según dicho dia-rio, es una de las más mo-dernas de la región delTrentino Alto-Adigio y ha-bía sido inaugurada en2005. -EFE-

Obama se la juegaen cumbre nuclear

Guerrilleros pidenmediación en Perú

La frase

INAUGURACIÓN LÍDERES

LIMA (AFP). El ‘camaradaArtemio’, jefe de una colum-na de la guerrilla SenderoLuminoso que opera en Pe-rú, le pidió a la Cruz Roja In-ternacional y a la iglesia ca-tólica mediar para iniciarun diálogo “que ponga fin auna guerra sin sentido”.

VOCERO OFICIAL,EJÉRCITO DE ISRAELSOBRE LA POLÉMICA.

WashingtonAFP

Obama propone crear bancopara reciclar materiales máspeligrosos, como el uranio.

LA HABANA (EFE). El médi-co disidente cubano DarsiFerrer, detenido sin juiciodesde julio de 2009, levantóla huelga de hambre quemantenía desde hace tressemanas después de que laFiscalía y el penal le asegu-ró que irá a los tribunales.

Economía de Chinacrecerá 9% en 2010

Cruz Roja sería mediadora.

“La normaafectará a muypocas personas enCisjordania”.

Un trágico accidente ferroviario en Italia Así quedó el tren descarrilado.

Obama saluda a presidente brasileño Lula da Silva. Asisten colegas de Chile, Argentina y México. AFP

Un palestino participa en revuelta contra militares israelíes. EFE

Disidente cubanolevanta la huelga

PEKÍN (EFE). La economíachina crecerá el 9,6% en2010 y el 9,1% en 2011 segúnlas previsiones del BancoAsiático de Desarrollo, queademás advirtió que si elpaís no cambia su estructu-ra económica, ésta podríaperjudicarle a largo plazo.

Así quedó el tren descarrilado.

Presidente de E.U. pide acciones en lucha contra terrorismo.

El dato

Cisjordania: vuelvezozobra a palestina

El dato

En breve

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010 5

Mundo

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 19:34

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 23:25

El candidato porCambio Radical,

Germán Vargas Lleras,cuestionó la legitimidad delúltimo sondeo de opiniónrealizado por Datexco que fuedado a conocer el viernespasado y que habría dadoganador al candidato delPartido Verde, A. Mockus.

El aspirante a lapresidencia de la

República, por del partido de‘la U’, Juan Manuel Santos,plantea incentivar la viviendade interés social a través de lahabilitación del suelo y deconvencer a todos los alcaldesdel país, que deben ir tras unobjetivo común encaminado asolucionar este problema.

Con una jornada porlas principales emisoras

bogotanas, el candidato delliberalismo, Rafael Pardo,expondrá sus propuestas parauna ciudad justa. Suvicepresidente, Aníbal Gaviria,arrancará en Puerto Berrío la‘riatón liberal’ para exponerlos proyectos del partido.

La aspiranteconservadora Noemí

Sanín pondrá a prueba lasolidez de su bancada duranteel Congreso Nacional de estemiércoles, en el que el plenode la colectividad laproclamará como su candidataa las eleccionespresidenciales.

Jaime AraújoRentería, candidato de

la Alianza SocialAfrocolombiana (ASA), iniciaráun recorrido por sectorespobres del sur de Bogotá.Araújo Rentería dará aconocer el plan de Gobierno ysus propuestas de empleo,salud y vivienda.

Tras una semana deconversaciones y trabajo

conjunto, el candidato delPartido Verde Antanas Mockusy Sergio Fajardo presentaronayer una declaración en la querecogen el sentido de sualianza, su visión de Colombiay su propuesta para gobernarel país.

El plan de acción delcandidato de Apertura

Liberal y ex concejal deBogotá, Jairo Calderón, secentra en la erradicación de lapobreza y el hambre. Calderónconsidera que su experienciacomo concejal lo ayuda enesta nueva etapa en busca dela Presidencia.

El candidato de La Vozde la Consciencia,

Róbinson Devia, viajará a laciudad de Medellín, a visitarvarios medios decomunicación y tendrá unencuentro con líderes, de 9:00pm a 10:00 pm.Estará en entrevista conTeleantioquia.

El candidato del PoloDemocrático, Gustavo

Petro, anunció que denunciarápenalmente al presidenteÁlvaro Uribe y a lo que llamó‘la cúpula de Palacio’, por eltema de las interceptacionestelefónicas, que incluyerontambién a sus hijos menoresde edad.

Panorama de la saluden Colombia es grave

● Deudas cercanas a losseis billones de pesos, uncreciente número de tute-las de ciudadanos para so-licitar atención, la coexis-tencia de varios planes debeneficios que generan in-equidad entre pobres y nopobres, serios problemasde sostenibilidad causadospor el desempleo crecien-te, e indicadores clave desalud pública a la baja.

Estos son apenas algu-nos de los factores que, encriterio de analistas, carac-terizan la que ellos califi-can como la crisis más pro-funda por la que haya pasa-do el sistema colombianode salud en sus 16 años decreado.

Desde hacía años veníaadvirtiéndose el progresi-vo desfinanciamiento delsistema por cuenta del mo-delo de aseguramiento enel que se funda.

Se creyó que el creci-miento de la economía ga-rantizaría que la mayoríade los colombianos ten-drían trabajo estable, loque les permitiría cotizaral sistema de salud (régi-men contributivo).

Se estimó, en un comien-zo, que lo aportado por tra-bajadores y empleadoresalcanzaría para subsidiara los afiliados pobres, queno pueden contribuir yque serían la minoría (régi-men subsidiado).

Pero ocurrió lo contra-rio: hoy la mayoría de losafiliados son pobres queno cotizan, y los trabajado-res y empleadores que leaportan al sistema, cadavez menos.

Aunque se avanzó en co-bertura (de hecho el paísestá ad portas de la univer-salidad), ésta se amplió apunta de subsidios paralas personas pobres.

Varios estudios sobre eltema y el creciente núme-ro de tutelas en salud indi-

can, no obstante, que elcarné de afiliado no garan-tiza el acceso pleno a losservicios de salud en elpaís.

Distintos análisis apun-tan a que el problema noes la falta de plata sino elcaos nunca remediado delflujo de recursos y de lasbases datos, que no permi-ten saber su destinaciónexacta.

Ante este panorama. loscandidatos responden so-bre una de las principalespreocupaciones de los vo-tantes.

● Por cuenta del desor-den no se sabe con certe-za cuántos son, dónde es-tán y en qué condiciónlos afiliados por cuya co-bertura paga el sistemade salud. Tampoco se sa-be de qué tamaño es eldespilfarro de recursosen los municipios o el va-lor de la intermediación

de las EPS.Otro problema grave

es la situación de la sa-lud colectiva. En Colom-bia han resurgido enfer-medades que se conside-raban controladas comola malaria, el dengue, lafiebre amarilla y la tuber-culosis; ostenta índicespreocupantes de desnu-

trición infantil y sífiliscongénita, y un alto creci-miento de enfermedadescrónicas, prevenibles ensu mayoría.

Muchos de los proble-mas de salud, sobre todode las poblaciones máspobres, son causados,además, por la carenciade acueductos.

● El fuerte debategenerado tras laexpedición de una seriede decretos, en el marcode una Emergencia Socialdeclarada para conjurarel inminente colapso delsistema, sacó a flotemuchos de estosproblemas que elpróximo Presidente delos colombianos deberáenfrentar.

Diversas protestas después que se conocieran los decretos de la emergencia social. JAIVER NIETO

El apunte

Los datos de salud son inciertos

Xprésate

En campaña

PREOCUPACIÓN

¿Qué les preguntaría a loscandidatos presidenciales?

Candidatos opinan

Escríbanos redaccionbogota@diarioadn.com.co

● Las cifras en Colombiasobre salud no son nadaalentadoras.

Por ejemplo, Colombiapierde 280 años de vida sa-ludable por cada 1.000 per-sonas, debido, principal-mente, a enfermedadesprevenibles en su mayo-ría.

En el tema de gestación,el 21 por ciento de las muje-res entre los 12 y los 19años en Colombia, están ohan estado alguna vez em-barazadas.

Aunque el cáncer de cue-

llo uterino es una enferme-dad de transmisión sexualciento por ciento preveni-ble, cada año se registranen el país 6.800 nuevos ca-sos de este mal y cerca de3.300 mujeres mueren porsu causa.

Pese a ser males contro-lables con medidas coordi-nadas de salud pública, enColombia hay estadísticaspreocupantes de desnutri-ción, rabia, sífilis congéni-ta, tuberculosis, fiebreamarilla, malaria, denguey mortalidad materna e in-fantil.

Redacción SaludBogotá

Expertos cuestionan a candidatos sobre emergencia social.

Números de la salud enColombia, poco amables

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010 7

Colombia

1. Se plantea una profunda reestruc-turación del sistema actual, restable-ciendo la salud como un derecho fun-damental inherente a la vida y así re-plantear el concepto mercantilistaque hasta ahora se ha manejado. Se-gundo, con un nuevo modelo diseña-do con la participación activa y prota-gónica de usuarios, profesionales dela salud, el sector universitario y elGobierno, apuntando como prioridadmáxima la aplicación de la medicinapreventiva. El diseño del nuevo siste-ma debe estar basado en contextogeográfico del país, que influye en eltipo de enfermedades que se puedenpresentar en cada región dependien-do el clima, la alimentación, la calidaddel agua entre otras variables. Terce-

ro, a través de un fondo común nacio-nal con aportes del gobierno central,los empresarios y los empleados.

2. Planteamos el refinanciamientodel pago de la deuda externa, pasan-do de un 27% a un 20% del presupues-to general de la Nación, de este 7%restante se destinarán 3 puntos paradarle estabilidad al sistema de saludsin que esto afecte con nuevos im-puestos a nuestros nacionales e inver-tir en infraestructura hospitalaria,tecnología y recurso humano compe-tente que garantice la atención opor-tuna del paciente y la cobertura deacuerdo a la demanda de la gente.

3. Sabemos que esta política ha traí-do consecuencias funestas no sólo pa-ra los usuarios sino también para losprofesionales de la salud, por estoplanteamos la necesidad que el Esta-do asuma esta responsabilidad comoun deber inherente a su función so-cial de derecho, para hacer cumplir elderecho fundamental a la salud y al vi-da.

1. Mi propuesta es mantener lossubsidios para los pobres. No puedehaber un modelo de salud en dondelos que tienen plata tienen mejor sa-lud. La salud tiene que ser igual paratodos. La definición de la Corte fueclara, además, porque la salud y laeducación igual para todos debe serel gran objetivo de una sociedad másigualitaria. Una sociedad de verdade-ras clases medias le propongo al país.Necesitamos consolidar el sistema desalud y seguridad social para vivirmejor y ser más productivos, pero sinarriesgar la sostenibilidad de las fi-nanzas del Estado. La cobertura to-tal, el mayor reto jamás enfrentadopor la sociedad colombiana, será a suvez una gran oportunidad.

2. Hoy gastamos cerca del 8 porciento del Productor Interno Bruto(PIB) en salud. Eso es mucha plata.No estoy de acuerdo con recortar de-rechos de la gente. Hay mucho por ha-cer : administrar bien el sistema quehoy está muy desordenado, acabarcon la corrupción que es un huecoque está desangrando a la salud y con-trolar costos, especialmente de losmedicamentos, que son muy altos.Además revisar todos los intermedia-rios que hoy tiene el sistema y elimi-nar las ineficiencias y los sobrecostosen ellos.

3. La privatización no arregla losproblemas de la salud. Existen mu-chos hospitales públicos eficientes ylo mismo muchos privados ineficien-tes. La solución tiene que empezarpor acabar la corrupción y el despilfa-rro en los hospitales ya sean públicoso privados y también en muchas EPSen donde se queda mucha plata.

1. Implantaría un modelo de asegu-ramiento a la salud mixto, en el cualaportan quienes tienen empleo y elresto se subsidia con fondos prove-nientes del fondo de regalías, ya queel 60 por ciento de éstas deben dirigir-se a salud, educación y saneamientobásico y esta es una prioridad.

Además, con este esquema y que elEstado solo pagará por ciudadanoatendido efectivamente, sea el trata-miento que sea, se garantiza el acce-so al derecho a la salud.

2. Que el sistema financie el PlanObligatorio de Salud (POS) básico yque las enfermedades costosas las cu-bra un seguro colectivo para los afilia-dos adquirido por el Gobierno.

Esto determinaría que el acceso alos servicios se garantizaría y el Go-bierno respaldaría la deuda de los me-nos favorecidos.

Esquema muy diferente al actual,en el que el Estado simplemente giraunos recursos para la atención de lapoblación menos favorecida, pero nose hace el seguimiento sobre si efecti-vamente hay buena atención. Esto es,sin duda, el caldo de cultivo de los de-nominados paseos de la muerte.

3. Esa es la intención de esta admi-nistración, pero yo acabaría las Admi-nistradoras de Régimen Subsidiado(ARS)privadas y crearía una públicaque contrate mínimo el 60 por cientocon la red pública para salvarla. Conuna red pública fuerte y sostenible ha-brá más acceso a los servicios sobretodo de las clases menos favorecidasdel país. Además, la privatización dela salud lo único que genera es la eliti-zación y la ausencia de una atencióndigna como la merecen todos los co-lombianos.

Cerca de 700 mil millones de pesos pierdeal año el Estado por personas queaparecen afiliadas a los regímenessubsidiado y contributivo al mismo tiempo.

Colombia pierde 280 años de vidasaludable por cada 1.000 personas, debido,principalmente, a enfermedadesprevenibles en su mayoría.

Cerca de 6,6 millones de colombianos quereciben salud subsidiada (reservada paralas personas más pobres) no estánregistradas en el Sisbén.

El país paga cada año por la afiliación de24,7 millones de personas que recibensalud subsidiada, pero solo aparecencarnetizadas 20,6 millones.

1. El sistema de salud contempladoen la Ley 100 dependía de que al régi-men contributivo pertenecerían lasdos terceras partes de los colombia-nos y la otra tercera parte al régimensubsidiado. Lamentablemente, y debi-do a las altísimas tasas de informali-dad, tenemos hoy la situación inver-sa, que es una de las principales cau-sas de la actual crisis.

Debemos hacer un gran esfuerzopara sacar a millones de colombianosde la informalidad, de lo contrario noserá posible tener un sistema de sa-lud viable. El sistema de aseguramien-to se debe mantener, pero luchandomás efectivamente contra el desem-pleo la informalidad.

2. No es realista ni responsable pre-

tender que el sistema de salud finan-cie todas las necesidades de salud. Síes necesario aumentar los ingresospara garantizar la cobertura adecua-da del POS, una vez este sea actualiza-do, luchando contra la corrupción pa-ra que los recursos sí alcancen, garan-tizando que las principales y más im-portantes eventualidades sean cubier-tas.

3. Lo que proponemos es la rees-tructuración de 150 hospitales públi-cos que requieren de la atención in-mediata del Gobierno. Por ningún mo-tivo ser tendrá como política el liqui-dar hospitales. El Estado tiene unaobligación muy importante que cum-plir en cuanto al mantenimiento deuna infraestructura básica hospitala-ria. Asignaremos los recursos necesa-rios para garantizar la viabilidad delos hospitales públicos, luchando con-tra la corrupción y el despilfarro derecursos.

1. Mantendremos el aseguramientoporque es la mejor opción, pero unaseguramiento que funcione. LasEPS deben ser aseguradoras que cu-bran a sus afiliados de los riesgosacordados en el POS. Trabajaremospor la generación de empleo formal ypor un sistema de salud de calidadque cuente con una regulación fuer-te; un POS único, decente, incluyentey sostenible; herramientas para dete-ner la corrupción; y una política deprevención y salud pública.

2. Definiremos un POS para todos,actualizado, sostenible y que sea res-petado por todos, expidiendo una le-gislación estatutaria que defina elPOS, y constituiremos comités técni-co-científicos independientes, cuyos

conceptos sean tomados en cuentapor la Corte Constitucional.

Estableceremos un servicio espe-cial de inteligencia y anti-corrupciónque vigile el gasto en salud; creare-mos el Ministerio de Salud y de la Vi-da Sana y diseñaremos una regula-ción fácil y aplicable; acabaremos conlos cobros excesivos por medicamen-tos. El mejor aporte a la propia vida ya la sostenibilidad del sistema es cam-biar las costumbres de las familias,los ciudadanos y el enfoque de lasEPS hacía la prevención y la vida sa-na. Sabemos que la medida más efi-ciente es la prevención y la atenciónprimaria y trabajaremos en ello

3. Los hospitales públicos recibiránapoyo, pero también hay que exigir-les resultados, vacunándolos contrael clientelismo y la corrupción. Imple-mentaremos una política hospitalariadirigida a la máxima cobertura geo-gráfica, con equidad y racionalidad,enfatizando la asistencia básica y pre-ventiva.

1. La salud, como parte integral dela Seguridad Social, es un derecho yun bien público que no puede depen-der de tutelas y sentencias de la Cor-te Constitucional ni de la rentabilidadeconómica o la ganancia financiera.

El actual sistema de salud opera so-lo sobre la enfermedad y no sobre suprevención. Pese a tener los recursosnecesarios, perdió su objetivo porquese construyó alrededor del mercadoy se volvió un negocio de particula-res.

Estos sacan su tajada sobre la basede negar servicios, medicamentos yprocedimientos. Es discriminatorioal condicionar la atención a demos-trar el pago de la contribución porparte del ciudadano.

Reformaremos las leyes de la políti-ca social volviéndolas de carácter pú-blico o común. En salud construire-mos el modelo de atención primariaintegral en manos del Estado con én-fasis en la medicina de atención direc-ta y preventiva en la comunidad.

2. Ninguna de la anteriores. Al im-plementar un nuevo sistema que pre-venga la enfermedad, la presión so-bre los hospitales y clínicas disminui-rá. En salud construiremos el modelo

de atención primaria integral en ma-nos del Estado con énfasis en la medi-cina de atención directa y preventivaen la comunidad. El médico estará enel barrio y la vereda, y no el ciudada-no en la puerta del hospital.

El sistema de salud se reorganizarápara dejar de ser exclusivamente unsistema de atención a la enfermedady convertirse en un Sistema Públicode Salud, y priorizará la prevención,la promoción, la educación y el fomen-to de la salud en todos sus niveles. Laafiliación al sistema para la organiza-ción y planeación de los servicios, sehará por el sitio de habitación o vi-vienda de la familia.

3. La crisis de los hospitales públi-cos se deriva de la presión ejercidapor millones de pacientes que acudena ellos por no existir medicina preven-tiva. En nuestro gobierno, los hospita-les públicos serán reabiertos en unplazo máximo de 1 año.

La cobertura total en

salud, el mayor reto jamásenfrentado en el país, seráuna gran oportunidad.

1. Impulsaremos las reformas nece-sarias para que todos y todas goce-mos de un sistema de salud integral,accesible, de calidad, equitativo yoportuno. Promoveremos un POS úni-co y eficiente. Respetaremos la auto-nomía médica, promoveremos latransformación del modelo de aten-ción en un modelo de prevención. Im-pulsaremos mecanismos para controly aseguramiento para el cumplimien-to de las obligaciones de los entes te-rritoriales y las EPS, precios de losmedicamentos y programas de pre-vención de enfermedades.

2. Los recursos para salud públicaserán controlados de la manera másestricta. La definición y actualizaciónde un único plan de beneficios es un

primer paso para solventar los proble-mas financieros del sistema, pero serequiere además replantear la finan-ciación del sector. Crearemos meca-nismos eficientes para establecer loseventos POS y no POS. El asegura-miento de los segundos es responsabi-lidad de afiliados, pero los médicostendrán autonomía para incluir algu-nos casos dentro del plan. Impuestosnuevos son necesarios, pero deberánpasar por el Congreso y ser coheren-tes con el desempleo y contraccióndel gasto.

3. Algunos hospitales públicos soneficientes y atienden a sus pacientesde forma responsable. Otros requie-ren de una reestructuración profun-da, para eliminar clientelas e irregula-ridades financieras, promoviendo unataque frontal contra la corrupción.Sin embargo habrá otros que podríanser estudiados para concesión con pri-vados, dependiendo de los estudios, ymanteniendo la salud como derecho(no un favor o negocio) para todos.

Con ayuda de usuarios y

gremio de la salud, crearíaun modelo enfocado enla medicina preventiva.

P. Conservador Colombiano

NoemíSanínLa Voz de la Consciencia

RóbinsonA.DeviaPolo Democrático Alternativo

GustavoPetro

Implantaría un modelo

mixto, en el que aportanlos empleados y el restose subsidia con regalías.

Los médicos deben

tener autonomía paraincluir algunos casosdentro del no POS.

Partido Verde

La viabilidad del sistema de salud se construyó sobre la idea de que la mayoría de afiliados tendríanempleo y subsidiarían a los pobres. Pero hoy la mayoría no tiene recursos. ¿Por qué mantendríaeste modelo de aseguramiento del sistema de salud? Si no lo mantiene, ¿cuál sería la estrategia?

AntanasMockus

¿Cuál sería su estrategia: que el sistema financie todas las necesidades de salud de lagente, para lo cual se crearían impuestos nuevos, o que se limiten los beneficios a unPOS básico para todos, cubierto por el sistema, y que el resto lo paguen los afiliados?

¿Qué posición tiene frente a la política deliquidar los hospitales públicos y entregárselosa privados para mantener la red hospitalaria?

1. Propongo una reforma estructu-ral que ponga fin a los incentivos a lainformalidad. El modelo de asegura-miento estaría basado en dos pilares.El primero será un seguro universal,principalmente para los más necesita-dos, que se financiará mediante im-puestos generales. El segundo pilar,el plan complementario, será financia-do por una cotización voluntariaigual al 11% de los ingresos salariales.En caso de que los recursos sean insu-ficientes, estos gastos se harán con re-cursos de la Nación. El aseguramien-to básico será administrado por Fosy-ga y el garante será el Gobierno. Bajoeste esquema, se seguirá subsidiandoa los pacientes y los usuarios podránescoger entre las distintas EPS.

2. Mi estrategia consiste en crearun sistema que no entregará benefi-cios ilimitados, pero que de ningunaforma recortará el derecho a la saludde los colombianos. Diseñaré un plande beneficios que tenga en considera-ción los recursos del sistema al igualque las necesidades epidemiológicasde la población. Adicionalmente, pro-pongo la promulgación de una ley quepermita que establezca los límitesconvenidos en los planes de benefi-cios, con el fin de racionalizar el gastoen el sector.

3. La sostenibilidad del régimen sub-sidiado depende de la transformaciónde los subsidios de oferta en deman-da. Un hospital público puede ser au-to sostenible y debe buscarse que asísea. Tal ha sido el caso, por ejemplo,del Hospital Universitario del Valle.No liquidaré hospitales cuando nosea absolutamente necesario hacerlo,pero deben buscar financiarse a tra-vés de sus servicios.

1. No lo mantendría, lo reformaría,con fundamento en la creación denuevos empleos, ya que el crecientedesempleo es uno de los detonantesde la crisis que hoy vive el sistema desalud, pues ahora la mayoría de co-lombianos carecen de un empelo dig-no. Son muy pocos los ciudadanosque cuentan con prestaciones de leyy demás garantías. Una de las cosasque haría es eliminar los contratos deservicios personales y las cooperati-vas de trabajo asociado, en donde sepretende engañar a los trabajadorescon un supuesto “salario integral”.

Sin embargo, lo que hay que hacerde fondo crear leyes que impidan quela salud siga siendo un asunto de ne-gocios.

2. Derogaría la Ley 100 de 1993, con-vertiría la salud en un derecho funda-mental, para ponerla al alcance de to-dos los colombianos, orientaría la sa-lud al servicio de los usuarios del sis-tema y acabaría la salud como un ne-gocio. Propongo se multe a quienesvulneren el derecho a la salud, que semulte a las EPS que retarden los tra-tamientos y medicamentos.

3. No soy partidario de la liquida-ción de los hospitales públicos. Por elcontrario, soy partidario de fortale-cer la red hospitalaria pública en to-dos los niveles y en cuanto la aten-ción de salud a los asociados. Comoya lo dije; estoy totalmente en contradel concepto de que la salud debe sermanejada con las leyes del mercado,porque eso quería decir que quien notiene para pagar entonces se debe re-signar a morir o ver afectada su cali-dad de vida. La red hospitalaria debeser protegida por la ley, debe ser fi-nanciada por la empresa privada.

Es necesario aumentar los

ingresos para garantizar lacobertura adecuada delPlan Obligatorio de Salud.

Partido Cambio Radical

Desde hoy y hasta el viernes antes de las elecciones presidenciales, ADN les presentará las tesis de todos los candidatos. Con temas de profundo interés general, pretendemos establecer lasreales diferencias entre unos y otros, para que el lector se llene de argumentos a la hora de acudir a las urnas. Hoy el tema es la salud y la situación del sistema con el que se busca cubrir a todala población y que atraviesa por el peor momento desde cuando se puso en marcha la Ley 100. Quedan muchos aspectos por fuera, pero los que aquí se tocan son de suma importancia.

GermánVargasLleras

1

¿Y usted qué hará por la salud?CANDIDATOS PROPUESTAS

JuanManuelSantos

Crearemos el Ministerio

de Salud y de la Vida Sanay que funcione en llave conuna regulación aplicable.

2 3

Partido Apertura Liberal

El Sistema debe priorizar

la prevención, promocióny el fomento de la saluden todos sus niveles.

Eliminaría los contratos

de servicios personalesy las cooperativas detrabajo asociado.

P. Alianza S. Afrocolombiana

Laspreguntas

RafaelPardoRueda

Hay que dotar al sistema

de una mayor cantidad derecursos provenientes delas finanzas del Estado.

JairoCalderónP. Social de Unidad Nacional

JaimeAraújoRenteríaPartido Liberal

8 MARTES 13 DE ABRIL DE 2010 9MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

1. Se plantea una profunda reestruc-turación del sistema actual, restable-ciendo la salud como un derecho fun-damental inherente a la vida y así re-plantear el concepto mercantilistaque hasta ahora se ha manejado. Se-gundo, con un nuevo modelo diseña-do con la participación activa y prota-gónica de usuarios, profesionales dela salud, el sector universitario y elGobierno, apuntando como prioridadmáxima la aplicación de la medicinapreventiva. El diseño del nuevo siste-ma debe estar basado en contextogeográfico del país, que influye en eltipo de enfermedades que se puedenpresentar en cada región dependien-do el clima, la alimentación, la calidaddel agua entre otras variables. Terce-

ro, a través de un fondo común nacio-nal con aportes del gobierno central,los empresarios y los empleados.

2. Planteamos el refinanciamientodel pago de la deuda externa, pasan-do de un 27% a un 20% del presupues-to general de la Nación, de este 7%restante se destinarán 3 puntos paradarle estabilidad al sistema de saludsin que esto afecte con nuevos im-puestos a nuestros nacionales e inver-tir en infraestructura hospitalaria,tecnología y recurso humano compe-tente que garantice la atención opor-tuna del paciente y la cobertura deacuerdo a la demanda de la gente.

3. Sabemos que esta política ha traí-do consecuencias funestas no sólo pa-ra los usuarios sino también para losprofesionales de la salud, por estoplanteamos la necesidad que el Esta-do asuma esta responsabilidad comoun deber inherente a su función so-cial de derecho, para hacer cumplir elderecho fundamental a la salud y al vi-da.

1. Mi propuesta es mantener lossubsidios para los pobres. No puedehaber un modelo de salud en dondelos que tienen plata tienen mejor sa-lud. La salud tiene que ser igual paratodos. La definición de la Corte fueclara, además, porque la salud y laeducación igual para todos debe serel gran objetivo de una sociedad másigualitaria. Una sociedad de verdade-ras clases medias le propongo al país.Necesitamos consolidar el sistema desalud y seguridad social para vivirmejor y ser más productivos, pero sinarriesgar la sostenibilidad de las fi-nanzas del Estado. La cobertura to-tal, el mayor reto jamás enfrentadopor la sociedad colombiana, será a suvez una gran oportunidad.

2. Hoy gastamos cerca del 8 porciento del Productor Interno Bruto(PIB) en salud. Eso es mucha plata.No estoy de acuerdo con recortar de-rechos de la gente. Hay mucho por ha-cer : administrar bien el sistema quehoy está muy desordenado, acabarcon la corrupción que es un huecoque está desangrando a la salud y con-trolar costos, especialmente de losmedicamentos, que son muy altos.Además revisar todos los intermedia-rios que hoy tiene el sistema y elimi-nar las ineficiencias y los sobrecostosen ellos.

3. La privatización no arregla losproblemas de la salud. Existen mu-chos hospitales públicos eficientes ylo mismo muchos privados ineficien-tes. La solución tiene que empezarpor acabar la corrupción y el despilfa-rro en los hospitales ya sean públicoso privados y también en muchas EPSen donde se queda mucha plata.

1. Implantaría un modelo de asegu-ramiento a la salud mixto, en el cualaportan quienes tienen empleo y elresto se subsidia con fondos prove-nientes del fondo de regalías, ya queel 60 por ciento de éstas deben dirigir-se a salud, educación y saneamientobásico y esta es una prioridad.

Además, con este esquema y que elEstado solo pagará por ciudadanoatendido efectivamente, sea el trata-miento que sea, se garantiza el acce-so al derecho a la salud.

2. Que el sistema financie el PlanObligatorio de Salud (POS) básico yque las enfermedades costosas las cu-bra un seguro colectivo para los afilia-dos adquirido por el Gobierno.

Esto determinaría que el acceso alos servicios se garantizaría y el Go-bierno respaldaría la deuda de los me-nos favorecidos.

Esquema muy diferente al actual,en el que el Estado simplemente giraunos recursos para la atención de lapoblación menos favorecida, pero nose hace el seguimiento sobre si efecti-vamente hay buena atención. Esto es,sin duda, el caldo de cultivo de los de-nominados paseos de la muerte.

3. Esa es la intención de esta admi-nistración, pero yo acabaría las Admi-nistradoras de Régimen Subsidiado(ARS)privadas y crearía una públicaque contrate mínimo el 60 por cientocon la red pública para salvarla. Conuna red pública fuerte y sostenible ha-brá más acceso a los servicios sobretodo de las clases menos favorecidasdel país. Además, la privatización dela salud lo único que genera es la eliti-zación y la ausencia de una atencióndigna como la merecen todos los co-lombianos.

Cerca de 700 mil millones de pesos pierdeal año el Estado por personas queaparecen afiliadas a los regímenessubsidiado y contributivo al mismo tiempo.

Colombia pierde 280 años de vidasaludable por cada 1.000 personas, debido,principalmente, a enfermedadesprevenibles en su mayoría.

Cerca de 6,6 millones de colombianos quereciben salud subsidiada (reservada paralas personas más pobres) no estánregistradas en el Sisbén.

El país paga cada año por la afiliación de24,7 millones de personas que recibensalud subsidiada, pero solo aparecencarnetizadas 20,6 millones.

1. El sistema de salud contempladoen la Ley 100 dependía de que al régi-men contributivo pertenecerían lasdos terceras partes de los colombia-nos y la otra tercera parte al régimensubsidiado. Lamentablemente, y debi-do a las altísimas tasas de informali-dad, tenemos hoy la situación inver-sa, que es una de las principales cau-sas de la actual crisis.

Debemos hacer un gran esfuerzopara sacar a millones de colombianosde la informalidad, de lo contrario noserá posible tener un sistema de sa-lud viable. El sistema de aseguramien-to se debe mantener, pero luchandomás efectivamente contra el desem-pleo la informalidad.

2. No es realista ni responsable pre-

tender que el sistema de salud finan-cie todas las necesidades de salud. Síes necesario aumentar los ingresospara garantizar la cobertura adecua-da del POS, una vez este sea actualiza-do, luchando contra la corrupción pa-ra que los recursos sí alcancen, garan-tizando que las principales y más im-portantes eventualidades sean cubier-tas.

3. Lo que proponemos es la rees-tructuración de 150 hospitales públi-cos que requieren de la atención in-mediata del Gobierno. Por ningún mo-tivo ser tendrá como política el liqui-dar hospitales. El Estado tiene unaobligación muy importante que cum-plir en cuanto al mantenimiento deuna infraestructura básica hospitala-ria. Asignaremos los recursos necesa-rios para garantizar la viabilidad delos hospitales públicos, luchando con-tra la corrupción y el despilfarro derecursos.

1. Mantendremos el aseguramientoporque es la mejor opción, pero unaseguramiento que funcione. LasEPS deben ser aseguradoras que cu-bran a sus afiliados de los riesgosacordados en el POS. Trabajaremospor la generación de empleo formal ypor un sistema de salud de calidadque cuente con una regulación fuer-te; un POS único, decente, incluyentey sostenible; herramientas para dete-ner la corrupción; y una política deprevención y salud pública.

2. Definiremos un POS para todos,actualizado, sostenible y que sea res-petado por todos, expidiendo una le-gislación estatutaria que defina elPOS, y constituiremos comités técni-co-científicos independientes, cuyos

conceptos sean tomados en cuentapor la Corte Constitucional.

Estableceremos un servicio espe-cial de inteligencia y anti-corrupciónque vigile el gasto en salud; creare-mos el Ministerio de Salud y de la Vi-da Sana y diseñaremos una regula-ción fácil y aplicable; acabaremos conlos cobros excesivos por medicamen-tos. El mejor aporte a la propia vida ya la sostenibilidad del sistema es cam-biar las costumbres de las familias,los ciudadanos y el enfoque de lasEPS hacía la prevención y la vida sa-na. Sabemos que la medida más efi-ciente es la prevención y la atenciónprimaria y trabajaremos en ello

3. Los hospitales públicos recibiránapoyo, pero también hay que exigir-les resultados, vacunándolos contrael clientelismo y la corrupción. Imple-mentaremos una política hospitalariadirigida a la máxima cobertura geo-gráfica, con equidad y racionalidad,enfatizando la asistencia básica y pre-ventiva.

1. La salud, como parte integral dela Seguridad Social, es un derecho yun bien público que no puede depen-der de tutelas y sentencias de la Cor-te Constitucional ni de la rentabilidadeconómica o la ganancia financiera.

El actual sistema de salud opera so-lo sobre la enfermedad y no sobre suprevención. Pese a tener los recursosnecesarios, perdió su objetivo porquese construyó alrededor del mercadoy se volvió un negocio de particula-res.

Estos sacan su tajada sobre la basede negar servicios, medicamentos yprocedimientos. Es discriminatorioal condicionar la atención a demos-trar el pago de la contribución porparte del ciudadano.

Reformaremos las leyes de la políti-ca social volviéndolas de carácter pú-blico o común. En salud construire-mos el modelo de atención primariaintegral en manos del Estado con én-fasis en la medicina de atención direc-ta y preventiva en la comunidad.

2. Ninguna de la anteriores. Al im-plementar un nuevo sistema que pre-venga la enfermedad, la presión so-bre los hospitales y clínicas disminui-rá. En salud construiremos el modelo

de atención primaria integral en ma-nos del Estado con énfasis en la medi-cina de atención directa y preventivaen la comunidad. El médico estará enel barrio y la vereda, y no el ciudada-no en la puerta del hospital.

El sistema de salud se reorganizarápara dejar de ser exclusivamente unsistema de atención a la enfermedady convertirse en un Sistema Públicode Salud, y priorizará la prevención,la promoción, la educación y el fomen-to de la salud en todos sus niveles. Laafiliación al sistema para la organiza-ción y planeación de los servicios, sehará por el sitio de habitación o vi-vienda de la familia.

3. La crisis de los hospitales públi-cos se deriva de la presión ejercidapor millones de pacientes que acudena ellos por no existir medicina preven-tiva. En nuestro gobierno, los hospita-les públicos serán reabiertos en unplazo máximo de 1 año.

La cobertura total en

salud, el mayor reto jamásenfrentado en el país, seráuna gran oportunidad.

1. Impulsaremos las reformas nece-sarias para que todos y todas goce-mos de un sistema de salud integral,accesible, de calidad, equitativo yoportuno. Promoveremos un POS úni-co y eficiente. Respetaremos la auto-nomía médica, promoveremos latransformación del modelo de aten-ción en un modelo de prevención. Im-pulsaremos mecanismos para controly aseguramiento para el cumplimien-to de las obligaciones de los entes te-rritoriales y las EPS, precios de losmedicamentos y programas de pre-vención de enfermedades.

2. Los recursos para salud públicaserán controlados de la manera másestricta. La definición y actualizaciónde un único plan de beneficios es un

primer paso para solventar los proble-mas financieros del sistema, pero serequiere además replantear la finan-ciación del sector. Crearemos meca-nismos eficientes para establecer loseventos POS y no POS. El asegura-miento de los segundos es responsabi-lidad de afiliados, pero los médicostendrán autonomía para incluir algu-nos casos dentro del plan. Impuestosnuevos son necesarios, pero deberánpasar por el Congreso y ser coheren-tes con el desempleo y contraccióndel gasto.

3. Algunos hospitales públicos soneficientes y atienden a sus pacientesde forma responsable. Otros requie-ren de una reestructuración profun-da, para eliminar clientelas e irregula-ridades financieras, promoviendo unataque frontal contra la corrupción.Sin embargo habrá otros que podríanser estudiados para concesión con pri-vados, dependiendo de los estudios, ymanteniendo la salud como derecho(no un favor o negocio) para todos.

Con ayuda de usuarios y

gremio de la salud, crearíaun modelo enfocado enla medicina preventiva.

P. Conservador Colombiano

NoemíSanínLa Voz de la Consciencia

RóbinsonA.DeviaPolo Democrático Alternativo

GustavoPetro

Implantaría un modelo

mixto, en el que aportanlos empleados y el restose subsidia con regalías.

Los médicos deben

tener autonomía paraincluir algunos casosdentro del no POS.

Partido Verde

La viabilidad del sistema de salud se construyó sobre la idea de que la mayoría de afiliados tendríanempleo y subsidiarían a los pobres. Pero hoy la mayoría no tiene recursos. ¿Por qué mantendríaeste modelo de aseguramiento del sistema de salud? Si no lo mantiene, ¿cuál sería la estrategia?

AntanasMockus

¿Cuál sería su estrategia: que el sistema financie todas las necesidades de salud de lagente, para lo cual se crearían impuestos nuevos, o que se limiten los beneficios a unPOS básico para todos, cubierto por el sistema, y que el resto lo paguen los afiliados?

¿Qué posición tiene frente a la política deliquidar los hospitales públicos y entregárselosa privados para mantener la red hospitalaria?

1. Propongo una reforma estructu-ral que ponga fin a los incentivos a lainformalidad. El modelo de asegura-miento estaría basado en dos pilares.El primero será un seguro universal,principalmente para los más necesita-dos, que se financiará mediante im-puestos generales. El segundo pilar,el plan complementario, será financia-do por una cotización voluntariaigual al 11% de los ingresos salariales.En caso de que los recursos sean insu-ficientes, estos gastos se harán con re-cursos de la Nación. El aseguramien-to básico será administrado por Fosy-ga y el garante será el Gobierno. Bajoeste esquema, se seguirá subsidiandoa los pacientes y los usuarios podránescoger entre las distintas EPS.

2. Mi estrategia consiste en crearun sistema que no entregará benefi-cios ilimitados, pero que de ningunaforma recortará el derecho a la saludde los colombianos. Diseñaré un plande beneficios que tenga en considera-ción los recursos del sistema al igualque las necesidades epidemiológicasde la población. Adicionalmente, pro-pongo la promulgación de una ley quepermita que establezca los límitesconvenidos en los planes de benefi-cios, con el fin de racionalizar el gastoen el sector.

3. La sostenibilidad del régimen sub-sidiado depende de la transformaciónde los subsidios de oferta en deman-da. Un hospital público puede ser au-to sostenible y debe buscarse que asísea. Tal ha sido el caso, por ejemplo,del Hospital Universitario del Valle.No liquidaré hospitales cuando nosea absolutamente necesario hacerlo,pero deben buscar financiarse a tra-vés de sus servicios.

1. No lo mantendría, lo reformaría,con fundamento en la creación denuevos empleos, ya que el crecientedesempleo es uno de los detonantesde la crisis que hoy vive el sistema desalud, pues ahora la mayoría de co-lombianos carecen de un empelo dig-no. Son muy pocos los ciudadanosque cuentan con prestaciones de leyy demás garantías. Una de las cosasque haría es eliminar los contratos deservicios personales y las cooperati-vas de trabajo asociado, en donde sepretende engañar a los trabajadorescon un supuesto “salario integral”.

Sin embargo, lo que hay que hacerde fondo crear leyes que impidan quela salud siga siendo un asunto de ne-gocios.

2. Derogaría la Ley 100 de 1993, con-vertiría la salud en un derecho funda-mental, para ponerla al alcance de to-dos los colombianos, orientaría la sa-lud al servicio de los usuarios del sis-tema y acabaría la salud como un ne-gocio. Propongo se multe a quienesvulneren el derecho a la salud, que semulte a las EPS que retarden los tra-tamientos y medicamentos.

3. No soy partidario de la liquida-ción de los hospitales públicos. Por elcontrario, soy partidario de fortale-cer la red hospitalaria pública en to-dos los niveles y en cuanto la aten-ción de salud a los asociados. Comoya lo dije; estoy totalmente en contradel concepto de que la salud debe sermanejada con las leyes del mercado,porque eso quería decir que quien notiene para pagar entonces se debe re-signar a morir o ver afectada su cali-dad de vida. La red hospitalaria debeser protegida por la ley, debe ser fi-nanciada por la empresa privada.

Es necesario aumentar los

ingresos para garantizar lacobertura adecuada delPlan Obligatorio de Salud.

Partido Cambio Radical

Desde hoy y hasta el viernes antes de las elecciones presidenciales, ADN les presentará las tesis de todos los candidatos. Con temas de profundo interés general, pretendemos establecer lasreales diferencias entre unos y otros, para que el lector se llene de argumentos a la hora de acudir a las urnas. Hoy el tema es la salud y la situación del sistema con el que se busca cubrir a todala población y que atraviesa por el peor momento desde cuando se puso en marcha la Ley 100. Quedan muchos aspectos por fuera, pero los que aquí se tocan son de suma importancia.

GermánVargasLleras

1

¿Y usted qué hará por la salud?CANDIDATOS PROPUESTAS

JuanManuelSantos

Crearemos el Ministerio

de Salud y de la Vida Sanay que funcione en llave conuna regulación aplicable.

2 3

Partido Apertura Liberal

El Sistema debe priorizar

la prevención, promocióny el fomento de la saluden todos sus niveles.

Eliminaría los contratos

de servicios personalesy las cooperativas detrabajo asociado.

P. Alianza S. Afrocolombiana

Laspreguntas

RafaelPardoRueda

Hay que dotar al sistema

de una mayor cantidad derecursos provenientes delas finanzas del Estado.

JairoCalderónP. Social de Unidad Nacional

JaimeAraújoRenteríaPartido Liberal

8 MARTES 13 DE ABRIL DE 2010 9MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 22:36

Fabio Valencia Cossio,reiteró que “ningún

funcionario de la Casa deNariño ha dado instruccionesde que se viole la Ley, ni en elcaso de interceptacionesilegales ni en ningún otro”.

El padre del detenidoCarlos Andrés Vanegas

Montoya fue asesinado por lasFarc y heredó grandesextensiones de tierra. Esinvestigado por concierto paradelinquir agravado, porteilegal de armas, homicidioagravado y tortura al igual quelos detenidos Jesus EmilioRueda y Juan GuillermoGonzález Moreno.

‘Hubo conspiraciónde Estado’: Corte S.

● Las pruebas mostradaspor la Fiscalía contra cin-co funcionarios y ex funcio-narios del DAS, entre elloslos ex jefes de Inteligenciay Contrainteligencia, en elcaso del espionaje y los se-guimientos ilegales causa-ron indignación entre losmiembros de la Corte Su-prema de Justicia.

Ayer, mientras los ma-gistrados hablaban de un‘watergate’ (el escándalode espionaje que terminócon la caída del presidentede Estados Unidos Ri-chard Nixon), el Gobiernoaseguró que “ningún fun-cionario de la Casa de Na-riño (ha dado) instruccio-nes u ordenado intercepta-ciones o seguimientos aMagistrados, políticos opersona alguna”.

El presidente (e.) de laCorte, Jaime Arrubla, dijoque “se está ante una cons-piración de Estado, una ac-ción criminal contra laCorte Suprema y algunossindicalistas, periodistas ypolíticos de la oposición”.Por su lado, el ex presiden-te de la Corte César JulioValencia Copete habló de“una empresa criminal cu-

ya dirección estaba en laCasa de Nariño”.

Los magistrados hacenreferencia a la interven-ción del fiscal que el pasa-do sábado logró que unjuez de Bogotá legalizaralas capturas de los señala-dos por las 'chuzadas'. Enla audiencia, ese fiscal ase-guró que el DAS en la épo-ca de María del Pilar Hur-tado (investigada por el es-cándalo) tenía un infiltra-do que informaba de la la-bor de los magistrados yde las diligencias judicia-les que se realizaban en

ese tribunal, especialmen-te en los casos de parapolí-tica. El fiscal citó un co-rreo electrónico que el 18de abril del 2008 la funcio-naria Martha Inés Leal leenvió a Fernando Taba-

res, el jefe de Inteligencia.Los dos fueron detenidosel pasado viernes: “Señorcapitán, hace unos minu-tos me llamó la doctora Eu-genia, asesora del Ministe-rio de Agricultura, solici-tando mi ayuda para quele ayudemos a conseguirlas declaraciones que hizo(Rafael) García hoy en laCorte. ¿Es posible que us-ted le solicite a William pa-ra que a través de la fuen-te trate de conseguir elmismo...”. La Fiscalía hallóque los debates reserva-dos de la Corte fueron gra-bados.

● Tras la captura de va-rios empresarios y hacen-dados de Urabá por nexoscon los grupos paramilita-res de la zona, la Fiscalíavinculó a esa investigacióna otras 10 personas.

Entre los investigados,según fuentes que cono-cen el proceso, están LuisFernando Úsuga Arango--alias ‘H20’ y señalado demanejar rutas de narcotrá-fico por Dabeiba, Fronti-no, Cañas Gordas y Urami-ta-- y Guillermo AriasArias, alias 'Salazar', tam-bién investigado por narco-tráfico.

También fue vinculadoLuis Eduardo VanegasMontoya, hermano del ha-cendado Carlos AndrésVanegas, quien figura co-mo propietario de miles dehectáreas en Dabeiba, se-gún la investigación lidera-da por la Dijín de la Policía

Ellos, según la Policía yla Fiscalía, participaron ennegocios, especialmentede palmicultura, que se vie-ron beneficiados por loscrímenes de los 'paras' en

el noroccidente del país.Según el expediente, las

Auc cometieron allí al me-nos 500 asesinatos y mu-chos de ellos, además de almenos un caso de despla-zamiento forzado, tuvie-ron relación con la expan-sión de los cultivos agroin-dustriales en esa región.

Algunos de los captura-dos hacían reuniones ensus fincas vestidos de ca-muflados y en compañíade los jefes paramilitaresdel bloque Élmer Cárde-nas que operaba en la re-gión.

● Tan solo unos minutosgozaron Karen Nieto Rive-ra, de 8 años, y JessicaChaparro Sierra, de 9,(Santander) del trofeo queobtuvieron en un torneode porras que se realizó enla sede la universidad Au-tónoma de Bucaramanga.

El sábado pasado las dosniñas salieron de la pre-miación y se fueron a to-mar un bus con MarlynYurley Pedraza (prima deKaren) y la mamá de ésta,

Sandra Liliana Sierra, de27 años. Luego una camio-neta, manejada por el en-tonces director del Institu-to de Deportes de Bucara-manga, Fabián OrlandoMéndez, se subió al andénpor donde iban y las arro-lló. Agentes de un CAI cer-cano llegaron de inmedia-to al lugar y aprehendie-ron al funcionario que ensu camioneta llevaba bote-llas de licor y publicidadpolítica.

Karen y Jessica llevaron

la peor parte del acciden-te. La primera permaneceen Cuidados Intensivos dela Clínica Bucaramanga,con pronóstico reservado.Se mantiene inconsciente.La segunda, se encuentraen la clínica Ardila Lülle,también con pronóstico re-servado por los golpes quesufrió en su cabeza y cade-ra.

Un fiscal dictó orden decaptura Méndez por el de-lito de lesiones personalesculposas.

Oran por las niñas arrolladas

●Helena Avellaneda, de 85años de edad, se sumó estefin de semana a la lista depersonas que murieron es-perando el regreso de unode los suyos de la selva.Ella es la abuela del sar-gento del Ejército Luis Ar-turo Arcia, secuestrado ha-ce más de 12 años en la to-ma al Billar, en Caquetá(marzo de 1998). Fue ellaquien lo crió.

La señora Helena Avella-neda viuda de Ojeda mu-rió en Sogamoso a causade un paro cardiaco. Unosmeses antes de que se co-nocieran esas pruebas desupervivencia -cuando serevelaron también las deotros nueve uniformados-doña Helena había lamen-tado que Luis Arturo hu-biera seguido la carreramilitar y que lo amaba co-mo si lo hubiera concebi-

do. “Tengo mucho pesarde no volverlo a ver por-que estoy muy mal de sa-lud”, dijo entonces estaabuela-madre, a la queLuis Arturo llamaba ma-drina. Doña Helena, mamáde tres hijas, perdió a treshijos varones.

ESCÁNDALO LLAMADAS

Presos por haberayudado a ‘paras’

Jaime Arrubla, presidente encargado de la Corte Suprema, dijo que existe una conspiración. C. RUBIO

En 1997, los ‘paras’ cometieron más de 17 masacres en Urabá. ADN

Murió abuela de Arcia,sargento en cautiverio

Pruebas de Fiscalía sobre espionaje de DAS indignan a Corte.

El dato

● “Estoy escandalizadopor todo lo que se dijo enesa audiencia. Eso fueuna cacería, una empresacriminal contra la CorteSuprema....Es grave quenos monten una caceríapor ejercer nuestrasfunciones o por casoscomo el de laparapolítica; fueron actosmaquinados, sistemáticosy no aislados.La Fiscalía lo dijo, no sonpalabras mías: todo vienemontado por la Casa deNariño”, dijo magistradoCésar J. Valencia.

Karen fue una de las víctimas.

El dato

Luis Arcia en poder de las Farc.

Redacción JusticiaBogotá

Fue una cacería

El apunte

10 Colombia MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 19:21

Ojo a fraudes conempresa de aseoDe la manera más atentame dirijo a ustedes para soli-citar apoyo e informar a lacomunidad acerca de unhombre que se encuentra pi-diendo dinero y dadivas, uti-lizando la imagen corporati-va de nuestra compañía demanera fraudulenta. Pro-moambiental se permite in-formar que ninguno de susfuncionarios está autoriza-do para solicitar o exigir da-divas o dinero por ningunmotivo. No permitamos quelos usuarios caigan en estetipo de engaño, favor divul-gar a la comunidad.Olga Lucía Mogollón J.Gestión SocialPromoambientales

***Agradecimientos por sillade ruedas Reciban un cor-dial saludo. Queremos com-partirle nuestra alegría alcontarle la historia de Han-ner Ortega, un joven con dis-capacidad física y cognitivaque estudia y se rtehabilitaen nuestra fundación. Y porfalta de una silla de ruedano se había podido desplaza-da a la institución desde ha-ce varios días y gracias a us-tedes que nos ayudan a mul-tiplicar estos mensajes unaseñora conoció nuestra la-bor y generosamente donóla silla que de ruedas que es-te joven necesitaba este ele-mento básico para su mopvi-lización por la limitaciónque presenta. Nuevamenteun Dios les pague.Jeison FelipeArtistizábal Asodisvalle

***El nuevo número dela revista NexusLa Escuela de Comunica-ción Social de la Universi-dad del Valle presentará elnúmero 6 de la RevistaNexus el martes 13 de abril,a las 10 a.m., en el auditorioCarlos Restrepo del edificioTulio Ramírez, Sede Melén-dez. El hecho hace parte dela celebración de los 35 añosde la Escuela, cuyo primerdirector fue el comunicólo-go Jesús Martín Barbero.Nexus fue fundada en el2005 con el propósito departicipar, por medio de di-ferentes textos (investiga-ciones, entrevistas, rese-ñas), en el debate nacionalacerca de la incidencia de lacomunicación social en la vi-da pública y académica delpaís. Nexus es una publica-ción abierta a comunicado-res, profesionales y investi-gadores de las ciencias so-ciales y las humanidades.En la presentación el profe-sor Oscar Campo dictaráuna conferencia sobre su ar-

tículo ‘Sobre la guerra enlas noticias’, publicado en es-ta edición.C. S. Univalle

***Sobre la captura deun líder indígena

El sábado 10 de abril fue de-tenido en el aeropuerto Al-fonso Bonilla Aragón, el re-conocido líder indígena Feli-ciano Valencia, vocero de laMinga Social y Comunita-ria. Miembros del DAS in-terceptaron a Feliciano quese disponía a abordar unavión con destino al Brasil,en donde se disponía a parti-cipar en un encuentro de or-ganizaciones sociales. Lacaptura se produjo por or-den del Juzgado Segundode Piendamó, Cauca. Los he-chos que le imputan son se-cuestro y lesiones persona-les desde el 2008 por la apli-cación de justicia propiaque ejercieron las autorida-des tradicionales de acuer-do a los usos y costumbresdel pueblo Nasa, al integran-te de las fuerzas militaresJairo Danilo Chaparral San-tiago. La aplicación de justi-cia propia se realizó porqueestá amparada en la Consti-tución Nacional ya que elsoldado infiltró una protes-ta pacífica en el resguardoindígena de la María Pienda-mó para realizar accionesde inteligencia, atentados ymontajes contra las comuni-dades movilizadas. El reme-dio que recibió el integrantedel Ejército consistió en laaplicación de 20 juetazosque las autoridades indíge-nas propiciaron delante detoda la comunidad congre-gada y en donde participa-ron también representantesde la Defensoría del Pueblo,de organismos de derechoshumanos y de medios de co-municación nacionales e in-ternacionales.

Acín

La foto del día

Por invitación del Gobierno de Italia, madres de niños del Jardín Social‘El Paraíso’ de Potrero Grande y funcionarios de Comfandi viajaron a divulgar losresultados del proyecto que beneficia a cien familias y que fue construido con laAlcaldía e ICBF. La Cooperativa Socialtur de Italia apoya la iniciativa. ARCHIVO PARTICULAR

¿Cree que loscandidatospresidencialeshan expuestocon claridadsus programas?

Cita en el deportede los guerrerosPor primera vez en Colom-bia, se realizará un eventointernacional de Artes Mar-ciales Mixtas (MMA) y nues-tra ciudad ha sido escogidacomo sede de este deporteespectáculo. Por ser la capi-tal deportiva de América,Cali será pionera en la prác-tica del deporte también lla-mado ‘Vale Todo’ o ‘FullContact’, el cual podrá en-trenar en Active Center, elprimer Centro de Acondicio-namiento Físico y de altorendimiento para la prácti-ca de Artes Marciales Mix-tas de Cali. Está ubicado enel norte y se hará la presen-tación de ‘Warriors Com-bat’, donde el 24 de Abril enel Coliseo El Pueblo más de20 guerreros se enfrentencara a cara con sus técnicasde combate de diferentes ar-tes marciales como Jiujitsu,Kudo, Karate, Combat Sam-bo, Lucha Libre, Judo, SanShou y Boxeo, entre otras.Recordemos que WarriosCombat, es avalado por laFederación Colombiana deSambo, Liga Vallecaucana

de Sambo, Liga Vallecauca-na de Jiu Jitsu y Gracie Ba-rra Colombia.

En la presentación a los me-dios estuvieron presenteslos mejores peleadores delpaís y tal como sucede en la‘UFC’ Ultimate FightingChampionship y en la ‘PFC’Pride Fighting Champions-hips, se cazaran ‘duelos’ en-tre los ‘Warriors’ (Guerre-ros). Mayor informaciónwww.warriorscombat.com

Boletería: www.colboletos.com - Call Center: 397 0000.

Francisco Quintero

redaccioncali@diarioadn.com.co

Vote en:www.diarioadn.com.co

REPORTERO CIUDADANO

La Asociación de

discapacitados delValle agradeceapoyo a su tarea.

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Xprésate

Xprésate

%46.2

Sí, porque está operando el plan nacional de contingencia por la ola invernal

¿Usted qué opina?¿Considera que el país está preparado para enfrentar la temporada lluviosa que comenzó?

Gráfico CEET

No, pues hay muchas posibilidades de inundaciones y deslizamientos

Sí, pero solo en las grandes ciudades

No, aún el país no está preparado para este tipo de emergencias

3.8

7.7

42.3

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010 El Lector Opina 11

<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 20:24

● Ante la Comisión Sextadel Senado de la Repúbli-ca fue presentado ayer elproyecto de reforma a laLey 30 de 1992, que posibi-litaría ampliar en 4,2 billo-nes de pesos los recursospara la educación supe-rior entre el 2011 y el 2019.La iniciativa, liderada porel Ministerio de Educa-ción y avalada por el de Ha-cienda, llegó al Congresocon mensaje de urgencia,lo que implica obviar unode los cuatro debates par-lamentarios y aparecer co-mo primer punto en laagenda.

Para que sea viable, elproyecto debe estar apro-bado por el Senado y la Cá-mara a más tardar el 20de junio, fecha en que fina-liza la presente legislatu-ra. Consciente del plazoajustado, la responsablede la cartera de Educa-ción, Cecilia María Vélez,explicó que el objetivo essolucionar el aplazado pro-blema de la financiaciónde las universidades públi-cas y garantizar 500 nue-vos cupos en educación su-perior al terminar la déca-da.

“Reconocimos un proble-ma estructural con la fi-nanciación de las universi-dades públicas y sentimosla necesidad del próximo

Gobierno de dejar solucio-nada estructuralmente laforma de financiación delas universidades”, dijo laMinistra.

De acuerdo con los cálcu-los de Hacienda, el proyec-to implicará agregar 4,2 bi-llones de pesos a la educa-ción superior, que depen-derían del presupuesto na-cional a partir del 2011. Pa-ra el año entrante, se au-mentaría nuevamente elpresupuesto de las univer-sidades públicas en 70 mil

millones de pesos (la canti-dad extra aprobada de ma-nera coyuntural el año pa-sado), sumados al porcen-taje de crecimiento de lainflación y un punto por-centual adicional.

Por mayoría, las univer-sidades respaldan la refor-ma, pero advierten que es-ta “no resuelve los proble-mas de fondo” de la educa-ción superior, dijo el presi-dente de la Asociación Co-lombiana de Universida-des Iván Ramos.

RedacciónBogotá

La UniversidadNacional, por su parte,

se marginó del proyectoporque, según el vicerrectorde Investigaciones, RafaelMolina, este menoscabaría laautonomía universitaria.

Estudio contradice informes sobre mortalidad materna. ARCHIVO P.

Para salvar maternas

● Según el viceministrode Educación Superior,Gabriel Burgos Mantilla,el uno por ciento extrasería para cuatro puntosimportantes en los que seencuentran la cobertura,los salarios de todos losdocentes, la capacitacióny la investigación.Para el año 2012 estedinero adicional entraría a

la base de recursos y seajustaría en el año 2012con un 2 por cientoadicional. La idea es quecada año va a subir unpunto hasta llegar al año2019. Se calcula que elproyecto agregue 4,2billones de pesos a laeducación superior, quedependerían delpresupuesto nacional apartir del año 2011.

Reforma universitaria vacon mensaje de urgencia

En mimundo

De diez oportu-nidades quehe tenido, so-lo una vez ol-

vidé reservar mi hotelcon antelación para elFestival Vallenato y mevi sin cupo, lo que mellevó al recurso de que-darme en una casa.Aquella vez, corría el2002, terminé en algoparecido al cuarto delos chécheres, durmien-do con las cajas de cer-veza, en una casa quecobraba 140 mil pesosla noche. Aprendida lalección, reservé siem-pre con tiempo y el ho-tel Tativán se convirtiócasi en mi casa del Fes-tival, del 2003 en ade-lante. Pero mi idilio ho-telero terminó esteaño. Hará unos cuatromeses empecé los trá-mites para volver alFestival, al que asistoen misión de trabajo.

El Tativán estaba co-pado; el Sicarare lo es-taba desde junio; el So-nesta, cuyas instalacio-nes no conozco, me dioel sí, pero a un costopor noche de más de800 mil sin sumar elIVA. Creí que cobrabaasí por ser nuevo, qui-zás tendría grifos deoro. Pero, ¿que me sa-liera con las mismas elremodelado Vajamar,en el que en baja tempo-rada hace dos años mehospedé por cerca de120 mil? No había dere-cho. De un año a otrolos hospedajes vallena-tos se encaramaron alas nubes. Pagar entre800 mil y 900 mil pornoche sería como aplau-dir un precio que ya pa-rece abusivo.

El festival vallenatose acerca y, entre lagente que conozco y haido antes, estamos es-candalizados ante esteejemplo de capitalismosalvaje que levanta unmuro para filtrar el pú-blico de un festival que,así las cosas, pronto se-rá solo para millona-rios. Habrá que vender-les la idea de que partede la diversión es pagartodo a seis o más vecessu valor.

Declaración

● La muerte de mujeresen el parto o cerca del mis-mo disminuyó globalmen-te un 35 por ciento en pro-medio, pero son sorpresi-vamente altas en EstadosUnidos, Canadá y Norue-ga, según un estudio queutiliza nuevos métodos.

Los investigadores dije-ron que sus hallazgosmuestran que es posiblesalvar la vida de las muje-res si los países se lo pro-ponen y dijeron que susanálisis deberían apuntar

a maneras de hacerlo. Só-lo la pandemia del sida, in-dicaron, acabó con la vidade más de 61.000 mujerescuando estaban cerca delmomento del parto, o du-rante el mismo, en el2008. La mayoría de estosdecesos ocurrió en África.

“Estos hallazgos sonmuy alentadores y bastan-te sorprendentes. Aún haymuchas madres muriendoen todo el mundo, peroahora tenemos una mayorrazón para el optimismo

que se ha percibido gene-ralmente”, dijo el doctorChristopher Murray, delInstitute for Health Me-trics and Evaluation de laUniversidad de Washing-ton, quien lideró el estu-dio. Los hallazgos contra-dicen el trabajo realizadopor la Organización Mun-dial de la Salud, que infor-mó que las madres y los re-cién nacidos no tienenmás probabilidades de so-brevivir que hace 20 años.–Reuters–

Ante el Congreso se busca aumentar recursos para la Educación Superior.

EDUCACIÓN LEY

La Ministra Cecilia María Vélez; el viceministro, Gabriel Burgos y el secretario del Senado, Emilio Otero Dajud. ARCHIVO PARTICULAR

Por:Lilang

El Festivalpara losmillonarios

La frase

Cecilia María Vélez, MINISTRA DE EDUCACIÓN

“Reconocimos problemas confinanciación de universidades”

Estamos todosescandalizadosante el ejemplode capitalismo.

El dato

El apunte

12 MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

La Vida

<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 23:27

Cali, Pereira y Envigadono tienen nada que

perder y por eso le apuestan aganar todos lo que les queda.Cali luce fuerte en partegracias a Luis Muriel, quien ensiete partidos jugados sumaya siete anotaciones.

Entre el cuarto, RealCartagena, y el noveno,

Nacional, apenas hay cincopuntos y con 15 en disputatodos tienen chance. Pocosapuestan por Cartagena yJunior, O. Caldas, Equidad yChicó no aflojan.

Medellín es seguro enla segunda casilla y en

el calendario le quedan: elclásico de este jueves contraNacional; B. Chicó y Huila encasa y por fuera Equidad,Tolima y Millonarios. ¿Ladistracción? La Libertadores.

Falla perdió el Bancolombia

● “En los cinco juegos quequedan, mínimo tenemosque sumar 6 o 7 puntos”.Así de seguro está el técni-co Germán ‘Basílico’ Gon-zález de que su equipo cla-sificará a la fase final de laLiga Postobón I. Hay quie-nes creen que la cuentapuede quedarse cortapues varios equipos vie-nen empujando e inclusiveCali, Pereira y Envigado,con sus 17 puntos, puedensumar 32 unidades y dejarpor fuera a los de la punta.

Por eso conviene mirarbien el panorama. Y sí,Santa Fe tiene generosasopciones pues gracias a susu tercer triunfo en líneaes tercero del torneo, con24 puntos. ¿Qué le espera?Visitar a Junior (este finde semana), Once Caldas y

Huila, todos ‘toros bra-vos’, y recibir en El Cam-pín a Cúcuta y Boyacá Chi-có. Esos dos triunfos en ca-sa son los que debe teneren su cuenta el DT Gonzá-lez. Pero es claro que porfuera, para no sufrir, tam-bién habrá que sumar.

“Falta todavía, pero esta-mos metidos en la pelea yeso es bueno para noso-tros”, añadió ‘Basílico’.

Si sirve de motivación,hay que recordar que encasa no se debe sufrirpues de los siete partidosque tiene Santa Fe comolocal sólo perdió uno, antePereira: su rendimiento esdel 76 por ciento.

Arriba en la tabla, el lí-der Tolima cuenta con latranquilidad de una delan-tera efectiva para defen-der sus 27 puntos. El equi-po de Hernán Torres su-ma 29 tantos y tras sugran victoria en Envigado(3-2) está listo para jugar-se la clasificación en casa:contra Pereira , Medellín yMillonarios debe sumar almenos tres unidades. Loque pase en sus visitas a laEquidad y Nacional no de-bería arruinar la gran cam-paña de un equipo que conpocos recursos ha aprendi-do a dar los mejores resul-tados.

Medellín, con un partidomenos y 25 puntos, es elque respira más tranquilo.

RIO DE JANEIRO (AFP). Elperiodista brasileño Cristia-no Dias, enviado del diarioEstado de Sao Paulo a Sudá-frica, denunció que fue asal-tado en Johannesburgo pornueve hombres armados yplanteó dudas sobre la segu-ridad a dos meses del Mun-dial. “El resentimiento estáen el aire”, dijo.

4

En Santa Fe creen que con 6 o 7 puntos más se pelea título.

Periodista asaltadoayer en Suráfrica

La cifra

Muchos vivos

RedacciónBogotá

BUENOS AIRES (EFE). La di-rectiva del River Plate ar-gentino aprobó la iniciativade su presidente, DanielPassarella, de fichar al en-trenador Ángel Cappa trasla destitución de LeonardoAstrada. Cappa sale así dela carpeta de Nacional, quepensaba en él tras la salidade Ramón Cabrero.

● Por falta de dinero el de-partamento de Córdobapodría perder la sede deJuegos Deportivos Nacio-nales de 2012, que se reali-zarán junto a Cauca y Nor-te de Santander.

La gobernadora de Cór-doba, Marta Sáenz Co-rrea, dijo que se requieren100 mil millones de pesospara la infraestructura de-portiva, y que la actual si-tuación financiera del de-partamento le impide cos-tear tamaña inversión.

Aunque la mandatariagestiona un crédito por 10mil millones de pesos parala realización de los Jue-gos, el monto es insuficien-te ante los múltiples reque-rimientos para la organiza-ción. El Gobierno Nacionalprometió financiar granparte de las obras, pero ala fecha no se han hecholos giros.

A esto se suma que la Na-ción no ha comprometidovigencias futuras para in-vertir en los tres departa-mentos sedes, lo que pon-

dría en riesgo la celebra-ción del certamen.

“Tenemos que esperarporque el mismo directorde Coldeportes, Ever Bus-tamante, me dijo que mien-tras no se comprometan vi-gencias futuras no se pue-de pensar en la realizaciónde los Juegos”, explicóSáenz. DE GUDILFREDOAVENDAÑO

equipos irán a la fasefinal. El Mundial obligaal torneo corto.

Martín Palermo, de 36 años, se convirtió anocheen el máximo goleador de la centenaria historia delBoca Juniors, el equipo más popular de Argentina, alsuperar con 219 tantos la marca que Roberto Cherromantenía desde 1938, con 218. EFE

Comienzan cuentaspara la clasificación

● El brasileño Joao Souza,se coronó campeón de laquinta versión del Banco-lombia Open de tenis, al de-rrotar con parciales 4-6,6-4, 6-1 al colombiano Ale-jandro Falla, en una finalque comenzó el domingo yterminó ayer, tras variosaplazamientos por lluvia.

Con su triunfo de ayer,Souza, de 21 años de edady siembra número 8, se ad-judicó el primer Challen-ger de su carrera, que lepermitirá ascender al

puesto 130 de la Asocia-ción de Tenistas Profesio-nales (ATP).

Por su parte Falla tuvocomo ‘premio de consola-ción’ el puesto 60 de la cla-sificación ATP, la mejor fi-guración en toda su carre-ra y la mejor de un tenistacolombiano en la era ATP.Su compatriota SantiagoGiraldo ocupa la casilla 83.

El partido final del Opende Bogotá tuvo que trasla-darse del Club Los Lagar-tos al América Tennis

Club, bajo techo, pues lalluvia no permitió termi-nar el encuentro y el tor-neo tal como estaba previs-to.

El número uno de Colom-bia viajará esta semana aEuropa para jugar losgrandes torneos del calen-dario, que comienzan el 18de abril en el Masters 500de Barcelona (España) yen el Masters 1.000 de Ro-ma (Italia), para continuarsu periplo por Estoril, Ma-drid y finalmente el Ro-land Garros.

Ángel Cappa ya nodirigirá a Nacional

Catalina Castaño avanzó asegunda ronda en Charleston.Mariana Duque fue eliminada.

González cuenta con un rendimiento en casa del 100%. ARCHIVO/ADN

Joao Souza, nuevo campeón.

En breve

Córdoba es una de tres sedes.

El dato

FÚTBOL LIGA CórdobaperderíalasededeJuegos

¡Click!

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010 13

Deportes

<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 20:35

● Pocos se han atrevido adesafiar la perfección dela obra del español DiegoVelázquez. Han pasado si-glos desde que pintó Lasmeninas -su cuadro másimportante, que terminóen 1656- y algunos todavíatienen la tentación y la ob-sesión de desmenuzarlo.

El inglés Richard Hamil-ton, de 88 años y cataloga-do como el padre del PopArt, se atrevió a presentarsu personal disección de

esa pieza en el Museo delPrado, de Madrid, dondereposa la pintura. Hamil-ton hizo esta obra entre1971 y 1973 para la carpetaHommage à Picasso (Ho-menaje a Picasso) con mo-tivo del noventa cumplea-ños del pintor malagueño.Sin embargo, esta es la pri-mera vez que se exhibe.

En la muestra se ve elproceso creativo del ingléspara llegar a la estampadefinitiva: cinco dibujospreliminares y preparato-rios, así como seis pruebashacen parte de esta “meta-

morfosis” del ‘artista in-glés’, como lo llama la co-misaria del Prado, Manue-la Mena.

En la misma sala del des-aparecido edificio Real Al-cázar de Madrid, dondeVelázquez recreó a sus me-ninas, el británico cambiólos personajes del sigloXVII por los de Picasso.En lugar del pintor sevilla-no está un viejo Picassoque sostiene en una manouna paleta y en la otra, unpincel cerca de un lienzo.También cambió la cruzde caballero de Santiago

que lleva Velázquez en sutraje por una hoz y un mar-tillo porque cree que el pin-tor malagueño era “un ar-tista comunista”.

En el centro, no está lainfanta Margarita de vesti-do blanco. En su lugar,hay una mujer hecha detrazos, que refleja el cubis-mo. “Hamilton quiso repre-sentar todos los estilos dePicasso, desde el periodorosa y azul, al cubismo, alclasicismo y el expresionis-mo”, explicó Mena.

● En su cuadro, RichardHamilton cambió el perropor un buey. “Él dice quetanto el toro como lavariedad de personajeshacen el tributo a (James)Joyce”, dice la comisariadel Museo del Prado.También explica que elartista utilizó la técnicapreferida de PabloPicasso: el aguafuertecon aguatinta.

LASMENINASInterpretación

En el Museo del Prado (Madrid) se expone versión del cuadro de Velázquez.

EL LIBRO DEL DÍA

enlaversiónpopdeuninglés

● Único, bacano, la berra-quera serían términos pa-ra definir algo cuando es“mono” en Barranquilla.Ese es el sentimiento queinspira el proyecto DiseñoMono, creado por los jóve-nes curramberos JohnnyInsignares y FernandoVengoechea, que se dedi-ca a rescatar los valoresculturales del país, desdeel diseño gráfico.

“Queremos que las nue-vas generaciones conoz-can símbolos que hacenparte de sus tradiciones”,

dice Insignares, especialis-ta en gestión y administra-ción cultural de la U. delAtlántico.

Diseño Mono hizo su tí-mida aparición en socie-dad en el 2006 con unascolecciones de camisetascon estampados temáti-cos sobre platos típicos, di-chos costeños y juegos decalle como la bolita de uñi-ta y la bola de trapo.

Ese primer proyecto losdio a conocer a nivel nacio-nal, al ganar en 2009 elpremio de diseño Lápiz de

Acero por su colección‘Corrientazo Mono’. Hoy,han evolucionado hacia eldiseño de campañas comu-nicativas. Los jóvenes tu-vieron a su cargo la ima-gen del festival gastro-nómico ‘Sabor Ba-rranquilla’. Su próxi-mo proyecto seráel diseño de un ál-bum artístico defichas técnicasen Facebookcon informa-ción curiosa desu ciudad.

AUTOR: JACQUESTHOMETEDITORIAL: PLANETAAÑO: 2010

El dato

Escena de ‘The Pacific’. ARCHIVO

Andrés GaribelloMadrid

‘Arenosa’vistadesdeeldiseño

● El periodista francésJacques Thomet cuentalas acciones queemprendieron la familiade Íngrid Betancourt ylos gobiernos deFrancia y Colombiapara rescatarla en Laliberación de Íngrid: pa-sos en falso.

En el Prado se exhibe el primerdibujo que hizo Picasso en sureinterpretación de ‘Las meninas’.

Estrenosen la TV

El apunte

● Por el canal HBO de latelevisión paga se estrenóel domingo pasado The Pa-cific, una de las mayoresapuestas para este año,pues se trata de la seriemás cara producida paratelevisión. Dirigida porSteven Spielberg y TomHanks, en esta serie, quedurará diez capítulos, secuenta la historia de tressoldados estadounidensesque participaron en la Se-gunda Guerra Mundial.

Por otro lado, esta sema-na empezará a salir al aireel canal Liv, de DiscoveryNetworks, que reemplaza-rá a People and Arts. En élse estrenarán algunas se-ries vistas en los meses pa-sados en Estados Unidos.

En este espacio se verántambién las series Paren-thood, Mercy y Life Unex-pected. Aunque la progra-mación será apta para to-da la familia, está enfoca-da en la mujer actual. Enese sentido, dicen los direc-tivos, la programación se-rá un escape para ellas.Liv se transmitirá 24 ho-ras en español y portu-gués. -Con GDA-

ARTE PINTURA

F. Vengoecheay J. Insignares,de DiseñoMono. A.

PARTICULAR

En el lugar que ocupan Felipe IV y Mariana de Austria en el cuadro de Velázquez (i), Hamilton pintó su autorretrato y el de su esposa, la artista Rita Donagh. A. PARTICULAR

14 MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

Cultura&Ocio

<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 19:35

El apunteCriterios selección

● El comité artísticotendrá en cuentaconceptos como latrayectoria, solidez delproyecto, investigación,creatividad, virtuosismoen la improvisación,arreglos y composición,para elegir los grupos.Se preseleccionarán 8propuestas que se darána conocer el sábado 22 demayo de 2010. El festivalAjazzgo se realizarádel 4 al 11 de septiembre.

Cuándo: 16y17abril.Cuánto: $15.000.Dónde: Carrera36#4A-31BarrioSanFernando.

● Hoy, los caleños po-drán encontrar deleite enla música latinoamerica-na a capella.

El grupo masculino ‘Vo-cal sin tiempo’ interpreta-rá algunas obras latinoa-mericanas. Se presenta-rán en el Centro CulturalComfandi, en el segundoconcierto de cámara delconvenio entre Comfandiy Proartes con la Orques-ta Filarmónica de Cali, alas 7:00 p.m. El grupo in-

terpretará obras adapta-das y arregladas por el di-rector Diego Luna Vivas.

Contratenor, tenor, ba-rítono y bajo se escucha-rán con canciones como'Sólo le pido a Dios' deLeón Gieco o 'InconsienteColectivo' de Charly Gar-cía.

Informes: 334 0000.

RedacciónCali

●El jazz, la fusión, lo expe-rimental y por qué no elblues vienen a ambientara la ciudad con el próximoAjazzgo 2010.

El teatro Salamandradel Barco Ebrio, con el finde seleccionar agrupacio-nes vallecaucanas para elX Encuentro de Creadoresde Jazz, Fusión y Experi-mental Ajazzgo, convoca amúsicos y agrupacionesdel departamento del Va-lle.

Las propuestas musica-les se pueden enviar a par-tir del 15 de abril hasta el15 de Mayo de 2010.

Ajazzgo busca la promo-ción y divulgación del ta-lento musical vallecauca-no, nacional e internacio-nal en el género del jazz, lafusión y las músicas alter-nativas.

Este evento es de granrelevancia para la ciudad,no sólo por la capacidadde convocatoria que reúnea más de 26.000 especta-dores de todos los estratossociales en diferentes esce-narios de la ciudad, sinotambién por la calidad ar-tística de los grupos y mú-sicos invitados.

Así mismo, Salamandrapresenta al grupo Saltim-bankis Espectáculos conel estreno de 'Circlown', el16 y 17 de abril, a las 8:00p.m.

A partir de la creacióncolectiva y con la técnicaClown, el grupo presentaun espectáculo teatral que

incluye actos circenses,pantomima clásica, e im-provisación.

Saltimbankis es un gru-po de teatro, especializadoen la planeación, organiza-ción y realización de todotipo de eventos artísticosy recreativos.

Esta es una propuesta di-rigida al público familiar,y es apta para mayores de5 años.

Mayores informes: 5542411.

● El animé, el origami, ju-gar a las cartas con Yu gioh, videojuegos, y pasosde baile serán las activida-des del Otaku`s Day, pri-mer evento de Zephiro, es-te 17 de abril, a partir delas 2:00 p.m., en la Carre-ra 5ta # 4-50.

Info.: 886 2727 ext. 2325.

Grupo vocal masculino ‘Vocal sin tiempo’. ARCHIVO PARTICULAR

En 2009 más de 26.000 espectadores vieron Ajazzgo. A. PARTICULAR

● Este jueves 15 de abril, alas 7:00 p.m., en Bellas Ar-tes, se presentará el Sépti-mo concierto de tempora-da 2010 de la Orquesta Fi-larmónica de Cali, en la Sa-la Beethoven con obras deEnesco, Janacek, y Dvo-rak.

Informes: 667 3371.

'Otaku`s Day'paradivertirse

ImperdiblesCONVOCATORIA TALENTO

Cuánto: Entradalibre.Cuándo: Hoy,13deabril.Dónde: C.C.Comfandi.(Cll.8No.6-23).

Jazz,fusiónymásenAjazzgo 2010

El dato

AGENDA

CONCIERTO LATINO

Salamandra convoca los artistas a participar.

Muestra de fotos de Tafur enC. Cultural. Info. : 885 8851.

Concierto delaO.Filarmónica

Agenda local

ANIMÉ

Elgrupo'Vocal sin tiempo'conlaresonancia 'a capella'

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010 Tu Ciudad 15

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 13/04/10 01:13

ARIES

● Vienen tiempos de cam-bios y de retos difícilesque pueden resultar agota-dores y requieren un pocomás de energía. Eso seconsigue realizando activi-dades que lo hagan disfru-tar. La crisis no priva a na-die de las cosas sencillasque no cuestan dinero co-mo la buena música, lacompañía de quienes más

se quiere, un paisaje natu-ral.

Cuando se logre tenerenergía lo que sigue es noparar y comprometersecon un objetivo con el tra-bajo, la pareja, la familia,el dinero, el estudio, etc.No importa si la lista eslarga, se pueden alcanzarlas metas con organiza-ción.

En asuntos amorosos laclaridad será su mejoraliada. En lo económico serecomienda que no dejeescapar los detalles.Organícese mejor y cumplirácon lo que se propone.

Elretodeenergizarse,planear y organizar

22 de marzo a 20 de abril

Martes 13 de abril

SU HORÓSCOPO PARA HOY

En el amor sabe entregarsesin perder su independencia.En el trabajo se pondrá aprueba su capacidad deacción. Busque latranquilidad y consiéntase,le conviene.

20 de febrero a 21 de marzo

PISCIS

Hoy tiene una gran fuerzamental, aprovéchela entodos los aspectos. Nosubvalore a nadie que seencuentre en el camino.Enriquezca su relación connuevas experiencias.

21 de enero a 19 de febrero

ACUARIO

Sea sincero con susrelaciones personales y depareja y exponga sus realesintenciones. Con sus gastose inversiones es mejor lasenzatex. En general, noescoja el camino fácil.

23 de diciembre a 20 de enero

CAPRICORNIO

En el amor se recomiendaser más expresivo con lo quesiente sin temor areproches. Tenga confianzaen sus habilidades y todo irábien en el trabajo. Susamigos no le van a fallar.

23 de noviembre a 22 de diciembre

SAGITARIO

Busque nuevas estrategiaspara crecereconómicamente. En surelación, deje que las aguasse calmen. No se obstine conlo que no se puede hacer asu manera.

24 de octubre a 22 de noviembre

ESCORPIÓN

No deje que el pasado loabrume en el amor. Buenperiodo para ampliar suscontactos. Sería buena ideahacer cosas nuevas en eltrabajo. Ojo con el malhumor.

24 de septiembre a 23 de octubre

LIBRA

Lo que dependa de ustedhará que avance eficazmenteen su relación. Sea prácticoy no se quede en losdetalles. En el trabajocambian sus ambicionesprofesionales.

24 de agosto a 23 de sepriembre

VIRGO

Racionalice más sussentimientos para no afectarsu relación de pareja.Recargue baterías paseandoal aire libre. Todo mejorarási espera pacientemente yeconomiza.

24 de julio a 23 de agosto

LEO

Momento de inquietud y debúsqueda. No se precipitecon el dinero. Buenmomento para comenzarnuevas disciplinas que leaporten enriquecimientointelectual.

23 de junio a 23 de julio

CÁNCER

Ojo con la ansiedad causadapor el exceso depreocupaciones. Deje quelos demás se encarguen desus propios asuntos. En eltrabajo debe culminarasuntos pendientes.

22 de mayo a 22 de junio

GÉMINIS

7 9 8 5 2 1 3 4 6

2 4 3 8 9 6 7 1 5

5 1 6 7 4 3 2 8 9

6 5 7 4 8 2 1 9 3

1 3 9 6 5 7 8 2 4

4 8 2 3 1 9 6 5 7

8 7 5 1 3 4 9 6 2

3 2 4 9 6 8 5 7 1

9 6 1 2 7 5 4 3 8

8 1 5

3 9 1 7

8 4

1 2

7 6

9 2 5 8

1 4 2 6 9

6

5 6 3

LA SELVA DE CEMENTO

7 9 8 5 2 1 3 4 6

2 4 3 8 9 6 7 1 5

5 1 6 7 4 3 2 8 9

6 5 7 4 8 2 1 9 3

1 3 9 6 5 7 8 2 4

4 8 2 3 1 9 6 5 7

8 7 5 1 3 4 9 6 2

3 2 4 9 6 8 5 7 1

9 6 1 2 7 5 4 3 8

8 1 5

3 9 1 7

8 4

1 2

7 6

9 2 5 8

1 4 2 6 9

6

5 6 3

LA CARICATURA

TAURO

Por Santiago Díaz López

7 9 8 5 2 1 3 4 6

2 4 3 8 9 6 7 1 5

5 1 6 7 4 3 2 8 9

6 5 7 4 8 2 1 9 3

1 3 9 6 5 7 8 2 4

4 8 2 3 1 9 6 5 7

8 7 5 1 3 4 9 6 2

3 2 4 9 6 8 5 7 1

9 6 1 2 7 5 4 3 8

8 1 5

3 9 1 7

8 4

1 2

7 6

9 2 5 8

1 4 2 6 9

6

5 6 3

Hoy lo favorecerá sumagnetismo con otraspersonas y su energía en eltrabajo para mejorar cadadía. Aproveche para salir delas conversaciones que tienependientes.

21 de abril a 21 de mayo

16 La Otra Página MARTES 13 DE ABRIL DE 2010