adn bogota marzo 28

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:15

Ferrari llega asalas bogotanasEstará en Museo delArte de Banrepública.

Cazarán infractoresEscándalo en laDNE sigue vivoCorrupción en bienesentregados por mafia.

La exposición irá hasta julio.

Retratanun amoriluminado

El mundo de la Uen una sola webHerramienta virtualpara buscar carreras.

La batallacontra laradiación

ADIÓSAUNCAMPEÓN

Millonarios apunta a Santa FeLos líos deCastillo ylos Nule

PÁGINA 19

Desde hoy 67 cámaras vigilarán a los conductores, lasmultas llegarán a domicilio. ● Página 4

Jhon Pinilla cumplió su promesa y deja el microfútbol levantando la Copa. ● Pág. 14

Antes del clásico logró una goleada y ya es cuarto. ● Pág. 12

Agenda

Es la ‘feria virtual 0rienta’.

Revisan nivel de radiación. EFE

Deportes

Está en la galería Valenzuela.

● Página 9

PÁGINA 16

PÁGINA 8

● Página 10

Colombia

ADENTRO

Nuevo testigo en caso DNE.

Japón

Colombiale ganó aParaguay.

Jefferson Angulo anotó el segundo gol de Millonarios en la victoria 3-0 frente a un aguerrido Real Cartagena. JUAN DIEGO BUITRAGO/ADN

● Página 20

BogotáLUNES 28 DEMARZODE 2011AÑO 2. NÚMERO 604 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


El apunte

Conozca más de las terapiascon perros en la audiogaleríadel www.eltiempo.com.

La Fundación

El dato

● Momentos de Alegríatambién trabaja enprogramas de la ClínicaCardio Infantil, el InstitutoRoosevelt, la PolicíaNacional y en el ICBF. Losniños con cáncer sonunos de los pacientesmás especiales delprograma, que busca através de los perrosatacar problemas de

autoestima.“Que el pelose caiga o que el pesobaje, hace sentir muymala los niños. Pero cuandotienen contacto conperritos que les juegansin importar si tienen o nopelo y que muchas vecesse parecen a ellos, losproblemas de depresióndesaparecen”, agregauna de las terapistas.

NuevoVía peatonalLa Alcaldía Mayorentregó el fin desemana una víapeatonal, en el barrioEl Angulo, y un salóncomunal, en SanManuel, localidad deSan Cristóbal. El gastofue de $ 732 millones.

3y4

El Distrito tienedisponibles 100.000dosis de la vacunacontra el Neumococopara personasmayores de 60 años.Pueden acercarse a los340 puntos de atenciónde forma gratuita.

Publico mañana

Neumococo

3,4,5y6

Vacuna

Particular hoy

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, AnamaríaLeaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez y Laura Jiménez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V.Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo HomeGonzález. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Carolina Sepúlveda, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

Mónica disfruta como nadie de las terapias que practican este grupo de profesionales. JUAN M. VARGAS

Particular mañana

Alejandra RodríguezBogotá

1y2

● Juliana no era de mu-chos amigos. Las sonrisasle salían esporádicamentey los abrazos eran un te-rreno prohibido en sus re-laciones. Paolita no queríacaminar, aunque las pier-nas le funcionaban, ella ha-bía decidido que no teníaun motivo para dar un so-lo paso. Pero hoy el pano-rama es distinto.La Fundación Sueños dede Bienestar ‘La Chavela’,programa de la Alcaldíade Chía y que ampara másde 200 niños con discapaci-dad cognitiva, decidióapostarle a una terapia po-co convencional. “Algo asícomo una medicina parael corazón” , dice MaríaFernanda Polanía, directo-ra del programa.Por eso le apostaron a la‘canoterapia’, un procesoen el que grupo de profe-sionales, apoyados por pe-rros entrenados, reinven-tan cada martes y juevesla manera de lograr avan-ces en estas personas. Losresultados no pueden sermejores: los niveles deagresión de los menoreshan bajando y sus caras re-flejan verdadera felicidad.Juliana se ha vuelto másamigable, Paola caminacon más frecuencia, Óscarlogra concentrarse pormás tiempo y Mónica dis-fruta más los abrazos. “Siellos están felices, cual-quier tipo de terapia esmucho más sencilla. Elloshan aprendido a sentirsetranquilos”, explica Mar-tha Artunduaga, directorade Momentos de Alegría,Fundación que trasladaun grupo de profesionalespara llevar a cabo el pro-grama.Y es que en sumundo es-pecial, estos niños con sín-drome de down, cargabanmás que con limitacionespara comunicarse o mo-verse. Muchos estabantristes, porque el mejor delos males era tener algunadiscapacidad. El rechazo,el abuso sexual y el maltra-to físico, eran las verdade-ras cargas. “El solo contac-to con el pelaje de los perri-tos, libera oxitocina, unahormona que proporcionabienestar”–dice Marta–“para ellos la felicidad esalgo simple”.

Público hoy

● Un saldo de 13 heridosdejó el accidente registra-do ayer entre un bus deservicio público y un carrodel Cuerpo de Bomberos,en la carrera 7a. con calle63. Al parecer, el conduc-tor del vehículo, de la em-presa Ucolbus y de placasVEZ 422, no atendió unaseñal de Pare de un auxi-liar bachiller, que preten-día darle prelación al ca-rro de emergencias. Elbus terminó volcado sobrela Séptima.Arnulfo Alzate, uno delos testigos, dijo que el bustransitaba en sentido sur-norte por la 7a. a gran velo-cidad, cuando el camiónde bomberos M- 113, quese dirigía a atender un in-cendio en la calle 64 con1a. Este, lo chocó en la par-te trasera y lo desestabili-zó. Según el mayor Fer-nando Alonso, subcoman-dante de la Policía deTránsito, el accidente nodejó heridos de considera-ción.Después de dos horas detraumatismo en el tráfico,las autoridades habilita-ron la vía. Tanto el bus co-mo la máquina de Bombe-ros fueron trasladados alos patios, mientras se in-vestiga el accidente.

Pico y placa

● Es nuestro compromisocomo empresa de servi-cios públicos, además degarantizar el suministrode gas natural, hacerlo encondiciones seguras paranuestros clientes y sus fa-milias.La Comisión Reguladorade Energía y Gas a travésde la Resolución 067 de1995 obliga a todas las em-presas distribuidoras de

gas natural en Colombia, arealizar la Revisión Técni-ca Reglamentaria, de igualmanera dice que tambiénes obligación de los clien-tes permitir que ésta serealice.La RTR es una de nues-tras herramientas para laseguridad, y se debe reali-zar máximo cada 5 añoscon el fin de confirmar quelas tuberías estén en buenestado.

A niños les cambiaronmétodos convencionales por perros.

9,0,1y2

Acueducto

Cortes de agua

DISCAPACIDAD PROGRAMA

Los niños hacen terapia de movilidad, mientras juegan. J. M VARGAS

Esté atento porquemañana sesuspenderá el serviciode agua desde las 10a.m. y por 24 horas enlos barrios: SanCristóbal Norte y Villade Aranjuez de lalocalidad de Usaquén.

La RTR: un deber con laseguridad de los clientes

13 heridosdejó ayeraccidente

La tristeza se atacacon la ‘canoterapia’

2 LUNES 28 DEMARZODE 2011

Bogotá


El apunteControlarán a los 'avivatos'● Para los conductoresque burlen el sistema,ocultando las placas contrapos, plásticos ocartones para que nosean detectadas con lascámaras, el comandantede la Policía de Tránsitode Bogotá, coronel JuanFrancisco Peláez,

aseguró que los policíasque están a cargo demonitorear las 67cámaras tienen la misiónde reportar el hecho a lasunidades policiales. “LaPolicía de Tránsitoacudirá al sitio reportadoe inmovilizará elvehículo”, dijo el oficial.

Hoy empiezan aregir las multas

BOGOTÁ. Hoy inician obrasde la Boyacá en la localidadde Kennedy, entre las calles7 y 7c bis, la obra será en lacalzada lenta sentido norte-sur. La intervención tuvoun costo de 580 millones depesos y tendrá una dura-ción de 3 semanas.

MEDIDA COMPARENDOS

● Recuerde que hasta elpróximo viernes 1 de abrilpodrá pagar el impuestopara vehículos automoto-res y beneficiarse con undescuento del 10 por cien-to por pronto pago. Des-pués de esa fecha deberápagar más.El trámite podrá reali-zarlo a través de la páginaweb www.haciendabogota.gov.co, sección ‘Impuestosen línea’.Allí encontrará la opciónpara seleccionar el impues-to, descargar su formula-rio y cancelarlo con el bo-tón de pagos (PSE), paralo cual, debe contar conlas claves bancarias parahacer transacciones en lí-nea.Otra manera para can-cerlar su impuesto vehicu-lar es a través de los caje-ros automáticos, audio-rrespuesta, portales ban-carios y cualquiera de las13 entidades autorizadas

en donde se podrá pagarcon los formularios envia-dos por la Administracióna los domicilios de los con-tribuyentes o bajarlos delsitio web.Para recibir orientacióntributaria pueden comuni-carse con la línea 195.

●Desde hoy, los conducto-res que infrinjan las nor-mas de tránsito o que seandetectados por las 67 cá-maras dispuestas en pun-tos clave de la ciudad, se-rán sancionados con el res-pectivo comparendo.Inicialmente, las multaselectrónicas, que llegarána las casas de los propieta-rios de los vehículos a tra-vés del correo, se aplica-rán mediante este sistemaa los conductores que esta-cionen en sitios prohibi-dos, a los que irrespetenlas cebras, a los que inte-rrumpan la circulación es-pecialmente en intersec-ciones, los que tengan larevisión técnico-mecánicavencida y a los que no ten-gan el Soat vigente.“En principio, no vamosa cobrar comparendoselectrónicos por pico y pla-ca. Hay un mes de plazopara que las personas condiscapacidad permanente,que tienen autorización pa-ra circular todos los días,soliciten la constancia enla Secretaría de Salud y seinscriban en el registro Na-cional”, dijo el secretariodeMovilidad, Fernando Ál-varez.Así mismo, recordó quelos vehículos blindados de-ben reportarse en un Su-

percade para obtener elpermiso.“El cobro entrará a regircon los comparendos quese impongan desde hoy y,más que una medida pararecaudar dinero, será pa-ra construir concienciaciudadana y respeto porlas normas”, señaló Fer-nando Álvarez, quien ano-tó que tres meses duró lajornada pedagógica queadelantó la Secretaría deMovilidad para que bogo-tanos conocieran las nue-vas reglas de juego.

En breveSe rehabilitará untramo de la Boyacá

Esté pendiente de los desvíos.

BOGOTÁ. Tres mujeres fue-ron capturadas ayer cuan-do intentaban ingresar 250gramos de marihuana y ba-zuco en sus partes genitalesa la Cárcel Distrital. Las pre-suntas fueron capturadas ypuestas a disposición de lasautoridades competentes.

La carcel realiza operativos.

Descuento para elimpuesto del carro

Policía de Tránsito hará monitoreo y sancionará infractores. ADN

El dato

BOGOTÁ. Elisa Bonilla, de48 años, murió ayer trascaer de un colectivo, que lle-vaba la puerta abierta, en latrans. 33 con calle 51A Sur,barrio Fátima de Tunjueli-to. La Policía investiga alconductor para determinarresponsabilidad.

La frase

Hay 67 cámaras vigilando a los infractores.

Con la campaña vial ‘Para, Piensa,Pon de tu parte’, Bogotá disminuyó5,6% los accidentes de tránsito.

Atrapadas mujeresen Cárcel Distrital

“La medida espara construirconcienciaciudadana ”

Reciba 10 % de descuento. ADN

RedacciónBogotá

Muere mujer trascaer de un colectivo

FERNADO ÁLVAREZSECRETARIO DE MOVILIDADBogotá


Bogotá


El apunteCarrusel superaría 2 billones de pesos● Germán Pabón, fiscalsegundo delegado ante laCorte Suprema deJusticia, dijo que más de

dos billones de pesos lehabrían costado alDistrito los contratoscedidos al grupo Nule.

Fallo sobre ‘carrusel’se conocerá mañana

JUDICIAL CONTRATACIÓN

●El gerente de TransMile-nio, Fernando Páez y elIDU ya adjudicaron el con-trato para la construcciónde las dos nuevas estacio-nes de la calle 187 y 192que permitirá desconges-tionar el Portal del Norte.“El objetivo es despejarel Portal del Norte, que esuno de los portales que tie-nen mayor demanda, detal manera que lo que hare-

mos es distribuir la genteen estas dos estaciones, ha-ciendo una reestructura-ción también de las rutasalimentadoras del sectorlo cual va a mejorar de ma-nera importante el servi-cio”, señaló FernandoPáez.Según el gerente del sis-tema masivo de transpor-te, la construcción de lasdos nuevas estaciones es-taría lista en octubre.

Obras en la calle 26 . ARCHIVO ADN

Ubicadas en la 187 y en la 192.

RedacciónBogotá

Juez define suerte de implicados en el caso.

Se ampliará la licitacióndel Sistema de Recaudode Transporte de Bogotá.

●Mañana la juez séptimaPenal de Control de Garan-tías decidirá si envía o no ala cárcel a tres exfunciona-rios del Disitrito: el excon-tralor Miguel Ángel Mora-lesrussi, la exdirectora delInstituto de Desarrollo Ur-bano, IDU, Liliana Pardo yel exsubdirector técnicode la entidad InocencioMeléndez, por su presuntapariticipación en el carru-sel de la contratación.Al destituido jefe del en-te de control fiscal capitali-noMoralesrussi se le endil-garon lo cargos de prevari-cato por omisión y concu-sión, por el cual, adelantóel fiscal, pedirá que se lecobije con medida de ase-guramiento.Por su parte, Liliana Par-do deberá responder porla presunta comisión delos delitos de contrato sin

cumplimiento de requisi-tos legales, peculado porapropiación de terceros,prevaricato por omisión einterés indebido en la cele-bración de contratos.Entre tanto, a MeléndezJulio la Fiscalía le endilgalos punibles de prevarica-to por acción, interés inde-bido en celebración de con-tratos, concusión como au-tor, prevaricato por omi-sión y celebración de con-tratos sin cumplimientode requisitos legales.Así como ellos, otros 33servidores públicos y con-tratistas están siendo in-vestigados de manera pre-liminar por la Fiscalía.

Nuevas estaciones de TM

El datoLUNES 28 DEMARZO DE 2011 5

Bogotá


El apunte

En la Feria de empresariosque empieza el 31 de marzoparticiparán 440 jóvenes.

Trabajo no asalariado

El dato

● El año pasado, de cadamil ocupados que habíaen la ciudad, 452 eran noasalariados.El trabajo no asalariadopasó de 44,2 por ciento enel 2009 a 45,2 en el 2010.

Eso significa informalidadlaboral: la cifra de Bogotáal terminar el 2010 fuedel 45,3 por ciento, segúnlos registros del Dane,que recogió la Secretaríade Desarrollo Económico.

Desempleo afecta alos más preparados● Bogotá terminó el 2010con una tasa del desem-pleo del 8,6 por ciento, gra-cias a los 203 mil puestosde trabajo que se genera-ron el año pasado. Esteaño, el principal reto quetiene el Distrito es mejo-rar la calidad del empleo.La meta fue fijada por laSecretaría de DesarrolloEconómico, luego de eva-luar ‘Cómo le fue a la eco-nomía bogotana duranteel 2010’. El reto de la cali-dad del empleo encabezauna lista en la que apare-cen la reactivación de laproducción industrial, elfortalecimiento del turis-mo y el aumento de las ex-portaciones.La Secretaría encontróque de los 203 mil puestosde trabajo nuevos que ge-neró la ciudad, 103 mil co-rrespondieron a trabajado-res por cuenta propia, unacategoría relacionada con“empleo de mala calidad”,según la entidad, pues enesta modalidad no está re-gulada la jornada de traba-jo ni hay protección de le-gislación laboral.Además, tras evaluar elperfil de los desemplea-dos, encontró que la mayo-ría tiene educación mediay superior: el 39 por cientode las personas que estánsin empleo tienen educa-ción universitaria y el 32,8por ciento terminó su edu-cación media. De hecho,de los 423 mil desemplea-dos que tenía el año pasa-

do la ciudad, 312.932 esta-ban en estos niveles deeducación.Para la Secretaría de De-sarrollo Económico, lomás preocupante es que alsubir el trabajo por cuentapropia, aumenta el trabajono asalariado, que vienecreciendo al doble del asa-lariado: 8 por ciento frente4 por ciento.

ESTUDIO ECONOMÍA

BOGOTÁ. Debido a la cre-ciente inseguridad en Ciu-dad Jardín, la comunidad seunió y compró 14 dispositi-vos de grabación situadosen puntos estratégicos paracubrir las 200 viviendas ubi-cadas entre las calles 161 y163, entre carreras 9a. y 12para controlar la situación.

● Las tasas más bajas dedesempleo en Bogotá es-tán entre las personas coneducación básica primaria(7,1%) o con ninguna for-mación (1%), pues según laSecretaría de DesarrolloEconómico “las personascon bajos niveles de escola-ridad tienden a emplearseen actividades de muy ba-ja remuneración, baja pro-ductividad y generalmen-te ligadas al sector infor-mal”.“Las personas de mayornivel educativo encuen-tran mayores restriccio-nes, pues no están dispues-tas a emplearse en pues-tos de trabajo de mala cali-dad”, dice el informe.

Más seguridad parael barrio C. Jardín

En breve

En la ciudad bajó el desempleo en el 2010 pero aumentó el trabajo informal, según el Distrito. ARCHIVO

Prevalece lainformalidad

Restricción para losmenores en Bosa

Peatones en peligro. Esta foto fue captada en laCr 15 con Cll 74. La imprudencia de los peatones notiene límites. Recuerde que los puentes están hechospara utilizarlos y evitar accidentes. MARÍA FERNANDA MALAVER

El 71% de los desocupados son universitarios y tecnólogos.

¡Click!

RedacciónBogotá

BOGOTÁ.Hasta el 13 de ma-yo, entre las 11.00 p.m. y las5.00 p.m., los menores de lalocalidad de Bosa no po-drán movilizarse en espa-cios públicos. La medidabusca evitar que los meno-res se expongan al alcohol,sustancias psicoactivas,abuso sexual y pandillismo.


Bogotá


Nuevo basurero local en la ciudad. Esta imagen fue captada en laAvenida novena con calle 165, en donde personas inescrupulosas llenaron deescombros este espacio público. La montaña de basura sigue creciendo. FOTO KAREN CANTE

La foto del díaEl problema es lafalta de culturaDeseo enfatizar en la falta decultura de nuestra parte entodo sentido. No solo en eluso que le damos a TransMi-lenio sino en el que le damosal sistema de transporte engeneral. El problema no esde TM, sino de los usuarios ysu falta de cultura. No olvide-mos que el resto del trans-porte público tiene todos losproblemas de los articuladosmultiplicados por mil. Encualquier ciudad del mundose presentan atafágos, sobre-todo en las horas pico, es al-go natural. Posible solución:educación y ampliación delsistema de TransMilenio porBogotá.Federico Irlesberger

***Fallas en el serviciode Gas NaturalEn el Conjunto Serranías deSuba se presentó una fugaen el servicio del gas . Llama-ron de inmediato a la linea164 y enviaron funcionariospara solucionar el problema.Descubrieron que sí había es-cape por lo que sellaron el pa-so de gas y aseguraron quemás tarde iban a resolverlo.Pasó el tiempo y a la hora enque los residentes empeza-

ron sus labores cotidianas,nos dimos cuenta que el pro-blema persistía. Llamamosde nuevo sin recibir una res-puesta positiva. La soluciónque se tomó fue romper el se-llo. Para realizar el cobro dela factura sí están pendien-tes, hasta hacen el corte cum-plidos y cobran la reco-

nexión. Pero en estos casosdesaparecen. No hay respe-to a los usuarios.Martha García

***El camino siemprees por la derecha¿Qué pasaría si se realizarauna campaña para educar a

todos los ciudadanos del paíspara que al caminar siemprelo hicieramos sobre el carrilderecho? o que una vez queadelantemos a algún peatónvolvamos a hacernos bien ala derecha, ¿no evitariamosconflictos, empujones y elmal genio?. ¿No seríamosmás considerados al dejar

pasar a los que llevan másprisa?. ¿No sería prudentemirar hacia atrás antes deadelantar a alguien para evi-tar estrellarnos?. De lograrsimples cosas como las men-cionadasseríamos de verdadla Atenas latinoamericana.Hans Vela

***Revisión obligatoriade Gas NaturalEn otros países del mundocuando una empresa liberaun producto defectuoso, queatenta contra la vida de laspersonas, es retirado de in-mediato del mercado. A loscompradores se les reinte-gra lo pagado por este o sesustituye el artículo sin cos-to para el usuario por otroque no genere riesgo. En Co-lombia la empresa de GasNatural vendió calentadoresde paso que no eran aptos pa-ra su uso en Bogotá. Nuncalos cambiaron, sino que aho-ra debemos pagar 58.000 pe-sos por una revisión bianualobligatoria. ¿Por qué la Su-perintendencia de serviciospúblicos nunca se manifestófrente a este aspecto y obligoa Gas Natural a cambiar loscalentadores defectuosos sincosto para el usuario?Hector Hernandez

***

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

[email protected]

El 24 de Marzo de este añotomé el articulado de Trans-milenio No.204 de la RutaB74, que se dirigía de la esta-ción de Las Aguas al Portaldel Norte a las 5:30 p.m. Elconductor del mismo no tu-vo ningún problema en con-ducir el bus con la compañíade una dama que viajó todoel recorrido parada a su la-do derecho.Sostenían una amena char-la que no interrumpieron enningún momento. Aprove-chaban en los semáforos enrojo para demostrarse su ca-riño con besos.La pregunta del millón es elaviso que hay en la parte de-lantera del bus que dice tex-tualmente: “no hable con elconductor” ¿qué funcióncumple?Parece ser que una vez máspodemos confirmar que lasreglas en nuestro país estánhechas para violarlas. Estaes la más clara respuesta pa-ra quienes se preguntan por-qué suceden tantos acciden-tes con los articulados deTransMilenio.María Roldán

XprésatePara teneren cuenta

LUNES 28 DEMARZO DE 2011 El Lector Opina 7


Rojas Cañón, quien seconvirtió en testigo, le

dijo a las autoridades que su“patrón” lo presionó en variosocasiones para que nodenunciara sus negocios.

El nombre de JoséAlfredo Abril Foreroapareció tras las

denuncias que Liliana Garavitohizo en contra del ex directorde la DNE Ómar Figueroa.

Garavito asegura queAbril Forero habría sidoquien en febrero del

2009 le pidió el predio, queluego le fue quitado y por loque se inició investigación.

Esta infraestructura,inaugurada en octubre

del 2007, cuenta con unalongitud aproximada de 224,4kilómetros, de los cuales 88,5kilómetros se encuentran enel territorio colombiano.

El apunteTLC con EE. UU.● El Gobierno deColombia y de EE. UU.estaríanmuy cerca dealcanzar un acuerdo queabriría la puerta para laaprobación del Tratado deLibre Comercio (TLC).El acuerdo es un listadodemedidas y reformasque Colombia tendría queemprender para contarcon el respaldo de losdemócratas, que debenpresentar el TLC al legis-lativo estadounidense.

1EUROVALE

TRM

1.865,11

COMPRA

Un conductor terminócon 11 bienes de DNE

1.840,00

●El Gobierno Nacional de-cidió agregar un nuevo pa-quete de trece iniciativas alas que cursan actualmen-te en el Congreso.Hoy, a las 9:30 a.m. elpresidente Juan ManuelSantos dará a conocer lospormenores y detalles delos nuevos proyectos queempezarán su camino deaprobación en el legislati-vo.Entre las iniciativas queserán presentadas se en-cuentran el estatuto de ar-

bitraje, el nuevo código pe-nitenciario y carcelario,los jueces de paz y el esta-tuto de la mujer.También habrá un pro-yecto dedicado a combatirla piratería y la violaciónde los derechos de autoren Internet, mediante ini-ciativas que buscan penali-zar dichas conductas.El senador liberal JuanFernando Cristo, miem-bro de la Comisión Prime-ra, dijo que “valora” la in-tención del Ejecutivo de“no bajar la guardia”, pero

advirtió que el Congresono puede descuidar losproyectos que vienen sien-do discutidos.“Hay iniciativas que sonprioridad en este momen-to, como la ley de víctimas,la redistribución de rega-lías y el estatuto de seguri-dad ciudadana”, dijo.Y aunque el referendode cadena perpetua a viola-dores de menores no esuna iniciativa del Gobier-no, tendrá que ser tramita-do de forma prioritaria,por orden constitucional.

TIERRAS CASO

pesos

●Luis Fernando Rojas Ca-ñón llegó a manejar en el2008 cerca de 11 bienesque se le habían quitado alamafia. Lo singular del ca-so es que Rojas era el con-ductor de José AlfredoAbril Forero, señalado dehaber logrado a través deterceros ser uno de los ma-yores beneficiarios de pro-piedades de Estupefacien-tes, durante la administra-ción del ex director CarlosAlbornoz.Así lo revela uno de losexpedientes en la investi-gación por los casos de co-rrupción en la DirecciónNacional de Estupefacien-

tes (DNE) en el que apare-ce el nombre de Abril Fore-ro.Una de las personas quele habrían servido de inter-mediario fue su conductorRojas Cañón, quien asegu-ró que Abril Forero lo con-virtió en el administradorde nueve haciendas en Bo-yacá y Meta, y en el repre-sentante legal de la Socie-dad Agrícola La Esperan-za, donde manejó bienesque sumaban más de 5 milhectáreas.En el dossier contraAbril Forero hay un am-plio capítulo en el que seadvierte que su verdaderaidentidad sería Alfredo Fo-rero Gómez, nombre quehabría llevado hasta el

2007. Este hombre, segúnlos registros en Interpol,fue llamado a juicio en1998 por una corte enTexas (EE.UU.) señaladode ser jefe de una red detráfico de cocaína, y dosaños atrás había sido dete-nido y condenado a 12años en La Habana (Cuba)por narcotráfico.Las autoridades han po-dido establecer que AbrilForero pagaba a su choferRojas Cañón arriendos irri-sorios por las fincas quehabía puesto a su nombre.Uno de los casos documen-tados indican que por unbien pagó $300 mil al año,pese a que la finca teníauna producción millona-ria.

● Cartagena será el esce-nario del tercer encuentrobilateral que sostendráneste viernes los presiden-tes de Colombia, Juan Ma-nuel Santos, y de Venezue-la, Hugo Chávez.Así lo confirmó ayer elmismomandatario venezo-lano, quien inicia hoy unagira por Argentina, Uru-guay, Bolivia y Colombia.Precisamente para afi-nar los pormenores del en-cuentro, la canciller MaríaÁngela Holguín recibió

ayer en el Palacio San Car-los, sede de la Cancillería,en Bogotá, a su colega ve-nezolano, Nicolás Madu-ro.Los temas económicos yde seguridad coparán laagenda de los mandata-rios nacionales, quienes secontinuarán analizando lasituación del comercio en-tre los dos países, visible-mente afectado tras elrompimiento de relacio-nes que hubo bajo el go-bierno de Álvaro Uribe.

VENTA

● Entre tres y cuatro díasestará suspendida la ex-portación de gas a Vene-zuela, por cuenta del aten-tado del frente 59 de lasFarc al gasoducto AntonioRicaurte, en zona rural delmunicipio de Maicao (LaGuajira), perteneciente ala estatal venezolana PDV-SA.Las autoridades atribu-yeron anoche el atentadoal frente 59 de las Farc,quienes según el Coman-dante de la Primera Divi-sión del Ejército, GeneralGermán Saavedra, utiliza-ron explosivos de alto po-der, afectando un tramode 25 metros de longitud,y originando un cráter deunos 7metros de profundi-dad.

Los organismos encarga-dos de la reparación, seña-laron que la reparación deldaño puede tardar unosdías, debido a la gravedaddel daño. El suministro degas hacia Venezuela, esti-mado en unos 200 millo-nes de pies cúbicos dia-rios, continuará suspendi-do mientras se supera laemergencia.

3.

pesos

2.

1.880,00

Los nuevos proyectos en la fila

1.

pesos

DNE alcanzó a entregarle a Rojas la administración de tres haciendas, pero ya fue removido, dijo el director Juan C. Restrepo. H. ZAMORA

Atentado a un gasoductoguajiro frenó exportación

Economía: el tema‘clave’ con Chávez

Los datos

1DOLARVALE

Pruebas de corrupción en feria de bienes quitados a lamafia.

Cartagena será la última parada de la gira de Chávez por L.A. ADN

El dato

pesos

El referendo de prisión perpetua vuelve a cursar en el Congreso.

RedacciónBogotá

2.648,08


Colombia


Tres policíasmurieron ayer por

ataque de la guerrilla de lasFarc, tras enfrentamientos enMiranda (Cauca).

El apunte¿Coincidencias?● Castillo descartócualquier relación entresu permanencia en losregistros de Menugal LLC-2006 y 2007- y sus

vínculos con el Invías, endonde los Nule ganaronvarios contratos . “Tuveun contrato para elanálisis y el estudio legal

de la Fase I del proyectodel túnel de La Línea,pero ese tramo piloto selo ganó el grupo de losOlarte”, explicó.

RedacciónBogotá

● El entramado empresa-rial del polémico GrupoNule sigue extendiéndosey tocando a firmas y a per-sonajes de todo nivel.Ahora el turno es paraEdmundo del Castillo, se-cretario jurídico del go-bierno de Álvaro Uribe en-tre octubre del 2007 yagosto del 2010, quien apa-rece como gestor jurídicode una de las empresas deesta familia.Se trata de la empresaMenugal LLC, constituidael 7 de septiembre del2005 y cuya representan-te legal es Paula Galofre,esposa de Manuel Nule.

Junto a Galofre y a DelCastillo aparecen comomiembros gestores juntoa Rina Mendoza (ex espo-sa deMiguel Nule) y Vivia-na Nule (hermana de Mi-guel).El objeto de la sociedad,que aún sigue activa, es elde adelantar “cualquiernegocio legal”.Al ser consultado sobresu participación en Menu-gal LLC, Del Castillo ase-guró que no sabe de quéempresa se trata. “Soyamigo de una de ellas perono firmé nada ni giré unpeso”, aclara.Manifestó que hace másde 10 años es vecino y ami-go personal de Paula Galo-fre quien (en el 2005) lepropuso conformar unaempresa en EE. UU. paraadquirir un apartamento,“pero la propuesta nuncase concretó”, aseguró DelCastillo.Y agregó: “Puedeque se trate de eso, peroyo no recuerdo haber fir-mado nunca un papel alrespecto”.

Exasesor de Uribe estaría involucrado con el polémico grupo.

Edmundo del Castillo fuesocio de negocios de Nule

● Acción Social señalóque desde que se inició elprograma de GruposMóvi-les de Erradicación(GME), en 2006, hanmuer-to 47 personas. En total,son 2.945 hombres que re-corren el país limpiando latierra sembrada con culti-vos ilícitos, que de acuer-do con el último reporteoficial de la ONU, son 68mil hectáreas.De las 47 víctimas enseis años, 36 fueron pormi-nas antipersonales sem-bradas en los cultivos decoca. Las restantes fueronpor impactos de bala o demortero durante los cons-

tantes hostigamientos. Vo-ceros del GME aseguranque ante la situación hanoptado por reducir losdías demisión de erradica-dores en ciertas zonas, co-mo Norte de Santander,Córdoba, Antioquia, Putu-mayo y Nariño, y pedir lafumigación.

Grupos de erradicación llegarían este año a Caquetá y Bolívar. ADN

Castillo tendrá que explicar posible relación con los Nule. ARCHIVO

Los obstáculos de laerradicación de coca

El dato

JUSTICIA NEGOCIOS

LUNES 28 DEMARZO DE 2011 Colombia 9


Un fuerte sismo de6,5 grados sacudió esta

madrugada el noreste deJapón. El epicentro delmovimiento telúrico selocalizó en costas de Miyagi.

El apunteCrisis nipona, lejos de su final● La crisis nuclear haagravado la agonía deJapón luego de que elterremoto de magnitud9,0 y el tsunamidevastaron la costanoreste. El últimonúmero demuertes fuede 10.804 personas, con

otras 16.244 aúndesaparecidas 17 díasdespués del desastre.Cerca de un cuarto demillón de personas estánviviendo en refugios. Losdaños podrían alcanzarlos 300.000 millones dedólares.

● Japón parecía resignadohoy a una larga lucha paracontener la peor crisis ató-mica mundial en 25 años,después de que altos nive-les de radiación complica-ron los trabajos en su da-ñada planta nuclear.Los ingenieros han esta-do luchando para contro-lar el complejo de Fukushi-ma de seis reactores des-de que fue dañado por elterremoto y tsunami del 11de marzo, que también de-jaron a más de 27.000 per-sonas muertas o desapare-cidas en todo el devastadonoreste de Japón.Un sismo de magnitud6,5 sacudió ayer la región,el último de una serie deréplicas, y funcionarios ad-virtieron que podría provo-car un tsunami de 50 centí-metros.La radiación en la plantaha subido en los últimosdías. Las últimas lecturasel fin de semana mostra-ron contaminación 100mil-veces superior a la normalen el agua del reactor nú-mero 2 y 1.850 veces lo con-siderado normal en el marcerca de la planta nuclear.Esos fueron los nivelesmás alarmantes desde quecomenzó la crisis. “Creoque tal vez la situación esmucho más seria de lo quese nos hizo creer”, dijo Naj-medinMeshkati, de la Uni-versidad de California delSur, agregando que po-dría tomar semanas para

estabilizar la situación yque Naciones Unidas debehacerse parte.“Esto está muchos másallá de lo que una naciónpuede manejar. Necesitaser llevado al Consejo deSeguridad de la ONU. Enmi humilde opinión, estoes más importante que lazona de exclusión aérea enLibia”, agregó.El presionado operadorde la planta, Tokyo Elec-tric Power, concedió loque los expertos han esta-do diciendo por muchotiempo, que Japón ahoraenfrenta una prolongada eincierta operación paraevitar que se recalientenlas barras de combustiblee impedir una fusión.

● El presidente sirio Bas-har al-Assad, quien afron-ta la crisis más grave ensus 11 años de mandato, le-vantó el estado de emer-gencia.Una ley que fue impues-ta hace 48 años por el par-tido Baaz y restringió drás-ticamente la mayoría delos derechos civiles y per-mitió a las autoridadespracticar detenciones arbi-trarias y celebrar juiciospolíticos ante tribunalesde la Seguridad del Esta-do que no daban a los acu-sados la oportunidad de re-currir las condenas y sololes permitían recibir unaasistencia jurídica limita-da.

De momento no está cla-ro qué repercusión realtendrá la medida en las ac-tuaciones de la policía.La derogación de esta le-gislación ha sido una delas principales demandasde los manifestantes queen los últimos días han sali-do a la calle en distintasciudades sirias para exigirmás libertades políticas.La ola de violencia du-rante las manifestacionesa favor de la democraciaen la ciudad sureña de De-raa y en la vecina Sana-mein, así como en Latakia,Damasco y otras localida-des durante la última se-mana ha dejado 12 perso-nas y 200 heridos al dispa-rar desde azoteas .–REUTERS–

Japón sigue en la batallapor controlar la radiación

La hora del planeta, apagónmundial, se realizó el sábadoen 130 países del mundo.

● El nacionalista OllantaHumala pasó a encabezarpor primera vez un son-deo en Perú a dos sema-nas de las presidenciales(10 de abril), en tanto la hi-ja de Alberto Fujimori es-tá segunda y el ex presi-dente Alejandro Toledotercero, según datos divul-gados ayer, que sin embar-go subrayan que 27% delos encuestados aún puedecambiar su voto.Humala, candidato porGana Perú, recibe 21,2%de las intenciones de voto,según la empresa CPI. Ensegundo lugar está KeikoFujimori (Fuerza 2011) con19,0%, en tanto Toledo (Pe-rú Posible), que hace unassemanas lideraba las en-cuestas, cayó al tercer lu-gar con 18,6%. Según laConstitución peruana, pa-ra ganar en primera vuel-ta se necesita el 50% másuno de los votos. –AFP–

O. Humalalidera lasencuestas

Candidato Ollanta Humala. EFE

RADIOACTIVIDAD EMERGENCIA

TokioEfe

Losmanifestantes acusan al Gobierno japonés de ocultar información sobre el incidente nuclear. AFP

Siguen manifestaciones.REUTERS

El nivel radiación es elmás alto desde el comienzo de crisis del 11 demarzo.

Siria dejaría la represión

El dato

El dato10 LUNES 28 DEMARZODE 2011

Mundo


Al cierre de estaedición, los medios

internacionales informabanque los rebeldes libiospreparaban ataque a Sirte, ensu avance hacia Trípoli.Durante el fin de semana hubounos 160 ataques aéreos.

En los últimos tresdías, las fuerzas

insurgentes de Gadaficonquistaron sucesivamentelas ciudades de Ajdabiya,punto estratégico a 160 km deBengasi, Brega, Ras Lanuf yBen Jawad.

El General AhmadAlgashy aseguró que la

mayor parte de los ingresadosen el hospital de Ajdabiya, alsur de Bengasi, presentabanheridas de bala en el pecho y amuchos se les tuvo queamputar algún miembro.

El apunteDenuncias contra las fuerzas de Gadafi● El secretario deDefensa de EstadosUnidos, Robert Gates,denunció que fuerzas deGadafi estaban llevandocadáveres civiles a zonas

bombardeadas por lacoalición. “Tenemosmuchos informes deinteligencia quemuestran que el Ejércitode Gadafi está llevando

los cuerpos de la genteque hamatado paraponerlos en los sitiosdonde hemos atacado”,dijo Gates en unaentrevista a la CBS.

Un rebelde libio permanece armado cerca a un puesto de control en la carretera a Ben Jawad. EFE

● La OTAN decidió ayerhacerse cargo de las misio-nes de protección de la po-blación civil libia, lo queimplica la dirección de losataques contra objetivosterrestres y la asuncióndel control de todas lasoperaciones militares enese país.Sus 28 miembros cerra-ron un acuerdo para quela Alianza implemente to-dos los aspectos de la reso-lución 1973 del Consejo deSeguridad de la ONU paraproteger a los civiles y laszonas pobladas de las ame-nazas de ataques por par-te del régimen de Gadafi.“La OTAN aplicará to-dos los aspectos de la reso-lución de la ONU. Nadamás, nada menos”, afirmóel secretario general de laAlianza, Anders Fogh Ras-mussen, en un comunica-do emitido tras la deci-sión.Los embajadores de lospaíses miembros de la or-ganización, acordaron quela Alianza Atlántica con-

trolará todas las operacio-nesmilitares en torno a Li-bia. “Los Aliados de laOTAN han decidido asu-mir toda la operación mili-tar en Libia”, resumió Ras-mussen.La OTAN pactó el pasa-do jueves hacerse cargodel mantenimiento de lazona de exclusión aérea, yantes había acordado vigi-lar con una operación na-val el cumplimiento delembargo de armas, tam-bién en cumplimiento delmandato de Naciones Uni-das. Hasta ahora la vigilan-cia de la zona de exclusiónaérea y la protección de lapoblación civil ha estado acargo de una coalición depaíses voluntarios encabe-zada por Francia, ReinoUnido y Estados Unidos.“Actuaremos en estrechacoordinación con nuestrossocios internacionales y re-gionales para proteger alpueblo de Libia”, resaltó elsecretario general. Ras-mussen añadió que se hancursado instrucciones alcomandante de las opera-ciones de la OTAN, a finde comenzar a ejecutar es-ta operación inmediata-mente.

OTAN asume mando en LibiaLibiaEfe

GUERRA TERRITORIO

El organismo se encargará de la zona de exclusión aérea y proteger civiles.

Los datos

LUNES 28 DEMARZO DE 2011 Mundo 11


Millonarios ya ajustacinco fechas sin conocer

la derrota en la Liga PostobónI, lo cual llena de optimismo asus fieles hinchas. El técnicoPáez parece haberleencontrado la clave a suequipo para rendir dentro yfuera de El Campín.

Wason Rentería (derecha) le ganó el pulso a suhermano Carlos: marcó uno de los tres goles de OnceCaldas, al minuto 57, en el triunfo 3-1 contra Nacional.Micolta y Núñez redondearon la buena noche en elestadio Palogrande de Manizales. JOHN BONILLA/ADN

● El triunfo de Millonariospor 3-0 contra Real Carta-gena, que lo deja en elcuarto lugar de la tabla deposiciones, prolonga el ro-mance del azul con su afi-ción y da un espaldarazofantástico de cara al clási-co contra Santa Fe en lapróxima jornada.Los goles de AlejandroCichero, Jefferson Anguloy Edison Toloza fueron elmotor de esta nueva ilu-sión. “Se ganó con autori-dad y con respeto por estaafición que nos está respal-dando”, dijo, sonriente yorgullo el DT RichardPáez.“Uno nunca puede estarconforme. Pero me voytranquilo por el cero, esome llena. Hemos mejoradomucho y el equipo se vaconsolidando poco a po-co”, añadió el estratega,para quien el clásico es unborrón y cuenta nueva:“en un clásico uno se olvi-da de todo, ellos van con to-

do y nosotros también va-mos con todo”, dijo.Justamente Cichero de-claró: “nosotros fuimosmás así que nos vamoscontentos. Es muy buenoque no nos hicieran goles,hasta los delanteros nosayudan, porque son los pri-meros en ayudar”, dijo eldefensor venezolano.

Su gol, que dedicó al hijodel entrenador Páez, forta-lece el optimismo de caraal clásico del sábado. peroojo: “todavía no estamosen un nivel tan alto. No esel Barcelona pero van trespartidos sin tiros libres yeso es bueno. Tenemosque seguir en racha”, con-cluyó Cichero.

El dato

La cifra

Carpintero hizo tercer gol. ADN

90minutosdeaciertos

FÚTBOL LIGA

Derrotó 3-0 a Real Cartagena, ya es cuarto y va por Santa Fe.

● Equidad luchó en Neivapara igualar por 1-1 con elHuila, pero el resultado nosuma en la tabla, dondelos aseguradores marchande octavos.Ayer el arranque del en-cuentro fue bastante rápi-do. Huila se acercaba al ar-co de Novoa, gracias al ta-lento de Henry Rojas, pe-ro la visita reaccionó rápi-do y con mucha movilidadabría el campo con la ideade sorprender. Fue así co-mo al minuto 14 llegó el pri-mer gol: Johny Cano se es-capó definió y definió frío,para dejar sin opciones alarquero Carlos Abella.Los locales no renuncia-ron al ataque y Ayron delValle se convirtió en el re-ferente, exigiendo en dosocasiones a Novoa, quienrespondió bien.Tanto lo intento el equi-

po del ‘Teacher’ Berrío,que al minuto 30 encontróel gol en una jugada de Ós-car Rueda que tomó Carri-llo, preciso para derrotara Novoa.El juego era abierto y lle-no de emociones, pero el1-1 semantuvo hasta el des-canso. En el segundo tiem-po la prudencia fue prota-gonista y al fin ninguno delos dos equipos encontróel camino para llegar algol. El empate fue justo.

Millonarios le dedicó a su fiel hinchada un triunfo contundente en el estadio El Campín. J. BUITRAGO/ADN

Los bogotanos corrieron al inicio y guardaron energía al final. ADN

Millos golea, gustay espera el clásicoRedacciónBogotá

Equidadaguantóbienelcalorypudosumar

10

● El nivel de los jugadores,los cambios del técnicoPáez y la actitud son lasvirtudes que se juntan pa-ra el buen momento deMi-llonarios.Ayer, Cartagena no lle-gó a esconderse y eso le damérito a la victoria azul,que comenzó a labrarse alminuto 12: tiro de esquina,de Jefferson Angulo y apa-reció Cichero libre para ca-becear y marcar el 1-0.

El rival se montó en eljuego pero no fue efectivoy en cambio Millos encon-tró el 2-0 en una jugada dePreciado, quien le dio unpase a Angulo, siemprepreciso para definir.En el segundo tiempo laentrada deMayer Candelohizo que se recuperara elbalón y él, en el último mi-nuto, filtró una pelota pa-ra que Carpintero, quienpicó la pelota a la salida deBerbia, sellara la goleada.

¡Click!

goles en contra sumaLa Equidad, sin dudaun punto en el que hayque trabajar mucho.

Gráfico CEET

Próxima fechaMedellín vs. NacionalSábado 2, 3:00 p.m. TV CerradaAmérica vs. CaliSábado 2, 6:20 p.m. RCNJunior vs. R. CartagenaSábado 2, 8:30 p.m. TV cerradaSanta Fe vs. MillonariosDomingo 3, 3:00 p.m. RCNEquidad vs. B. ChicóDomingo 3, 3:00 p.m.Cúcuta vs. QuindíoDomingo 3, 3:30 p.m.Pereira vs. O. CaldasDomingo 3, 3:30 p.m.Itagüí vs. EnvigadoDomingo 3, 3:30 p.m.Huila vs. TolimaDomingo 3, 5:30 p.m. TV Cerrada

Gráfico CEET

Resultados de la jornadaItagüí 2- Santa Fe 2

Millonarios 3- R. Cartagena 0

Cúcuta 1- Envigado 1

Junior 1- América 1

Medellín 2- Pereira 2

B. Chicó 2- Quindío 1

Cali 0- Tolima 2

Huila 1- Equidad 1O. Caldas 3- Nacional 1

Gráfico CEET

Tablade posiciones

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG:partidos ganados. PE: partidos empatados.PP: partidos perdidos. GF: goles a favor.GC: goles en contra. FV: Goles a favor devisitante. CV: Goles en contra de visitante

Pos Equipos Pts PJ PG PE PP GF GC FV CV GD1 O. Caldas 22 8 7 1 0 21 6 6 2 152 Tolima 15 8 5 0 3 14 11 6 6 33 Nacional 14 8 4 2 2 17 10 5 5 74 Millonarios 14 8 4 2 2 14 10 4 3 45 Itagüí 14 8 4 2 2 12 10 5 6 26 Envigado 13 8 3 4 1 13 10 7 6 37 Quindío 13 8 4 1 3 9 10 4 7 -18 Equidad 12 8 3 3 2 8 5 3 4 39 Medellín 11 8 3 2 3 13 12 4 6 110 Cúcuta 11 8 3 2 3 11 10 4 5 111 B. Chicó 10 8 3 1 4 11 11 2 7 012 América 10 8 3 1 4 9 11 2 8 -213 Huila 9 8 2 3 3 10 11 5 6 -114 R. Cartagena 8 8 2 2 4 10 16 2 12 -615 Junior 8 8 2 2 4 9 16 4 12 -716 Santa Fe 6 8 1 3 4 5 10 4 9 -517 Cali 5 8 1 2 5 3 11 1 5 -818 Pereira 3 8 0 3 5 6 15 5 13 -9


Deportes


Otros arquerogoleadores en la

historia son el paraguayo JoséLuis Chilavert y el colombianoRené Higuita.

El apunte

Boyacá no ‘debutó’● La premura de la salidade Néstor Otero no le diotiempo a su reemplazo,Arturo Boyacá, de tomarlas riendas del equipo.Boyacá llegó el jueves enla noche de Venezuela yprefirió ceder el manejodel grupo. Hoy sí asumirácomo nuevo DT.

● Santa Fe lo tuvo todo pa-ra ganar contra el Itagüípero se resingó con un em-pate 2-2. Hasta ahí el temaes anecdótico. Lo malo esque el tiempo corre y lascuentas no le dan al rojopara clasificar.“Los dos equipos se en-tregaron e intentaron ga-nar el partido. Santa Fe tu-vo un buen comportamien-to en el segundo tiempo ypudo lograr la victoria”,opinó Arturo Boyacá,quien vio el juego en com-pañía de César Pastrana,presidente ‘cardenal’,des-de la tribuna.“No concretó las opcio-nes que tuvo para cerrarel partido”, añadió el estra-tega que iniciará su tercerciclo en la institución capi-talina (ya estuvo en 1993-1994 y en 2003).

Wilson Gutiérrez, técni-co encargado de Santa Feen Ditaires, ponderó lapropuesta del ‘Expreso’ enel segundo tiempo pero la-mentó las oportunidadesde gol desperdiciadas.“El equipo vino de me-nos a más. Nos tomamosconfianza en el comple-mento. Adelantamos lí-neas y controlamos el ba-lón y tuvimos para cerrarel partido con un tercergol. Después, con una juga-da fortuita, nos empatanel partido”, señaló el nue-vo asistente de Boyacá.“Lo ideal era no desespe-rarnos luego de un primer

tiempo que no fue bueno.Ariel se equivocó pero esun jugador importante pa-ra nosotros. El rival tam-bién corrió y metió y vi-mos un cambio positivo enla segunda parte”, acotó.Gutiérrez también expli-có que la exclusión de Léi-der Preciado obedeció auna situación física: “se en-contraba golpeado y nospidió el cambio en la cele-bración del segundo gol”.Santa Fe llegó a seis pun-tos pero sigue distante delgrupo de punta: quedó aseis unidades de Equidad,el octavo. Y viene unMillo-narios inspirado...

HOUSTON (EFE). El colom-biano Juan Pablo Ángelmarcó gol pero el Galaxyperdió 4-1 contra Real SaltLake, que tuvo a JamisonOlave. El argentino JavierMorales, autor de dos goles,permitió que su equipo ga-nara y se ubicara líder en laConferencia Oeste.

Empate 2-2 contra Itagüí y necesita un ‘cambio extremo’ antes del clásico.

¿Cuántocostaránlosgolesdesperdiciados?

Ángel y Olave, duelo nacional.

● El sábado pasado, enItagüí, Santa Fe lo tuvotuvo todo para ganar.A diez minutos del cie-rre, el argentino ArielCarreño, gracias a unerror de Correa, encaróaMesa mano a mano pe-ro demoró sin razón suremate y perdonó a Ita-güí. ¿Qué pasó por su ca-beza? Sólo él lo sabe. Loque a Santa Fe le impor-

ta es que goles así nopueden fallarse si es queaún hay ilusión de llegara las semifinales.Y es que con un golmás el local hubiera caí-do a la lona pues en esemomento el juego iba 2-1a favor de los bogotanos.Con ese alivio, las ‘águi-las’ se repusieron y sal-varon los muebles cercadel ocaso del duelo.

ASUNCIÓN (EFE). El volan-te colombiano Vladimir Ma-rín anotó uno de los golescon los que el Olimpia se im-puso por 3-1 al 3 de Febreroy se mantiene como líderdel Torneo Apertura de Pa-raguay. Marín anotó con unpotente remate de tiro libreen el minuto 52.

V. Marín sigue defiesta en Paraguay

● El arquero brasileño Ro-gerio Ceni, con una anota-ción en un impecable co-bro de falta que garantizóla victoria del Sao Paulopor 2-1 contra el Corin-thians, completó su gol100 de su carrera.El portero más goleadoren la historia del fútbol, de38 años, ha anotado 56 go-les de falta y 44 de penamáxima, en 965 partidosque ha disputado desde1997, con el Sao Paulo, elúnico club en el que ha ju-gado.La anotación a los 8 mi-nutos del segundo tiempo

y cuando el Sao Paulo ven-cía 1-0, originó que Ceni sequitara la camiseta y co-rriera hasta la línea delfondo, seguido por suscompañeros.Además, este triunfo sir-vió para que el Sao Paulollegara al segundo lugar

en la clasificación del Cam-peonato Paulista. El tantode Ceni puso fin a un ayu-no de cuatro años, en losque el club tricolor no ven-cía a su tradicional rival.Pese a que Rogerio ase-gura que llegó al centési-mo gol, las cuentas de la Fi-fa indican que aún faltandos para esamarca históri-ca, debido a que la entidadno reconoce dos tantosanotados en amistosos.El partido no se pudo ju-gar en el Morumbí, debidoa que el estadio fue usadopara un espectáculo musi-cal este sábado.

Ángel marcó perosu equipo perdió

VISITANTE CARDENAL

El registro de R. Ceni aún no ha sido confirmado por la Fifa. AFP

● La joven revelación bra-sileña Neymar, autor delos dos goles con los queBrasil venció ayer a Esco-cia en un amistoso en elEmirates Stadium de Lon-dres, se declaró triste porun acto racista del que alparecer fue víctima, cuan-do un hincha lanzó un plá-tano a la cancha.“Ese clima de racismoes totalmente triste. Sali-mos del país y venimos ajugar aquí, y ocurre unacosas de esas... Prefiero nihablar del asunto para nodarle más destaque”, afir-mó el atacante del clubSantos en declaraciones alcanal brasileño SporTV.“El racismo no tiene es-pacio en el mundo. En Eu-ropa, que se dicen paísesdel primer mundo, es don-de más ocurre”, aseguróLucas. El hecho se regis-tra ocho días después deque un aficionado del Ze-nit le mostró un plátano albrasileño Roberto Carlosen juego de liga rusa. EFE

Juan Diego OrtizFutbolred-Medellín

Líder Preciado hizo el segundo gol rojo. El primero fue de Germán Centurión. Por Itagüí marcaron Jorge Aguirre y Felipe Correa. ADN

El dato

Neymar, sensación mundial.

Santa Fe no cambió y susaldo aún sigue en rojo

En breve

EnBrasillemantanel racismo

Ceniseconvierteenleyenda

LUNES 28 DEMARZO DE 2011 Deportes 13


El apunteEl futuro de John Jairo Pinilla Cubillos● “Esperemos a ver quéviene. Puedo seguir unaño en Santander y en laparte técnica hay muchasopciones”, adelantó JohnPinilla antes de ganar elMundial en Bogotá.Su destino seguirá ligado

al microfútbol, un deporteque ama y por el cual ledijo que no a la opción dejugar en Santa Fe haceunos años.Reivindicar el lugar delmicrofútbol en Colombiaes su meta final.

● “John Pinilla ha marca-do un hito y no hay discu-sión de que es el mejor delmundo”. Lo dice su técni-co en la Selección Colom-bia de Fútbol de Salón, Jai-me Cuervo, y lo confirmasu espectacular aporte altítulo mundial que logróColombia este fin de sema-na.Sus 17 goles lo convirtie-ron en el jugador más efec-tivo del torneo y en el másvalioso. “Tiene velocidad,riqueza técnica, gran ma-nejo de espacio reducido yuna definición que es inme-jorable. Es impredecibleen su trabajo”, añade Cuer-vo. Sí, créalo. Todo eso lotiene un deportista colom-biano, uno que apareció alos nueve años en una can-cha del barrio SamperMendoza de Bogotá, quemuy pronto se fue a Vene-zuela e Italia –sede del me-jor fútbol de salón del mun-do– para hacer realidad susueño de vivir en el exte-rior y que fue clave en losdos títulos mundiales queya suma el país en el micro-fútbol (el otro lo ganó en2000).Pinilla, temperamentalen la cancha y comprome-tido como nadie con su pa-pel de referente de la selec-ción, volvió al país para ju-gar en el IndependienteSantander y para prepa-rar el adiós de un deporteal que le debe todo.“Hace tiempo estabapensando en irme, he sufri-do unas lesiones muy com-plicadas en los tobillos yya siento que es hora. Mirendimiento ya no es elmismo”, le dijo a ADN ha-ce unas semanas. –¿Qué

tal que llegaraen mejor mo-mento físico?–Pues bien, ese mo-mento llegó el sábadopasado, cuando recibióel trofeo dorado que loconvertía, junto a sus 13compañeros de la selec-ción, en campeón del mun-do.“Son sueños cumplidosy sentimientos difícilesde expresar”, atinó a de-cir el hombre del talen-to en el equipo colom-biano. “Es el mejormo-mento de mi vida”,añadió.Y es que el 2011 esel año de las decisio-nes para Pinilla: seva del microfútbol de-finitivamente con eltítulo mundial en elbolsillo y con la ex-pectativa del naci-miento de su prime-ra hija, Valerie, amitad de este año.Sí, tiene razón: es-te es su mejor mo-mento.

● La Selección Colombiade mayores llegó ayer aHolanda para enfrentarmañana a Chile, en La Ha-ya, a la 1:30 p.m.La novedad fue la salidade Elkin Soto, quien sufrióun desgarro y viajó a suclub, el Mainz de Alema-nia, para adelantar su re-cuperación.“Estamos con la mentepuesta en lo que vieneen el futuro... el tra-bajo va dando resul-tados”, dijo FalcaoGarcía, autor deuno de los dos tan-tos en la victoria2-0 contra Ecuador,en Madrid, el pasa-do sábado. “Vamosmotivados, Chile esuna gran selección y esuna granmedida para no-sotros”, opinó Falcao.El técnico Hernán ‘Boli-llo’ Gómez dispuso un en-trenamiento esta tarde.Entre tanto, Chile tam-bién llegó ayer a Holandaal mando de ClaudioBorghi, quien se declarósatisfecho del desempeñode sus pupilos frente a Por-tugal y adelantó que Chilejugará “de igual a igual”frente a los colombianos.“Vamos a proponer,igual que en el proceso de(Marcelo) Bielsa, es jugarigual en todos lados, y queno haya cambios de esque-ma de acuerdo al rival”, se-ñaló el DT argentino.

En la final, que le ganó Colombia 8-2 a Paraguay, vio tarjeta azul y sufriómucho. ADN

Pinilla podría dedicarse a ser técnico en el futuro. J. BUITRAGO&ADN

MayoresestánenHolanda

El colombiano John Pinilla cumplió sumeta y se retira como toca del ‘micro’.

●Después del trago amar-go que supuso la goleada5-1 sufrida por la Selec-ción Colombia Sub 17 en elSuramericano de Ecua-dor, es momento de mirarhacia adelante. El único ob-jetivo debe ser vencer al lo-cal, rival de hoy, a las 6:00p.m., por la fase final de es-te torneo, que entrega cua-tro cupos al Mundial deMéxico.La buena nueva es quese anunció la reapariciónde Fabián Cuero en la nó-mina titular, hombre claveen el ataque del equipo deRamiro Viáfara.

La jornada se abre conel encuentro Argentina-Paraguay (3:50 p.m.) y secierra con el clásico Brasilvs. Uruguay, a las 8:10p.m.Justamente Ecuador se-rá también el examinadorde Colombia en la catego-ría Sub 20, mañana en elClub Los lagartos de Bogo-tá.El primer encuentro en-tre estas selecciones secumplió el pasado sábadoen territorio ecuatoriano,con victoria colombiana2-0 y goles de John Medi-na y Juan David Díaz.Cuero (d) vuelve esta tarde a ser titular tras superar su lesión. EFE

MUNDIAL FIGURA

Elmejor delmundo sedespide como campeónRedacciónBogotá

Falcao y Guarín, goleadores.

Ecuador, el rival de nuestros juveniles

Pinilla, de 31años, está ca-sadoconVivia-na Mejía. ADN

14 Deportes LUNES 28 DEMARZODE 2011


Entre los juvenilesse destacó José

leonardo Montaña, quienterminó segundo en 10 k.,detrás de Arévalo.

Lorena Arias fue lamejor colombiana

juvenil: llegó de cuarta. Perdiómás de dos minutos de lamexicana Yanelli Caballero.

Tras el éxito delPanamericano de

Envigado, se buscará que estemunicipio sea sede de la Copadel Mundo.

● El campeón mundial demarcha en la categoría ju-venil, Eider Arévalo, hizohistoria en el CampeonatoPanamericano de Marcha,que se disputó en Enviga-do (Antioquia), al estable-cer nuevo récord surame-ricano en los 10 kilóme-tros, con tiempo de 40m40s.Así, el atleta, nacido enHuila pero quien corre porla Liga de Bogotá, superóel registro de 41m 9s, im-puesto por el ecuatorianoXavier Moreno, en La Co-ruña (España) en 1998.“La idea desde el princi-pio era hacer el récord yafortunadamente se medio, aunque buscaba bajarde 40 minutos”, dijo al fi-nal de la prueba.Entre los mayores, LuisFernando López confirmósu favoritismo y se impusoen los 20 km. con tiempode 1h 25m 4s, con lo cual re-pitió el título que había lo-grado en 2009.

Al cierre de los Paname-ricanos, en la distancia de50 kilómetros, Freddy Her-nández se colgó la medallade plata tras escoltar almexicano Cristian Berme-ja, quien consiguió su se-gundo título en la prueba.El tercer lugar en el podiolo ocupó el ecuatoriano Ro-lando Saquipay.Hernández dijo, eso sí,que va pormejores resulta-dos. “No nos conforma-mos con esto. México esmuy fuerte y todos mere-cíamos las medallas”, dijoal referirse a la cerradadisputa con Bermeja.En damas, en los 20 kiló-emtros Jamy AmarilisFranco, de Guatemala,venció a las colombianasArabelly Orjuela e IngridHernández con tiempo de1h 36m 4s.

Los datos

Locales hacen la tarea

● Andrés Echavarría ter-minó ayer de segundo enel Chitimacha LouisianaOpen de EE. UU. El colom-biano peleó el título hastael final, pero el estadouni-dense Brett Wetterich fueel ganador.El juvenil colombiano tu-vo una excelente cuartaronda y alcanzó a lideraren la jornada, pero Wette-rich defendió su ventaja.“Tuvemuy buenas chan-ces de hacer ‘birdies’ pero

bueno, quedo muy conten-to con mi participación.Había muchos jugadoresdel PGA y por eso sientoque puedo jugar al nivel deellos. Es difícil ver ahora lobueno que fue esto, esperoconseguir invitaciones yser profesional en junio”,dijo el deportista.“Como aficionado no re-cibí los 50 mil dólares quehubiera podido ganar, heperdido plata pero esperoque lleguen patrocinado-res que me ayuden”, dijo.

●Nairo Quintana, del equi-po Colombia es Pasión-Ca-fé de Colombia, se quedócon la camiseta de líder dela montaña de la Vuelta aCataluña que ganó el espa-ñol Alberto Contador(Saxo Bank).Después de sumar cua-tro puntos en la etapa delpasado viernes, Quintanasuperó en la clasificaciónal tricampeón del Tour y lí-der de la prueba.Rigoberto Urán, otro co-lombiano en la prueba,también hizo una excelen-te presentación, pues en elúltima etapa llegó de se-gundo y en la general seubicó en el quinto puesto,a tan solo 38 segundos deContador.“Ya nos respetan bastan-te por lo que hemos hecho,pero sienten envidia queun equipo siendo Continen-tal Profesional les gane aellos que son Pro Tour”,precisó Quintana.

Su equipo, Café de Co-lombia, perdió el tercer lu-gar de la clasificación deconjuntos, pues en la últi-ma jornada varios de susciclistas, entre ellos Quin-tana, se cayeron. “Esta-mos contentos. Lástimaque perdí 9 minutos en laprimera etapa”, precisó.

Eider Arévalo hizomarca suramericana y López ganó en 20k.RedacciónBogotá

Arévalo, de la Liga de Bogotá, quiere mejorar su tiempo. D. SÁNCHEZ

EchavarríaterminóayerdesegundoenEE.UU.

QuintanafueelmejorescaladorenCataluña

Quintana, en la premiación. EFE

ATLETISMO MARCHA

LUNES 28 DEMARZO DE 2011 Deportes 15


En la página sepueden encontraruna serie de consejosprácticos que ofreceninformación sobre

becas, empleo, alojamientoy actividades culturalespara los estudiantesinteresados.

La plataforma quesirve para orientara los estudiantesestará habilitadalas 24 horas del día. En

http://orienta.universia.net.cose encontrarán los datosactualizados de la ofertauniversitaria.

Esta investigaciónabriría las puertas para

la prevención y el manejo demás de 500 males infecciososen todo el mundo.

Por estos díasme ha dadovueltas en lacabeza un te-

ma: ¿se considera co-mo mentirosa a la per-sona que, deliberada-mente o por olvido, omi-te ciertas situaciones ocomentarios?Un amigo sale de via-je de trabajo, mientrassu juiciosa esposa sequeda en la ciudad. Du-rante esos días, de pu-ra casualidad, él se en-cuentra con una exno-via, a quien invita a ce-nar. Hasta ahí, no hayproblema. Regresa a sucasa, y las anécdotas secentran en su actividadlaboral y en que se leembolató la maleta enel aeropuerto; sin em-bargo, no sé por qué ra-zón (si voluntaria o no),

decide omitir lo de laex. Y como la vida escruel, su esposa, díasmás tarde, lo sabe. ¡Ahífue Troya! “¡Usted esunmentiroso!”, le grita-ba, enojada, la mujer.Al contarle la histo-ria a mi esposo me dijo:“da igual, la esposa sehubiera molestado asíél le hubiera contado ono”. Oooppps.Al principio, tenía cla-ro que mi amigo pecópor omitir el cuento, pe-ro ante la respuesta demi querido, me entra-ron dudas.¿Esmi amigo unmen-tiroso? Podemos decirque sí, en el caso de quela omisión fuera cons-ciente; pero si simple-mente lo olvidó (¿lo olvi-dó?), no pareciera muyinocente. ¿Estamos lasmujeres programadaspara molestarnos portodo?: ¿Por quéme con-taste? Es mejor lo queno se sabe…o ¿por quéme lo ocultaste? Eresun mentiroso…Es posible que estéante una de mis nuevasteorías, la de la omisiónmasculina. Deberé te-ner más comprobación.Hasta la próxima.

[email protected]

Tenía claro quemi amigo pecópor omitir elcuento, pero meentraron dudas.

Baño demujeres

Sobre lateoría de laomisión

● La oferta académica delas mejores universidadesdel país se concentra enun solo sitio web, con el finde que los bachilleres ten-gan a mano las carrerasque actualmente existen,dónde y a qué costo.Se trata de ‘Feria Vir-tual Orienta’, un espaciovirtual que reúne informa-ción básica de más de 300programas de pregrado yposgrado de 25 institucio-nes de educación superior.Con el tiempo, se esperaque más universidades seunan al proyecto informati-vo.En este portal, los jóve-nes también encontraránuna prueba de orientaciónpara que puedan elegir me-jor su carrera. En la plata-forma http://orienta.uni-versia.net.co tendrán da-tos actualizados de la ofer-ta universitaria, a la cualpodrán acceder las 24 ho-ras del día.“Universia cuanta con lacalificación más alta enbuscadores. Los estudian-tes que naveguen por lared y soliciten informa-ción a alguna de las univer-sidades en línea, podránparticipar en el sorteo debecas de 4 millones y dosmillones de pesos”, afirmaGiovanni Ariza Rojas, ge-rente comercial de Univer-sia, empresa que le dio vi-da a este nuevo portal.La página no sólo cuentacon el listado de universi-

dades y acceso a sus pro-gramas, sino informacióndiversa sobre la vida uni-versitaria y las activida-des adicionales que las ins-tituciones ofrecen.Este mismo portal exis-te en países como España,Chile y Uruguay. Se espe-ran alrededor de 600 milvisitas mensuales. El por-tal ya está al aire.

BOGOTÁ.Sólo el 44 por cien-to de las mujeres colombia-nas entre los 13 y los 69años ha oído hablar del vi-rus del papiloma humano(VPH), según la EncuestaNacional de Demografía ySalud; sólo la cuarta parte-de ellas sabe que existen va-cunas para prevenir.

La velocidad del viento y el tamañode las olas aumentaron en un 10por ciento, según un estudio.

Virus de papilomaes desconocido

El dato

● La revista de químicamás importante del plane-ta, Chemical Reviews, aca-ba de divulgar los resulta-dos de la investigación delcientíficoManuel Elkin Pa-tarroyo y su equipo de laFundación Instituto de In-munología de Colombia,con el que sienta las basesy principios estructuralespara elaborar vacunas sin-téticas contra enfermeda-des infecciosas.La divulgación de estetrabajo constituye un avalpara el que sería el desa-rrollo científico más im-portante logrado por in-vestigadores colombianoshasta ahora, porque esteabriría las puertas para laprevención y el manejo,con vacunas sintéticas, demás de 500males infeccio-

sos, que afectan a dos ter-ceras partes de la humani-dad ymatan al año a 17 mi-llones de personas.Los resultados dados aconocer fueron calificadoscomo “por los pares acadé-micos consultados, lo quehizo que Chemical Re-views los catalogara de“fuera de serie”. No se des-carta que este modelo faci-lite la búsqueda de una va-cuna contra el VIH, quecausa el sida.

Andrea LinaresBogotá

1

Por: SofíaGómez

Reconocer la labor de Patarroyo y su equipo. CLAUDIA RUBIO / ADN

En breve

No se conocen las vacunas. ADN

Los datos

2

Avanzan en las vacunas sintéticas

EDUCACIÓN INTERNET

Crean nuevo portal deofertas universitarias

FRANCFORT (REUTERS).Knut, un famoso oso polarhuérfano que atrajo a milesde visitantes al zoológico deBerlín, falleció tras un ata-que epiléptico. Según neuró-logos el ataque fue provoca-do por un desorden cere-bral que todavía no ha sidoidentificado.

Portales como este ya se han implementado en diferentes países de América Latina. Hay cerca de 600 mil visitas al mes. ARCHIVO / ADN

Muere un oso porataque epiléptico

‘Feria Virtual Orienta’ permitirá buscar y comparar pregrados y posgrados.

El dato


La Vida


● Si usted está interesadoen pedir la residencia enAustralia tenga en cuentalos siguientes aspectos.Para otorgar una visa demigración, el Gobiernoaustraliano maneja unsistema de puntaje en el

que se tienen en cuenta:*La edad: es ideal que laspersonas tengan entre 25y 32 años.*La profesión: hay unaserie de carreras queestán dentro de las listasestatales y regionales

establecidas por elGobierno. Si tiene unaexperiencia laboral decinco años puede recibirmás puntaje.*Inglés: es necesariodemostrar el nivel con unexamen internacional.

El apunteLo que se tiene en cuenta para los interesados en la residencia

● La calidad de vida, el cli-ma y el reconocimiento delos programas de inglés yuniversitarios conviertena Australia en uno de losdestinos más apetecidospor los estudiantes en elmundo. “El estándar delas universidades es casi

igual, pues de las 40 quehay 38 son estatales. Ade-más son centros que ofre-cen instalaciones de prime-ra y centros de investiga-ción y por ley los estudian-tes pueden trabar 20 ho-ras a las semana”, dice Mi-guel Mudbidri, experto enmigración y director ejecu-tivo de Bridge Blue.Australia ofrece progra-

mas de inglés que van des-de los 6.000 dólares (elequivalente a casi 12 millo-nes de pesos), pregradosdesde 8.000 dólares se-mestrales y especializacio-nes y maestrías desde 11.000 dólares. Los progra-mas que más reconoci-miento académico tienenson los que están relaciona-dos con carreras de cien-cia de la salud, administra-ción, ingeniería y adminis-tración.Es necesario tener encuenta que para aplicar ala visa de estudiante se de-be cumplir con los siguien-tes requisitos: tener el pa-saporte, inscribirse a unprograma (de inglés o pre-grado) y realizar la matrí-cula. Tener un examen in-ternacional que demues-tre el nivel de inglés -paralos interesados en hacermaestría o pregrado- ypresentar certificados desolvencia económica.Una vez los papeles es-tén completos se envían ala embajada de Australiaen Santiago de Chile paraesperar la aprobación quepuede tomar entre dos yseis semanas.

RedacciónBogotá

Australia, destinopara estudiantesOfrece programas de alto reconocimiento.

Para vivir se necesita cerca de 1.500 dólares al mes. ARCHIVO/ADN

EDUCACIÓN EXTERIOR


Durante lacelebración de lospremios también fue

realizado un sentido homenajea Gloria Valencia de Castañoque fue bastante aplaudido.

En las obras que seexponen se aprecia el

lado más atormentado yobsesionado de Warhol por lamuerte y por la fascinaciónpor la fama y el dinero.

El apunte

Hasta mayo estará en la LuisÁngel Arango la muestra‘Colombia a través de la fotografía’.

Hasta julio será la exposición del artista León Ferrari● La exposición de lasobras del argentino serealizará hasta el 4 dejulio en el Museo de Artedel Banco de laRepública, ubicado en la

calle 11 No. 4-14.Información:[email protected]éfono: (1) 343-2396Si desea ver las obras delFerrari, considerado uno

de los cinco artistasplásticos vivos másprovocadores eimportantes del mundopuede consultar:www.leonferrari.com.ar

El dato

Ayer, a la entrada de la capilla los ‘SantosApóstoles’, del Gimnasio Moderno, se hizo una calle dehonor, presidido por el cofre con las cenizas de GloriaValencia de Castaño, quien murió el jueves. J. MANUEL VARGAS

CONFERRARIlassalassellenandearte● León Ferrari es un Víc-tor Frankenstein: el argen-tino comparte la crudezarealista del escritor estado-unidense Charles Bukows-ki. Con 91 años, Ferrari esun artista que ha visto có-mo la realidad ha mutadoen todas las especies delmundo animal: en épocasde dictaduras militares yreprimendas religiosas; entiempos de opresión y lue-go de libertad de expre-sión y pensamiento, y enotras de constante evolu-ción y experimentación.Él siempre ha sido el mis-mo irreverente, rebelde ytestarudo anticlerical.Odiado y criticado por mu-chos, pero, sin dudarlo,uno de los grandes de lahistoria del arte, como loseñaló The New York Ti-mes, que lo consideró unode los cinco artistas plásti-cos vivos más provocado-res e importantes del mun-do.Ferrari, ingeniero deprofesión y artista de cora-zón, ha sido versátil al ex-tremo: de las esculturasen alambre al dibujo; delensamblaje de objetos alcollage ; exploró la caligra-fía, el grabado, la heliogra-fía y el lenguaje braille.La exposición en el Mu-seo de Arte del Banco dela República, curada por laFundación Augusto yLeón Ferrari, arte y acer-vo, incluirá desde algunosde sus manuscritos poéti-cos , hasta la ser ieL'Osservatore Romano yun trabajo sobre la guerrade Irak y varios sobre ladictadura argentina.

● Cerca de 200 trabajosdel artista estadounidenseAndy Warhol se exponenen Southampton (ReinoUnido) en dos galerías quemuestran obras “típicas,reconocibles e icónicas”del artista junto con un la-do “sorprendente e inespe-rado”, según sus responsa-bles.Se trata de una “atrevi-da” selección de pinturas,pósters, litografías, dípti-cos, ilustraciones y vídeosde Warhol que adornarándos de los museos másprestigiosos de arte de esaciudad del sur de Inglate-rra: La Southampton CityArt Gallery y la John Han-sard Gallery.

Las obras, que fueron re-unidas por el británico An-thony d'Offay, forman par-te del Artist Room, la co-lección de arte moderno ycontemporáneo que la Ta-te y las Galerías Naciona-les de Escocia compartencon veintiún museos y ga-lerías del Reino Unido.–Efe–

Obras deWarhollleganaInglaterra

Camilo Beltrán JacdedtBogotá

● Después de haber cum-plido 12 años de iniciar emi-siones, el pasado 19 demarzo, Citytv puede feste-jar, de nuevo orgulloso,que ha cumplido con su le-ma: ‘Citytv por todo Bogo-tá’.El canal de la Casa Edito-rial El Tiempo –dirigidopor Darío Restrepo Vélez–acaba de llevarse el galar-dón en la categoría ‘Mejorcanal regional’ entregadoen la versión 20 del Pre-mio TV y Novelas.En la misma categoríaparticipaban Telepacífico,Telecaribe, Canal Capitaly Pro. Citytv obtuvo cinco

nominaciones: Juan DiegoAlvira y María MercedesRuiz de Citynoticias, en lacategoría de Presentadorde Noticias Favorito; Ama-dor Padilla y José ManuelOspina de Bravísimo, enPresentador de Entreteni-miento; y Bravíssimo en

Programa de Variedades.“Indiscutiblemente esunmerecido reconocimien-to a los que aparecen de-lante y sobre todo detrásde las cámaras como edito-res, técnicos y camarógra-fos que, día a día, nos danla mano para producir lasnoticias lo mejor posible”,dice Daniel Tobón, direc-tor de emisión Citynoti-cias del fin de semana.Por otro lado, la teleno-vela La Pola fue la vence-dora, junto a la serie A co-razón abierto. El mejorprograma de humor fueLos comediantes de la no-che, del canal RCN.

Las obras del artista argentino estarán expuestas en Bogotá.

Citytv ganó premio. ARCHIVO / ADN

ARTE EXPOSICIÓN

Ferrari trabajó con metales, tintas, maniquíes, aves, peces, excremento, videos y fotografías. ADN

Citytveselmejorcanal regional

¡Click!

El dato

El dato

LUNES 28 DEMARZO DE 2011 19

Cultura&Ocio


● La exposición ‘Sobre ex-puestos’ , en la galería Va-lenzuela Klenner, cuentala historia de amor de Dia-na Sanabria y Juan CarlosHernández, una pareja dealbinos.“Siempre trato dehacer cosas con gente y,en especial, mostrar loque no es común, lo sor-prendente. Es una formade reconocimiento hacialas personas”, explica Ale-jandra Quintero, editorade fotografía de SoHo.Dentro de su trabajo pa-ra la revista se destaca laserie de colombianos ex-tremos, en la que retratóal hombre más bajo delpaís, al más alto, a la pros-tituta más vieja y a la mu-jer más gorda y con el bus-to más grande.Pero lo suyo no es soloun oficio, sino una voca-ción: los fines de semana,cuando tiene tiempo le gus-ta salir a recorrer y foto-grafiar los lugares quemás le gustan de Bogotá.Así, desprevenidamen-te, se topó con la parejaque protagoniza esta expo-sición. Se trata de la lumi-nosa historia de amor dedos personas especiales,que le abren su intimidada la fotógrafa: aquí se lospuede ver tomados de lamano por la calle, y a él,desnudo, abrazado a ellasobre un piso de madera.

Cuándo:De10a.m.a6p.m.Dónde:GaleríaValenzuelaKlenner.Carrera5#26-28 Info.2437752

Las fotos son de la fotógrafa Alejandra Quintero. PARTICULAR / ADN

Cuándo:MañanaHora:8:30p.m.Dónde:TeatroJulioMarioSantoDomingo.

● Mañana se presentaráel guitarrista DominicMi-ller en el Teatro MayorJulioMario Santo Domin-go, quien durante 20 añosacompañó al cantante bri-tánico Sting . Tocará consu banda de jazz y fusio-nes de rock, conformadaporMike Lindup en el pia-no y teclados, Guy Pratten el bajo y Rhani Krija

en la percusión. Miller hacompartido escenariocon figuras de la músicacomo Phil Collins, PaulYoung, Level 42, TinaTurner, Youssou ‘N Doury Brian Adams.

●No se pierda hasta el 31de marzo el ciclo “La se-mana de la memoria”,una selección de docu-mentales y películas queponen el dedo en la llaga,retratando temas crudosque nos harán recordar alos caídos, a esos héroesanónimos de nuestra so-ciedad que ya no están.Entrada gratis a todaslas funciones. Hoy vea“La danza de la vida” alas 3.p.m.

RedacciónBogotá

PROGRÁMESE

CLASES

El jueves termina el ciclo. ADN

● Hoy a las 8 de la nochese presentará en el TeatroNacional La Castellana, elCuarteto “Die Neuen Wie-ner Conzert Schramme-ln”. El grupo, moderadopor Otto Brusatti, uno delos más importantes histo-riadores de música, vienecargadao de danzas, val-ses, marchas, música delos sitios de Viena (Aus-tria). El bono de donaciónlas puede econtrar directa-mente en la taquilla delteatro Info. www.teatrona-cional.com.co.

Imperdibles

Fotografía yamorenblanco y negro

●Los talleres de teatro es-tán dirigidos a niños y jóve-nes de 4 a 17 años. En esteespacio de iniciación, ex-ploración y sensibilizaciónpodrán acercarse de for-ma gradual al mundo de laactuación. Las clases com-binan ritmo, movimiento,dominio corporal y expre-sivo, palabras e historias;desarrollados en cada unade las áreas y enfocadasen el logro de la construc-ción y manejo del lenguajeescénico.Las clases se dictan to-dos los sábados de 8:30a.m. a 1:00 p.m. Mayoresinformes en la Carrera 20No. 37 -54.

CINE

MUESTRA IMÁGENES

Paralosamantesdelas letras

● Se destacan sushistorias de semáforo conimágenes de personascon limitaciones físicas.Retrató a los albinos

porque según ella, “estánsobreexpuestos a todo,porque su cuerpo es muyfrágil y porque todos losmiran por ser distintos”.

CONCIERTO

‘La semanadelamemoria’

Música de Take 6 en el TeatroMayor. Sábado a las 8 p.m.Agenda local

● Desde el primero deabril, escritores, estudian-tes de literatura, docen-tes, periodistas y públicointeresado en el mundo li-terario podrán hacer par-te de los ‘Talleres de Escri-turas Creativas Ciudad deBogotá’. Inscríbase antesdel 29 de marzo en la pági-na www.culturarecrea-cionydeporte.gov.co

El trabajo de Alejandra Quintero

El dato

Semuestra la vida de una pareja de albinos.

SonidoquevienedirectodeAustria

Teatroparalosniños

LlegóMillerysu banda

El apunte

TALLERES

MÚSICA

20 Tu Ciudad LUNES 28 DEMARZODE 2011


● Hoy es el día 87 del año.Día numerológico 1; día deespiritualidad. El signo re-gente es Aries. El color pa-ra hoy es el negro. Frase:“Emprenderé aquellas co-sas que he querido hacer”.Ejercicio: llamar a quieneshace tiempo no escucha.

La compatibilidad vaunidaalsignozodiacal● La palabra sinastría esun término desconocidopor muchos, ya que su usoes exclusivo de la astrolo-gía, se trata de una varian-te de esta disciplina quetiene como objeto determi-nar las compatibilidadesentre parejas, desde la ubi-cación e las cartas natalesde cada uno.El concepto no es decirque esa pareja no es com-patible, sino potenciar lospuntos más positivos en-tre ambas personas y eli-

minar lo más negativo. Laincompatibilidad de carac-teres a veces viene marca-da por los horóscopos ypor eso es conveniente so-meterse a este estudio. Elexperto dice cuáles son lospuntos a corregir y qué di-cen los astros al respectodel futuro de la pareja.Igualmente es positivo co-nocer la evolución de la pa-reja y cómomejorar los as-pectos del futuro.En el momento de empe-zar una relación los astrosnos pueden ser favorablespero la evolución de losmismos ha podido ir des-

truyendo ese momento debonanza astrológica. Poreso es bueno acudir a al-guien que nos indique quéha sucedido y cómo se pue-den corregir estos proble-mas para el futuro más in-mediato.En la actualidad son mu-chas las personas que acu-den al astrólogo a calcularsu sinastría.

Las experiencias relatasque después de identificarlos puntos débiles y fuer-tes la relación se tornó mu-cho más sólida e inicia unnuevo proceso de su vidacomo pareja, aunque la si-nastría no salva de algu-nos problemas que pue-den ocurrir entre las pare-jas, es válido llevar a cabolos consejos que los exper-tos. Este concepto tam-bién es utilizado última-mente entre las personasque leen el tarot, para com-parar con intuición lascompatibilidades de unarelación.

Losindicadoresenergéticos

‘Lady Gaga’ cumple 25 años.

Alex Peñ[email protected]

ARIES

Conceptos HORÓSCOPOQUINTO ELEMENTO

Los esfuerzos se veránrecompensados. Nocometa los mismo erroresdel pasado en el amor,llegan épocas deindecisión. Cuide susdientes y la garganta.

22 de marzo a 20 de abril

Las diferencias en el amorson solo parte de unmomento de equilibrioafectivo. Es época deproductividad en losproyectos. Cuide suestómago y rodillas.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Tiempo para planear el viajede su vida, le favorecerá lasituación económica. Nodelegue actividades que elcorresponden solo a usted.Tener contacto con zonasverdes le hará dormir mejory sentirse más tranquilo.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

La espera desespera, lasaprobaciones que ha estadoesperando en cualquiermomento llegan. Trate deser tolerante con su relaciónde pareja y amigos. El cuelloabsorbe energía externa.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

No se exceda en gastos,trate de ser austero ycuidando las comprarimpulsivas. Descubrirámentiras de personas en suentorno. Mantenga la calma.La respiración puede serpunto débil.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Personas le ofreceránayuda. En el campo laborales posible sentir que se estácerrando un ciclo y buscaráactividades que le llenen.Momento de conciliación seacerca. Cuide la garganta ylas piernas.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Si en realidad se desea serindependientelaboralmente hay queiniciar por organizarse enla dependencia. Tiempo decalma en el amor. Nopostergue los proyectos.Cuide su estómago.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Los cambios le hacenrecuperar energía,mudanzas o traslados seacercan. Llegan momentosde plenitud y abundancia.Recibirá noticias de unapersona del pasado.Conserve su vitalidad.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

En época de cambios todoparece estar desubicado,en cuestión de días sesentirá mejor de ánimos.Liberar deudas le abrirápuertas. Sea constante conel ejercicio.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

El amor termina siemprequitándole mucha energía.Deje que todo fluya, estiempo de concentrarse másen situaciones económicas.Recuerde que las dolenciasarticulatorias sonexpresiones afectivas.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Vive plenamente cadamomento que te está dandola vida. No renuncie a laposibilidad de ascensoslaborales. Se acerca untiempo de abundancia yfertilidad. Cuidar sucolumna vertebral.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

22 de mayo a 22 de junioGÉMINIS

Análisis se puederealizar entrefamiliares, amigos,pareja o socios.

LA CARICATURA

Es buen tiempo parasolicitar créditos o gestionardocumentos importantes.Tendrá diferencias conpersonas que le rodean.Mantenga firme las metas eideales. Aliméntese bien.

2 1 2 0 0

3 3 0 2 1

0 1 3 2 1

3 2 1 0 3

0 6 2 3 0 1 5

0 2 3 2 6 5 3

3 5 3 2 3 4 1

4 1 5 0 1 5 4

6 4 2 1 6 5 2

0 6 3 6 6 6 2

3 1 4 4 5 1 2

4 0 4 0 0 1 5

2 6 2 2 5 4 4

1 3 4 3 3 1 0

2 6 4 4 1 0 5

3 4 5 6 4 0 6

1 0 2 2 6 1 6

1 5 3 5 6 0 5

1 5 0 2 5 4 1

0 3 3 6 2 3 0

1 1 3 6 4 9 0 3 5 7 7

5 7 3 7 2 9 0 6 0 4 9

7 7 8 6 8 4 8 6 0 9 1

0 1 4 4 2 5 8 1 8 9 2

2 0 6 1 1 6 8 1 9 5 3

6 6 9 4 7 7 6 3 6 9 1

9 8 8 2 8 3 0 5 5 2 0

3 9 9 2 4 3 0 5 0 3 1

5 0 5 5 7 2 2 6 8 7 5

3 8 1 7 3 2 2 4 4 4 4

7 8 2 5

8 3 1 7 4 5 2 6

4 3 6 8

6 2 1 5 8 7 4

5 8 7 1 6

5 3 4 2 7 1

1 6 5 4 3 7

2 6 7 3 8

3 8 2 4 7 6

6 2 8 5 1 7

5 2 7 3 6

2 1 7 3 8 4

7 8 3 1 5

1 6 2 7 5

5 4 6 3 2 8

6 5 8 4 2 3

8 C 2 7 3 5 A 9

8 4 2 9 C 7 6 3 1

A 5 4 1 7 2 6 8

6 9 A 8 5 2 B 4 3

5 A 6 B 8 C 1 7

7 8 9 A C 1 2 6

C B 1 3 5 8 9 A 7 4

3 A B 6 8 9 C

3 C 5 9 4 1 6 B 2

B 2 8 7 3 4 C

C 7 6 3 A 2 B 5 1

4 6 B 5 2 9 8 A 3

5 2

7 1 9

2 3

8 6 7

3 4 5

4 3 9 1

3 5 4 2

7 6

5 9 7

4 6

5 4 1

2

7

3 4 9

8 1

2 3

9 5

7 1 9 8

4 2 5 1

5 6

7 8 1 4

3 9

1 6

3 1

9 8

6 2 7 3

5 8 4 6 1 7 2 9 3

9 1 6 2 3 4 7 8 5

2 7 3 9 8 5 1 6 4

6 9 2 5 7 8 4 3 1

3 5 1 4 9 2 8 7 6

7 4 8 3 6 1 9 5 2

1 3 5 7 4 9 6 2 8

8 6 9 1 2 3 5 4 7

4 2 7 8 5 6 3 1 9

9 3 8 6 7 4 1 2 5

4 6 5 3 1 2 7 8 9

1 7 2 9 5 8 6 4 3

7 1 6 4 3 5 2 9 8

2 4 3 1 8 9 5 7 6

5 8 9 7 2 6 4 3 1

6 5 4 2 9 3 8 1 7

8 9 7 5 4 1 3 6 2

3 2 1 8 6 7 9 5 4

5 3 7 8 9 1 6 2 4

3 7 5 1 6 4 8 9 2

7 8 9 4 3 2 1 5 6

9 1 6 2 4 5 3 7 8

8 6 2 5 1 7 4 3 9

6 4 8 3 2 9 5 1 7

2 5 4 6 7 3 9 8 1

1 9 3 7 8 6 2 4 5

4 2 1 9 5 8 7 6 3

LUNES 28 DEMARZO DE 2011 La Otra Página 21

adn bogota marzo 28

Documents