adaptador de señales de corriente 4-20ma

Manual de Usuario

Arduino 4-20 mA + RTC Shield

Rev. A

MCI-MA-0088

INGENIERÍA MCI LTDA.

www.olimex.cl

Luis Thayer Ojeda 0115. Of. 402 ▪ Santiago, Chile ▪ Tel. +56 2 3339579 ▪ [email protected]

MCI Ltda. Luis Thayer Ojeda 0115. Oficina 402 Santiago, Chile www.olimex.cl Tel: +56 2 3339579 Fax: +56 2 3350589

® MCI Ltda. 2011

Atención: Cambios y modificaciones hechas en el dispositivo, no autorizados

expresamente por MCI, anularán su garantía.

Código Manual: MCI – MA - 0088

Manual Usuario de Arduino 4-20 mA + RTC Shield Página 3 de 10

Luis Thayer Ojeda 0115 Of. 402 ▪ Santiago, Chile ▪ Tel. +56 2 3339579 ▪ [email protected]

www.olimex.cl

CONTENIDO

1 INTRODUCCIÓN ............................................................................................ 4

2 CARACTERÍSTICAS GENERALES ............................................................... 5

3 TRANSMISORES 4-20MA SOPORTADOS .................................................... 5

3.1 Tipo 2 ............................................................................................................. 5

3.2 Tipo 3 ............................................................................................................. 6

3.3 Tipo 4 ............................................................................................................. 6

4 PARTES DEL SHIELD ................................................................................... 7

5 INSTALACIÓN DEL SHIELD .......................................................................... 8

6 MAPA DE PUERTOS ..................................................................................... 9

7 CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS ............................................................. 10

8 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS .............................................................. 10

9 HISTORIA DEL DOCUMENTO..................................................................... 10



www.olimex.cl

1 INTRODUCCIÓN

El Arduino 4-20mA + RTC es una placa de adaptación de señales de corriente

de 4-20mA. Éste Shield tiene 4 canales de entrada de 4-20mA que permiten

convertir señales que vengan con éste estándar industrial.

El Arduino 4-20mA + RTC posee el reloj de tiempo real DS1307 que te permite

adjuntar una estampa de tiempo a cada dato que convertido. El reloj de tiempo real

cuenta con un respaldo de alimentación usando pilas tipo moneda de 12mm.

El Shield trabaja con transmisores de corriente tipo 2, 3 y 4, pudiendo

conectarse con plataformas Duemilanove, Mega y Uno. Para trabajar con la tarjeta

Arduino 4-20mA + RTC Shield necesitas conectar una fuente de alimentación

externa de 9 a 12 VDC para su correcta operación.

Con ésta tarjeta podrás conectarte a cualquier sensor industrial, monitorear e

incluso controlar alguna variable directamente desde tu placa Arduino!.



www.olimex.cl

2 CARACTERÍSTICAS GENERALES

4 Canales de entrada 4-20mA

Socket Batería Tipo Coin 12mm

Reloj de tiempo real

o IC DS1307

o Reloj de 32kHz

Botón de reset Arduino

Soporta estándares 4-20mA

o Tipo 2

o Tipo 3

o Tipo 4

Alimentación 9-12 VDC

4 Jumpers para transmisores tipo 3

Conector para alimentación de sensores.

3 TRANSMISORES 4-20MA SOPORTADOS

El Arduino 4-20mA + RTC Shield soporta transmisores que trabajen con lazos

de corriente tipo 2, 3 y 4.

3.1 Tipo 2

Son transmisores energizados por el lazo de corriente, donde el voltaje de

alimentación está incluido en el receptor. El transmisor está flotante y la tierra se

encuentra en el receptor.

Fig.1 Esquema de conexión transmisor Tipo 2



www.olimex.cl

3.2 Tipo 3

Corresponden a transmisores de 3 cables alimentados por una fuente de

voltaje en el transmisor. Para éste caso el transmisor es la fuente para el lazo de

corriente. El común del transmisor es conectado al común del receptor.


3.3 Tipo 4

Corresponden a transmisores de 4 cables, energizados por una fuente de

voltaje en el transmisor. El transmisor alimenta el lazo de corriente y el recepto se

comporta como una carga flotante.




www.olimex.cl

4 PARTES DEL SHIELD

Fig.1 Vista superior Placa Arduino 4-20mA + RTC Shield

Canal 1 – Canal 4: Entradas de señales de corriente de 4-20mA

W1-W3: Jumpers para selección de tipo de lazo

V OUT: Salida de alimentación auxiliar para energizar sensores

V IN: LED indicador de alimentación externa

Socket Batería: Socket para batería tipo moneda de 12mm

Reset Arduino: Botón de reset de la tarjeta de desarrollo Arduino

Socket Batería

Reset Arduino

Canal 1

Canal 2

Canal 3

Canal 4

V OUT

V IN

W3

W4 W1

W2



www.olimex.cl

5 INSTALACIÓN DEL SHIELD

Antes de empezar a utilizar el Arduino 4-20mA + RTC Shield se debe realizar el

siguiente procedimiento de instalación:

A. Posicionar el Shield como lo muestra la figura 3.

a. Notar que los pin headers que bajan hacia la placa base Arduino

tienen una única posición de conexión.

B. Conecte el Shield con la Placa Arduino Base

C. Conecte los Jumpers dependiendo del tipo de transmisor a conectar

a. Para transmisores tipo 3 conecte Jumpers W1-W4 asociado al

canal donde se va a conectar.

b. Para transmisores tipo 2 y 3 saque Jumpers W1 - W4 asociado

al canal donde se va a conectar.

D. Conecte señal de corriente 4-20mA en canal deseado

E. Conecte alimentación de sensores en terminal V OUT, en caso de ser

requerido.

F. Conecte Placa Base Arduino con PC usando cable USB

G. Conecte alimentación a placa Arduino Base con fuente de poder 9-12

[VDC] 600mA.

H. Ejecute Sketch de prueba disponible en sitio web.



www.olimex.cl

AB

C

D

E

Fig.3 Ensamblaje Arduino 4-20 mA + RTC Shield

Para mantener la el tiempo configurado correctamente en el reloj de tiempo real

del Arduino 4-20mA + RTC Shield ante un corte en la alimentación, se recomienda

usar una pila de 12mm tipo moneda (MCI-PRT-00677).

6 MAPA DE PUERTOS

Los puertos utilizados por el Arduino 4-20mA + RTC Shield no pueden ser

utilizados por otro Shield, excepto por las señales SDA, SCL y RESET.

Pin Nombre Función

ANALOG 0 AN1 Entrada análoga canal 1




ANALOG 4/SDA SDA Señal SDA para comunicación con reloj de tiempo real

ANALOG 5/SCL SCL Señal SCL para comunicación con reloj de tiempo real

RESET RESET_ARD Reset de placa Arduino

http://www.olimex.cl/product_info.php?products_id=677



www.olimex.cl

7 CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS

Voltaje de alimentación de 9-12 VDC

Corriente máxima de 100mA. (Sin considerar alimentación de

transmisores)

8 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Dimensiones (AnchoxLargoxAlto) 54x69x11 [mm]

9 HISTORIA DEL DOCUMENTO

Revisión Fecha Editado por Descripción/Cambios

1.0 31 de Enero de 2011 E. Martin Versión inicial del documento

adaptador de señales de corriente 4-20ma

Documents