No. 25

26 de octubre de 2005.

Por medio del cual se reglamentan los Trabajos de Grado para todos los Programas de pregrado.

El CONSEJO ACADMICO DE LA UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE PEREIRA, en uso de sus atribuciones legales y

CONSIDERANDO

Que el Consejo Acadmico en sesin del 26 de octubre de 2005, aprob el acuerdo por medio de la cual se reglamenta los trabajos de grado para todos los programas de pregrado.

Que el presente acuerdo deroga los Acuerdo No. 065 del 19 de diciembre de 1997 Por medio del cual se reglamentan los trabajos de grado para todos los Programas de Pregrado, Acuerdo No. 014 del 06 de agosto de 1999 sobre Modalidades de trabajos de grado, Acuerdo No. 03 del 24 de febrero de 2005 por medio del cual se establecen los criterios para otorgar la calificacin de Laureado a un trabajo de grado, Acuerdo No. 15 del 27 de mayo de 2005 Por medio del cual se adiciona el Acuerdo No. 65 de 1997 y modifica el Artculo 26 del Acuerdo No.07 del 11 de marzo de 2004 sobre Prcticas Universitarias.

Que se requiere expedir el acto administrativo que contenga dicha decisin.

ACUERDA

DE LOS TRABAJOS DE GRADO DE PREGRADO

Artculo 1. El trabajo de grado es un requisito parcial dentro del plan de estudios para optar al ttulo respectivo, acorde con la estructura curricular aprobada en el Programa.

Artculo 2. Se entiende por trabajo de grado el desarrollo de un tema en uno de los diversos campos del conocimiento cientfico, artstico, socio-humanstico y/o su aplicacin a problemas prcticos, que a juicio de cada Programa lo considere pertinente.

Artculo 3. El trabajo de grado deber guardar pertinencia con los conocimientos y reas desarrolladas durante el proceso de formacin, estar acorde con las normas tcnicas colombianas vigentes y dejar una memoria final escrita.

Artculo 4. El trabajo de grado puede ser realizado en diferentes modalidades tales como: - Monografa. - Aplicacin del conocimiento del Programa de formacin. - Trabajos de Investigacin o Innovacin. - Prctica Universitaria. - Creacin de Empresas

Artculo 5. Monografa: Se entiende por monografa un trabajo que describe en forma ordenada y actualizada un tema especfico en cualquiera de las reas que conforman el plan de estudios de la respectiva profesin, ajustndose a los requerimientos metodolgicos. La monografa debe reunir las siguientes caractersticas: - Versar sobre un tema determinado de conocimientos. - Contener aportes importantes del autor en el tratamiento del tema. - Tener una revisin bibliogrfica adecuada.

Artculo 6. Aplicacin del conocimiento del Programa de formacin: Es el trabajo terico esquemtico y organizado de carcter cientfico o tecnolgico que comprende una aplicacin o desarrollo coherente de los conocimientos adquiridos. Debe basarse en principios metodolgicos y criterios de validez y confiabilidad serios, como normas tcnicas o procedimientos validados con normas de calidad.

Artculo 7. Estudios de investigacin o innovacin. Presentacin formal del resultado de un proceso de exploracin, descripcin, correlacin, explicacin o comprensin de sujetos, objetos o fenmenos. Debe seguir la metodologa cientfica y cubrir las diversas etapas del proceso de investigacin, para crear nuevo conocimiento o plantear soluciones factibles.

Artculo 8. Prctica Universitaria: Es un trabajo que hace parte de un plan acadmico donde los estudiantes participan en actividades de desarrollo profesional con el fin de aplicar los conocimientos tericos adquiridos, confrontar la necesidad del entorno, aprender a trabajar en equipo y permitir al estudiante

realizarse como un profesional integral capacitado para enfrentarse al medio. Sus modalidades se reglamentan en el acuerdo sobre prcticas universitarias vigentes.

Articulo 9 Creacin de empresas: Trabajo en el que se desarrolla de una manera formal y estructurada una iniciativa empresarial acorde con las reas desarrolladas en el proceso de formacin de los estudiantes, a travs de la realizacin de un plan de negocios que involucre todos los elementos necesarios para la puesta en marcha de una idea de negocio.

Las caractersticas de esta modalidad de trabajo de grado se sometern a reglamentacin vigente.

DE LA ETAPA DE PLANEACIN

Artculo 10. Previa a la presentacin del anteproyecto, se debe cumplir la etapa de Planeacin, segn normas vigentes de ICONTEC, para trabajos de grado.

Artculo 11. El estudiante es libre de formular el tema de su trabajo de grado dentro del espritu de los artculos 3 y 4 de ste acuerdo.

Pargrafo 1. Los grupos de desarrollo acadmico o de investigacin propondrn temas de trabajo de grado que sea de inters para el rea correspondiente.

Pargrafo 2. Un mismo trabajo de grado puede ser presentado por un mximo de 3 estudiantes, de uno o varios Programas acadmicos, el cual debe ser aprobado por los comits curriculares de cada Programa.

Artculo 12. El anteproyecto o plan de trabajo debe presentarse mediante comunicacin escrita radicada, con el visto bueno del Director propuesto, al comit curricular del Programa, para su evaluacin con fines de aprobacin o recomendaciones pertinentes.

Pargrafo 1. En caso de que el trabajo de grado sea una modalidad de prctica universitaria, como prerrequisito para la presentacin del anteproyecto ante el comit curricular, la prctica debe oficializarse ante la Oficina encargada de las mismas.

Pargrafo 2. Cuando un mismo trabajo de grado es presentado por estudiantes de varios Programas acadmicos, el anteproyecto debe ser aprobado por el

comit curricular del Programa lder, previa evaluacin de los comits curriculares de los Programas involucrados.

Pargrafo 3. El Director del Programa expedir el acto administrativo de aprobacin o recomendacin del anteproyecto.

Artculo 13. El anteproyecto debe incluir los siguientes aspectos mnimos: - Ttulo del anteproyecto - Definicin del Problema - Justificacin - Objetivos generales y especficos - Marco referencia - Mtodo o estructura de la unidad de anlisis, criterios de validez y confiabilidad - Diseo metodolgico. - Esquema temtico (captulos provisionales) - Personas que participan en el anteproyecto Director, asesores, ejecutores. - Recursos disponibles (materiales, institucionales y financieros) - Bibliografa - Cronograma

Pargrafo. El anteproyecto tendr mximo 20 pginas y seguir las normas ICONTEC, con una excepcin: se escribir por ambos lados de la hoja, excepto las hojas preliminares y los captulos comenzarn siempre en pgina impar (como un libro); y la margen interna ser de 4 cms y la externa de 2 cms.

Artculo 14. El anteproyecto ser evaluado por el comit curricular teniendo en cuenta como mnimo los siguientes criterios: - Criterio Tcnico y Cientfico: Se refiere a la coherencia de la propuesta con

el campo del conocimiento cientfico, tecnolgico y artstico. - Criterio Programtico: Se refiere a la adecuacin de la propuesta con

respecto a los objetivos curriculares, la aplicacin o desarrollo de los conocimientos adquiridos en el Programa de formacin y su coherencia con la Lnea de Investigacin propuesta., en caso de estar inscrito a un grupo investigativo.

- Criterio de Disponibilidad de Recursos: Se refiere a la adecuacin de la propuesta con respecto a la disponibilidad de talleres, laboratorios y dems instrumentos y herramientas investigativas pertinentes; como tambin a la disponibilidad del personal asesor u otros recursos humanos.

Pargrafo. Entre la fecha de presentacin del anteproyecto y la comunicacin escrita de la evaluacin realizada por el comit de currculo, no deber transcurrir ms de un mes calendario.

Artculo 15. Una vez aprobado, el Director del Programa le asignar un Director mediante resolucin a cada anteproyecto.

DE LA EJECUCIN Y CONTROL

Artculo 16. El Director de trabajo de grado de acuerdo con el o los estudiantes y con base en el cronograma de actividades presentado en el anteproyecto definir el horario de asesora y mecanismo de ejecucin y control, para ello debe recibir informes peridicos escritos por parte del estudiante sobre el grado de avance del trabajo de grado.

Artculo 17. El Director del trabajo de grado deber informar por escrito al Director del Programa cualquier anomala en la ejecucin del trabajo de grado.

Pargrafo: Cuando el incumplimiento del/los estudiante (s) se califique como grave, a juicio del Director del trabajo de grado y del Director del Programa, el proyecto podr cancelarse y el estudiante deber presentar un nuevo anteproyecto.

DEL INFORME FINAL, LA SUSTENTACIN, LA EVALUACIN Y EL DOCUMENTO FINAL

Artculo 18. El estudiante o estudiantes una vez terminado el trabajo de grado presentar (n) a su Director de trabajo de grado el informe final del mismo siguiendo las normas ICONTEC vigentes para trabajos de grado.

Pargrafo : Ser opcional segn el concepto del jurado en los Trabajos de Grado, la entrega del proyecto en formato electrnico o fsico; igualmente debern ser entregados en formato fsico dos ejemplares del trabajo de grado y uno en formato electrnico una vez hechas las correcciones, segn lo estipulado en el artculo 32.

Artculo 19. El Director del trabajo de grado verificar el cumplimiento de los objetivos y validez del trabajo. En caso positivo solicitar al estudiante, con destino al evaluador: una copia del informe final, un resumen de ste y, en caso de investigacin, un artculo cientfico acorde a los criterios de una de las revistas de la Universidad.

Pargrafo. El resumen comprender sntesis de los objetivos, de los resultados, de las conclusiones de los aportes, para efectos de su difusin en boletines informativos y otros medios, cuyo contenido mximo no debe exceder a 500 palabras y debe ser lo suficiente breve para que no ocupe ms de una (1) pgina.

Artculo 20. Los estudiantes con el visto bueno del Director del trabajo de grado solicitarn por escrito al Director del Programa la designacin del Evaluador.

Pargrafo 1. En caso de que el trabajo de grado sea una modalidad de prctica empresarial, se recomienda como Evaluador, un profesional de la Empresa.

Pargrafo 2. El Director del Programa deber verificar la vigencia de la matrcula acadmica de la asignatura trabajo de grado antes de solicitar la evaluacin.

Artculo 21. El Jurado Evaluador dispondr de un tiempo no superior a 30 das calendario para emitir un concepto escrito al Director del Programa, con el fin de autorizar la sustentacin publica o presentar las correcciones al trabajo de grado.

Pargrafo 1. Durante este perodo, el Evaluador podr reunirse con el Director del trabajo de grado para los efectos que se consideren necesarios dentro de este proceso. .

Pargrafo 2. En caso de que el trabajo de grado presente deficiencias, los estudiantes debern presentarlo corregido, como prerrequisito para Programar la fecha de sustentacin pblica.

Pargrafo 3. Las Correcciones deben ser revisadas por el Director del trabajo de grado y luego aceptadas por el jurado.

Artculo 22. Dada la autorizacin de sustentacin pblica de que habla el artculo 20, la fecha para la sustentacin no deber exceder el trmino de 15 das contados a partir de la decisin.

Artculo 23. La sustentacin pblica es la presentacin del trabajo de grado por parte del (los) estudiante(s) autor(es) y tiene como propsitos: - Exponer pblicamente el desarrollo y resultados del trabajo de grado. - Responder a las preguntas del jurado e inquietudes de los asistentes. - Entregar el documento final

Artculo 24. La sustentacin es un acto pblico y estarn presentes como mnimo el o los estudiantes autores, el Director del trabajo de grado y el Evaluador

Artculo 25. Despus de la sustentacin el Director del trabajo de grado y el Evaluador quienes obran en calidad de jurado calificador, deliberarn y se pronunciarn mediante acta (informe) escrita al Director de Programa sobre la Mencin correspondiente segn lo estipulado en el artculo siguiente.

Artculo 26. El trabajo de grado se evaluar con las siguientes menciones: Reprobado, Aprobado, Sobresaliente y Laureado.

Pargrafo. El trabajo de grado y su sustentacin conforman una sola unidad evaluativa individual para cada uno de los autores.

Artculo 27. El trabajo de grado se considerar REPROBADO cuando, a juicio del jurado calificador, se encuentren graves falencias en la metodologa, el logro de los objetivos propuestos o la sustentacin.

Pargrafo. Si la mencin es reprobado el jurado de trabajo de grado deber explicar en el informe de que habla el artculo 25, las razones que tuvo para llegar a esa decisin. En este caso el o los estudiantes debern iniciar un nuevo trabajo de grado.

Artculo 28. El trabajo de grado se considerar APROBADO cuando, a juicio del jurado calificador, cumpli los requerimientos metodolgicos correspondientes a la respectiva disciplina, alcanz los objetivos propuestos y la sustentacin fue satisfactoria.

Artculo 29. El trabajo de grado se considerar SOBRESALIENTE cuando, a juicio del jurado calificador, se cumplen los requisitos del artculo 28, se superan los alcances de los objetivos propuestos y se presentan aportes significativos de esfuerzo, innovacin o investigacin por parte del o de los estudiantes.

Artculo 30. El trabajo de grado se considerar LAUREADO cuando, adems de los requisitos de los artculos 28 y 29, proporcione aportes sustanciales de investigacin, desarrollo e innovacin en la disciplina correspondiente.

Artculo 31. El Consejo Acadmico otorgar la calificacin de Laureado al trabajo de grado por solicitud unnime y motivada del Consejo de Facultad.

Pargrafo 1. El Consejo de Facultad solicitar esta mencin cuando se cumplan los siguientes requisitos:

a. Adems de la presentacin del artculo para publicacin (acorde con el artculo 148 del reglamento estudiantil), se propongan nuevos proyectos a partir de los resultados.

b. El jurado calificador pida esta mencin. c. Un par externo, designado por el Consejo de Facultad, evale el trabajo de

grado de la misma forma.

Pargrafo 2. El trabajo de grado ser sustentado ante el Consejo Acadmico.

Artculo 32. Recibidas el acta, de que trata el artculo 25, los dos ejemplares empastados con destino a la biblioteca y para archivo de la facultad, adems entregar al programa acadmico correspondiente un ejemplar y el resumen en formatos electrnicos, el Director del Programa remitir al Centro de Registro y Control acadmico la nota del trabajo de grado

Pargrafo 1. En caso de que el trabajo de grado sea una modalidad de prctica empresarial, se deber solicitar al estudiante otra copia del resumen con destino a la oficina de prcticas en medio magntico, para efectos de su difusin en boletn informativo semestral sobre las mismas.

Pargrafo 2. En caso de que el trabajo de grado sea una investigacin, se deber anexar el artculo cientfico correspondiente, acorde con los criterios de una de las revistas de la Universidad, como requisito para entregar la nota al Centro de Registro y Control Acadmico.

Pargrafo 3. El documento del trabajo de grado seguir las normas ICONTEC, con una excepcin: se escribir por ambos lados de la hoja, excepto las hojas preliminares y los captulos empezarn siempre en pgina impar (como un libro); y la margen interna ser de 4 cms y la externa de 2 cms.

DE LA DIRECCIN DE LOS TRABAJOS DE GRADO

Artculo 33. Podrn dirigir trabajos de grado los docentes de planta; los profesores transitorios de tiempo completo, medio tiempo, en los casos en que no sea posible atender este servicio con profesores de planta.

Artculo 34. En caso de que sea interdisciplinario, habr un Director de Trabajo de grado del Programa acadmico lder del proyecto y los otros Programas involucrados nombraran asesores, que tendrn el mismo tratamiento del Director para el reconocimiento de la actividad acadmica.

Artculo 35. Son funciones del Director de trabajo de grado: a. Actuar siempre con la mxima seriedad y responsabilidad en el manejo de los

documentos, equipos y dineros que sean entregados durante la ejecucin del trabajo de grado

b. Hacer cumplir con el cronograma de actividades aprobado y con la presentacin de informes mensuales de avance e informe final

c. Participar en la divulgacin de los resultados, dentro de los sanos criterios de la prctica profesional y de las condiciones establecidas para cada tesis en particular.

d. Presentar pblicamente el desarrollo y resultado del trabajo de grado. e. Hacer cumplir y cumplir con el estatuto de propiedad intelectual.

Artculo 36. El profesor Director del trabajo de grado podr ser simultneamente, Director y coautor, si previamente esto ha sido acordado, cumpliendo con lo estipulado en el acuerdo de propiedad intelectual.

Artculo 37. La direccin de trabajos de grado har parte de la actividad acadmica del docente, de conformidad con lo sealado por el Estatuto Docente de la universidad.

Artculo 38. Incompatibilidades para ser Director de trabajo de grado o jurado: Quienes sean cnyuges o compaeros permanentes, quienes se encuentren dentro de cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o primero civil, de un estudiante que adelante trabajo de grado, no podrn asumir la direccin del trabajo de grado o formar parte del jurado evaluador de ste.

DISPOSICIONES ESPECFICAS A LA PRCTICA UNIVERSITARIA COMO TRABAJO DE GRADO

Artculo 39. Profesores gua (directores de trabajo de grado) de la practica empresarial: lo dispuesto en el acuerdo 07 del 11 de Marzo de 2004 sobre prcticas universitarias, en el artculo 26, se adiciona lo siguiente:

Para aquellas practicas fuera del rea metropolitana de Pereira, se solicitara a la empresa que asuma los gastos que generen el desplazamiento del profesor gua.

DISPOSICIONES FINALES

Artculo 40. El Consejo de Facultad respectivo complementar estas disposiciones generales segn sus requerimientos o necesidades, conducentes a optimizar la implementacin del presente Acuerdo.

Artculo 41. El siguiente acuerdo rige para todos los Programas de pregrado sin perjuicio de la aplicacin de normas que sean propias a los Programas autofinanciados.

ARTCULO 42. VIGENCIA Y EXPEDICIN: El presente acuerdo rige a partir de la fecha de su expedicin y deroga todas las disposiciones que sean contrarias y especialmente el Acuerdo 065 del 19 de diciembre sobre trabajos de grado, el 014 del 6 de agosto de 1999 sobre Modalidades de Trabajo de trabajo, acuerdo 03 del 24 de febrero del 2005 por medio se establece los criterios para otorgar la calificacin de Laureado a un Trabajo de Grado, Acuerdo 15 del 27 de mayo del 2005 por medio del cual se adiciona el acuerdo N 65 de 1997 y modifica el artculo (26 ) de acuerdo 07 del 11 de Marzo de 2004 sobre practicas universitarias.

Publquese y Cmplase,

Dado en Pereira hoy veintisis (26) de octubre de 2005.

JOSE GERMAN LPEZ QUINTERO CARLOS ALFONSO ZULUAGA ARANGO Presidente Secretario