actualización tech design versión ... - technal.es · topaze fb soleal gy topaze pb soleal fy...

Camí de Ca n’Ametller, 18 08195 Sant Cugat del Vallès Barcelona - ESPAÑA T: +34 93 573 77 77 www.technal.es

Sant Cugat del Vallés, 28 de Abril 2016

Actualización TechDesign

Versión ejecutable 7.4 (7.4.4.9) Versión técnica 211_TARIFA 2016 Apreciado cliente y usuario, Le remitimos una actualización para el programa de cálculo TechDesign en la que incluimos la nueva TARIFA 2016, que entró en vigor el pasado lunes día 18 de abril. Esta actualización, sólo se puede instalar sobre la versión ejecutable 7.4.4.9 que, con la versión técnica 210, se distribuyó el pasado mes de diciembre. La base de datos se ha ampliado con las Correderas Lumeal XXL, GYn Soleal sin rpt, ARTYAL y la Practicable Soleal FY75. Siga las recomendaciones para realizar la copia de seguridad y para la instalación de esta actualización. Se detallan desde la página 2 hasta la 10. Continúe informándose de los cambios realizados en la base de datos a partir de la página 11. No dude en ampliar información de los productos en www.technal.es Sin otro particular, reciba un cordial saludo,

Joan Gall Figueras Customer Software Support [email protected]

Actualización TechDesign nº 211 (7.4) Pág. 2 / 36

COPIA DE SEGURIDAD TechDesign

(Guardar los datos propios)

Ejecute el icono y desde el menú Extras, seleccione Guardar datos:

Continúe confirmando guardar datos:

El proceso finalizará con este mensaje: Encontrará los datos propios en C:\Techdesign74\Ccsbase.dat

ATENCION, para las instalaciones en red, desde el desplegable .seleccione Acerca de

TechDesign. En el icono verifique que sólo esta activo el puesto que ejecutará la copia de seguridad:

NO OLVIDE CERRAR EL PROGRAMA DESPUES DE HACER LA COPIA DE SEGURIDAD Y ANTES DE EJECUTAR LA ACTUALIZACION.


ACTUALIZACION TechDesign 7.4

VERSION TECNICA 211 28 de Abril 2016

Descargue y guarde la actualización desde el siguiente enlace: http://www2.technal.es/micro/INS_TD_74_211.exe SERVIDOR Terminada la descarga en su ordenador del archivo INS_TD_74_211.exe, selecciónelo con el botón derecho para Ejecutarlo como administrador:

Finalizada la descompresión, aparecerá la selección de idioma donde deberá confirmar Español y clicar sobre “OK”

Continuando con el asistente que le facilitará la instalación:

Pulse el botón “Siguiente”




Active el asistente clicando sobre el punto de “Acepto” para activar el botón “Siguiente”

Clique sobre el botón “Siguiente” Para continuar indicando el tipo de instalación: Seleccione Servidor

Clique sobre el botón “Siguiente”




El asistente, en la siguiente pantalla, propondrá las carpetas de instalación. Si fuera preciso, puede forzar cambio de carpeta y/o unidad destino.


Continuará realizando la instalación




El asistente interrumpida el proceso, para parar el servicio de la base de datos que vamos a actualizar. Debemos clicar en “Yes”

Continuará instalando los nuevos archivos:




Recuperará los datos propios:

Finalizará la recuperación de los datos propios con este resumen:




El mismo asistente, informa de la IP del servidor y del servicio que pre configura para esta nueva base de datos:

Anótese estos datos. Deben de coincidir cuando actualice cada uno de los puestos de trabajo. Finalizando con la siguiente pantalla:




Instalación PUESTO CLIENTE PRINCIPAL Y SIGUIENTES PUESTOS CLIENTE PUESTOS DE TRABAJO Terminada la descarga en su ordenador del archivo INS_TD_74_211.exe, selecciónelo con el botón derecho para Ejecutarlo como administrador:

Finalizada la descompresión, aparecerá la selección de idioma donde deberá confirmar Español y clicar sobre “OK”

Continuando con el asistente que le facilitará la instalación.




Asistente que le facilitará toda la instalación:

Pulse el botón “Siguiente”

Active el asistente clicando sobre el punto de “Acepto” para activar el botón “Siguiente”





Seleccione Cliente (de Red)

Asegúrese que el nombre de carpeta corresponde al programa de la versión 7.4 y que además clicamos en la opción Actualización de la versión actual con recuperación de los datos Empresa




El asistente empezará a instalar todos los archivos necesarios para el tipo de instalación anteriormente seleccionada:




Finalizando con la siguiente pantalla:

Respete la selección Iniciar TechDesign 7.4.4.9 ahora y clique sobre el botón “Terminar”




Se ejecutará el programa:

COMPROBACION DE LA INSTALACION

Desde el menú seleccionando Acerca de TechDesign, comprobará la versión técnica incluida en esta actualización:


CAMBIOS REALIZADOS EN LA BASE DE DATOS

DE LA VERSION TECNICA 211 �� NUEVA TARIFA 2016

Puede descargar la nueva TARIFA 2016 desde el siguiente enlace (descarga comprimida): http://www.technal.com/globalassets/upload/technal-es/documentacion/tarifas/tarifa-technal-2016.pdf.zip Es importante consultar las Condiciones Comerciales págs. 3 a la 8, la nueva Paleta de Colores págs. 9, 10 y 11 y las Condiciones Generales de Venta págs. 139 y 140. Para pedidos BICOLOR le recuerdo la obligación de formalizar el pedido con las referencias de los perfiles que ofrecemos para este color. Consultar las páginas 124 a la 137. El programa no tiene control de que perfiles son los que gestionamos para el color bicolor.



DE LA VERSION TECNICA 211 �� NUEVA TARIFA 2016 TARIFA / COLORES (Tarifa 2016)



DE LA VERSION TECNICA 211 �� NUEVA TARIFA 2016 Detalle consulta perfiles:

7 columnas de precios:

Detalle consulta accesorios, juntas y perfiles plásticos:

15 columnas de color:


CONTENIDO DE LA BASE DE DATOS

VERSION TECNICA 211

PRACTICABLE CORREDERA PUERTAS

TOPAZE FB SOLEAL GY TOPAZE PB SOLEAL FY SOLEAL GY65 SOLEAL PY

SOLEAL FY65 (*) SOLEAL GYn TITANE PH (*) SOLEAL FY75 GALENE GTI UNNO TH

UNICITY LUMEAL GA UNNO CITAL FL (*) LUMEAL GAXXL

FORMA TH (*) ARTYAL GD UNNO TH CITAL GL OPTICA ECOTHERMIC SLIDE + UNNO EASY SLIDE

Además:

Serie Technal Módulo 42 y módulo 30 Fachadas 6 soluciones MX

Noteal Mallorquinas Corredera Noteal Protección Solar

Noteal VY batientes, porticones y mallorquinas

Suneal Protección Solar

Barandilla Gypse Barrotes o panel.

Rectas e inclinadas Barandilla Gypse Separación de balcones

Veranda Tourmaline SD (*) 4 Nuevas series incorporadas en la base de datos versión técnica 211


MODIFICACIONES REALIZADAS EN LA BASE DE DATOS

DE LA VERSION TECNICA 211 NUEVAS INTEGRACIONES: S/Familia Descripción GA Corredera Lumeal XXL GYn Corredera Soleal sin rpt GD Corredera ARTYAL FY75 Practicable Soleal FY75 MUY IMPORTANTE Información sobre la solución de muro cortina Geode MX SG

En la anterior actualización versión técnica 210, el programa sufrió una modificación por la que dejaba de calcular la cantidad necesaria del Perfil intercalario doble acrist.330021 y la Cinta adhesiva perfil BA0082. Con esta actualización no lo hemos resuelto por lo que deberá complementar el cálculo realizando los incrementos de la cantidad necesaria de ambas referencias. Este tema quedará resuelto en la siguiente actualización.



DE LA VERSION TECNICA 211 NUEVAS INTEGRACIONES: S/Familia Descripción GA Corredera Lumeal XXL

Solución LUMEAL XXL. Máxima, mínima, única Ventana minimalista pero más grande, para espacios acristalados de dimensiones fuera de lo habitual, más peso por hoja, hasta los 600 kgs por hoja, rail inferior PMR, cojinetes inoxidables continuos. Su perfil central reforzado asegura la resistencia al viento del acristalamiento permitiendo la realización de alturas notables. Para dimensiones importantes cruces reforzado de 130cm4 ref GA1201. Las aplicaciones

- Balconera 2 hojas 2 raíles - Balconera 3 hojas 3 raíles



DE LA VERSION TECNICA 211 NUEVAS INTEGRACIONES: S/Familia Descripción GYn Corredera GYn - Soleal sin rpt

Solución SOLEAL GYn sin rotura de puente térmico, basada en la Soleal GY con RPT. Cambia únicamente el perfil de marco y los perfiles de hoja. Reutiliza todos los complementos, accesorios y juntas de la solución Soleal GY con RPT. Acristalamiento: 30 – 32 mm Marco 2 railes para las siguientes soluciones:

- Ventana/Balconera 2 hojas - Ventana/Balconera 3 hojas dependientes - Ventana/Balconera 3 hojas independientes - Ventana/Balconera 4 hojas

Más información en la ficha E>volution_GYn_1_Corredera Soleal GYn - Soleal sin RPT



DE LA VERSION TECNICA 211 NUEVAS INTEGRACIONES: S/Familia Descripción GD Corredera ARTYAL

Es la nueva corredera minimalista (cruces de 38 y 26 mm) para acristalamientos hasta 52 mm (triple es posible) y rodamientos para pesos por hoja de 500 Kg.

Las aplicaciones:

- Dos railes: 2hojas, hoja+fijo,3hojas, 4hojas - Tres railes: 3hojas, 6hojas, hojas+fijo - Solución en esquina

Características: - 150 mm de marco - Vidrio 46 -> 52 mm - 500 kg max

Resistencia a la intrusión: ARTYAL está clasificada como RC2 de acuerdo a la Normativa Europea EN 1627-1630 como una balconera con resistencia a la intrusión.



DE LA VERSION TECNICA 211 NUEVAS INTEGRACIONES: S/Familia Descripción FY75 Practicable Soleal FY75

La línea Soleal incorpora una nueva versión con una estructura de 75 mm de profundidad para dar respuesta a los requerimientos acústicos y térmicos más exigentes ya que ofrece la posibilidad de incorporar un triple vidrio. Utiliza dos soluciones de hoja con las que se consiguen tres aspectos exteriores diferentes: versión Vista, versión Mínima y versión Oculta. La hoja vista cuenta con perfiles tubulares multicámara de 85 mm con rotura térmica. La rotura térmica central se obtiene con la inserción de dos barretas de 40 mm en poliamida 6,6 y con una carga de un 25% de fibra de vidrio. La hoja Mínima y Oculta, en cambio, dispone de perfiles tubulares multicámara de 83,5 mm con rotura térmica. La rotura térmica central se obtiene por una barreta que se utiliza también para el clipado del junquillo exterior. La versión Oculta dispone de un perfil de junquillo exterior termo plástico aislante visible en su parte exterior en forma biselada. En cambio la versión Mínima incorpora un perfil de remate de aluminio en forma de U dando una visión mínima de hoja desde el exterior. Acristalamiento: Capacidad adicional de acristalamiento con posibilidad de aplicar triple vidrio en todas las versiones. Versión Vista: El acristalamiento del marco y la hoja es idéntico. Principio de junquillos clipables de aluminio sobre aluminio. Acristalamiento: espesor de cristal de 21 a 62 mm. Versiones Mínima y Oculta: Dos opciones de hoja con ángulo recto para acristalamientos de 28 a 52 mm. Las aplicaciones:



DE LA VERSION TECNICA 211 S/Familia Descripción correcciones Esp Corrección unión en compuestos ESp + Fijo FL Integrar marco A0131079 FU Corrección del cierre semi-fijo en 2/3 Hojas FU/FUT Corregido el cierre para la OB horizontal FL/FTH/OP FU/FUT Revisión de la tabla de acristalamiento con los diferentes Junquillos PU/PUT FY65 Se ha corregido la opción "Tipo de junquillos". Sólo dispone del junquillo recto FY/FY65 Configuradas en las ventanas tipo la junta ángulo (FY3835) como solución estándar FY75 para junta central OP Corrección del cálculo del cierre semi-fijo en 2 hojas Correcciones en los espesores de acristalamiento en los junquillos de seguridad y

en los junquillos rectos PU/PUT Activados controles dimensionales para las aplicaciones de estas 3 series PY UNI Correcciones varias

� El pasador para el embudo del travesaño para la hoja rpt � El cuadradillo para manilla inox � Las integraciones y las descripciones de las integraciones en una estructura � Las medidas de corte, hoja y vidrio, en las soluciones de 2 hojas


com@lu

Gestión de pedidos por Internet

Con esta actualización, 7.4.4.9_Vte211, modificamos también el programa comalu destacando la simplicidad de configuración para su puesta en marcha. Modificar el código de dirección “SUemp” .

El campo Nº Cliente debe de tener el código cliente en nuestra empresa. Este número aparece en las facturas que remitimos.


com@lu


De un presupuesto, desde el asistente resultados ( ), generar el pedido con el botón

“carrito de compra”. ( ). El proceso finaliza con el resumen de los proveedores que participan. Permite desactivar alguno para gestionarlo en otro momento:

Al clicar sobre “OK” se generan los pedidos de los proveedores seleccionados anteriormente y nos informa con este resumen:

Dentro del presupuesto, que se acaba de generar el pedido, podemos empezar a gestionar el /los pedido/s construido/s clicando en la pestaña Pedido:

Aparecerán los pedidos generados:


com@lu


Con el botón derecho, activaremos el asistente “Modificar”: , nos permitirá entrar en las gestiones del pedido:

- Pestaña ARTICULOS : permite modificarlo antes de imprimir o enviar a la cuenta de

pedidos:

- Iconos asistentes:

--> Impresión

--> Generar archivo texto y enviarlo por correo electrónico (no utilizar)

--> Para el envio por comalu

Al clicar para realizar el envío, siempre continuara con esta pantalla donde deberemos de clicar una de las 3 opciones del apartado “Tipo de mercado” y otra del “Tipo de cliente”.

La referencia del pedido tiene un control del número de caracteres no pudiendo superar los 30 caracteres. Cuando esto ocurriera se sobrepondrá este mensaje de advertencia:


com@lu


Al clicar el icono para activar el asistente de envío, sobre el pedido creado para enviarlo, aparecerá la segunda parte de configuración:

Clicando sobre el botón “OK” se sobrepondrá este mensaje de advertencia.

Aceptándolo aparecerá la siguiente pantalla donde deberá de introducir su correo electrónico:

Para continuar clicando sobre el botón Pruebe enviando un e-mail.


com@lu


Deberá de continuar con este mensaje:

Desde estos momentos ya tiene activado el envío de pedidos por Internet .

y deberá de aparecer el pedido pendiente de envío:


com@lu

Gestión de pedidos por Internet Amplíe información en el Manual de Utilización:

Páginas 58 a la 62 Configuración del pedido Páginas 146 a la 151 Hacer el pedido Este manual de utilización también lo puede consultar

desde el programa activando el menú desplegable y seleccionando Manual usuario.

https://www.mycomalu.com/Comalu_Delfos

Puede descargar los documentos Com@lu desde los siguientes enlaces: INTRODUCCION � http://www2.technal.es/micro/[email protected] ENTRADA � http://www2.technal.es/micro/[email protected] CONSULTA � http://www2.technal.es/micro/[email protected]


FUNCIONES del menú ?

SOPORTE La herramienta para establecer la conexión y realizar el soporte pasa a ser TeamViewer. http://www2.technal.es/ayuda.htm

MANUAL USUARIO Para facilitar la consulta, además del manual del usuario, se ha incluido la siguiente documentación:

Com@lu, para la gestión de pedidos por internet Aclaraciones para la introducción de: (*) Barandillas (*) Veranda (*) Asistente estático para muro cortina Manual user guide y el complemento manual para consultas y recordatorio del usuario (*) en idioma francés


VARIOS del menú ?

DOCUMENTACION TECNICA Se ha mejorado el asistente definiendo la siguiente clasificación de la documentación:

En el interior de cada una de las carpetas nos encontraremos con los documentos de concepción y fabricación de cada serie.

FICHAS E>volution y ATV Para facilitar la consulta se han incluido con la siguiente clasificación:

En el interior de cada una de las carpetas nos encontraremos con las fichas técnicas E>volution y ATV que complementan la documentación técnica.


VARIOS del menú ?

Menú ? FICHAS E>volution y ATV

El complemento de la documentación de concepción y fabricación CONSULTELOS!! Para facilitar la consulta se han incluido con la siguiente clasificación:

En el interior de cada una de las carpetas nos encontraremos con las fichas técnicas E>volution y ATV que complementan la documentación técnica.

actualización tech design versión ... - technal.es · topaze fb soleal gy topaze pb soleal fy...

Documents