St. Helen Catholic Church CORPUS CHRISTI 14 de Junio del 2020

Pearland, Texas Sección en Español

Arquidiócesis de Galveston-Houston (A)

www.sthelenchurch.org

INFORMACION PARA BAUTISMOS

Los Bautizos se llevaran a cabo el CUARTO SABADO del mes a las 10:00 am

Los padres y los padrinos necesitan asistir a una clase bautismal. Es necesario registrarse antes de tomar la clase. La clase de bautismo en

Español es el primer martes de cada mes de 7:15 pm-9:30 pm en Helena Hall (por favor entrar por la puerta de la oficina de la iglesia).

Entregar una solicitud de bautismo y copia del acta de nacimiento del niño/niña a la oficina antes de asistir a la clase o de programar el

bautismo.

Tarifa: No habrá cobro por asistir a la clase para miembros registrados en Sta. Helena. Para los padres o padrinos que no sean miem-

bros, habrá una tarifa de $25 por familia la cual deberá pagarse al llegar a la clase.

Para registrarse o para mas información comunicarse con Laura Mancha a la oficina de la iglesia,

Línea directa en español (281) 485-1872,

o por correo electrónico: Laura@sthelenchurch.org

Por la gracia del Espíritu Santo y unidos por la Eucaristía, la comunidad de Sta.

Elena es una de enseñanza, servicio, y adoración acercando a todos mas a Dios.

Flores Para el Altar

Si usted está interesado en ofrecer flores para el altar en memoria de algún ser querido, celebración,

aniversario o por agradecimiento, por favor llame a la oficina de la Iglesia al 281-485-2421 para agen-

dar su ofrenda de flores para algún fin de Semana.

¿TIENE UNA NUEVA DIRECCION, NUMERO DE TELEFONO, O CORREO ELECTRONICO?

Si usted se a cambiado de domicilio recientemente y tiene una dirección nueva (o tiene un numero de

teléfono, o correo electrónico) POR FAVOR contacte a Josephine Dolan a su correo josephi-

ne@sthelenchurch.org o llame a la oficina de la iglesia al 281-485-2421.

Continuamos recibiendo varios sobres de contribución en nuestra oficina sin dirección de re-envió. Por

favor déjenos saber si usted a tenido algún cambio de dirección, o si ya no es un miembro de St. Helen,

para poner al corriente nuestros archivos. ¡Muchas Gracias!

Actividades de la Semana en Sta. Elena

Horas de oficina : Lunes a Viernes de 9:00 am a 5:00 pm (cerrado de 12-1:00pm)

Horarios de Misas Abiertas al Publico con Capacidad Limitada, Manteniendo la Distancia

Apropiada, MANDATORIO Usar Mascarilla, y Solo Sentarse en Cada 2 Bancas.

CONTINUAREMOS TRANSMITIENDO MISA DOMINICAL EN VIVO HASTA NUEVEO AVISO

(www.sthelenchurch.org, presione el enlace : “CLICK HERE TO LIVE STREAM MASS AT ST. HELEN”)

Efectivo el 21 de Junio se agregara otro horario de Misa a las 10:30 am en ingles,

y la Misa en Español cambiara al horario de las 12:00 pm.

Misas durante la Semana en Ingles:

Lunes 15 Junio 7:00 pm

Martes 16 Junio 8:00 am

9:45 am-9:00 pm Adoración

Miércoles 17 Junio 7:00 pm

Jueves 18 Junio 8:00 am

Viernes 19 Junio 8:00 am

El Sagrado Corazón de Jesus

Misas de Fin de Semana:

Sábado 20 Junio 5:00 pm (en Ingles)

El Inmaculado Corazón de la Virgen Maria

Domingo 21 Junio 9:00 am (en Ingles)

10:30 am (en Ingles)

12:00 am en Español

Sacramento de Reconciliación

los sábados de 3:30 –4:30 pm.

St. Helen Catholic Church CORPUS CRISTI 14 de Junio del 2020

Pearland, Texas Sección en Español

Arquidiócesis de Galveston-Houston (A)

La Iglesia Católica de St. Helen, ha proveído una suscripción de FORMED para sus feligreses.

FORMED es una plataforma Católica que ofrece charlas, libros, películas, documentales, y programas en

video informativos y de entretenimiento, de proveedores de confianza. Para tener acceso a la información:

1. Valla a www.sthelenchurch.FORMED.org

2. Regístrese utilizando el Código de la Parroquia: P2GC7F

(las sección en Español está al fondo de la pagina)

3. ¡Disfrute!

Ejemplo de Programa:

Esta semana la Iglesia celebra la gran fiesta de Corpus Cristi, ¡El Cuerpo de Cristo!

Que grandiosa celebración, con que gran regalo estamos bendecidos. Celebramos el

hecho de que Cristo vino a nosotros en forma humana como la segunda persona de la

Trinidad para ser nuestro Salvador y Redentor. También podemos celebrar que cristo está

disponible para nosotros en la Eucaristía diariamente. El Hijo de Dios nos dejó Su Presencia

Real ¡y lo celebramos!

En estos tan inciertos y perturbadores tiempos hay una verdad que mantiene un

confort constante y fuente de fuerza, y eso es, la Presencia de Nuestro Señor en la Eucaris-

tía. Somos realmente bendecidos. Ahora que nuestras Iglesias han abierto de nuevo sus

puertas, desde el 3 de Mayo, podemos tener Misa pública de nuevo y se les anima a ve-

nir a la mesa Eucarística.

Estamos tan bendecidos aquí en St. Helen que ya alcanzamos nuestro 25% de ca-

pacidad con nuestras tres Misas. Porque hemos llegado a nuestra capacidad, estaremos

ofreciendo otra Misa para acomodar a los asistentes ¡Gracias a Dios! Nuestro nuevo hora-

rio será Misa en sábado por la tarde a las 5:00 y tres Misas en Domingo a las 9:00, 10:30 y

Medio Día (en Español). Esperamos que estas Misas también alcancen la capacidad

pronto para comenzar con nuestro horario completo de seis Misas. Tenemos que esperar

hasta que el Cardenal nos dé permiso de tener más del 25% de capacidad antes de per-

mitir un número mayor en nuestra Iglesia. Un recordatorio que el Cardenal nos mandó

una carta este pasado Lunes, 8 de Junio, 2020, recordándonos que ha hecho mandatorio

que toda persona que entre a la Iglesia traiga mascarilla. Hay que respetar el mandato

del Cardenal. Se darán cuenta de que yo no me pongo la mascarilla mientras celebro

Misa, eso es porque yo no voy a estar más cerca de seis pies de nadie. Pero, sí me pongo

la mascarilla cuando reparto la Santa Comunión. En estos momentos, que puede ser muy

difícil, nosotros, el clero, tampoco podemos saludarlos en el Nártex, antes o después de

Misa por razones obvias. Pero el día vendrá de nuevo cuando los saludos, y abrazos re-

gresen y podamos expresar la unidad que sentimos.

Pido que usted y sus amados se mantengan seguros y bien de salud. Por favor man-

ténganos, a nosotros los sacerdotes y diáconos de St. Helen, en sus oraciones para que

nos mantengamos bien de salud y continuemos sirviéndolos lo mejor que podamos. Se-

pan, que ustedes y sus amados están en mis oraciones y pensamientos constantemente,

y pido que un día todos podamos estar alegres unidos en nuestro Nártex con grandes ri-

sas y abrazos y sin mascarillas de “ladrones de banco”. Que Dios los ame y mantenga a

usted y los suyos en sus brazos protectores. Bendiciones,

Padre Jim

Corpus Cristi….El Cuerpo de Cristo