acotaciones a los campeonatos.europeos de y...

1
F~r(~TTVflft ~ ET,, MU~NDO flEPOttTTVO r, J~4n Marais en e~ pratago- nista de “Los Chuanes” _______________________ Jeexi Mar~J& el mâ.s varnni,~ de ~O5 gal*nes franceses, i~nterpreta e] protagonista de Ja gran produc -_______________________________ ejón de Franco London Film. di- ~igi&a por Henri c%lef. «Los chua- _________ _____~ ~ CALDERON flOS))~ quo Cifesa preseniará o~i ~ ~ ~ _ los cines A1eXaaRlr~ y Atlanta ~ ~rio Bastida Meigarejo,Juan LOS ACONTECIMIENTOS próximernefl~e. Batile Gómez, Daniel Bautista LIRICOS DE ESTA SEMANA de Barre!ona I Santana, Joaquín García Gómez. En «Los chuenes,). Jeftn MareiÑ .Iaime Girci Gois, Manuel Go- Dando cada vez auevoa atrac- da vida al papel del Marqués rie CITACION ~ doyol Galobarde Martín Gonzá- ~t1V~s a los carteles del Calderón, Montaurant, delegado del Conde Con carácter urgente y bajo ~lez Rexio, EduaI~do Giménez Es- la gran compañía lírica ofrece es- de Artois en la conjura de los mo- apercibimiento de las responsa- ~tclIa~ José Gimenos Fenollar, Li- ~ noche la ultima representación n~rquij~os franceses contra la Re- bilidades en que puedan inca- ~O Morales Noguer, Manuel R~~- de «Marina», oor el magistral cuar- pi~blica, Montaurán es 1~rn idea- rrir, se cita por el Negociano ~mos Ferrer, Juan Solá López, teto Conchita Miraces, José Nave.. lista integro, que lucila cen te- de Reemplaws y Atenciones Mi- ~Salvador Vallverdú Mariné, Jo- l’ro, Raúl Garcia y presentación eón por levantar ~l espíritu ‘de litares, sito en la Rambla de ~ S~ González Alvarez, Adolfo del bajo Prdro Puigventós. Mana- algunos tibios partidarios de la Sta. Mónica, 22, de 10 a 13, a~ Martínez Docampo, Francis ‘o ~ noche, se dedicará la función restauración del trono. Sin em- los siguientes individuos oa sus ~Oliveras Barcona. Jorge Par’~’s, ~ homenaje a LOS niaeetros Caba- bergo, hay un momento en que familiares: I Martí, Manuel Vázquez Galla’- hero. Ohapi, Nieto y Giménez coe~ el jeîe político, ~joven y inunda Grupo Primero. Miguel Pi- do, José Vidai Giménez, Euge- CUS famosas obres «El barbero de l’lO, siente que el deber pesa de- nilla Trigo, Antonio Navarro Mc- ~ flic Vilardeil Artigas, Franci’~C() Sevilla», «Chabeau Margaux» y niasiado sobre él. porque un ideal ~ dina, Custodio Fernández Fer- Acero Gallego, Gumersindo Ca- «La tragedia de Pierrots, excep- l~é~s intimo, el amor, ha hecho I nández, Alberto Martínez Díaz. munas González, Francisco Ca- cionalmente interpretadas por las despertar en su corazón nueves ~ Joaquín Lcrenzo Rovira Jimé- sado Trena, Leopoldo González primeras figuras Gloria Alcaraz, anhelos t nez, Camilo Castaño Rodado, Vicente. ~Conchita Panadés, Pilaría Andrés. Francisco Mezeuna Rna, An~cI- ~ ; Carmen ‘Caballero ~r Andrés Gar- A lo largo de la intrigante na- mc Fernández Doncel, Sebastián LLEGADA DEL JEFE DE LA cía Martí. El s~ábado, noche, figu- nación, Montaurán debe luchar Morató Romero, Diego López Ve ~ IV REGION AEREA I rará como destacado acontectmien- duramente con la incompatibili- lasco. Rafael Suárez Domíngu 3 , I ~to «Los gavilanes», cantados por dad de SUS responsabilidades po- Félix Alvarez García, José Gai’- El TOfliente de Alcalde, so- primera vez por el joven y admi- 1ftica~ con el amor, encarnados cía Galcinarro. Antonio Iglesias flor Baixas de Palau, y el ofi- rable tenor Emilio Vendreli, car- en la figura do dos mujeres que Mjrante. I cial de Ceremonial, sefior Wc- tel que será renetido el domingo, Interpretan Madeleine Robiflso~ y Grupo Segundo Manuel Re. ber, han estado en el aeródro- terde, y el domingo, noche, se ce- Madeleine Lebeau, y este duelo boredo Fernández, Rafael Baul mo del Prat para recibir, en rrarán las novedades de ~a se- entre el ideal y el corazón lo re- del López, Tomás Pons Lison, ~nombre del Alcalde de la u- mena con «Do1í~Francisquita» pot- suelve Henri Caiof con valøfltía, José Quirós Gómez, Francisco dad, al Jefe de la Cuarta Re- su más famoso creador Emilio Ven en uns eeCuerLcia de impresio~- Valdivia Rubf, Manuel Veloso ~gión Aórea Pirenaica, don José dreil, con Pilaría Andrés, Carmen liante dramatismo. González, José Abad Grifló, Gre- Lacalle Larraga. ~Caballero y toda la magnífica ~— ~ —.-----—-—-.---------—-—----~ compefiía que tantos triunfos vie- TEATROS j _______________ ne cosechando. BOSQUE, PRINCIPAL y £RNAU, Hoy 5’45 y VER!)!. DE3PERTAR, 1O’45. Estremira D~’e- DE UNA CUiDAD. PA grama excepcional en ‘I-vs V No Do, sena su secundo uro- SION DE LOS FUER- AL PARALELO... 60. CATALUÑA. CAPITA- Con Merced’s Vecsio, AES INTREPIDOS por Isors y sus afro-cuba- Spencer Tracy y Lic- fias. JuLta Vinas. To- fiel Barrymore y DOS ruy Davis. Cirlaco. C. HERMANAS DE BOS- Chevalier, L, Vélin TON POR Kathyrn Gray-on Tro Tropical entre CENTRAL. ContInua, otros, Butaca: 8 ptss. d~.sde3’j5 tarde: LOS fl’AIMEORES DE FU-E ~IANCHU (ecmpleta). ORLRO A LAFUER~ ZA y No-Do DORADO lA CORONA DE HIERRO. SAR- GENTO iNMORTAL y No Do EXCELSIOR VIDA IN- TIMA DE JULIA MO RRIç y VENGANZA INDIA. BARCELONA. T. 213751 Cia. de comidia cata- Jana. Primer actor Y Director. Joaf Brugue- ra, con la colabora_ ción de Enrjque Bo~ t-ris. Hçy noche 1045 EL M1S-~TC por Enri- eue Borras. BORRAS. T. Cía de co- media Martínez eora, Hoy 6’15 y 1045. el mayor éxito d~.]. ano: PRESTAME TU SUD- GRA. El d~SlOqUe de las carcai3 ~àS con Mar_ tin z Soria. CAL1)ERON. T. 218030. (Clima rtificia]) Gran Compania de Arte Li rico. A las 530: LA GRAN ViA y LATA- BERNERA DEL PUEJc ‘ro. por J. UUa]. C. Panadés. T. Farré Y O. Pol, Nodhe. 1030: LA VENTA DIO }j~ GUITARRA V OltinLí de MARiNA (rompIs- ta) por rl magistral euarte~o C, Mlra]]-~. .José Navarro. Raúl García y prsentaion del balo P. Pugv&’ir tos. Manana tarde L~ AIJEGRIA DE L~ HUERTA BOHEMIOS LA WEIJHCITA, No che. homenaje a loa MIros. Caballero. Cha- pi, Nielo V Gimén-~z. ~on sus famosas ~,‘br~is EL BABBEBO Di~ SEVILLA, CHAT’Jd AU MARGAUX y LA TRAGEDIA DIII PlE~ IRROT. flor G Ak1r~Z C. Panades P, Andrés e. Caballero y Garría Martí. Sabado, noche. lAconilcimientol Rani 1;o V~ndr~ll (hilo) “anlaré por primera ve? LOS GAVILANES con J. Guai y C, Pa- n, . és COMEDIA. T, 215172. (Refl-isei’ado) HOY a ~as 615 y 1030. Des.. Nagoya En una reunión celebrada en esta ciudad, cl na- . dador japorié~ Furuhahhi, ha ‘ia- m. tIdo nuevamente al australiano MarchaI!, en la riruelia de 400 , metros llbres Marchali. lililTió a 38 cabeza a la salida y fijé por ne lanGa en los 30(1 primeros mc- 40 Iras, pero a rurftr de car’ mo- monto. el rampión 000005 10 al- se ca nzó y (-n r,1~,iiio e])rlnf le ba- ~ti~ sa(’érldOte Orbi nie~ros de 44 ventaja Furuhashi hizo un tielri- po ile 4 minutos, 38 regundos. 47 contra 4,126 dcl australiano lin tercer lugar se cla~ificó el ha- m. wainano Konno. en 4434. Alfil. Itllévos 4 X 100 lIbaR. 1. Flolarda (Vae~en, Term ul n, Massard, Sohum~*cher) 4 m, 33 s. 9—10. 2, Dinamarca tMadse’n, OseO Ove, Petersen y An i~ran) 4 m, 43 s. 1—10. 3. Suc~a iFredin. Lundq’d~t. Abigren, Thilcihoim) 4 m, 44 s. 7—10, 4. FrancIa (Arena Demns, Ja iY Caseur-L,usien, Thome.sl 4 m, 47 .5. 1—10. 5. Italia (Belas, Benin], Galia- g ris, Gam c-hio 4’ m. bd s. 6. Yjco~, ‘‘v:a (T o~ rie, (rV nie Kaicic, Ligorio) 4 m, 57 s, 1—40, íL4LTOS TRAMPOLIN M kSC]JLINOS Trampolin, 1. Alder’~old ( 5de rnin~a) 183 punt s 88: 2. Heri. [En(Lez (l’rdcia 1 174 66; 3. Soh ele t 11 Yillra) 1437 54; 4, W i l.~ h (Au~o a) lEi7’83: 5, Gojaen (Eran- c-la> lu.I’02, ti Lippa ( tu~tra) 161’ls; 7, Gje.dng (Din~oaiarc ); 15424; 8, Jocansaon (Suecia 145’ 91 p. Palanca, I W. Hasie (Ae- man 5) 158 puntos 13; 2 Sihe de (Al~mana) 141 14: 3, Christiansça (Uifl,~naar’ca> 14094; 4. Li’ d~rer (Auatra) 13974; 5 Worisrh lAus- trIa) Li7’75; êi. Mu~lng~u-on (I’.) 13712; 7, PetronIo (Italia) 13300; 8, Gjerhing (Dinamarca) 121E 9, Sclaau]a (SuIza 120’ H; lO. O:ii- manu (SuecIa) 12028; 11. Caz ( lia ils). FTOM~EN1NOS Trampolin _ 1, Mady MorpaC (Francia) 155 pUntos 58; 2, Nl- cola Pell:sard (Vr~ncia) 140’63; 3. Bir e Cier]stfersen (Dinamarca) 12963; 4. Lantlng ‘Keller (Ho,anda) 12609; 5. Paula Tataree (AL’ma~ UIC) 12433: 6, Anna blaina Wal- bsg (Su~-a) 11762; 7• Be~ke~ (Di iam.~rca 10960; 8. Conter (1) 10049; 9, Pautasso (Italia), 9101 Palanca. 1, Nicole Peilisaro. (Franca) 153’56 puntos; 2. Pfiut- ai,iaf-’v (&ustr]a) 135’12; 3, lBrt& (‘r, te. pLan. (Dinamarca) 11722; 4 Peecen (Dinam rca) 11313: 4. Pant so (Italia) 10102; 6, Beato. ,flt (Italia) 9308. I I,ASTFTCACION FINAL DEL TOR”IEO DE WATEFLPOLO Ho’anda O 8 0 0 58 16 Suecia O 41 1 37 14 Yugo:slavj,a 6 4 1 1 ‘16 25 Ital~a G O 3 42 31 Aus’rla C 4 29 46 Francia 6 5 23 42 Suies 6 6 24 77 Hoy sale hacia París junto, destacando Únicamette las individualidades. Muchos defectos puede tenor el c~njunto fiancés, pero es te-rn mibie en Tourelles y después del papel poco airoso realizado en Viena. El factor suerte pomO decidir muchas cosas. El factor Suerte Y un arbitrale severo clii aCelLr’o con las n rmas dol nue- vo water-polo. Cpn todo, Ecija- ña marcha a París en mcdii) de una exportación enorme Vicente ESQUIROZ Acotaciones a los Campeonatos.europeos de natación y watcr~po~ Las próximas compeflc~ones contlnenj&es para 1954e S’3 c&ebrarán en Turín Terminaron ilos Campeonatos de Europa de na’~ación, saltos y wa~ ter-polo, Unos ~-ampeonatos ea los que se esperalya~ Ufla~pobres mar’- cas dada la re&cida concurrencia de que han stries objeto, siendo los «tforfalts» más élestacados los de Inglaterra, Béigicri y España. Con todo, las competiciones celebridas ~n la dura piscina a~1Estadio Dad han constjtuído Ufl éxito y han dado por lo men~ s una cont,inui- dad e. l~s comipetiçiones conUnenta les, dt5ntro de la disciplina de la Liga Europea de Nata-non y por lo tanto de la F. ~L N, A. Ha~ existjdo sorpresas, ¿qué du- da cabe? Una de ~Ua5 el que Jany h’aIJa Conisertvado ave títulos de campeón en 100 y 400 metros, ~ quizá como reflejo de la crisis que en natación se hace patente en Eui1op~ Oomparan~o las marcas ~ d5 los más destacados campeonts con las que obtienen japoneses y americanos, concrelamente ests grandes figuras qeie coxtoctmos por Joh~ Marahall y Hirono~hn Lin Maunem Chevaher dis- Furushashi. Pero ante todo la sensibilidad de finta en “El silencio es oro” COLISEUM muchos deportistas se incUnará hacia el magnífico papel retlizado por el equipo alemán, conquistan- do cuatro titulos masculinos y de- mostrando la gr~~ clase de sus na- dadores K em y Ghenter. También los alemanes practican estupenda- inenta la «mar.posa», aun cuando e~ los próximos Congresos de los organismos rectores d~la natación mundial defenderán la prác.ioa .0e la braza clásica, La 4slta de especIalistas en es. paRa se ha maniles’tdo Con ~1 lie- ¿ho de que Larsscia lograse el triunfo con 1 m 9 s. 440 en loS 100 metros, Una verdader~ lustj ma 1-ta sido el que nuestro repra- é5aflta,izte Francisco Calamita, eLe. bidamente preparado, no haya 15- tado en Vicna, porque podía en buena lógica realizar un brillante papel, Y es que repasaneo las mar- cas Logradas pu’~de aprectarse real- mente qu~ Espana hubiese reali- zado un magnifjoe papal en todas las pruebas de es~ss c~~T~Pet~Ci0ne3. Por lo menos ~n lo.s r~levos4 ,~200 se hubIese podido vencer a Italia Reposición da “Yo soy la Ley” ~, Protagonista ~ Edward G. Robinson ? 6.—Turquía (Suhu, 2 m. 27 s, 1 ~ 10; Nakkas, 2 in, 38 s. 4-10; Ago- l~ caugihu, 2 m. 42 s,; YUksul, 2 m. !~ ~ ~‘ 910); 10 m. 36 s. ~ ~ PRUDBXS FEMENINAS ~ bd me~r s libres, ~ 1, Solimaoher (Holanda) 1 ro. ~ 08 s, 4—10, ‘i 2. Vaescen (Holanda) 1. m, 07 s. l—40 3. Anerse~ (Dinamarca) 1 ro ~07 s. 4—--l0 ~ 4. Fretin (Sueca) 1 ro 09 5. ~ 5—,1o. ~ n Lu~Jquist (Suacia) I m, 09 y ,~• ~ 6. J. Aren~ (Francia 1 ro, lo s. 3 10 ‘loo mAro~ llhres, 1, Grata Arid rien (Dinamarca) 5 In. 30 0 9—~~13, 2, 1, Seliuteacter (Holanda) 5 in. Eh ,s, 2—10 3 ‘Co,cte TilomaS (Francia) 5 ro. ‘i~ ~,, 4—00 4, 1-1, Tei’meulen (Holanda) 5 ro, 37 s 4—10. 5, Lopei’ic (Yugoeslavia) 5 in ‘18 s, 4 —10, 6. ‘t’hidoujn (SuScia) 5 ro. 38 s, 9—lo. ~ 7. 0, Petersen (flanamarca) 5 ro 48 -s LOO rostres e~paWia 3 20 10 00 12 a 9 o 4 2 o Entre muchas sugAst.ioiles que han tenido pera el público las ~~ ~ ~ ~ ~ ~ 5 películas realizadas en Europa por René Clair, ninguna será tan ~ agradablemente recordada como ~~ ‘“~‘‘ I . las que posee su reciente film COMEDIA pez ~tublo, titulada «Pienso en ti», j ‘. Van dsr Horst (Holanda) 1 . producido Dor R. K, 0,-Pathé «El j I HOMENAJE A GTJII.ILERMO I que Guillermo Marin. cuya eaux- ~ . . ~ ~in, 17 a- l—10. silencio eS oro», evocación de loe ~ MARIN I daa~ interpretación del personaje ~ Greta Andersen, la vencefiora de los 404) metros libres en [os 17 ~. 8—10. 2, Lenhnuck (Al~natna It ro :~ Director : tiempos heroicos de la cineanato- j ~tué subrayada de aplausos apro- ~ reeie~tes Caespeonatos de Europa de natación 3 Gandrel (Holanda) 1 ro, 17 ‘t grafía, del París galante del año El teatro lleno, Y en la platea bxborios a su terminación, El p1t- j ~ 9—10, i Alexander Hall noventa y tantos y del pequeño «lo mejor de Bercelona» No era bliC~O oveolonó Largamente la es- t Distribuida por : episodio sentimental ele un hotu- para menos. Tratabase de rendir pléndida labor del festejado, que ~ Y hasta es posible que con el equL 7.—Oeciliy (Suiza). 2 ni 54 ~ ~ Ooís~n (‘Dinamarca) 1 na. 19 Columbia Films bre que al llegar a la curva des- homenaje de admiración y sim- tuvo que pronunciar sentidas pa- i PO biSfl preparado ~ l~ tercera Relevos 4 z 200 lIbres. S. 2*10. cendente de SU vida se da cuetl- pastía al, notaodlisiano actor del labras de gratitud ante la maie- j clasIfiCada, Yugocslss7la. 1—Suecia. Synnernolro. 2 in. 5. Fredi~ (Suecia> 1 ro 26. s. La empresa del cine Ooliseum ho. ~ de que toda su experIencia teatro y de la pantalla Guillermo ~tancia de lo~ aplausos. I ~ natación ftimeflifla la nota 20 s. 2 10. Ocatread, 2 in. 15 5. 9~l0. ltentdo «tI aclel-to de abrir ante el ~amorosa e-uio sirve nara traicio- ~mo Marín, I ~ terminación hubo un ac- ~ destaca-la ha corrió i~ a cargo de la 3,10; Larsson, 2 m. 14 s, 7-1(]~ 6. GInatIe Jany F(rancla) 1 in, público el álbum de loS recuer- ~flanc, ~ En la velada do su b~ieficlo ~~ de compañerismo en iionor ciel ; representante d.. ~élgiea de la Jolianssen, 2 p~ 15 s, 8.10; 9 m. 21 s. 9—10 ~lzac1ón de Alexander Hall «Yo j En «El silencio es oro». Mauri- : «El villano en su rincón» ~nÍ1e- , homenajeado, tomando parte don única repi(sentant~ del país bel p~ ~ ~ ~o, ~ Menique Bar’Uoux (?rancia) doe al traer a su pantalla la rea- cío Chevalier nos ofrece una fa- re a SU protagonista una amplia ~nrlque Borrás, don Ricardo Cal- ~ ga que ha logúado el título de 2.—F’rcoria (Bliocli. 2 in. 24 s. 2. ro 23 s. nos psi;reció una película en cuya ceta desconocida de su persona— sucesión ,cie matices que este gratL ~o y d~fl José González Marín, ~ campeona s~ los 200 metros braza, 8 io. Bernarió, 2 ra, 18 s, 4 10; 8, Llgurio (Y’ugoOsIaVa) 1 in. «c’y la ley», que si en su tiempo eon&trii~ción estaban contenidas lidad artística, e~rquiaita, huma- ~actor aupo poner de relieve con quienes recitaron varias poesías, I ? contra todo pror~óstico D~namar- Bo~teux, 2 in 17 s 4-10; Jany, 2 an 27 s. 3—10, ea se ‘ha hallado en esia ocasión ~9 ~, 4 10); 9 m. 10 -a. 200 metrrs braza. las mejores esencias de un cine na, con la que hace sentir a los ~ flle-5istral. Realmente, sin con isa que deleitaron al público, ~ sensibllmente separRda da su et~r aYugces’avia (Ztdovic. 2 m, 1. Virg uwen (Bélgica) 3 ro. 0e de aoei4in que se Rallaba en pie- espectadores toda le. intima amo- ~Uflø~ comprensión Y u~.a interpre- siendo muy aplaudidos. ~ na rival, Holanda, ~que se ha 1m- ~g ~, 5 10; Egine, 2 ro, 20]) s, 3 10; l—40. no desairrollo, hoy SegUimos con- ~ de un personaje que actúa t.ación corno la que Guillermo Ma- ~ta noche, últijnu función y~ p~~st~ «n très prilibas, logran 10 aIls SÍ-iprtic, 2 ro. 18 s, 9-16’ .Mjr 2, B,inniar (Holanda) 3 ‘xi. 1. ~lderán~ple entre 1a~ mejores pro. ~~ margen de la frivolidad que ~fl da a la comedia de Dope de I despedida de la compoflía, ~ marcas aceptab’es. Stiptatic, 2 in. 14 s,); 9 na, .a so s, 8—10. du~cion~dcl mismo tipo, no ya «altano tué la característica de es’ Vega, no llegaría a cautivar al j Mañana, viernes presentación de I E~ watarpolo existió la sorpre- gundxas 7 20. 3, Groot (Holanda- 3 ro, 2 s, Eolamentla «‘U relación con la fe- ~ popular actor. espectador con la fuerza que lo ~le. compaflha del María Guerrero sa de última hora. y es que Suecia 4.—’Itllia (iJrunnel’chl, 2 ro. 20 2—10. che. e~ ique fué producida, Sino «El SilenCio es oro»,, ~ue ha si- atrajo el martes por la noche. En de Madrid, con la comedia «Ba- ha aventajado a Yugoesiavia en la segundos 1-10; Buonocore, 2 m, 4. (‘iis’eUi~ Lusien (Prancia)! 8 también Con respecto a otros films do la gran ‘sensación cinemato- «~1 villano en su rincón», como rriada», de Julio Alejandro, gran- clashicacion, pasand9i el conjunt~ 26 -, 2-10; MandIl, 2 ro, 24 i, m, 6 s, 4---10, que hüii salido de los estudios gráfica ante los públicos más exi en todas las obres clíisteas, hay dioso dxito en Mad.rid—ADOLFO pugoeslarvo la tame~ pcieS~o, de- ~ Peler ‘oil, 2 in. 22 s. 6.10); 5. Jensen (Dinamarca) S m. 1 ~uchoe años más tarde, ~gentes del mundo, será presenta- escenas de excesiva longitud, que NIETO, lenta de Italil. Y ya qua citamos al ~ m, 33 a- 5 lO, s. 4. l0 «Yo soy lia ley». a pesar de loe da próximamente por Repertorio solo una interpretación superlo- ______________________________ wat.r~po-lo jusio es consignar que 3.—Austria (Dltti, 2 m, 29 s 6. K~ ‘O . (Vugoeslavia) 8 ro 8 años, signe siendo une. gran pe M. de Miguel, en la prestigiosa risima pued0 hacer el prc~igioque Tomas Batalle se ha apuntado nue- ~ Bohuslaw, 2 m, 29 s. 5 lO; s. 2.—10 licula. St ailgún pequeño. peque- pantalla del cine OolLseum, el público la oiga con interés sin ~ ~ ~ ~ E h c~ N v°~ éxitos en. sus arbitrajes, la Ruiner, 2 an. 32 s.; Slaub. 2 ro, 7. ltoa,i’i (Austria) 3 in. O s. ~isimo detalle muy secundario en perder el menor detuce. que en cierto mod0 es un prestigi» 27 s. a 10); 9 ro. 58 s, 33-10, 4—lO, el orden de efectos, pone de re- Ana Marisea~, protagonizará Y esto es lo que sucedfó en el ~ ai Cí~. de Arte Lírico para nuestro water-polo, En MonIluich se presenciarón los meI~ros Y al margen die estos Campeo- lleve que el film ya cuenta con teatro Comedia la noche del be- inés de dos lustros, lo cierto es “La fuente enterrada” neficio de Guillermo Mariai, el Hoy, noche, última de natos de EuroPa hay que citar que se celCbró el Congreso cte la Liga que lo substancial de la acelero, cual estuvo insuperable en el pa- ~ j~ ~ ~ ~ j~ de Europa, bajo la prt”SitleflCia del de ~ técnica y de la interpreta- La eminente estrella. cinemato- pal de «Juan Labrador». Y con cifro misma, se mantiene loz~flo, gráfica española Ana Mariscal se- él dleron la mejor verdad a sua (completa) por el magistaul Presid~ntede la F. I. N. &. M. de Entre todos sus valores perme- pr~c~ucc1ónEmisora Films, S, A, I actuó con una suma de aciertos SE NAVARRO, RAUL GAR- renta delegados, n pieaerst~ndo a ((“ ~fl~~ ~ fl ~ ‘I~5 d e Es p a ñ a d e no fa c ~ on e? fresco e incluso original. la protagonista de la super- personajes María Jesús Valdés, que cuarteto C. MIRALLES, JO- Ralve y en IreSanCia de unos cua- ~ent,es el que más destaca es le. «La fuente enterrada», que basa j que le valió muchos aplausos ; CIA y presenlación del bajo las brece naciones siguientes: Ans- impoinderable creación que hace da en i~ novela de Carmen de ~Amparo Gómez Ramos, admirable P. PU1GVENTOS. Mañana, tria, Bé!lg.c-, Dnamarca, Francia, Eçiward G. R~blnson del profesor loare, dirigirá Antonio Román, j en un personaje de breve inter noche, Homenaje a los Mtros. Holanda, Gran Bo.tana. l~ongría, I ¿Será frenada la «furia canaria» en estas competiciones nacionales? letrado, matizando el personaje ~ Con la estrella Ana Mariscal ac- vención; Gabriel Llopart macar- Caballero, Chapí. Nioto y Ci- Italia, ‘PoLondF~ Espafía~ Suecia,, ~ A medida que se aproximan ménez con sus famosas obras Suiza y Yugoeislavia. ~ las compeiciones nacionales doi con una expresivldad magistral, tuarán de oponentes Oónrado San ~ el papel de rey de Francia, EL BARBERO DE SEVILLA, La U. R, R, S., Checotslo’val. natación, va creciendo la expe~’- EL público. que dió al Colt- Martin y Tomás Blanco, en los dándole una exacta prestancia al I CHATEAU L~1ARGAUXy LA quia y Luxemburgo no estuvieron ación entre los aficionados. Pa- seuro, cor~ su presencia, u~n as- más destacados papeles d~ la pe- personaje; Joé C~pdevila, en. Fi- ~ TRAGEDIA DE PIERROT, rep”e.sentadas; en cambio Egipto ra ello ha bastado que los na- I pecto de solemnidad, agradeció es- lícula. leto, estuvo perfectamente muy ~ por G. ALCARAZ, C. PANA- as~stó a esta reunión. dadores catalanes, con Robe~to I tø, reposición, vivnmente intere- El rodaje de «La fuente ente- bien Alberto Boyé. ~ DES, P. ANDRES, C. CABA- Uno de los acuerdos tomados Querait en cabeza, lograsen en Bado en ella. exteriorizando su arada» comenzará la próxima se- Todos los demás elementos de LLERO y GARCIA MARTI fué el designar a M, E, G. lDrigni3r, las últimas competiciones regio- I entusiasmo en muchas escenas y mana, la compañía cum.pllierdn airosa- Sábado, noche. lAconteci- el dirig~rte da la natación (rance. nales los mejores registros Cae>- I de manera especial en dos ((gags» _ ~ mente en au cometido. miento! Por primera VOZ sa, presidente de honor de la LL nométricos de todas las épocas. que acreditan el estilo de Ale- I ge Europ a 0e Nltación por los Afortunadamente no hemos ile xznder Hall y del magnífico Ed- NUESTROS TELEFONOSi La obra, presentada con propie. E~iitIio Ven.r~i1 (~iju) ~ prestados durante véinle recordar el pretérito para ha. Ward G. RobtnSon, C, Kd~Ó 25 55 54 ~ ne acostumbrado el señor Luca cantará LOS GAVILANES, anos a la natac.ó~europea, blar de natación. Et presente es I dad y con gusto como ya nos tie- de Tena. ~ cm J. GUAL y C. PANADES. Hungría y Polonia protestaron lo que interesa. y el presente I Domingo, tarde el mismo cal- por la anulación de la organizA- actual de la natación catal’an,t~ si 58 4” ~ Como fitnal, el homenajeado es- ( tel. Domingo, noche: J)OÑ t ción de los Campeonatos ce Euro- es realmente optimista. I Admón ~ 25 trerió una comedia gn un acto y ~ FRANCISQUITA. . por su má- pa confiada a Hungría, Fueron ~ Por de pronto tonemos a Un I de un solo personaje, de José Ló- ximo creador E. VENDRELL aprobadas las explicaciones dad”.s ~Robe~o Queralt en una situa- ______ con P. ANDRES y C. CA- P~’r ~ C.,ngreso por 26 v~.tos con- j cion envidiable y que en l~s ~ ~ BALI ERO ira 4, I inmediatos campeonatos naciona- L~ prOposición de Francja de- les dará emocion y hasta triu-n- (endina por M. Lemo~ne, en lo que fos Pero una emoción contro- I se reitere a la concurrencia de lada por el cronómetro y para IJt~1 Ayunt~miel1 Lo los noraeam’ericanos en los campeo- ~ que no regateará esfuerzo. I natos de Europa, tué rechazada I La natación va logrando dia por 17 votos contra 13. ~a día nuevos adeptos y de ahí Fué re~husada la proposición de que las exceiencias ele este de- I que el ruso fuera idioma oficial porte scan conocidas por un nu- t de la L.ga, así como de tener un cleo importante de aficionados, represéfitanie permanente sis .~l ~que siguen de cerca las iricidén. seno del Bureau de la Liga. cias de las competiciones. ~ ~bet-~j y Queralil, los dos puntales del equipo catalán ante LU,~ El Consejo t5rectivo del Burlau ~~ De ahí que np pueda crear- i próximos Campeonatos Nacionales para e.I período 1950-51, es el ai- ~se el «bluff», sino el decir las t guicntJ: Presidente de honor, PI, G. , cosas por su nombre en el do- Drigisy; ‘presidenté, R. deRaerve . ~ húmedo. t enorme con ~a VlSt~ puesta a1 Pérez, internacional en el P’ran (Bélgica); vtcepr~stdentas, G, Us I Vrles (Holanda), y Barré (Dina- t Dijo Andrés Zolyomy hace PS- I consegtiir en estos Campeonatos t cia - España, que estos días se marca): secretario g~neral, Saeti- ~ casos dITas que lo~ nadadores ca- ~~ me,iores marcas. ~ celebrará en París y a Enriqile fors (Suce-a); tesorero, F~rr (Gran talanes más significados meir ra- ~ Hemos hablado del conjunto ~ Granados Jr., el hijo del entre- Dretana); miembros slegidaae, Ca~ rían mucho en los días que fat’ ~ canario y no hemos dicho na- I nador del Canoé, auténtico for- salonS (Italia), 20 votos; Lemoine tan para los Campeonatos na- ~ cía de los equipos madrileño y~ jador de la natación castellana (Francia’, 18; Lambase (Yugo~sLa- cionales. Y efectivamente. así es. ~andaluz que pueden ser unos te~ ~e indudablemente el mejr en- vis), 16. El rePresenlanta de Be- Al parecer, Frarlcisc’o Andreu mibles rivales de los nadadores trenador. genuinamente españal, paña, Joaquín Morera, obtuvo 13 registró ayer 2 ro. fi7 s. cri ta catalanes. No hay que olvidar que ha tenido nuestra natación velos; Dr. Otto Isehef (Austria), propia salsa de Montjuich, en que Cataluña ha de confiar mu- I nacional, 10; Kunchaeji (Hungría). 5. ~ 200 metros braza, aunque cho de los «segundos» nadado- I Este 0 se habla de la con- Finalmente se decició que løs tampoco los canarios aflojan. ya res y que estos dos equipos, t currencia a estos Campeonatos Campeonatos de Europa próxiw.oe que la última marca conocida aparte de sus primerísimas fi- de un equipo marroqtií, siendo se dispulen en Purin. de Federico Sarmiento, el estu- ~ como Blanco presunto muy probable que se mejore la He aquí los resultados de la~ pendo nadador canario, es de 2 Campeón de España de los 200 participación de equipos regio- Competiciones continentales: m. 48 s., lo que quiere decir que metros braza —~ Abad, Ferry. ~nales. el nadador de Las Palmas ha ~1 ~adadnr madrileño que aun ~ En todos los aspeCtos, pues. PRUEBAS MASCULINAS conseguido la segunda mejer ~O ha conocido ni un retroceso ~veremos en Montjuich. los me- 100 metros ¿tbres.~ marca española en esta distan- en sus actuaciones en los Caro- jores Campeonatos dc España de 1.—~Ailex Jany (Francia), 57 ~e- cia Y especialidad, después del peona’os de España, a tsidor todas las épocas. E, g’undos 740. andaluz Blanco. j 2.—,Lailsson (Su4cia), 59 L t.lO. Pero, con todo, la Federacióq S.—Tje’~5s (Holanda), 1 in. 3-10. Cataiana d0 Natación tendrá I L_ ~ •~—ô~- Iv~ E D I A ~via), 1 ro O s, 4 10, joras nadadores <le todos a ‘a ~ (Viene de t.~ pág.) ______________________________ 4,—Marjisn Stipet.ie (Yu.gosla- en estos campeonatos a los me- 5.—S2tzin~er (.kleinanit), 1. ~, tiempos, en todas las pruebas, Francia. juzgándola a través do j 01 ~. 2010. y ello significa que el auge de , ~ actuación en Viena, no tiene t pedida da la Cía. del Sella’ Gra’v y Trevor Hoy, despedida de la CiPsdersoi.I (Italia), 1 in. íY~ a. nuestra natación regional es ma- ~ equipo homogéneo de Espa- t Teatro Es~añoI con la Howard y No-Do 2dM. niflesto. I fia, el cual, por otra parte. pu- t EL VILLANO EN SU COLISEUM. Tarde4’15 Cía. del Teatro Espa~oI ~ (Yugoeslevia), 1 ~i A la emoción que nos dopa. I dlei-a muy bien ser que en la lova de Lop,~ ‘de V’~ga 1-IINCON. Manqua no~ Níc,hc a la~ 1030 ,. “lo- ~ su gran creación ~ S. 240. ~rán las pruebas m~asculin iii, dOleD piscina de Tourelles ha-J ch~ 1O’3o tconteI- Da, Dibujo; ‘YO SOY ~oo ineeros lIbt’est habrá que añadir la competicióa tiera el «renerd» que obtuvieron I miento’ Í’réaeutaclófl LA LE”T, nor Ed~ard EL ~ ~ segundas, Canarias y Cataluña en la ria Islas Afortunadas. 1,—’~Aiex .Taiiy (Franela). 4 ~ extremada que sg espera entre los tormldablea campeones de lac ‘d5 la Cfa. del Tea~ro G. Rob n-son. M.rl~ Guerrero (‘on el CIII8TINA. Tarde. 4 y z-j~n~ soismanci (IFruncia), 4 sificación femenina. Viene el En water polo varía ‘a Cosa~ DA. de Jubo Aléjan- JO DEL PIRATAP0r ~ ~ ~ (,Ali~mat~a), 4 ~ c-~ esa magnífica helíeza que poñr<iac. V peSe a que en el his-t ~streno d~ BARRIA- la-,cht 1O’30: EL HI- mtn’u’i,os 50 s. 1-10. equipo canario muy (‘(rijuniajo, Hay optimismo en las filas e.~- dro M,chael Reagrave y COMICO. T 253320. A Jtan Kend. L,cal re- I l~fañana, noche a las 1O’3G ~ «‘ ~ se llama Pasiora Martín, que el tonal de los Francia - España las 6 y 1045: ,Joacluln f”ig’.i’ado, I ¡GRAN AOON+ECIMIENTO! 4.—~t1Pe’~ M. CYttgo*elatv’id~), sábaóo batió el «i’ecord» cao- Ci re-trillado más favorable al Presentación de la CIa. del ~ m. fil S. 4.~Q, rio ele los 400 moires libi’Cs fe— nueutrois (-olores ha sido un em- I El trad~c~onal concurso d~! Gasa prosenta el nue- RURSAAL. Tarde, de 4 vo V grand~oso éxito ~ 8, noche e las 1030 ;~—Obeaar~zsd* ~(Su*ie),, 4 ~, ~ en ~í ru. ¿p s. AtlerniL,, pate mejor dicho, dos empa- J TE ESPERO EN EL TIBURONES DEACE- I Teatro María guerrero ~ ~. 5_10. 000 el equipo «guarirh<’s viene tes en esta ocasión Se C n- saltador competo, se cela- COMICO por Carmen RO. Precios de vírano (4—rre~yb&’~ (lHol~i~d*(,4 m también la an’igua n,irtalora el fía lograr el mejor resultado an I de Lirio, Alady, Sant- METROPOL. Tard~. a ~ COn el Estreno det 50 ~. 210. o. N. Barcekna, (‘armen Fernán- te el asiste» galo. Desde los lue- , brará ~n el C. D. M~~terránc pera, Cantos Paus. Fi las 4. Noche. 1030: 7,—Stipat.ic ‘~islav, 4 ni. 59 ee- dez, que ha lo~~rado marcas es- )~OS Olímpicos. ntic’strOs jugado- I lia de Gra ~ada y un Dibujos. No Do y ME ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ giandos 8-40, I upendas en braza. t res no s~.han enfrentado a otra ~ I~ tradicional prueba de saltoS conlunto fl.siioerablC. HICIERON UN FUGI- I sa desaacha con sie’~ TIVO. con Sally Gray ~ 1.5000 metros llbre,: Nueslr-as chicas no Se ejescut- potencia dc nación. Y por lo tan- ornamentales «Concur’~o de Salta- dias ‘je ~,ntirjpación. y Trevor Bernard. FLORIDA NIÑERA MO- I de JULiO ALEJANDRO l,—Guen~er (~Al&mania), 18 na clan, se entrenan a diaiio en la to Pite choque significa mucho , dor Completo», tendrá e’~~o año MONTECARLO. Conth ‘BERNA y EL PUEN- Direción y i~ea1izaclón: 48 a. 2~lO. piscina de SiOflhluicli y confian para el water J)Olo e.,pañol. ~lugar en la pisclna oel C. D, Me- POLIORAMA. T. 210773 naa de 430 a 830. TE DE warER~)u. ~ i~uis ESCOBAR y HIJBE1~ 2.~Botsua (~~nc4a), 19 ro alir airosas de la di~ícil prue- La rieficiente actuacio~ c 1el diterráneo y en ella porti.pan T~0o~ los dtas, 6’15 y Noche 1O’40 numera- INTIMO, ME CASE I TO PEREZ DE LA OSSA 48 ~. ~ bti que les plantear3 el equipo equipo nacional francés en los eoa~ menos que 15 caltadcrec, en- 1045: Ca -meo Moreil da: VIVA LA VIDA, CON UNA BRUJA y 3.~Io Barnardó (~nc1a), 20 ro, (tiriario Elena Wu~t ~or o m°- ~ Cdrnl)eoria:os de Europa puede tre los que destacan Javaor Rot- y Pepe Blanco, con su por Joan Fontaine ii LOS BLANDLNG YA ~ ~ J gran Ispectaculo, EN James Stewart, TIENEN CASA. ~ OOMICO t °~ ~ ~ In. nos~ ~e prepara con una afición pal’ec’or- a algunos tIn (lalu g- liant campeón de Cataluña óe EU CORAZON, BAN- PARIS Dlsde las 4: DURAS, de Quintero, L A s’ ZAPATILLAS MANILA. PRINCIPIO O~ EL EXITO ARROLLADOR DE via), 20 ro. 34 s, 3.~10, ~ J fc, < ‘oañol en este VII Francia- Joaquín Francés, cairpeán ~e sal- I 4,—StlpCUe Manan (Yngoesla- ijifi’ativo c~i.ie asegura el trio”- ~ de palanca y tiampolín; Leen y Quiroga. ROJAS ii~TORERO A FiN y LIE ILUSION ROMEA. T, 215147, To~ LA FUERZ&. TAMBIDN SE VIVE. ~ «TE ESPERO EN EL COMICO» I 5.—tipetk MislaV (YugoesW’ia), Fispan,, Nocotros creemos que tos de trampolín de se~tanda ce- I ~ ~. ~ ~, 540. Una nuava estrella argentina ~- ~ nrali’odticente por cuanto tegoria y segundo clas~Oced~ ~il dos los días 615 lar- TLVOLI. Piaf, 214252, MARYLAND. MIS 4~ Aunque dacio el éxito rotundn y I 6,—»Caubot (Holanda). 20 m. de y 10’45 noche. El Hoy,,4’ 15 (continua) y AMORES ~ FORT c1~oroso de su estreno era de su- ~~ 2 10. Buenos Aires. La nueva es~ í”tancia jrocurará rehahilitarsie’ lista general de Ita campeonatos sup.re~pecláculo d e 1O’30 !Exito clamore- ~ APACHE. gran éaiio MELODIA~ so! DONDE MUEREN ~ NIZA y CERVANTES. poner que la última producción 7,—aStaub (Au~Lria), 2t1 ro. 08 trella de la naacióri argoritíla, anle su póblic. y por otra par- regionelea; Domingo Guillen, e-ab- BEL MANUBRIO. en LAS PALABRAS. Con AIE CASE CON UNA de Joaquin Gasa supèrase sus ze~ndos 4 10. Ana María S(’hulL-z., de lO anos, I te en cele Choque hispano-fran- campeón de saltos do tra apellO segunda version, por E. Muño. Linda Lo- BRU.IA ~ LOS BL~N anteriores y celebrados espectácu ~~ metros espalda; estableció una nueva niarca sue- , cras ~1 Conjunto gato se presc’n- de primera categoría, y Alberro -sus creadores Antonio rena. María Ruiinovty LaING YA TIENEN 105, la realided es que a las dos ~ ~ (Suecia), I in. 09 americana en los 4110 metros Ii- I taré cOlfllulotO alineando a aque_ Castillo, subcempcón de eolIos de bres, haciéndolcs <n .5 minutos, j ~ jugadores que no pudiercri alto vuelo también de primera c~ Amaya. Mignon V su «Gran bailli», CAS~ semam~ rie representaciones, «Te seguudos 440. io segundos y 8 10. desolazar-se a Viena. tegoría. .Tunto a estos ma~nificos anagniftce Orquesta, WINDSOR. Tarde. 4y NUBlO, Dt~de las .3411 con Bella DorPa~ noahe 1030 EL HIJO LA GRAIN MENTIRA espero en CI Cómico», de Pre.da, J 2.—Ki~i~ (Hojanda, 1 «n. 09 Siper~ el record qie pose a Este ci. el primer encuentro Amalia Mulin~, Nop_ DEL PIRATA. ie-r ~, FIESTA BRAVA; Gasa y ‘el maestro Cabrera. sigue segundo, 9-10. la tirasiueña Piedad de Coun- (le cierta rosp~nsahilidad pera eapeo-iallates también eL saltador agotando la~ localidades en todas J 3.—Skanata (Yugoeslavia). 1 ro. nuestros jugadores jóvenes, que Meado, que se adjudicó el tít ib pt. 01go Riaero, Las hiichel Redarave Y Dibujos y No Do, las funciones y el piihliro na tie- ~io ~ -~ta. ~ tlnho. habrán rie probar su valía n- de polance de segunda cote3orta J~rmoiitcasde Durm,~n Jean Kend, Locti re- llosa de Andaluría. fragerado. NURIA y TETUAN LA ne pet’se para la rice y el aplati- 4—Z’tis (Franc’iI), 1 m. 10 5e— Furuhasi irnbaUUe lernac’ional, ra’,ificando como regional y lo~ caltilcados calores g’rafi~ ‘as Juan Ma- CINES DE YORK ~ ‘Lc PRINCE ~ Si H (antasia escénica es un I gundos 9.10. equipo nacional la calidad de. Wetshro~ Mutos, Asensto, Co.;.a B<llei Rom a. e reo- REINA DE NUEVA í’rifla y coniUntO de REESTRENO SA Y EL PIRATA. acierto completo de libro, música 5.—~le1assaria (Italia), 1 in 11 s, mostrada como contunto de Montserrat, Prades y Mutitári cii’ PALACIO DEL (‘INE~ y rica pres~ nlación de refi’nsdo o —pet’~o 0 (la-cia). I in. 12 «5- Club La seleccion francesa pue- tre Otros. ,.giths, D.corados rus ALEXANDRA 4 y 1O’20 MA, CAS ~BI.kNCA por buen gusto. la ‘lehor de los sr gun 1o~ R’lO. ~de ser muy fuerte. sobre el te- como nota simpât!ca rehe ca~ vo,,. etc, ~lc. Se dIs- p,iCll,,n 1ocalidads~e.ai LAS CUATRO PLU Ingrid Bergman y LA tisl.ae de esta grain eninpafiia no 7,—Koppelstatttr (Austria), 1 rreno hipotético, pero precisa- cer resaltar que en esta piocha c~nm días de anldla- MAS DIOSA DE LA DA”,- Puede ser más feliz y perfecta, ia s, 3 10. menle no hace muchos días que intervendrá el vencedor d~los on’ cien, ALONDRA. LA REINA ZA (en ttcnicobor opr DE NUEVA YORK y Rita Hayvorh. desde Carmen de Lirio, Fina, de I 200 me;ros braza: el presligi s-a ternico francés E. tenores edtciones, Jilan Ricart VICTORIA. Tarde. 6 y LA PRINCESA Y EL PELAYO lice-le las 3’lS Graneda y Mery Yilix hasta la ~ 1.—Ritlo (Alemania), 2 in, (7 Drignv, se lamentaba de que que totalmente repuesto de la le noche 1045: Exito de P1R.ATA. TEMPESTAD EN EL última vicvt~iple del brillante y dis‘H 5 egl1ndo~. il 10. el rc’oi’esentatuvo tic Francia ha sión sufrida el nasado año inter. la fantasia musical YA ESTAMOS AQUI. ARISTOS. CAPiTANES Al,Mt y CONTRALOS ciplinedo conjunto, pesando por ~ 2.—.Lusien (Francia). 2 ro. adolecido en el torneo continc’n- vendrá pera disputc~~se con todo’ F \NTASIMAS el Incomparable trio de la comí- -segundos 9 10 tal de una gran falta de ccn- e-as alumnos lo primacI~ de lo Triunfo de Loia Ra- INTHIBPILIOS y N.A., PRINLSd. iIAICES mes y toda la C01fl CHA REGULES. ~ DE PASION (en tc cidad moderna Alady, Mary Sant .‘I.—Ras’k (Suecia), 2 ro. 43 _____________________________ I pruebe Juan Rirert ~‘ halla no~ u,~ñia ASTORIA. Tamule 4’30 ~ nicolur) y CADEN )~S “are y Ceirlito; Fous, verdaderos gundo-, 8 10 I tehlc’mente recutaeraCo, especial- Noche 9’30: LOS TRES ~ ROTAS. campeone’, a~ la carcajada, Y co- 4.—’-~Pavlicek (Au,strR.), 2 in, LISA TODOS i~o~ ui.~ t mente en la naodaltdad de l~ lelOS. .. QUITEROS y ~ VERGARA. (Refrigere mo el público sale pletórico de segundos, ~ saltos de trampolín y CC de esp8 EL FILO DE LA. NA- I do) Desde las 3. Bit optimismo y ‘satisfacción. no cabe 5 —llarbieri (Italia), 21 ro. fi ~ ~ ~ presentar en esta 1,rueha a nues rar que -‘lea seleccioneclo para re- VA,JA. I tara 5 ptas. HISTO A1~LANTA. Desde las ~ RIA DE UNA M ti, \ duda que el Cómico ha encontre- segundos 9 lO, 4: L.A~ GUAPEO ( MUJER y VIVE HOY do no ya la revista de la te-n- ~.—-Cl.re~ (WugoL~1avia). ~ tra región en los prózimo~ caro ~J.4UlIv1AS y L~A QT~ ~ARA IIJA~JAN~ porac1e~ SIflQ ~ revistg del año, 49 s, 24O~ peou.atos d~ España. CINES DE ESTRENO CAFITOI~. Desde F30. STAN Y OLIVEH TO- PlEnos; ME HICIE’ RON FUGiTIVO, ~

Upload: others

Post on 28-Sep-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Acotaciones a los Campeonatos.europeos de y watcr~po~ohemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD02/HEM/1950/08/31… · algunos tibios partidarios de la Sta. Mónica, 22, de 10 a

F~r(~TTVflft ~ ET,, MU~NDO flEPOttTTVO

r,

J~4nMarais en e~pratago-

nista de “Los Chuanes” _______________________

Jeexi Mar~J&el mâ.s varnni,~de~O5 gal*nes franceses, i~nterpretae] protagonistade Ja gran produc -_______________________________ejón de Franco London Film. di-~igi&a por Henri c%lef. «Los chua- _________ _____~ ~ CALDERONflOS))~ quo Cifesa preseniaráo~i ~ ~ ~ _

los cines A1eXaaRlr~y Atlanta ~ ~rio Bastida Meigarejo,Juan LOS ACONTECIMIENTOSpróximernefl~e. Batile Gómez, Daniel Bautista LIRICOS DE ESTA SEMANA

de Barre!ona I Santana,JoaquínGarcía Gómez.En «Los chuenes,).Jeftn MareiÑ .Iaime Girci Gois, Manuel Go- Dando cada vez auevoa atrac-

da vida al papel del Marqués rie CITACION ~doyol Galobarde Martín Gonzá-~t1V~sa los carteles del Calderón,Montaurant, delegado del Conde Con carácter urgente y bajo ~lez Rexio, EduaI~doGiménez Es- la gran compañía lírica ofrece es-de Artois en la conjurade los mo- apercibimiento de las responsa-~tclIa~JoséGimenos Fenollar, Li- ~ noche la ultima representaciónn~rquij~osfrancesescontra la Re- bilidades en que puedan inca- ~O Morales Noguer, Manuel R~~-de «Marina», oor el magistralcuar-pi~blica,Montaurán es 1~rn idea- rrir, se cita por el Negociano~mos Ferrer, Juan Solá López, teto Conchita Miraces, JoséNave..lista integro, que lucila cen te- de Reemplawsy Atenciones Mi- ~Salvador Vallverdú Mariné, Jo- l’ro, Raúl Garcia y presentacióneón por levantar ~l espíritu ‘de litares, sito en la Rambla de~S~ González Alvarez, Adolfo del bajo Prdro Puigventós.Mana-algunos tibios partidarios de la Sta. Mónica, 22, de 10 a 13, a ~Martínez Docampo, Francis‘o ~ noche, se dedicará la funciónrestauración del trono. Sin em- los siguientes individuos o a sus ~Oliveras Barcona. Jorge Par’~’s,~ homenajea LOS niaeetrosCaba-bergo, hay un momento en que familiares: I Martí, Manuel Vázquez Galla’- hero. Ohapi, Nieto y Giménezcoe~el jeîe político, ~joven y inunda Grupo Primero. — Miguel Pi- do, José Vidai Giménez, Euge- CUS famosasobres «El barbero del’lO, siente que el deber pesa de- nilla Trigo, Antonio Navarro Mc- ~flic Vilardeil Artigas, Franci’~C()Sevilla», «Chabeau Margaux» yniasiado sobreél. porque un ideal~ dina, Custodio Fernández Fer- Acero Gallego, Gumersindo Ca- «La tragedia de Pierrots, excep-l~é~sintimo, el amor, ha hechoI nández, Alberto Martínez Díaz. munas González, Francisco Ca- cionalmente interpretadaspor lasdespertar en su corazón nueves~Joaquín Lcrenzo Rovira Jimé- sado Trena, Leopoldo González primeras figuras Gloria Alcaraz,anhelos t nez, Camilo Castaño Rodado, Vicente. ~Conchita Panadés,Pilaría Andrés.

Francisco Mezeuna Rna, An~cI-~ ; Carmen ‘Caballero ~r Andrés Gar-A lo largo de la intrigante na- mc FernándezDoncel, Sebastián LLEGADA DEL JEFE DE LA cía Martí. El s~ábado,noche, figu-nación, Montaurán debe luchar Morató Romero,Diego López Ve ~ IV REGION AEREA I rará como destacadoacontectmien-duramentecon la incompatibili- lasco. Rafael SuárezDomíngu3 , I ~to «Los gavilanes», cantados pordad de SUS responsabilidadespo- Félix Alvarez García, José Gai’- El TOfliente de Alcalde, so- primera vez por el joven y admi-1ftica~con el amor, encarnadoscía Galcinarro. Antonio Iglesias flor Baixas de Palau, y el ofi- rable tenor Emilio Vendreli, car-en la figura do dos mujeres que Mjrante. I cial de Ceremonial, sefior Wc- tel que será renetido el domingo,Interpretan Madeleine Robiflso~ y Grupo Segundo— Manuel Re. ber, han estado en el aeródro- terde, y el domingo, noche, se ce-Madeleine Lebeau, y este duelo boredo Fernández, Rafael Baul mo del Prat para recibir, en rrarán las novedades de ~a se-entre el ideal y el corazón lo re- del López, Tomás Pons Lison, ~nombre del Alcalde de la u- menacon «Do1í~Francisquita»pot-suelve Henri Caiof con valøfltía, José Quirós Gómez, Francisco dad, al Jefe de la Cuarta Re- su más famoso creadorEmilio Venen uns eeCuerLcia de impresio~- Valdivia Rubf, Manuel Veloso ~gión Aórea Pirenaica, don José dreil, con Pilaría Andrés, Carmenliante dramatismo. González, José Abad Grifló, Gre- Lacalle Larraga. ~Caballero y toda la magnífica

~— ~ — —.-----—-—-.---------—-—----~ compefiía que tantos triunfos vie-

TEATROS j _______________ne cosechando.BOSQUE, PRINCIPAL y

£RNAU, Hoy 5’45 y VER!)!. DE3PERTAR,1O’45. Estremira D~’e- DE UNA CUiDAD. PAgrama excepcional en ‘I-vs V No Do,sena su secundo uro- SION DE LOS FUER-AL PARALELO... 60. CATALUÑA. CAPITA-Con Merced’s Vecsio, AES INTREPIDOSporIsors y sus afro-cuba- Spencer Tracy y Lic-fias. JuLta Vinas. To- fiel Barrymore y DOSruy Davis. Cirlaco. C. HERMANAS DE BOS-Chevalier, L, Vélin TON POR KathyrnGray-onTro Tropical entre CENTRAL. ContInua,otros, Butaca: 8 ptss. d~.sde3’j5 tarde: LOS

fl’AIMEORES DE FU-E~IANCHU (ecmpleta).

ORLRO A LAFUER~

ZA y No-DoDORADO lA CORONA

DE HIERRO. SAR-GENTO iNMORTAL yNo Do

EXCELSIOR VIDA IN-TIMA DE JULIA MORRIç y VENGANZAINDIA.

BARCELONA. T. 213751Cia. de comidia cata-Jana. Primer actor YDirector. Joaf Brugue-ra, con la colabora_ción de Enrjque Bo~t-ris. Hçy noche 1045EL M1S-~TCpor Enri-eue Borras.

BORRAS. T. Cía deco-media Martínez eora,Hoy 6’15 y 1045. elmayor éxito d~.]. ano:PRESTAME TU SUD-GRA. El d~SlOqUe delascarcai3~àS con Mar_tin z Soria.

CAL1)ERON. T. 218030.(Clima rtificia]) GranCompania de Arte Lirico. A las 530: LAGRAN ViA y LATA-BERNERA DEL PUEJc‘ro. por J. UUa]. C.Panadés. T. Farré YO. Pol, Nodhe. 1030:LA VENTA DIO }j~

GUITARRA V OltinLíde MARiNA (rompIs-ta) por rl magistraleuarte~o C, Mlra]]-~..José Navarro. RaúlGarcía y prsentaiondel balo P. Pugv&’irtos. Manana tarde L~AIJEGRIA DE L~HUERTA BOHEMIOSLA WEIJHCITA, Noche. homenaje a loaMIros. Caballero. Cha-pi, Nielo V Gimén-~z.

~on sus famosas ~,‘br~isEL BABBEBO Di~SEVILLA, CHAT’Jd AUMARGAUX y LATRAGEDIA DIII PlE~IRROT. flor G Ak1r~ZC. PanadesP, Andrése. Caballero y GarríaMartí. Sabado, noche.lAconilcimientol Rani1;o V~ndr~ll (hilo)“anlaré por primerave? LOS GAVILANEScon J. Guai y C, Pa-n, . és

COMEDIA. T, 215172.(Refl-isei’ado) HOY a~as615 y 1030. Des..

Nagoya — En una reunióncelebradaen esta ciudad, cl na-

. dador japorié~Furuhahhi, ha ‘ia-m. tIdo nuevamente al australiano

MarchaI!, en la riruelia de 400, metros llbres Marchali. lililTió a

38 cabeza a la salida y fijé por nelanGa en los 30(1 primeros mc-

40 Iras, pero a rurftr de car’ mo-monto. el rampión 000005 10 al-

se canzó y (-n r,1~,iiioe])rlnf le ba-~ti~ sa(’érldOte Orbi nie~ros de

44 ventaja Furuhashi hizo un tielri-po ile 4 minutos, 38 regundos.

47 contra 4,126 dcl australiano lintercer lugar se cla~ificó el ha-

m. wainano Konno. en 4434. —

Alfil.

Itllévos 4 X 100 lIbaR.1. Flolarda (Vae~en,Term ul n,

Massard, Sohum~*cher)4 m, 33 s.9—10.

2, Dinamarca tMadse’n, OseOOve, Petersen y An i~ran) 4 m,43 s. 1—10.

3. Suc~a iFredin. Lundq’d~t.Abigren, Thilcihoim) 4 m, 44 s.7—10,

4. FrancIa (Arena Demns, JaiYCaseur-L,usien, Thome.sl 4 m, 47.5. 1—10.

5. Italia (Belas, Benin], Galia-g ris, Gam c-hio 4’ m. bd s.

6. Yjco~, ‘‘v:a (T o~ rie, (rV nieKaicic, Ligorio) 4 m, 57 s, 1—40,

íL4LTOS TRAMPOLINM kSC]JLINOSTrampolin, — 1. Alder’~old (

5dernin~a) 183 punt s 88: 2. Heri.[En(Lez (l’rdcia

1 174 66; 3. Soh elet 11 Yillra) 1437 54; 4, W i l.~h(Au~oa) lEi7’83: 5, Gojaen (Eran-

c-la> lu.I’02, ti Lippa ( tu~tra)161’ls; 7, Gje.dng (Din~oaiarc);15424; 8, Jocansaon(Suecia 145’91 p.

Palanca, — I W. Hasie (Ae-man 5) 158 puntos 13; 2 Sihede(Al~mana) 141 14: 3, Christiansça(Uifl,~naar’ca> 14094; 4. Li’ d~rer(Auatra) 13974; 5 Worisrh lAus-trIa) Li7’75; êi. Mu~lng~u-on(I’.)13712; 7, PetronIo (Italia) 13300;8, Gjerhing (Dinamarca) 121E 9,Sclaau]a (SuIza 120’ H; lO. O:ii-manu (SuecIa) 12028; 11. Caz

( lia ils).FTOM~EN1NOS

Trampolin _ 1, Mady MorpaC(Francia) 155 pUntos 58; 2, Nl-cola Pell:sard (Vr~ncia)140’63; 3.Bir e Cier]stfersen (Dinamarca)12963; 4. Lantlng ‘Keller (Ho,anda)12609; 5. Paula Tataree (AL’ma~UIC) 12433: 6, Anna blaina Wal-bsg (Su~-a) 11762; 7• Be~ke~1(Di iam.~rca 10960; 8. Conter (1)10049; 9, Pautasso (Italia), 9101

Palanca. — 1, Nicole Peilisaro.(Franca) 153’56 puntos; 2. Pfiut-ai,iaf-’v (&ustr]a) 135’12; 3, lBrt&(‘r, te. pLan. (Dinamarca) 11722;4 Peecen (Dinam rca) 11313: 4.Pant so (Italia) 10102; 6, Beato.,flt (Italia) 9308.

I I,ASTFTCACION FINAL DELTOR”IEO DE WATEFLPOLO

Ho’anda O 8 0 0 58 16Suecia O 4 1 1 37 14Yugo:slavj,a 6 4 1 1 ‘16 25Ital~a G O 3 42 31Aus’rla C 4 29 46Francia 6 5 23 42Suies 6 6 24 77

Hoy sale hacia Parísjunto, destacando Únicamettelas individualidades.

Muchos defectos puede tenorel c~njunto fiancés, pero es te-rnmibie en Tourelles y despuésdelpapel poco airoso realizado enViena. El factor suerte pomOdecidir muchas cosas. El factorSuerte Y un arbitrale severo cliiaCelLr’o con las n rmas dol nue-vo water-polo. Cpn todo, Ecija-ña marcha a París en mcdii)de una exportación enorme

Vicente ESQUIROZ

Acotaciones a los Campeonatos.europeos de natación y watcr~po~oLas próximas compeflc~ones contlnenj&es para 1954e S’3 c&ebrarán en Turín

Terminaron ilos CampeonatosdeEuropa de na’~ación,saltos y wa~ter-polo, Unos ~-ampeonatosea losque se esperalya~Ufla~pobres mar’-cas dada la re&cida concurrenciade que han striesobjeto, siendo los«tforfalts» más élestacados los deInglaterra, Béigicri y España. Contodo, las competiciones celebridas~n la dura piscina a~1Estadio Dadhan constjtuído Ufl éxito y handado por lo men~s una cont,inui-dad e. l~scomipetiçionesconUnentales, dt5ntro de la disciplina de laLiga Europea de Nata-non y porlo tanto de la F. ~L N, A.

Ha~existjdo sorpresas,¿qué du-da cabe? Una de ~Ua5 el que Janyh’aIJa Conisertvado ave títulos decampeón en 100 y 400 metros,

~quizá como reflejo de la crisis queen natación se hace patente enEui1op~Oomparan~olas marcas

~d5 los más destacados campeontscon las que obtienen japoneses yamericanos, concrelamente estsgrandes figuras qeie coxtoctmos

por Joh~Marahall y Hirono~hnLin Maunem Chevaher dis- Furushashi.Pero ante todo la sensibilidaddefinta en “El silencio esoro”

COLISEUM

muchos deportistas se incUnaráhacia el magnífico papel retlizadopor el equipo alemán, conquistan-do cuatro titulos masculinos y de-mostrando la gr~~clase de sus na-dadoresK em y Ghenter.Tambiénlos alemanes practican estupenda-inenta la «mar.posa», aun cuandoe~los próximos Congresosde losorganismosrectores d~la nataciónmundial defenderánla prác.ioa .0ela braza clásica,

La 4slta de especIalistasen es.paRa se ha maniles’tdo Con ~1 lie-¿ho de que Larsscia lograse eltriunfo con 1 m 9 s. 440 en loS100 metros, Una verdader~lustjma 1-ta sido el que nuestro repra-é5aflta,izte Francisco Calamita, eLe.bidamente preparado,no haya 15-tado en Vicna, porque podía enbuena lógica realizar un brillantepapel, Y es que repasaneolas mar-cas Logradas pu’~deaprectarsereal-mente qu~Espana hubiese reali-zado un magnifjœ papal en todaslas pruebasde es~ssc~~T~Pet~Ci0ne3.Por lo menos~n lo.s r~levos4 ,~200se hubIese podido vencer a Italia

Reposición da

“Yo soy la Ley”~, Protagonista~ Edward G. Robinson

? 6.—Turquía (Suhu, 2 m. 27 s,1 ~ 10; Nakkas,2 in, 38 s. 4-10; Ago-l~caugihu, 2 m. 42 s,; YUksul, 2 m.

!~~ ~‘ 910); 10 m. 36 s.~~ PRUDBXS FEMENINAS~ bd me~rs libres,~ 1, Solimaoher (Holanda) 1 ro.~ 08 s, 4—10,‘i 2. Vaescen (Holanda) 1. m, 07

s. l—403. An�erse~(Dinamarca) 1 ro

~í~07 s. 4—--l0~ 4. Fretin (Sueca) 1 ro 09 5.

~ 5—,1o.~ n Lu~Jquist(Suacia) I m, 09y ,~• ~

6. J. Aren~ (Francia 1 ro, los. 3 10‘loo mAro~ llhres,

1, Grata Arid rien (Dinamarca)5 In. 30 0 9—~~13,

2, 1, Seliuteacter (Holanda) 5in. Eh ,s, 2—10

3 ‘Co,cte TilomaS (Francia) 5ro. ‘i~ ~,, 4—00

4, 1-1, Tei’meulen (Holanda) 5ro, 37 s 4—10.

5, Lopei’ic (Yugoeslavia) 5 in‘18 s, 4 —10,

6. ‘t’hidoujn (SuScia) 5 ro. 38 s,9—lo.

~ 7. 0, Petersen (flanamarca) 5ro 48 -sLOO rostres e~paWia

3201000

12a9o42o

Entre muchas sugAst.ioiles quehan tenido pera el público las ~~ ~ ~ ~ ~ ~ 5películas realizadas en Europapor René Clair, ninguna será tan~agradablemente recordada como ~ ~ ‘“~‘‘ I

. las que posee su reciente film COMEDIA pez ~tublo, titulada «Piensoen ti», j ‘. Van dsr Horst (Holanda) 1

. producido Dor R. K, 0,-Pathé «El j IHOMENAJE A GTJII.ILERMO I que Guillermo Marin. cuya eaux-~ . . ~ ~in, 17 a- l—10.silencio eS oro», evocaciónde loe ~ MARIN I daa~interpretacióndel personaje~ Greta Andersen, la vencefiora de los 404) metros libres en [os 17 ~. 8—10.2, Lenhnuck (Al~natna It ro:~ Director: tiempos heroicos de la cineanato-j ~tué subrayada de aplausos apro-~ reeie~tesCaespeonatosde Europa de natación 3 Gandrel (Holanda) 1 ro, 17‘t ‘ grafía, del París galante del año El teatro lleno, Y en la platea bxborios a su terminación, El p1t- j ~ 9—10,i Alexander Hall noventa y tantos y del pequeño «lo mejor de Bercelona» No era bliC~O oveolonó Largamente la es-t Distribuida por : episodio sentimental ele un hotu- para menos. Tratabasede rendir pléndida labor del festejado, que ~ Y hastaes posible que con el equL 7.—Oeciliy (Suiza). 2 ni 54 ~ ~ Ooís~n(‘Dinamarca) 1 na. 19

Columbia Films bre que al llegar a la curva des- homenaje de admiración y sim- tuvo que pronunciar sentidas pa- i PO biSfl preparado ~ l~ tercera Relevos4 z 200 lIbres. S. 2*10.cendente de SU vida se da cuetl- pastía al, notaodlisiano actor del labras de gratitud ante la maie- j clasIfiCada, Yugocslss7la. 1—Suecia. Synnernolro. 2 in. 5. Fredi~(Suecia> 1 ro 26. s.

La empresadel cine Ooliseum ho. ~ de que toda su experIencia teatro y de la pantalla Guillermo ~tancia de lo~ aplausos. I ~ natación ftimeflifla la nota 20 s. 2 10. Ocatread, 2 in. 15 5. 9~l0.ltentdo «tI aclel-to de abrir ante el ~amorosa e-uio sirve nara traicio- ~mo Marín, I ~ terminación hubo un ac-~destaca-lahacorrió i~ a cargo de la 3,10; Larsson, 2 m. 14 s, 7-1(]~ 6. GInatIe Jany F(rancla) 1 in,público el álbum de loS recuer-~flanc, ~ En la velada do su b~ieficlo~~ de compañerismoen iionor ciel ; representanted.. ~élgiea — de la Jolianssen,2 p~ 15 s, 8.10; 9 m. 21 s. 9—10

~lzac1ón de Alexander Hall «Yo j En «El silencio es oro». Mauri- : «El villano en su rincón» ~nÍ1e- , homenajeado, tomando parte don única repi(sentant~del país bel p~~ ~~o, ~ Menique Bar’Uoux (?rancia)doe al traer a su pantalla la rea-cío Chevalier nos ofrece una fa- re a SU protagonista una amplia ~nrlque Borrás, don Ricardo Cal- ~ga — que ha logúado el título de 2.—F’rcoria (Bliocli. 2 in. 24 s. 2. ro 23 s.

nos psi;reció una película en cuya ceta desconocida de su persona— sucesión,cie maticesque este gratL ~o y d~fl José González Marín, ~campeonas~ los 200 metros braza, 8 io. Bernarió, 2 ra, 18 s, 4 10; 8, Llgurio (Y’ugoOsIaVa) 1 in.«c’y la ley», que si en su tiempoeon&trii~ción estaban contenidas lidad artística, e~rquiaita,huma- ~actor aupo poner de relieve con quienes recitaron varias poesías,I ? contra todo pror~ósticoD~namar-Bo~teux,2 in 17 s 4-10; Jany, 2 an 27 s. 3—10,ea se ‘ha hallado en esia ocasión ~9 ~, 4 10); 9 m. 10 -a. 200 metrrs braza.las mejores esencias de un cine na, con la que hace sentir a los ~ flle-5istral. Realmente, sin con isa que deleitaronal público, ~sensibllmenteseparRdada su et~r aYugces’avia (Ztdovic. 2 m, 1. Virg uwen (Bélgica) 3 ro. 0ede aœi4in que se Rallaba en pie- espectadorestoda le. intima amo- ~Uflø~ comprensiónY u~.ainterpre- siendo muy aplaudidos. ~na rival, Holanda, ~que se ha 1m- ~g ~, 5 10; Egine, 2 ro, 20]) s, 3 10; l—40.no desairrollo, hoy SegUimos con- ‘ ~ de un personajeque actúa t.ación corno la que Guillermo Ma- ~ta noche, últijnu función y ~p~~st~«n très prilibas, logran 10 aIls SÍ-iprtic, 2 ro. 18 s, 9-16’ .Mjr 2, B,inniar (Holanda) 3 ‘xi. 1.~lderán~ple entre 1a~mejores pro. ~~ margen de la frivolidad que ~fl da a la comedia de Dope de I despedidade la compoflía, ~marcas aceptab’es. Stiptatic, 2 in. 14 s,); 9 na, .a so s, 8—10.du~cion�~dcl mismo tipo, no ya «altano tué la característicade es’ Vega, no llegaría a cautivar al j Mañana, viernes presentaciónde I E~watarpolo existió la sorpre- gundxas 7 20. 3, Groot (Holanda- 3 ro, 2 s,Eolamentla «‘U relación con la fe- ~ popular actor. espectadorcon la fuerza que lo ~le. compaflha del María Guerrero sa de última hora.y es que Suecia 4.—’Itllia (iJrunnel’chl, 2 ro. 20 2—10.che. e~ique fué producida, Sino «El SilenCio es oro»,, ~ue ha si- atrajo el martes por la noche. En de Madrid, con la comedia «Ba- ha aventajadoa Yugoesiavia en la segundos 1-10; Buonocore, 2 m, 4. (‘iis’eUi~ Lusien (Prancia)! 8también Con respectoa otros films do la gran ‘sensación cinemato- «~1villano en su rincón», como rriada», de Julio Alejandro, gran- clashicacion, pasand9i el conjunt~ 26 -, 2-10; MandIl, 2 ro, 24 i, m, 6 s, 4---10,que hüii salido de los estudios gráfica ante los públicos más exi en todas las obres clíisteas, hay dioso dxito en Mad.rid—ADOLFO pugoeslarvo la tame~pcieS~o,de- ~ Peler‘oil, 2 in. 22 s. 6.10); 5. Jensen (Dinamarca) S m. 1~uchoe años más tarde, ~gentes del mundo, será presenta- escenasde excesivalongitud, que NIETO, lenta de Italil. Y ya qua citamos al ~ m, 33 a- 5 lO, s. 4. l0

«Yo soy lia ley». a pesar de loe da próximamente por Repertorio solo una interpretación superlo- ______________________________ wat.r~po-lojusio es consignar que 3.—Austria (Dltti, 2 m, 29 s 6. K~‘O . (Vugoeslavia) 8 ro 8años, signe siendo une. gran pe M. de Miguel, en la prestigiosa risima pued0hacerel prc~igioque TomasBatalle se ha apuntadonue- ~ Bohuslaw, 2 m, 29 s. 5 lO; s. 2.—10licula. St ailgún pequeño. peque- pantalla del cine OolLseum, el público la oiga con interés sin ~ ~ ~ ~E h c~ N v°~éxitos en. sus arbitrajes, la Ruiner, 2 an. 32 s.; Slaub. 2 ro, 7. ltoa,i’i (Austria) 3 in. O s.~isimo detalle muy secundarioen perder el menor detuce. que en cierto mod0 es un prestigi» 27 s. a 10); 9 ro. 58 s, 33-10, 4—lO,

el orden de efectos, pone de re- Ana Marisea~,protagonizará Y esto es lo que sucedfó en el ~ai Cí~.de Arte Lírico para nuestro water-polo, En MonIluich se presenciarónlos meI~rosY al margen die estos Campeo-lleve que el film ya cuenta con teatro Comedia la noche del be-inés de dos lustros, lo cierto es “La fuente enterrada” neficio de Guillermo Mariai, el Hoy, noche, última de natos de EuroPahay que citar quese celCbró el Congreso cte la Ligaque lo substancialde la acelero, cual estuvo insuperableen el pa- ~ j~ ~ ~ ~ j~ de Europa, bajo la prt”SitleflCia delde ~ técnica y de la interpreta- La eminente estrella. cinemato- pal de «Juan Labrador». Y concifro misma, se mantiene loz~flo, gráfica española Ana Mariscal se- él dleron la mejor verdad a sua (completa) por el magistaul Presid~ntede la F. I. N. &. M. de

Entre todos sus valores perme- pr~c~ucc1ónEmisora Films, S, A, I actuó con una suma de aciertos SE NAVARRO, RAUL GAR- renta delegados, n pieaerst~ndoa ((“~fl~~~fl~‘I~5d e España de nofac~one?fresco e incluso original. rá la protagonista de la super- personajesMaría JesúsValdés, que cuarteto C. MIRALLES, JO- Ralve y en IreSanCiade unos cua-~ent,es el que más destacaes le. «La fuente enterrada»,que basa j que le valió muchos aplausos; CIA y presenlación del bajo las brece nacionessiguientes: Ans-impoinderable creación que hace da en i~ novela de Carmen de ~Amparo Gómez Ramos, admirable P. PU1GVENTOS. Mañana, tria, Bé!lg.c-, Dnamarca,Francia,Eçiward G. R~blnsondel profesor ‘ loare, dirigirá Antonio Román, j en un personajede breve inter noche, Homenajea los Mtros. Holanda, Gran Bo.tana. l~ongría,I ¿Será frenada la «furia canaria» en estascompeticiones nacionales?letrado, matizando el personaje~ Con la estrella Ana Mariscal ac- vención; Gabriel Llopart macar- Caballero, Chapí. Nioto y Ci- Italia, ‘PoLondF~ Espafía~ Suecia,,~ A medida que se aproximanménez con sus famosasobras Suiza y Yugoeislavia. ~las compeicionesnacionales doicon una expresivldadmagistral, tuarán de oponentesOónrado San ~ el papel de rey de Francia,‘ EL BARBERO DE SEVILLA, La U. R, R, S., Checotslo’val. natación, va creciendo la expe~’-

EL público. que dió al Colt- Martin y Tomás Blanco, en los dándole una exacta prestanciaal I CHATEAU L~1ARGAUX y LA quia y Luxemburgo no estuvieron ación entre los aficionados. Pa-seuro, cor~su presencia, u~nas- más destacadospapelesd~ la pe- personaje; Joé C~pdevila,en. Fi- ~ TRAGEDIA DE PIERROT, rep”e.sentadas; en cambio Egipto ra ello ha bastado que los na- Ipecto de solemnidad,agradecióes- lícula. leto, estuvo perfectamente muy ~ por G. ALCARAZ, C. PANA- as~stóa esta reunión. dadores catalanes, con Robe~toItø, reposición, vivnmente intere- El rodaje de «La fuente ente- bien Alberto Boyé. ~ DES, P. ANDRES, C. CABA- Uno de los acuerdos tomados Querait en cabeza, lograsen enBado en ella. exteriorizando su arada» comenzará la próxima se- Todos los demás elementosde LLERO y GARCIA MARTI fué el designar a M, E, G. lDrigni3r, las últimas competiciones regio- Ientusiasmo en muchas escenasy mana,

la compañía cum.pllierdn airosa- Sábado, noche. lAconteci- el dirig~rteda la natación (rance. nales los mejores registros Cae>- Ide maneraespecial en dos ((gags» _ ~mente en au cometido. miento! Por primera VOZ sa, presidentede honor de la LL nométricos de todas las épocas.que acreditan el estilo de Ale- I ge Europ a 0e Nltación por los Afortunadamente no hemos ilexznder Hall y del magnífico Ed- NUESTROS TELEFONOSi La obra, presentadacon propie. E~iitIio Ven.r~i1(~iju) ~ prestados durante véinle recordar el pretérito para ha.Ward G. RobtnSon, — C, Kd~Ó 25 55 54 ~ne acostumbradoel señor Luca cantará LOS GAVILANES, anos a la natac.ó~europea, blar de natación. Et presentees I

dad y con gusto como ya nos tie-de Tena. ~ cm J. GUAL y C. PANADES. Hungría y Polonia protestaron lo que interesa. y el presenteI

Domingo, tardeel mismo cal- por la anulación de la organizA- actual de la natación catal’an,t~si 58 4” ~ Como fitnal, el homenajeadoes- ( tel. Domingo, noche: J)OÑ t ción de los Campeonatosce Euro- es realmenteoptimista. IAdmón ~25 trerió una comedia gn un acto y ~ FRANCISQUITA. . por su má- pa confiada a Hungría, Fueron~ Por de pronto tonemos a Un I

— de un solo personaje,de JoséLó- ximo creadorE. VENDRELL aprobadas las explicaciones dad”.s ~Robe~oQueralt en una situa-______ con P. ANDRES y C. CA- P~’r~ C.,ngresopor 26 v~.toscon- j cion envidiable y que en l~s

~ ~ BALI ERO ira 4, I inmediatos campeonatosnaciona-L~ prOposición de Francja de- ‘ les dará emocion y hasta triu-n-(endinapor M. Lemo~ne,en lo que fos Pero una emoción contro- Ise reitere a la concurrencia de lada por el cronómetro y paraIJt~1Ayunt~miel1Lo los noraeam’ericanosen los campeo- ~ que no regateará esfuerzo. Inatos de Europa, tué rechazadaI La natación va logrando diapor 17 votos contra 13. ~a día nuevos adeptos y de ahí

Fué re~husadala proposición de que las exceiencias ele este de- Ique el ruso fuera idioma oficial porte scan conocidas por un nu- tde la L.ga, así como de tener un cleo importante de aficionados,represéfitanie permanente sis .~l~que siguen de cerca las iricidén.seno del Bureau de la Liga. cias de las competiciones. ~ ~bet-~j y Queralil, los dos puntales del equipo catalán ante LU,~

El Consejo t5rectivo del Burlau ~ ~ De ahí que np pueda crear-i próximos CampeonatosNacionalespara e.I período 1950-51, es el ai- ~se el «bluff», sino el decir las tguicntJ: Presidentede honor, PI, G. , cosas por su nombre en el do-Drigisy; ‘presidenté, R. deRaerve . ~ húmedo. t enorme con ~a VlSt~ puesta a1 Pérez, internacional en el P’ran(Bélgica); vtcepr~stdentas,G, Us IVrles (Holanda), y Barré (Dina- t Dijo Andrés Zolyomy hacePS- I consegtiir en estos Campeonatost cia - España, que estos días semarca): secretario g~neral,Saeti-~casosdITas que lo~nadadoresca-~~ me,iores marcas. ~celebrará en París y a Enriqilefors (Suce-a); tesorero,F~rr(Gran talanesmás significados meirra- ~ Hemos hablado del conjunto ~GranadosJr., el hijo del entre-Dretana); miembros slegidaae, Ca~rían mucho en los días que fat’ ~canario y no hemos dicho na- I nador del Canoé, auténtico for-salonS (Italia), 20 votos; Lemoine tan para los Campeonatos na-~cía de los equipos madrileño y ~jador de la natación castellana(Francia’, 18; Lambase (Yugo~sLa-cionales. Y efectivamente.así es.~andaluz que pueden ser unos te~~e indudablemente el mejr en-vis), 16. El rePresenlantade Be- Al parecer, Frarlcisc’o Andreu mibles rivales de los nadadores trenador. genuinamenteespañal,paña, Joaquín Morera, obtuvo 13 registró ayer 2 ro. fi7 s. cri

ta catalanes. No hay que olvidar que ha tenido nuestra nataciónvelos; Dr. Otto Isehef (Austria), propia salsa de Montjuich, en que Cataluñaha de confiar mu- I nacional,10; Kunchaeji (Hungría). 5. ~ 200 metros braza, aunque cho de los «segundos» nadado-I Este añ

0 se habla de la con-Finalmente se decició que løs tampoco los canarios aflojan. ya res y que estos dos equipos,t currencia a estos Campeonatos

Campeonatosde Europa próxiw.oe que la última marca conocida aparte de sus primerísimas fi- de un equipo marroqtií, siendose dispulen en Purin. de Federico Sarmiento, el estu- ~ como Blanco — presunto muy probable que se mejore la

He aquí los resultados de la~ pendo nadadorcanario, es de 2 Campeón de España de los 200 participación de equipos regio-

Competiciones continentales: m. 48 s., lo que quiere decir que metros braza —~ Abad, Ferry. ~nales.el nadador de Las Palmas ha ~1 ~adadnr madrileño que aun~ En todos los aspeCtos, pues.PRUEBAS MASCULINAS conseguido la segunda mejer ~O ha conocido ni un retroceso~veremos en Montjuich. los me-100 metros ¿tbres.~ marca española en esta distan- en sus actuaciones en los Caro- jores Campeonatosdc Españade

1.—~Ailex Jany (Francia), 57 ~e- cia Y especialidad, después del peona’os de España, a tsidor todas las épocas.— E,g’undos 740. andaluz Blanco. j

2.—,Lailsson (Su4cia), 59 L t.lO. Pero, con todo, la FederacióqS.—Tje’~5s(Holanda), 1 in. 3-10. Cataiana d0 Natación tendráI

L_~ •~—ô~-Iv~E D I A ~via), 1 ro O s, 4 10, joras nadadores <le todos a ‘a ~ (Viene de t.~pág.)______________________________ 4,—Marjisn Stipet.ie (Yu.gos�la- en estos campeonatosa los me-5.—S2tzin~er(.kleinanit), 1. ~, tiempos, en todas las pruebas, Francia. juzgándola a través do j01 ~. 2010. y ello significa que el auge de , ~ actuación en Viena, no tiene tpedida da la Cía. del Sella’ Gra’v y Trevor Hoy, despedida de la CiPsdersoi.I (Italia), 1 in. íY~ a. nuestra natación regional es ma- ~ equipo homogéneo de Espa- tTeatro Es~añoIcon la Howard y No-Do 2dM. niflesto. I fia, el cual, por otra parte. pu- tEL VILLANO EN SU COLISEUM. Tarde4’15 Cía. del Teatro Espa~oI ~ (Yugoeslevia), 1 ~i A la emoción que nos dopa.I dlei-a muy bien ser que en lalova de Lop,~‘de V’~ga1-IINCON. Manqua no~ Níc,hc a la~1030,. “lo- ~ su gran creación ~ S. 240. ~rán las pruebas m~asculiniii, dOleD piscina de Tourelles ha-Jch~ 1O’3o tconteI- Da, Dibujo; ‘YO SOY ~oo ineeros lIbt’est habrá que añadir la competicióa tiera el «renerd»que obtuvieron Imiento’ Í’réaeutaclófl LA LE”T, nor Ed~ard EL ~ ~ segundas, Canarias y Cataluña en la ria Islas Afortunadas.1,—’~Aiex .Taiiy (Franela). 4 ~ extremada que sg espera entre los tormldableacampeonesde lac‘d5 la Cfa. del Tea~ro G. Robn-son.M.rl~ Guerrero (‘on el CIII8TINA. Tarde. 4 y z-j~n~ soismanci (IFruncia), 4 sificación femenina. Viene el En waterpolo varía ‘a Cosa~

DA. de Jubo Aléjan- JO DEL PIRATAP0r ~ ~ ~ (,Ali~mat~a),4 ~ c-~ esa magnífica helíeza que poñr<iac. V peSe a que en el his-t~streno d~ BARRIA- la-,ch�t 1O’30: EL HI- mtn’u’i,os 50 s. 1-10. ‘ equipo canario muy (‘(rijuniajo, Hay optimismo en las filas e.~-dro M,chael Reagrave yCOMICO. T 253320. A Jtan Kend. L,cal re- I l~fañana,noche a las 1O’3G ~ «‘ ~ se llama Pasiora Martín, que el tonal de los Francia - Españalas 6 y 1045: ,Joacluln f”ig’.i’ado, I ¡GRAN AOON+ECIMIENTO! 4.—~t1Pe’~M. CYttgo*elatv’id~), sábaóo batió el «i’ecord» cao- Ci re-trillado más favorable al

Presentación de la CIa. del ~ m. fil S. 4.~Q, rio ele los 400 moires libi’Cs fe— nueutrois (-olores ha sido un em- I El trad~c~onalconcurso d~!Gasa prosenta el nue- RURSAAL. Tarde, de 4vo V grand~osoéxito ~ 8, noche e las 1030 ;~—Obeaar~zsd*~(Su*ie),, 4 ~, ~ en ~í ru. ¿p s. AtlerniL,, pate — mejor dicho, dos empa-JTE ESPERO EN EL TIBURONES DEACE- I Teatro María guerrero ~ ~. 5_10. 000 el equipo «guarirh<’s viene tes — en esta ocasión Se C n- saltador competo, se cela-COMICO por Carmen RO. Precios de vírano

(4—rre~yb&’~ (lHol~i~d*(,4 m también la an’igua n,irtalora el fía lograr el mejor resultado an Ide Lirio, Alady, Sant- METROPOL. Tard~. a ~ COn el Estrenodet 50 ~. 210. o. N. Barcekna, (‘armen Fernán- te el asiste» galo. Desdelos lue- , brará~nel C.D. M~~terráncopera, Cantos Paus.Fi las 4. Noche. 1030:

7,—Stipat.ic ‘~islav, 4 ni. 59 ee- dez, que ha lo~~radomarcas es- )~OS Olímpicos. ntic’strOs jugado- Ilia de Gra ~ada y un Dibujos. No Do y ME ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ giandos 8-40, I upendas en braza. t res no s~.han enfrentado a otra ~ I~ tradicional prueba de saltoSconlunto fl.siioerablC. HICIERON UN FUGI- Isa desaachacon sie’~ TIVO. con Sally Gray ~ 1.5000 metros llbre,: Nueslr-as chicas no Se ejescut- potencia dc nación. Y por lo tan- ornamentales«Concur’~ode Salta-dias ‘je ~,ntirjpación. y Trevor Bernard. FLORIDA NIÑERA MO- I de JULiO ALEJANDRO l,—Guen~er(~Al&mania), 18 na clan, se entrenan a diaiio en la to Pite choque significa mucho , dor Completo», tendrá e’~~oañoMONTECARLO. Conth ‘BERNA y EL PUEN- Direción y i~ea1izaclón: 48 a. 2~lO. piscina de SiOflhluicli y confian para el water J)Olo e.,pañol. ~lugar en la pisclna oel C. D, Me-

POLIORAMA. T. 210773 naa de 430 a 830. TE DE warER~)u.~ i~uis ESCOBAR y HIJBE1~ 2.~Botsua (~~nc4a),19 ro alir airosas de la di~ícil prue- La rieficiente actuacio~ c1el diterráneo y en ella porti.pan

T~0o~los dtas, 6’15 y Noche 1O’40 numera- INTIMO, ME CASE I TO PEREZ DE LA OSSA 48 ~. ~ bti que les plantear3 el equipo equipo nacional francés en los eoa~menosque 15 caltadcrec,en-1045: Ca-meo Moreil da: VIVA LA VIDA, CON UNA BRUJA y 3.~Io Barnardó(~nc1a),20 ro, (tiriario Elena Wu~t~or o m°-~Cdrnl)eoria:os de Europa puede tre los que destacanJavaor Rot-y PepeBlanco, con su por Joan Fontaine ii LOS BLANDLNG YA ~ ~ Jgran Ispectaculo, EN James Stewart, TIENEN CASA. ~OOMICO t °~~ ~ In. nos~~e prepara con una afición pal’ec’or- a algunos tIn (lalu g- liant campeón de Cataluña óeEU CORAZON, BAN- PARIS Dlsde las 4:DURAS, de Quintero, L A s’ ZAPATILLAS MANILA. PRINCIPIOO ~ EL EXITO ARROLLADOR DE via), 20 ro. 34 s, 3.~10, ~ J fc, < ‘oañol en este VII Francia- Joaquín Francés, cairpeán ~e sal-I 4,—StlpCUe Manan (Yngoesla- ‘ ijifi’ativo c~i.ieasegura el trio”- ~ de palanca y tiampolín;Leen y Quiroga. ROJAS ii~TORERO A FiN y LIE ILUSION

ROMEA. T, 215147,To~ LA FUERZ&. TAMBIDN SE VIVE. ~ «TE ESPERO EN EL COMICO» I 5.—tipetk MislaV (YugoesW’ia), Fispan,, Nocotros creemos que tos de trampolín de se~tandace-I ~ ~. ~ ~, 540. Una nuava estrellaargentina ~- ~ nrali’odticente por cuanto tegoria y segundo clas~Oced~~ildos los días 615 lar- TLVOLI. Piaf, 214252, MARYLAND. MIS 4 ~ Aunque dacio el éxito rotundn y I 6,—»Caubot (Holanda). 20 m.de y 10’45 noche. El Hoy,,4’ 15 (continua)y AMORES ~ FORT c1~orosode su estreno era de su- ~~ 2 10. Buenos Aires. — La nueva es~í”tancia jrocurará rehahilitarsie’ lista general de Ita campeonatossup.re~pecláculod e 1O’30 !Exito clamore- ~ APACHE.gran éaiio MELODIA~ so! DONDE MUEREN ~ NIZA y CERVANTES. poner que la última producción 7,—aStaub (Au~Lria), 2t1 ro. 08 trella de la naacióri argoritíla, anle su póblic. y por otra par- regionelea; Domingo Guillen, e-ab-BEL MANUBRIO. en LAS PALABRAS. Con AIE CASE CON UNA de Joaquin Gasa supèrase sus ze~ndos4 10. Ana María S(’hulL-z., de lO anos, I te en cele Choque hispano-fran- campeón de saltos do tra apellOsegunda version, por E. Muño. Linda Lo- BRU.IA ~ LOS BL~N anteriores y celebradosespectácu~~ metros espalda; establecióuna nueva niarca sue-, cras ~1 Conjunto gato se presc’n- de primera categoría, y Alberro-sus creadoresAntonio rena. María Ruiinovty LaING YA TIENEN 105, la realided es que a las dos ~ ~ (Suecia), I in. 09 americanaen los 4110 metros Ii- I taré cOlfllulotO alineando a aque_ Castillo, subcempcón de eolIos de

bres, haciéndolcs<n .5 minutos,j ~ jugadores que no pudiercri alto vuelo también de primera c~Amaya. Mignon V su «Gran bailli», CAS~ semam~rie representaciones,«Te seguudos 440. io segundos y 8 10. desolazar-sea Viena. tegoría. .Tunto a estos ma~nificosanagniftce Orquesta, WINDSOR. Tarde. 4 y NUBlO, Dt~delas .3411con Bella DorPa~ noahe 1030 EL HIJO LA GRAIN MENTIRA espero en CI Cómico», de Pre.da,J 2.—Ki~i~ (Hojanda, 1 «n. 09 Siper~el record qie posea Este ci. el primer encuentroAmalia Mulin~, Nop_ DEL PIRATA. ie-r ~, FIESTA BRAVA; Gasa y ‘el maestro Cabrera. sigue segundo, 9-10. la tirasiueña Piedad de Coun- (le cierta rosp~nsahilidadpera eapeo-iallates también eL saltador

agotando la~ localidades en todas J 3.—Skanata (Yugoeslavia). 1 ro. nuestros jugadores jóvenes, que Meado, que se adjudicó el tít ibpt. 01go Riaero, Las hiichel Redarave Y Dibujos y No Do, las funciones y el piihliro na tie- ~io ~ -~ta. ~ tlnho. habrán rie probar su valía n- de polance de segunda cote3ortaJ~rmoiitcasde Durm,~n Jean Kend, Locti re-llosa de Andaluría. fragerado. NURIA y TETUAN LA ne pet’se para la rice y el aplati- 4—Z’tis (Franc’iI), 1 m. 10 5e— FuruhasiirnbaUUe lernac’ional, ra’,ificando como regional y lo~ caltilcados calores

g’rafi~ ‘as Juan Ma- CINES DE YORK ~ ‘Lc PRINCE ~ Si H (antasia escénica es un I gundos 9.10. equipo nacional la calidad de. Wetshro~Mutos, Asensto, Co.;.aB<llei Rom a. e reo- REINA DE NUEVAí’rifla y coniUntO de REESTRENO SA Y EL PIRATA. acierto completo de libro, música 5.—~le1assaria(Italia), 1 in 11 s, mostrada como contunto de Montserrat, Prades y Mutitári cii’PALACIO DEL (‘INE~ y rica pres~nlación de refi’nsdo o —pet’~o

0(la-cia). I in. 12 «5- Club La seleccion francesapue- tre Otros.,.giths, D.coradosrus ALEXANDRA 4y 1O’20 MA, CAS ~BI.kNCA por buen gusto. la ‘lehor de los sr gun 1o~R’lO. ~de ser muy fuerte. sobre el te- como nota simpât!ca rehe ca~vo,,. etc, ~lc. Se dIs-p,iCll,,n 1ocalidads~e.ai LAS CUATRO PLU Ingrid Bergman y LA tisl.ae de esta grain eninpafiia no 7,—Koppelstatttr (Austria), 1 rreno hipotético, pero precisa- cer resaltar que en esta piochac~nmdías de anldla- MAS DIOSA DE LA DA”,- Puede ser más feliz y perfecta, ia s, 3 10. menle no hace muchosdías que intervendrá el vencedord~los on’cien, ALONDRA. LA REINA ZA (en ttcnicobor opr

DE NUEVA YORK y Rita Hayvorh. desde Carmen de Lirio, Fina, de I 200 me;ros braza: el presligi s-a ternico francés E. tenores edtciones, Jilan RicartVICTORIA. Tarde. 6 y LA PRINCESA Y EL PELAYO lice-le las3’lS Graneda y Mery Yilix hasta la ~ 1.—Ritlo (Alemania), 2 in, (7 Drignv, se lamentabade que que totalmente repuestode la lenoche 1045: Exito de P1R.ATA. TEMPESTAD EN EL última vicvt~ipledel brillante y dis‘H

5 egl1ndo~.il 10. el rc’oi’esentatuvo tic Francia ha sión sufrida el nasado año inter.la fantasia musicalYAESTAMOS AQUI. ARISTOS. CAPiTANES Al,Mt y CONTRALOS ciplinedo conjunto, pesando por ~ 2.—.Lusien (Francia). 2 ro. adolecido en el torneo continc’n- vendrá pera disputc~~secon todo’F \NTASIMAS el Incomparable trio de la comí- -segundos 9 10 tal de una gran falta de ccn- e-as alumnos lo primacI~de loTriunfo de Loia Ra- INTHIBPILIOS y N.A., PRIN�LSd. iIAICESmes y toda la C01fl CHA REGULES. ~ DE PASION (en tc cidad moderna Alady, Mary Sant .‘I.—Ras’k (Suecia), 2 ro. 43 _____________________________ I pruebe Juan Rirert ~‘ halla no~u,~ñia ASTORIA. Tamule 4’30 ~ nicolur) y CADEN )~S “are y Ceirlito; Fous, verdaderos gundo-, 8 10 I tehlc’mente recutaeraCo, especial-

Noche 9’30: LOS TRES ~ ROTAS. campeone’,a~ la carcajada, Y co- 4.—’-~Pavlicek (Au,strR.), 2 in, LISA TODOS i~o~ui.~t mente en la naodaltdad de l~lelOS. .. QUITEROS y ~ VERGARA. (Refrigere mo el público sale pletórico de segundos, ~saltos de trampolín y CC de esp8EL FILO DE LA. NA- I do) Desde las 3. Bit optimismo y ‘satisfacción. no cabe 5 —llarbieri (Italia), 21 ro. fi ~ ~ ~presentar en esta

1,rueha a nuesrar que -‘lea seleccioneclo para re-VA,JA. I tara 5 ptas. HISTO

A1~LANTA. Desde las ~ RIA DE UNA M ti, \ duda que el Cómico ha encontre- segundos 9 lO,4: L.A~ GUAPEO ( MUJER y VIVE HOY do no ya la revista de la te-n- ~.—-Cl.re~ (WugoL~1avia).~ tra región en los prózimo~caro~J.4UlIv1ASy L~A QT~ ~ARA IIJA~JAN~ porac1e~SIflQ ~ revistg del año, 49 s, 24O~ peou.atosd~España.

CINES DEESTRENOCAFITOI~. Desde F30.STAN Y OLIVEH TO-PlEnos; ME HICIE’RON FUGiTIVO, ~