abendua/diciembre 2016 eguberriak€¦ · abendua/diciembre 2016 eguberriak arabako museoetan la...
TRANSCRIPT
ABENDUA/DICIEMBRE 2016
EGUBERRIAKARABAKO MUSEOETAN
LA NAVIDADEN LOS MUSEOS DE ÁLAVA
EGUBERRIAKARABAKO MUSEOETAN
LA NAVIDADEN LOS MUSEOS DE ÁLAVA
ABENDUA/DICIEMBRE 2016
ABENDUA/DICIEMBRE 2016
EGUBERRIAKARABAKO MUSEOETAN
LA NAVIDADEN LOS MUSEOS DE ÁLAVA
EGUBERRIAKARABAKO MUSEOETAN
LA NAVIDADEN LOS MUSEOS DE ÁLAVA
EGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAK LA NAVIDADLA NAVIDADLA NAVIDADLA NAVIDAD
945 203 707
ABENDUAK27-28-29DICIEMBRE11:30- 13 :00Urteak 5-11 Años
ARABAKO ARTE EDERREN MUSEOA / MUSEO DE BELLAS ARTES DE ÁLAVAARABAKO NATURA ZIENTZIEN MUSEOA / MUSEO DE CIENCIAS NATURALES DE ÁLAVABIBAT, ARKEOLOGIA FOURNIER DE NAIPES MUSEOA
TAILERRAK - TALLERES Izena eman behar da Museoko telefonoetan
Inscripciones en el teléfono de cada Museo.
Sarrera doanEntrada gratuita
ARABAKO ARTE EDERREN MUSEOAMUSEO DE BELLAS ARTES DE ÁLAVA
ARABAKO NATURA ZIENTZIEN MUSEOAMUSEO DE CIENCIAS NATURALES DE ÁLAVA
BIBAT, ARKEOLOGIA FOURNIER DE NAIPES MUSEOA
“Gabonak kutxatxo batean“Tailerretan oso kutxa berezi bat sortuko dugu: Purpurinaz apaindutako tapa gardendun kutxa txiki bat. Bertan tamaina txiki eta forma ezberdinetako objetu, pegatina, rekortable, izartxo eta gabonetako iruditxoak sartuko ditugu. Horrela bolumena izango duen “koadrotxo” bat sortuko dugu. Gabonetako gure altxorren kutxa bilakatuko da.
“La Navidad en una caja” En el taller realizaremos una caja muy especial. Es una caja de dimensiones pequeñas y de tapa transparente. En ella pegaremos y guardaremos diferentes objetos y fi guritas como pegatinas, recortables, piedrecitas blancas, estrellitas y diversos motivos navideños, todo bien impregnado de purpurina, para construir un “cuadrito” con volumen. En defi nitiva, una caja de tesoros navideños.
“Gabon kristalduak” Elur malutak pipa garbigailuekin egiteko lantegia. Pipa garbigailu horiek ur-boraxetan sartzen dira lehortzerakoan kristaldu daitezen, eta hala mineral itxura izatea lortzen dute. Lantegian bi gauza egiten dira, bata da mineralen aldea bisitatzea eta bestea arlo zientifi koa lantzea esperimentuak eginez eta sorkuntza bidez.
“Navidad Cristalizada”Taller de creación de copos de nieve con limpiapipas, que se sumergen en una solución de agua y bórax para que al secarse se cristalicen, dando aspecto de minerales. En el taller se combina la visita a la parte de minerales con la parte científi ca de experimentación y creación.
“Mila forma eta kolore Gabonetan” Kaleidoskopioa egiteko lantegia. Gabonetakoa argi, kolore, magia eta poztasunerako garaia da. Horiek guztiak elementu magiko bat egitean batu nahi ditugu; hain zuzen ere, kaleidoskopio bat, zeinaren bidez begiratuz gero toki magikoetara joan baikaitezke.
“Mil formas y colores en Navidad” Taller de creación de caleidoscopio. La Navidad es una época de luz, color, magia y alegría. Todos estos conceptos pretendemos aglutinarlos en la creación de un elemento mágico como es un caleidoscopio que nos transporta a lugares mágicos al mirar a través de él.
Magia ikuskizuna Bibat Museoan. Arabako Ilustionistak Elkartea. Plazak egongo dira leku guztiak bete arte.
Espectáculo de Magia en el Museo Bibat. Asociación de Ilusionistas de Álava. Plazas hasta completar aforo.
IZENA EMATEKO TELEFONOA / TELÉFONO PARA INSCRIBIRSE: 945 181 918
IZENA EMATEKO TELEFONOA / TELÉFONO PARA INSCRIBIRSE: 945 181 924
IZENA EMATEKO TELEFONOA / TELÉFONO PARA INSCRIBIRSE: 945 203 707
IZENA EMATEKO TELEFONOA / TELÉFONO PARA INSCRIBIRSE: 945 203 707Sarrera doan - Entrada gratuita
MAGIA MUSEOAN - MAGIA EN EL MUSEOABENDUAK 30 DICIEMBRE - 12:00- 13:00