abb group...Бокс открытого монтажа на 5 двойных адаптеров...

��

�

�

��

�

�

�

�

�

��

�

�

�

�

�

10

PUESTOS DE TRABAJO

БОКСЫ ДЛЯ ОТКРЫТОГО МОНТАЖАБАЗОВАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ

ТАБЛИЦА ВЫБОРА: 3 колонны 4 колонны 5 колонн

Бокс Т1193 Т1194 Т1195

Лицевая панель Т1173 ХХ Т1174 ХХ Т1175 ХХ

Механизмы Т1088 ХХ, Т1087 RJ, Т1018.Х Т1088 ХХ, Т1087 RJ, Т1018.Х Т1088 ХХ, Т1087 RJ, Т1018.Х

Защитная крышка (опция) Т1173.5 Т1174.5 Т1175.5

Пример выбора: Бокс открытого монтажа для оборудования рабочего места (цвет титан) с 4 розетками SCHUKO белого цвета, 2 розетками красного цвета, 2 гнездами для подключения телефонных разъёмов и 2 гнездами для подключения разъёмов линии передачи данных: Т1194 – Т1174ТТ – Т1088 BL (2 шт.) – Т1018.4 BL (разъемы в комплект не входят).

Бокс + лицевая панель + механизмы

БОКСЫ ОТКРЫТОГО МОНТАЖА

Наименование Код Технические данные

Розеточный пост для оборудования рабочего места на 4 двойных адаптера в сборе

T1100 Комплект: бокс для открытого монтажа, 4 двойных адаптера, лицевая панель Т1174 BL, две двойных розетки SCHUKO белого цвета T1088 BL, одна двойная розетка SCHUKO красного цвета Т1088 RJ и один двойной адаптер для механизмов телефонных и компьютерных розеток Т1018.4 BL.


Бокс открытого монтажа на 3 двойных адаптера

T1193 Комплект: бокс, боковая крышка для подвода кабель-канала, винты и дюбели, детали для соединения нескольких боксов, разделитель силовых и информационных кабелей, инструкции по монтажу. Комплект предназначен для комбинированного использования с лицевой панелью Т1173 ХХ.


Бокс открытого монтажа на 4 двойных адаптера

T1194 Комплект: бокс, боковая крышка для подвода кабель-канала, винты и дюбели, детали для соединения нескольких боксов, разделитель силовых и информационных кабелей, инструкции по монтажу. Комплект предназначен для комбинированного использования с лицевой панелью Т1174 ХХ.


Бокс открытого монтажа на 5 двойных адаптеров

T1195 Комплект: бокс, боковая крышка для подвода кабель-канала, винты и дюбели, детали для соединения нескольких боксов, разделитель силовых и информационных кабелей, инструкции по монтажу. Комплект предназначен для комбинированного использования с лицевой

11

PUESTOS DE TRABAJO

Наименование Код Цвет Технические данные

Лицевая панель для бокса на 3 двойных адаптера

T1173 BLAZGRTT

БелыйСинийСерыйТитан

Для установки с боксами открытого монтажа Т1193 или с боксами закрытого монтажа Т1093.

БОКСЫ ДЛЯ ОТКРЫТОГО МОНТАЖАЛИЦЕВЫЕ ПАНЕЛИ


Лицевая панель для бокса на 4 двойных адаптера

T1174 BLAZGRTT


Для установки с боксами открытого монтажа Т1194 или с боксами закрытого монтажа Т1094.


Лицевая панель для бокса на 5 двойных адаптеров

T1175 BLAZGRTT


Для установки с боксами открытого монтажа Т1195.

ЗАЩИТНЫЕ КРЫШКИ (ОПЦИЯ)


Защитная крышка для бокса:на 3 двойных адаптера

на 4 двойных адаптера

на 5 двойных адаптеров

T1173.5

T1174.5

T1175.5

ДВОЙНЫЕ АДАПТЕРЫ ДЛЯ МЕХАНИЗМОВНаименование Код Технические данные

Адаптер для модульных механизмов серии STYLO

T1000 Позволяет использовать механизмы серии STYLO. Смотри стр. 18.


Адаптер для 2-х информационных разъёмов

T1018.2 BL(белый)

Подходит для использования разъемов типа «Keystone» и «AT&T».Смотри таблицу совместимости разъемов в разделе «Инструкции по монтажу».


Адаптер для 4-х информационных разъёмов



12

PUESTOS DE TRABAJO

БОКСЫ ДЛЯ ОТКРЫТОГО МОНТАЖА МЕХАНИЗМЫ


Адаптер для изделий крепящихся на DIN-рейку

T1034 Позволяет использовать изделия с креплением для DIN-рейки, состоящие из 2 модулей. Рекомендуемая серия – PRO M производства компании «АББ».


Двойная розетка французского стандарта.

T1087 RJ (красный)

250 В – 16 АИндикатор напряжения с лампой типа 8350


Двойная розетка SCHUKO типа 2Р+E.

T1088 BL

(белый)

RJ (красный)


ПРИМЕРЫ ОБОРУДОВАНИЯ РАБОЧИХ МЕСТС ТЕРМОМАГНИТНОЙ И ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТОЙ ПРИ ПОМОЩИ МОДУЛЬНЫХ МЕХАНИЗМОВРозеточный пост на 4 двойных адаптера для оборудования рабочего места включает:

ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЯРозеточный пост на 5 двойных адаптеров для оборудования рабочего места с четырьмя розетками SCHUKO белого цвета, двумя розетками красного цвета, одним адаптером для подключения линий передачи данных на 2 разъёма и одним устройством защиты от перенапряжения. Состав:

*Требует установки электрозащиты типа II

Наименование Код

Бокс Т1194Лицевая панель Т1174 GR (серая)Двойная розетка SCHUKO белого цвета Т1088 BLДвойная розетка SCHUKO красного цвета Т1088 RJАдаптер на 4 телефонных (компьютерных) разъема Т1018.4 BL (белая)Адаптер для модульных механизмов серии STYLO Т1000Розетка SCHUKO белая, модульного типа, серия STYLO 2288 ВАДифференциальный автомат на ток 16 А, ток утечки 10 мА 2234.3 ВА


Бокс Т1195Лицевая панель Т1175 AZ (синяя)Двойная розетка SCHUKO белого цвета Т1088 BL (2 шт.)Двойная розетка SCHUKO красного цвета Т1088 RJАдаптер на 2 телефонных (компьютерных) разъема Т1018.2 BL (белая)Адаптер для подключения изделий стандарта DIN Т1034Автомат защиты от перенапряжения компании «АББ» OVR1N10275*

РЕШЕНИЕ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ТЕЛЕФОННОЙ ЛИНИИ И ЛИНИИ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХРозеточный пост на 3 двойных адаптера для оборудования рабочего места с крышкой, двумя розетками SCHUKO белого цвета, двумя розетками красного цвета, одной телефонной розеткой и одной компьютерной розеткой. Состав:


Бокс Т1193Лицевая панель Т1173 BL (белая)Защитная крышка Т1173.5Двойная розетка SCHUKO белого цвета Т1088 BLДвойная розетка SCHUKO красного цвета Т1088 RJАдаптер для подключения модульных механизмов серии STYLO Т1000Телефонная розетка RJ11 на 4 контакта, белая 2217 BAКомпьютерная розетка RJ45 CAT 5e, белая 2218.5 BATapa Stylo para conectores informáticos 1 ventana 2218.1 BA (2 unidades)

13

PUESTOS DE TRABAJO

БОКСЫ ДЛЯ СКРЫТОГО МОНТАЖАБАЗОВАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ

Пример выбора: Бокс для скрытого монтажа для оборудования рабочего места (синий металлик) с 4 розетками SCHUKO белого цвета, 2 розетками красного цвета, 2 гнездами для подключения телефонных разъёмов и 2 гнездами для подключения разъёмов линии передачи данных: Т1094 – Т1174AZ – Т1088 BL (2 шт.) – Т1088 RJ - Т1018.4 BL (телефонные разъемы и разъемы передачи данных в комплект не входят).

ТАБЛИЦА ВЫБОРА: 3 колонны 4 колонны

Бокс для закрытого монтажа Т1093 Т1094

Лицевая панель Т1173 ХХ Т1174 ХХ

Механизмы Т1088 ХХ, Т1087 RJ, Т1018.Х Т1088 ХХ, Т1087 RJ, Т1018.Х

Съемная крышка (опция) T1173.5 T1174.5

Бокс для скрытого монтажа + Лицевая панель + механизмы


Бокс скрытого монтажа на 3 двойных адаптера.

T1093 Комплект: бокс для скрытого монтажа, крепежные винты, детали для соединения нескольких боксов, разделитель силовых и информационных кабелей, крепежи для гипсокартона, инструкция по сборке. Комбинируется с лицевой панелью Т1173ХХ.

БОКСЫ ДЛЯ СКРЫТОГО МОНТАЖА


Бокс скрытого монтажа на 4 двойных адаптера.

T1094 Комплект: бокс для скрытого монтажа, крепежные винты, детали для соединения нескольких боксов, разделитель силовых и информационных кабелей, крепежи для гипсокартона и инструкция по сборке. Комбинируется с лицевой панелью Т1174ХХ.


Лицевая панель для бокса на 3 двойных адаптера.

T1173 BLAZGRTT


Для установки с боксами скрытого монтажа Т1193 или с боксами открытого монтажа Т1093.

ЛИЦЕВЫЕ ПАНЕЛИ


Лицевая панель для бокса на 4 двойных адаптера.

T1174 BLAZGRTT


Для установки с боксами скрытого монтажа Т1194 или с боксами открытого монтажа Т1094.

14

PUESTOS DE TRABAJO

БОКСЫ ДЛЯ СКРЫТОГО МОНТАЖАЗАЩИТНЫЕ КРЫШКИ (ОПЦИЯ)


Защитная крышка для бокса:на 3 двойных адаптера

на 4 двойных адаптера

T1173.5

T1174.5


Адаптер для модульных механизмов серии STYLO

T1000 Позволяет использовать механизмы серии STYLO. Смотри стр. 18.

ДВОЙНЫЕ АДАПТЕРЫ ДЛЯ МЕХАНИЗМОВ


Адаптер для 2-хинформационных разъёмов




Адаптер для 4-х информационных разъёмов.

T1018.4 BL (белый)



Адаптер для изделий крепящихся на DIN-рейку

T1034 Позволяет использовать изделия с креплением для DIN-рейки, состоящие из 2 модулей. Рекомендуемая серия – PRO M, производства компании «АББ».


Двойная розетка французского стандарта

T1087 RJ(красный)


15

PUESTOS DE TRABAJO


Двойная розетка SCHUKO типа 2Р+E

T1088 BL (белый)

RJ (красный)


БОКСЫ ДЛЯ СКРЫТОГО МОНТАЖАМЕХАНИЗМЫ

С ТЕРМОМАГНИТНОЙ И ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТОЙ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МОДУЛЬНЫХ МЕХАНИЗМОВРозеточный пост на 4 двойных адаптера для оборудования рабочего места включает:


Бокс закрытого монтажа Т1094Лицевая панель Т1174 AZ (синяя)Двойная розетка SCHUKO белого цвета Т1088 BLДвойная розетка SCHUKO красного цвета Т1088 RJАдаптер на 4 телефонных (компьютерных) разъема Т1018.4 BL (белая)Адаптер для модульных механизмов серии STYLO Т1000Розетка SCHUKO белая, модульного типа, серия STYLO 2288 ВАДифференциальный автомат на ток 16 А, ток утечки 10 мА 2234.3 ВА

ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЯРозеточный пост на 4 двойных адаптера для оборудования рабочего места с двумя розетками SCHUKO белого цвета, двумя розетками SCHUKO красного цвета, одним адаптером для подключения линий передачи данных на 4 разъёма и одним устройством защиты от перенапряжения.

РЕШЕНИЕ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ТЕЛЕФОННОЙ ЛИНИИ И ЛИНИИ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХРозеточный пост на 3 двойных адаптера для оборудования рабочего места с крышкой, двумя розетками SCHUKO белого цвета, двумя розетками SCHUKO красного цвета, одной телефонной розеткой и одной компьютерной розеткой. Состав:

ПРИМЕРЫ ОБОРУДОВАНИЯ РАБОЧИХ МЕСТ


Бокс закрытого монтажа Т1094Лицевая панель Т1174 GR (серая)Двойная розетка SCHUKO белого цвета Т1088 BL Двойная розетка SCHUKO красного цвета Т1088 RJАдаптер на 4 телефонных (компьютерных) разъема Т1018.4 BL (белая)Адаптер для подключения изделий стандарта DIN Т1034Защита от перенапряжения «АВВ» OVR1N10275*

*Требует установки электрозащиты типа II


Бокс закрытого монтажа Т1093Лицевая панель Т1173 BL (белая)Защитная крышка Т1173.5Двойная розетка SCHUKO белого цвета Т1088 BL Двойная розетка SCHUKO красного цвета Т1088 RJАдаптер для подключения модульных механизмов серии STYLO Т1000Телефонная розетка RJ 11 на 4 контакта, белая 2217 BAКомпьютерная розетка RJ 45 CAT 5e, белая 2218.5 BATapa Stylo para conectores informáticos 1 ventana 2218.1 BA (2 ud)

16

CENTRALIZACIONES DE MANDO

ТАБЛИЦА ВЫБОРА: 12 модулей 18 модулей 24 модуля

Бокс для открытого монтажа Т1292 Т1293 Т1294

Лицевая панель Т1272 Т1273 Т1274

Механизмы STYLO STYLO STYLO

БОКСЫ ОТКРЫТОГО МОНТАЖА


Бокс открытого монтажа для пультов централизованного управления, рассчитанных на 12 модулей

T1292 Комплект: бокс открытого монтажа, крепежные винты, дюбели и инструкции по монтажу. Комбинируется с лицевой панелью Т1272.


Бокс открытого монтажа для пультов централизованного управления, рассчитанных на 18 модулей



Бокс открытого монтажа для пультов централизованного управления, рассчитанных на 24 модуля


ЛИЦЕВЫЕ ПАНЕЛИ

БОКСЫ ДЛЯ ОТКРЫТОГО МОНТАЖАБАЗОВАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ

Бокс для открытого монтажа + Лицевая панель + механизмы STYLO


Лицевая панель для бокса открытого монтажа:

на 12 модулей


на 24 модуля

T1272

T1273

T1274

Для установки на боксах открытого монтажа Т1292 / Т1293 / Т1294 и боксах закрытого монтажа Т1092.1 / Т1093.1 / Т1094.1. Цвет декоративной панели – «матовое серебро».

17


БОКСЫ ДЛЯ CКРЫТОГО МОНТАЖАБАЗОВАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ

ТАБЛИЦА ВЫБОРА: 12 модулей 18 модулей 24 модуля

Бокс для cкрытого монтажа Т1092.1 Т1093.1 Т1094.1

Лицевая панель Т1272 Т1273 Т1274

Механизмы STYLO STYLO STYLO

Бокс для cкрытого монтажа + Лицевая панель + механизмы

ВСТРАИВАЕМЫЕ МОНТАЖНЫЕ КОРОБКИ СО ВСТАВНЫМИ БЛОКАМИ


Бокс скрытого монтажа для пультов централизованного управления, рассчитанных на 12 модулей

T1092.1 Комплект: бокс для скрытого монтажа, стыковочные детали для соединения нескольких коробок, крепежные винты и дюбели, крепежи для гипсокартона и инструкции по монтажу. Комбинируется с лицевой панелью Т1272.


Бокс скрытого монтажа для пультов централизованного управления, рассчитанных на 18 модулей



Бокс скрытого монтажа для пультов централизованного управления, рассчитанных на 24 модуля


ДЕКОРАТИВНЫЕ ПАНЕЛИ


Лицевая панель для бокса скрытого монтажа:



на 24 модуля

T1272

T1273

T1274

Для установки на боксах скрытого монтажа Т1292 / Т1293 / Т1294 и боксах открытого монтажа Т1092.1 / Т1093.1 / Т1094.1. Цвет декоративной панели – «матовое серебро».

18

Наименование Код Цвет Технические характеристики

Выключатель однополюсныйВыключатель двухполюсный

Переключатель

Проходной выключатель

2101

2101.2

2102

2110

BABMBABMBABMBABM

С подсветкой неоновой лампой См. 2191




10 А / 250 В

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ СО СВЕТОИНДИКАТОРОММеханизм


однополюсныйВыключатель двухполюсный



2101.3

2101.4

2102.3

2110.3

BABMBABMBABMBABM





10 А / 250 В

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ С КОНТРОЛЬНОЙ ЛАМПОЙМеханизм


Выключатель однополюсныйВыключатель двухполюсный


2101.5

2101.6

2102.5

BABMBABMBABM

Со встроенной неоновой лампой См. 2192



10 А /250 В

КЛАВИШНЫЕ КНОПКИ С Н/О КОНТАКТОММеханизм


С символом звонка

С символом освещения

Normalmente cerrado sin grabado.

Pulsador sin grabar.

Pulsador sin grabar con visor.

2104

2104.2

2104.6

2104.7

2104.8

BABMBABMBABMBABMBABM 10 A / 250 V~

КЛАВИШНЫЕ КНОПКИ С Н/О КОНТАКТОМ СО СВЕТОИНДИКАТОРОММеханизм




С контрольной лампой

2104.3

2104.4

2104.5

BABMBABMBABM

Со встроенной неоновой лампой, см.2192

10А / 250 В – подсветка неоновой лампой см. 2191

ВСТРАИВАЕМЫЕ ОДНОМОДУЛЬНЫЕ МЕХАНИЗМЫВЫКЛЮЧАТЕЛИМеханизм

Fotos en acabado Blanco Marfil.

19Fotos en acabado Blanco Marfil.

Наименование Код Технические характеристики

Для однополюсных выключателей и кнопок

Для двухполюсных выключателей, переключателей и проходных выключателей

2191

2192

Корпус зеленого цвета. Автоматическое подключение

Корпус красного цвета. Автоматическое подключение

110 – 220 В

ВСТРАИВАЕМЫЕ ОДНОМОДУЛЬНЫЕ МЕХАНИЗМЫЛАМПЫ НЕОНОВЫЕ


Двухполюсная, стандартная со смещенным гнездом заземления

2106 BABM

10 А / 250 В Для вилок с диаметром штырьков 4 мм


Двухполюсная, стандартная с центральным гнездом заземления

2106.2 BABM



Двухполюсная, стандартная европейская

2103 BABM


РОЗЕТКИ


Кнопка со шнурком 2148 BABM

10 А / 250 В Длина шнурка: 1 м

КНОПКА СО ШНУРКОМ


Двухполюсная, стандартная смешанная

2135 BABM

10 – 16 А / 250 В

20


Патрон для предохранителя

2108 BABM

16 А / 250 В Для калиброванных предохранителей. Размеры: á 6 х 24 мм

ВСТРАИВАЕМЫЕ ОДНОМОДУЛЬНЫЕ МЕХАНИЗМЫРАЗНОЕ



Предохранитель 6 А



6.1

10.1

16.1

На 6 А

На 10 А

На 16 А

Для патронов предохранителей см. 2108 и 2208.Размеры: á 6 х 24 мм


Заглушка 2100 BABM


Кабельный вывод 2107 BABM

С зажимом для кабеля


Зуммер 2119 BABM

125 – 250 В, 8ВАРегулируемый тон. Звуковая мощность на расстоянии 1 м: 75 дБ


Световой сигнализаторКРАСНОЕ стеклоЗЕЛЕНОЕ стеклоПРОЗРАЧНОЕ стекло

Лампа неоновая типа ВА9S

2180

8180.78180.8

RJVDTR

250 В со встроенной лампой, тип ВА9S, неоновая

Для прозрачного и красного стеклаДля зеленого стекла

21


Розетка телефонная, 4 контакта, соединение при помощи винтовРозетка телефонная, 6 контактов, соединение при помощи винтовРозетка телефонная, 8 контактов, RJ45, категория 3

2117

2117.6

2117.8

BABM

BABM

BABM

Разъем RJ11, 4 контакта. Подходит для разъемов с 2 или 4 контактами.

Разъем RJ11, 6 контактов. Подходит для разъемов с 2, 4 или 6 контактами. Согласно RD 279/1999 (ICT): Розетка для оконечного доступа (BAT)

Разъем RJ11, 8 контактов, категория 3 S/UNE EN 50173 или ISO 11801. Подходит для разъемов с 8 контактами. Согласно RD 279/1999 (ICT): Розетка для оконечного доступа (BAT) через RDSI


Розетка RJ45, 8 контактов, Категория 5Е (улучшенная) UTP

2118.5 BABM

Согласно ISO 11801Для подсоединения см. прилагаемые схемы и размеры


ВСТРАИВАЕМЫЕ ОДНОМОДУЛЬНЫЕ МЕХАНИЗМЫРОЗЕТКИ ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННЫЕ

КОММУНИКАЦИОННЫЕ РОЗЕТКИ

Механизмы Tapa


Toma de teláfono 6 contactos.

Суппорт дляразъема RJ45

Conector hembra informático RJ45, 8 contactos categoráa 5E (mejorada) UTP

Суппорт дляразъема RJ45

2017.2

2018

2018.5

2018.8

Conector RJ12 con 6 contactos válidos por jack de 2,4 y 6 contactos segán RD 279/1999(ICT)

Для разъемов АМР,BRAND-REX. OPENET-ICS.THT LEVITON,KRONE

Segán ISO 11801 DraffSegán: FCC parte 68 subparte F y cumplimiento de IEC - 603 - 7.

Для разъема AT&T

Наименование Код Цвет

Накладка для суппорта 2018 и2018.8

2118.1 BABM


Выключатель однополюсныйxxxxxxxxxxxxxxx

Выключатель двухполюсныйПереключатель

xxxxxxxxxxxxxxx


2201

2201.1

2201.2

2202

2202.1

2210

BABMBABMBABMBABMBABMBABM





10А / 250 ВV~

ВСТРАИВАЕМЫЕ ДВУХМОДУЛЬНЫЕ МЕХАНИЗМЫВЫКЛЮЧАТЕЛИ

22

IВЫКЛЮЧАТЕЛИ С КОНТРОЛЬНОЙ ЛАМПОЙ


Выключатель однополюсныйВыключатель двухполюсныйПереключательПроходной выключатель

2201.3

2201.4

2202.3

2210.3

BABMBABM BABMBABM





10А / 250 В


Выключатель однополюсныйВыключатель двухполюсныйПереключатель

2201.5

2201.6

2202.5

BABMBABMBABM

С встроенной неоновой лампой См. 2192



10А / 250 В

ВСТРАИВАЕМЫЕ ДВУХМОДУЛЬНЫЕ МЕХАНИЗМЫВЫКЛЮЧАТЕЛИ СО СВЕТОИНДИКАТОРОМ

КЛАВИШНЫЕ КНОПКИ С Н/О КОНТАКТОМ СО СВЕТОИНДИКАТОРОМ




С контрольной лампой

Pulsador sin grabar

Pulsador sin grabar con visor

2204.3

2204.4

2204.5

2204.7

2204.8

BABMBABMBABMBABMBABM

Со встроенной неоновой лампой, см.2192

10А / 250 В – подсветка неоновой лампой см. 2191




2204

2204.2

BABMBABM

10А / 250 В


Doble pulsador para persianas

Doble interruptor para persianas.

2244

2244.1

BABMBABM

10A / 250V~

10Ax / 250V~

CONTROL DE PERSIANAS

Fotos en acabado Blanco Alpino.

КЛАВИШНЫЕ КНОПКИ С Н/О КОНТАКТОМ

23

РАЗНОЕ





6.1

10.1

16.1

На 6 А

На 10 А

На 16 А

Для патронов предохранителей см. 2108 и 2208Размеры: á 6 х 24 мм


Держатель для предохранителя

2208 BABM

16 А / 250 В Для калиброванных предохранителей. Размеры: á 6 х 24 мм


Для однополюсных выключателей и кнопок

Для двухполюсных выключателей, переключателей и проходных выключателей

2191

2192

Корпус зеленого цвета. Автоматическое подключение.

Корпус красного цвета. Автоматическое подключение.

110 – 220 В


Заглушка 2200 BABM


ВСТРАИВАЕМЫЕ ДВУХМОДУЛЬНЫЕ МЕХАНИЗМЫЛАМПЫ НЕОНОВЫЕ


Кабельный вывод 2207 BABM

С зажимом для кабеля


Звонок Динг-Донг 2224 BABM

230 В, 50 ГцСогласно нормативу IEC62080Возможность подсоединения к четырем клавишным кнопкам, с различной мелодией для каждой.Звуковой сигнал мин. 72 дБ (на расстоянии 1м)С клавишной кнопкой - -04,5 обеспечивает подсветку для ночного времениПотребление 14 мАИнструкция со схемой установки прилагается.

24


Зуммер 2219 BABM

125 – 250 В, 8ВАРегулируемый тон, Звуковая мощность на расстоянии 1 м: 76 дБ


Proteccián Magnetotármica y Diferencial 6A



2234.1

2234.2

2234.3

BABM

BABM

BABM

230V ~ Ián=10mA Inominal=6A

230V ~ Ián=10mA Inominal=10A

230V ~ Ián=10mA Inominal=16ACaracterástica magnetotármica: Tipo CCaracterástica diferencial: Tipo A


DENOMINACIÓN CÓDIGO COLOR DATOS TÉCNICOS

Двухполюсная, стандартная европейская

2203 BABM

10А / 250 В


Termostato digital. 8140.5 230V~ / 50Hz.Salida libre de tensián (NA)Carga máxima: 3A cos á = 0,5.Modos de actuacián: 1) Histáresis: 0,5áC 2) Ancho de pulsos: ±4áC respecto a la temperatura de consigna. Temperatura de uso: De 0áC a 50áC. Consumo <1W


Tapa para termostato digital.

2240.5 BABM


Reloj despertador termámetro.

8149.5 230V~ / 50 Hz.Temperatura de uso: de 0áC a 50áC.Autonomáa del reloj sin alimentacián: 2 minutos.


Tapa para reloj despertador termámetro.

2249.5 BABM

Tapas

ВСТРАИВАЕМЫЕ ДВУХМОДУЛЬНЫЕ МЕХАНИЗМЫРАЗНОЕ

РОЗЕТКИ


Mando con teclado para control de accesos.

8153.5 230 V~ / 50 Hz.127 V~ / 60 Hz.Carga conectable: 3A cos á : 0,5Tolerancia en los tiempos de apertura: 7%Consumo: <1W


Tapa para teclado codificado.

2253.5 BABM

25


Bipolar normal con T.T. desplazada.

2206 BABM

10 A / 250 V~SOLO PARA REPOSICION.Para clavijas con espigas á4mm.


Bipolar normal con T.T. sistema Francás, con proteccián infantil

2287 BABM

16A / 250 V~T.T. De espiga saliente. Indicado para bienes de equipo que precisen conexián polarizada o circuitos que requieran de una deferenciacián sobre otros.


Двухполюсная с боковым заземлением Schuko

2288 BABM

10-16А /250 В


Двухполюсная с боковым заземлением Schuko с безвинтовыми конт

2288.6 BABM

10-16 А / 250 ВБыстрое соединение без винтов. К каждой клемме может подсоединяться гибкий кабель сечением 2 х 2,5 мм2 или жесткий кабель сечением 2 х 4 мм2Сокращает время установки на 40%


ВСТРАИВАЕМЫЕ ДВУХМОДУЛЬНЫЕ МЕХАНИЗМЫРОЗЕТКИ


Двухполюсная с боковым заземлением Schuko и защитными шторками

2288.5 BABM

10 – 16 А / 250 ВС защитными шторками, предупреждающими непроизвольное касание контактов розетки.


Двухполюсная с боковым заземлением Schuko для специальных сетей

2288 NARJVD

10 – 16 A / 250 B

26


Розетка RJ45, 8 контактов, категория 5Е (улучшенная) UTP

2218.5 BABM

Согласно ISO 11801Для подсоединения см. прилагаемые схемы и размеры


ВСТРАИВАЕМЫЕ ДВУХМОДУЛЬНЫЕ МЕХАНИЗМЫ

РОЗЕТКИ ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННЫЕМЕХАНИЗМЫ


Розетка телефонная, 4 контактаРозетка телефонная, 6 контактовРозетка телефонная, 8 контактов

2217

2217.6

2217.8

BABM

BABM

BABM

Разъем RJ11, 4 контакта. Подходит для разъемов с 2 или 4 контактами.

Разъем RJ11, 6 контактов. Подходит для разъемов с 2, 4 или 6 контактами. Согласно RD 279/1999 (ICT): Розетка для оконечного доступа (BAT)Разъем RJ11, 8 контактов, категория 3 S/UNE EN 50173 или ISO 11801. Подходит для разъемов с 8 контактами. Согласно RD 279/1999 (ICT): Розетка для оконечного доступа (BAT) через RDSI


Toma de teláfono 6 contactos.

Суппорт для-разъема RJ45

Conector hembra informático RJ45, 8 contactos categoráa 5E (mejorada) UTP

Суппорт для-разъема RJ45

2017.2

2018

2018.5

2018.8

Conector RJ12 con 6 contactos válidos por jack de 2,4 y 6 contactos segán RD 279/1999(ICT)

Для разъемов АМР,BRAND-REX. OPENET-ICS.THT LEVITON. KRONE

Segán ISO 11801 DraffSegán: FCC parte 68 subparte F y cumplimiento de IEC - 603 - 7. Para conexionado ver apartado esquemas y dimensiones.

Для разъема AT&T


Накладка для суппорта 2018 и 2018.8

2218.1 BABM

КОММУНИКАЦИОННЫЕ РОЗЕТКИ Tapas

КОММУНИКАЦИОННЫЕ РОЗЕТКИНАКЛАДКИ ДЛЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ РАЗЪЕМОВTapas


Накладка разъема SUB-D9



Накладка разъема 1 x RJ 45

Накладка разъема 2 x RJ 45

Накладка разъема IBM-LAN

Накладка разъема BNC

Накладка разъема BNC/TNC

2255.1

2255.2

2255.3

2255.6

2255.8

2255.7

2255.5

2255.4

BABMBABMBABM

BABMBABMBABMBABMBABM

AMP, KRONE, OPENET ICS, BRAND-REX (1)

POUYET (1)

á 11 мм

á 12,9 мм

(1) См. схемы и размеры для определения индексов разъемов, которые можно подсоединять

27


Электронныйсветорегулятор

Калиброванныйпредохранитель

2260

T-2A

BABM

Технические характеристики 220-230 В,50 Гц 40 – 500 Вт 40 – 400 ВАС возможностью управления с 2-х и более мести подсветкой для ночного времени.См.прилагаемые схемы и размеры.

5 х 20мм,2А


ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ С ТАЙМЕРОМ

СВЕТОРЕГУЛЯТОР


Выключатель с таймером

Interruptor temporizado de Triac.

Калиброванныйпредохранитель

2262

2262.1

T-5A

BABM

BABM

230 В, 50 ГцТаймер: от 9 до 240 сек. Макс. мощность 1000 Вт 1000 ВА cos á =0,6 650 ВА для люминесцентных лампЗащитный предохранитель F-6,3 АС дистанционным управлением и подсветкой для ночного времени. См. прилагаемые схемы и размеры.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

28

La gama de Sonido NIESSEN proporciona la mas alta calidad de audio. Le permitirá escuchar y regular el volumen de su másica desde cualquier estancia, ofreciendo el mayor confort y la mejor solucián para distinguir a las viviendas, hacerlas mejores, preferibles y más valoradas. Porque las llenamos de másica. Y

como siempre nos ha diferenciado, con una perfecta coherencia estática en diseáo disponible en todos los acabados de la serie Olas, Arco, Tacto y Stylo.

Centrales de sonido: De 1 canal á 2 canales, ásta áltima con sintonizador de radio incorporado, con memoria para 8 programas. Permite el encendido y apagado de cualquier fuente musical (Mini, Midi, Hifi) desde cualquier mando de la instalacián.

SISTEMA DE SONIDO AMBIENTAL NIESSEN

Altavoces: De 2” (para pared y techo sobre caja de empotrar) y 5” (para techo) con gran calidad de audio.

Mandos: De 2 canales con regulacián digital: mono, estáreo, intercomunicador-estáreo (con funciones de vigilancia, escucha y no molesten), muy adecuado para cuidado de niáos, enfermos y un mando previo de micráfono para realizar llamadas generales a otras estancias en locales, restaurantes, comercios, salas de conferencias, oficinas, etc.Todos incorporan el sistema “Loudness” para acentuar los graves a bajo nivel de audicián.

CENTRALES DE SONIDO


Central de 1 canal de sonido estáreo.

Central de 2 canales de sonido estáreo con sintonizador de radio con 8 memorias.

Fusible calibrado

9330

9330.2

F3, 15A

230 V ~ ±10%, 50/60 Hz.Base de telecontrol 200 VA máx. a 230V~.Consumo en reposo 3VA, máx. pot. 30VA.Salida de tensián contánua 15 V=, 1,2 A contánuos; 2,7 A máx,durante 16 s.Sensibilidad entradas: 150mV / 40k Ω y 316mV / 75k Ω.Telecontrol: activar en 1,5s y desactivar 5s.Protegida mediante fusible automático.Incluye caja de empotrar y embellecedor.El námero máximo de mandos a instalar por cada central es 30 uds. (20 intercomunicadores)


Latiguillo central- fuente musical 9330.5 Longitud de cable: 1 m.Entrada central: Conector de audio universal.Salida fuente musical: Conectores RCA.

29

ALTAVOCESMecanismos Tapas


Mando mono de 2 canales

9358.2 Alimentacián: 12 a 16V=Consumo: -Apagado 12mA - Encendido 57mA - Max. Potencia: 178mAPotencia sonido: 1,5W sobre 16 ΩAltavoz: 1 de 16 Ω Ref. 9329 á 9329.1Volumen: con Loudness, reforzando los graves 7dB a 50Hz


Tapa para mando mono de 2 canales.Ref. 9358.2

2258.2 BABM


Mando estáreo de 2 canales

9358.3 Alimentacián: 12 a 16V=Consumo: -Apagado 20mA - Encendido 70mA - Max. Potencia: 320mAPotencia sonido: 1,5W + 1,5W sobre 16 ΩAltavoz: : 1 de 16 Ω si se usa en mono. 2 de 16 Ω para estáreo, uno por cada canal. S+L - S+R Ref. 9329 á 9329.1Volumen: con Loudness, reforzando los graves 7dB a 50Hz


Tapa para mando estáreo de 2 canales.Ref. 9358.3

2258.3 BABM


Mando intercomunicador y estáreo de 2 canales

9358.4 Alimentacián: 12 - 16V=Consumo: -Apagado 25mA - Encendido 66mA - Max. Potencia: 311mAPotencia sonido: 1,5W + 1,5W sobre 16 ΩAltavoz: 1/2 de 16 ΩRef. 9329 á 9329.1Volumen: con Loudness, reforzando los graves 3dB a 50Hz


Tapa para mando intercomunicador y estáreo de 2 canales.Ref. 9358.4

2258.4 BABM


Mando previo de micráfono

9358.5 Alimentacián: 12 - 16V=Consumo: -Apagado 21mA - Encendido 57mA - Max. Potencia: 320mAPotencia sonido: 2,5W sobre 8 ΩAltavoz: 1 á 2 de 16 ΩRef. 9329 á 9329.1Entrada de micráfono dinámico, con conector JACK de 3,5 mm. Estáreo.Sensibilidad: 3 mV.


Tapa para mando previo de micráfono.Ref. 9358.5

2258.5 BABM


Altavoz de 2” 9329

Montaje empotrado en caja universal.Potencia máx. 2WImpedancia 16 ΩRespuesta de frecuencia: 170Hz a 15kHzConexián sin tornillos.


Tapa para altavoz de 2”Ref. 9329

2229 BABM


Rejilla embellecedora para altavoz 2”

9399.4 BABM

Технические характеристики

Para combinar con ref.: 9329 de instalacián en caja universal 1099 o sobre caja 999 para techos falsos, tabiques, etc.Medidas: á 91 mm.Para su colocacián en baáos, pasillos, cocinas y en general para techos de mostradores, barras de bar, pequeáas oficinas, etc.

SISTEMA DE SONIDO AMBIENTAL NIESSENMANDOSMecanismos Tapas


30

PUESTOS DE TRABAJO

1. ОТКРЫТЫЙ МОНТАЖ

T1193, T1194, T1195

МОНТАЖ БОКСОВ С КАБЕЛЬ-КАНАЛАМИ

MONTAR EL ADAPTADOR A CANALETA

AMARRAR A LA PARED

CANALETA20 x 5020 x 75

REF. ADAPTADOR UNEX7869578697

GRACIAS A LOS PRECORTES,NO NECESITA ADAPTADOR A CANALETA

CANALETA10 x 2210 x 3016 x 1616 x 3020 x 30


1

2

CLIPAR

GIRAR

CORTAR LATERAL IZQUIERDO

CORTAR LATERAL DERECHO

GIRAR 90º LAS PIEZAS DE ENLACE

ENLAZAR AMBOS ZÓCALOS POR PRESION

ENLACE DE ZÓCALOS

MONTAR LA PLACA

1

2

CLIPAR

3

CONEXIONAR

GIRAR


AMARRAR A LA PARED




CANALETA10 x 2210 x 3016 x 1616 x 3020 x 30


1

2

CLIPAR

GIRAR





ENLACE DE ZÓCALOS

MONTAR LA PLACA

1

2

CLIPAR

3

CONEXIONAR

GIRAR

СОЕДИНЕНИЯ НЕСКОЛЬКИХ БОКСОВ ДЛЯ ОТКРЫТОГО МОНТАЖА


AMARRAR A LA PARED




CANALETA10 x 2210 x 3016 x 1616 x 3020 x 30


1

2

CLIPAR

GIRAR





ENLACE DE ZÓCALOS

MONTAR LA PLACA

1

2

CLIPAR

3

CONEXIONAR

GIRAR


AMARRAR A LA PARED




CANALETA10 x 2210 x 3016 x 1616 x 3020 x 30


1

2

CLIPAR

GIRAR





ENLACE DE ZÓCALOS

MONTAR LA PLACA

1

2

CLIPAR

3

CONEXIONAR

GIRAR


AMARRAR A LA PARED




CANALETA10 x 2210 x 3016 x 1616 x 3020 x 30


1

2

CLIPAR

GIRAR





ENLACE DE ZÓCALOS

MONTAR LA PLACA

1

2

CLIPAR

3

CONEXIONAR

GIRAR


AMARRAR A LA PARED




CANALETA10 x 2210 x 3016 x 1616 x 3020 x 30


1

2

CLIPAR

GIRAR





ENLACE DE ZÓCALOS

MONTAR LA PLACA

1

2

CLIPAR

3

CONEXIONAR

GIRAR


AMARRAR A LA PARED




CANALETA10 x 2210 x 3016 x 1616 x 3020 x 30


1

2

CLIPAR

GIRAR





ENLACE DE ZÓCALOS

MONTAR LA PLACA

1

2

CLIPAR

3

CONEXIONAR

GIRAR


AMARRAR A LA PARED




CANALETA10 x 2210 x 3016 x 1616 x 3020 x 30


1

2

CLIPAR

GIRAR





ENLACE DE ZÓCALOS

MONTAR LA PLACA

1

2

CLIPAR

3

CONEXIONAR

GIRAR


AMARRAR A LA PARED




CANALETA10 x 2210 x 3016 x 1616 x 3020 x 30


1

2

CLIPAR

GIRAR





ENLACE DE ZÓCALOS

MONTAR LA PLACA

1

2

CLIPAR

3

CONEXIONAR

GIRAR


AMARRAR A LA PARED




CANALETA10 x 2210 x 3016 x 1616 x 3020 x 30


1

2

CLIPAR

GIRAR





ENLACE DE ZÓCALOS

MONTAR LA PLACA

1

2

CLIPAR

3

CONEXIONAR

GIRAR


AMARRAR A LA PARED




CANALETA10 x 2210 x 3016 x 1616 x 3020 x 30


1

2

CLIPAR

GIRAR





ENLACE DE ZÓCALOS

MONTAR LA PLACA

1

2

CLIPAR

3

CONEXIONAR

GIRAR

1 2

3 4 5

6 7


AMARRAR A LA PARED




CANALETA10 x 2210 x 3016 x 1616 x 3020 x 30


1

2

CLIPAR

GIRAR





ENLACE DE ZÓCALOS

MONTAR LA PLACA

1

2

CLIPAR

3

CONEXIONAR

GIRAR

8

ПОДКЛЮЧЕНИЕ МЕХАНИЗМОВ

31

PUESTOS DE TRABAJO

RETIRAR EL BASTIDOR

DOBLAR LAS SOLAPAS COLOCAR, NIVELAR Y LUCIR LA CAJA

NIVELAR EL BASTIDORAMARRAR EL BASTIDOR A LA CAJA

POSIBILIDAD DE AMARRE LATERAL

RETIRAR EL CARTÓN MONTAR EL BASTIDOR

ROMPER LAS ENTRADAS1

3

2

ENLAZAR LAS CAJAS

4 MONTAR EN LA PARED

MONTAR LOS ENLACES

2.1 УСТАНОВКА В СТЕНУ

RETIRAR EL BASTIDOR






3

2

ENLAZAR LAS CAJAS


MONTAR LOS ENLACES

RETIRAR EL BASTIDOR






3

2

ENLAZAR LAS CAJAS


MONTAR LOS ENLACES

1 2 3

RETIRAR EL BASTIDOR






3

2

ENLAZAR LAS CAJAS


MONTAR LOS ENLACES

5

RETIRAR EL BASTIDOR






3

2

ENLAZAR LAS CAJAS


MONTAR LOS ENLACES

4

RETIRAR EL BASTIDOR






3

2

ENLAZAR LAS CAJAS


MONTAR LOS ENLACES

6

MARCAR POR PRESIÓN LOS CENTROS,CORTAR CON UNA CORONA

INTRODUCIR LA CAJA

ELIMINAR EL CARTONCORTAL EL PANEL

NIVELAR EL BASTIDOR

AMARRAR EL BASTIDOR A LA CAJA


15

APRETAR LAS GARRAS

SUJETAR CON LOS DEDOS LAPIEZA DE ENLACE, E INTRODUCIR

LA SEGUNDA CAJA

MONTAR LOS ENLACESDE LOS BASTIDORES

NIVELAR Y ATORNILLAR LOS BASTIDORES

DESPUES, QUITAR LAS PIEZAS DE ENLACE

MANTENER NERVIO AL CORTAR!!!!

MARCAR EL BORDE DE LA CAJA COMO GUÍA,CORTAR CON UNA SIERRA

MONTAR LOS ENLACESDE LAS CAJAS

2.2 УСТАНОВКА В ГИПСОКАРТОН

A

RETIRAR EL BASTIDOR






3

2

ENLAZAR LAS CAJAS


MONTAR LOS ENLACES

2.1 СОЕДИНЕНИЕ НЕСКОЛЬКИХ БОКСОВ ДЛЯ СКРЫТОГО МОНТАЖА


INTRODUCIR LA CAJA


NIVELAR EL BASTIDOR



15

APRETAR LAS GARRAS


LA SEGUNDA CAJA







B2 OPCIONES


INTRODUCIR LA CAJA


NIVELAR EL BASTIDOR



15

APRETAR LAS GARRAS


LA SEGUNDA CAJA







1


INTRODUCIR LA CAJA


NIVELAR EL BASTIDOR



15

APRETAR LAS GARRAS


LA SEGUNDA CAJA







2


INTRODUCIR LA CAJA


NIVELAR EL BASTIDOR



15

APRETAR LAS GARRAS


LA SEGUNDA CAJA







3


INTRODUCIR LA CAJA


NIVELAR EL BASTIDOR



15

APRETAR LAS GARRAS


LA SEGUNDA CAJA







4


INTRODUCIR LA CAJA


NIVELAR EL BASTIDOR



15

APRETAR LAS GARRAS


LA SEGUNDA CAJA







5


INTRODUCIR LA CAJA


NIVELAR EL BASTIDOR



15

APRETAR LAS GARRAS


LA SEGUNDA CAJA







2.2 СОЕДИНЕНИЕ НЕСКОЛЬКИХ БОКСОВ ДЛЯ СКРЫ-ТОГО МОНТАЖА ПРИ УСТАНОВКЕ В ГИПСОКАРТОН


INTRODUCIR LA CAJA


NIVELAR EL BASTIDOR



15

APRETAR LAS GARRAS


LA SEGUNDA CAJA








INTRODUCIR LA CAJA


NIVELAR EL BASTIDOR



15

APRETAR LAS GARRAS


LA SEGUNDA CAJA








INTRODUCIR LA CAJA


NIVELAR EL BASTIDOR



15

APRETAR LAS GARRAS


LA SEGUNDA CAJA







a b

c d

2. СКРЫТЫЙ МОНТАЖ

32

PUESTOS DE TRABAJO

2.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ МЕХАНИЗМОВ

2. MONTAJE CON/PARA CAJA DE EMPOTRAR

GIRAR

CLIPAR1

2CLIPAR3

GIRAR2

CONEXIONAR

1

1 2

GIRAR

CLIPAR1

2CLIPAR3

GIRAR2

CONEXIONAR

1

TAPA ABATIBLE PARA CENTRALIZACIONES DE PUESTOS DE TRABAJO

3. МОНТАЖ КРЫШКИ

¡¡¡RESPETAR EL REBAJE!!!

AMARRAR LA PLACA ESTRUCTURAL AMARRAR LAS BISAGRAS

MONTAR EL EMBELLECEDOR

DESMONTAR EL EMBELLECEDOR

CORTAR LOS EXTREMOS DEL EMBELLECEDOR

1






2






3






4






5






6

33

1. Para el montaje de la caja y el zócalo ver el montaje de los puestos de trabajo.


2. Tanto en la solución de superficie como en la solución empotrada, se disponen de unos bastidores metálicos abatibles donde se insertan los mecanismos.

3. Los mecanismos se insertan por presión en el bastidor. 4. Una vez insertados se procede a cablearlos.

5. El bastidor se cierra por clipado.

6. Una vez cableados todos los mecanismos y con los bastidores metálicos correctamente posicionados, se instala la placa embellecedora por clipado

3. МОНТАЖ МЕХАНИЗМОВ

34

TABLA DE COMPATIBILIDAD DE CONECTORES

AVAYA LUCENT NORDX/CDT PANDUIT AMP BRAND REX OPENNET- THT KRONE (antes B/CC) ICS LEVITON

SIST

EMA

S D

E C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

OV

ER2M

1MST

YLO

MPS

100E

xx

MG

S20

0 X

X

MG

S30

0 X

X

AX

100

5 xx

AX

100

5 X

X

kjX

/KJ5

88xx

GPCS

I - JF

KEY

/ 00

3

33 E160

607

4110

8-R

W5

6540

.1. -

104

-00

6540

.1. -

100

-07

6540

.1. -

154

-01

6830

.1. -

302

-01

C5C.

JA -

K.U-

01 /

3LF

C5C.

JA -

K.F-

01 /

3LF

5690

1256

9013

5690

1421

6000

2160

0540

6372

1116

604

1116

515

1116

048

1116

605

1375

117

• • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

• • • • • •

• • • • • •

• • • •

• • • ••

• • •

• •

2018.8

2018

1518.8

2118.1

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • •

1518

1518

2118.1

Москва117997 ул. Профсоюзная, 23Тел.: (495) 956-22-84 / 956-93-93 / 960-22-00Факс: (495) 913-96-95

Санкт-Петербург193029 Б.Смоленский пр., 6Тел.: (812) 326-99-14 / 326-99-15Факс: (812) 326-99-16

Екатеринбург620002 ул. Гагарина, 8, офис 503Тел.: (343) 376-25-66Факс: (343) 376-25-67

Нижний Новгород603093 ул. Родионова, 23, офис 211Тел.: (8312) 61-91-02Факс: (8312) 61-91-64

Иркутск664050 ул. Байкальская, 291, офисы 807, 808Тел.: (3952) 56-34-58Факс: (3952) 56-34-59

Новосибирск630099 Красный проспект, 28, оф. 502Тел.: (383) 223-18-11Факс: (383) 223-47-68

АВВ Индустри и Стройтехника

Казань420021 ул. Парижской Коммуны, д. 26, офис 401Тел: (843) 292-39-71Факс: (843) 292-39-21

Ростов-на-Дону344002 ул. Пушкинская, 72а, офис10Тел./факс: (863) 255-97-51

abb group...Бокс открытого монтажа на 5 двойных адаптеров...

Documents