a pulso y en breve - conagua.gob.mx · atención al lector: [email protected] tel. 51...

Insurgentes Sur 2416, 11º pisoCol. Copilco El BajoC.P. 04340www.conagua.gob.mx

vertientes es una publicación interna de Conagua, producida y distribuida por la Coordinación General de Atención Institucional, Comunicación y Cultura del Agua.

Las opiniones y los datos vertidos en el contenido de esta revista son responsabilidad de cada colaboradory no reflejan forzosamente información oficial de la Comisión.

Atención al lector: [email protected]. 51 74 40 67

Distribución gratuita.Prohibida su venta.Tiraje 8 000 ejemplares.

vertientes es editaday diseñada por Ediciones de la Sierra Madre

[email protected] partir de materiales entregadospor Conagua.

Impresa por:Color Vivo Impresos, S.A. de C.V.

La revista vertientes está impresa en papel couchécon certificaión medioambiental.

AÑO 18 NÚM. 185, SEPTIEMBRE DE 2011

ontenido

6 9 20 33

C

[ A PULSO Y EN BREVE ]1 Agenda y notas destacadas

4 ¿Cómo funciona la Estación de Radiosondeo Atmosférica del Soconusco?, OCFS6 Se estudiará el impacto del cambio climático en los acuíferos, OCN7 Nuevas herramientas para el pronóstico, SMN7 Se inaugura CRAE, OCN8 Precipitación histórica en Sinaloa, OCPN8 Plan Operativo de Inundaciones de Tomatlán, OCLSP9 PIAE Edomex coloca costales en ruptura de bordo del río Arenal, DLEdomex10 Obras hidráulicas de alto impacto para Culiacán, OCPN

[ EL AGUA EN LA RED ]10 Iniciativa GEMI

11 Conagua concluye obras en Michoacán, DLMich11 Arellano tiene sistema de riego tecnificado, DLCamp12 Tomatlán, un distrito de riego en franca consolidación y crecimiento, OCLSP14 Concluye con éxito plan de rescate de aguas, OCPN14 Apoyos a productores de Durango, OCCCN15 Cartas de autorización de proyectos, DLCol15 Se entregan títulos de aprovechamiento, OCPY16 Reunión Conagua y Sedagro Zacatecas, DLZac16 Caso de éxito en Quintana Roo, DLQRoo17 Generación de energía eléctrica en pequeña escala, DLQroo19 Supervisa Conagua obras del PET, DLCol19 Se entregan materiales en Veracruz, OCGC20 Conagua construye para el futuro con obras y acciones en el presente, OCentrales

[ PEQUEÑAS DOSIS DE CIENCIA ]21 Autofertilización

22 Plan de saneamiento de Mazatlán, OCPN22 Operativo en localidades de Hopelchén, DLCamp23 Acciones para la sustentabilidad, DLGto23 Inversiones en Maní, OCPY

[ EL AGUA EN LA RED ]23 Centro Ecológico Los Cuartos

24 Agua-Pintura, OCentrales25 Buena gobernanza del agua para la gestión integral de los recursos hídircos, OCentrales

[ EL AGUA EN LA RED ]26 El profesor chiflado

27 Identificación de reservas potenciales de agua, OCentrales27 Sequía y condiciones de las presas en Zacatecas, DLZac29 Pénjamo, sede de la Jornada Nacional de Reforestación 201131 Taller para promotores ambientales municipales, OCFS31 ECA se capacita, DLMich32 Se fortalece la cultura del agua, OCPN

[ PEQUEÑAS DOSIS DE CIENCIA ]32 Aves en peligro

33 Gestión de playas limpias en Yucatán, OCPY

[ EL AGUA EN LA RED ]33 Canal Isabel II de Madrid

34 Modelos digitales de elevación con curvas de nivel rectificadas, OCentrales35 Renuevan comités estatales, DLCamp35 Nuevos vocales en Huacapa-Río Azul, DLGro35 Planeación participativa, DLNay36 Sustentabilidad en lagos michoacanos, DLMich37 Conagua, gobierno de Oaxaca y ciudadanía, OCPS38 Acerca Conagua sus programas y servicios39 Veinte cursos de capacitación, DLCamp39 Comienza el blindaje electoral, DLMich40 Conagua va… un proyecto de saneamiento de agua, DLQro40 Expo Construcción Oaxaca, OCPS

ADEMÁS, EN VERTIENTES VERSIÓN INTRANET

41 Nuevo León, sede de la etapa regional de los juegos, OCRB41 ¡Duro, Durango!, DLDgo42 Administrar agua, no papeles, DLEdomex42 Nuevo director en Zacatecas, DLZac43 Michoacán festeja a las secretarias, DLMich43 Celebran en grande el Día del Trabajador Hidráulico, DLGto

[ EL AGUA EN LA RED ]43 Proyecto Water Education for Teachers (WET)

44 Construcción del continuo de cuencas de disponibilidad de agua, escala 1:250 000, OCentrales45 Hidrothalassa, OCFS

FOTO: Presa PicachosCuliacán, Sinaloa

Para más detalles sobre estas actividades, favor de consultar la sección de comunicados de prensa en el portal de Conagua en internet.

Preservar la seguridad de la población

C onagua clausuró con fines de demolición

el puente ubicado sobre el Río de los Remedios, que da ingreso a la autopista Circui-to Exterior Mexiquense, para reducir los riesgos de inundación en los munici-pios de Ecatepec y Neza-hualcóyotl. La empresa que construyó y opera el puente interpuso un juicio de ampa-ro y la autoridad jurisdiccio-nal otorgó la suspensión provisional del procedimien-to de demolición. Conagua levantó la clausura del puen-te en tanto se inician traba-jos para su sustitución.

Conagua y autoridades del Estado de México es-tablecieron acuerdos para construir un nuevo distribui-dor vial.

Participación ciudadana

D urante el Encuentro Ciudadano por el

Agua, el titular de la depen-dencia invitó a los habitantes de la delegación Coyoacán a sumarse al Movimiento Ciu-dadano por el Agua, para que sean partícipes en la toma de decisiones en ma-teria hídrica y de ese modo faciliten el seguimiento y la

continuidad de muchos de los proyectos de largo plazo en ese rubro.

Apoyo a la reforestación

C onagua contribuye a la reforestación y

conservación de los suelos en diversas partes del país, informó José Luis Luege Tamargo al participar en la Jornada Nacional de Refo-restación 2011. Llamó a los ciudadanos a que no sólo participen en la plantación de árboles, sino que también los cuiden y den seguimien-to a su crecimiento.

La mujer y el agua

L as mujeres marcan el cambio fundamental

en las decisiones en materia de agua, debido a que convi-ven de manera cotidiana y cercana con el recurso. Por ello, conocen muchos de los retos que se deben enfrentar para tener mejores servicios hídricos; esto lo han demos-

trado al participar, como mayoría, en los 14 Encuen-tros Ciudadanos por el Agua, afirmó José Luis Luege Ta-margo durante el Encuentro Ciudadano por el Agua desa-rrollado en la delegación Benito Juárez.

Limpieza en el río Magdalena

C onagua efectuó la Jornada de Cultura

del Agua en la cañada del río Magdalena, al sur de la Ciu-dad de México, el cauce me-jor conservado en la ciudad.

Legislativo respalda fortalecimiento del SMN

L as comisiones de Protección Civil y Es-

pecial en Materia de Protec-ción Civil del Congreso de la Unión se reunieron con di-rectivos del SMN para definir acciones legislativas relacio-nadas con la operación y modernización del Meteoro-lógico.

Durante la Primera Re-unión de Trabajo Regional de Meteorología, realizada en Guadalajara, Jalisco, el

titular del SMN explicó que la modernización de la insti-tución a su cargo continúa mediante líneas estratégicas encaminadas al fortaleci-miento institucional, conso-lidación y fortalecimiento de la infraestructura, así como equipamiento, desarrollo de productos y servicios, clima y cambio climático, este último mediante la firma de convenios de colaboración y el desarrollo de productos específicos.

Canícula, Dora, Don, Eugene

E n 2011 predominará una canícula mode-

rada que afectará los esta-dos del noreste, los costeros del Golfo y la Península de Yucatán.

Por otro lado, el huracán Dora alcanzó la categoría IV en la escala Saffir Simpson y afectó las costas del océano Pacífico. Al encontrarse unos 345 km al sur de Cabo San Lucas, BCS, tenía cate-goría 1.

En el Atlántico se desa-rrolló la tormenta tropical Don; se emitió alerta pre-ventiva por fuertes vientos en Quintana Roo, Yucatán y Campeche. Don continuó su trayectoria hacia las costas de Tamaulipas.

La onda tropical número 13, asociada a una inesta-bilidad en capas bajas de la atmósfera, produjo lluvias intensas en el sur de Chia-

Núm. 185 septiembre de 2011 • revista de comunicación interna de Conagua • Vertientes

[ A PULSO Y EN BREVE ]

[ 1 ]

pas, norte de Puebla, centro-sur de Veracruz y Oaxaca, sobre todo en la región del Istmo de Tehuantepec.

La tormenta tropical Eugene, de escala III, se localizó al suroeste de Zi-huatanejo, Guerrero, y se desplazaba hacia el oeste-noroeste. Hubo lluvias fuer-tes en Oaxaca, Michoacán, Estado de México, Veracruz y Chiapas.

Rescate de barrancas en Miguel Hidalgo

E l titular de Conagua y el delegado en Mi-

guel Hidalgo se reunieron para analizar la problemática de invasión, deforestación y contaminación de barrancas y cauces federales en esa demarcación.

Se estableció el compro-miso de continuar y forta-lecer las acciones para el rescate, saneamiento y refo-restación de dichas áreas, a fin de recuperar los acuíferos de la región.

Conagua cumple en El Zapotillo

E n reunión con la Co-misión de Derechos

Humanos de la Cámara de Diputados, se dijo que en todo el proceso administra-tivo y en la construcción de obra Conagua ha actuado en el marco legal. Entregó a los legisladores documentos que avalan la autorización de la obra, emitidos por diversas dependencias federales y municipales.

Gestión del agua para el futuro

D urante el taller “Hacia una certificación in-

ternacional para la gestión sostenible del agua y su es-tándar”, José Luis Luege destacó que Conagua parti-cipa en la organización de este esfuerzo internacional, en coordinación con la Alian-za para la Gestión Sostenible del Agua, con el objetivo de que algunos de los responsa-bles de la gestión del agua en México conozcan los esfuer-zos para estandarizar los parámetros de una adminis-tración eficaz del agua.

Conagua Hidalgo entrega obras

C on una inversión cer-cana a los 10 millones

de pesos, cuyo fin es generar el uso eficiente y sustentable del agua en la agricultura de riego, la DL Hidalgo entregó 27 obras durante mayo y junio, como parte del Progra-ma de Modernización y Tec-nificación de Unidades de Riego, lo que permitió mo-dernizar 594 hectáreas en beneficio de 547 producto-res agrícolas.

Convocan a proyecto en La Purísima

C onagua publicó la Convocatoria Pública

Internacional Número 001 que incluye el Proyecto de Modernización, Automati-zación y Tecnificación de dicho módulo, ubicado en el Distrito de Riego 011-Alto Río Lerma, en Guanajuato.

El proyecto consiste en la modernización integral del sistema de distribución y aplicación de agua en la zona, mediante la tecni-ficación de 3 830 ha con sistemas de riego presuriza-dos y en donde se instalarán alrededor de 72 km de tu-bería de 72 a 6 pulgadas de diámetro.

Culmina entrega de agua potable

C on el fin de ayudar a la población del es-

tado de Durango a enfren-tar la temporada de sequía, la DL en la entidad entregó, del 11 de abril al 26 de julio pasado, más de 26.5 millo-nes de litros de agua pota-ble en 195 localidades de los municipios San Juan de Guadalupe, Pueblo Nuevo, Simón Bolívar, Guadalupe Victoria, Cuencamé, Tlahua-lilo, Lerdo, Santa Clara y Rodeo, en beneficio de más de 58 700 habitantes.

Conagua clausura 179 pozos

C omo parte del progra-ma para reducir la

sobreexplotación de los re-cursos hídricos, alcanzar su equilibrio hidrológico y avan-zar hacia la sustentabilidad en materia de agua, el OC Cuencas Centrales del Norte

llevó a cabo un operativo de revisión de aprovechamien-tos de aguas nacionales, durante el cual se clausura-ron 179 pozos ubicados en los acuíferos de Ceballos, Oriente-Aguanaval, y Princi-pal de la Comarca Lagunera en Coahuila y Durango.

Incentivar uso eficiente

C onagua desarrolla el Mecanismo de Certi-

ficación para el Ahorro y Uso Sus tentab le de l Agua (MASA), que consiste en validar, monitorear, verificar y certificar el impacto de las inversiones de los usuarios que logren un creciente uso eficiente del vital líquido y destacar la correlación entre inversiones en eficiencia y el ahorro real de agua.

Con esta iniciativa se desarrollará e instalará, a partir de 2012, un sistema o procedimiento estándar real, medible y verificable que permita la certificación del uso responsable y creciente-mente eficiente del agua.

Por organismos operadores eficientes

D urante la Segunda Reunión Nacional de

Organismos Operadores, José Luis Luege destacó que, a través de los progra-mas federales, Conagua in-centiva una mejor operativi-

Vertientes • revista de comunicación interna de Conagua • Núm. 185 septiembre de 2011


[ 2 ]

dad física y administrativa de estos organismos, al tiempo que fomenta el intercambio de información, conocimien-to y experiencias entre las instancias del gobierno fede-ral y los propios operadores.Otros temas tratados fueron la inversión en materia de agua, que se ha triplicado en los últimos diez años, y Declar@gua, que facilita la devolución de recursos a los organismos operadores y favorece una mejor admi-nistración del agua. Durante la reunión se coincidió en que para abastecer agua en cantidad y calidad adecua-das, y para invertir en infra-estructura, es indispensable contar con ingresos propios suficientes, los cuales pue-den obtenerse con una ad-ministración eficiente que incluya el establecimiento y cobro de tarifas acordes al costo operativo.

Crece la inversión en el PHIT

C onagua y el gobierno de Tabasco informa-

ron de los avances del Plan Hídrico Integral de Tabasco y de la estrategia preventiva construida para enfrentar la temporada de lluvias 2011; se dio a conocer que la inver-sión originalmente asignada por el Congreso de la Unión fue complementada por la dependencia federal, con lo que alcanzó un monto de 2 281 millones de pesos.

Lago de Pátzcuaro se recupera

D urante la presenta-ción de los avances

del Programa de Recupera-ción Ambiental del Lago de Pátzcuaro, encabezada por el presidente Felipe Calderón, José Luis Luege Tamargo destacó que lo más impor-tante de esta estrategia es su visión integral de cuenca.

Conagua ve, escucha y resuelve

C on la finalidad de atender las peticio-

nes de los representantes del municipio de Chimalhuacán, se llevó a cabo una reunión de trabajo para darle un se-guimiento oportuno a las cuatro demandas que pre-sentaron.

En la reunión se explicó y se demostró que en todas las peticiones Conagua ha hecho lo que le ha corres-pondido y que a los ciuda-danos de Chimalhuacán sí se les ve, se les escucha y se resuelven sus problemas y peticiones.

Construcción de propuestas legislativas

C onagua impulsa una serie de modificacio-

nes legales para mejorar la gestión integrada de los re-cursos hídricos y modernizar el marco normativo mexica-no en la materia, afirmó el director general de la depen-dencia al participar en el ta-ller jurídico para modificar la LAN en materia industrial, con el fin de que la regula-ción en materia hídrica fo-mente un uso más eficiente del agua.

Se generan empleos

U n beneficio inmediato de la construcción de

la PTAR Atotonilco, que tiene un avance general de 20%, es la generación de más de 14 mil empleos directos e indirectos, principalmente para los habitantes de Ato-tonilco de Tula, Hidalgo, y comunidades aledañas, in-formó el titular de Conagua durante un recorrido de su-pervisión.

Inversión para BCS

S e consolidaron las gestiones y acuerdos

entre Conagua y el gobierno de Baja California Sur, a fin de

que la entidad conserve la inversión programada para 2011, de 197 millones de pesos, a través de los progra-mas APAZU y de Protección a Centros de Población.

Avanza licitación para acueducto

E l OC Lerma Santiago Pacífico llevó a cabo

la apertura de las propues-tas económicas que presen-taron las empresas interesa-das en participar en la cons-trucción del acueducto El Zapotillo-Altos de Jalisco-León, Guanajuato. Se dará a conocer la empresa gana-dora en la segunda quince-na de septiembre.

Conagua cambia visión en el VM

C omo parte del Progra-ma Integral de Sanea-

miento del Río Amecameca se tratarán las descargas de aguas negras que se generan en la cuenca de dicho río, se reusarán las saneadas y las restantes se infiltrarán al acuífero, a fin de mejorar las condiciones ambientales y tener mayor disponibilidad de recursos hídricos en el Valle de México.

Núm. 185 septiembre de 2011 • revista de comunicación interna de Conagua • Vertientes


[ 3 ]

¿Cómo funciona la Estación de Radiosondeo Atmosférica del Soconusco?

Rodrigo Guadalupe ParedesOrganismo de Cuenca Frontera Sur

U n compromiso del OC Frontera Sur es informar a la población en general de los fenómenos

meteorológicos que afectan al estado de Chiapas; por ello tiene la responsa-bilidad y el interés de conocer las con-diciones atmosféricas prevalecientes. Sin embargo, la atmósfera terrestre es muy difícil de predecir, debido a la gran complejidad de movimientos e intercambios de calor. Por este motivo se ha puesto en marcha una estación de radiosondeo en el estado.

¿Dónde? La Estación de Radiosondeo se encuen-tra localizada en la ciudad de Tapachula de Córdova y Ordóñez. Fue puesta en servicio por personal capacitado en la materia con el objetivo de asegurar el óptimo desempeño del radiosondeo, el cual aporta información esencial para mejorar los pronósticos meteoro-lógicos; éstos dan una mayor eficacia a las acciones del Sistema Estatal y Nacional de Protección Civil en materia de prevención.

Vertientes • revista de comunicación interna de Conagua • Núm. 185 septiembre de 2011[ 4 ]

¿Cómo funciona la Estación de Radiosondeo Atmosférica del Soconusco?

¿Cuándo? Desde enero del presente año se reali-zan dos mediciones diarias de radioson-deo de la atmósfera, debido a que las condiciones cambian constantemente y los datos generados por este ins-trumento deben ser dados en tiempo real.

El primer lanzamiento se lleva a cabo a las 6:00 horas, y el segundo a las 18:00 horas del día; con ello, este ob-servatorio meteorológico forma parte de la Red de Radiosondeo Atmosférico en escala nacional.

Como todos sabemos, la atmósfe-ra es la capa gaseosa que envuelve a la Tierra; está constituida por una mez-cla de gases diversos que son atraídos

a la superficie por efecto de la grave-dad. Tiene un espesor que va desde la superficie hasta los 25 o 30 kiló- metros de altura, y es en esa capa don-de se generan todos los fenómenos meteorológicos.

La temperatura de la atmósfera varía respecto a la de la superficie; en algunas capas disminuye conforme aumenta la altura, mientras que en otras, aumenta conforme se asciende; para nuestro interés, es importante es-tudiar la primera capa, que se denomina troposfera.

En el diagrama se muestra el perfil de temperatura en la atmósfera; vemos que en la troposfera la temperatura desciende con la altura y en su límite puede llegar a alcanzar –50° C. El hecho de realizar mediciones atmos-

féricas en la troposfera mediante un radiosondeo es muy importante para determinar la estabilidad o inestabili-dad atmosférica, debido a que éstos son los factores principales en el tiem-po atmosférico.

¿Cómo funciona?La radiosonda es una pequeña caja de 300 gramos de peso; tiene integrados dispositivos de medición de variables como temperatura, presión y hume-dad; posee una antena externa que envía los datos a la estación en Tierra, y una antena interna que ayuda a determinar la dirección y velocidad de los vientos. Además, tiene una batería de alta calidad, activada por agua, que suministra energía a los sensores. Estos instrumentos, sin embargo, necesitan un mecanismo de elevación para ini-ciar la medición; por ello se utiliza un globo meteorológico de 350 gramos de peso, fabricado de látex, que se infla con hidrógeno; la radiosonda es fijada al extremo inferior del globo y queda suspendida con un resistente hilo de

Cúpula con antena UHF.Perfil de temperaturas en la atmósfera.

90

80

70

60

50

40

30

20

10Nivel

del mar

Temperatura (ºC)

Capa de ozono

Calentamiento por ozono

Termosfera

Tropopausa

Troposfera

Estratopausa

Estratosfera

Mesosfera

555045403530252015105

-100 -8

0-6

0-4

0-2

0 0 20

Alti

tud

(mill

as)

Alti

tud

(kiló

met

ros)

Se realizan dos mediciones de radiosondeo.

SONDA se coloca en un nivel de superficie para que comience a reconocer señales de satélites

Antena GPS

Sensores

Núm. 185 septiembre de 2011 • revista de comunicación interna de Conagua • Vertientes [ 5 ]

Se estudiará el impacto del cambio climático en los acuíferosJael EsparzaOrganismo de Cuenca Noroeste

P or primera vez en el país, Cona-gua, en coordinación con la

Universidad de Sonora, llevará a cabo el estudio de cambio climático y su impacto en los acuíferos costeros del Yaqui y el Cocoraque.

Este estudio, que pone a Sonora como ejemplo nacional, tiene como objetivo establecer los impactos en las condiciones del acuífero ante diversos escenarios de cambio climático, con énfasis en la migración de la interfase marina. El costo del estudio es de 2 mi-

La oficina fue desti-nada para alojar dispo-sitivos computaciona-les que se encargan de descifrar los datos reci-bidos de la radiosonda; asimismo, monitorean el desplazamiento y la funcionalidad del radio-sondeo.

En la parte superior de la oficina se ubica una cúpula que, apo-yada con una antena

de recepción UHF, se encarga de recibir los datos emitidos por la radiosonda; de la misma manera detectan la situación geográfica de la sonda por medio de un sistema de posicionamiento global.

La bodega se utiliza para almacenar de manera adecuada los consumibles, tales como radiosondas y globos me-teorológicos, así como las herramientas necesarias para la instalación y el man-tenimiento del equipo.

El cuarto para el inflado del globo cuenta con dos accesos, uno de ellos

polímero artificial (nailon) de aproxi-madamente 60 centímetros. El globo meteorológico es resistente a la hume-dad, a las bajas temperaturas, al ozono y a radiaciones ultravioleta; además, generalmente se eleva en vertical a una velocidad promedio de 5.5 metros por segundo, y recorre cerca de 16 km en unos 50 minutos.

Las instalaciones de la Estación de Radiosondeo están conformadas por una oficina, una bodega y un cuarto para el inflado del globo.

llones de pesos y estarán participando estudiantes de la Unison.

Otro de los convenios firmados con la universidad se refiere al estudio geohidrológico para determinar la dis-

ponibilidad de los acuíferos del río Baca-nora en Sonora, y de los ríos La Norteña y Madera en Chihuahua, cuya inversión es de 1.5 millones de pesos; la región noroeste está conformada por 63 acuí-feros y sólo se han estudiado 60.

En otro tema, ya se tiene registro de la presa Lázaro Cárdenas “La Angostu-ra”, del sistema del río Yaqui, que se en-cuentra en 99.8% de su capacidad, lo cual representa un almacenamiento de 701.9 millones de metros cúbicos. La presa Adolfo Ruiz Cortines “El Mocú-zari” tiene un nivel de almacenamiento de 40.6%, es decir, 394.9 millones de metros cúbicos

para el personal y el otro para salir con el globo ya inflado. En la imagen se aprecia un pequeño tanque de color azul cuyo contenido es agua natural; este tanque está conectado a un sis-tema de purificación de agua, que se ve en la pared izquierda, y este sistema de purificación, a su vez, envía el agua procesada a un generador de hidróge-no, que se aprecia sobre la mesa. Una vez procesada el agua y separada por componentes, se almacena el hidróge-no obtenido en el proceso y se manda al tanque de almacenamiento (lado de-recho de la foto), para posteriormente inflar el globo.

El proceso de inflado consiste en extender el globo sobre una mesa especial de metal; allí, se le conecta una manguera proveniente del tanque almacenador de hidrógeno para iniciar el llenado. Una vez realizado este pro-cedimiento y con la sonda lista para iniciar las mediciones, se procede al lanzamiento de la radiosonda. Pasan-do unos segundos, la sonda inicia las mediciones en la atmósfera

Cuarto para inflado del globo.


Nuevas herramientas para el pronóstico

Se inaugura CRAE

Oliva Parada HernándezServicio Meteorológico Nacional

En su proceso de modernización, el Servicio Meteorológico Na-cional ha incorporado nueva tecnología de última genera-

ción con el único objetivo de identificar los fenómenos meteorológicos que pueden afectar al país.

Destaca el sistema Digit de la em-presa Weather Systems Incorporated, que se incorporó al Centro Nacional de Previsión del Tiempo del SMN y que forma parte de los planes de transfe-rencia de tecnología entre el SMN y los diferentes organismos de cuenca y direcciones locales. Este software ayuda a la elaboración del pronóstico meteo-rológico de corto plazo (de 3 horas a 3 días), de mediano plazo (de 4 a 7 días) y de largo plazo (de 8 a 12 días).

También se pueden realizar pro-nósticos de tormentas severas de corta duración y su seguimiento, actualizar el pronóstico por grandes áreas o zonas específicas y lograr con esto la adecua-da emisión de los avisos ante el embate de algún fenómeno meteorológico.

El pronóstico del estado del tiempo se realizará con mejor información, ya que se ha incluido en la memoria del sistema Digit la base de datos del SMN; con esto reconoce la climatología de México, lo cual le da la virtud de poder hacer más completo el sistema de pronóstico.

Este programa, adaptado y confi-gurado para su utilización en México, cuenta con diversas aplicaciones en escalas de tiempo y espacio; opera en idioma español con gráficos visuales y diseños modernos para una sencilla interpretación y objetividad en los pro-nósticos diarios.

Con este tipo de programas, el SMN está en mejores condiciones para dar seguimiento a los ciclones tropicales y proveer con tiempo a las autorida-des de protección civil la información sobre desplazamiento, velocidad de los vientos y posible impacto de estos eventos atmosféricos, a fin de estable-cer las estrategias adecuadas para evitar graves pérdidas.

Los productos de Digit se pueden consultar en la página de internet http://smn.cna.gob.mx/

Jael EsparzaOrganismo de Cuenca Noroeste

P ara atender situaciones de emer-gencia por fenómenos hidrome-

teorológicos, el titular del OC Noroeste y el gobernador de Sonora inauguraron el Centro Regional de Atención a Emer-gencias (CRAE), que atenderá a Baja California, Baja California Sur, Chihua- hua y Sinaloa; está construido en una superficie de casi 3 500 metros cuadra-dos para albergar oficinas, aula de capa-citación y tres naves para el resguardo de equipo especializado, todo esto con una inversión de más de 27 millones de pesos.

En el mismo acto se entregó a los presidentes municipales el compendio de asentamientos humanos en riesgo por fenómenos hidrometeorológicos, documento que informa del grado de riesgo que tienen los diferentes mu-nicipios.

Cabe destacar que el CRAE cuenta con 18 personas que trabajan las 24 horas los 365 días del año para dar la atención debida a los municipios afec-tados


Precipitación histórica en Sinaloa

Eugenio García BarajasOrganismo de Cuenca Lerma Santiago Pacífico

C onagua entregó a las autorida-des del municipio de Tomatlán,

Jalisco, y a la Unidad Estatal de Protec-ción Civil y de Bomberos el Plan Ope-rativo de Inundaciones de la cabecera municipal, un documento que identifi-ca los puntos de riesgo y que recomien-da medidas preventivas y de atención a emergencias ocasionadas por fenó-menos hidrometeorológicos.

También se elaboró una serie de documentos del mismo tipo en bene-ficio de otros municipios jaliscienses como Ocotlán, La Barca, Jamay, Cihuatlán, Tototlán, Jalostotitlán y Lagos de Moreno.

El Plan Operativo de la cabecera municipal de Tomatlán resulta una he-rramienta de gran valor, particularmen-te porque esta localidad se encuentra aguas abajo de la presa Cajón de Peña, la más grande de la entidad, con más de

700 millones de metros cúbicos de almacena-miento. Por ello se lleva un monitoreo diario de la evolución de los alma-cenamientos para poder así tomar decisiones a tiempo.

Ya se han vivido si-tuaciones de emergencia, como las ocurridas en octubre de 1996, con el huracán Hernán, y en septiembre de 1999, con

un sistema ciclónico que provocó preci-pitaciones extraordinarias acumuladas superiores a los 233 mm de lluvia, con desfogues controlados en la presa que alcanzaron, en la primera ocasión, los 2 500 metros cúbicos por segundo

Plan Operativo de Inundaciones de Tomatlán

José Luis GonzálezOrganismo de Cuenca Pacífico Norte

La captación registrada en julio superó en 30% el pro-medio histórico de este mes, que es de 180 mm, al registrar un acumulado de 234 milímetros. De acuerdo

con un análisis de los últimos 50 años, sólo en 1963, 1984 y 1990 se superó este índice.

Respecto a las presas en el estado, gracias a estas lluvias el porcentaje de almacenamiento, en promedio, se incrementó de 23.5 a 30.4, es decir, de un aforo total de 3 624 millones de metros cúbicos se pasó a 4 608.

La proyección para los meses de agosto y septiembre es de lluvias cercanas a los 199 y 151 mm, respectivamente, lo que significaría un ingreso de entre 4 mil y 5 mil millones de metros cúbicos a las presas de la región, para estar entre 60 y 75% de su capacidad. Esta situación permitiría iniciar el ciclo agrícola otoño-invierno sin restricciones.

Se podrán identificar puntos de riesgo.

Por otro lado, la segunda versión del pronóstico de ciclones tropicales para la presente temporada se ajustó a 14 ciclones con nombre para el océano Pacífico, en lugar de 17 de la primera versión. Esto por los efectos de La Niña, que provoca un enfriamiento en la superficie del mar, el cual inhibe la evaporación y limita el vapor de agua de mar, factor determinante para el desarrollo de los ciclones tropicales.

De los 14 ciclones, seis podrían ser tormentas tropicales, cinco huracanes moderados de categorías 1 y 2, y tres hura-canes intensos de categorías 3, 4 y 5

El OC Pacífico Norte dio a conocer que se incrementó el almace-namiento en las presas del estado.


Luis Manrique SotoDirección Local Estado de México

L os Castores Conagua mexi-quenses calientan motores ante el inicio de la temporada de lluvias, con la colocación de

7 mil costales en tres rupturas del bordo del río El Arenal, en coordinación con personal de los municipios de Metepec y Mexicaltzingo, ya que el cauce divide a ambos municipios.

Dos de las fallas del bordo del río ocurrieron en la margen izquierda, y una en la derecha, a partir de la avenida provocada por la precipitación pluvial de 18.4 mm que arrastró azolve y anegó terrenos de cultivo.

De no levantarse un dique con costales de arena en la ruptura del bordo –para lo cual los Castores son expertos–, con una lluvia fuerte el agua inundaría nuevamente los sembradíos contiguos y dificultaría más la vuelta a la normalidad para los agricultores de la zona.

Una vez terminadas las tareas emergentes, se reforzó la cubeta in-

PIAE Edomex coloca costales en ruptura de bordo del río Arenal

terior de los bordos marginales en los puntos reconstruidos para disminuir la probabilidad de que sean derribados nuevamente por otra avenida de agua durante la presente temporada de llu-vias y para que los campesinos del lugar regresen a sus casas sin la aflicción de ver sus casas y terrenos anegados.

Durante la misma tormenta se pre-sentaron algunas rupturas de bordos en otros ríos, por lo que las fuerzas

emergentes se tuvieron que distribuir y hubo que jerarquizar los puntos a atender, pero algunos diques de costa-les de arena permanecieron inmóviles y permitieron el flujo normal del agua.

Como es costumbre, los Castores exhortaron a los vecinos del lugar a no intentar ganarle el paso al agua y, de ser posible, alejarse de las zonas sus-ceptibles de inundación. Buen consejo dicho a tiempo

Castores Conagua y habitantes de Metepex y Mexicaltzingo trabajando en coordinación.


Obras hidráulicas de alto impacto para Culiacán

José Luis GonzálezOrganismo de Cuenca Pacífico Norte

C on una inversión de más de 78 millones de pesos, Conagua fi-

nanciará en Culiacán, durante el resto del presente año, 16 importantes obras en materia de agua potable, drenaje y saneamiento en beneficio de más de 36 300 habitantes.

A través de los programas APAZU, Prossapys y Protar, Conagua pagará, en promedio, 65% del costo, lo que representa erogaciones federales por más de 50.5 millones de pesos.

De acuerdo con el monto, la obra más importante es la construcción de la línea de conducción de 450 mm de diá-metro de la planta de tratamiento Juan de Dios Bátiz "La Limita" al tanque de proyecto El Barrio, con una inversión de casi 19 millones de pesos, de los cuales más de 8 millones y medio serán aportados por la federación, y el resto, por el estado.

Le sigue la construcción de la PTAR de Sánchez Celis, con un costo total de 16.7 millones y que beneficiará a casi 3 mil personas.

En tercer lugar se encuentra la construcción de la planta de tratamien-to de Limón de los Ramos, con un costo de 15.3 millones de pesos que benefi-ciará a otras 3 mil personas.

Algunas obras contempladas para este año son la construcción del siste-ma de alcantarillado de Estación Obis-po y San Francisco, con una inversión de 5.5 millones de pesos; el sistema de alcantarillado sanitario de Baila, Higue-ras de Abuya, Panaltita, Casa Blanca, Santa Refugio, El Guayabo, Laguna

Colorada, Nuevo Rosario y Emiliano Zapata, con una inversión general de 11.3 millones de pesos.

También se construirá el drenaje pluvial de Los Abetos y Sauces, en el sector Campiña, y se realizará la amplia-ción de la red de alcantarillado sanitario en las colonias El Ranchito, El Chichi, Montesierra, Bachigualato y Lomas de San Jerónimo.

Actualmente, con 186 plantas en operación, Sinaloa tiene una cobertura de 92% en materia de tratamiento de aguas residuales, lo que coloca a la en-tidad en cuarto lugar nacional, superada sólo por Nuevo León, Aguascalientes y Baja California

Se informó sobre beneficios de más de 16 obras.

Iniciativa GEMIwww.gemi.org.mx

GEMI (Global Environmental Mana-gement Initiative) es una organiza-

ción no lucrativa formada por empresas líderes y socialmente responsables, cuyo objetivo es proponer estrategias ambientales de vanguardia. La página se enfoca básicamente en informar y orientar a las empresas para la aplica-ción de sistemas administrativos con objeto de aprovechar los residuos de material industrial.

Muestra las diversas herramientas que han desarrollado con ese fin, entre las que se cuentan un programa gratuito de autoverificación ambiental, que es un diagnóstico aplicable a la empre-sa, y otros programas de excelencia empresarial. Hay información sobre congresos, seminarios y talleres que han llevado a cabo, así como noticias y consejos relacionados con la industria y el medio ambiente

[EL AGUA EN LA RED ]


Conagua concluye obras en Michoacán

Agustín Ventura AscencioDirección Local Michoacán

C omo parte del Programa de Protección a Centros de Población, Conagua concluyó una serie de obras y

acciones en los ocho municipios que sufrieron serias afecta-ciones luego de las lluvias presentadas en febrero del año pasado, las cuales tienen la finalidad de disminuir al máximo las condiciones de riesgo y vulnerabilidad a las que está su-jeta la población.

La inversión, superior a los 628 millones de pesos, pro-vino del Fondo de Desastres Naturales, una vez que los mu-nicipios recibieron la declaratoria de emergencia por el grado de afectación que presentaban; se realizaron los proyectos ejecutivos para construir obras de infraestructura para control de ríos y arroyos, así como de protección contra inundaciones en las localidades afectadas.

Se llevaron a cabo acciones de limpieza y desazolve de los cauces, y de rectificación de ríos y arroyos en un total de 48.75 kilómetros para restituir la sección hidráulica original; se construyeron muros, bordos, embovedados y estructuras de control de azolves, y se demolieron viviendas y puentes vehiculares.

Los recursos asignados a dichas obras de infraestructura federal cubren estudio, proyecto ejecutivo, construcción de obras y servicios de supervisión externa.

La finalidad de los trabajos llevados a cabo es proteger a la población que habita los municipios mencionados, para de esta manera salvaguardar sus actividades económicas y cotidianas, así como los ecosistemas ante la ocurrencia de otro fenómeno hidrometeorológico extremo.

El papel que tendrán de ahora en adelante los municipios será fundamental, pues el buen funcionamiento de las obras dependerá en gran medida del mantenimiento y atención que les brinden los ayuntamientos

Se llevaron a cabo acciones de limpieza y desazolve de cauces.

Arellano tiene sistema de riego tecnificado

Aracely López SánchezDirección Local Campeche

P roductores de la localidad de Arellano, municipio de Champotón, recibieron de Conagua un sistema

de riego tecnificado por aspersión, con el objetivo de lograr una mejor distribución del agua en las parcelas de los productores.

La obra, para beneficio de 20 familias y 50 hectáreas, requirió una inversión superior al millón de pesos, aporta-dos en partes iguales por Conagua y los productores

Obras en beneficio de 20 familias.


Tomatlán, un distrito de riego en franca consolidación y crecimiento

Muy gratificante y placentero re-sulta recorrer las zonas de cultivo entre un mar de piñas y papayas, sus cultivos principales, pero donde también se producen, y de muy buena calidad, sandía, plátano, mango, tamarindo, chile, tomate de cáscara y hortalizas, entre otros.

“Tenemos, en promedio, una pro-ducción de 70 toneladas de piña por hectárea y 80 de papaya; así como de 11 en tomate de cáscara”, dice muy ufano Salvador Espíndola Valencia, presidente de la Asociación de Usuarios del Módulo de Riego 01 Tomatlán, quien agrega: “Aquí la tierra es muy rica, aunque parezca que es pura arena de color rojizo”.

Precisamente del color viene su nombre: “Nos encontramos en Lomas Coloradas, una zona del Distrito de Riego de Tomatlán que comprende 550 hectáreas, totalmente tecnifica-das mediante un sistema de riego por goteo para dar a las plantas el agua

que requieren, en cantidad y calidad”, expresa.

El sistema tecnificado abarca tam-bién otro predio, Mesa del Mar, con

180 hectáreas. Ambos son abastecidos mediante dos líneas que en promedio proporcionan 320 litros por segundo de agua, regulada en complejos equipos electrónicos, después de pasar por una serie de filtros que re-mueven toda impureza.

El agua llega por gravedad, a través de canales de riego, pro-cedente de la obra de cabeza, la presa Cajón de Peña, la más grande del estado de Jalisco con 707 millones de metros

La papaya es otro de los frutos cultivados en esta zona.

Gente con gran deseo de hacer bien las cosas.

Eugenio García BarajasOrganismo de Cuenca Lerma Santiago Pacífico

L os comentarios y argumentos que expresan son convincentes. La pasión y el cariño que mues-

tran por la tierra, el agua y los productos que cultivan son aún mayores.

Gente sencilla y trabajadora, servi-cial y con un gran deseo de hacer mejor las cosas. Con el objetivo bien claro de consolidar las acciones que llevan a cabo y de seguir creciendo no sólo productiva-mente, sino como asociación.

Así percibe uno a los pro-ductores y directivos del Distrito de Riego 093 de Tomatlán, ubicado en la costa norte del estado de Jalisco, dentro de la jurisdicción del Organismo de Cuenca Lerma Santiago Pací-fico, con sede en la ciudad de Guadalajara.

Se producen 70 toneladas de piña por hectárea.


que tenemos de la presa Cajón de Peña vivimos en un lugar privilegiado, con una perspectiva de crecimiento de cultivos y de producción muy prometedora”, dice Sal-vador Espíndola Va-lencia.

La administración del distrito es respon-sabilidad del OC Lerma Santiago Pacífico bajo

la atinada dirección del ingeniero Jorge Delgado Valdez, quien goza de una amplia experiencia merced a su estadía en el Distrito de Riego 01 con sede en Aguascalientes.

Entre los proyectos importantes que se podrían concretar, comenta el ingeniero Jorge Delgado, está la insta-lación de una fábrica para la producción de etanol, un combustible alterno a la gasolina; para ello sería necesario culti-

var aproximadamente 6 mil hectáreas de caña.

“Actualmente existen alrededor de 200 hectáreas sembradas de caña, pero se requiere una cantidad mucho mayor para que sea redituable la instalación de una fábrica. Ya existe una empresa interesada en el proyecto y esperemos que se concrete este mismo año”, explica.

La operación del distrito está a car-go del ingeniero Andrés Flores Anguia-no, con más de 15 años de experiencia en el cargo, quien también participa de manera muy cercana con los produc-tores, principalmente en la elaboración de planes de riego, en la operación de la presa Cajón de Peña mediante la vigilancia de los almacenamientos y desfogues, y en el establecimiento y supervisión de la dotación de agua en bloque para el riego de los cultivos establecidos en los dos módulos.

Para la seguridad de la presa Cajón de Peña, se cuenta con la vigi-lancia permanente de la brigada de Protección a la Infraestructu-ra y Atención de Emergencias, a cargo del comandante Eliborio Flores Flores, quien cuenta con una antigüedad de 31 años en el servicio atendiendo asuntos de seguridad de la presa y del distrito de riego, con gran pa-sión y entrega

cúbicos a su máxima capacidad; esta obra, construida por el gobierno federal en 1976, también funciona con mucho éxito para el control de avenidas, como sucedió en las emergencias de octubre de 1996, con el huracán Hernán, y en septiembre de 1999 con precipitacio-nes extraordinarias acumuladas supe-riores a los 233 milímetros de lluvia.

Como tal, el Distrito de Riego 093 comenzó su operación en 1977 y lo integran dos módulos, Tomatlán y San Rafael, con una superficie dominada de 27 mil hectáreas, de las cuales más de 21 mil son regables, con una infraestructura de 1 300 kilómetros de cami-nos, canales y drenes.

De manera adicional a los elementos tierra y agua, el dis-trito de riego tiene un clima excepcional, caluroso, a veces sofocante –principalmente para sus visitantes– que le permite un ambiente ideal para que se den prácti-camente todos los cultivos.

Incluso existe una zona maderable, de cedro rojo, con unidades forestales de excelente tamaño y que redituará jugosos beneficios económicos a sus productores.

“En verdad, aquí la tierra es muy rica, hay un buen clima y con el agua

Se analiza la instalación de una fábrica de etanol.

Cosecha de piña.


Se planteó la introducción de nueva tec-nología.

Se tomaron medidas emergentes con motivo de la resiembra de cultivos.

Concluye con éxito plan de rescate de aguasJosé Luis GonzálezOrganismo de Cuenca Pacífico Norte

C on una inversión de 95 millo-nes de pesos, un riego efectivo en casi 220 mil hectáreas y el

rescate de 162 millones de metros cú-bicos de agua de mantos superficiales, Conagua concluyó con éxito el Plan de Rescate de Aguas en Sinaloa, implemen-tado de manera emergente con motivo de la resiembra de cultivos.

Así lo informó el director del OC Pacífico Norte, acompañado por el sub-director nacional de Infraestructura Hi-droagrícola y el gerente de Distritos de Riego, en reunión con los presidentes de los módulos de riego en Sinaloa.

Apoyos a productores de DurangoPatricia Fernández MartínezOrganismo de Cuenca Cuencas Centrales del Norte

C onagua y el gobierno del estado entregaron a los pro-ductores de la Comarca Lagunera de Durango apoyos por 93 millones de pesos para la tecnificación de los

sistemas de riego, con el propósito de fortalecer al campo para hacerlo más productivo y competitivo.

Adicionalmente, como parte del programa de coejerci-cio Sagarpa-gobierno del estado, se entregaron ayudas por 1.6 millones de pesos en beneficio de 38 proyectos produc-tivos, mientras que por el programa de contingencia clima-tológica se ejercerán en la región 13.4 millones de pesos en beneficio de más de 6 700 hectáreas

Mediante este programa, único en el país, se instalaron en diversos puntos del estado 126 equipos de bombeo de diferentes capacidades, provenientes de siete estados de la República mexi-cana, los cuales fueron operados por 80 personas calificadas.

Adicionalmente, se subsidió a los módulos en su totalidad el consumo de energía eléctrica y diésel, lo cual ha re-presentado erogaciones por 51 millones de pesos.

Del total de inversiones, destaca el ejercicio de 6 millones de pesos en el programa de resiembra, 25 millones para maquinaria y 46 millones para la conservación y el mantenimiento de la infraestructura hidroagrícola.

Se destacó la importancia de analizar los distintos escenarios posibles durante el próximo ciclo agrícola otoño-invierno, para tener diferentes perspectivas y un plan de acción que evite entrar en dinámicas emergentes: en un escenario de poca agua durante el ciclo de siem-bra entrante, sembrar cultivos de bajo consumo de agua, tomando en cuenta condiciones de suelo y clima, tales como el cártamo, sorgo, ajonjolí y cebada, e introducir nueva tecnología, como el pronóstico de riego en tiempo real, el cual detecta la humedad en el suelo y define las parcelas a regar durante de-terminados periodos.

Se pidió a los productores considerar la posibilidad de alargar el intervalo de riego en desarrollo vegetativo y utilizar el barbecho profundo, lo que permite ahorrar el riego de presiembra

Importante contribución para la tecnificación de los sistemas de riego.


Conrado Sánchez PalomaresDirección Local Colima

E n ocho municipios del estado de Colima se entregarán cartas de autorización para llevar a cabo

19 obras que beneficiarán 698.36 hec-táreas de 159 productores agrícolas.

Para la ejecución de estas obras, que requerirán una inversión cercana a los 14 millones de pesos, el gobierno federal otorga subsidios de 50% y el resto es aportado entre los usuarios y el gobierno estatal. El propósito es generar el uso eficiente y sustentable

José Manuel Avilés LópezOrganismo de Cuenca Península de Yucatán

E l OC Península de Yucatán entregó títulos de concesión para el aprovechamiento

de aguas nacionales a producto-res de los municipios de Sucilá,

Cartas de autorización de proyectos

Se entregan títulos de aprovechamiento

Inversión en obras cercana a los 14 millones de pesos.

Beneficio para ocho municipios de Colima.

del agua en la agricultura mediante la modernización y tecnificación de la infraestructura de riego, a fin de que se reduzca la sobreexplotación del recurso hídrico subterráneo.

En los municipios de Colima, Villa de Álvarez, Minatitlán, Tecomán, Man-zanillo, Comala, Armería y Coquimatlán se realizarán 16 obras de entubamiento para la modernización de líneas de conducción principales interparcelarias, la rehabilitación de pozos con equipo de bombeo y control, y el cambio de equipo de bombeo de combustión centrífuga a eléctrica; la inversión, próxima a los 12 millones de pesos, beneficiará 618.45 hectáreas y a 143 productores.

En los municipios de Minatitlán, Armería y Villa de Álvarez se realizarán tres obras de entubamiento de línea de conducción y sistema de bombeo y cárcamo, y se instalarán líneas de conducción principal, con una inversión cercana a los 2 millones de pesos para la modernización de 79.91 hectáreas en beneficio de 16 productores

Buctzotz y Tizimín, en el oriente de Yucatán.

Se hizo un reconocimiento a los productores por cumplir con la rea-lización de sus trámites en materia de derechos del agua, pues esto les otorga certeza jurídica y la posibilidad de acceder a mayores apoyos de la federación


Este grupo se convertirá en capa-citador de otros grupos; por ejemplo, los productores de limón del ejido El Verdón, Kancabchén, están tomando la capacitación y se encuentran muy entusiasmados y comprometidos, motivados al ver los resultados de sus vecinos

El Programa de Organización Empresarial de las Unidades de Riego tiene buenos resul-tados entre los productores de papaya.

Juan Ramón Elías MújicaDirección Local Zacatecas

Conagua y la Secretaría de De-sarrollo Agropecuario de Zaca-tecas sostuvieron una reunión

de coordinación para tratar distintos temas, entre ellos el Programa de Cons-trucción de Pequeñas Presas, para cuyo desarrollo deberán obtenerse los per-

Reunión Conagua y Sedagro Zacatecas

Caso de éxito en Quintana RooMa. Teresa Cerón DorantesDirección Local Quintana Roo

D urante un recorrido que realizó el titular de la DL Quintana Roo por las unidades de riego El

Verdón y Chimay, en el municipio de José María Morelos, pudo comprobar el éxito que está adquiriendo el Programa de Organización Empresarial de las Unidades de Riego.

Los productores de papaya maradol del ejido Chimay manifestaron su satis-facción por haber podido incrementar la producción de 2 a 55 hectáreas con sus propios recursos.

Fue grato observar los avances que han logrado los productores: tienen controles de producción, de factura-ción y de nómina, así como una serie

de elementos empresariales que han contribuido a hacerlos más eficientes. Además, con contratos a largo plazo se responsabilizan a cumplir con su producción y a la vez comprometen a los compradores a pagarles en tiempo y forma. De esa manera, saben por qué, para qué y para quién están sembrando y cuánto van a ganar.

misos de construcción y tramitarse la concesión y los dictámenes de impacto ambiental y cambio de uso de suelo. En relación con el Programa de Construc-ción de Bordos, el gobierno del estado se comprometió a definir la ubicación de estas obras para poder determinar si están en zona federal y requieren el permiso de construcción y el título de concesión correspondientes.

Respecto al Distrito de Riego 034, se definió la contraparte estatal de 10% para la participación en el progra-ma federalizado S079 para el ejercicio 2011.

Por otra parte, Conagua realizará el procedimiento legal para la entrega en comodato del inmueble ubicado en la presa de almacenamiento Julián Ada-me Alatorre (Tayahua) para el Centro Acuícola. El gobierno aceptó participar en la culminación del proyecto emble-mático de la DL Zacatecas para tecni-ficar en su totalidad el módulo presa de almacenamiento Leobardo Reynoso del DR 034.

En lo que se refiere a la delimitación y desincorporación de bien público a bien privado de los ríos que pasan por los municipios para incorporarlos a los ayuntamientos, se solicitaron los estudios topográficos e hidrológicos correspondientes, con la aclaración por parte de Conagua de que no podrán construirse viviendas ni edificaciones permanentes que puedan poner en riesgo vidas humanas

Se avanza en los trabajos del Programa de Construcción de Pequeñas Presas.


Generación de energía eléctrica en pequeña escalaMa. Teresa Cerón DorantesDirección Local Quintana Roo

L a energía minihidráulica es produ-cida en instalaciones hidroeléc-tricas de capacidad limitada, uti-

lizando la energía potencial o cinética generada por el agua que corre al salvar el desnivel natural o artificial existente entre dos puntos.

Por su escala limitada, reduce los impactos sobre el ambiente y permite aprovechar las corrientes poco cauda-losas o donde no es posible la construc-ción de grandes instalaciones, lo que la convierte en una fuente dinámica y adaptable a las condiciones geográficas e hídricas de cada región del país.

La energía minihidráulica permite acercar la fuente de energía a los usua-rios; es conveniente en zonas alejadas de la red de distribución eléctrica, ya que reduce los costos e ineficiencias relacionadas con la conducción y distribución de la energía en grandes distancias.

Situación mundialLas energías renovables en escala mun-dial representan 18% de la generación eléctrica. De ese porcentaje, 57% es de hidroeléctricas. Globalmente, la capacidad de generación hidroeléctrica es de 170,000 MW; la mayor parte

está instalada en países asiáticos como China, India y Vietnam. En China se encuentra la mayor central hidroeléc-trica del mundo (la presa de las Tres Gargantas), con una potencia instalada de 22.500 megawatts.

Todas las regiones del mundo están experimentando un aumento signifi-cativo en la capacidad de las pequeñas centrales hidroeléctricas, y China se convertirá en un líder en la generación minihidroeléctrica.

Canadá es un país con una larga tradición en el uso de energía hidroeléc-trica, en el desarrollo de pequeñas cen-trales hidroeléctricas como un reem-plazo a la cara generación de diésel en comunidades remotas. Los mercados como América del Sur, la antigua Unión Soviética y África también poseen un gran potencial sin explotación.

En México El panorama nacional actual de la mini-hidráulica se puede dividir en centrales públicas y privadas que se encuentran en operación o están fuera de servicio. Actualmente se cuenta con:

22 centrales privadas, 12 en opera-•ción, dos inactivas y ocho en construc-ción, con permisos otorgados por la Comisión Reguladora de Energía con una capacidad instalada en operación de 83.5 megawatts. 31 centrales públicas en operación •de la Comisión Federal de Electrici-

dad con una capacidad de 270 MW. De estas últimas, sólo dos han sido construidas después de 1967: la central Colina, ubicada en San Fran-cisco Conchos, Chihuahua, con una capacidad instalada de 3 MW, y la central Ixtaczoquitlán, ubicada en esa localidad de Veracruz, con una capacidad instalada de 1 MW. Asi-mismo, se adicionan 11 instalaciones minihidráulicas de carácter público que estaban a cargo de Luz y Fuerza del Centro, que suman una capacidad de 23.4 megawatts.

La capacidad total de generación de minihidroeléctricas (2008) es de 376.95 MW, que representa 19.6% de las denominadas energías renova-bles (energías eólica + pequeña hi-droeléctrica + geotérmica + biomasa + gas; no se incluyen en este rubro las grandes centrales hidroeléctricas). Las energías renovables representan, a su vez, 3.3% de la capacidad instalada de generación eléctrica en el país.

El 24 de mayo pasado, el presidente Felipe Calderón promulgó un decreto mediante el cual se reforma el artícu-lo 120 del Reglamento de la Ley de Aguas Nacionales.

Con la reforma, ya no se requerirá una concesión para la explotación, uso o aprovechamiento de agua, en los términos del artículo 80 de la LAN,

Generación de energía minihidráulica.

Fuente de energía renovable.

Aprovechamiento de los recursos hídricos del país.


para proyectos de este tipo que no ex-cedan los 30 megawatts; únicamente se requerirá tramitar un permiso ante Conagua.

Al pasar de 0.5 a 30 MW como límite máximo de producción hidro-eléctrica sin requerir concesión, se homologa la LAN con lo dispuesto en la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica y en la Ley para el Aprove-chamiento de Energías Renovables y el Financiamiento de la Transición Energética.

El aumento de la capacidad máxi-ma permitida sin requerimiento de una concesión, también tiene como propósito hacer rentable la inversión económica en la construcción de mini-hidroeléctricas.

La energía minihidroeléctrica es una energía limpia, ambientalmente amigable, que no produce desvío o con-sumo de agua y no afecta su calidad. Este tipo de energía, a diferencia de las energías fósiles, no causa impactos derivados de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera y contribuye a la conservación de los recursos naturales.

Los interesados en proyectos de minihidroeléctricas deberán realizar en Conagua el trámite CNA-02-002 de permiso para realizar obras de in-fraestructura hidráulica y, en su caso, solicitar el trámite CNA-01-006 de concesión para la ocupación de te-rrenos federales cuya administración competa a Conagua.

El estado actual de proyectos que han solicitado el trámite CNA-01-003

de concesión para la explotación, uso o aprovechamiento de agua de las hidro-eléctricas se describe en el cuadro 1.

Los proyectos son de los estados de Veracruz, Tamaulipas, Sonora, Sinaloa, Oaxaca, Estado de México y Jalisco.

En lo sucesivo, ya no se requerirá realizar el trámite CNA-01-003, sino únicamente el CNA-02-002, de per-miso para realizar obras de infraestruc-tura hidráulica y, en su caso, el trámite CNA-01-006, de concesión para la ocupación de terrenos federales cuya administración competa a Conagua.

Minihidroeléctricas: fuente de mitigación de gases de efecto invernaderoPara el abatimiento de GEI en nuestro país se consideran iniciativas de aba-timiento en todos los sectores. Entre ellas, destaca la mayor penetración de energías renovables en la generación eléctrica del país, como son las peque-ñas hidroeléctricas.

La generación de energía eléctrica puede capturar hasta 112 megatone-ladas de CO2e y la producción de mini-hidroeléctricas representa un beneficio económico neto para el país.

Nuestro país tiene un potencial para el desarrollo de programas de mi-nihidroeléctricas con esquemas NAMA (Acciones de Mitigación Nacionalmen-te Apropiadas), con financiamiento internacional. La figura de NAMA está contemplada en los acuerdos relacio-nados con la Convención Marco de las Naciones Unidas para el Cambio Climático.

En escala nacional se han dirigido esfuerzos para determinar el potencial minihidráulico de nuestro país. En este sentido, la Comisión Nacional para el Uso Eficiente de la Energía (antes

Cuadro 1. Estado actual de proyectos (trámite CNA-01-003)

Resolución Resolución Volumen requerido (Mm3/año)Positiva 23 3 962.29

Negativa 21 6 868.92

En proceso 36 12 283.40

Total 80 23 114.61

CONAE) estimó en 2005 el potencial hidroeléctrico nacional en 53 000 MW, de los cuales, para centrales con ca-pacidades menores a los 10 MW, el potencial es de 3 250 megawatts.

Acciones específicas para el desarrollo de minihidroeléctricas

Fortalecer las acciones de electrifi-1. cación rural mediante fuentes mini-hidráulicas.Evitar provocar impactos negativos 2. al ambiente, los ecosistemas, la bio-diversidad y las cuencas hidrológicas con la construcción de minihidro-eléctricas.Establecer la infraestructura nece-3. saria para el aprovechamiento del potencial nacional proveniente de fuentes minihidráulicas, así como la necesaria para su interconexión con la red nacional.Crear una base de información fiable 4. que sustente las políticas, programas y acciones relativas al desarrollo de minihidráulicas.Fortalecer las capacidades nacionales 5. de investigación y desarrollo tecnoló-gico, en materia de minihidráulicas.

Existen una serie de factores eco-nómicos, administrativos y sociales que dificultan el establecimiento de instala-ciones minihidráulicas en el país. Entre éstas destacan la falta de información, educación y capacitación, respecto de costos, necesidades de infraestructura y experiencia; la falta de aceptación social por carencia de información a comunidades, y la falta de capacidad y disposición de pago por la energía eléctrica, principalmente en zonas rurales marginadas, y la incertidumbre económica

Alternativa de bajo impacto ambiental.


Supervisa Conagua obras del PET

Se entregan materiales en VeracruzMagdalena Fuentes AntonioOrganismo de Cuenca Golfo Centro

A orillas del arroyo Sonso, en la lo-calidad de Michapa, municipio de Huatusco, Veracruz, el OC Golfo

Centro, junto con autoridades de esa demarcación, de Nogales y El Naranjal, anunciaron el arranque de los trabajos del Programa de Empleo Temporal.

Durante este acto, efectuado el pasado 26 de julio, se entregaron materiales para las labores de limpieza de los cauces del río Taza de Agua en el municipio de Nogales, donde se estarán beneficiando 20 fami-lias; del arroyo Sonso, en Huatusco, con 25 beneficiarios, así como de los arroyos Tequecholapan y Panteón, en el municipio de El Naranjal, donde se apoya con recursos del programa a 50 personas.

El material entregado, de acuerdo con las reglas del programa, se dona a cada uno de los participantes y es adicional al pago de jornales por los trabajos a ejecutar.

En estas acciones se tiene considerada una inversión de 1.8 millones de pesos, con trabajos similares en los municipios de Coatzacoalcos, Cosoleacaque, Tierra Blan-ca, Ignacio de la Llave, Amatlán, Atoyac, Misantla, Actopan y San Rafael, entre otros, con lo que se pretende apoyar la economía de más de 430 familias

ellos es el mantenimiento del bordo Los Patos y la limpieza del arroyo del mismo nombre en la comunidad de El Chivato. La inversión será de 369 720 pesos, con lo que se generarán 4 400 jornales en beneficio de 50 personas. Con la primera entrega de recursos por más de 101 pesos se pagaron jornales y se adquirió material y equipo.

Otro proyecto autorizado fue la construcción de una olla de captación en El Naranjal, en Villa de Álvarez, con inversión de 378 118 pesos en benefi-cio de 56 personas, con 4 928 jornales. Con la primera entrega de recursos se aplicó membrana para impermeabili-zar la zona de captación y se adquirió equipo

Ma. de Lourdes Olmos CortésDirección Local Colima

P or medio del Programa de Em-pleo Temporal (PET), el go-

bierno federal lleva a cabo acciones de protección, restauración y conserva-ción de los ecosistemas y recursos naturales con el fin de propiciar su aprovechamiento sustentable. Res-ponde a expresiones de desigualdad, por lo que también es un mecanismo de compensación que fomenta la par-ticipación de las personas y busca generar capital social y humano.

El pasado mes de junio, la DL Coli-ma entregó recursos del PET y super-visó los proyectos autorizados; uno de


Conagua construye para el futuro con obras y accionesen el presente

David A. Figueroa HernándezOficinas Centrales

E l agua es un tema medular en la vida cotidiana del ser humano. Por ello, el gobierno federal, a través de Conagua, ha invertido en grandes obras de infraestruc-

tura hidráulica cerca de 116 602 millones de pesos, lo que equivale a casi lo destinado para construir 11 mil kilómetros de infraestructura carretera en todo el país en los últimos cuatro años.

Esta inversión representa más del doble de recursos res-pecto del sexenio pasado y el triple del sexenio antepasado, lo cual refleja una mayor infraestructura en beneficio de millones de mexicanos.

Aunado a ello, al realizar estas obras Conagua genera miles de empleos que en cada región impulsan la economía y atienden las necesidades básicas de cientos de familias.

La estrategia ha sido diseñada no sólo para llevar agua potable a zonas de alto rezago, sino también en materia de saneamiento y drenaje, lo que ha permitido que tanto en las grandes ur-bes como en las áreas rurales cada vez perciban más el beneficio de las obras de infraestructura.

Según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), en los últimos cinco años se ha logrado incorporar a más de 11 millones de habitantes al servicio de agua potable, lo que significa que poco más de 100 millo-nes de mexicanos cuentan con este beneficio. También se otorgó el servicio de alcantarillado a más de 13 millones de habitantes.

Otros avances importantes de Conagua en municipios pobres del país son los siguientes:

En los municipios de Cuautla, Puebla, y Metlatónoc (el •municipio más pobre del país, en Guerrero), el rezago de viviendas sin agua potable pasó de 52% a sólo 5%, y de 67% a 28%, respectivamente.En Pantepec, Chiapas, el porcentaje de viviendas sin dre-•naje era de 45, y se redujo a 7.En San Andrés Duraznal, Chiapas, 70% de viviendas no •tenían drenaje; la cifra se redujo a 14 por ciento.

Inversión millonaria en infraestructura para agua potable, drenaje y saneamiento.

ServicioMeta del milenio

Población adicional(1990-2015)

Avance Población adicional

(1990-2010)

Agua potable 37.2 millones 37.5 millones

Saneamiento básico 41.8 millones 49.6 millones


Importantes obras para tratamiento de aguas residuales.

En este año se ha duplicado la ca-•pacidad de tratamiento de aguas residuales.Se construyeron 274 nuevas plantas •de tratamiento y se rehabilitaron o ampliaron otras 41.

Con estas acciones, nuestro país ha superado cinco años antes de lo previsto las metas del milenio estable-cidas por la ONU, lo que representa un avance del 30 por ciento.

De la misma forma, Conagua cons-truye los siguientes proyectos de van-guardia tecnológica:

Acueducto II, Querétaro. Se garan-tiza el abastecimiento de la zona co-nurbada de Querétaro en los próximos 30 años, en beneficio de 850 mil ha-bitantes. Además, permitirá estabilizar el acuífero y frenar los hundimientos que presenta la ciudad debido a su sobreexplotación.

Saneamiento Integral de la Bahía de Acapulco, Guerrero. Se instrumentó para conservar nuestras playas limpias en beneficio de 450 mil habitantes y 6 millones de turistas, lo que permitirá avanzar en el control y tratamiento de las aguas residuales en este destino turístico.

Presa y acueducto El Realito, San Luis Potosí y Guanajuato. En una pri-mera etapa se contribuirá a recuperar el acuífero para proporcionar agua potable a la zona metropolitana de San Luis Potosí; en una segunda etapa, se dis-pondrá también de agua potable para Celaya, Guanajuato.

Proyecto El Zapotillo. Dotará de agua potable a los habitantes de León,

Guanajuato y Jalisco, y disminuirá la sobreexplotación de los acuíferos locales.

Sustentabilidad del Sistema Cutza-mala. Proporciona agua de buena calidad a 5 millones de habitantes del Distrito Federal y el Estado de México.

Saneamiento de la zona conurbada de Guadalajara. Con ella se tratará 100% de las aguas residuales, en tanto que se construirán dos plantas de trata-miento de aguas residuales: Agua Prieta y El Ahogado.

Planta de tratamiento de aguas residuales Atotonilco. Es la obra más grande de su tipo en América Latina. Se construye actualmente. Tratará 60% de las aguas residuales colectadas del Valle de México y diversificará los cultivos de la zona circundante al municipio de Atotonilco, Hidalgo

Proyectos de vanguardia tecnológica.

Autofertilización

L as plantas leguminosas, como el frijol, tienen la ven-

taja de producir su propio fertilizan-te. En los nódulos que se forman en sus raíces se alojan unas bacterias llamadas rhizobium que toman el nitrógeno del aire y lo convierten en sales de amonio o nitratos, que la planta aprovecha. En otros cultivos es necesario agregar fertilizante con sales de nitrógeno para nutrir a la planta.

Agrónomos genetistas encon-traron que al inducir la mutación de un gen en otras plantas, como el tabaco o el jitomate, las raíces de la planta formaban nódulos que, aunque al principio estaban vacíos, luego sufrían la invasión de bacte-rias que se encuentran en la tierra y que son capaces de convertir el nitrógeno atmosférico en sales aprovechables por la planta.

Si este procedimiento resultara aplicable al maíz, trigo, arroz o cebada, el ahorro de fertilizantes sería enorme y traería beneficios al ecosistema, ya que la energía em-pleada para fabricarlos desprende gran cantidad de gases invernadero y el exceso de fertilizante arras-trado al mar es un contaminante que desequilibra los ecosistemas acuáticos

Tomado de 400 Pequeñas dosis de ciencia, UNAM, Coordinación de Inves-tigación Científica, 2007.

Las obras generan miles de empleos.

[PEQUEÑAS DOSIS

DE CIENCIA ]Conagua construye para el futuro con obras y accionesen el presente


José Luis González Organismo de Cuenca Pacífico Norte

O bras de agua potable y sa-neamiento para la ciudad de Mazatlán ejecuta actualmen-

te Conagua, en coordinación con el gobierno de Sinaloa y el municipio de

Plan de saneamiento de Mazatlán

Operativo en localidades de HopelchénAracely López SánchezDirección Local Campeche

Mazatlán. Se trata de los proyectos de ampliación de la planta potabili-zadora Los Horcones, rehabilitación de la PTAR Crestón y la construcción de las plantas Norponiente y Urías, con inversiones de 605 millones de pesos, de los cuales Conagua aporta 422 millones.

El proyecto para ampliar la capa-cidad de operación de la planta Los Horcones contempla la construcción de un módulo de potabilización de 750 l/s y sus obras accesorias, lo que permitirá solucionar de manera inmediata el problema de desabasto que padece la ciudad de Mazatlán, así como bajar la producción actual de los pozos 50 por ciento.

El plan integral de saneamiento de Mazatlán, en proceso, considera tratar las aguas residuales en las plantas El Crestón, Norponiente y Urías; de esta manera se garantizará con mayor cer-tidumbre la buena calidad actual de las playas de recreo turístico de la bahía de Mazatlán, que ha estado clasificada continua y permanentemente como playa limpia. Asimismo, se dispondrá de agua de calidad para un posible reúso, sobre todo para los usuarios turísticos que se ubiquen cerca de esta obra, y por la excelente calidad del agua tratada generada en la planta se garantizará la conservación de la calidad actual del agua del estero El Sábalo, que forma parte de la marina Mazatlán, en el que se realizará la descarga temporal cuan-do no se dé el reúso que el organismo operador tiene en proceso de forma-lización con los desarrollos turísticos cercanos

Solución inmediata al problema de desabasto de agua en la ciudad.

Prevenir enfermedades, el objetivo.

Distribución de plata coloidal.

B uscando prevenir enfermedades, Conagua realizó un operativo de saneamiento en tres localidades

de Hopelchén mediante la aplicación de 200 sacos de cal en 343 patios y la distribución de 600 frascos de plata coloidal y 40 kilos de cloro, en beneficio de 1 400 habitantes.

El operativo se llevó a como parte del Programa Agua Limpia en las loca-lidades de Xcanha, Chunchintok y San Antonio Yaxché a solicitud del Sistema de Agua Potable de Hopelchén, en co-ordinación con personal de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado, de Salud y del Ayuntamiento de Hopelchén Se aplicaron 200 sacos de cal.


Autoridades visitan la obra.

Centro Ecológico Los Cuartoswww.cuartos.org.mx

En este portal se muestra la labor ambiental y educativa que de-sarrolla este centro ecológico,

ubicado en una bella hacienda en el corazón de Aguascalientes, donde se organizan cursos, talleres y cam-pamentos para grupos de niños de 6 a 16 años de edad; a través de experiencias directas ellos aprenden y toman conciencia sobre la necesidad de cuidar la naturaleza que los rodea, guiados por instructores capacitados

que los sensibilizan hacia los seres vivos, les inculcan valores y los edu-can para el consumo responsable con actividades, como “granjeros por un día”, “subasta de agua”, “talleres de tradición prehispánica”, además de actividades deportivas y artísticas. Asimismo, hay un programa de talleres abiertos a todo el público sobre plantas medicinales, huertos orgánicos y caseros, elaboración de composta y conservas, entre otros.

Para las em-presas ofrecen talleres de desarrollo humano, donde se tratan temas como liderazgo, autoestima, trabajo en equipo y comunicación, por citar algunos


Inversiones en ManíAcciones para la sustentabilidadJosé Manuel Avilés LópezOrganismo de Cuenca Península de Yucatán

I nversiones por 6.3 millo-nes de pesos se realizarán

este año en el municipio de Maní para el impulso de trabajos en materia de construcción de sani-tarios ecológicos y caminos de terracería para aumentar la pro-ducción agrícola.

El titular del OC Península de Yucatán puso en marcha los tra-

Gerardo Ortigoza DíazDirección Local Guanajuato

A rrancaron los trabajos de construcción del colector sanitario Margen Derecha 2, en el que se invirtie-

ron 16.8 millones de pesos, de los cuales Conagua apor-tó 6.7, y que beneficiará a casi 80 mil habitantes de la zona urbana de la ciudad industrial de Salamanca.

Los trabajos para el colector de 2 481.5 metros incluyen pruebas de hermeticidad en polietileno de alta densidad, 42 pozos de visita y un hincado de tubería de acero en 20.76 metros para el cruce del libramiento carretero Irapuato-Valle.

Esta obra forma parte de un proyecto integral de colectores impulsado por Conagua, el gobierno del estado a través del organismo operador y la presidencia municipal de Salamanca, para llevar las aguas residuales al sitio donde se ubicará la PTAR cuya construcción se iniciará este año

Vecinos de la zona citrícola.

bajos de construcción de 11.5 km de caminos de terracería y acceso en beneficio de seis unidades pro-ductivas de la zona citrícola


María del Pilar Casado LópezOficinas Centrales

L a presencia del paisaje en la historia de la pintura tiene muestras en el mundo oriental, en China y Ja-pón, desde el siglo V, pero para el mundo occidental, luego de algunos atisbos de paisaje en la Edad Media,

podemos decir que se inicia a principios del Renacimiento, aunque para este momento es sólo un poderoso aliado de los distintos géneros en uso, a modo de fondo de escenas o como marco del punto central representado.

La perspectiva en la representación del espacio ayudará a hacer más palpables las representaciones del mar. El hori-zonte de la marina divide el cuadro por lo general en dos, y esta representación está muy enlazada con la nueva visión del mundo.

El agua ha sido tema que ha brindado, por su naturaleza, libertad en la visión de paisa-je. Durante el periodo barroco, las nubes, la naturaleza y los paisajes locales son proyectados en los cuadros de Velázquez, Rubens o Rembrandt. A lo largo del siglo XVIII Venecia será fuente de inspiración y el punto de creación de una peculiar escuela paisajística: la representación del agua, los canales y la bruma veneciana están presentes en la obra de Canaletto o de Francesco Guardi.

El romanticismo a finales del siglo XVIII introduce una nueva visión de la naturaleza: el agua, las tormentas, la lluvia o el mar son utilizados para expresar un determinado estado de ánimo, como se puede comprobar en la obra de William Turner, autor que con el agua crea efectos sorprendentes.

La escuela de Barbizon inaugura la pintura de elementos naturales al aire libre junto con la luz como base de la técnica, que llevará a la corriente impresionista, donde el mar y los ríos muestran sugerentes reflejos sobre el agua. Monet pasó parte de su última etapa pintando el estanque de su jardín.

La abstracción y el expresionismo retiraron momentá-neamente de un primer plano la presencia de paisaje. Sin embargo, podemos afirmar que artistas de los siglos XIX y XX han mantenido vigente la tradición paisajística, como Gustave Courbet o los magníficos reflejos del agua de Joaquín Sorolla, por mencionar algunos, temática retomada con gran fuerza por pintores contemporáneos con obra muy notable como la que aquí comento.

Me refiero a Claudia Gallegos y Javier Guadarrama, quienes nos brindan una exposición cuyo motivo central es el agua. Podemos advertir una reinterpretación del tema y la creación de perspectivas insólitas que aportan una nueva mirada.

Ambos, con obras como ésta, nos permiten apreciar una renovación del género y un aporte muy peculiar a la plástica mexicana como vocación artística distintiva de sus creadores.

Agua es un proyecto que se basa en dos vertientes: la primera, una pintura naturalista que no es necesariamente paisajística ni marina, y puede decirse que se trata de un rea-lismo idealizado de temas en los que el agua se hace presente. La segunda se evidencia en la confrontación de dos puntos de vista o ángulos ópticos de proximidad o aproximación al elemento representado.

Javier Guadarrama plasma un espacio abierto donde tierra-cielo, agua-cielo, mar-cielo conforman la línea horizon-tal, fiel al canon de los dos planos, con una técnica cuidada al servicio del realismo idealizado.

Claudia Gallegos se acerca al agua desde la perspectiva más del reflejo y del efecto espejo; genera un grado de dra-matismo inherente a la obra, que se acerca a un paisaje más introspectivo y psicológico. Rompe con el formato, la línea y disposición tradicionales

Agua. Exposición de pintura. Claudia Gallegos y Javier Guadarrama.Galería de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, Guatemala 8, Centro Histórico.

Agua · Pintura


Lydia Meade OcaranzaOficinas Centrales

C omo ya se mencionó en el artículo “Conagua responde al cambio climático global”, en el número anterior de

Vertientes, el Foro del Agua de las Américas estableció para el VI Foro Mundial del Agua seis prioridades re-gionales: agua y saneamiento; agua y cambio climático; buena gobernanza para la gestión integrada de los recursos hídricos; agua y seguridad alimentaria; agua y energía, y agua y servicios de los ecosistemas.

La gerencia de Consejos de Cuen-ca, en colaboración con El Colegio de México, elaboró un documento sobre la buena gobernanza en la gestión de los recursos hídricos; éste constituye el primer borrador que servirá de base para iniciar la discusión en la región, el cual debe ser enriquecido con un amplio intercambio de experiencias de las diversas instituciones participantes y cuyo objetivo es ser un documento regional de posicionamiento sobre el tema.

Prioridad temática regionalLos retos ambientales que enfrenta la sociedad del siglo XXI cada vez son mayores y más complejos. Esta situa-ción ha obligado a un mayor número de países del mundo a reconocer la ur-gencia de adoptar nuevos esquemas y mecanismos de coordinación entre los diversos ámbitos de gobierno, así como de concertación de éstos con los distin-tos sectores de la sociedad, en torno a la conservación de sus ecosistemas.

Muchos países han realizado un cambio de paradigmas en el sector agua, dirigidos principalmente hacia: a) la descentralización de responsabilidades, b) más atención en la gestión de los sistemas de agua, c) procesos de toma

Buena gobernanza del agua para la gestión integral de los recursos hídricos

de decisiones orientados a la demanda, d) inclusión de los interesados en los procesos de planificación y monitoreo, y e) recuperación de costos y más efi-ciencia en la provisión de los servicios de agua. Así, se reconoce que para lograr los objetivos de la comunidad internacional en relación con el agua, es necesario lograr formas saludables y efectivas de gobernanza del agua. En muchos países, más que una crisis del agua, lo que existe es una crisis de gobernanza del recurso.

La gobernanza se refiere a una serie de cambios que se han dado en las es-tructuras de gobierno y la sociedad para reconstruir el sentido y la capacidad de dirección de ésta. Se alude a la mayor capacidad de decisión e influencia que los actores no gubernamentales (em-presas, organizaciones de la sociedad civil, institutos de investigación, uni-versidades, centros de pensamiento autónomo, organismos financieros internacionales, etc.) han adquirido en el procesamiento de los asuntos públi-cos, en la definición de la orientación e instrumentación de las políticas y los servicios públicos, así como en nuevas formas de asociación y coordinación del gobierno con las organizaciones privadas y sociales para el estableci-miento de políticas y la prestación de servicios.

Para tener una buena y eficaz go-bernanza del agua, la gestión integral de los recursos hídricos (GIRH) debe basarse en la inclusión y participación efectiva de los sectores de la sociedad; garantizar la representatividad de cada uno de los diferentes actores, usuarios, miembros de la sociedad civil, comuni-dades indígenas y grupos con visión de género que tienen intereses en el agua o dependen de ella, formulando planes y programas que coordinen armóni-camente los usos y costumbres, así como normas y leyes que incentiven el manejo del territorio y de los recursos con metas y objetivos locales y una visión de cuenca.

La falta de inclusión de todos los agentes sociales relevantes en el pro-ceso de toma de decisiones o de for-mación de políticas del agua, así como la falta de respuesta en el nivel más adecuado, han llevado a una situación preocupante la gobernanza de los recursos hídricos. De ahí que los proce-sos para lograr una buena gobernanza en la GIRH deban estar debidamente protegidos mediante la formalización de instrumentos jurídicos adecuados, el fortalecimiento de las capacidades de los diferentes actores involucrados, el establecimiento claro de arreglos ins-titucionales, la transparencia de todos los actores y la generación, divulgación

Se requiere transparencia en las acciones de todos los actores del agua.


y socialización de la investigación y el desarrollo tecnológicos del sector.

Estos procesos deben apoyarse en una participación social que tenga incidencia real en las acciones de go-bierno y que sea informada para lograr una participación activa, que posterior-mente se transformará en una toma de decisiones basada en el conocimiento adquirido mediante procesos de difu-sión de la información y con el apoyo de comunicadores y líderes de opinión.

Para propiciar la participación so-cial, es igualmente significantivo el conocimiento de los usos y costumbres locales por parte de las instituciones, de

tal forma que no se tomen posiciones tecnocráticas insensibles a las necesi-dades y formas de resolver conflictos de la sociedad.

Es importe también considerar el desarrollo de políticas públicas conver-gentes mediante el establecimiento de mecanismos de coordinación en-tre los tres órdenes de gobierno que identifiquen los programas de trabajo compatibles con las necesidades de uso sustentable del agua y los ofrezcan como apoyo a la GIRH.

Otro elemento clave es garantizar la transparencia en las acciones de todos los actores del agua mediante mecanis-

Paticipación social, elemento para la buena gobernanza del agua.

El profesor chifladowww.profesorchiflado.com

Ciencia Divertida, empresa origi-nada en Madrid, invita a llevar el conocimiento científico de ma-

nera gozosa a los niños de 4 a 14 años de edad. Se trata de una franquicia que actúa en varios países, como An-gola, Francia, México y Rumania. Este sitio promueve sus actividades para llevarlas a fiestas infantiles, escuelas, museos, empresas y cursos de verano. Cuenta con más de 120 guiones para

ser interpretados por “los científicos chiflados” (pedagogos, monitores, científicos) que deseen mostrar que

la ciencia no es una materia com-plicada o aburrida. Por eso, se cita a Confucio: “Me lo contaron y lo olvidé. Lo vi y lo entendí. Lo hice y lo apren-dí”, para asentar que la participación de los niños en los experimentos científicos es más didáctica que si sólo los observaran. La página ofrece establecer un negocio, y muestra el directorio de las franquicias que ya operan en nuestro país.


mos de observación independientes de los procesos de gestión, que promue-van la corresponsabilidad en la implan-tación de acciones y que influyan en la solución de conflictos dando respuesta a los objetivos planteados por el grupo temático de buena gobernanza para la GIRH, que consisten en la creación de una red de legisladores y periodistas sobre los recursos hídricos en las Amé-ricas y el desarrollo de marcos legales e institucionales del agua que consideren los retos económicos, financieros y de sostenibilidad ambiental y social.

Dichos objetivos deberán estar apo-yados en la identificación de estudios de caso que hayan resuelto los proble-mas de la gobernanza y que puedan ser reproducibles en las diversas regiones de las Américas, alineados con el lema del VI Foro, “La hora de soluciones” mediante el cual se busca evitar más discursos y se pretende fomentar el paso a la acción.

El desafío que impone la equidad hí-drica, entonces, es garantizar una buena gobernanza en la que los actores socia-les han hecho prevalecer un conjunto de reglas y principios que favorecen el manejo colectivo del agua, la diversidad de usos, el pleno acceso y la sustentabi-lidad ambiental de los recursos


Identificación de reservas potenciales de agua Mario López Pérez y Ricardo Alaín Villón BracamonteOficinas Centrales

D esde el año 2010, Conagua y la World Wildlife Fund (WWF)-Fundación Gonza-lo Río Arronte han realizado

esfuerzos conjuntos para: a) establecer una metodología de identificación de reservas de agua, b) contar con un in-ventario de reservas de agua y c) tener un programa nacional de reservas de agua, los cuales aseguren la conserva-ción de los principales ecosistemas de México, así como la disponibilidad del recurso para las generaciones presentes y futuras.

Este estudio identifica las zonas del país con disponibilidad de agua (véase

figura 1) y que por su riqueza biológica, importancia ecológica y presiones hídricas menores presentan condiciones favora-bles para establecer reservas de agua que garanticen los flujos para la protección ecológica, en los términos de la Ley de Aguas Nacionales. Para ello se integró un sistema de información geo-gráfica (SIG) con los estudios de disponibilidad de agua superficial (publicados en el Diario Oficial de la Federación, DOF) que incluye todos los términos del balance conforme a la NOM-011-CNA-2000, la importancia eco-lógica como áreas naturales protegidas (ANP), los sitios Ramsar y otros sitios prioritarios resultado del análisis de

vacíos de conservación de la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad y de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Prote-gidas, las zonas de veda, los distritos de riego, las presas y la densidad de población y su proyección.

Para identificar las reservas poten-ciales de agua (RPA), se trabajó con tres escenarios de decisión denomina-dos valoración lineal, árbol de decisio-nes y valoración ponderada.

Como un ejemplo de estos tres escenarios, en la figura 2 se muestra el esquema de árbol de decisiones.

Con la comparación de resultados y el ajuste de criterios de estos tres es-cenarios, se identificaron 189 unidades de gestión (cuencas) en tres niveles de factibilidad: 19 cuencas con factibilidad “muy alta”, 54 con factibilidad “alta” y 116 con factibilidad “media” (véase figura 3).

Con base en los resultados de este análisis, es factible proceder a planear un programa nacional para el estable-cimiento de reservas de agua con el cual, como primer paso, se procedería a fortalecer las capacidades de Conagua. Se formarían grupos de trabajo en las diferentes regiones del país para realizar los análisis justificativos de cada reserva Figura 2. Árbol de decisiones.

NO SON CANDIDATAS A RESERVA

SÍ

SÍ

NO

NO

NO

SÍ

SÍ

Figura 1. Disponibilidad de agua superficial.

LeyendaCuencasDisponibilidadDéficit

FACTIBILIDAD MEDIA

FACTIBILIDAD ALTA

UNIDADES DE GESTIÓN

¿Están vedadas?

¿Tienen amenazas?

¿Son graves?

¿Son varias?

SÍ

NO

NOFACTIBILIDAD

MUY ALTA

¿Son importantes para la conservación?

¿Tienen amenazas?

SÍ

SÍ

NO

¿Tienen disponibilidad?


(aspectos ecológicos y su relación con la hidrología y evaluaciones de caudal ecológico), así como evaluaciones económicas y sociales. De especial relevancia resulta la valoración de los beneficios de cada reserva en términos de los servicios ambientales que signi-fica para la sociedad y en particular para la gestión del agua en México.

Como medida de adaptación al cambio climático, un sistema de RPA es de gran relevancia, ya que garantizaría la funcionalidad del ciclo hidrológico como fuente de agua y sustento de los procesos ecológicos.

Una reserva representa un volu-men de agua en una unidad de gestión (cuenca) que tendrá implicaciones para las fuentes subterráneas, como flujo base o descarga natural, y para las fuentes superficiales, como escu-rrimiento natural de cuenca propia y tránsitos aguas arriba y aguas abajo. Se establece conectividad longitudinal y transversal a los cauces para el trans-porte de agua, nutrientes y sedimen-tos, para la migración de especies y la obtención de material genético, y se regula la dinámica de los ecosistemas garantizando la conservación de la biodiversidad y de los bienes y servicios asociados.

El establecimiento de un sistema de reservas proporcionaría mejores con-diciones de resiliencia en cuencas, en regiones y en el país, lo que implicaría una importante medida de adaptación mundial al cambio climático. Debe re-conocerse que la creación de reservas requiere flexibilidad para no compro-

Sequía y condiciones de las presas en ZacatecasJuan Ramón Elías MújicaDirección Local Zacatecas

E l 11 de agosto pasado, el titular de Conagua en Zaca-

tecas y el coordinador general del SMN ofrecieron una conferencia de prensa para informar sobre las con-diciones de las presas en el estado y los pronósticos para la época.

Hacia finales de la temporada de lluvias se tendrá una lámina de precipitaciones pluviales de 20% por debajo del promedio histórico; en septiembre las condiciones no tendrán una variación considerable, pues las lluvias llegarán a la región noroeste del estado entre 10 y 20% debajo del promedio, que es de 86 milímetros. En octubre las precipitaciones tendrán un regis-tro por encima de lo normal, con excepción del norte de Zacatecas, donde la variable será de normal a por debajo del promedio, que es de 37 milímetros.

Se explicó que actualmente las presas se encuentran a 27% de su capacidad. Con la captación actual se tiene garantizado el riego para este año, y con el volumen que se registre en octubre se elaborará el programa de riego para 2012, pero

al día de hoy sólo la presa El Chique tiene la capacidad para el próximo año. Las presas más castigadas son Palomas, en Villanueva, con 9.4% de su capacidad total, y Leobardo Reynoso, en Fresnillo, que también se encuentra cerca de ese porcentaje; les siguen las presas López Velarde, Santa Rosa, Miguel Alemán y Julián Adame, que tienen entre 15 y 25% de su ca-pacidad; el resto están por encima de 30%. Únicamente la Moraleños, en Huanusco, tiene un almacenamiento de 70.7 por ciento.

“Lo que no llovió, ya no llovió”, se dijo. Sin embargo, lo que sí podemos hacer es usar de manera racional el agua evitando fugas y filtraciones

meter la disponibilidad de agua en escenarios de escasez para la población, y mejorar las condi-ciones de equidad en el acceso al recurso.

Cabe mencionar que este año, con el apoyo de la WWF-Fundación Gonzalo Río Arronte y el Banco Interamericano de De-sarrollo, se iniciarán los estudios específicos para las 19 cuencas piloto (factibilidad muy alta). Se tiene contemplado que la reali-zación de estos estudios piloto tome alrededor de cinco años, con

una inversión estimada en 10 millones de dólares.

Para cualquier duda o comentario respecto a este tema, favor de contac-tar a Mario López Pérez o Ricardo Alaín Villón Bracamonte a las siguientes di-recciones de correo electrónico: [email protected] y [email protected]

Este estudio se puede consultar y descargar una copia en la siguiente dirección de internet: http://www.conagua.gob.mx/CONAGUA07/Publicaciones/Publicaciones/SGT-3-11Media.pdf

Figura 3. Reservas potenciales de agua.

Factibilidad (cuenca)

Organismo de CuencaMedia

Muy altaAlta

´

Conferencia de prensa.


Pénjamo, sede de la Jornada Nacional de Reforestación 2011

E n el marco de las celebraciones por el Día Mundial del Árbol, el 17 de julio el presidente Felipe Calderón dio inicio a

la Jornada Nacional de Reforestación 2011 en el ejido de Churipitzeo, muni-cipio de Pénjamo, Guanajuato.

En su mensaje, Calderón destacó la participación en esta jornada de aproxi-madamente 100 mil mexicanos de 360 puntos de diversos lugares del país, para poner su granito de arena en la construcción de un México más verde.

Se reforestaron 4 600 hectáreas, equivalentes a casi siete veces la su-perficie del Bosque de Chapultepec de la Ciudad de México.

En el mismo acto, el titular de la Semarnat dio a conocer que por lo menos 40 especies diferentes de ár-boles se plantarían en todo el país; dijo que los expertos han calculado que los bosques del planeta pueden capturar toda la contaminación que producen, por ejemplo, todos los automóviles del mundo.

El titular de Conagua en Guanajua-to informó que en la entidad se plan-taron aproximadamente 8 millones de árboles en 117 hectáreas de diferentes municipios. Gerardo Ortigoza Díaz, DL Guanajuato

José Luis Luege en el Bosque de la PrimaveraEl director general de Conagua encabe-zó la Jornada Nacional de Reforestación 2011 en un predio ubicado dentro del Bosque de la Primavera, en el municipio

de Zapopan, Jalisco, ante centenares de habitantes, en su mayoría familias, que se dieron cita para llevar a cabo una de las acciones más emotivas.

Luege llamó a los ciudadanos a que, además de participar en la plantación de árboles, los cuiden y den seguimiento a su crecimiento, al tiempo que exijan a las autoridades la conservación de las áreas boscosas, porque el crecimiento urbano es una de las amenazas más fuertes que enfrentan.

Consideró fundamental que el cre-cimiento urbano se dé en el marco de una buena planeación y del respeto a los bosques, lo cual resulta indispensa-ble para la conservación de los recursos hídricos. Teresa Martínez, OCentrales; Eugenio García Barajas, OC Lerma Santiago Pacífico

Entusiasmo y convicciónComo cada año, el personal de la DL Nayarit acudió al llamado para contribuir al mejoramiento del medio ambiente participando en la Jornada Nacional Forestal 2011, organizada por la Semarnat y la Conafor, en el marco de la celebración del Año Inter-nacional de los Bosques, declarado por la ONU, y del Día del Árbol.

En Nayarit se plantaron 70 575 ár-boles en 82.5 hectáreas en los munici-pios de Tepic, Rosamorada, Acaponeta, Xalisco, Compostela, Santa María del Oro y Ahuacatlán; la jornada reunió a 3 726 personas.

A la DL se le asignó una hectárea en el predio ubicado en Jesús María Cortés, comunidad indígena aledaña a la presa

Aguamilpa, a una hora de la ciudad de Tepic. Con entusiasmo y convicción, el personal de Conagua, encabezado por su director local y en compañía de familiares y amigos, asistió desde temprano a cumplir con la encomienda de plantar 900 arbolitos de las especies cedro, caobilla y amapa.

Además de la retribución a la na-turaleza a través de la reforestación de nuestros bosques, la jornada se convirtió en un evento de convivencia social entre ciudadanos participantes, compañeros, familiares y amigos de to-das las dependencias y organizaciones. Salvador López Vázquez, DL Nayarit

En Tamaulipas se reforestan 107 hectáreasSe celebró la fiesta del bosque con el objetivo de involucrar a la sociedad y a las instancias gubernamentales en las acciones de reforestación en escala nacional, despertar en la población una mayor conciencia sobre la importancia de participar en el proceso de cuidado y restauración de los bosques, y promo-ver la participación de empresas y ONG

Toda la familia participó.

Exitosa respuesta.

Todos cumplieron la encomienda.

Conciencia sobre la importancia de par-ticipar.


amigos, acudió el pasado 17 de julio a la Jornada Nacional de Reforestación.

La meta en Durango se fijó en 125 mil árboles en una superficie de 100 hectáreas de nueve comunidades de la entidad. En el caso específico del municipio de la capital, el trabajo se concentró en el paraje conocido como El Soldado.

Cuando invité a mi familia a reali-zar esta labor, su primera reacción fue resistirse: era domingo por la mañana; sin embargo, platicamos sobre lo que significa plantar un árbol –sembrar esperanza para el futuro, porque las plantas nos proveen oxígeno, evitan la erosión del suelo, ayudan en épocas de lluvias a encauzar las corrientes y embellecen el panorama alegrándonos el alma con su verdor–. Luego de un ratito de intercambiar opiniones, mis familiares decidieron apoyar en esta labor. Mi novia estaba comprometida desde el principio, convencida de que se trata de acciones para el beneficio de todos y, mejor aun, es una herencia para las nuevas generaciones, porque estos árboles, una vez que se den, exis-tirán por muchos años y serán nuestros. Joel Orozco Medina, DL Durango

Una grata experienciaEl pasado 17 de julio se llevó a cabo la jornada de reforestación en el Cerro de la Cumbre, en Colima, con la plantación de 10 mil árboles en 133.5 hectáreas.

Una compañera de trabajo atesti-guó la experiencia: “La palabra refo-restar significa vida, esperanza, fe en el futuro… viví la experiencia de acudir con mi familia y compañeros de trabajo a uno de los tantos parajes verdes que tiene el hermoso estado de Colima, mo-tivados por el deseo de un mejor lugar para vivir, un mejor lugar para nuestros

hijos, un mejor México, y con el ejemplo se predica mejor.” Relató que sintió una gran satisfacción por la pequeña labor realizada junto con sus hijos, que con gusto se enlodaron las manos para plantar los 15 arbolitos que les obsequia-ron los compañeros de Conafor. “Mis hijos querían plantar más, pero fue tanta la afluencia de perso-nas que acudieron al evento, tanto el entusiasmo que se respiraba, la buena ‘vibra’ de la gente, que hicieron falta árboles. Ahora nuestra labor es vigilar que esos arbolitos crezcan y que al-gún día mis nietos acudan al lugar a conocerlo y a enorgullecerse de formar parte de los reforestadores del 2011." María Cristina de la Mora Cuevas, DL Colima

Campeche participaPersonal de Conagua, en compañía de su familia, participó en la Jornada Nacional de Reforestación 2011 en el estado de Campeche; ahí mismo se llamó a los ciudadanos a que no sólo participen en la plantación de árboles, sino que también los cuiden y vigilen su crecimiento. Aracely López Sánchez, DL Campeche

en la reforestación. La meta proyectada de reforestación social para 2011 fue de 22 648 hectáreas.

El evento destinado para el estado de Tamaulipas se llevó a cabo el do-mingo 17 de julio de 2011 de 9:00 a 14:00 horas, con la meta de reforestar 107 hectáreas ubicadas en diversos puntos del estado. Georgina Aguilar Moctezuma, OC Golfo Norte

Truenos, lilas y mezquitesCon el propósito de contribuir a la preservación de los recursos natura-les y mejorar la calidad de vida de los ciudadanos, personal del OC Cuencas Centrales del Norte participó en la plantación de árboles en la colonia Aviación de la ciudad de Torreón, para sumarse así a la Jornada Nacional de Reforestación 2011.

Más de 70 personas, entre fun-cionarios y sus familiares, así como vecinos del lugar, se dieron cita en los andadores de la colonia para plantar 200 árboles entre pinos, truenos, lilas y mezquites.

La participación de la sociedad en estas acciones de conservación es un factor determinante a favor de los bosques del país, ya que contribuye a incrementar su patrimonio forestal e influye de manera indirecta en la recarga de los acuíferos, pues a mayor vegetación, mayor presencia de lluvia. Patricia Fernández Martínez, OC Cuen-cas Centrales del Norte

¡A plantar arbolitos… a plantar el futuro!Con alegría y esperanza, por el significa-do de esta acción, el personal de la DL Durango, acompañado de familiares y

Árboles para embellecer la colonia.

Labor que dará buenos frutos.

Todos se sumaron al esfuerzo.

Los niños aprenden y conviven.


Taller para promotores ambientales municipales

ECA se capacita

Los participantes compartieron sus experiencias. Educación para el uso adecuado del agua.

Capacitación sobre temas ambientales.

Participantes del taller "Encaucemos el agua".

Esmeralda Ríos InfanzónOrganismo de Cuenca Frontera Sur

D urante dos días se desarrolló el taller “Edu-cación ambiental y cambio climático en los Altos de Chiapas”, dirigido a promotores

ambientales municipales y organizado por la Direc-ción de Conservación y Medio Ambiente Municipal, en coordinación con la Semarnat, la Universidad Autónoma de Chiapas y el Centro de Educación y Capacitación para el Desarrollo Sustentable. El objetivo general fue fortalecer la formación con conocimientos prácticos en materia de educación ambiental y cambio climático.

Como parte de las actividades realizadas se re-calcó el intercambio de experiencias de cada uno de los participantes, que sin lugar a dudas representó un aprendizaje enriquecedor

Agustín Ventura Ascencio y Claudia Moreno BenítezDirección Local Michoacán

C omo parte del Programa de Cultura del Agua, se llevó a cabo en Pátzcuaro el taller “Encaucemos el agua”, dirigido a los encargados de los ECA de cerca de

35 municipios, a fin de que a través de estas instancias muni-cipales pueda transmitirse el uso adecuado y la conservación del agua en los usuarios.

“Encaucemos el agua” es un programa de educación ambiental que forma parte del Proyecto WET Internacional (Water Education for Teachers) y es coordinado por el Ins-tituto Mexicano de Tecnología del Agua.

Con la presencia de los ECA de municipios pertenecientes a las cuencas de Pátzcuaro, Cuitzeo y Cupatitzio, así como de personal de la DL Michoacán, en el taller se impartieron temas para saber acerca de los ríos en su recorrido por las cuencas, así como para fomentar una conciencia que contribuya, me-diante mejores prácticas, a cuidar este recurso natural.

Se da así cumplimiento a uno de los puntos establecidos en el Programa Operativo Anual de la Gerencia Operativa de la Cuenca del Lago de Pátzcuaro. En las exposiciones y ponencias se reiteró que la única opción para corregir las formas de uso del agua es la educación


Se fortalece la cultura del aguaJosé Luis GonzálezOrganismo de Cuenca Pacífico Norte

C on el fin de concienciar a los sinaloenses sobre la importancia de cuidar el recurso hídrico, se anunció el fortalecimiento del programa de Cultura del Agua

este año, a partir del arranque formal de clases en las escuelas de nivel básico y superior de Sinaloa.

La inversión en este programa será de casi 1.2 millones de pesos, destinados a la elaboración de material impreso y electrónico, a la impartición de pláticas escolares y comunitarias, a la pinta de bardas y al fortalecimiento de espacios de esta naturaleza.

En coordinación con el organismo operador, este año se llegará a más de 240 comunidades del estado, principalmente a través de la inauguración de ocho nuevos espacios de cultura del agua, y la impartición de pláticas escolares y comunitarias.

También en materia de agua para uso agrícola, se suscribió un convenio de colaboración con el Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, con el objetivo de capacitar a los agricultores sobre las técnicas para hacer eficiente el riego en sus campos.

Asimismo, de manera periódica se revisan los títulos de concesión para los módulos de riego, a fin de verificar que se ajusten a los volúmenes de agua autorizados con base en un estudio técnico que determina cuál es su demanda real Impartición de pláticas comunitarias.

Aves en peligro

Tomado de 400 Pequeñas dosis de ciencia, UNAM, Coordinación de Investigación Científica, 2007.

[PEQUEÑAS DOSIS DE CIENCIA ]

S i las aves desaparecieran, nues-tro planeta se vería privado del

espectáculo de su armónico vuelo. Sin embargo, ése sería un mal menor, ya que de ellas depende la polinización de las plantas, la dispersión de las semillas, el control de los insectos y la elimina-ción de cadáveres de animales en des-composición.

Un grupo de biólogos ambienta-listas calcula que para el final de este siglo se habrán extinguido entre 500 y 1 300 especies de aves y 150 más estarán en peligro de desaparecer.

Las principales amenazas a su supervivencia son el aumento de

sustancias tóxicas contaminantes, los aparejos de pesca comercial en los que se quedan atrapadas y la aparición de nuevos depredadores.

Las especies más afectadas son las que se alimentan de peces, hierbas, fru-tas o néctar de flores. Su desaparición acarrearía también la de aquellas plan-tas cuyas semillas dispersan, polinizan o fertilizan.

Una especie en grave peligro de extinción es la del albatros, enorme ave que se alimenta de peces. La ve-getación de muchas islas del Pacífico se fertiliza con su guano; por ello, el ecosistema entero de esas islas se vería afectado con su desaparición.

Las aves carroñeras, carentes de la belleza de otras especies, cumplen sin embargo una función muy importante: disponen de los cadáveres de muchos animales que yacen sobre la superficie de la tierra. Por ejemplo, unos buitres originarios de Pakistán casi han desaparecido en los últimos diez años. Al extinguirse las aves carroñeras, se multiplicarían otros depredadores transmisores de enfermedades, como los perros salvajes y las ratas


Gestión de playas limpias en Yucatán


Canal Isabel II de Madridwww.elretodelagua.com

“Madrid necesita más agua. Si cada uno ponemos un poco de nuestra

parte, entre todos conseguimos mucho” es la frase que encabeza esta página origi-nada en España. Su contenido se basa jus-tamente en consejos para ahorrar agua, no sólo en el ámbito doméstico, sino también en el institucional. En este último, se hace una descripción breve del objetivo y los lo-gros de cada una de las empresas que se han sumado al reto de cuidar el recurso vital.

El trabajo de esta página electrónica está respaldado por la Comunidad de Ma-drid y por Canal Isabel II, empresa pública responsable de la gestión del ciclo integral del agua en esa región española.

La importancia de esta página radica en esas sencillas y útiles recomendaciones (que la mayoría conoce, pero suele pasar por alto) que pueden seguirse en el hogar y en el lugar de trabajo para gastar menos agua

José Manuel AvilésOrganismo de Cuenca Península de Yucatán

D urante la sesión del Comité de Playas Limpias de la Costa Norte de Yucatán, el Consejo

de Cuenca Península de Yucatán en-tregó a los integrantes de ese comité su programa de gestión, instrumento a través del cual se pretende mejorar la calidad ambiental de la costa en mate-ria hídrica, lo que traerá como resultado elevar la competi-tividad del destino turístico y proteger la salud de los usuarios.

L a c o s t a norte de Yu-catán inclu-

ye los municipios de Dzidzantún, Dzi-lam de Bravo, Hunucmá, Ixil, Dzemul, Río Lagartos, San Felipe, Sinanché, Telchac Puerto, Tizimín, Yobaín, Celes-tún y Progreso.

Entre los principales objetivos del programa están reforzar las acciones de restauración y protección de los recursos naturales, incrementar el acceso a los servicios de agua potable, alcantarillado y saneamiento, así como su calidad; fortalecer el desarrollo téc-nico, administrativo y financiero de las instituciones del sector hídrico, turísti-co y marítimo, y promover el manejo

integrado y sustentable del agua en cuencas y acuíferos.

De la misma manera, el progra-ma busca restaurar y conservar la calidad de las aguas subterráneas,

superficiales y marítimas de la zona

costera, mejorar la productividad del agua y la rentabilidad de la actividad agrícola, consolidar la participación de los usuarios y la sociedad organizada en el manejo del agua y los recursos natu-rales, y promover la cultura de su buen uso; prevenir los riesgos ambientales derivados de fenómenos hidrometeoro-lógicos y de las actividades productivas de la sociedad, así como atender sus efectos y fortalecer el marco jurídico y asegurar su cumplimiento.

Durante la reunión también se abordaron temas como los avances para lograr el certificado de playa limpia de una zona del puerto de Progreso. Se informó que se han solventado aspec-tos tales como accesos para discapaci-tados, señalización en zona de playa, baños públicos y limpieza de playas dos veces al día, entre otros


Modelos digitales de elevación con curvas de nivel rectificadasAlejandro Díaz PonceOficinas Centrales

L os modelos digitales de eleva-ción (MDE), también cono-cidos como modelos digitales del terreno, son, en lenguaje

simple, la representación del relieve de una zona geográfica determinada. Estos modelos están formados por mallas de cuadros o pixeles que contie-nen en su interior el valor de la altura, así como su coordenada geográfica; son el resultado del procesamiento de archivos de curvas de nivel o “nubes” de puntos (LIDAR, un acrónimo del inglés Light Detection and Ranging o Laser Imaging Detection and Ranging) georreferenciadas, que por medio de un software especializado y de una metodología específica construyen los MDE.

En este sentido, la Subdirección General Técnica, a través de la Gerencia de Aguas Subterráneas y por conduc-to de la Subgerencia de Información Geográfica del Agua (SIGA), se dedicó a construir con medios propios los MDE de todo el país. Se pretende que estos modelos y los archivos de curvas de nivel se entreguen en fecha próxima a las áreas técnicas de las direcciones locales y los organismos de cuenca, para que cuenten con este tipo de información geográfica que se utiliza en diversos trabajos hidrológicos; esto

permitirá a Conagua ser de las primeras instituciones de go-bierno federal que dispongan de este tipo de información con la precisión de 20 metros de pixel.

Curvas de nivel rectificadasEn 2007, el Institu-to Nacional de Esta-dística y Geografía (INEGI), llevó a cabo un proyecto para rectificar todas las curvas de nivel de escala 1:50 000 del país, debido a los problemas presentados durante la construcción de las curvas por medios fotogramétricos, algunos de los cuales eran falta de continuidad geográfica entre las curvas de diferentes cartas, falta de asignación de valores de cotas dentro de las curvas de nivel, altimetría desfasada y manejo de dos datums diferentes, Nad27 e ITRF92.

En 2008, Conagua solicitó al INEGI la cobertura nacional de curvas de nivel rectificadas de todo el país, con el obje-tivo de empezar la construcción de los MDE con ayuda de los SIG.

Esta información será sumamente útil en Conagua: dará a las áreas técni-cas materia prima para realizar procesos geográficos e hidrológicos y construir productos digitales tales como mapas altimétricos y de pendientes, perfiles topográficos (trazo de canales, carre-teras, acueductos), base de representa-ción en 3D (simulación de escenarios hidrológicos), cálculo de volúmenes (en presas y zonas de hundimiento, bancos de materiales), delimitación de cuencas (base para delimitar cuencas en forma automática, con ayuda de un software), creación de drena- jes de flujo, ortorrectificación de imáge-nes de satélite y análisis geomorfológi-co, entre otros.

Los productos cartográficos que se obtengan del procesamiento de los MDE serán compatibles con los que se usan en las dependencias de go-bierno federal y el INEGI; en su caso, se podrá exportar a otros formatos de SIG, lo cual permitirá el uso extensivo de esta información con todo tipo de software.

Es importante mencionar que estos MDE son de uso exclusivo dentro de las oficinas de Conagua, y las curvas de nivel tienen derechos de autor regis-trados por el INEGI.

Las características técnicas básicas de esta información son:

El formato de los MDE es GRID •de ArcINFO (compatible con Arc-view).La resolución de la información es de •20 metros de pixel.La proyección cartográfica, Cónica •Conforme de Lambert con el Datum WGS84.Se construyeron en cuadrantes de •1 grado × 1 grado, es decir, se agru-paron 12 cartas topográficas escala 1:50 000.

Para cualquier duda o comentario sobre esta información, favor de con-tactar a Alejandro Díaz Ponce, jefe de Proyecto de Cartografía Digital del Agua, a la dirección de correo electróni-co [email protected]

Figura 1. Mapa altimétrico con base en el MDE del estado de Chiapas.

Figura 2. MDE en 3D.


Renuevan comités estatales Aracely López SánchezDirección Local Campeche

E n reunión de los Comités Estatales de Usuarios del Agua y Sociedad Organizada, se eligieron

nuevos representantes de todos los sectores del estado de Campeche para el periodo 2011-2014, que formarán parte de la Asamblea General de Usuarios del Consejo de Cuenca de la Península de Yucatán.

El representante titular electo en esta sesión partici-pará en septiembre en la Asamblea General de Usuarios, donde se elegirá, entre los representantes de los esta-dos de Campeche, Quintana Roo y Yucatán, al vocal respectivo de cada uno de los sectores para el periodo 2011-2014.

Ahí mismo el sector acuícola presentó la propuesta formal de solicitud para que sus actividades sean con-sideradas del sector primario, mediante propuesta de ley consensuada entre los diputados federales y locales, usuarios y dependencias de los tres órdenes de gobierno con competencia en el ramo

Nuevos vocales en Huacapa-Río Azul

Planeación participativaSalvador López VázquezDirección Local Nayarit

C on la culminación del Taller de Planeación Par-

ticipativa, el Comité de Cuenca de la Laguna de Santa María del Oro da un gran paso en su con-solidación y desarrollo como organismo auxiliar del Consejo de Cuenca del Río Santiago. En los dos días en que se desarrolló el taller se generaron significati-

vos compromisos para que la laguna recupere su entorno na-tural y seguir conservándola como un atractivo turístico na-cional e internacional.

A un año de su conforma-ción, los integrantes del comité tienen importantes avances para alcanzar los objetivos que se han propuesto para la sustentabilidad de la laguna y consolidarla como uno de los principales atractivos turísticos del estado Avances en la consecución de metas.

Nuevos representantes para el periodo 2011-2014.

Integrantes del Comité de Cuenca rindieron protesta.

Óscar Obregón GodoyDirección Local Guerrero

C on miras a la IV Sesión Ordinaria del Consejo de Cuenca de la Costa de Guerrero, la Asamblea Regional

de Usuarios de Aguas Nacionales del Comité de Cuenca del Río Huacapa-Río Azul, órgano auxiliar del Consejo de Cuen-ca, realizó en la ciudad de Chilpancingo la renovación de vocales titulares y suplentes.

En esta ocasión se eligieron 10 representantes sociales como vocales titulares de los usos doméstico, agrícola, servi-cios, público urbano y usos múltiples, y generación de energía eléctrica, quienes al término de la reunión rindieron protesta como integrantes de ese órgano colegiado


Por la sustentabilidad en los lagos michoacanosAgustín Ventura Ascencio y Claudia Moreno BenítezDirección Local Michoacán

L as comisiones de cuenca del Lago de Pátzcuaro y del Lago de Cuitzeo sostuvieron sendas reuniones en las que se pre-

sentaron informes de la situación de los cuerpos de agua.

Durante la reunión de la Comisión de Cuenca del Lago de Pátzcuaro se trató la necesidad de instaurar un plan de ordenamiento territorial que permi-ta el desarrollo integral y armónico de la cuenca y los recursos naturales; se presentó el informe del programa de recolección de pilas en desuso aplicado para evitar la contaminación del agua y se abordó el ordenamiento pesquero de la cuenca.

La Gerencia Operativa de la comi-sión dio a conocer los resultados de los aforos realizados a los manantiales de

la cuenca, que han perdido importantes volúmenes de agua principalmente por el cambio de usos de suelo y la defores-tación en las zonas donde se ubican los manantiales. Esto pudo saberse por la investigación de 15 manantiales que se llevó a cabo durante un año.

Por ello se habló de la urgencia de instrumentar el plan de ordenamiento ecológico territorial que permita un equilibrio en la cuenca y en los recursos naturales, así como establecer un pro-grama de medición a cinco años para verificar la disminución o aumento en la masa hídrica, además de un estudio forestal y manejo sostenible en las zonas de recarga sin dejar a un lado el pago de servicios ambientales.

Gracias al programa de recolección de pilas en desuso aplicado en los municipios colindantes al lago se logró captar poco más de cinco toneladas, que fueron entregadas a una compañía para su desactivación; en la segunda

etapa se pretende hacer conciencia en la población para que compre pilas recargables y así se propicie menos contaminación ambiental.

En el tema del ordenamiento pes-quero de la cuenca, los pescadores se han reunido para organizarse y lograr apoyos de las dependencias guberna-mentales; realizarán las acciones per-tinentes para incrementar las especies acuáticas y fortalecer la pesca en la región.

Por otro lado, la DL Michoacán presentó un estudio preliminar que fue aprobado por la Comisión de Cuenca del Lago de Cuitzeo, el cual tiene como objetivo llevar a cabo las acciones pre-ventivas y correctivas necesarias para solucionar los problemas que enfren-tan los sectores agrícola y pesquero. Además, se desarrollaron las siguientes acciones:

Se presentaron propuestas consen-•suadas para solucionar la problemáti-ca de los drenes que desembocan en el lago, a fin de evitar inundaciones en las zonas agrícolas. Dentro de las obras que se contemplan en el proyecto destacan la construcción de dos alcantarillas en la carretera Morelia-Salamanca, así como la aper-tura de canales en la desembocadura de los drenes. Se detallaron las acciones a reali-•zar dentro del Programa Operativo Anual; destaca el estudio en el cual se reflejará la cantidad de fósforo que llega al lago, el cual permitirá tener un manejo integral de las malezas en el acuífero.

Consenso para solucionar problemas de sectores agrícola y pesquero.

Se abordó el tema del ordenamiento pesquero en el lago de Pátzcuaro.


Conagua, gobierno de Oaxaca y ciudadaníaAlejandra T. Loranca AbadOrganismo de Cuenca Pacífico Sur

C on el interés de establecer vín-culos directos con los ciudada-nos oaxaqueños y en atención a

la invitación del gobierno de Oaxaca, el OC Pacífico Sur participó en la Audien-cia Ciudadana realizada en Miahuatlán de Porfirio Díaz, en la región de la Sierra Sur.

Desde muy temprano, el director del OC y personal de las direccio-nes de Administración del Agua y de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento atendieron las inquietudes referidas al acceso a los programas que el gobier-no federal ofrece para el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura hidráulica.

Las dudas más comunes giraron en torno a los trámites para obtener o

regularizar concesiones de uso de aguas nacionales, así como para obtener recursos para la tecnificación del riego en el campo y hacer más productivos los campos de cultivo.

Por la naturaleza de estos encuen-tros públicos, se reúnen no sólo ciuda-danos, sino autoridades municipales, organizaciones sociales y campesinas, y la dinámica consiste en conjuntar a todas las dependencias del gobierno

estatal con el apoyo de las representa-ciones del gobierno federal en el estado para brindar una atención integral y oportuna, y soluciones reales a las de-mandas de los oaxaqueños.

Se han realizado ocho audiencias públicas coordinadas por el gobierno del estado en las regiones Valles Cen-trales, Cuenca del Papaloapan, Sierra Norte, Costa, Istmo de Tehuantepec y Sierra Sur

Personal de Conagua resolvió dudas de usuarios.

Con el apoyo de la Universidad •de Guadalajara se trabajará en un programa de educación ambiental para los humedales de la región del Lago de Cuitzeo, el cual involucra a siete municipios ribereños, y pre-tende capacitar a 260 educadores ambientales.

El subdirector de Producción del •organismo operador de Morelia infor-mó que el municipio está saneando 78% de las aguas residuales que se producen en la demarcación.Con la construcción de la planta Los •Itzícuaros y de los colectores que trasladarán el agua para que sea sa-

neada, se tratarán las aguas de las colonias ubicadas al poniente de la ciudad de Morelia, con lo que se tiene programado tratar 210 l/s extras a los saneados hasta el momento.En materia de saneamiento, desde •2007 se han incrementado los volúmenes de tratamiento, para que actualmente se esté saneando 78%, por lo que, una vez concluida la PTAR, prácticamente la totalidad de las aguas residuales de Morelia serán saneadas.

Asimismo, se acordó que la Geren-cia Operativa de la comisión, en coordi-nación con el Grupo de Sustentabilidad, elaborarán el proyecto para la imple-mentación de un programa de pago de servicios ambientales hidrológicos en la cuenca de la presa de Cointzio, con el esquema de fondos concurrentes. Este proyecto estaría enfocado en la protec-ción de las zonas altas de la cuenca

Se informó sobre exitoso programa de recolección de pilas en desuso.


Acerca Conagua sus programas y serviciosPacífico SurCon gran éxito se realizó la Jornada Ciudadana del Gobierno Federal en la ciudad de Huajuapan de León, re-gión de la Mixteca, donde estuvieron presentes más de 40 dependencias y organismos federales a través de sus representaciones en el estado de Oaxaca.

El OC Pacífico Sur, con apoyo del OC Balsas (por corresponder a su región administrativa), brindó atención a los usuarios de aguas nacionales y público en general que se acercaron para conocer los logros y alcances de los programas, trámites y servicios que ofrece Co-nagua en materia de agua potable, drenaje, saneamiento, infraestruc-tura hidroagrícola y administración del agua.

Se instaló un área interactiva para vincularse con niños y adultos a través del Espacio Móvil de Cultura del Agua, donde con actividades lúdicas y divertidas se pretende con-cienciar sobre el cuidado del agua, además de promover un cambio de hábitos en el uso diario del líquido. Alejandra T. Loranca Abad.

Golfo NorteCon la finalidad de dar difusión de los beneficios que otorgan las delegaciones federales en Tamaulipas, 51 titula-

res de esas dependencias llevaron a cabo las jornadas ciudadanas, las cuales operaron en módulos de información y asesoramiento a la población.

La jornada se realizó el 6 de agosto en Ciudad Victoria, Tamaulipas, y se brindó información de los programas sociales y el acceso a los trámites res-pectivos.

Los organizadores señalaron que ésta es la primera jornada de esa magni-tud y se contemplan eventos similares en otros municipios del estado. Geor-gina Aguilar Moctezuma.

Lerma Santiago PacíficoEl personal del OC Lerma Santiago Pacífico continúa participando, con mu-cho éxito, en las Jornadas Federales de Contacto Ciudadano que se desarrollan en diferentes municipios del estado de Jalisco, las cuales organiza la Secretaría de Gobernación.

Durante junio y julio se tuvieron reuniones en las cabeceras municipales de Arandas y Tamazula de Gordiano, adonde acudieron usuarios de aguas nacionales a recoger sus títulos de concesión.

En el primer mes, el evento se llevó a cabo en la región Altos Sur del estado, y fue Arandas la ciudad sede de esta jornada.

En julio, la jornada se desarrolló en la región Sur de la entidad, y en ambos el personal de Conagua brindó informa-ción referente a los diversos trámites que se pueden presentar en el Centro Integral de Servicios; asimismo, se entregaron 99 títulos de concesión de aguas nacionales y sus bienes públicos inherentes a usuarios de esta región, lo que les evitó un gasto de traslado de

su respectivo municipio a la ciudad de Guadalajara. Samanta Cristina Hernán-dez Sánchez

Península de Yucatán

En el municipio de Dzemul, al norte de Mérida, se llevó al cabo una edi-ción más de las Jornadas Federales Ciudadanas, evento para el que el OC Península de Yucatán se sumó a otras 54 dependencias.

En el puesto de Conagua se distribuyó material diverso, princi-palmente sobre nuevas concesiones, permisos de descarga y prórrogas, así como ejemplares de la revista Ver-tientes. José Manuel Avilés López

ZacatecasEl 1 de agosto, en la cabecera munici-pal de Río Grande, Zacatecas, y con la presencia de 32 delegaciones federales, se realizó la jornada ciudadana en la que Conagua atendió a más de cien ciuda-danos de los diferentes municipios de la zona norte del estado.

En los asuntos atendidos por Co-nagua predominaron las solicitudes de concesiones para aguas subterráneas, así como derechos de zonas federales; los usuarios fueron atendidos directa-mente por el titular de la dependencia en el estado, acompañado por los sub-directores de área. Juan Ramón Elías Mújica

Interacción de los usuarios.

Información sobre programas sociales.

Entrega de títulos de concesión.

Animada participación.

Atención a más de cien usuarios.


Aracely López Sánchez Dirección Local Campeche

C onagua inició formalmen-te su Programa Anual de Capacitación 2011 con el

curso de Autocad básico, imparti-do por una empresa de Campeche a personal operativo y de enlace, jefes de departamento y subdirec-tores de área.

Este año se tienen autori-zados alrededor de 20 cursos, en los cuales se invertirán cerca de 400 mil pesos, presupuesto autorizado por el Comité Técnico de Profesionalización de esta dependencia.

Algunos de los cursos son: diseño gráfico II, manejo de vehí-culos pesados, topografía básica, utilización del GPS, actualización de aforadores, control de calidad en el laboratorio, electricidad automotriz, ArcView, Argis, me-cánica de fluidos hidráulicos, interpretación de imágenes sa-telitales, técnica de muestreo de aguas marinas y técnica de análi-sis de la calidad de aguas marinas, entre otros.

Los cursos se impartirán con-forme a lo establecido en las Po-líticas de Operación del Sistema Integral de Capacitación y Forma-ción Profesional de Conagua

Veinte cursos de capacitación

Inició curso de Autocad básico.

Comienza el blindaje electoralClaudia Moreno Benítez y Agustín Ventura AscencioDirección Local Michoacán

Más de 40 servidores públicos conocieron sus dere-chos y obligaciones durante la jornada electoral, además de los delitos en que pueden incurrir.

El titular de Conagua en Michoacán hizo un llamado a los funcionarios públicos que laboran en esta dependencia a mantener trabajo constante, profesional y transparente du-rante el proceso electoral que se realizará en el estado y que

finalizará el 13 de noviembre cuando se elija gobernador del estado, diputados locales y 113 presidentes municipales.

Esto sucedió durante el primer curso-taller de blindaje electoral que impartió la Fiscalía Especializada en la Atención de Delitos Electorales a empleados de Conagua para conocer el marco normativo, así como las obligaciones y los derechos que en el ámbito de sus funciones tienen los servidores públicos federales

Normas, obligaciones y derechos se dieron a conocer en la ca-pacitación.

Empleados de Conagua asistentes al curso.


Expo Construcción Oaxaca

Conagua va… un proyecto de saneamiento de agua

Carolina Rivera LaraDirección Local Querétaro

S e presentó el Proyecto de Medición de Volúmenes de Aguas Nacionales Subterráneas en la ciudad de Queré-taro, que tiene por objeto llevar a cabo un saneamiento

de las aguas más eficiente, rápido y seguro. El proyecto se encomendará a una empresa particular que se hará cargo de todo lo relacionado con los medidores, su correcto funciona-miento y mantenimiento, así como la capacitación adecuada para hacer uso de ellos.

En el Valle de México ya llevan a cabo el saneamiento de las aguas con mucho éxito mediante este sistema; es

totalmente seguro, ya que nadie puede tener acceso a los datos mientras estén en el medidor.

El beneficio más importante del proyecto es que la me-dición es confiable y de alta precisión. Además, la tecnología es acorde a las características físicas, constructivas y de ubicación geográfica de cada aprovechamiento; se pueden consultar por internet los volúmenes extraídos, lo cual simpli-fica la tarea y la hace más rápida. Por sobre todo, el proyecto da cumplimiento a la Ley de Aguas Nacionales.

Se espera que con el Proyecto de Medición de Volúmenes de Aguas Nacionales Subterráneas la realización de las tareas sea más rápida y eficiente, lo cual redundará en el logro del objetivo común de tener aguas más limpias

Alejandra T. Loranca AbadOrganismo de Cuenca Pacífico Sur

C onvocada por la Cámara Mexi-cana de la Industria de la Cons-trucción (CMIC), se realizó en

Oaxaca la Expo Construcción 2011, un encuentro generador de negocios, de fomento a la inversión y por mayor capacitación para los constructores.

El OC Pacífico Sur, a través del personal de las direcciones de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento y de Administración del Agua, brindó atención a integrantes del sector de la construcción y público usuario que mostró interés por conocer los progra-mas, trámites y servicios que ofrece la dependencia federal.

El gobernador del estado visitó el puesto de la institución, donde fue recibido por el director general del OC;

los funcionarios intercambiaron opinio-nes sobre los mecanismos de trabajo conjunto para lograr el desarrollo del estado de Oaxaca.

El gobernador se refirió a los traba-jos para hacer del Proyecto Bicentena-rio de la Independencia (Paso Ancho) una realidad que garantice el abasto de agua a la ciudad capital. La calificó como una magna obra que movilizará recursos, generará empleos y beneficia-rá a la ciudadanía

El público conoció los servicios que ofrece esta dependencia federal.

Integrantes del OC Pacífico Sur durante el evento.


Nuevo León, sede de la etapa regional de los juegos

Integrantes de los equipos de futbol 7 femenil y varonil.

¡Duro, Durango!Patricia Quiroga GómezDirección Local Durango

L a delegación Durango ha logra-do uno de los mejores papeles

en la historia de sus participaciones en los Juegos Nacionales, Deportivos y Culturales de la Semarnat.

En la fase eliminatoria de la VI zona del sector, celebrada en Monterrey, Nuevo León, nuestra delegación logró imponerse para conseguir su boleto a las finales en siete deportes: basquet-bol femenil y varonil, softbol varonil, futbol 7 femenil y varonil, futbol soc-cer varonil, atletismo femenil y varonil, frontenis varonil y ajedrez varonil.

Cabe subrayar que en 2010, los equipos de basquetbol y softbol gana-ron el primer lugar nacional.

Con su actuación ante sus similares de la Laguna, Nuevo León, Tamaulipas y Coahuila, los deportistas de Conagua Durango ganaron su lugar para disputar las finales

Equipo de basquetbol.

Blanca Esthela Martínez GarcíaOrganismo de Cuenca Río Bravo

T amaulipas, Durango, Torreón, Coahuila y Nuevo León se reunieron en Monterrey para

realizar la justa deportiva y cultural que hermana al sector medio am-biente año con año.

Del 19 al 22 de julio, el Cerro de la Silla fue testigo de cómo cada uno de los participantes en las di-versas modalidades (danza, futbol, voleibol, diatlón, frontenis y teatro, entre otros) daban lo mejor de sí para ganar su pase a la etapa nacional en Puerto Vallarta, Jalisco, del 28 de agosto al 3 de septiembre.

En la ceremonia de inaugu-ración, celebrada en el gimnasio de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL, se contó con la presencia del Comité Organizador, integrado por representantes de la Semarnat, del Sindicato Nacional de Trabajadores, de Conagua, Profepa y Conafor.

Durante los tres días que duró la justa, los competidores se esforzaron

al máximo, pero sólo unos cuantos resultaron vencedores.

Sentimientos encontrados podían apreciarse al término de cada compe-tencia; por un lado, la felicidad de los ganadores que festejaban su pase a la nacional, y por el otro, la tristeza de quienes fueron derrotados.

Danza, voleibol, oratoria, atletis-mo y frontenis fueron algunas de las disciplinas en las que Nuevo León se alzó con los primeros lugares, siempre con el apoyo incondicional de sus compañeros que se hicieron presentes en canchas y escenarios para apoyarlos.

En la clausura se ofreció una comida para todos los participantes, con la que se cerró esta etapa en un ambiente de camaradería y buenos deseos de volverse a ver en la final nacional.

¡Felicidades a quienes lograron llegar a la fase final! ¡Mucha suerte!

Ambiente de camaradería entre las participantes.

Nuevo León obtuvo el primer lugar en danza.


Administrar agua, no papeles

Nuevo director en ZacatecasJuan Ramón Elías MújicaDirección Local Zacatecas

E l pasado día 27 de julio, el coordinador general de Aten-

ción de Emergencias y Consejos de Cuenca, en representación del direc-tor general de Conagua, dio posesión formal como director local en Zaca-tecas a Ricardo Enrique Morán Faz,

quien cumple con el perfil requerido para el puesto y se había desempeña-do como subdirector desde hacía dos años. Morán Faz tiene experiencia de más de 20 años en la administración pública, por lo que su nombramiento garantiza que esta DL continúe en los primeros planos en el cumplimiento de metas en beneficio del estado de Zacatecas

Luis Manrique SotoDirección Local Estado de México

P ara conocer con precisión el volumen de las extracciones que llevan a cabo los usuarios, la Ge-

rencia de Inspección y Medición lanzará un proyecto piloto denominado “Servi-cio de Medición de Volumen de Aguas Nacionales”, en concordancia con el ob-jetivo número 8 del Programa Nacional Hídrico 2007-2012, que busca crear

una cultura contributiva y de cumplimiento a la Ley de Aguas Nacionales en mate-ria administrativa, afirmó el titular de la gerencia.

Ante representantes de los usos servicios e in-dustrial mexiquenses, se subrayó que si bien la es-trategia número 1 de dicho objetivo se refiere a esta-blecer mecanismos para la medición de

aguas nacionales y como meta está el medir 80% del volumen de aguas na-cionales concesionado, el cual es extraído por 18% de los aprovechamientos existentes según datos del Registro Público de Dere-chos del Agua, lo cierto es que la información que se obtiene es sólo una estimación que carece de precisión y exactitud.

El funcionario explicó que, de los 1 632 aprovechamientos selecciona-dos en escala nacional para que les sea colocado un medidor con tecnología de punta, el cual transmitirá información vía satélite que podrá ser consultada por internet para su lectura directa, 59 corresponden al Estado de México –52 industriales y siete de servicios.

Al exhortar a los asistentes a unirse a este esfuerzo innovador, el titular de la Gerencia de Inspección y Medición enlistó los beneficios del nuevo sis-tema: obtener información confiable y oportuna para la determinación de volúmenes extraídos por los concesio-narios de aguas nacionales y fortalecer la aplicación de los mecanismos de con-trol previstos en la LAN a los usuarios que utilicen volúmenes mayores a los autorizados.

Con la certidumbre de que las inversiones para dotar de medidores a diferentes acuíferos del país no han servido de nada, toda vez que –por citar un caso– de cada mil medidores insta-lados, al término de un año solamente se encontraban 300 en su lugar, y de éstos únicamente en ocho “se movía la aguja”, se pretende que la medición no sea más responsabilidad de los usuarios, como lo establece la normatividad vi-gente, y con ello las aguas nacionales sean administradas con información fidedigna y confiable. Esto llevaría, por fin, a “administrar agua, no papeles”.

El nuevo sistema, que se encuentra en etapa piloto, brindará certidumbre y confianza al usuario de que realizará un pago justo por el volumen de agua que extrae

Proyecto piloto que busca crear una cultura contributiva.

Se brindará certidumbre de pago justo por volumen de agua extraído.


Michoacán festeja a las secretariasClaudia Moreno BenítezDirección Local Michoacán

E l sector medio ambiente y la sección Morelia del sindicato de la Semarnat hicieron un re-

conocimiento a las secretarias que laboran en nues-tras oficinas, ya que su trabajo tiene gran importancia para las actividades cotidianas de la institución.

Más de 30 secretarias de Semarnat, Conagua y Profepa se reunieron en un desayuno en el que se reconoció la labor que realizan día a día para lograr un funcionamiento óptimo dentro de sus áreas de trabajo.

El titular de Conagua en la entidad dijo que la labor de la secretaria es una de las más importantes en un centro laboral, pues a través de ella se comunican los distintos sectores del organismo y de ello depende en gran medida el éxito

Celebran en grande el Día del Trabajador Hidráulico


Proyecto Water Education for Teachers (WET)www.projectwet.org

Esta página contiene información relativa al Project WET (Water

Education for Teachers), proyecto fundado en Bozeman, Montana, Estados Unidos; se trata de una organización sin fines de lucro dedicada a difundir educación en torno al agua a niños, padres y maestros. Esto implica dar a conocer publicaciones, ofrecer talleres de capacitación, organi-zar eventos comunitarios, entre

otras actividades, todas relacionadas con los recursos hídricos.

Su trabajo no sólo se concentra en la parte norte de América, sino

que se extiende a otros países y continentes. La publicación de más de 50 títulos dirigidos a los niños garantiza su intención didáctica.

Aunque originalmente la página se encuentra en inglés, es posible leerla en nuestro idio-ma, y quizá formar parte de este proyecto como contribuyente, para que su labor de enseñanza tenga una repercusión mayor en más lugares del mundo

Merecido reconocimiento a su importante labor.

Gerardo Ortigoza DíazDirección Local Guanajuato

T rabajar en el sector hídrico de México, específicamen-te en Conagua, es apasionante y seductor, afirmó el

director local en Guanajuato durante el evento conmemora-tivo al Día del Trabajador Hidráulico, en el cual se entregaron premios y reconocimientos a los trabajadores que cumplieron 15, 20, 25 y 30 años de servicio ininterrumpidos en nuestra querida y respetada Comisión Nacional del Agua.

El 12 de agosto, la directiva de la sección sindical XXI del sindicato de la Semarnat y la DL organizaron un diver-tido convivio que reunió por primera vez a los trabajadores sindicalizados y al personal de confianza en un ambiente de compañerismo y fraternidad.

Durante el convivio se sirvió un delicioso banquete a los casi 300 asistentes, quienes disfrutaron en grande su festejo


Construcción del continuo de cuencas de disponibilidad de agua escala 1:250 000

Alejandro Díaz PonceOficinas Centrales

E n la estrategia 6, punto 3.6.2 del Programa Nacional Hídrico 2007-2012 se plantea como

meta ideal publicar 718 cuencas con disponibilidad de agua superficial. Debido a esto, desde el año 2003 la Subdirección General Técnica (SGT), a través de la Gerencia de Aguas Superfi-ciales e Ingeniería de Ríos (GASIR), ha dedicado sus esfuerzos a la publicación de la disponibilidad de aguas superfi-ciales a través del Diario Oficial de la Federación (DOF).

En estas publicaciones se han delimitado las cuencas por medio de coordenadas geográficas donde se identifica cada una; sin embargo, esta información se encontraba dividida en 37 regiones hidrológicas, y no como un mapa que contuviera las 37 regiones hidrológicas.

Continuo de cuencas de disponibilidadLa Subgerencia de Información Geo-gráfica del Agua (SIGA) desde hace algunos años ha realizado diversos trabajos de delimitación de cuencas con ayuda de los SIG tomando como base diversas capas: curvas de nivel, hidrografía (cuerpos de agua y red de ríos), modelos digitales de eleva-ción, poblaciones, cuencas anteriores, hidronimia (nombres de elementos hidrológicos).

Por ello, la GASIR y la Gerencia de Ingeniería y Normas Técnicas (GINT) conjuntaron esfuerzos para construir el llamado “Continuo de cuenca de disponibilidad de agua”, el cual integra a todas las cuencas de las 37 regiones hidrológicas del país en un solo archi-vo digital; asimismo, se trabajó en la integración de una tabla de atributos adyacente al mapa, la cual contiene las características más importantes de estas cuencas. El objetivo fue obtener un mapa de cuencas en formato shape file (formato genérico para ser usado dentro de los SIG) con su tabla de atributos.

Criterios de delimitaciónPara la delimitación de estas cuencas se tomaron en cuenta diversos criterios, entre los cua-les destacan los siguientes:

Hidrológico: conjunto de co-•rrientes bien definido, ríos más importantes. Estación hidrométrica: para la •delimitación se tomó en cuen-ta la ubicación geográfica de algunas estaciones hidrométricas. Ubicación de presas.•Cuerpo de agua natural.•Administrativo: delimitación consen-•suada entre organismos de cuenca y direcciones locales.

Para la correcta integración de la topología, con la ayuda de los SIG (Arc-View) se realizaron diversos geoproce-sos o rutinas geográficas y la tabla de atributos del mapa, elaborado a escala 1:250 000. La idea de tener un mapa digital con dichas cuencas es que se pueden sobreponer otras capas de in-formación de interés dentro de un SIG, y con ellas realizar análisis geográficos de diversos niveles de complejidad para la toma de decisiones.

Como parte del mapa se construyó una tabla de atributos con las caracte-rísticas más importantes de las cuencas: área, perímetro, clave de la RH, nombre de la RH, nombre de la cuenca, clave de la cuenca, valor de la disponibilidad, año de publicación en el DOF, ID único para identificar individualmente cada cuenca y descripción detallada de la delimitación de la cuenca conforme al DOF.

En el futuro inmediato se visualiza contar con un mapa de cuencas de

disponibilidad de agua a mayor detalle a escala 1:50 000. Con ello, Conagua tendrá un mapa de mayor precisión para las diversas tareas que tiene en-comendadas.

Es importante mencionar a las per-sonas que han coordinado los trabajos en el interior de las gerencias para la realización de este proyecto: Ricardo Alaín Villón Bracamonte (GINT), Guillermo Bautista Bárcenas (GASIR), y el autor, de la Gerencia de Aguas Subterráneas.

Para cualquier duda o comentario respecto a la integración geográfica del continuo, favor de contactar a Ale-jandro Díaz Ponce, jefe de Proyecto de Cartografía Digital del Agua, a la direc-ción de correo electrónico: [email protected] Figura 1. Cuencas del río Ameca, RH 14.

Figura 2. Mapa del continuo de cuencas de dispo-nibilidad de agua.


HidrothalassaMario Alberto Cedillo Osorio y Verónica Cedillo CompeánOrganismo de Cuenca Frontera Sur

Y uri Gagarin fue el primer astronauta ruso que en abril de 1961 pudo observar la Tierra desde el espacio y expresó con gran entusiasmo: “¡Es azul, la Tierra es azul!” La mayor parte del planeta

está cubierto de agua y, desde el espacio, la Tierra posee ese color característico.

De acuerdo con los científicos, dentro del Sistema Solar nuestro planeta hasta ahora es el único que posee una super-ficie líquida: el agua cubre 71% de la superficie terrestre, y de ésta, 97% corresponde al agua de mar y sólo 3% es agua dulce; está conformada por mares, ríos, lagunas y aquella que se encuentra concentrada en los casquetes polares.

HidrothalassaAbordaremos el tema de la hidrothalassa partiendo, por un lado, de la definición por separado de sus conceptos hidro y thalassa, para poder conformarla como una palabra compues-ta, y en paralelo, ser analizada con algunos de los diálogos del Relato de un náufrago,1 de Gabriel García Márquez. Veremos cómo el agua de mar sigue siendo una fuente inagotable de recursos y beneficios para unos y perjuicios para otros.

Hídrico: de acuerdo con el Diccionario de la Lengua Es-pañola (2005), se deriva del griego hydor, hydatos

Hídrico, ca: adjetivo del agua o relativo a ella.Hidro: prefijo que significa “agua”.Thalassa: de mar

En la mitología griega, Talasa era una diosa primordial de mar, hija de Éter y Hemera.

En astronomía, Talasa es un satélite natural del plane-ta Neptuno.

Thalassa es un planeta ficticio, un mundo de agua en la novela Cánticos de la lejana tierra, de Arthur C. Clarke.

En biología, thalassa es un género de mariquitas.

Thalassa es una palabra de raíz griega que significa “mar”. Se utiliza para nominar la enfermedad llamada tala-semia, una afección que se presenta con alta frecuencia en las personas que viven cerca del mar.

Thalassa fue el protogenos o espíritu primigenio del mar. En acoplamiento con su homólogo masculino Pontos, dio lu-gar a las tribus de los peces. Al igual que los otros protogenoi, Thalassa fue poco personificado, y en su forma elemental, era el cuerpo del propio mar. En las fábulas de Esopo, Thalassa aparece como una mujer formada por agua de mar que se levanta de su elemento nativo.

Poseidón y Anfitrite eran los dioses antropomórficos equi-valentes a Pontos y Thalassa. A finales de la época clásica, los dos también se confunden con Okeanos y Tetis.

Thalassa fue representado en mosaicos romanos de la época como una mujer sumergida en el mar, con cuernos de pinza de cangrejo, vestida con bandas de algas, y en la celebración de remo de un barco.

Como podemos apreciar, la palabra tahalassa o thalassa siempre se ha de referir al mar.

En Relato de un náufrago, Gabriel Garcia Márquez narra la odisea de un marinero que estuvo durante diez días a la deriva en una balsa sin comer ni beber, el cual posteriormente fue proclamado héroe de la patria, besado por las reinas de la belleza y hecho rico por la publicidad, mas luego aborrecido por el gobierno y finalmente olvidado para siempre.

La boca se me llenó de saliva y sentí una torcedura leve en el estó-mago. Para distraer aquella idea me sumergí en el fondo de la balsa hasta el cuello. El agua fresca en la espal-da abrasada me hizo sentir fuerte y aliviado.


Desde la antigüedad, ya los egip-cios, los fenicios, los griegos y los romanos recomendaban los baños en el agua de mar –hidrothalassa– como una práctica para relajar, estimular y revitalizar el organismo; los beneficios de esta práctica fueron ampliamente abordados por los filósofos de la época, como Erodoto, Eurípides, Hipócrates, Galeno, Platón, Aristóteles y Cicerón.

En 1753, Charles Russel, en su obra The Uses of Sea Water, hace referencia de las múltiples cualidades y caracterís-ticas del agua de mar como elemento terapéutico; así, creó en la Gran Bretaña el primer “hospital marino”.

En general, el elemento agua en cualquiera de sus estados –líquido, vapor o hielo– regularmente la aso-ciamos con todos los organismos vivos. Podemos disfrutarla bebiéndola, sumergidos en ella, en forma de brisa o lluvia; el agua de mar siempre consti-tuirá un elemento de relajación corporal y mental.

Factores hidrostáticosLa presión que ejerce un líquido sobre un cuerpo sumergido es igual al peso de la columna de líquido situada por encima de ese cuerpo, y es directamen-te proporcional a la profundidad de la inmersión y a la densidad del líquido. Según el principio de Arquímedes, “todo cuerpo sumergido en el agua experimenta un empuje hacia arriba

igual al peso del volumen de líquido que desaloja”.

¿Por qué es recomendable un baño de agua de mar?El hecho de realizar cualquier tipo de actividad dentro del agua o sólo realizar una caminata a la orilla del mar ayuda a fortalecer el cuerpo, ya que obliga a los músculos a trabajar con una cierta resistencia y sin consecuencia alguna; por eso, cuando vayas al mar no te quedes como iguana, asoleándote todo el tiempo; aprovéchalo en beneficio de tu cuerpo.

Además, en el momento en que tu cuerpo se incorpore al agua de mar, experimentarás la presión que ejerce desde los pies hasta la cabeza. Esto activa la circulación de la sangre. Algu-nos especialistas lo recomiendan para el mejoramiento de ciertos trastornos circulatorios como várices, hemorroides y celulitis, y además de los beneficios que puedes obtener, no tiene costo

alguno.El agua yodada favorece la glándula tiroides, que

es la encargada de re-gular el metabolismo;

favorece también el crecimiento en los niños y mejora la osificación, prin-

cipalmente en los adultos mayores, quie-

nes por la edad van experimentan-do cierta degeneración.

Por la abundancia de determinados minerales contenidos en el agua de mar, ésta contribuye a mejorar algunos pro-blemas relacionados con la piel grasosa y el acné; además ayuda a la cicatriza-ción de heridas leves y a la eliminación de ciertos tipos de hongos; en conse-cuencia, la salinidad inhibe la prolifera-ción de algunas bacterias y virus, ya que

funciona como un antibiótico natural. La alcalinidad del agua de mar impide la proliferación de ciertos hongos y com-bate en las mujeres la micosis vaginal.

El golpeteo leve de las olas sobre la piel produce un masaje que, combinado con el sol, funciona como tranquilizador natural que contribuye a disminuir los problemas relacionados con la falta de sueño y la alteración de los nervios; el hecho de estar al nivel del mar en combinación con la presión atmosférica y la abundancia del oxígeno ayuda a nivelar la presión de la sangre que irriga nuestro cuerpo.

Por último, no olvidemos que va incluido un lavado de ojos completa-mente gratis, ya que el agua de mar funciona como un colirio.

Allí, acostado en la borda, sentí por primera vez la tortura de la sed. Al principio fue la saliva espesa y la sequedad en la garganta. Me provocó tomar agua del mar, pero sabía que me perjudicaba. Podría tomar un poco, más tarde. De pronto me olvidé de la sed.

¿Quién de niño, en vacaciones mientras nadaba y jugaba en el mar, no le dio un trago al agua? En ese mo-mento su sabor fue tan desagradable por la cantidad de sal que contiene. Independientemente de su aspecto y olor, en su composición se combinan una serie de elementos que la hacen


muy nutritiva por la gran cantidad de minerales que posee –cloro, sodio, yodo, sulfato y magnesio–, además de la combinación de otros minerales arrastrados y depositados por los ríos, así como los gases en disolución, nitró-geno y oxígeno, entre otros.

A continuación describiremos la composición físico-química del agua de mar. Por la presencia de cloruro de sodio, no se recomienda beberla de manera directa, sólo en necesidades extremas en sorbos y en muy poca cantidad, sobre todo por los efectos que en el organismo produce su alto contenido de sal.

No todos los océanos del mundo presentan la misma salinidad. Ésta dependerá, entre otros factores, de su ubicación geográfica, evaporación, cercanía con las costas y las aportacio-nes de agua dulce por escurrimientos y por las descargas de los ríos. El Mar Rojo presenta una salinidad de 40%; el Mar Muerto2 presenta una salinidad en su superficie de 33%, y el mar Báltico

tiene la menor salinidad, de 6%, y aún más baja la ubicada en los casquetes polares.

El oxígeno es uno de los elementos que más abunda en los océanos; se encuentra en forma de gas disuelto y cumple una de las funciones más importantes para lograr el proceso de respiración de los animales provistos de branquias; en el caso de los ma-míferos que habitan en los océanos, éstos realizan su proceso de respiración directamente de la atmósfera.

Los océanos del mundo corren un grave peligro relacionado con el ciclo de renovación del oxígeno,3 mientras éstos se sigan utilizando como almacén de desechos generados por todo tipo de descargas.

El hidrógeno, el nitrógeno, el car-bono, el oxígeno y el fósforo son ele-mentos fundamentales para todos los organismos vivos.

El potasio, el sodio, el azufre, el cobre, el hierro, etc., son indispensa-bles para la vida. Por su parte, el calcio

contribuye en la conformación de los esqueletos y corales, y el silicio refuerza los caparazones.

Uno de los científicos más intere-sados en el estudio de las propiedades curativas del agua de mar –hidrotha-lassa– fue sin duda René Quinton (1866-1925), que sin ser médico de profesión realizó diferentes experimen-tos con animales4 y seres humanos,5 al infiltrarles en el organismo agua de mar isotónica e isoterma; con las experien-cias recopiladas escribió en 1905 El agua de mar, medio orgánico.

Convencido de que estaba a menos de dos días de navegación, de que me estaba aproximando a la tierra, tomé otro poco de agua en la cuenca de la mano y volví a acostarme en la borda, de cara al cielo, para que el sol no me diera en los pulmones.

Para los fines descritos por René Quinton, no se trata nada más de ir a la playa, pararse en la orilla y recoger en

Cloruro 54.3% Sodio 30.2% Sulfato 7.6% Magnesio 3.7% Otros 1.9% Calcio 1.2% Potasio 1.1%

Oxígeno, elemento presente en los océanos.


una cubeta una porción de agua de mar y tomársela; esta agua de mar ha de ex-traerse a aproximadamente 10 metros de profundidad en las áreas del vórtice, donde se reduce la isotonicidad,6 y ser preparada en un ambiente estéril, sin elevación de temperatura y sin contac-to con metales o procesos eléctricos, para preservar su carácter de medio vivo.

El plasma marino de Quinton puede ser administrado tomando en cuenta las diversas patologías; en la mayoría de los casos, éste es aplicado por la vía oral. Por otro lado, la forma hipertónica7 es la que concentra un mayor número de minerales y oligoelementos. En su forma isotónica,8 su concentración es muy parecida al plasma sanguíneo de los seres humanos.

En el centro de la balsa, enredada entre los cabos de la malla, había una raíz roja, como esas raíces que ma-chacan en Boyacá para hacer color, y cuyo nombre no recuerdo. No sé desde cuándo estaba allí. Tenía como 30 centímetros de longitud. Hambrien-to, pero ya sin fuerzas para pensar en

mi hambre, mordí despreocupadamen-te la raíz. Me supo a sangre. Soltaba un aceite espeso y dulce que me refrescó la garganta. Pensé que tenía sabor de veneno. Pero seguí comiendo, devoran-do el pedazo de palo retorcido, hasta cuando no quedó ni una astilla.

En sus escritos, Jacques Cousteau relaciona los innumerables secretos que guarda el mar; además hace referencia a la farmacología marina: los científicos Portier y Richet descubrieron la anafi-laxia (sensibilización a una sustancia tóxica, lo contrario de la inmuniza-ción). En consecuencia, nos podemos dar cuenta de que en el medio marino existen infinidad de animales y plantas capaces de contrarrestar el dolor que a su vez funcionan como estimulantes y tranquilizantes, y ciertas sustancias contenidas en ellos son utilizadas como antibióticos, para la cura o prevención de enfermedades.

El investigador Juan Luis Cifuentes Lemus y otros, al referirse al océano y sus recursos, relaciona la productivi-dad del océano con las características

físicas y químicas del agua: “Cuando el plancton capta la energía del Sol y la almacena para elaborar alimento, ne-cesita sustancias inorgánicas llamadas nutrientes, las cuales se encuentran en el fondo del océano como producto de la descomposición bacteriana de la materia orgánica, y para salir del fondo y subir a la superficie necesitan las corrientes llamadas surgencias, siendo esto un abono del mar semejante a lo que sucede cuando se fertiliza un pastizal. Esto permite que aumente la producción de alimentos, y por lo tanto las poblaciones de vegetales y animales marinos.”

De lo anterior podremos reflexionar que, al acercarse a la orilla de la playa cualquier tipo de alga, ésta puede ser de manera directa ingerida como cualquier otro alimento, aunque hay que tener el cuidado y conocimientos para identifi-car el tipo de alga –que además deberán ser esterilizadas por posibles bacterias antes de ser consumidas.

Si bien es cierto que las algas son portadoras de ciertas vitaminas y poseen un alto contenido de hierro y calcio,

El medio marino, vital para los seres vivos.

Las floraciones de plancton, coloreadas de azul eléctrico.


proteínas y un gran número de mine-rales, tienen además propiedades anti-bióticas, antitumorales, antioxidantes y antivirales, y retrasan el envejecimiento cutáneo.

Se tienen estudios respecto a las sustancias que segregan los diferentes tipos de algas; éstas, al momento de ser absorbidas por el organismo, ayudan a disminuir los niveles de colesterol, controlan la hipertensión y la arterios-clerosis; reducen el exceso de grasa en el organismo, además de ser utilizadas como tratamiento contra la celulitis, las arrugas prematuras y otras afecciones de la piel.

Algunos beneficios de las algas marinas son:

Ayudan en la reducción del dolor, •tanto general como en zonas concre-tas de nuestro cuerpo, ya que actúan como analgésico natural.Contrarrestan la aparición de proble-•mas crónicos como reumatismo, os-teoporosis y patología de la columna vertebral.Funcionan como estimulantes del •sistema circulatorio.Sirven para la recuperación de pa-•cientes postoperatorios, en trau-matismos, patologías respiratorias, afectación neurológica o cualquier tipo de patología en la que esté indi-cada la recuperación funcional.Son recomendadas en padecimien-•tos respiratorios como el asma y la faringitis.Están indicadas para la disminución •de edemas.Como tratamiento dermatológico, •indicadas para la psoriasis.En problemas ginecológicos, para dis-•minuir los síntomas de la menopausia y la pubertad.

Por otro lado, estudios recientes han advertido que el incremento de los niveles de dióxido de carbono (CO2) en la atmósfera está contribuyendo notablemente en el aumento de la aci-dez de los océanos. Después de ocho años de mediciones del pH (potencial de hidrógeno) en los océanos, coin-

ciden en que el aumento de la acidez tendrá un grave impacto en las cadenas alimentarias marinas, y sugieren que la acidificación de los océanos puede ser una cuestión más urgente de lo que se ha pensado.

El agua de mar no constituye la única solución a todos nuestros males, pero sí es una alternativa siempre al alcance de nuestras manos.

ConclusionesEn el conflicto por los recursos hídricos (agua para consumo humano), el agua de mar (hidrothalassa) constituirá una alternativa que transformará la manera de consumir el agua.

Una vez agotados los yacimientos hídricos (agua dulce), cuando su apro-vechamiento se haga insostenible y se genere escasez, desperdicio y contami-nación, ¿acaso nos enfocaremos en los recursos marinos?

Ante el uso inadecuado y la explo-tación excesiva de los recursos renova-bles, así como el abuso de transgénicos para obtener mayor producción, ¿la producción de alimentos se orientará al consumo de la vegetación existente en el fondo marino?

Frente a la inmu-nidad del ser humano a los fármacos y antibióticos por el abuso de éstos, ¿nos daremos cuenta de que el medio marino nos podrá pro-porcionar una infinidad de antibióticos, estimulantes y tranquilizantes naturales para prevenir enfermedades?

Antes de generar la desestabiliza-ción del punto de equilibrio que se da en la frontera entre el mar y la tierra, hay que dejar de ver al mar como una fuente receptora e inagotable de todo tipo de descargas y desechos, y evitar en todo momento el agotamiento, la degradación y aniquilación de todos los organismos vivos que habitan el medio marino, que podrá ser utilizado como una opción de subsistencia para las generaciones futuras.

El mar representa una inagotable fuente generadora de alternativas que permitirán satisfacer las necesidades futuras, además de que en este mo-mento no tiene costo alguno, pero es preocupante cómo hemos contribuido para que se deteriore de esta manera; tanto, que estamos alterando su es-tructura físico-química y acelerando la acidez y alcalinidad de su medio.

Debemos conservar los mares para generaciones futuras.



Programa Hidrológico Internacional-UNESCOwww.unesco.org/water/index_es.shtm

Este sitio gira en torno al Progra-ma Hidrológico Internacional

(PHI) de cooperación científica de la UNESCO relativo a los recursos hídricos. Es una fuente de informa-ción para que los estados miembros conozcan y exploten de la mejor manera estos recursos. Es posible leer acerca de los antecedentes, los logros y los planes del programa. También se desglosa la estructura del PHI, que se subdivide en comités na-

cionales, consejo intergubernamen-tal, oficinas regionales y secretaría.

El lector podrá encontrar noti-cias, eventos relativos al tema del agua, recomendaciones de publica-ciones y una base de datos. Resulta interesante la galería de fotos clasi-ficadas por temas, como biodiversi-dad, ecosistemas, educación, salud e higiene.

La mayor aportación de esta página es un glosario hidrológico

internacional que contiene térmi-nos relativos al recurso hídrico en 14 idiomas

No hay que olvidar cómo recibi-mos de las generaciones pasadas los océanos y todos los seres y organismos vivos que habitan en él, y en qué con-diciones se lo vamos a entregar a las futuras generaciones

ReferenciasSi está interesado en este libro, lo puede descar-1

gar de la página http://www.librosgratisweb.com/pdf/garcia-marquez-gabriel/relato-de-un-naufrago.pdf

Contiene un grado de salinidad tan alto (350 2 gramos por litro), que no existe vida en sus aguas. Incluso a una persona que intente sumergirse ahí, por el grado de salinidad tan alto que contiene, le resultará prácticamente imposible hacerlo. Puede flotar perfectamente acostado boca arriba sobre su superficie y leer

hasta un periódico, si lo desea, manteniéndose en esa posición sin realizar mucho esfuerzo.

Por su parte, los ríos arrastran gran cantidad de 3 químicos y detergentes que contribuyen al de-sarrollo de algas y bacteria dispuestas a acabar con cualquier forma de vida, al atraer para su supervivencia el oxígeno disponible.

Véase http://wikipedia.org/wiki/René_Quin-4 tón: En 1897 desea sustituir el medio interno de un perro por agua de mar isotónica (con-centración de sal de los supuestos orígenes). Al perro de 10 kg se le extraen 485 g de sangre (toda) sin precauciones de asepsia. El reflejo corneal desapareció de inmediato. Se reemplaza por una inyección de 532 cc de agua de mar isotónica a 23°, se lleva a cabo en 11 minutos. El animal presenta un abati-miento considerable. La tasa de glóbulos rojos cae más de la mitad y la de hemoglobina más de un tercio. Tres días después del sangrado, el animal tiene una tristeza y un abatimiento extremos, el estado parece ser grave, con fie-

bre. Al cuarto día, la tasa de glóbulos rojos, de glóbulos blancos y de hemoglobina remontan considerablemente; el animal comienza a comer. La recuperación es rápida. Al octavo día, el animal está pletórico. Este exceso de vivacidad se acentúa aun más en los días siguientes. El perro, bautizado Sodium, vivió todavía otros cinco años después de la expe-riencia, antes de morir por accidente.

A Quinton le impresionan los resultados obteni-5 dos en niños y lactantes con atrepsia (atrofia general de los recién nacidos). En una epide-mia de cólera infantil con muy alta mortalidad se salva 100% de los niños tratados con el plasma de Quinton, incluso los terminales.

Esto es, rebajarla con agua corriente a la misma 6 concentración de sales de nuestro cuerpo (un 9%), para efectos de eliminar su insipidez.

En biología, una solución hipertónica es aquella 7 que tiene mayor concentración de soluto en el medio externo, por lo que una célula en dicha solución pierde agua (H2O) debido a la diferencia de presión, es decir, a la presión osmótica, llegando incluso a morir por des-hidratación. La salida del agua de la célula continúa hasta que la presión osmótica del medio externo y de la célula sean iguales. Fenómenos similares ocurren al conservar alimentos en salmueras o jarabes concentra-dos de azúcar.

En hematología, se dice de las soluciones que 8 tienen la misma concentración de sales que las células de la sangre son isotónicas. Por tanto, tienen la misma presión osmótica que la sangre y no producen la deformación de los glóbulos rojos. Aplicando este término a la concentración muscular, se dice que una concentración es isotónica cuando la tensión del músculo permanece constante.


www.funcionpublica.gob.mx

Avances en la modernización

del SMNde las diferentes áreas

Mexico Mozotal Flash Flood Guidance

El sistema de alerta de inundaciones repentinas de la Costa de Chiapas, es una aplicación hidrológica directa de la información que proporciona el radar meteorológico del Mozotal.

Este sistema consiste en determinar el potencial de inundaciones repentinas en pequeñas subcuencas, mediante la aplicación de sistemas de información geográfica (análisis espacial), información obtenida vía remota, la cual es aplicada en modelos hidrológicos para obtener la respuesta de la cuenca.

Algunos productos del sistema:Lluvia estimadaLluvia media arealHumedad media del sueloÍndice de inundaciones repentinas

a pulso y en breve - conagua.gob.mx · atención al lector: [email protected] tel. 51...

Documents