a pradell del 5 al 7 de juliol de 2013pradelldelateixeta.cat/images_6/programa eva13-pradell.pdfper...

11
Festival En Veu Alta 2013 A Pradell del 5 al 7 de juliol de 2013

Upload: phamduong

Post on 15-Apr-2018

217 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: A Pradell del 5 al 7 de juliol de 2013pradelldelateixeta.cat/IMAGES_6/PROGRAMA EVA13-PRADELL.pdfper cantar i fer un bon berenar. Escoltant bons glosadors, ni a les 10 voldrem marxar!

Festival En Veu Alta2013

A Pradelldel 5 al 7

de juliol de 2013

Page 2: A Pradell del 5 al 7 de juliol de 2013pradelldelateixeta.cat/IMAGES_6/PROGRAMA EVA13-PRADELL.pdfper cantar i fer un bon berenar. Escoltant bons glosadors, ni a les 10 voldrem marxar!

Jordina BioscaDirectora de l’eva

Benvolguts: Vet aquí que una vegada, quan temps era temps i els ocells tenien dents, o en aquelles terres on els animals parlaven i les persones callaven, que en un país llunyà, que era i no era i faci bon viatge la cadernera..., doncs vet aquí que en un racó del món on tenia nas tothom...diuen que hi havia un rei que a qui sabia massa li feia llevar la pell. Que no m’explico? Tornem a començar! Rondalla va, mentida explico: vet aquí que en aquell temps que de la palla en feien fems i que dels fems tornaven argents, en un poblet, poblàs, on ningú tenia nas, heu de creure i pensar i pensar i creure que tot això que us contaré, si no és mentida, és ben veritat.

-- presentació --

--

Benvinguts a l’eva’13, esperem que gaudiu de l’espectacle!

Page 3: A Pradell del 5 al 7 de juliol de 2013pradelldelateixeta.cat/IMAGES_6/PROGRAMA EVA13-PRADELL.pdfper cantar i fer un bon berenar. Escoltant bons glosadors, ni a les 10 voldrem marxar!

Ets una bèstia, Viskovitz

A cantar tots al cafèTaller de glosa

-- hora --

23.00h-- lloc --

Corral nou. Punt de trobada a la Plaça de Sant Isidre,

davant del cafè 10 minuts abans

-- narrador --

Juanan Rodríguez

-- idioma --Espectacle en castellà

En Juanan no recorda ben bé en quin documental de La2 devia aprendre allò de que els animals neixen, creixen, es reprodueixen, moren i desapareixen (aleshores devia ser amb Cucal Aerosol!). El pensament que se’n va derivar aleshores de tot plegat era ben senzill: si la vida es reduïa a allò, era fàcil saber en quin dels anteriors punts hi havia la gràcia de tot plegat, no? Així doncs, per conèixer a fons i des de dins els desaforats amors més animals dels animals, res com aquesta sessió basada en contes d’Alessandro Boffa.

-- hi col·labora --Ajuntament de Pradell

5-- divendres --

juliol

5Ens trobem tots al cafè

per cantar i fer un bon berenar. Escoltant bons glosadors,

ni a les 10 voldrem marxar!

Has cantat mai glosa? Et convidem a deixar la vergonya a casa i venir al cafè a riure, cantar i improvisar xafarderies, crítiques socials, experiments supersònics o conjurs per tal d’aprovar sense estudiar. El que tu vulguis! Això sí: només cantant.

-- divendres --

-- hora --

19.00h-- lloc --

Cafè La Societat

-- glosadora --

Mireia Mena

-- hi col·labora --Ajuntament de Pradell

juliol

Page 4: A Pradell del 5 al 7 de juliol de 2013pradelldelateixeta.cat/IMAGES_6/PROGRAMA EVA13-PRADELL.pdfper cantar i fer un bon berenar. Escoltant bons glosadors, ni a les 10 voldrem marxar!

-- hora --

12.00h-- lloc --

Plaça del Castell

-- narrador --

Cesc Serrat

-- idioma --Espectacle en català

-- hi col·labora --Ajuntament de Pradell

infantil

-- dissabte --

6juliol

D’un majestuós conjunt de cistelles ben disposades en un fons de color queles emmarca, van sorgint diferents històries de granotes i gripaus, conills i serps, gats i gossos, pagesos i pageses, cabretes i llops, comtes i princeses, gegants i nans, el sol i els núvols, follets i fades...

Moltes d’aquestes històries han nascut a casa, és per això que moltes vegades es fa referència a llocs i a personatges històrics o llegendaris de la nostra terra. Un gran i curiós espectacle de contes, per a petits i grans, divertit i fàcil de pair.

Granotes, gripaus i altres trifulgues

6Poc a poc i sense presses, còmodament asseguts i preparats per escoltar, farem una passejada pels poemes que a en Josep Pedrals li resulten més suggestius de l’obra poètica de Joan Sales “Viatge d’un moribund”. L’editora Maria Bohigas farà de contrapunt amb la lectura de cartes de Joan Sales.

-- dissabte --

-- hora --

13.00h-- lloc --

Cafè La Societat

-- recita --

Josep Pedrals, poeta

-- idioma --Espectacle en català

-- hi col·laboren --Centre Quim Soler, la literatura i el vi i Ajuntament de Pradell

Sales per Pedralsjuliol

Page 5: A Pradell del 5 al 7 de juliol de 2013pradelldelateixeta.cat/IMAGES_6/PROGRAMA EVA13-PRADELL.pdfper cantar i fer un bon berenar. Escoltant bons glosadors, ni a les 10 voldrem marxar!

6Un triangle, un “tricorniu”, un triatleta, un tres tristes tigres i un trio podrien ser cosins germans d’aquest A tres bandes que des dels inicis de l’Eva a Pradell portem a terme cada any. Tres veus, tres espais i tres grups per tombar-la i girar-la escoltant històries d’aquí i d’allà. Sigueu puntuals, que l’estendard no s’espera!

-- dissabte --

-- hora --

20.00h-- lloc --

Itinerari pels carrers del poble, lloc de trobada a la

plaça dels Vellets

-- narradors --

Sandra Rossi, Teresa Puig i Cesc Serrat

-- idioma --Espectacle

en català i castellà

-- hi col·labora --Ajuntament de Pradell

A tres bandesjuliol

6Després de tombar per mig món, en Sergi aterrarà a Pradell. Que quin Sergi? Home! El noi de Vilanova, de Vilanova i la Geltrú, aquell que fa pel·lis i tot això, que abans que actor és persona i abans que famós és proper. Tot ell, doncs, a casa nostra: per conversar i deixar que xerri i xerri al seu aire, sense guió, ni càmeres ni res que s’interposi entre ell i nosaltres.

-- dissabte --

-- hora --

18.30h-- lloc --

Plaça dels Vellets

-- xerrador --

Sergi López, actor

-- hi col·labora --Ajuntament de Pradell

juliol De Vilanova vinc a Pradell vaig

Page 6: A Pradell del 5 al 7 de juliol de 2013pradelldelateixeta.cat/IMAGES_6/PROGRAMA EVA13-PRADELL.pdfper cantar i fer un bon berenar. Escoltant bons glosadors, ni a les 10 voldrem marxar!

7Si des de la primera edició de l’Eva a Pradell encara et ro-sega el cuquet de posar-te davant el micro i fer-te sentir, no desaprofitis aquesta nova oportunitat. Narrar, llegir, recitar o cantar queda tot a la teva disposició al Fòrum Obert, espai per a tots aquells qui tingueu alguna cosa per dir i ganes de compartir-la. Tornem a oferir-vos aquest espai per poder-hi dir la vostra. Si us voleu fer escoltar, envieu un correu electrònic a l’adreça [email protected] indicant el vostre nom, el text i la durada.

--Temps màxim per cada intervenció

10 minuts.

-- diumenge --

-- hora --

11.00h-- lloc --

Plaça de l’Església

-- narrador --

Tu mateix!!!

-- hi col·labora --Ajuntament de Pradell

Fòrum obert

juliol

6Tots, en algun moment de la nostra vida ens hem pre-guntat: “I jo, d’on vinc?”. A partir d’aquesta pregunta la Sandra Rossi dirigeix la mirada cap als seus orígens. En aquest recorregut ens presenta la seva peculiar fa-mília, ens porta de nou a l’escola, vivim amb ella el seu primer amor i ens explica els nombrosos entrenaments a què l’ha sotmès la vida a Buenos Aires; aprenentatges que afrontarà amb desconcert quan arribi a Catalunya, i comprovarà que l’aventura del desig mai és fàcil i que les coses no acostumen a ser com ens les imaginem. La Sandra Rossi es mou entre dos mons, entre dues llengües, entre el passat i el present, i és la mateixa perplexitat de saber-se ancorada entre les dues ribes de la seva vida la que dóna llum a aquest espectacle.

--És indispensable portar llanterna

i bon calçat per a la caminada i un coixí o similar per seure a terra

-- dissabte --

-- hora --

22.30h24.00h

-- lloc --Cova del Rector

Trobada 20 minuts abans de cada sessió a la plaça Sant Isidre davant del cafè del Sindicat per

anar fins a la cova

-- narradora --

Sandra Rossi Catalunya-Argentina

-- idioma --Espectacle

en català i castellà

-- hi col·labora --Ajuntament de Pradell

SÍ, PERò NO EXACTAMENTe

juliol

Page 7: A Pradell del 5 al 7 de juliol de 2013pradelldelateixeta.cat/IMAGES_6/PROGRAMA EVA13-PRADELL.pdfper cantar i fer un bon berenar. Escoltant bons glosadors, ni a les 10 voldrem marxar!

-- hora --

13.30h-- lloc --

Plaça de l’Església

-- glossadors --

Carles Belda i Mireia Mena

-- hi col·labora --Ajuntament de Pradell

El retorn del Gran Combat

Si divendres al cafèja en vas prendre la mesura,com que ara ja saps glosar

llançat a la desmesura! Oidà, oidà,

corrandes són corrandes, oidà, oidà, tothom les pot cantar!

Vindran els professionals,a cantar i esperonar

a que agafem tots el microi també vulguem cantar!

7-- diumenge --

juliol

7La Fada Xiela és la història d’una fada diferent de totes les altres. Ella no pot entendre per què la rebutgen i busca respostes. A mesura que transcorre la història, la Xiela es va trobant amb diferents personatges que li aniran mostrant a poc a poc quin és el seu meravellós poder. A poc a poc la Xiela es trobarà a ella mateixa.

-- diumenge --

-- hora --

11.30h-- lloc --

Plaça del Castell

-- narradora --

Judit Robert

-- idioma --Espectacle en català

-- hi col·labora --Ajuntament de Pradell

juliol

infantil

La fada Xiela

Page 8: A Pradell del 5 al 7 de juliol de 2013pradelldelateixeta.cat/IMAGES_6/PROGRAMA EVA13-PRADELL.pdfper cantar i fer un bon berenar. Escoltant bons glosadors, ni a les 10 voldrem marxar!

aPASSIÓnat Lectura dramatitzada (fragments)

Joan Povill i Adserà va ser nomenat l’any 1932 responsable de la declamació i director artístic de la Passió d’Olesa de Montserrat. Va ser aleshores quan elaborà i dignificà el gènere passionístic i no fou fins després de la Guerra Civil que treballà un nou text per la representació olesana.Enguany l’Eva vol retre homenatge a aquests quasi 500 anys d’història sagrada i ho farem portant la passió a casa per escoltar-ne fragments talment com si es tractés d’un menú: podrem triar entre el monòleg del desesper de Judes abans de penjar-se, la resurrecció de Llàtzer, el procés civil davant Pilats, el vaivé d’Herodes a Pilats o les tres negacions de Pere, entre d’altres. Petits tastets d’una gran història que faran les delícies dels més gourmets.

--Inscripcions per rigorós ordre de demanda

al correu [email protected], el mateix diumenge al matí a la plaça de l’Església i,

a la tarda, a l’espai d’actuació.--

Aforament limitat a 15 espectadors per passi

-- hora --

16.30h 17.00h 17.30h 18.00h 18.30h

-- lloc --Antic Molí d’oli

-- dramatúrgia --Joan Povill Adserà

(Vilalba dels Arcs, 1903 - Olesa de Montserrat,

1985)

-- intèrprets --

Membres del teatre de la Passió

d’Olesa

-- idioma --Espectacle en català

-- preu --3 euros

públic general --

1 euros per als socis del TR3SC

-- hi col·laboren --Teatre de la Passió d’Olesa, Ajuntament de Pradell

7-- diumenge --

juliol

La Frida vol guanyar el concurs de dibuix al poble. Ho té tot calculat: sap què i com ho ha de pintar per tal que el jurat caigui rendit al seus peus. Tot i això no aconsegueix pintar ni una gota. Es fa de nit i, amb la foscor, és aleshores quan comença l’increïble viatge de la Frida. Un viatge a través de mons meravellosos, fantàstics i terrorífics on res és el que sembla i tot neix a través dels pinzells de quatre personatges torbadors: Salvador Dalí, Picasso, Vincent van Gogh i Andy Warhol.

-- hora --

17.30h-- lloc --Sindicat

-- companyia --

La MaMi Riu, titelles i ombres xineses

-- idioma --Espectacle en català

-- hi col·labora --Ajuntament de Pradell

L’habitació de la Frida

familiar

7-- diumenge --

juliol

Page 9: A Pradell del 5 al 7 de juliol de 2013pradelldelateixeta.cat/IMAGES_6/PROGRAMA EVA13-PRADELL.pdfper cantar i fer un bon berenar. Escoltant bons glosadors, ni a les 10 voldrem marxar!

Carles Dénia, en concert

7-- diumenge --

juliol

Qui no l’hagi sentit mai no l’oblidarà, i qui ja hagi gaudit de la seva veu abans, repetirà, que en Carles en petit format i a tocar, amb eixa veu i eixa guitarra vinguts de Gandia, són aliment per als sentits i records per a l’eternitat. Ens posem poètics? Sí, i tant! Hi ha veus que trasbalsen i que de tan diferents i especials te les fas teves i no les voldries deixar marxar.

Per a l’Eva, una cloenda incomparable!

--

www.carlesdenia.com

-- hora --

20.00h-- lloc --

Plaça dels Vellets

-- cantant --

Carles Dénia

-- idioma --Espectacle en català

-- hi col·labora --Ajuntament de Pradell

Horari Espai de Pradell Narrador / Espectacle Públic

Divendres 5 de juliol

19.00h Cafè La Societat Mireia MenaA cantar tots al cafè

Tots els públics

23.00h Corral nou Juanan RodríguezEts una bèstia, Viskovitz

Adults

Dissabte 6 de juliol

12.00h Plaça del Castell Cesc SerratGranotes, gripaus i altres trifulgues

Infantil

13.00h Cafè La Societat Josep Pedrals, poetaSales per Pedrals

Adults

18.30h Plaça dels Vellets Sergi Lopez, actorDe Vilanova vinc a Pradell vaig

Adults

20.00h Itinerari pels carrers del poble Sandra Rossi, Teresa Puig i Cesc SerratA tres bandes

Adults

22.30h 24.00h

Cova del Rector Sandra RossiSÍ PERò NO EXACTAMENTe

Adults

Diumenge 7 de juliol

11.00h Plaça de l’Església Tu mateix!!!!Fòrum obert

Adults

11.30h Plaça del Castell Judit RobertLa fada Xiela

Infantil

13.30h Plaça de l’Església Carles Belda i Mireia MenaEl retorn del Gran Combat

Adults

17.30h Sindicat cia. La MaMi RiuL’habitació de la Frida

Familiar

16.30h17.00h17.30h18.00h18.30h

Antic Molí d’oli Membres del teatre de la Passió d’OlesaaPASSIÓnat

Adults

20.00h Plaça dels Vellets Carles Dénia, en concert Adults

-- graella --

Page 10: A Pradell del 5 al 7 de juliol de 2013pradelldelateixeta.cat/IMAGES_6/PROGRAMA EVA13-PRADELL.pdfper cantar i fer un bon berenar. Escoltant bons glosadors, ni a les 10 voldrem marxar!

-- segueix-nos --

Us convidem, si us ve de gust, a seguir o a recomanar les xarxes socials

del festival eva 2013

facebook.com/evafestival twitter.com/evafestival

--www.enveualta.com

www.pradelldelateixeta.cat

I rondalla va i rondalla ve, ja hem arribat al cap del carrer!

I qui no ho vulgui creure que ho vagi a veure, que tot això

és tan cert com que el que és madur, no és verd!

--Fins l’any que ve!

Page 11: A Pradell del 5 al 7 de juliol de 2013pradelldelateixeta.cat/IMAGES_6/PROGRAMA EVA13-PRADELL.pdfper cantar i fer un bon berenar. Escoltant bons glosadors, ni a les 10 voldrem marxar!

-- col·laboradors oficials --

-- gestió --

www.pradelldelateixeta.cat

Associació Artística Triskel+34 660 687 325

[email protected]

-- amb el suport de --

-- hi col·laboren --

DG LADYSSENYADORA