› descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de firefox...

53
1 www.tuxinfo.com.ar

Upload: others

Post on 03-Jul-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

1 www.tuxinfo.com.ar

Page 2: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

tuxinfo 36

Revista Tuxinfo

Esta revista se publica bajo una licencia deCreative Commons. Puedes copiar, distribuir,mostrar públicamente su contenido y hacerobras derivadas, siempre y cuando a)reconozcas los créditos de la obra, b) no lauses de forma comercial y c) la compartasbajo la misma licencia.Microsoft, Apple, Sun, Oracle, así como otras marcascomerciales mencionadas en esta revista son propiedadde sus respectivas empresas.

Dirección, edición y coordinaciónAriel M. Corgatelli

Marketing, edición y ventasClaudia A. Juri

CorrecciónOscar ReckziegelHernan "HeCSa" Satiel

Diseño de tapaMarcos "Anubis4D" Caballero

DiseñoJorge Cacho Hernández

web: http://www.tuxinfo.com.arfacebook: http://www.facebook.com/tuxinfoemail: [email protected]: @tuxinfo

3 Editorial

4 Actualidad

8 Lanzamientos

11 Navegadores webFirefox 4.0, más rápido y con novedades

Guillermo Movia y Sergio Rondán (Mozilla Hispano)

16 Desarrollo en AndroidComenzar a desarrollar en Android

Paco Salazar

20 AndroidAndroid 2.2 "Froyo"

Rodolfo Mena

23 OpiniónSoftware libre: cuestión de est-ética

Jorge Cacho Hernández

26 Blender 3D y GimpVistiendo una modelo (no literalmente)

Marcos "Anubis4D" Caballero

30 DistrosComFusion 3: simplicidad y poder

Rafael Murillo Mercado

38 OpiniónAntecedentes peligrosos

Claudio de Brasi

39 ProyectosMigración a software libre en Venezuela

Naudy Villaroel Urquiola

41 FileSystemsZFS para las masas (III)

Hernán Saltiel

48 A debateLas 10 razones para que los autónomos usen software libre

CENATIC

51 Páginas recomendadas36

Page 3: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

3 www.tuxinfo.com.ar

Radio GeekPodcast diario de actualidad tecnológicaDe lunes a jueves de 23:00 a 23:45 (hora Argentina)http://www.ustream.tv/channel/arielmcorg (en directo)http://bitacora.blip.tv (en diferido)

Únete a nuestros podcast

Tuxinfo podcastPodcast semanal sobre software libre

http://tuxinfopodcast.blip.tv

36Editorial

Este mes que pasó hubo muchos temasinteresantes y comprometidos obviamentecon el software libre. Pero creo que el quemás resonó en la web fue el lanzamiento deFirefox 4,0. Después de mucho tiempoesperando la versión final y de variasversiones betas, el navegador vio la luz elpasado 22 de marzo, y fue tanta laimpaciencia que el día 21 de forma no oficialen varios blogs se pudo descargar la versiónfinal desde los repositorios.

Pero acá no termina la historia ya que nosólo se lanzó para sistemas operativos deescritorios como Microsoft Windows, Mac OSX y GNU/Linux. Sino también la versión parael tan popular sistema operativo móvilAndroid (incluido el SO Maemo).

Así es, después de tanto tiempo ya contamoscon un navegador completamente funcionalpara un móvil con Android 2,1 en adelante (yotras características necesarias). Lo máspráctico es el excelente sistema desincronización, el cual permite desde elnavegador de mi escritorio pasar mismarcadores y las claves al móvil.

Una completa pegada de la FundaciónMozilla, quienes a días de haberse lanzadola versión final habían quintuplicado lasdescargas de Internet Explorer 9, tambiénlanzado a mediados de marzo.

Dicho de paso se ha generado una grancompetencia entre navegadores para tratarde ser el más rápido, más seguro y efectivodel mercado. Nosotros lo único que podemosdecir es que Firefox 4 vino para quedarse ylas descargas suman y suman por millones(si desean saber el número exacto puedeningresar a la siguiente web destinada paraello http://glow.mozilla.org/#arc).

Como resumen de este pasado mes;podemos decir que fue excelente en todo alo que concierne al software libre, con muchomovimiento y muchas apuestas de variasempresas a todo el ecosistema libre.

No los entretengo más, los invito a leernuestra revista, a enviarnos sus consultas,opiniones y sugerencias al [email protected]. Y lo que les pedimosmes a mes es que: ¡Pasen la voz!

Ariel M. Corgatelli

http://www.facebook.com/tuxinfo@tuxinfo

Page 4: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

4 www.tuxinfo.com.ar

ActualidadActualización de Android 2.2 en

smartphone Motorola

El día 30 de marzo nos enteramos víaPrensa de Motorola Argentina queestaba disponible la actualización delMilestone 1 y 2 hacia la versiónAndroid 2.2. La misma fue confirmada

por varios medios y desde lasmismas compañías locales demóviles.

Se podría decir que Motorola cumpliósobre la promesa de que a fines delprimer trimestre del 2011 íbamos atener la actualización disponible haciaAndroid 2.2 para el Milestone.Obviamente no todos están contentosya que volvió a formalizar la novoluntad de actualizar varios modelosen toda América Latina.

Les dejamos el enlace de todos losmodelos con sus correspondientesactualizaciones:https://supportforums.motorola.com/community/manager/softwareupgrades

Firefox 4 Mobile final paraAndroid y Maemo

Después de mucha espera tenemosuna versión final para la plataformamóvil de Android de nuestro queridonavegador Firefox 4. Y el mismo traemuy buenas funcionalidades.

Como primera medida, desde Mozillaafirman que el browser es hasta tresveces más rápido que la aplicaciónoficial que viene pre instalado enAndroid; luego cuenta con navegaciónpor pestañas; compartición deenlaces en redes sociales de formasimple; soporte HTML5 congeolocalización; Firefox Sync;(excelente opción para tenersincronizado el navegador de nuestraPC con el móvil) Awesome Bar; y

algunas funciones estéticas como loscontroles en pestaña ocultándose deforma automáticamente para dejarmás espacio de visión; etc.

Una contra: Firefox 4 para Androidtiene unos requerimientos bastantealtos y en la página de Mozilla hayuna lista de equipos soportados y losque no.

Dispositivos soportados:https://wiki.mozilla.org/Mobile/Platforms/Android#System_RequirementsFuente: Mozilla blogAndroid Market:https://market.android.com/details?id=org.mozilla.firefox

Nokia optaría porMeeGo en el mercado

de las tablet

Todos sabemos que Nokia firmó ungran acuerdo con Microsoft endonde los productos de la gamaalta de la firma finlandesa saldríancon el sistema operativo deMicrosoft Window Phone.

Pero el tema al parecer conrespecto a las tabletas es diferente,ya que Nokia no puede esperar queMicrosoft lance su sistemaoperativo Windows 8, el cual podríaser utilizado en los micros ARM.Algo que hoy día es fundamental.

Con lo cual no puede esperar y deforma automática el fuerte rumor esque la gente de Nokia estaríapensando en lanzar tabletas paracompetir con Meego en el mercado.

Y si por alguna razón la firmaespera la salida de Windows 8, sinlugar a dudas perdería laoportunidad de auge de las tabletasque hoy día se está viendo conmucha fuerza.

Fuente: Reuter(http://www.reuters.com/article/2011/03/21/nokia­tablets­idUSLDE72H1GU20110321s

Page 5: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

5 www.tuxinfo.com.ar

“Los estándares son papel. Usopapel para limpiarme el culo

todos los días”

Muy contundente como siempre elcreador del núcleo Linux; se expresócon total libertad al hablar de losestándares en un hilo de discusiónsobre un problema con uncomponente mp3 en un sitio web conflash. El debate fue subiendo el tonocuando un usuario dijo que el

problema no era de Fedora sino delsoftware de Adobe.

Linus: “Los estándares son papel.Uso papel para limpiarme el culotodos los días. Ese es el verdaderovalor del papel”.

Les dejamos el enlace [1] con todo elhilo de esta discusión en donde sepodrán ver los diferentes puntostocados, como también la grandiscusión llevada adelante por unusuario y por Torvalds. En dondeconcluyó diciendo que esta personano sabía de qué estaba hablando.

[1]https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=638477

Android presenta“in app”,

nuevo sistemade compras

Google ha anunciado el estreno desu característica de compra “in app”en Android. Esta nuevacaracterística básicamente es paraque los desarrolladores, encuentreningresos y una nuevacategorización de aplicaciones:free­to­play. Este sistema fuecreado por Apple en 2008 y permitea los desarrolladores ofrecer bienesvirtuales y otros contenidosadicionales a través de las propiasaplicaciones.

Más información: AndroidDevelopers Blo (http://android­developers.blogspot.com/2011/03/in­app­billing­on­android­market­ready.html)

Nueva acusación a Google sobre la copia decódigo de Linux en Android

Todos recuerdan la demanda deOracle hacia Google por usar Java ensu sistema operativo Android. Ahoraun prestigioso experto en patentes,Florian Mueller, es quien acusa aGoogle de usar nada más y nadamenos que “2,5 megabytes de códigode más de 700 archivos de cabeceradel kernel de Linux con un programa

que elimina los comentarios delcódigo fuente y algunos otroselementos”.

Por supuesto esto sería algo asícomo no respetar la General PublicLicense (GPL) en todos sus términos.Dicho código estaría bajo la licenciaGPLv2 y al parecer, Google no lo

habría utilizado bajo los términosestablecidos en las condiciones de lalicencia.

Mueller afirma que se habría violadoel “copyleft” de la licencia GPL alpublicar el código bajo algunaslicencias de software “abierto” máspermisivas como Apache, bajoprogramas de código cerrado y sólouna parte bajo GPL.

Más informacion sobre el tema:Free and Open Source Software(FOSS)(http://fosspatents.blogspot.com/2011/03/googles­android­faces­serious­linux.html)

Page 6: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

6 www.tuxinfo.com.ar

Ubuntu unifica versiones ydiscontinuará la remix

La gente de Canonical han anunciadoa través de su blog oficial que a partirde la versión Ubuntu 11.04, no habráediciones diferentes, sólo Ubuntu y nomás Desktop Edition o NetbookEdition.

Con la introducción del nuevo Shellpara Ubuntu, la compañía insiste queuna sola interfaz para el usuariofuncionará igual de bien en todas lasplataformas y que la tecnología defondo trabaja en todas lasarquitecturas, incluyendo netbooks,

portátiles y Pc de escritorio.

De esta forma sólo habrá dosdistinciones entre la versión “normal”(que simplemente será llamadaUbuntu) y la versión para servidoresllamada Ubuntu Server.

El motivo del cambio de nombre sedebe a intereses de marketing, yaque la gente de Canonical detectóque muchos usuarios que seiniciaban en Ubuntu buscaban unaversión concreta de la distro que noexistía. Ejemplo: “si el usuario teníanun portátil, pasaban tiempo buscandouna ‘Edición Laptop’”, (distribuciónque no existe) expresó un portavozde Canonical en una declaración. “Asíque estamos regresando a nuestrasraíces. Nosotros pensamos que estohará que las cosas sean mássimples” concluyó.

Más información: Canonical Blog(http://blog.canonical.com/?p=528)

Pablo Folgueiras,explicó la necesidad

del update deWindows

El día 15 de marzo fuimosinvitados por Microsoft Argentinaa la conferencia de presentaciónde Internet Explorer 9.

Dentro de la misma PabloFolgueiras, Director de Windowspara Microsoft Argentina yUruguay, explicó la necesidad detener el update de Windowsactivo siempre.

Les dejo el audio completo, elcual creo puede serles de muchautilidad.

http://www.infosertec.com.ar/blog/?p=26120

La alternativa libre a Skype: GNU Free CallEste es un proyecto de VoIP libre queviene a ser la alternativa de Skype.

GNU Free Call es un servicio desoftware libre multiplataforma, basadoen tecnología P2P, que permitirá lacomunicación entre dos extremos demanera segura.

El proyecto usará protocolosconocidos como SIP y GNU SIPWitch para no depender de ningunacompañía ni de sus protocolos.

El equipo de desarrollo del proyectopiensa llevar el software tanto aequipos de escritorio como a

teléfonos móviles.

Sitio web GNU Telephony:(http://planet.gnu.org/gnutelephony/?p=14)

Page 7: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

7 www.tuxinfo.com.ar

Festival Latinoamericano de Software Libre– FLISOL 2011 -

El próximo 9 de abril, 20 países deIberoamérica se unen en el festival deSoftware Libre más grande delmundo.

El FLISOL, FestivalLatinoamericano de Instalaciónde Software Libre se realizaráen más de 200 ciudades detodo el continente, con sedesen Argentina, Bolivia, Brasil,Chile, Colombia, Costa Rica,Cuba, Ecuador, España, elSalvador, Guatemala,Honduras, México, Nicaragua,Panamá, Paraguay, Perú,República Dominicana,Uruguay y Venezuela. EnArgentina, el festival serealizará en forma paralela en33 ciudades distribuidas portodo el país.

El evento está dirigido a todosaquellos que quieren instalar SoftwareLibre en sus computadoras perotodavía no se animan a hacerlo solosy necesitan ayuda y asistencia de lacomunidad de Software Libre.

En este evento, las organizacioneslocales, grupos de usuarios yorganizaciones sociales vinculadas alSoftware Libre trabajan de maneraarticulada para realizar este festival enforma simultánea. El festival ofreceinstalaciones y charlas que permitenacercar personas no técnicas yprincipiantes que deseen conocer más

sobre la filosofía y los conceptosesenciales del Software Libre. Tantolas instalaciones como la participaciónen las charlas son libres y gratuitas.

Cómo participar

El primer paso para participar esubicar el Flisol más cercano a nuestrodomicilio en el sitio del festival ennuestro país:http://www.flisol.info/FLISOL2011/Argentina

No hace falta traer monitores niteclados para realizar lasinstalaciones. Sólo hace falta traer laCPU o la computadora portátil segúnel caso. Una recomendaciónimportante es siempre realizar unacopia de respaldo completa de toda lainformación que contenga el disco

rígido de la computadora quevayamos a instalar.

Sobre Flisol

La idea de realizar un FestivalLatinoamericano de Instalación deSoftware Libre surgió en Colombiay se fue replicando por todaAmérica latina hasta hoy día,donde contamos ya con 20 paísesy cerca de 200 ciudadesparticipantes.

El festival sirve para acercarusuarios y personas curiosas queaún no se atreven a instalar unsistema operativo por sí solos, ynecesitan ayuda de la comunidadpara hacerlo y dar sus primerospasos en el mundo del Software

Libre.

Pero además, permite articular latarea de cientos de comunidades desoftware libre desplegadas a lo largode todo el continente, que encuentranen este festival una excusa perfectapara trabajar juntas, conocerse yaunar objetivos para difundir yconsolidar el trabajo que lacomunidad realiza.

Más información sobre Flisol:http://www.flisol.info/

Page 8: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

8 www.tuxinfo.com.ar

LibreOffice 3.3.2: Esta es la nueva versión de la suite ofimática LibreOffice. Se trata de una segunda“microrelease”. No trae muchas novedades esta versión pero encontramos una mejora en la estabilidady se ha logrado completar la limpieza del código, además de deshacerse de los comentarios en alemány de funcionalidades obsoletas.Integración con KDE4 o la posibilidad de importar macros desde docxm. Se dice que LibreOffice 3.3.2es exactamente igual a su versión candidata previa, la RC2, por lo que para aquellos que ya la tenganinstalada, no es necesario actualizar. La versión 3.4, se espera para mediados de mayo.Más información: http://blog.documentfoundation.org/2011/03/22/libreoffice­3­3­2­is­now­available/Descarga: http://www.libreoffice.org/download/

LanzamientosVLC 1.1.8: VLC ya cuenta con una nueva actualización, y en cuanto a cambios y novedades,encontramos: * Cambios en la interfaz para Mac OS, * Mejoras en aspectos de MP4, * La resolución devídeo ha sido limitada a 8192×8192 por razones de seguridad, * Nuevos idiomas disponibles (gallego,alemán, chino, japonés, lituano, eslovaco, francés, polaco, estonio, portugués brasileño y hebreo), *Corrección de errores en filtros, etc…La última versión del reproductor multimedia VLC (tanto para sistemas Windows como para Mac OS)puede ser descargada gratuitamente. Descarga: http://www.videolan.org/vlc/#download

Mandriva 2001 Beta: Se encuentra disponible para descargar la versión 2011 Beta. Trae las siguientesnovedades: * Kernel 2.6.37.2, * Entorno de escritorio KDE SC 4.6.1, * Mejoras en Clementine así comoen los temas y esquemas de colores del propio escritorio gracias a QtCurve y Ambiancy, * NavegadorFirefox 4 en su versión RC, * Bash 4.2 como intérprete de comandos, * Tex Live 2011 como editor.Le seguirá una segunda Beta antes de liberar la Release Candidate. La versión final será lanzada elpróximo 13 de junio. Descarga: http://wiki.mandriva.com/en/Mandriva_mirrors

Decibel: reproductor de audio para Linux: Este es un reproductor de audio muy sencillo para losusuarios de Linux, omitiendo algunos aspectos de la interfaz que otros tantos programas puedenconsiderar necesarios.Decibel es un programa fácil de manejar, rápido y muy ordenado, con un diseño muy elegante. Encuanto comenzamos a usarlo, notamos que más bien se encarga de brindarnos las opciones básicas ynecesarias para organizar nuestra música y escucharla controlando la reproducción.Además de esto, entre las configuraciones que podemos encontrar en Decibel, vamos a encontrar laposibilidad de desactivar determinadas funcionalidades o apartados, de modo que la interfaz puedequedar aún más limpia y libre de opciones que nunca usaríamos aunque estén presentes y visibles todoel tiempo.Para instalar este programa tan sólo tienes que teclear esta línea en la terminal: sudo apt-getinstall decibel-audio-player

Hotot: cliente Twitter: Hotot es su nombre y posee un interfaz para la red social Twitter muy sencilla ycon grandes posibilidades. Programado en Python, Hotot es un cliente Twitter que se parece un poco aun “TweetDeck sin Adobe Air”. Con esta versión también podemos utilizar diferentes columnas, queaunque para dispositivos portátiles sean un poco “pesadas”, para un cliente de escritorio son totalmentenecesarias.Instalarlo en Ubuntu es sencillo y es gratuito:

$ sudo add­apt­repository ppa:hotot­team$ sudo apt­get update$ sudo apt­get install hotot

Page 9: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

9 www.tuxinfo.com.ar

Linux Mint 10 LXDE: Esta es la última versión de la distribución Linux Mint con entorno de escritorioLXDE. Este lanzamiento está dirigido a equipos modestos y se caracteriza por ofrecer un entorno deescritorio rápido, trae solución de varios bugs de la versión anterior y mejoras en la gestión de losrepositorios, LXDE 0.5 y kernel Linux 2.6.35. También encontraremos la versión completa de Virtualboxen los repositorios, en consecuencia con la permisibilidad respecto a los paquetes privativos de la quehace gala esta distribución.Linux Mint 10 LXDE está disponible en formato Live CD para arquitecturas x86, funciona con al menos256 MB de RAM y con una resolución de pantalla mínima de 800×600. Puedes descargarla acudiendoa alguno de los espejos de descarga del proyecto o por torrent.Descarga: http://blog.linuxmint.com/torrent/linuxmint­10­lxde­cd­i386.iso.torrent

DraftSight para GNU/Linux: Esta aplicación para diseño 2d CAD, ya ha lanzado su versión gratuitapara la plataforma GNU/Linux. Recordemos que el programa de Autodesk, AutoCAD, es el líderindiscutible en este campo. Es el programa más extendido, el más exacto y el que nos enseñan amanejar en cualquier universidad, curso o escuela (cosa que siempre veo mal ya que nos enseñan adepender de un programa costoso y a vivir en un mundo privativo y cerrado). Ahora ya podemos contarcon la alternativa libre, DraftSight.Esta versión es la última y permite abrir, ver y modificar archivos DWG propios de AutoCAD. Puedenencontrar los paquetes precompilados para Ubuntu de la versión Beta 1, así como los .rpm paraFedora, Suse o Mandriva. Todavía tiene un inconveniente para los que usamos sistemas en 64 bits y esque DraftSight sólo se ofrece compilado para 32. De todas formas podemos forzar la instalacióninstalando manualmente la dependencias que faltan:sudo apt­get install libdirectfb­extra libxcb­render­util0 y con unsudo dpkg –force­architecture –i DraftSight.debAún queda mucho por trabajar ya que no olvidemos que se trata de una versión Beta, pero la verdadvale la pena, y lo mejor de todo es que también es compatible con sistemas Windows y Mac.Descargar: http://www.3ds.com/products/draftsight/free­cad­software/

openSUSE 11.4: Esta es la nueva versión estable de una de las distribuciones más importantes entrela comunidad Linux. openSUSE 11.4 que se destaca por presentar una mejor escalabilidad, del manejode la memoria virtual y la separación de tareas ejecutadas por los usuarios. Mejoras en el campográfico, con el soporte de nuevos y actualizados drivers para tarjetas gráficas que brindará una mejoraceleración de los procesos de arranque y un mayor rendimiento.También la gestión de software ha sido acelerada, de modo que la instalación y actualización depaquetes resultará mucho más rápida. Esto ha sido posible debido a las mejoras introducidas en ZYpp,que permiten la descarga simultánea desde diferentes fuentes.Entre el resto de las novedades encontramos: * Mayor estabilidad, * Kernel Linux 2.6.37, * Gnome 2.32,* KDE SC 4.6, * Xfce 4.8 y LXDE 0.5, * Integración de GRUB2, * Systemd, nueva versión del gestor depaquetes ZYpp, * LibreOffice 3.3.1, * Firefox 4, * Scribus 1.4Notas de lanzamiento: http://news.opensuse.org/2011/03/10/opensuse­11­4/Descarga: http://software.opensuse.org/114/es

Gentoo Linux 11.0: Esta es la nueva versión de la clásica distribución GNU/Linux, Gentoo Linux. Serenueva y está disponible para plataformas 32 y 64 bits.En el LiveDVD encontraremos: * kernel 2.6.37 (con parches de Gentoo), * glibc 2.12.2, * gcc 4.5.2.En cuanto al escritorio, encontraremos: * KDE SC 4.6, * GNOME 2.32, * Xfce 4.8, * Windows managersEnlightenment 1.0.7, * Openbox 3.4.11.2, * Fluxbox 1.3.1, * XBMC 10.0Con respecto a la ofimática: * OpenOffice 3.2.1, * GnuCash 2.2.9, * Scribus 1.9.3, Y otras aplicacioneshabituales como: * Firefox 3.6.13, * Seamonkey 2.0.11, * Pidgin 2.7.10, * Thunderbird 3.1.7, * Qtwitter0.10.0, * Amarok 2.4, * GIMP 2.6.11, * Blender 2.49bMás información: http://www.gentoo.org/news/20110308­livedvd.xml

Page 10: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

10 www.tuxinfo.com.ar

Page 11: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

11 www.tuxinfo.com.ar

Firefox

POR GUILLERMO MOVIASERGIO RONDÁN

(MOZILLA HISPANO)

basado en imagen de Juguetes Brio

Eran las 10:30 de la mañana del 22 de marzo en BuenosAires cuando en Mountain View, California, dieron porlanzada la versión 4 de Firefox. Una pantalla gigantemezclaba las imágenes que se producían en las otrasoficinas de Mozilla en el mundo (Francia, Japón, China yToronto), donde más tarde se iban a sumar algunos de losmiembros de la comunidad que trabajaron en esta nuevaversión por más de un año a lo largo del mundo. Porquenunca está de más recordarlo, en la creación de MozillaFirefox participa una comunidad abierta.

¿Qué es Mozilla?

Comencemos una vez más explicando que Mozilla, laorganización que está detrás de Firefox y otrasaplicaciones y proyectos, es una Fundación sin ánimo delucro. De los 5 navegadores más utilizados paraexperimentar la Web (Internet Explorer, Google Chrome,Apple Safari y Opera son los otros cuatro), Firefox es elúnico que no está creado por una empresa, ni de la cual sepuedan comprar acciones. Su misión es preservar la Webcomo un espacio de creación, desarrollo e innovación. Unespacio donde el individuo tenga la posibilidad deexpresarse y tenga el control total de su experiencia y suinformación personal. Y para conseguir ese objetivo no haymejor camino que crear el mejor navegador web posible.

La nueva versión

Firefox 4 trae muchas novedades con respecto a la versión

anterior. Quizás muchas de ellas ya las conozcas, son las«desventajas» de trabajar de forma abierta: cuando elproducto final llega, la mayoría de sus cambios ya no sonsorpresivos. Haremos un repaso rápido por las nuevascaracterísticas, aunque lo más importante son los nuevoscaminos que abre para los desarrolladores y diseñadoresWeb a partir de las características que incluye.

Diseño

A partir de la aparición de las Netbooks con sus pantallasde pocas pulgadas y el lanzamiento de Google Chrome (elprimer navegador completamente nuevo en mucho tiempo)la tendencia fue achicar el espacio que la interfaz gráficaocupa en las pantallas. Para «limpiar» la interfaz de Firefoxse decidió retirar las barras de menú y de estado. Laprimera fue reemplazada en Windows y Linux por unbotón, en el cual se establecieron las opciones másutilizadas por los usuarios. En Linux este botón no vienehabilitado de forma predeterminada, pero puede usarse alelegir la opción Ver y quitar la barra de menú.

La barra de estado, en cambio, fue reemplazada por lamisma información que aparece y desaparece cuando dejade ser necesaria. Los complementos que la utilizaban,usan la nueva barra de complementos para brindar lainformación.

La barra de navegación, que antes estaba por sobre laspestañas, fue incluida dentro de cada pestaña, ya que

4.0Más rápido y con novedades

Page 12: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

12 www.tuxinfo.com.ar

basado en imagen de Juguetes Brio

correspondía mejor con el cambio de paradigma que trajoel uso de pestañas y su historial de navegaciónindependiente. Cuando los navegadores abrían distintasventanas en lugar de pestañas para cada página, la barrade navegación por ventana era entendible. Pero cuandomuchas pestañas comparten la misma ventana (más de100 en algunos casos), que la barra de navegación y elhistorial de cada pestaña estuvieran fuera de la pestaña,confundía.

El botón de Página de inicio se corrió a la derecha de labarra de navegación, junto a un nuevo botón demarcadores. El botón de detener la carga y recargar unapágina se incluyó en la misma barra de navegación.

Pestañas

El cambio de posición de la barra de navegación no fue elúnico que recibieron las pestañas. Cuando tenemosmuchas pestañas abiertas, recordar si hemos abierto yauna pestaña para manejar nuestra cuenta de banco, porejemplo, puede ser difícil. Para ese problema, la barra denavegación llega a nuestro rescate. Cuando escribimos laurl de una página, nos mostrará si esa página ya estáabierta en otra pestaña y nos permitirá ir a ella sin abrir unduplicado, o abrirlo si es lo que estábamos buscando.

A partir de esta versión, hay un nuevo tipo de pestañadisponible, las pestañas de aplicación. Cuánto más tiempopasamos navegando y cuando muchas de las páginas quesolemos visitar ya se han transformado en servicios másque en sitios web, muchas veces queremos mantenerciertas páginas abiertas constantemente, por ejemplo la denuestro correo electrónico vía web, un sitio de streamingde música o el de nuestra red social favorita.

Las pestañas de aplicación permite que convirtamos unsitio web en una aplicación que descansa constantementeen la izquierda de nuestra barra de pestañas, y estarán allídisponibles permanentemente.

Si queremos, existe un pequeño complemento que le quitala barra de navegación a las pestañas de aplicación paraque no cometamos el error de salir de ellas y se semejenmás aún a una aplicación independiente.

Se puede descargar el complemento en el siguienteenlace: http://soapyhamhocks.deviantart.com/#/d329hfg

Y si nos cuesta mantenernos organizados con todas laspestañas que tenemos abiertas, Firefox 4 incluyePanorama, una herramienta que nos permite agrupar laspestañas en conjuntos de trabajo independientes a loscuales podremos ponerles títulos para saber qué tipo depestañas contiene y ordenarlas espacialmente, lo que nosayudará a recordar y dividir nuestro tiempo de navegaciónentre el ocio y el trabajo.

Administrador de complementos

Una de las características que siempre distinguieron aFirefox fue la de tener complementos que extienden lasfuncionalidades básicas del navegador. Desde formas decontrolar las aplicaciones de música de tu computadora aherramientas para facilitar el desarrollo de sitios Web, haymás de cien mil complementos disponibles.

Para facilitar la administración y descubrimiento de ellos,se rediseñó el Administrador de complementos que ahorase ve en una pestaña nueva dentro de nuestro navegador.

Desde esa pestaña podemos ver cuáles complementostenemos instalados, una descripción de los mismos yopciones para mejorar su comportamiento, habilitarlos ydeshabilitarlos e instalar nuevos desde el buscador.

Page 13: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

13 www.tuxinfo.com.ar

basado en imagen de Juguetes Brio

JavaScript y nuevas tecnologías gráficas

«Más allá de lo obvio, Firefox 4 comienza másprofundamente la redefinición de un "navegador", de unaporción de código tradicionalmente usada parasimplemente mirar, y enlazar a información estática, a unambiente confiable donde vivimos nuestras vidas online, yen quien confiamos para encontrarnos de forma seguracon información, aplicaciones, amigos, colegas y muchomás». Gary Kovacs, CEO de Mozilla Corporation.

Cada día que pasa los sitios web exigen más a losnavegadores. JavaScript era un lenguaje de programaciónsubestimado hasta que recientemente las mejoras en losmotores de los navegadores permitieron que demostraratodo su potencial.

Para hacer frente a la necesidades actuales, Mozillapreparó un nuevo motor de JavaScript llamadoJagërMonkey que permite que Firefox sea hasta seis vecesmás rápido que la versión anterior. Una mejora que notaránen cuanto empiecen a usarlo.

También se agregó la aceleración del renderizado depáginas web por hardware, aprovechando las placas deaceleración de vídeo que tienen la gran mayoría de lasmáquinas actuales.

Esta aceleración está habilitada de forma predeterminadaen todas las plataformas en las que Firefox está disponible,incluído Windows XP (cuyos usuarios no tienen esaposibilidad con el nuevo navegador de Microsoft).

La posible utilización de WebGL permite a losdesarrolladores crear contenido en 3D directamente enpáginas web, sin la necesidad de plugins externos.

Además se incorporó un interpretador de HTML5 quemejora la lectura de la página web no solamente para elusuario común, sino también para las personas condiscapacidades visuales que deben usar lectores depáginas.

Y los desarrolladores Web están de parabienes con laampliación de características de HTML5 y CSS3 que estánimplementadas en esta versión. Además de las etiquetasaudio y vídeo que ya se habían añadido en la versiónprevia, se sumó una nueva API de audio que permiteobtener la información completa del archivo que sereproduce y actuar sobre ella, transiciones ytransformaciones de CSS, la utilización de tipografíasincrustadas, y muchas características más.

Para ver un ejemplo y aprender de estas nuevascaracterísticas se creó una demostración enhttp://demos.mozilla.org, más específicamente:https://mozillademos.org/demos/dashboard/demo.html

Sincronización

Firefox 4 incluye la tecnología Sync (que previamente sellamaba Weave) para sincronizar el historial denavegación, marcadores, contraseñas guardadas y lainformación ingresada en formularios web entre tusdiferentes computadoras, y los dispositivos móvilescompatibles con la versión móvil de Firefox 4 que estarádisponible para las plataformas Android (2.1 o superior) yMaemo.

Antes de subir cualquier dato al servidor, se cifra en tunavegador para que siempre se mantenga protegido, sinmiedo a que alguien pueda leerlo y aprovecharse de esainformación. De forma predeterminada,

Firefox te ofrecerá guardar esta información cifrada en losservidores de Mozilla, pero también puedes descargar elservidor e instalar una copia en tu casa, trabajo ouniversidad, si te parece más seguro. El servidor de FirefoxSync también es software libre.

Page 14: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

14 www.tuxinfo.com.ar

basado en imagen de Juguetes Brio

Seguridad

Además de las constantes actualizaciones de seguridad(Firefox es el navegador con menor tiempo transcurridoentre que se conoce un problema de seguridad y suarreglo disponible para descarga), Firefox 4 incorporacambios que te permiten estar más seguro.

Una de las formas más conocidas para «robar»información de los usuarios era poner un pequeño script enun sitio web que, una vez cargada la página, recorría losenlaces para ver cuáles habían sido visitados previamentepor el usuario. Firefox previene este tipo de script para quetu información personal no sea recolectada sin tuconsentimiento.

Además direcciona todas los pedidos a los servidores conconexiones seguras cuando hay uno disponible. Es decirque cuando estamos ingresando a un sitio con nuestrousuario y contraseña lo estamos haciendo en una conexiónplana, si existe un servidor que tenga una conexión cifrada,se utilizará esa.

También se agregó una funcionalidad que impide el crossscripting (cuando un servidor sin saberlo está ejecutandoun código de otro servidor, que puede haber sido agregadosin el consentimiento del servidor original). Mediante esteprotocolo, el sitio web puede especificar qué script debeejecutarse, y ningún otro será ejecutado.

Para evitar el phishing (engaño queconsiste en imitar un sitio web en elque se ingresa informaciónsensible, como el de un banco)Firefox descarga 48 veces por díaun listado de sitios webdenunciados de usar esta técnica yte avisará cuando ingreses a uno deesos sitios.

Mejoras en el arranque

Una de las críticas más fuerteshacia Firefox era su arranque lento.Esto hizo más manifiesto con laaparición de Google Chrome y laactualización y mejora del resto delos navegadores. Esto también setuvo en cuenta en Firefox 4 y se

mejoró considerablemente el arranque del navegador.

¿Cómo lo lograron? Firefox tiene una estructura, en la cualpara cada arranque tenía que abrir diferentes archivos .jar(que son archivos ZIP, como los comprimidos, pero sincompresión. Podríamos describirlos como un simplecontenedor de archivos) pero que tenía sus limitaciones.Sobre todo, que tenía que abrir archivos dentro de lacarpeta “components” que son una especie de módulos(de navegación privada, de cifrado, de sincronización, desesión…). Y estos archivos estaban por separado, por locual tenía que abrir cientos de archivos en total, y una delas premisas de los ordenadores es que la lectura de discoduro es tremendamente lenta (comparada con otrasoperaciones). Por lo cual, cuanto menos leamos, másrápidos seremos en terminar el arranque.

Omni.jar viene a solucionar esto. Ya que es un archivo queempaqueta la mayoría de los archivos de arranque,haciendo una sola lectura de archivo y extrayéndolos en lamemoria vía CPU (el uso de CPU es minúsculo comparadocon el tiempo de leer varios cientos de archivos), lo queacelera enormemente el arranque.

Además, este formato de archivo está listo para másoptimizaciones (leer en primer lugar lo primero que senecesita e ir usándolo y continuar en otro hilo con la lecturade más archivos, con lo que el arranque podría ser inclusomejor).

Page 15: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

15 www.tuxinfo.com.ar

Según un artículo del desarrollador mwu, pasamos de leer259 archivos a sólo 61, un 76.4% menos de archivos. Estomejora considerablemente los tiempos de arranque,poniéndose a la par de otros navegadores.

Otra cosa que ralentizaba el arranque de Firefox, era laestructura de las carpetas de extensiones. Si miramos lacarpeta de nuestros perfiles de Firefox 3.6 o anteriores,veremos una carpeta llamada extensions, y dentro de ellauna serie de carpetas con nombres o bien con números yletras totalmente indescifrables.

Si abrimos cualquiera de esas carpetas veremos que setrata de una extensión y que tiene… ¡más archivos! Esdecir, más archivos que hay que leer al abrir Firefox, lo quepuede hacer que el arranque sea más lento.

Entonces, los desarrolladores pensaron en… si al instalarlas extensiones descargamos un único archivo, ¿por quéno lo dejamos como tal y usamos lo mismo que conomni.jar, abriendo el archivo al vuelo al arrancar? Y esohan hecho.

En la mayoría de las extensiones que instales en Firefox 4(hay algunas que necesitan descomprimirse) verás quetendrás un archivo .xpi en vez de un directorio (de hecho,este directorio sería la descompresión del .xpi que ahora

está en modo paquete. Y sí, de nuevo el .xpi es muyparecido al .jar, un archivo .zip sin compresión.

Pero esto no termina acá, las mejoras en el arranquecontinúan y la siguiente es un poco más “visible” al ojo delusuario. En las versiones anteriores de Firefox, cuandoabrías el navegador todas las pestañas que quedaronguardadas, se comenzaban a cargar al mismo tiempo.Muchas veces este comportamiento generaba que elnavegador tardara en responder, debido a todas laspestañas que intentaba abrir al mismo tiempo.

Esto se ha cambiado en Firefox 4, tomando la idea de unagenial extensión llamada BarTab (que está para Firefox 3.6y anteriores, por si la quieren probar). Lo que ahora haceFirefox es: cuando abrís el navegador y tiene muchaspestañas, da prioridad de carga a la pestaña que estéseleccionada (ya sea la primera, la última o la que sea) yademás, sólo carga 3 pestañas (por omisión) cada vez, porlo que la respuesta es mayor.

Esto se puede cambiar entrando a about:config, buscandola línea que se llamabrowser.sessionstore.max_concurrent_tabs. El valor queasignemos representa la cantidad de pestañas que secargarán al iniciar Firefox.

El día después

Tan solo 24 horas después de su lanzamiento, más de 7millones de personas habían descargado la nueva versiónde Firefox. Si a eso le sumamos que más de 3 millones yausaban la versión RC2 que resultó ser la última, en tansolo un día 10 millones de personas disfrutaban ya deestas mejoras.

Guillermo MoviaSergio Rondán

(mozilla hispano)http://www.mozilla­hispano.org

basado en imagen de Juguetes Brio

Page 16: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

16 www.tuxinfo.com.ar

Comenzar adesarrollar en

AndroidPOR PACO SALAZAR

basado en imagen de Juguetes Brio

En este artículo, me gustaría conseguir que os entrara elgusanillo en el cuerpo para comenzar a desarrollaraplicaciones para dispositivos Android, bien móviles o bientablets.

Claro está que como usuarios tenéis a vuestra disposiciónmiles de aplicaciones gratuitas al alcance de un solo clic,pero siempre habrá algo que NO esté ya desarrollado yuna idea que ronda vuestra cabeza y que nadie la lleva acabo.

¿Por qué no hacerlo vosotros mismos?

Bien, por pura diversión, bien por intentar hacer de estouna profesión o bien porque queráis obtener algún dineroextra, son excusas suficientes para realizar una inmersiónen lo que hay debajo de las aplicaciones y cómo llevarlas acabo.

Preparación del entorno de Trabajo

Para ponernos manos a la obra, además de mucho tiempodisponible, necesitamos preparar nuestro ordenador con el

software adecuado, que en el argot de programación ydesarrollo se llama SDK.

Para poder desarrollar, necesitamos un IDE que es unsoftware cuyo objetivo es ayudar al desarrollador a la horade realizar su trabajo, que integra ayudas visuales,compiladores y sistemas de debug, siendo uno de los másutilizados por su versatilidad Eclipse, ya que se utiliza paradesarrollar en numerosos lenguajes.

Una vez descargado e instalado Eclipse [1], tendremosque descargar el SDK de Android [2] quedescomprimiremos en una carpeta de fácil acceso, ya quea veces accederemos a ella mediante la interfaz decomandos, por ejemplo en Windows en c:\

Ahora dentro de la carpeta Android­sdk­windows, verás unarchivo llamado SDK Manager.exe que es el encargado demantener actualizado nuestro SDK con todas las APIsdisponibles.

Es necesario ejecutarlo y pulsar el botón “Update All…”según se muestra en la siguiente pantalla.

"Hoy comenzamos en Tuxinfo una nueva sección dedicada aldesarrollo de aplicaciones para Android. En esta ocasióncontamos con la colaboración de Paco Salazar, quien a lolargo de varios artículos nos irá explicando cómo preparar elentorno de desarrollo de Android y cómo dar los primerospasos para programar nuestras propias aplicaciones.

Este artículo explica el proceso de preparación del entornode desarrollo bajo sistema operativo Windows, no obstantees necesario aclarar que el mismo proceso se puede realizartambién bajo sistema operativo Mac OSX o bajo cualquierdistribución GNU/Linux"

Page 17: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

17 www.tuxinfo.com.ar

basadoen imagen de Juguetes Brio

Si da un error de conexión suele suceder porque hay queforzar la conexión mediante https en el menú Settings

Una vez visualizados todos los paquetes disponibles ledaremos a “Install” y nos descargará todos los paquetes, loque le llevará bastante tiempo. También podéis optar porno descargar todos los paquetes y sólo los que vayáis autilizar, pero es más sencillo lo primero.

Una vez hayas instalado también Eclipse, que inicialmenteya está preparado para desarrollar en java (nuestrolenguaje para Android), hay que configurarlo para que seadecue al entorno de desarrollo de Android. Para elloGoogle ha desarrollado un plugin que se integra conEclipse de maravilla. Vamos a decirle a Eclipse que añadadicho plugin.

Ve al menú “Windows” – “Preferences” y señala el apartadoInstall/Update y dentro de éste la opción “AvailableSoftware Sites”, donde podrás ver la siguiente pantalla.

Pulsamos el botón “Add…” y ponemos los datos:

Name: Android

Location: https://dl­ssl.google.com/android/eclipse

Una vez aceptadas las condiciones legales, se instalará ysólo queda indicarle dónde hemos dejado nuestra carpetaAndroid. En la pantalla de preferencias, seleccionamosesta vez la opción “Android” y en el campo SDK Location,tecleamos la ruta. Y ya lo tenemos instalado.

Comenzar a desarrollar

Para comenzar un nuevo proyecto Android, lo quetendremos que hacer es ir al Menú File – New – Project…y seleccionar Android.

Page 18: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

18 www.tuxinfo.com.ar

basado en imagen de Juguetes Brio

Y seguir el correspondiente asistente.

De modo que ya tendremos la estructura de un típicoproyecto Android a nuestra disposición. Ahora solo restaincluir código, compilar y probar la aplicación en elemulador…

Reflexiones

* Versiones mínimas de Android

Sabéis que todavía existen dispositivos con la versión 1.6 ysi no la respetáis, perderéis ese mercado, por otra parte,las últimas versiones, añadirán nuevos APIs que ospermitirán realizar más cosas y controlar más aspectos delhardware del dispositivo. Personalmente, he decididolanzar mis aplicaciones para la versión 2.1 en adelante(código de versión interno 7)

* Idiomas

Aunque os expreséis perfectamente en castellano, intentadlanzar la versión en el idioma universal (english), ya que el

abanico de vuestra aplicación será mayor y dispondrá demayor repercusión.

* Pago, Donación o Publicidad

A la hora de cobrar por tu trabajo tienes las opcionesanteriores. Puedes hacer una App de pago, pero realmenteen Android se compran pocas aplicaciones, y estamoshablando de aplicaciones de 1 € o 1 $, de las que Googlese queda un 30% (no está mal). Con respecto a laDonación, francamente, no seas iluso. La publicidad es elfuturo de estas aplicaciones, a todo el mundo le gusta logratuito y la publicidad no es muy intrusiva, de modo que tuapp se divulgará más. Hay diferentes empresas quegestionan publicidad, pero la más importante es AdMob(www.adbmob.com) y también es de Google. Lo típico eshacer 2 versiones de la aplicación, una de pago y otra conpublicidad.

* Idea, creatividad

Esta es la mejor parte, pocas aplicaciones muy extendidas,son útiles. La mayor parte de las aplicaciones másdescargadas, son juegos o aplicaciones deentretenimiento.

* Tutorial

Hay que conocer Java y el API de Android. Ver losejemplos que vienen con el SDK os ayudará mucho.El tutorial de Android [3] es un buen principio.

Paco [email protected]

twitter: @paco_salazar_tw

[1] http://www.eclipse.org/downloads/packages/eclipse­ide­java­developers/galileosr2[2] http://dl.google.com/android/installer_r10­windows.exe[3] http://developer.android.com/guide/practices/ui_guidelines/activity_task_design.html

Page 19: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones
Page 20: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

20 www.tuxinfo.com.ar

POR RODOLFO MENA

Android 2.2, denominado “Froyo”(frozen yoghurt o yogurt helado) es laversión de Android más usada enestos momentos, alcanzando un 60 %según Android developers. Aquí en laRepública Argentina aún predominaAndroid 2.1 Eclair, la mayoría de losteléfonos y tabletas que se ofrecen yencuentran en el mercado poseen lamisma.

Hace poco tiempo se han actualizadola mayoría de los equipos de SonyEriccson que venían con Android 1.6de su línea Xperia que de acuerdo alo comunicado por su fabricante seríala única actualización para losmodelos pequeños de esta línea,estos ya no se actualizarán por lo queno conocerán Froyo, al menos deforma oficial. El módelo mayor, elXperia X10, será actualizado por unaimportante determinación de sufabricante que escuchó a lacomunidad de usuarios y replanteó sudecisión confirmando que estosterminales serán actualizados aAndroid 2.3.3 Gingerbread.

Hay situaciones aún peoresdentro de teléfonos deMotorola, pues por unalamentable política de esaempresa, varios modeloscomo el Motorola Backflip, elDext y el Quench, modelos

que aún se venden, nuncarecibieron ni recibirán una sola

actualización de Android a pesar devenir con la vieja y obsoleta versión

1.5. También otros modelos de estacompañía no se actualizarán de laversión 2.1 que venía originalmente yson ellos el Motorola Flipout y elCharm.

A pesar de las idas y vueltas yretrasos en recibir susactualizaciones, Froyo llegó alMotorola Milestone (la primeraversión del mismo). Se espera laactualización del nuevo yrecientemente aparecido Defy al cualse prometió actualizar en el primertrimestre y ahora se demoró.

Por este panorama es que realmentepoco de Froyo hemos visto por estaslatitudes, sólo unospocos equipos hastael momentopodemos ver con laversión 2.2. Losteléfonos MotorolaMilestone (la primeraversión hoy yaactualizada), yMilestone 2, lasegunda versiónmejorada del clásico

modelo de Motorola, la hermosaaunque cara tableta de Samsung, laGalaxy Tab y si compran liberado elteléfono que comentamos en elnúmero anterior de Tuxinfo, elSamsung 550 o i5500, donde algunosproveedores lo entregan yaactualizado a Android 2.2 Froyo.

Esta reciente versión de nuestroquerido sistema sigue aumentandosu porcentaje llegando al 61.3% anivel mundial y Android 2.1 bajandode a poco ahora con el 29%, entreambas versiones logran contener al90% de los usuarios de la plataforma.

El nuevo Android 2.3 Gingerbreadtodavía está creciendo muy despacio(1.7% en total) y el objetivo deGoogle es que en este 2011reemplace a la 2.1 y que 2.2 y 2.3pasen a ser, entonces, las versionespredominantes.

Porque algunos se actualizaránpronto, porque otros adquirirán unequipo con Froyo y porque otroscomo yo tendrán en su teléfono o

Android 2.2 "Froyo"

Page 21: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

21 www.tuxinfo.com.ar

tableta esta versión, es que hedecidido contarles un poco de Froyo yde mi experiencia con el mismo.

Características y funciones

En el sistema operativo ahora correun compilador Just­in­time (JIT),que optimiza la ejecución de códigomediante precompilación y cacheo delas instrucciones compiladas. Elresultado es excelente: un granincremento de la velocidad deejecución, que ahora es de dos acinco veces más rápida.

Hay un video oficial en Youtubedonde se pueden apreciar claramentelas nuevas características de estaversión y su comparación con laanterior 2.1http://youtu.be/yAZYSVr2Bhc.Mientras que en un Nexus One conAndroid 2.1 se obtienen de 6.5 a 7MFLOPS (millones de operaciones depunto flotante por segundo), alactualizar a Froyo se alcanzan 37.6MFLOPS. Por lo visto es una granoptimización que se ha logrado en elsistema.

El nuevo navegador web optimizadocuenta con la potencia del motorJavaScript V8, el mismo que traeintegrado Chrome. Esto consigue unamejora de dos a tres veces en lavelocidad de ejecución de códigoJavaScript con lo cual la experienciaen la navegación se hacenotablemente superior a la de lacompetencia y a la de su principalcompetidor el iOS de Apple.

La inclusión del esperado AdobeFlash hace que nuestra navegaciónsea completa, Adobe se ha volcadoen Android después del sonado temadel plante de Apple, con unacolaboración estrecha con losdesarrolladores de Google, han

llevado Flash 10.1 a Froyo yrecientementente se ha actualizado ymejorado a la versión 10.2 que sebaja como cualquier otra aplicacióndesde el Android Market.

Otra novedad importante, solicitadapor los usuarios, es que ahora lasaplicaciones pueden ser instaladas enla tarjeta de memoria, con la opciónde pasarlas a la memoria interna siasí lo deseamos. Esto era algo quelos usuarios requeríamos ya queestábamos limitados por la capacidadinterna de la memoria de nuestrodispositivo en cuanto al número deaplicaciones que podían serinstaladas.

Con Froyo podemos crear un puntode acceso Wi­Fi a partir de nuestraconexión 3G de manera de compartirnuestra conexión de internet conhasta cinco equipos. Si bien el anclajede red (inglés: tethering) se podíarealizar en forma no oficial enteléfonos con versión 1.6 o superioresmediante aplicaciones disponibles enel Android Market, por ejemploPdaNet, ahora en esta versión estáincorporada al sistema y se puede

realizar de una forma muy sencilla ypráctica. Cabe aclarar que estafunción es deshabilitada por algunosproveedores de servicio de telefoníacelular, en mi equipo, el MotorolaMilestone 2 de la empresa Personal,venía deshabilitado, pero con unpequeño cambio en la configuracióndel APN funcionó perfectamente.

También se han incluido unascuantas nuevas característicasempresariales como una mejorintegración de Exchange.

En resumen, Android 2.2 es un granavance en todos los aspectos, en elque se destaca el aumento de surendimiento, la inclusión de Adobeflash, el poder utilizar nuestro equipocomo Wi­Fi Hotspot pudiendocompartir nuestra conexión 3G y laposibilidad de instalación deaplicaciones en la tarjeta de memoriaentre varias otras.

El Motorola Milestone 2, un equipocon Froyo

El Motorola Milestone 2, el sucesordel modelo original del mismonombre, ofrece pequeños cambios enel diseño exterior y algunos cambiosimportantes en cuanto a su hardware,aunque la verdad no haya notado unagran diferencia en el uso del mismo.

Veamos, esta nueva versión poseebordes más redondeados y unadistribución de teclado rediseñada, seeliminó el pad de navegación eincorporaron teclas mas grandes conlo que la experiencia de uso delteclado ha mejorado, es realmentemuy cómodo para escribir y se notauna mejora con respecto a la versiónanterior.

El procesador ahora es de 1GHz,casi duplica la potencia del modelo

Page 22: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

22 www.tuxinfo.com.ar

anterior, y posee 512 MB de RAM (eldoble del Milestone original), trae laúltima versión de Motoblur (la interfazde usuario de Motorola en su versión1.5) que si bien ha mejorado conrespecto a la versión anterior siguesiendo pesada y no del gusto demuchos usuarios.

La cámara permanece en 5megapixels con flash de doble LED eincorpora grabación de video HD a720p., aunque las cámaras deMotorola siguen siendo de unacalidad media aceptable.

Para la reproducción multimedia, elMilestone 2 soporta casi todos losformatos y los corre sin ningúnproblema, su conexión Wi­Fi cuentacon DLNA, una función para convertirel teléfono en un centro deentretenimiento con cualquierdispositivo conectado a la red. Cuentacon la app DLNA preinstalada enAndroid para poder llevar nuestrosarchivos multimedia a un televisorcompatible, por ejemplo, sin usarcables.

Su capacidad de memoria interna esde 8 Gb., algo que agradeceránquiénes gustan de instalar y probaraplicaciones, cabe aclarar que lamisma está destinada al sistemaAndroid y las aplicaciones solamente,por lo que para el almacenamiento denuestros datos el equipo viene conuna tarjeta de memoria micro SD de 8

Gb. que nosotros sideseamos podríamoscambiar por otra de unacapacidad mayor dehasta 32 Gb.

El equipo tiene unaccesorio que secompraba por separadoen la versión anterior,un dock de carga, yonunca lo adquirí

entonces, me parecía caro, costabaentre 250 y 300 pesos argentinos(unos 60 a 75 USD) pero cuando fui acomprar este nuevo modelo meentregaron la “Multimedia DockingStation” de regalo que según dice lacaja es una “Promoción limitada”, alcolocar el equipo en la misma sirvetanto para recargar con estilo elMotorola Milestone 2 como para susfunciones de reloj despertador omuestrario de fotos y vídeos.

El Motorola Milestone 2 es el primersmartphone Android 2.2 en llegar alpaís, aunque hay otros smartphonescon actualización inminente. Dehecho, el Milestone original recibióAndroid 2.2 hace unos días por estaslatitudes.

En el apartado de las dimensiones, elMotorola Milestone 2 sigue siendo delos teléfonos más robustos. Semantienen los útiles controles físicosen el frontal.

De la batería tengo que comentarlesque su capacidad es de 1400 mAh, ynuevamente en este aspecto elteléfono hace agua en cuanto alrendimiento de la misma, dura más omenos lo mismo que en la versiónanterior y de acuerdo al uso que ledemos apenas llegamos con carga alfinal de la jornada.

Les dejo un resumen de las

características más importantes deeste dispositivo:

Sistema operativo: Android 2.2“Froyo”Pantalla: 3,7″, 16 millones decolores, 480 x 854 pixels GorillaGlassMicroprocesador: Cortex­A8 de 1GHzAlmacenamiento interno: 8 GB ymemoria micro SD de 8 GB de serie.Conexiones: Wi­Fi 802.11 b/g/n,DLNA, Bluetooth 2.1, 3G HSDPA yGPS.Cámara: 5 MP con autofocus y dobleflash LED, captura vídeo en HD 720p.Formatos de audio: MP3, WAV,WMA/AAC+ y OGGFormatos de video: MP4, WMV,H.263, H.264, DivX y XviDAutonomía de la batería: 350 horas(espera) – 6 horas (llamada)Medidas: 11,63 x 6,05 x 1,37 cmPeso: 169 gramos

En síntesis, el Motorola Milestone 2es recomendable para quienesaprecien un cómodo y confortableteclado qwerty, que usen confrecuencia Internet ya que su granpantalla de 3,7” permite una cómodanavegación web y quienes gusten deun equipo robusto, elegante, sobrio ypor supuesto con todas las grandescaracterísticas de Android Froyo 2.2.

Rodolfo Menatwittter: @rodolfitom

[email protected]

Page 23: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

23 www.tuxinfo.com.ar

POR JORGE CACHO HERNÁNDEZ

Opinión

La historia del software libre es unahistoria, como su mismo nombreindica, ligada a la libertad. Desde susorígenes el objetivo fundamental hasido desarrollar programas donde lalibertad estuviera siempre en manosde los usuarios y no se quedara enpoder de las empresas o personasque lo desarrollaran.

Pero junto a esta libertad el softwarelibre siempre ha crecido de la manode la eficiencia, de intentar optimizarel uso de los recursos de lossistemas, de ser capaces de hacerlas tareas en menos tiempo y dereducir los errores de los sistemas.

No es raro por tanto que el principalcampo donde el software libre ha sidolíder, hasta ahora, ha sido el de losservidores. Es éste un ámbito dondemás allá de otros criterios se busca laeficiencia, la estabilidad, la robustez… y no cabe duda del buen trabajorealizado por el software libre entodos estos aspectos.

No obstante si nos salimos de unámbito tan técnico como el de losservidores vemos cómo al softwarelibre aún le cuesta ser usado de unaforma más extensa. El caso de losordenadores personales (PC) es unode los mejores ejemplos. Lasdistribuciones GNU/Linux, que

compartenmercado conotros sistemasoperativos comoWindows y comoMac OSX, noterminan de seraceptados y usados en la proporciónque cabría esperar.

Se habla de que estas distribucioneslibres están corriendo en cerca del1% de todos los PCs del mundo. Hayquien afirma que esta cantidad sequeda corta y la eleva hasta el 5% yotros que piensan que es demasiadoalta.

En cualquiera de los casos creo quees una cantidad muy baja para elpotencial y la capacidad que ofrecenlos sistemas operativos libres. Y digoesto porque no tengo duda que unaamplia mayoría de ciudadanospodrían realizar a la perfección sustareas informáticas haciendo uso delsoftware libre.

La pregunta por tanto es evidente¿por qué no se usa más el softwarelibre? ¿por qué una amplia mayoríade personas prefieren pagar por algoque podría tener de forma gratuita (ylibre) u optan por hacer copiasilegales de ese software privativo?

Las razones, a mi juicio, son múltiplesy no es objeto de este artículo entraren detalle en cada una de ellas. Aúnasí hay un motivo que no tengo clarosi se tiene demasiado en cuenta yque aunque pueda parecer a primeravista secundario tengo motivos parapensar que no lo es tanto. Estoyhablando de la estética.

Software libre y estética

Hablar de estética en la informáticade consumo es hablar, sin lugar adudas, de Apple. Apple, con susiMac, sus iPod, sus iPad y susiPhone ha logrado poner en el primerlugar de la escena informáticamundial a una compañía que hacemuy pocos años era casi unadesconocida para el gran público.Apple, ligada al mercado profesionaldel procesamiento de imagen y desonido, tuvo sus momentos de gloriay supo ocupar muy bien su lugarhasta que los sistemas Windowscomenzaran a trabajar también esemercado.

Software libre:cuestión de est-ética

Page 24: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

24 www.tuxinfo.com.ar

Lejos de desaparecer como empresay como marca, Apple renació de suscenizas allá por el 2002 lanzando almercado el iPod.

El iPod, como ya todos sabemos, nosólo es un muy buen reproductormultimedia sino que es también unmuy buen producto estético. Tan bienconstruido y tan bien diseñado quehace que sus usuarios sean capacesde no tener en cuenta sus carencias,como el hecho de que no tenga radioFM, no tenga grabadora de sonido,que sea (casi) obligatorio el uso deiTunes para sacarle todo el provecho,la innecesaria dificultad para sacar lamúsica de dentro del iPod paradescargarla en otro PC, ...

Algo muy parecido ocurre con el restode productos lanzados al mercadopor Apple. Tengo a mi alrededormuchas personas deseosas decomprar un ordenador Mac, perocuando les pregunto por sus motivoscasi ninguno de ellos aduce motivosde seguridad, ni de robustez, ni deeficiencia ... (cuando se podría darmuchos argumentos en esta línea)sino que lo que estas personasbuscan es el diseño que ofrecen susordenadores, la estética tan cuidadade su sistema operativo y porsupuesto el "plus" que significa serpropietario de un producto de Apple.

Hace pocos días tuve la oportunidad

de tener delante demí unas cuantastabletas corriendodiversos sistemasoperativos. Una deellas era el GalaxyTab de 7'', habíanunas cuantas máscorriendo diferentesversiones de Android

(fundamentalmente 2.1 y 2.2), y porsupuesto estaba también el iPad deApple .... (nota: este artículo estáescrito antes de que estén a la ventalas nuevas tabletas: iPad 2, GalaxyTab 10.1, Motorola Xoom, …) Trashaber probado todas ellas, laconclusión desde el punto de vista dela usabilidad y de eso que ahora sellama la "experiencia de usuario" eraarrolladora en favor de Apple.

Soy consciente de que esto queacabo de decir es subjetivo ya queestoy hablando de criterios estéticosmuy personales, pero tampoco puedoobviar el hecho de que 14 millonesde personas optaron en 2010 por laopción de Apple a la hora de compraruna tableta.

El acabado del iPad, la experienciaen su uso y la fluidez en su manejoestá tan depurada que son millonesde personas las que no tienen encuenta otros factores, como el hechode que su software no sea libre, laausencia de webcam (nos referimos a

la versión primera, no a la segundaque ya incorpora dos cámaras), laausencia de puertos USB, losproblemas con el Flash, la necesidadde trabajar con el “workflow” de Applea la hora de gestionar imágenes,música, … el alto precio de loscomplementos, …

¿Y qué decir del software para PC?Mientras que los programas para MacOSX tienen interfaces muy cuidadasy bien diseñadas los programas libressiguen, por lo general, teniendodiseños muy poco trabajados, muypotentes funcionalmente, muyflexibles pero con una estética muymejorable. iMovie, iPhoto, iTunes,GarageBand y muchos otrosprogramas de Apple son productosexquisitos en lo estético frente suscontrapartes del software libre.

Y reitero, no me he olvidado de lalibertad, ni de la estabilidad, ni de laeficiencia de los recursos dehardware, aspectos donde elsoftware libre brilla con méritospropios.

Un breve pero ilustrador ejemplo.Hace pocos días le hablaba a unaamiga de las bondades del softwarelibre y de suites ofimáticas libres,como OpenOffice, a lo que ellarespondió “Ah si!, OpenOffice, es esotan feo que tiene mi hermanoinstalado en su ordenador. No megusta”

Tras estos ejemplos parece claro queel factor estético de un productoinformático no es tan baladí comopudiera parecer en un principio, eldiseño del hardware, el diseño delsoftware y la imagen de la marca queadquirimos tiene en muchos casostanta o más importancia que otrosfactores, como pueden ser las

Page 25: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

25 www.tuxinfo.com.ar

prestaciones, el precio o por supuestola libertad.

¿Qué hacer ante esto?

Una primera respuesta que nuncapodemos perder de vista es lapedagogía del software libre. Aúnhay muchas personas que no sabenlas diferencias entre un software librey un software privativo y por tantotoman decisiones sin tener todas lascartas sobre la mesa. Merece la penaredoblar esfuerzos en que todas laspersonas conozcan la filosofía delsoftware libre para que, una vezconocidos todos los argumentos,puedan optar y comprar con libertad.

Y la segunda y sin duda máscomplicada respuesta es la apuestapor la estética, una apuesta clara porel diseño. Nuestro software libre,nuestras distros GNU/Linux, … debendar un paso más y ofrecer, junto a lalibertad y junto al rendimiento, undiseño digno de competir cara a cara

con aquellos que hoypor hoy estánliderando el mercado.No se trata pues derenunciar a la ética (lalibertad) sino que optarpor la ética junto con laestética.

Ubuntu, Linux Mint,OpenSuse, Gnome 3,KDE 4.6, Unity, GnomeShell y otras muchasiniciativas están dando

pasos en este sentido, pasos en labuena dirección y ojala sigamosviendo más avances en este terreno.

No obstante no podemos olvidar quela mayor parte de proyectos desoftware que estamos mencionandoson sólo eso, proyectos de software,que posteriormente serán instaladosen diferentes hardware, quedando portanto el diseño del producto final enmanos ajenas a los desarrolladores.Frente a esto tenemos grandesempresas, como Apple, que integranhardware y software, que concibensus productos (iMac, iPod, iPad,iPhone…) como productosintegrados, donde la experiencia deusuario es controlada por una solaempresa desde el concepto deldiseño hasta la puesta en venta.

Pero la realidad nos demuestra que apesar de todo es posible dar este giroy que el software libre pueda competircara a cara con otros softwareprivativos. Tal vez el mejor ejemplo de

esto sea el fenómeno Android, unproyecto que acaba de nacer, unproyecto que aún tiene que crecer ymadurar más, pero que ya estádando muy buenos resultados y queestá demostrando que el softwarelibre se puede vender, que elsoftware libre puede tener un buendiseño y que la estética (diseño) yla ética (libertad) pueden ir de lamano.

Este artículo es en definitiva unallamada a mirar a Windows, a mirar aApple, a mirar a Blackberry, a mirar atantas otras empresas que lideran losmercados de la informática deconsumo, a ser capaces de quitarlos prejuicios y saber reconocer loque hay de bueno en sus productos,lo que las personas están buscando,lo que están encontrando en esosproductos y lo que sin duda no estánencontrando en el software libre.Seguro que desde esta nueva miradapodremos seguir ofreciendo libertad,ofreciendo ética pero apoyada en unbuen diseño y en una cuidadaestética.

Jorge Cacho Hernándezhttps://about.me/jorge.cacho.h

Page 26: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

26 www.tuxinfo.com.ar

Pedí a una amiga modelo (Carlita)que me permitiera usar una de susfotos para hacer un tutorial para larevista Tuxinfo... luego que mepreguntara qué era Tuxinfo, qué eraun PDF y quién se supone que loleería. Obtuve el permiso para usaruna imagen, y eso es lo que importa.En la foto que me envió tenía unapose que invitaba a crear un vestidotridimensional (si lo sé, mis procesosmentales son así de tristes, y nerdos),podríamos poner un abrigo de piel,campera o alguna otra cosa loca.Para resumir y evitar escribir algomuy largo consideré hacer un vestidolaminado similar al que usaba KilieMonogue en el vídeo “Can` get youout of my mind” (no lo Googleen, SÉque se acuerdan).

Les recomiendo que relean misartículos de Blender 3D en losnúmeros anteriores para comprenderlo que voy a hacer en este tutorial:Tuxinfo # 29, y Tuxinfo #33 y Tuxinfo#34.

Blender 3D

La imagen de mi amiga es de800x1200 píxeles, por lo tanto desdeun puerto 3D, con la tecla “N” queabre el panel lateral donde

seleccionamos la imagen de fondo.

Como se ve en la imagen, he creadoun cubo a la altura de la cintura de lamodelo. Luego en el modo de edición(tecla TAB) he extruido usando latecla E y luego moviendo el mouse.De esta manera obtenemos la formadel busto y las caderas.

Es importante que corrijamos los

puntos para que coincidan con laimagen de fondo (en la vista de lacámara), de tal manera obtendremosun objeto que copiará la postura delcuerpo.

Finalmente comenzamos a cortarsecciones o LOOPs usando lacombinación de teclas CTRL + R.Luego de cada operación, lesrecomiendo seleccionar todos losvértices (tecla A) para luego suavizarla forma (Tecla W > Smooth), y luegovolver a cortar cuantos loops creaque sean convenientes para copiar laforma de la modelo.

Creando las láminas

Para las láminas hice un cubo convarios loops cerca de las aristas,luego subdividí usando W.

Esta lámina debe repetirse por el otroobjeto, por ello se selecciona primeroel cubo y luego el objeto querepresenta a la modelo manteniendopresionada la tecla SHIFT. Al haceresto y usar la combinación CTRL + P(como se ve en la imagen de abajo),genera una relación entre ambos deparentesco (el primero enseleccionarse será hijo del segundo).

Vistiendouna modelo(no literalmente)

POR MARCOS "ANUBIS4D" CABALLERO

Blender 3D y Gimp

Page 27: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

27 www.tuxinfo.com.ar

Como se ve en la imagen, se activa laopción DUPLICATION / VERTS paraque el objeto hijo se repita en todo elobjeto padre.

Es momento de ir al objeto padre ysubdividirlo aún más para generaruna mayor densidad de vérticesdesde donde saldrán las láminas(Tecla W > Subdivide Smooth).

Finalmente se selecciona la láminaque es el objeto hijo, y se abre eleditor de materiales en la botonera(¿ven por qué dije que debían releermis viejos artículos de Tuxinfo?).

En la imagen se ven los parámetrosque usé para lograr algo un tantometálico y brilloso (igual hacermateriales no es mi fuerte).

He ubicado luces alrededor pero unacon mayor intensidad a la derecha dela cámara para emitir la luz principal(KEY light) en la foto original.Recuerden Marcar la opción RGBA alexportar la imagen de render final, yusar un formato que lo soporte (TIFF,PNG o TGA).

Vistiendo a Carla en GIMP

Ahora viene la parte de trabajar con laimagen generada en Blender 3D.Primero se abren ambas imágenes enGIMP, se copia la imagen del vestido(que ya tiene el recorte transparente,por ello usamos RGBA en el pasoanterior) sobre la imagen original dela modelo usando CTRL + C y luego

Editar / Pegar como Capa (que pegacomo capa).

Como se imaginarán, el pelo de carlabajaba por los hombros, entoncesnecesitaba pelos de otra imagen,pelos sobre un fondo blanco.

Repetimos el COPIAR/PEGARCOMO CAPA (ROJO) sobre laimagen que estamos componiendo yusamos una copia del canal de AZUL(flecha VERDE) para crear lamáscara de capa (Flecha Azul). Alhacer esto tendremos que latransparencia del pelo la da el pelomismo (el proceso es similar a losartículos anteriores de GIMP enTuxinfo #30 y #33).

La capa de mechones de pelos sobreel vestido se duplica para ponertambién cabellos sobre el hombroderecho, y se unen (combinar capahacia abajo).

Como se ve en la imagen, usé elbrillo y contraste para acomodar los

Page 28: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

28 www.tuxinfo.com.ar

tonos a la imagen de fondo.

Luego seleccionamos la capa delvestido, y con la herramientaCURVAS (ver el artículo que escribíen Tuxinfo #28). Usando el controlgeneral (valor) levanté las sombras ylos puntos medios para reducir elcontraste en la imagen y elevar elpunto más oscuro (sombras en lasláminas) hacia valores más parecidosa las sombras en la foto de la modelo(usando de referencia las sombrasdebajo de su cuello), y luego en elcanal rojo del diálogo de curvas hicealgo similar para dar una tonalidadrojiza a las sombras, que se vareduciendo hacia los tonos claros.

El otro problema que tenemos es quela mano en la cintura queda detrásdel vestido, para corregirlo se debeocultar las capas (con el ojito), ytrabajando sobre la última capa, laimagen original de la modelo. Youtilicé la varita mágica para ahorrartiempo, pero pueden usar algún otrométodo si lo desean. Luego dupliquéla capa de fondo y la puse sobre ladel vestido (Flecha roja).

Como hemos hecho en el artículo deTuxinfo #33, creamos una máscarade transparencia EN LA CAPA DELVESTIDO, basada en la selección(flecha verde).

Hice un proceso similar con la manoderecha, simplemente dupliqué elbrazo de la imagen original (capainferior), y la puse encima de todopara ponerla sobre la cintura.

Como he dicho una y mil veces enmis cursos de Photoshop o en misartículos de GIMP de Tuxinfo, todoesto lo logramos SIN USAR laherramienta goma de borrar. Quienuse esa herramienta y no trabajecomo yo (parafraseando a LinusTorvalds) es feo y tonto, a diferencia

de mi amiga Carla que es linda yrubia.

Las máscaras de capa nos dan unaenorme libertad para corregir loselementos de forma individual.

Marcos “Anubis4D” Caballerohttp://www.anubis4d.com.ar

PD: Está disponible el Archivo .Blendutilizado en este artículo(http://anubis4d.herobo.com/recursos/vestido.de.carla.blend.zip)

Page 29: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones
Page 30: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

30 www.tuxinfo.com.ar

ComFusion 3

POR RAFAEL MURILLO MERCADO

Distros

Una distribución que mezclasimplicidad con poder

basado en http://madeinkobaia.deviantart.com y http://eldis82.deviantart.com

Para los que ya conocen la forma en la que escribo lasnotas para esta revista (y los posts en mi Blog), sabrán quetrato de hacer esto algo ameno, incluso contandoexperiencias personales con los sistemas y el software querecomiendo, es cierto que puedo pecar de no ser el másparcial cuando hago estas notas, pero hasta ahora estemétodo ha funcionado muy bien...

Para este artículo he tomado como referencia directa unarchivo que nos brindan en el Sitio Oficial de la distribuciónen cuestión, y al finalizar el artículo podrán encontrar losenlaces pertinentes para que puedan poner en práctica loque se verá. Y bueno, comencemos con este tema que dapara muchas cosas.

Una de las primeras distribuciones que utilicé desde queestoy bien metido en GNU/Linux fue ComFusion, unacreación de Marco A. (Pollolinux) y mi sorpresa fue grandecuando noté la facilidad que representaba su uso y suconfiguración (salvo por algunos pequeños detallitosdebido a la falta de drivers para mi tarjeta de red..), inclusomás sencillo que Ubuntu (ya se lo que estarán pensando...“¿más sencillo que Ubuntu? si, ¡cómo no!” pero puedencreerme, y miren que soy un gran partidario de Ubuntu).

La segunda versión de ComFusion obviamente también laprobé y venía cargada de más software, pero para mí norepresentó un avance importante en la distribución, tal vezestoy equivocado, pero esa es la percepción que tuve, sin

embargo, me he topado con que la Versión 3 deComFusion ya está disponible, y ni lerdo ni perezoso mepuse a descargarla e instalarla... Pero antes de continuar,veamos algunos datos técnicos de esta nueva versión:

Las Notas Técnicas

ComFusión 3 está basada en Ubuntu Lucid Lynx, unaversión estable de dicho Sistema y que cuenta con soporteactual por parte de Ubuntu.

Tiene como objetivo simplificar Linux para el usuarionovato que proviene de otros Sistemas Operativos sinrestar potencia para el usuario experimentado y parahacerlo, se vale de una combinación de programas, scriptsy estilos visuales que logran su cometido, es decir, hacenque utilizar Linux sea algo más apetecible, simple, ydivertido para los recién llegados.

Con esta distribución podremos contar con 3 distintosescritorios (entornos gráficos):

1. Gnome­ComFusion: Es el escritorio tradicional deComFusion y el escritorio por excelencia en Ubuntu perocon muchas mejoras, orientado para equipos “estándar”que NO tengan demasiados problemas de recursos.

2. Lxde­ComFusion: Mantiene el look de Gnome, pero

Page 31: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

31 www.tuxinfo.com.ar

remplaza nautilus (el navegador de archivos por defecto deGnome) por PCManFM, cambia también el Panel deGnome por Lxpanel, pero mantiene Metacity como gestorde ventanas, esto ayuda a optimizar de maneraconsiderable el rendimiento del equipo, además funcionaperfectamente con Compiz (encargado de los vistososefectos como el famoso “Cubo”, los efectos al minimizar,maximizar y cerrar ventanas... entre otros), y esto loconvierte en el PRIMER ESCRITORIO LXDE con efectosCompiz, pero no sólo eso, este escritorio es perfecto paraequipos con recursos limitados.

3. Openbox­ComFusion: Escritorio que tiene el mismolook que los anteriores pero con Openbox como gestor, yque ha sido modificado y optimizado para ser el másliviano de los tres escritorios, utiliza Cairo­Composite comoefecto visual predeterminado, para que hasta losescritorios más humildes puedan gozar de ser un pocomás vistosos.

Puedo decir, que ninguno de estos tres escritorios tienenada que envidiarle al “siete de la ventana”.

Esta distribución además de otras cosas, cuenta con unaserie de Applets y Scripts que nos facilitarán muchastareas. Por ejemplo: Si damos clic derecho en el escritorio,veremos dentro del menú emergente, un submenú denombre scripts, y si nos situamos en él, veremos losdiferentes scripts de los que disponemos...

En nuestro Nautilus tenemos ahora incluido el efectoCoverFlow y para usarlo, simplemente debemos pulsar latecla F4, con esto podremos disfrutar de un efecto carruselcon el que apreciaremos mejor los detalles de los archivos.

Requerimientos Técnicos.­ Esta es una parteimportantísima de la distribución en cuestión... y puedodecirles que gracias a los tres diferentes tipos de escritorio,ComFusion 3 puede ser fácilmente instalado en cualquiercomputadora que ustedes, amables lectores, puedan tener.

Cabe aclarar que si su equipo no cuenta con una tarjetaaceleradora de gráficos, será imposible que corran losefectos de Compiz, pero no es una cosa que se extrañedemasiado gracias a la cantidad tan impresionante deherramientas con las que contamos en ComFusion 3.

La Instalación de ComFusion 3

Ya hemos hablado de muchas de las características (notodas) con las que cuenta esta distribución, así que eshora de entregarles un pequeño manual sobre cómopodemos instalarla en nuestro equipo, para hacerlo,utilizaré pantallas que yo mismo he capturado del procesode instalación y, con la autorización de Pollolinux utilizaréimágenes tomadas del documento que contiene lainformación oficial de la distribución:

1. Vamos a descargar el ISO ComFusion 3, para esovamos a entrar en el siguiente link:

http://www.comfusion.es/drupal/noticia/comfusion­3­disponible­para­descargar

Ahí encontraremos diferentes mirrors desde dondedescargarla, elijamos la que más nos agrade o nosconvenga y comencemos la descarga.

Una vez que la descarga finalice debemos descomprimirla,ya que como podrán darse cuenta, la descarga quehicieron viene en formato .rar (winrar) o en formato .7z(7zip). Al descomprimir el archivo contaremos con el ISO(La imagen que debemos grabar en un DVD virgen) ytendremos también el archivo de información oficial deComFusión 3 (donde podremos encontrar informacióntécnica y datos importantes sobre la misma).

Ya que descomprimimos y ubicamos el archivo .ISOdebemos grabarlo en un DVD virgen (vacío), no olvidengrabarlo como imagen, ya que si lo graban como datos no

Page 32: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

32 www.tuxinfo.com.ar

funcionará y habrán desperdiciado un DVD.

Ya tenemos nuestro DVD grabado con la imagen deComFusion 3, es hora de meter el DVD a nuestro equipo yreiniciarlo para comenzar la instalación.

Nota.­ Este manual es para instalar ComFusion 3 en unequipo utilizando el disco duro entero, por lo que esrecomendable hacer un respaldo de la información quetengan antes de continuar con la instalación.

2. Ya tenemos el DVD dentro de nuestro equipo, ahoravamos a reiniciar para arrancar con él (si no lo hace demanera automática nos mostrará un mensaje en pantallanuestro equipo solicitando que oprimamos cualquier teclapara iniciar desde el DVD) y comenzar la instalación.

Comenzará a cargar nuestro DVD (no se preocupen sitarda, es normal) y nos aparecerá la siguiente ventana:

Aquí nosotros podemos elegir entre instalar ComFusion oProbarlo sin alterar el equipo (y como pueden ver, del ladoizquierdo podemos elegir el idioma que deseamos utilizarpara todo el proceso). Para este manual voy a emplearProbar ComFusion, damos clic en el botón y esperamos...

Ahora podemos ver el escritorio de ComFusion 3 (bastantecuidado si me permiten decirlo), y podremos probarlo parasaber que es lo que tiene instalado y verificar, antes deinstalarlo si se adecúa a nuestras necesidades o no...(dudo mucho que no quieran instalarlo).

Si ya terminamos de probarlo y estamos listos parainstalarlo, vamos a dar clic en el icono que se encuentra enel escritorio que dice Instalar ComFusion 3 LTS y se abriráel Asistente de Instalación, lo que nos lleva al siguientepaso.

3. Cuando se abra el asistente vamos a elegir el idioma autilizar en nuestro sistema y damos clic en Adelante:

La siguiente pantalla nos muestra un informe sobre lasituación actual de nuestro equipo:

En este caso mi equipo no está conectado a Internet,dependiendo de si ustedes están o no conectados es loque verán en este pequeño informe (cabe resaltar que noafecta en nada que estemos o no conectados a Internet eneste momento de la instalación, pero que más adelante,cuando ya esté instalado ComFusion 3, será necesariotener una conexión a Internet). En esta pantalla no haymucho que hacer mas que dar clic en el botón Adelante.

Se nos mostrará la pantalla de asignación en disco, ycomo lo dije antes, voy a utilizar todo el disco duro para mi

Page 33: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

33 www.tuxinfo.com.ar

nuevo sistema, por lo que elijo la primera opción y doy clicen el botón Adelante para continuar con la instalación.

Ahora debemos elegir el disco duro donde lo vamos ainstalar (si es que tienen más de un disco duro instalado enel equipo podrán elegir entre cualquiera de ellos para quese instale el sistema).

Como podemos ver, estoy eligiendo mi disco duro de 160Gb. Para instalar ahí ComFusion 3, y ahora damos clic enel botón Instalar Ahora. En este momento la instalación hacomenzado a crear los sistemas de archivos y demáscosas técnicas que probablemente no le interese a usted,pero el proceso no ha finalizado aún, de hecho todavíatenemos que hacer algunos ajustes, y en la siguientepantalla vamos a determinar “dónde estamos” y vamos adar clic en el botón Adelante.

Continuando con la configuración, ha llegado el momentode elegir la distribución de nuestro teclado (si nos damoscuenta, este instalador ha sido tomado directamente delMaverick de Ubuntu, aunque adaptado a ComFusion einforma sobre los programas de esta distro y además NOpermite la descarga de codecs, para eso ha sido creadaotra utilidad que veremos más adelante).

Como todos saben, podemos probar la configuración delteclado justo en esta pantalla antes de dar clic en Adelante,esto con el fin de asegurarnos que sea la distribución querealmente deseamos.

Empezamos a ver ya un gran avance en la instalación,más que nada en la configuración de la misma, y ennuestra próxima pantalla ya se nos piden algunos datosmás específicos:

Una vez que hemos terminado de llenar los datos que senos piden vamos a dar clic en el botón Adelante yfinalmente se nos mostrará una “presentación” que noshabla de las nuevas características que encontraremos enesta distribución:

Page 34: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

34 www.tuxinfo.com.ar

Finalmente el proceso de instalación ha terminado y nosmostrará la siguiente pantalla:

Si queremos seguir probando el sistema en el modo Live(tal como estamos trabajando hasta ahora) damos clic enel botón “Continuar pruebas” pero si lo que queremos escontinuar con la configuración de nuestro sistema reciéninstalado, vamos a elegir Reiniciar ahora.

Esta operación nos mandará un aviso para que quitemos elDVD de nuestro equipo y finalmente éste se reinicie, dandopaso al primer inicio de nuestro flamante ComFusion 3 y alsiguiente paso en este manual

La Configuración de ComFusion 3

Estamos ya en nuestro sistema recién instalado, esnuestro primer inicio de sesión y claramente podemos veren el escritorio el icono ComFusion primer arranque, peroantes de darle doble clic para ejecutarlo, debemosconectar nuestro equipo a la Red, es decir, tenemos queestar conectados a Internet ya que es ahora dondecomenzaremos a instalar todos los codecs y driversnecesario para que nuestro equipo quede 100% funcional.

1. Vamos a dar doble clic en el icono ComFusion primerarranque y se nos mostrará lo siguiente:

Este es un script que la gente de ComFusion haimplementado para terminar de configurar nuestro sistema,y en esta primer pantalla se nos pide elegir un idioma parael resto del proceso, una vez seleccionado damos clic en elbotón Aceptar.

2. La segunda pantalla que se nos muestra es muyimportante, ya que en ella se nos muestra un listado dondepodremos elegir entre distintas modificaciones,correcciones y repositorios que podremos añadirle oquitarle al Sistema, lean con atención las instrucciones queaparecen ahí, elijan lo que más les convenga (¡no olvidenelegir los repositorios! les servirán de mucho) y den clic enAceptar.

Nota: Si elijen cambiar el primer día de la semana como yolo hice, les aparecerá el siguiente mensaje, dondedependiendo de la localización de su país, es lo que debende poner, para este caso pongamos es_ES y nosevitaremos mayores complicaciones:

Si seleccionaron, como les recomendé hacerlo, losdiferentes repositorios para instalarse, verán el siguientemensaje, y bastará con dar clic en Aceptar.

Page 35: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

35 www.tuxinfo.com.ar

Una vez finalizado el proceso de testeo de los nuevosrepositorios aparecerá un mensaje indicándonos queestamos listos para iniciar la segunda parte del proceso.

3. En esta ventana vamos a seleccionar los paquetes quequeramos instalar, yo seleccione todos... ¿para quélimitarse, no?

Y daremos clic en el botón Aceptar para que se nosmuestre otra pantalla, esta vez es sólo un aviso, se nospedirá no reiniciar el equipo hasta que el proceso hayaacabado, damos clic en Aceptar para comenzar ladescarga e instalación. Durante la instalación apareceránalgunas ventanas como la que se muestra a continuación,donde debemos seleccionar el dock (es decir, la barrita tipoMac) que se va a instalar.

Si no has probado ninguna, te recomiendo instalar las tresy probarlas, ya después podrás desinstalar las que no teagraden y quedarte con la que más se adecúe a tusnecesidades (en mi caso, el Docky), y damos clic enAceptar para continuar el proceso.

Cuando termine todo el proceso de descarga e instalaciónde lo que hemos solicitado previamente (y de verdad seráun proceso largo, claro, también dependiendo mucho de lavelocidad de conexión que tengamos, por ejemplo yotengo una velocidad actual de 15 Mb por lo que el procesotardó alrededor de 10 o 15 minutos, pero si tienen unaconexión común para los de México de 2 a 4 Mb creo queeste proceso podría alargarse unas 2 horas, de cualquiermodo vale la pena esperar) se nos mostrará la siguientepantalla, donde daremos clic en Aceptar.

Es probable que debamos reiniciar el equipo para quealgunos cambios surtan efecto, así que vamos a hacerlo ycontinuemos con la configuración.

Si el equipo en el que instalaron ComFusion 3 es unaportátil y no les ha reconocido la tarjeta de red inalámbrica,seguramente hicieron el paso anterior conectándose a laRed de manera “cableada”, pero obviamente piensan“¿qué caso tiene tener instalado ComFusion si mi redinalámbrica no sirve..?” ¡Tranquilos! Que no hemosterminado la configuración.

La Instalación de Controladores de Red y tarjetaGráfica

Es muy probable que en la barra superior te aparezca unanotificación de que se encontraron drivers disponibles paratu equipo y bastará con dar clic a la notificación para quese te muestre un cuadro con los controladores disponibles,pero de no ser así, vamos a realizar lo siguiente:

Page 36: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

36 www.tuxinfo.com.ar

1. Damos clic en el botón con el logotipo de ComFusion (seencuentra en la parte superior izquierda de tu pantalla) yen el menú que aparece vamos a desplazarnos hasta laopción Sistema, luego seleccionamos la opciónAdministración y finalmente vamos a Controladores deHardware y veremos la siguiente ventana:

En mi caso me ha detectado la tarjeta de video y la tarjetade Red, bastará con seleccionar la que el sistema nosmuestra como Recomendada y dar clic en el botónHabilitar para que comience la descarga e instalación delos drivers, sin que nosotros hagamos absolutamente nada(claro, nos pedirá una contraseña para poder realizar estaoperación, dicha contraseña es la que hemos establecidopara nuestro usuario).

Una vez instalados los drivers de Red y de video, tenemosque reiniciar el equipo para que se activen los cambios.

La Configuración a fondo de ComFusion 3

Ya están instalados todos los drivers y codecs necesariospara hacer cualquier cosa en nuestro nuevo sistema, perote preguntarás “¿por qué no puedo ver los efectos de cuboy demás cosas?” Simple querido lector, debemoshabilitarlos. Para eso vamos al Menú Sistema –Preferencias – Apariencia de Gnome y en el cuadro queaparece seleccionamos la última opción, es decir Extra,esto hará que nuestra pantalla haga algunas cosas raras ynos muestre un mensaje preguntándonos si deseamosmantener esa configuración, le damos clic en MantenerConfiguración y ahora ya podremos configurar los efectosde Compiz.

Para configurar los efectos de Compiz ahora contamos conel icono de Compiz en la barra de notificaciones (es el queestá de color rojo con negro), le damos clic derecho yelegimos la primer opción que aparece, Settings Manager.

Es en esta nueva ventana que se abre en donde podremosconfigurar los efectos, esto se los dejo a su criterio y susgustos.

Podría alargar este manual de manera infinita... pero creoque podemos resumir la configuración de este gransistema tal como lo hicieron sus creadores.

Centro de Control de ComFusion

ComFusion 3 cuenta ahora con una herramienta que meha dejado impresionado, es el Centro de Control deComFusion, esta herramienta engloba todas lascaracterísticas importantes de nuestro sistema en un sololugar, desde aquí tenemos acceso a cualquier tipo deconfiguración para el Sistema.

Podemos entrar al Centro de Control de ComFusion desdeSistema – Preferencias – Centro de Control ComFusion.Se abrirá la siguiente ventana:

Como podemos ver, desde aquí podemos controlar lossiguientes aspectos: Apariencia, Programas, Sistema ySeguridad, Redes y Internet (un pequeño fallo, deberíadecir “Redes e Internet” pero bueeno...), Cuentas deUsuario y Control de Acceso, Hardware y Sonido.

Para entrar a cada uno de ellos tenemos que dar clic en el

Page 37: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

37 www.tuxinfo.com.ar

icono que los representa y, dentro de cada unoencontraremos muchas opciones que podemos realizar:

Hay muchísimas herramientas dentro de esta distribución,podemos encontrar cosas de todo tipo. Recuerdo habervisto en películas cosas como el desbloqueo de equiposutilizando reconocimiento de rostros, y ComFusion 3 yatiene esta herramienta implementada. Podemosdesbloquear también nuestro equipo utilizando dispositivosBluetooth y muchas otras cosas.

Antes de terminar este manual quisiera decir que otra delas cosas que me encantó fue la posibilidad de conectar miequipo celular (Xperia) con mi ComFusion, esto gracias ala herramienta AnDroiD PC, una aplicación sencilla peropotente, con la que podremos sincronizar mensajes ycontactos del teléfono a nuestra computadora.

Les dejo algunos links que les serán de ayuda paradescargar, configurar y ver alguno que otro consejo de estegran sistema:

Sitio Oficial de ComFusion (contiene tutoriales en videode algunas de las muchas cosas que podremos hacer eneste Sistema): http://www.comfusion.es/drupal/

ComFusion 3, disponible para descargar (contiene losdiferentes enlaces de descarga de este sistema, así comoel enlace para descargar un documento en PDF coninformación sobre ComFusion 3):http://www.comfusion.es/drupal/noticia/comfusion­3­disponible­para­descargar

Foro Oficial de ComFusion (aquí hay gente como tu y yo,con dudas y comentarios que pueden servirte a ti, o a loscreadores del sistema para que lo sigan mejorando.¡Resuelve aquí todas tus dudas!): http://foros.comfusion.es

Donación (es cierto que este Sistema es Libre, pero si teha gustado, te invito a que hagas un pequeño aporte,regresa un poco de lo mucho que la comunidad hace porti)http://www.comfusion.es/drupal/content/donaci%C3%B3n

No cabe duda de que ComFusion 3 no ha sido elaborada ala ligera, no es una distribución más... ComFusion 3 es lainnovación llevada a los sistemas operativos, es un vistazoal futuro en computación y es la herramienta perfecta tantopara usuarios novatos como para usuarios avanzados.

Lic. Rafael Murillo Mercadotwitter: @linxack

http://www.youtube.com/linxackhttp://linxackblog.blogspot.com

Page 38: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

38 www.tuxinfo.com.ar

Antecedentespeligrosos

POR CLAUDIO DE BRASI

Opinión

Hace poco se dio un caso que pasófugazmente, pero no por ello deja deser peligroso.

Hay una demanda de patentes porparte de LG contra Sony con respectoa su consola PS3. En Holanda lagente de LG logró una orden paraallanar domicilios de los dueños dedichos equipos. No me cuestaimaginar al pobre usuario verserodeado de policías, con una ordende allanamiento, viendo cómo sellevan la consola de juegos como sifuera una planta de sustanciascontroladas, viendo cómo sus hijoslloran a mares por la pérdida de susjuegos favoritos. Pobre usuario.

Realmente no sé a quién se le ocurrióla idea de entablar estas demandas yciertamente me alegra que se hayanrevertido las ordenes en poco tiempo.Quien se le ocurrió, realmente olvidóque la culpa de una acción por partede una persona o empresa, no puedetrasladarse a otra persona que nointervino en la infracción supuesta.

Pero sienta un precedente del quehay que tener mucho cuidado. Quépasa si en un futuro alguien decide

por culpa de una demanda depatentes, hacer que datos, programaso desarrollos puedan ser eliminadospor el simple hecho de haber sidoelaborados por un producto con unapatente en litigio. Realmente me dejapensando y temblando un poquito.

"Reseteando derechos"

Hace poco asistí a unas conferenciassobre copyleft, entre las cosas que sedecía con respecto a los libros ypelículas con derechos tradicionales,es que si una obra está en el dominiopúblico, pero un editor hace unanueva edición, genera derechossobre esa edición de la obra. Tambiénsi se hace una versión mejorada deuna obra, ya sea libro, de audio o depelícula.

Allí me cayó la ficha de por qué tantoslibros por el aniversario del autor,discos pasados a digital de 24 bits ypelículas con escenas extra, efectosmejorados, Blue­Ray y 3D. Una formamuy astuta de "Resetear" la fecha dela obra y extender el periodo parareclamar derechos sin tener quecambiar la Ley, aprovechando larenovación tecnológica.

También explica por qué tantas serieshechas de nuevo, que curiosamenteno difiere el nombre con la versiónanterior. Así, si necesitan reclamarderechos contra alguien, puedenargumentar omitiendo el detalle de lavieja versión (ojo por este lado).

Como sea que continúen estos 2temas, más vale no dejar de mirarqué cosas experimentan esta gente,tal vez por allí sepamos por dónde seles ocurre perseguir a los pobresusuarios o querer cobrar por mástiempo del debido.

Claudio De [email protected]

twitter: @Doldraug

PD: Tal vez no vean que su modelode industria está moribunda, pero laparte de legales sigue coleando.

Page 39: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

39 www.tuxinfo.com.ar

Migración a softwarelibre en Venezuela

POR NAUDY VILLAROEL URQUIOLA

Proyectos

En la lucha por lograr la soberaníatecnológica y garantizar lademocratización y apropiación socialde las tecnologías de información, seemitió el Decreto N° 3.390, publicadoen la Gaceta Oficial Nº 38.095 defecha 28/12/2004 sobre el usoobligatorio del software libre en elpaís para todas las dependenciaspúblicas de carácter oficial. De estaforma, el Ejecutivo nacional estableceque es prioridad del Estado incentivary fomentar la producción de bienes yservicios para satisfacer lasnecesidades de la población,mediante el uso de estasherramientas desarrolladas conestándares abiertos para robustecerla industria nacional.

Además, el artículo 110 de laConstitución de la RepúblicaBolivariana de Venezuela, reconocecomo de interés público la ciencia, latecnología, el conocimiento, lainnovación y los servicios deinformación, con el objeto de lograr eldesarrollo económico, social y políticodel país.

El Ministerio del Poder Popular paraCiencia, Tecnología e IndustriasIntermedias y Centro Nacional deTecnologías de Información hantrabajado en conjunto paradesarrollar herramientas de apoyo ala migración, tales como una

distribución GNU/Linux adaptada alas necesidades de la AdministraciónPública Nacional como es el caso dela Distribución Canaima(http://canaima.softwarelibre.gob.ve/),un repositorio Nacional deAplicaciones, un sistema de registro yseguimiento de planes de migración;igualmente se desarrollan solucionesde automatización

Una parte muy importante que elCentro Nacional de Tecnologías deInformación logró vencer fueron unosobstáculos que actualmente hanquedado en el pasado, fueron estos:

Psicológicos e Ideológicos: Laresistencia al cambio de los usuariosy responsables tecnológicos. Laindustria del software ha logradoestablecer como natural la venta através de licenciamiento de usodonde las aplicaciones permanecenen control de la empresa vendedora.

Formación y Práctica: Los centrosde formación siguen respondiendomayormente al patrón cultural yeconómico dominante. Enconsecuencia, no existe suficientepersonal técnico y gerencial conconocimiento adecuado en SoftwareLibre así como de suficientecapacidad en la industria para elsoporte y servicio, adicionalmente la

alta rotación del personal técnico enlas instituciones.

Inversión y Gerencia: El Cambio elsoftware Libre trae importantísimosbeneficios a mediano y largo plazorepresentados por los ahorros enlicenciamiento y soporte. Sinembargo se requiere de decisionesgerenciales para la inversión inicialen formación de personal y lacontratación de soporte.

Técnicos: Hay áreas particularesdonde aún no existen solucioneslibres, como aquellas de sistemas decontrol de equipos donde no secuenta con estándares abiertos.

Básicamente estos fueron losobstáculos más fuertes en el procesomigración, pero esto ya es cosa delpasado.

Los ejes de acciones fundamentalespara este proceso de migración sonlos siguientes:

Sensibilidad: Tiene como objetivohacer conocer a la población y a losservidores públicos sobre lacapacidades del Software libre. Espreciso que este mensaje sea unaconstante, para ello hay campañasde información.

Page 40: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

40 www.tuxinfo.com.ar

Gobernabilidad: Un marco legal quehace cumplimiento de la normativa yque aplica sanciones sobre bienes yservicios tecnológicos, estáimpulsada por una comisión en elmás alto nivel del gobierno.

Apropiación y socialización delconocimiento: Capacitaciónconstante de servidoras y servidorespúblicos y de la comunidad entecnologías libres tales como basesde datos, desarrollo de aplicaciones,telefonía IP y redes tecnológicaslibres y estándares abiertos.

Las ventajas principales que hoy endía brinda el uso de software libre a lanación y la comunidad se resumenen:

Independencia tecnológica: con elsoftware libre el estado dejó de tenersus sistemas controlados por unaentidad externa (con frecuenciaempresas extranjeras). De esta formarompió la dependencia tecnológicaque lo tenía atado y logró laslibertades que el software libre otorga.

Control de la información: Esto esuna consecuencia directa de laslibertades del software libre. Al tenerla libertad de inspeccionar elmecanismo de funcionamiento delsoftware y la manera en quealmacena los datos y la posibilidad demodificar (o contratar a alguien quemodifique) estos aspectos, queda enmanos del estado la llave del accesoa la información.

Confiabilidad y estabilidad: Elsoftware libre, al ser público, estásometido a la inspección de unamultitud de personas, que puedenbuscar problemas, solucionarlos ycompartir la solución con los demás.Debido a esto, y a lo que se llama "elprincipio de Linus" (dada la suficientecantidad de ojos, cualquier error delsoftware es evidente), los programaslibres gozan de un excelente nivel deconfiabilidad y estabilidad, requeridopara las aplicaciones críticas delestado.

Seguridad: Este es uno de lospuntos clave para el Estado. Muchade la información que el Estadomaneja puede ser peligrosa enmanos incorrectas. Es por esto quesu software no tenga puertas deentrada traseras, voluntarias oaccidentales, y que pueda cerrarlasen caso de encontrarlas; talinspección sólo ha sido posible con elsoftware libre.

Economía: Contar con normasabiertas para la administraciónelectrónica, el nivel de seguridad queha proporcionado la plataforma deGNU/Linux, eliminó lasactualizaciones forzadas. Estopermite disfrutar de una mayoreconomía en el uso y gestión de lasTecnologías de Información yComunicación (TIC).

Y para seguir la expansión del uso delsoftware libre, el Centro Nacional deTecnologías de Información, enteadscrito al Ministerio del PoderPopular para Ciencia, Tecnología eIndustrias Intermedias, en GacetaOficial 39.633 del día 14 de marzo de2011, las resoluciones mediante lascuales se establece:

Resolución 025: El uso de CanaimaGNU/linux como Sistema Operativode Software Libre en las estaciones

de trabajo de los Órganos y Entes dela Administración Pública Nacional dela República Bolivariana deVenezuela, con el propósito dehomogeneizar y fortalecer laplataforma tecnológica del EstadoVenezolano.

Resolución 026: Se establecen loslineamientos de accesibilidad quedeben ser aplicados por los Órganosy Entes de la Administración PúblicaNacional en el desarrollo,implementación y puesta enproducción de los Portales deInternet.

Resolución 027: Se establecen losrequisitos mínimos para la prestaciónde servicios, por parte de personasnaturales, en calidad de FacilitadoresComunitarios en el área deTecnologías de Información Libres,en tanto dicho servicio sea requeridopor los Órganos y Entes de laAdministración Pública Nacional.

De esta forma se le da más fortalezael proceso de soberanía nacional ytecnológica y se debe tener presenteque el éxito con esta migración hadependido mucho de la aceptación yde la disposición de los usuarios parautilizar el nuevo ambiente.

Un agradecimiento especial al CentroNacional de Tecnologías deInformación (CNTI) por toda lainformación suministrada. Para másinformación le recomiendo visitarhttp://www.cnti.gob.ve/

Naudy Villarroel Urquiolatwitter: @naudyu

Page 41: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

41 www.tuxinfo.com.ar

ZFSpara lasmasas (III)

POR HERNÁN "HeCSa" SALTIEL

En las entregas anteriores de estaserie estuvimos analizando qué esZFS, cuáles son sus cualidades, ycómo armar sistemas dealmacenamiento.

En esta entrega, veremos cómocompartir el espacio en disco condiferentes clientes. Porque compartires bueno, y para hacerlo nolimitaremos nuestro artículo a losclientes más bondadosos.Lucharemos con muchos de los queveremos en nuestra vida.

Lo primero es la familia

Uno de los primeros protocolos conlos cuales estaremos metiéndonos esNFS. Este protocolo, para los que nolo saben, es uno de los primeros quehemos utilizado para compartirsistemas de archivos entre diferentesmáquinas Unix. Si bien han cambiadolas versiones de NFS, lo vemosimplementado en nuestros sistemasdesde hace más de 20 años.

La forma en la cual ZFS maneja NFS

es completamente nativa, es decir, norequiere de nada más que el sistemaoperativo para poder compartirespacios de almacenamiento conotras máquinas. Y como en los casosque ya vimos en artículos pasados, lomaneja con sólo un par decomandos.

Lo primero que haremos para nuestropequeño experimento es generar unpool y algún que otro espacio:

root@battlelloyd-o:~# mkdir /discosroot@battlelloyd-o:~# mkfile 100m /discos/disco1 /discos/disco2 /discos/disco3root@battlelloyd-o:~# zpool create billar raidz /discos/disco1 /discos/disco2 /discos/disco3root@battlelloyd-o:~# zfs create -o mountpoint=/espacios/midisco billar/midiscoroot@battlelloyd-o:~# df -kFilesystem 1K-blocks Used Available Use% Mounted onrpool/ROOT/illumos-03

56197734 30956196 25241539 56% /(...)billar 162136 40 162096 1% /billarbillar/midisco 162136 40 162096 1% /espacios/midisco

Ahora, con el espacio generado, vamos a usar el primero de los comandos necesarios para compartirlo, que es“sharemgr”. La primera vez que lo ejecutamos, sólo veremos lo que tenemos configurado en forma predeterminada:

POR HERNÁN "HeCSa" SALTIEL

root@battlelloyd-o:~# sharemgr listdefaultzfs

Las líneas que vemos como salida deeste comando hacen referencia a quehay un grupo denominado “default”destinado a mostrar espacios(datasets en realidad, si no te acordás

qué era esto del dataset, no lepreguntes a tu hermano mayorporque te va a hablar de laCommodore 64 mientras se babea...es preferible que mires los dos

artículos anteriores de Tuxinfo) quehayan sido compartidos mediante losviejos métodos, es decir, modificandoel archivo “/etc/dfs/dfstab”.

Page 42: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

42 www.tuxinfo.com.ar

Las que vemos con “zfs” hacenreferencia a los grupos que hayansido compartidos mediante losmétodos modernos de ZFS. Ysi...somos modernos, somos...

Ahora compartiremos un directorio sinimportar el sistema de archivos localen el cual se encuentre.

Lo primero que se deberá hacer esgenerar un grupo de espacios

compartidos, o “share group”, dondepondremos nuestro directoriocompartido. Si bien se puede usar elgrupo “default”, no se recomiendapara evitar confusiones, y posterioresdolores de cabeza:

root@battlelloyd-o:~# sharemgr create pruebasroot@battlelloyd-o:~# sharemgr list -vdefault enabled nfszfs enabledpruebas enabled nfs smb

root@battlelloyd-o:~# mkdir /espacios/midisco/ejemploroot@battlelloyd-o:~# sharemgr add-share -r ejemplo -s /espacios/midisco/ejemplo pruebasroot@battlelloyd-o:~# sharemgr show -v pruebaspruebas

ejemplo=/espacios/midisco/ejemplo

¿Qué tenemos aquí? Vemos que conel primer comando generamos ungrupo, y con el segundo vemos undetalle de aquello de quedisponemos. Y lo mejor, vemos quétienen configurado nuestros grupos.

El grupo “default” tiene habilitado sólola posibilidad de compartir medianteNFS, ZFS sólo está habilitado, y elgrupo que generamos (“pruebas”)tiene la posibilidad de compartirmediante NFS y SMB. ¿Alguien pidió

Samba? En breve empieza el baile.Comenzaremos creando un directorioque queremos compartir, y que sellamará sencillamente “ejemplo”:

El directorio compartido es“/espacios/midisco/ejemplo”, quehemos incorporado al grupo“pruebas”. En breve veremos paraqué sirve el “­r”.

Como de seguro nos gustan los

pequeños desafíos, y por ende, laspequeñas alegrías, trataremos demontar el espacio recientementeexportado (si se quiere leercompartido, también aplica a estecaso) en un equipo que tiene porsistema operativo GNU/Linux. Lo

primero que haremos es verificar quéespacios están disponibles para sermontados. Nótese que el servidor deespacios compartidos tiene ladirección IP 10.100.100.220, y elcliente tiene la 10.100.100.2:

root@dshecsa01:~# showmount -e 10.100.100.220Export list for 10.100.100.220:/var/smb/cvol (everyone)/espacios/midisco/ejemplo (everyone)

Antes que se nos pongan los pelos de punta, aviso que más adelante veremos la forma de restringir el acceso a estosespacios, por ahora vemos que “everyone” (todos) tienen acceso. Bueno, llegó la hora de montarlo:root@dshecsa01:~# mount -t nfs 10.100.100.220:/espacios/midisco/ejemplo /ejemploroot@dshecsa01:~# df -k /ejemploFilesystem 1K-blocks Used Available Use% Mounted on10.100.100.220:/espacios/midisco/ejemplo

162816 0 162816 0% /ejemplo

Ya podemos depositar algo de contenido en el espacio compartido:root@dshecsa01:~# touch /ejemplo/archivo_ejemploroot@dshecsa01:~# ls -las /ejemplo/total 72 drwxrwxrwx 2 nobody nogroup 3 2011-04-03 23:25 .4 drwxr-xr-x 26 root root 4096 2011-04-03 23:18 ..1 -rw-r--r-- 1 nobody nogroup 0 2011-04-03 23:25 archivo_ejemplo

Caramba. El dueño del archivo es “nobody”, y su grupo es “nogroup” cuando lo vemos desde el sistema operativoGNU/Linux. Pero si lo vemos desde el OpenIndiana:

Page 43: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

43 www.tuxinfo.com.ar

root@battlelloyd-o:~# ls -las /espacios/midisco/ejemplo/total 52 drwxrwxrwx 2 root root 3 Apr 3 23:25 .2 drwxr-xr-x 4 root root 4 Apr 3 23:12 ..1 -rw-r--r-- 1 nobody nobody 0 Apr 3 23:25 archivo_ejemplo

Más adelante veremos qué se puede hacer para queestas cosas no nos molesten. Por lo pronto, nuestrosistema de archivos compartidos ya está funcionando.Hemos compartido un directorio con éxito (remarco lapalabra “directorio”).

Ahora bien, cuando ejecutamos el comando paracompartir este directorio agregamos un modificadorque es el “­r ejemplo”. Esto sirve para que el directoriotambién sea visible mediante el protocolo SMB, oSamba. Entonces, nuestros clientes Windoze podránmontarlo también.

Abrimos “Mi PC”, e intentamos montar este espaciocompartido con el nombre “ejemplo”.

Pero cuando presionamos “Finalizar” nos encontramos con una no muy grata sorpresa: nos pide un usuario y una clave.¿Qué usuario y clave utilizamos? Bien, aparte de configurar un espacio, tendremos que activar algunas otras cosas ennuestra caja OpenIndiana. Primero, algunos servicios SMB:

root@battlelloyd-o:~# svcadm enable -r smb/serversvcadm: svc:/milestone/network depends on svc:/network/physical, which has multiple instances.

Luego, cambiaremos el nombre del grupo del valor predeterminado, que es “workgroup”, a “illumos” (me gusta más esteúltimo, nada personal)::

root@battlelloyd-o:~# smbadm join -w illumosAfter joining illumos the smb service will be restarted automatically.Would you like to continue? [no]: yesSuccessfully joined illumos

Finalmente editaremos un archivo para agregar el módulo PAM necesario:root@battlelloyd-o:~# vi /etc/pam.conf

Y agregaremos, al final del archivo, la línea:other password required pam_smb_passwd.so.1 nowarn

De seguro, al intentar ingresar el usuario y contraseña encontraremos un error que implica que el usuario no tiene acceso.Eso es porque hasta ahora no teníamos este módulo habilitado. Cambiemos la clave de un usuario de nuestra cajaOpenIndiana, si queremos conservando su clave anterior:

root@battlelloyd-o:~# passwd hecsaNew Password:Re-enter new Password:passwd: password successfully changed for hecsa

Page 44: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

44 www.tuxinfo.com.ar

Listo, ahora podremos utilizar la tan bonita ventana para ingresar nuestro usuario y contraseña, para finalmente ver nuestroespacio compartido montado en un equipo Windoze:

Así de sencillo es tener un sistema de almacenamiento quenos permite compartir archivos entre cualquier tipo de cliente,ya sea GNU/Linux, Windoze, Mac OS, y hasta un celular. Enmi caso particular, tengo implementado un software tipo“media center” (ni más ni menos que el famoso y siemprelibre, con perdón del término, XBMC) que mapeaautomáticamente los espacios de viídeos que tengocompartidos, y me permite ver mis series favoritas mientrasescribo estos artículos.

Descontrol total

Como hemos visto en el apartado anterior, si bien nuestrosarchivos ya pueden ser compartidos, no tenemos muchocontrol sobre quién los mapea, quién los puede ver, con quéusuario, y demás.

Lo primero que aprenderemos es cómo habilitar uno de losdos protocolos (NFS, ó CIFS – lease SMB). Comorecomendación, antes de ejecutar las siguientes pruebas,desmontemos tanto del Windoze como del GNU/Linux losespacios que antes montamos:Presionemos “Desconectar” en el caso de Windoze, y ejecutemos, en el caso de GNU/Linux:

root@dshecsa01:~# umount /ejemplo

Ahora, quitemos, a modo de ejemplo, las capacidades CIFS (SMB) de nuestro espacio compartido:root@battlelloyd-o:~# sharemgr list -vdefault enabled nfszfs enabledpruebas enabled nfs smbsmb enabled smb

root@battlelloyd-o:~# sharemgr delete -P smb pruebas

root@battlelloyd-o:~# sharemgr list -vdefault enabled nfszfs enabledpruebas enabled nfssmb enabled smb

Page 45: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

45 www.tuxinfo.com.ar

Podemos ver cómo el protocolo SMBha desaparecido de nuestro grupo“pruebas”. Adivinaron, los protocolosse manejan por grupos. Y adivinaronde nuevo, si quieren montar elespacio compartido en el clienteWindoze, no podrán.

Con esto, lo primero que se nos vienea la cabeza es la opción, por ejemplo,de contar con espacios en disco quepodamos compartir sólo medianteNFS, y otros que sólo podamoscompartir mediante SMB. ¿Cómoharíamos eso? Bien sencillo,

mediante la generación de dosgrupos, uno que sólo permita NFS, yotro que sólo permita SMB. Eneste ejemplo, generaremos esos dosgrupos:

root@battlelloyd-o:~# sharemgr create -P nfs solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# sharemgr create -P smb solo-smbroot@battlelloyd-o:~# sharemgr list -vdefault enabled nfszfs enabledpruebas enabled nfssmb enabled smbsolo-nfs enabled nfssolo-smb enabled smb

Ahora, compartiremos dos directorios, uno para NFS, y otro para SMB:root@battlelloyd-o:~# mkdir /espacios/midisco/solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# mkdir /espacios/midisco/solo-smbroot@battlelloyd-o:~# sharemgr add-share -s /espacios/midisco/solo-nfs solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# sharemgr add-share -r samba -s /espacios/midisco/solo-smb solo-smbroot@battlelloyd-o:~# sharemgr show -v solo-nfssolo-nfs

/espacios/midisco/solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# sharemgr show -v solo-smbsolo-smb

samba=/espacios/midisco/solo-smb

Listo, ya hemos restringido qué protocolo se utilizará en cada caso. Pero...¿qué pasa si descubrimos que un directoriodebe ser montado en un cliente que tiene el otro protocolo? No, no sonamos. Podemos mover de grupos a los espacioscompartidos, por lo tanto cambiando el protocolo:

root@battlelloyd-o:~# mkdir /espacios/midisco/solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# mkdir /espacios/midisco/solo-smbroot@battlelloyd-o:~# sharemgr add-share -s /espacios/midisco/solo-nfs solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# sharemgr add-share -r samba -s /espacios/midisco/solo-smb solo-smbroot@battlelloyd-o:~# sharemgr show -v solo-nfssolo-nfs

/espacios/midisco/solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# sharemgr show -v solo-smbsolo-smb

samba=/espacios/midisco/solo-smb

root@battlelloyd-o:~# sharemgr move-share -s /espacios/midisco/solo-nfs solo-smbroot@battlelloyd-o:~# sharemgr show -v solo-nfssolo-nfsroot@battlelloyd-o:~# sharemgr show -v solo-smbsolo-smb

samba=/espacios/midisco/solo-smb/espacios/midisco/solo-nfs

Efectivamente, el grupo “solo­nfs” seha quedado solo. Y lo mejor en estecaso, no tenemos que editar ningúnarchivo smb.conf o jugar con elsiempre fuera de versión y generadorde incontables archivos “core”, swat.

Cuando pensábamos que todoestaba en orden, recibimos unllamado de alguien avisándonos queen nuestra empresa hanimplementado una política de nocompartir más videos. Entonces, no

nos queda otra opción más quedeshabilitar el grupo que loscontenía. Para hacer eso,ejecutamos:

root@battlelloyd-o:~# mkdir /espacios/midisco/solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# mkdir /espacios/midisco/solo-smbroot@battlelloyd-o:~# sharemgr add-share -s /espacios/midisco/solo-nfs solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# sharemgr add-share -r samba -s /espacios/midisco/solo-smb solo-smbroot@battlelloyd-o:~# sharemgr show -v solo-nfssolo-nfs

/espacios/midisco/solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# sharemgr show -v solo-smbsolo-smb

samba=/espacios/midisco/solo-smb

root@battlelloyd-o:~# sharemgr disable solo-smbroot@battlelloyd-o:~# sharemgr list -vdefault enabled nfszfs enabledpruebas enabled nfssmb enabled smbsolo-nfs enabled nfssolo-smb disabled smb

Qué suerte que OpenIndiana es tan sencillo y rápido, ¿no es así, mis queridos? Como nos imaginamos, cuando queremosrehabilitar este espacio, sólo tendremos que ejecutar el mismo comando, pero con el modificador “enable”:

Page 46: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

46 www.tuxinfo.com.ar

root@battlelloyd-o:~# mkdir /espacios/midisco/solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# mkdir /espacios/midisco/solo-smbroot@battlelloyd-o:~# sharemgr add-share -s /espacios/midisco/solo-nfs solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# sharemgr add-share -r samba -s /espacios/midisco/solo-smb solo-smbroot@battlelloyd-o:~# sharemgr show -v solo-nfssolo-nfs

/espacios/midisco/solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# sharemgr show -v solo-smbsolo-smb

samba=/espacios/midisco/solo-smb

root@battlelloyd-o:~# sharemgr enable solo-smbroot@battlelloyd-o:~# sharemgr list -vdefault enabled nfszfs enabledpruebas enabled nfssmb enabled smbsolo-nfs enabled nfssolo-smb enabled smb

Demoliendo, primera parte

Dado que vamos a jugar un poco conlos datasets, y no ya con losdirectorios, no es una mala idea, si no

se quiere usar más estos espacios, ypara evitar confusiones, deshacertodo lo que hemos hecho en esteartículo hasta ahora. Y antes deromper todo, algo para pensar. Cada

vez que generamos un nuevo grupo,aparece un nuevo servicio en nuestracaja:

root@battlelloyd-o:~# mkdir /espacios/midisco/solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# mkdir /espacios/midisco/solo-smbroot@battlelloyd-o:~# sharemgr add-share -s /espacios/midisco/solo-nfs solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# sharemgr add-share -r samba -s /espacios/midisco/solo-smb solo-smbroot@battlelloyd-o:~# sharemgr show -v solo-nfssolo-nfs

/espacios/midisco/solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# sharemgr show -v solo-smbsolo-smb

samba=/espacios/midisco/solo-smb

root@battlelloyd-o:~# svcs -a | grep pruebonline 23:08:22 svc:/network/shares/group:pruebasroot@battlelloyd-o:~# svcs -a | grep solo-smbonline 0:18:32 svc:/network/shares/group:solo-smb

¿Qué tiene eso de bueno? Sencillo,que si algo fallara, el resultado nosería un completo desastrenecesitando del relanzamiento detodos los servicios, y por qué no, eltan temido reboot. Sólo deberíamosdeshabilitar uno de los servicios,

específicamente el que tieneproblemas.

Y mejor todavía, si hemos leído conatención el artículo de esta revista(hace muuuucho tiempo, eramos muychicos en esa época) que hacía

referencia a servicios deOpenSolaris, sabremos que entoncescada uno de estos servicios tiene supropio archivo de log,permitiéndonos, entonces, proceder asu análisis en forma individual:

root@battlelloyd-o:~# ls -las /var/svc/log/ | grep prueba1 -rw-r--r-- 1 root root 167 Apr 3 23:08 network-shares-group:pruebas.log

Entonces, también, antes de destruir todo podríamos probar la deshabilitación individual de estos servicios:root@battlelloyd-o:~# mkdir /espacios/midisco/solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# mkdir /espacios/midisco/solo-smbroot@battlelloyd-o:~# sharemgr add-share -s /espacios/midisco/solo-nfs solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# sharemgr add-share -r samba -s /espacios/midisco/solo-smb solo-smbroot@battlelloyd-o:~# sharemgr show -v solo-nfssolo-nfs

/espacios/midisco/solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# sharemgr show -v solo-smbsolo-smb

samba=/espacios/midisco/solo-smb

root@battlelloyd-o:~# svcs -a | grep pruebasonline 23:08:22 svc:/network/shares/group:pruebasroot@battlelloyd-o:~# svcadm disable svc:/network/shares/group:pruebasroot@battlelloyd-o:~# svcs -a | grep pruebasdisabled 0:51:09 svc:/network/shares/group:pruebas

Efectivamente, si queremos ahora montar cualquier espacio contenido dentro del grupo “pruebas”, veríamos que esimposible.

Y finalmente, procederemos a destruir los grupos que hemos creado:root@battlelloyd-o:~# sharemgr delete pruebasroot@battlelloyd-o:~# sharemgr delete solo-nfsroot@battlelloyd-o:~# sharemgr delete solo-smb

Y casi un iSCSI

Para terminar de entusiasmar a lamuchachada, les cuento que ZFSpuede funcionar como un targetiSCSI. Pero por desgracia, no todoslos clientes están soportados. Sóloestán soportados:

­ Solaris­ OpenSolaris­ OpenIndiana­ illumOS­ GNU/Linux (OpenSuse, Debian,Ubuntu, Red Hat, CentOS, Arch, y unlargo etc.)­ VMWare (Desktop y ESX/ESXi)

­ VirtualBox­ MS Windoze (XP, Vista, 7, Server2003, Server 2008, Cluster Server)­ Mac OS X

¿Me quedó algún sistema operativoafuera? Sólo soy sarcástico...

Page 47: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

47 www.tuxinfo.com.ar

Si miraron con atención, habrán vistoque entre otros están VMWare yVirtualBox. Eso implica, entonces,que se pueden generar máquinasvirtuales en un VirtualBox, porejemplo, montado en un sistema,para luego ser ejecutado en otro. Sitenemos en cuenta eso, y lo unimoscon la capacidad de ZFS de generarinstantáneas de un sistema dearchivos (“snapshots”), o de clonar unsistema de archivos, las posibilidadesson bastante voladoras, y casiilimitadas.

Es decir, con un sistema operativocomo este, pueden manejarmáquinas virtuales, realizarles fullbackup cada día sólo a los clones, sinafectar el desempeño del equipo engeneral, o usar “time machine” (la

capacidad de estos sistemasoperativos de ir hacia atrás en eltiempo, sin necesidad de realizarrecuperaciones de archivos perdidos,o accidentalmente borrados).

Conclusión

En este artículo hemos visto cómocompartir archivos y directoriosmediante métodos sencillos. Nohemos ahondado más en iSCSI porfalta de tiempo y espacio, pero estaopción no es nada despreciable siconsideramos que un disco puedepor medio de este protocolo servisible por cualquier máquina comouna unidad local. Los espero en lapróxima entrega de estos artículosdedicados a las tecnologías

contenidas en los sistemasoperativos derivados de OpenSolaris.¡Nos vemos en un mes, o antes sivan al Flisol de CABA 2011!

Hernán “HeCSa” SaltielAOSUG leader

CaFeLUG MemberBoca happy fan

Club Amigos de Pumper [email protected]

http://www.aosug.com.ar

Page 48: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

48 www.tuxinfo.com.ar

10 razones para quelos autónomos usen

software libre

POR CENATIC

El pasado 18 de marzo tuvo lugar enZaragoza la celebración del PrimerCongreso Nacional de Software Libreen el Trabajo Autónomo, un congresoorganizado conjuntamente con elMinisterio de Trabajo e Inmigración, elMinisterio de Industria, Turismo yComercio, el Gobierno de Aragón,UPTA y CENATIC, y cuyo objetivo hasido acercar los beneficios delsoftware libre a los profesionalesautónomos a fin de contribuir a laextensión del uso de las tecnologíaspara la mejora de la gestiónempresarial.

Fruto de los trabajos desarrollados eneste primer congreso, se haelaborado un decálogo que muestralas razones principales por las que losprofesionales autónomos han deoptar por las tecnologías libres. Enpalabras de Sebastián Reyna,presidente de UPTA, “el uso desoftware libre aporta en el día a díadel autónomo una mayorproductividad y competitividad,mejores rendimientos de susprocesos de tratamiento de lainformación, no sólo en sufuncionamiento interno o con otrasempresas, sino también en surelación con la Administración”.

Por su parte, Miguel Jaque, directorgerente de CENATIC, ha resaltadolas ventajas que el software libregenera en cuanto a productividad yeficiencia tecnológica. "Lo que elsoftware libre ofrece a los autónomoses una tecnología de calidadconstrastada y garantizada por lasatisfacción de sus usuarios, quealcanza el 80%", ha dicho Jaque,quién también ha afirmado que elsoftware libre es una herramientaideal para mejorar la competitividadde los autónomos ya que "sontecnologías plenamente legales, másbaratas, con una mayor calidad, conposibilidad de soporte local y suadquisición es tan sencilla que seencuentra al alcance de un click eninternet".

Una tecnología en expansión ypresente en la realidad tecnológicadel autónomo.

El software libre son programas yapresentes en en teléfonos móviles uordenadores, aplicaciones comoFirefox, OpenOffice o Android, perotambién en nuestros coches oelectrodomésticos. El software librese basa en un tipo de licencias queincluyen más libertades para elusuario: libertad para usar el

programa para cualquier propósito ysin restricciones, para estudiar cómofunciona y adaptarlo a lasnecesidades de cada persona (elcódigo fuente está disponible paratodos), para distribuir copias, y paramejorarlo y hacer públicas lasmejoras. Estas libertades son labase de las ventajas objetivas queeste tipo de software ofrece aquienes lo usan.

Las razones por las que losautónomos deben usar softwarelibre.

CENATIC ha elaborado un decálogocon las diez principales razones paraque los autónomos usen softwarelibre, entre las que destacan, no sóloel ahorro económico en materia delicencias y su renovación, sinotambién el hecho de que sontecnologías más accesibles, de máscalidad y más completas,conservando su independenciatecnológica.

1. Permite ahorrar en laadquisición, mantenimiento yrenovación de tecnologías. Al usarsoftware libre, el autónomo ahorracostes en la adquisición de licenciasy en su posterior renovación.

Page 49: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

49 www.tuxinfo.com.ar

Además, usando software libre elautónomo puede copiar lasaplicaciones de forma legal en tantosequipos como necesite. El softwarelibre tiene una menor necesidad dehardware, por lo que los equipos sonmás baratos y su vida útil es mayor.Por otro lado, el uso de software librefomenta una mayor competencia deproveedores en la prestación deservicios tecnológicos, lo quefinalmente abarata los costes.

2. Las aplicaciones libres tienenmayor calidad y son máscompletas. En las tecnologíasabiertas, la detección y solución deerrores es más rápida, gracias a quetoda la Comunidad cuenta conacceso al código fuente. Así, lasactualizaciones y mejoras en lasaplicaciones no dependen de criterioscomerciales, se incorporanrápidamente y sin coste para elusuario. Un software de más calidadproduce menos errores, y por tantoreduce el tiempo improductivo porparadas del sistema, contribuyendo ala mejora de la productividad.

Además, los sistemas operativoslibres son soluciones más completas,pues su instalación incluye tambiénaplicaciones de ofimática, multimedia,conectividad... en el mismo paquete.Es decir, el autónomo dispone de lasaplicaciones de uso más común almomento y sin costes adicionales porcada una de ellas.

3. Garantiza la seguridad. Elsoftware libre es más seguro. Contarcon código de conocimiento público ycontinuamente auditado por laComunidad, dificulta los ataquesexternos y la existencia de virus otroyanos, cuya incidencia esinsignificante en el software libre. Porotro lado, separar los procesos decreación del producto y el servicio demantenimiento, que puede serofertado por cualquier profesional,

facilita que una mejoraen la seguridad puedahacerse sin necesidadde recurrir al creadordel software.

4. El uso de softwarelibre favorece laindependenciatecnológica del

autónomo. Con las aplicacioneslibres, el autónomo no está obligado aactualizarse cuando lo imponga elfabricante del software. Puede decidirsobre sus aplicaciones como más leconvenga, estableciendo sus plazosconforme a su situación comercial yeconómica. Para el autónomo, al nohaber inversión inicial en materia delicencias, se elimina la barrera desalida a la hora de cambiar deaplicación. Además, dado que elsoftware libre está construido en basea estándares, cualquier cambio deuna solución a otra será más sencillo,no dependiendo de fabricantes oproveedores concretos para hacerlo.

5. El software libre es unatecnología de fácil acceso y seadapta mejor a la realidad delautónomo. La mayoría de lasaplicaciones de software libre estándisponibles en la red, de forma queutilizarlas es tan sencillo comoacceder a internet, buscar laaplicación que se necesita, bajarla e

instalarla en el ordenador. Estafacilidad de acceso permite probarlassin gastar dinero y cambiarlas porotra sin no se adaptan a lasnecesidades del autónomo.

6. El software libre es unatecnología 100% legal. El softwarelibre es una alternativa totalmentelegítima de uso del software, quepermite copiar las aplicaciones entantos equipos como sea necesario,sin necesidad de adquirir nuevaslicencias y sin vulnerar los derechosdel autor. Por esta razón, unautónomo no tiene que adquirir unalicencia para cada aparato, y unaagrupación de autónomos puedeconstruir o adquirir una aplicaciónque luego puedan usar todos losinteresados, pudiendo igualmentehacer las modificaciones necesariasen base a sus característicasespecíficas. Y todo ello utilizandosiempre una tecnología 100% legal.

7. Las tecnologías libres tienen unsoporte técnico más accesible.Cuando existe una necesidad desoporte técnico para una aplicaciónde software libre, el autónomopuede acudir a las empresas delsector TIC del software libre, queofrecen servicios profesionales deinstalación, integración,mantenimiento, capacitación...

Conocer el código fuente permiteque empresas locales puedan ofrecerproductos y servicios mejoradaptados a la realidad delprofesional autónomo de una zona osector empresarial, garantizando nosólo la independencia de proveedorsino también su disponibilidad futura.

Además, existe una Comunidad deDesarrolladores que ofrece ayuda deforma desinteresada a través de la

Page 50: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

50 www.tuxinfo.com.ar

red las 24 horas del día y todos losdías del año, pudiendo el autónomoparticipar activamente de dichaComunidad prestando apoyo a otros.

8. Fomenta la creación de unmodelo productivo máscolaborativo basado en lacolaboración. Los profesionalesautónomos pueden colaborar entreellos utilizando software libre.Asociaciones empresariales, clustersy administraciones con interesescomunes en un sector de actividad,pueden dotarse de tecnologías quemejoren su productividad, usarlas sinrestricciones y construir una

Comunidad que ayude amejorarlas de forma continua.Gracias al modelo dedesarrollo y de licencias delsoftware libre, es posiblecrear proyectos tecnológicoscolaborativos, partiendoincluso de soluciones yaexistentes, reduciendo así loscostes y esfuerzos invertidosy generando una comunidadde valor alrededor de losproyectos, que es fuente deconocimiento y recursoshumanos de calidad.

9. Seguir la tendencia delos clientes en el uso desoftware libre. El uso desoftware libre está en pleno

crecimiento en las administracionespúblicas, empresas y ciudadanía. Porsus características, las aplicacionesde software libre permiten alautónomo comunicarse con todos suspotenciales clientes,independientemente del formatousado en dicha comunicación.Además, debido al uso cada vezmayor de software libre y deestándares abiertos, el autónomo queusa aplicaciones libres tiene másfacilidad para integrarse en lasestrategias de sus clientes, seanestos empresas o administraciones,permitiéndole una mejor respuesta a

sus demandas.

10. Las aplicaciones en softwarelibre son más fáciles de aprender.La mayor facilidad de acceso a lastecnologías libres hace que aprendera utilizarlas sea más sencillo. Sin uncoste de adquisición, los autónomospueden probar, tocar, practicar... y siles gusta la aplicación empezar autilizarla. Por otro lado, lasherramientas abiertas son fácilmenteadaptables a la realidad de quién lasusa, por ejemplo en materialingüística.

En definitiva, para un autónomoutilizar software libre es sinónimo demejora de la competitividad, ya queson tecnologías más baratas, conmayor calidad, posibilidad de soportelocal y su adquisición es tan sencillacomo descargarlas de formacompletamente legal desde internet.

CENATICCentro Nacional de Referencia deAplicación de las TIC basadas en

fuentes abiertashttp://www.cenatic.es

http://www.facebook.com/cenatictwitter: @cenatic

Page 51: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

51 www.tuxinfo.com.ar

Páginas recomendadas

Mes a mes vamos a ingresar nuestros sitios más destacados además de útiles para que nuestros lectorespuedan recorrer tomando información relevante acerca de distribuciones, aplicaciones, utilidades, etc.

Por supuesto que no podemos ingresar todas las que quisiéramos por razones de espacio, pero poco a pocoestarán reflejadas en esta sección. Además aceptamos las suyas para ser publicadas, como también poderbrindar difusión a los sitios propios de cada uno de nuestros lectores (para ingresar sus sitios favoritos debenenviar un mail a [email protected])

Linux Comandoshttp://www.linuxcomandos.blogspot.com/

Si quieren obtener “man” y tutoriales de comandos.LinuxComandos es el blog ideal; muy poco diseño gráficoy mucha información.

Ubunloghttp://ubunlog.com/

Ubunlog, nació en primera instancia como un lugardonde su creador iba guardando todo el material deconsulta; hasta que hoy día se convirtió en un excelenteblog con muchísima información de la distribuciónUbuntu.

Ubuntizando el planetahttp://www.ubuntizandoelplaneta.com/

Blog dedicado a la distribución Ubuntu, en el cual seingresan tips, tutoriales y demás cuestiones relacionadosal sistema operativo más popular del momento.

Oscartuxhttp://oscartux.wordpress.com/

Oscartux es el blog de uno de nuestros lectores. En elmismo podrán encontrar de todo un poco, pero siempreorientado al software libre.

Page 52: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

52 www.tuxinfo.com.ar

Page 53: › descargar › docs › revistas › ... · más resonó en la web fue el lanzamiento de Firefox 4,0. Después de mucho tiempo esperando la versión final y de varias versiones

53 www.tuxinfo.com.ar