A C T A 1 0 8 8 En la Ciudad de Eldorado, cabecera del Departamento del mismo nombre, Provincia de Misiones, República Argentina, a los cuatro días del mes de marzo del año dos mil cuatro, siendo las veinte horas, se reúnen en Sesión Ordinaria, en las instalaciones del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad de Eldorado, sus miembros presididos por el Sr. Presidente del Cuerpo, Concejal Ismael LOPEZ siendo ellos los Concejales Aníbal CABRAL; Ernesto Daniel GAUTO; Osvaldo Daniel MOSCHNER; Valentín Daniel KURTZ; Vanesa Andrea NIELSEN, ausente con aviso la Concejal Adelaida VERON, con la presencia del Sr. Intendente Municipal de la Ciudad de Eldorado, Don Norberto Hermes AGUIRRE, a efectos de tratar el siguiente Orden del Día.-------------------------------------------- Previo izamiento del pabellón Nacional, entonación del Himno Nacional Argentino. El Sr. Presidente expresa lo siguiente: Doy la bienvenida a todos los presentes, invito al Sr. Intendente Municipal a que nos dé su mensaje correspondiente al ejercicio anterior y proyecto del ejercicio corriente.-------------------------------------------------------------------------------------- 1º) INFORME DEL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL Don Norberto Hermes AGUIRRE: Sr. Presidente del Honorable Concejo Deliberante Don Ismael López, Sres. Concejales, Sres. representantes de las distintas fuerzas vivas de nuestra ciudad, Sres. integrantes del Foro local, Poder Judicial, Sres. Presidentes de Instituciones intermedias de nuestra Sres. Comunidad, Sres. Representantes de organizaciones barriales, comunidad de Eldorado buenas noches. Sin dudas el último año el 2003 ha sido un año distinto en lo que hace a la Municipalidad de Eldorado particularmente me refiero, en lo que hace a su organización, en lo que hace al trabajo que se ha hecho sobre todo en lo financiero el gran esfuerzo que significo esto también ir proyectando el municipio a un futuro distinto hemos podido concretar Sres. Concejales, comunidad de Eldorado, hechos importantes que tienen que ver sobre todo con la faz judicial una de las grandes cargas que tuvo el municipio, que tiene el municipio todavía en su último tramo tiene que ver con una carga de importantes juicios que ha acarreado durante los últimos años lamentablemente por los distintos vaivenes políticos y económicos de nuestro país, nuestra provincia y nuestra comunidad no se ha podido ir superando por los motivos antes expuestos. Yo quisiera comenzar el informe con este tema ya que es un tema candente y es un tema importante, como los otros tantos que tienen que ver con lo social, con lo que hace a infraestructura, con lo que hace a equipamientos de nuestro municipio porque después de este ordenamiento que se pretende dar y que se ha ido dando se puede proyectar y planificar de manera totalmente distinta sin esa importante carga que tuco el municipio de más de una década. En lo que respecta a las causas judiciales que ha enfrentado y enfrenta la municipalidad se debe mencionar fundamentalmente las que se han procedido a cancelarlas, tanto en el capital sus actualizaciones y como los honorarios profesionales regulados y aquellas que se hallan en tratativas de acuerdo con los actores, tanto profesionales con sus respectivos honorarios como por capital y como les dije por actualizaciones. Causas de vieja data que han costado muchísima plata, pero muchísima plata al erario público como les dije, como consecuencia de distintas situaciones por lo que atravesó la municipalidad y en muchos casos fundamentalmente porque lo único que se ha hecho era dilatar con los altísimos costos que ello ha tenido para el erario público. Entre ellas debemos mencionar el “Expte. Nro. 800/1987- Bogado Vda. de Gómez y Bernardino Krieger y otros s/daños y perjuicios” se ///...02

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 2

tramita ante los Juzgado de primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 2 de la ciudad de Eldorado, el estado de la causa es el siguiente: demanda por daños y perjuicios por accidente causa de muerte del esposo de la actora Sr. Teodoro Gómez, causa iniciada en el año 1987, expediente con sentencia de primera y segunda instancia a favor de la actora condenando a los demandados. Se celebró acuerdos transaccional de fecha 13 de marzo de 2003 por la suma de cuatrocientos noventa y cinco mil pesos ($ 495.000.-) que se está abonando en cuotas que los primeros eran de cinco mil ($ 5.000.-) y las restantes de siete mil quinientos pesos ($ 7.500.-) cada una, con un primer pago de contado en su momento de cuarenta mil pesos ($ 40.000.-). Acá cabe aclarar que la demanda original actualizada era de casi un millón de pesos ($ 1.000.000.-), vuelvo a reiterar y el acuerdo celebrado se hizo en cuatrocientos noventa y cinco mil pesos ($ 495.000.-). El Expte Nº 564/86- Rivas de Franco Rosa c/Municipalidad de Eldorado y otra s/sumarios y s/ejecución” la causa fue iniciada en el año 1986 consecuencia de un accidente de tránsito con una motoniveladora de la Municipalidad con sentencia condenatoria de vieja data, se realiza un acuerdo transaccional con fecha 13 de marzo del año 2003 por la suma de doscientos ochenta mil pesos ($ 280.000.-) que se abona en cuotas, los primeros eran de cinco mil ($ 5.000.-) y las restantes de siete mil quinientos ($ 7.500.-) cada una, también con un primer pago de cuarenta mil pesos ($ 40.000.-); en la suma original actualizada de este caso rondaba los quinientos ochenta mil pesos ($ 580.000.) en ambas causas los montos resultantes como les dije eran mucho mayor pero se han logrado una quita importante y el acuerdo transaccional. “El Expte Nº 606/2001-Castro Eulogio Amado c/Municipalidad de Eldorado” esto es un problema sobre juicio de desalojo por cobro de alquileres, se ha acordado por convenio con fecha 14 de febrero del 2003 por la suma de cincuenta y cinco mil pesos ($ 55.000.-) abonadas sin intereses ni actualización en diez cuotas mensuales iguales y consecutivas de cinco mil quinientos pesos ($ 5.500.-) cada una. “Expte. Nº 195/93- Benítez Juan De La Cruz c/Municipalidad de Eldorado s/Laboral por Accidente de Trabajo”, los hechos que motivaron el presente reclamo consistieron en el accidente de trabajo sufrido en fecha 22 de mayo de 1990 por el agente municipal Juan De La Cruz Benítez resultando la Municipalidad condenada a pagar la respectiva indemnización que al 30 de junio del año 1999 era de once mil tres con ochenta y nueve pesos ($ 11.003, 89) que devengados a intereses hasta su efectivo pago, se celebró acuerdo con el actor en fecha 9 de mayo de 2003, por la suma total y cancelatoria de pesos trece mil trescientos treinta ($ 13.330.-) abonados en diez cuotas iguales y consecutivas. “Expte N 058/90- Conrad Raúl c/Municipalidad de Eldorado s/expropiación irregular” que en la presente causa la Municipalidad había sido condenada a pagar al actor la suma de pesos diez mil cuatrocientos veintidós con ochenta y siete ($ 10.422,87) a junio de 1993 en fecha 07 de abril del año 2003 las partes acordaron pagar el monto de pesos veintiún mil ($ 21.000.-) que surgía según pautas de sentencia en catorce cuotas iguales de pesos mil quinientos cada una ($ 1.500.-). “Expte Nº 5.538/98- Vergara María y Otros c/Municipalidad de Eldorado s/Ejecución de honorarios”, la Municipalidad ha celebrado convenios de pago con el Dr. Jacobo Chemes por un total de pesos cuarenta y un mil cuatrocientos treinta y siete con sesenta y seis. “Expte Nº 195 bis/2001- Zubrzycki Juan en Expte Nº 195/93- Juan De la Cruz s/Ejecución de honorarios” se celebró convenio de pago cancelatorio con el Dr. Juan Zubrzycki por el capital e intereses reclamados. “Expte. Nº 51 bis 3/2000- Assar Daniel Eduardo en Expte Nº 51/95- U.P.C.N. c/Municipalidad de Eldorado s/demanda por cobro de aportes y servicios sindicales sin ejecución de honorarios” tramita ante el Juzgado de 1ra. Instancia en lo Laboral Nº 1 de la Ciudad de Eldorado, el estado de la causa señores, el Dr. Daniel Assar inicio ejecuciones de honorarios regulados en 1998 por la suma de veintinueve mil cuatrocientos dieciséis con ochenta y uno ($ 29.416,81) con más sus intereses y costas de su ejecución, los honorarios reclamados fueron regulados en Expte. Nº 51/95-Unión del Personal Civil de la Nación ///...03

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 3

seccional Misiones c/Municipalidad de Eldorado s/demanda de cobros de aportes y servicios sindicales” que actualizados dicho monto reclamado según pautas de sentencia alcanzada al mes de enero del 2004 la suma aproximada de pesos ochenta mil ($ 80.000.-), conviniéndose por la suma de pesos cincuenta mil ($ 50.000.-) en doce cuotas y consecutivas y sin intereses. “Expte. Nº 7.913/2000 - Amarante Antonio Armando c/Municipalidad de Eldorado s/Ejecución de honorarios” esta causa tiene como origen del reclamo los honorarios regulados por el Juzgado determinados en la suma de pesos veintiocho mil seiscientos cuarenta con noventa y cinco ($ 28.645,95), los que actualizado al mes de enero del corriente año alcanzarían la suma de pesos ciento once mil ($ 111.000.-) aproximadamente. “Expte Nº 298/90- bis 94-Mendoza Florentina s/ejecución de sentencia en Expte Nº 298/90-Mendoza Florentina c/Municipalidad de Eldorado s/demanda por daños y perjuicios” en la presente causa se abonó parcialmente lo reclamado estando pendiente y definir la planilla de capital e intereses. Se abonaron parcialmente los honorarios profesionales del letrado de la parte actora el Dr. Gibson Piegas con quien se esta en tratativas por un convenio definitivo. “Expte Nº 51bis 4/2000-Pollina Patricia Raquel en Expte Nº 51/95- U.P.C.N. c/Municipalidad de Eldorado s/demanda por cobro de aportes y servicios sindicales sin ejecución de sentencia”; la actora promueve la ejecución de honorarios regulados en los autos en Expte Nº 51/95-U.P.C.N. seccional Misiones c/Municipalidad de Eldorado s/cobro de aportes y servicios sindicales” en fecha 02 de octubre de 2003 se aprobó planilla de determinación de saldos insoluto en la suma de pesos veintiocho mil ochenta y seis con siete centavos ($ 28.086,07) realizándose tratativas para cancelar definitivamente y en cuotas el reclamo efectuado. “Expte Nº 7.945/2000- Ramírez Claudio c/Municipalidad de Eldorado s/ejecución de honorarios” se efectuaron pagos a cuenta y el actor formuló planilla de capital e intereses por la suma de pesos ciento setenta y cuatro mil cuatrocientos diez con nueve centavos ($ 174.410,09), habiendo la municipalidad impugnado dicha liquidación por la cual aún no existe planilla aprobada ni firme, el Juzgado ha solicitado informes lo que se encuentra pendiente de producción. En todos los casos Sres. Concejales, y comunidad de las tratativas de convenio se tiene como premisa de acordar con una quita importante a favor de la Municipalidad y con plazos, ni adicionales. Le podemos decir que los últimos dos años o el año 2003 y lo que va de este 2004 ya se han abonado más de setecientos mil pesos ($ 700.000.-) en juicios que tenía el municipio y que tiene en su contra, reitero esto es lo que fue el año 2003 y 2004 más de setecientos mil pesos ($ 700.000.-) una suma realmente importante que ha venido acarreando el municipio durante muchísimo tiempo que por su puesto esto imposibilitaba, imposibilita, sin bien estamos en una etapa importante y estamos convencido de que este año vamos a poder definitivamente saldar este tema que hace tanto tiempo acarrea la comunidad sobre sus espaldas. Paso a informar el área de Secretaria de Obras y Servicios Públicos; Informe del año 2003: trabajos en el Centro Municipal de Educación Física ejecución de cerramientos laterales este, oeste y norte. Ejecución de gradas nuevas cubiertas laterales este y albergue, Ejecución de playón deportivo descubierto, aún sin terminar. Ejecución de pisos de madera flotante sobre cancha cubierta. Hubo una inversión aproximada de ciento diez mil pesos ($ 110.000.-). En lo que hace a obras municipales: Puente sobre arroyo Merten en la calle Petiribi; cordón cuneta y empedrado sobre la calle Batalla de Obligado entre calle Junín y Arenhard; cordón cuneta y empedrado en la calle Junín entre Batalla de Obligado y Dr. Prieto; cordón cuneta y empedrado de calle Batalla Obligado entre la calle Caminito hasta la calle Petiribi; cordón cuneta en la calle Batalla Obligado entre calle Vilcapugio y Ayohuma; cordón cuneta calle Batalla Obligado margen sur entre la calle Ayohuma y Avda. Los Cedros; obra inconclusa por falta de fondos esto se esta haciendo en parte con el Plan de Obras Municipales; balneario “Piray Guazú” ejecución toma de agua y cañería a tanque sobre tierra, entoscado de calles internas; carteles, mesas, bancos, pasarelas y mantenimiento en general se ///...04

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 4

continuó con la terminación de la vivienda del cuidador; se construyo canchas de mini básquet se coloco tableros y cercos, una antena para radio y teléfono y se agregaron mesas y bancos; balneario “Piray Miní” reparación de mesas y bancos; reparación y mantenimiento céntricos de casa cuidador; conexión de postes de alumbrados públicos en el predio. Se ha gestionado ante la provincia el asfaltado de calles varias calle Matienzo en el Km 3, calle Juan Domingo Peron en el Km. 11; calle Pueyredon en el Km. 10; calle Suiza en el Km. 11; calle Reconquista Km. 11; calle Chacabuco Km. 11; Calle Sarmiento Km. 6; calle La Habana Km. 8 ½; y calle Guimaraez también en el Km. 8 ½; se han reparado puente sobre el arroyo Elena en la calle Florida del barrio 6 de Noviembre; puente metálico sobre la calle Lemann Km. 2 barrio El Porvenir; en el Parque Schwelm reconstrucción de pasarelas sobre el Mirador; limpieza general del predio; empedrados en la calle Paraná y calle Burdeos barrio Las Araucarias; calle Montecarlo y calle Panamá; calle Panamá detrás del Abasto y a la salida calle Menta; calle Batalla de Obligado entre Caminito y Cochabamba; calle Junín barrio San Ignacio; calle Caminito; Alemania; Los Cedros; Sarmiento; Ferrer; Blas Parera; Suiza; Pionero Ziegler; Sarandí; Juramento en todas estas calles se ha hecho empedrado con un total aproximado de 25. 000 m2 de empedrado; cordón cunetas más de 3.000 metros lineales en las siguientes calles Batalla de Obligado, Junín; Los Cedros, Sarmiento; Los Claveles; Blas Parera; Suiza; Pionero Ziegler; Sarandí y Juramento; Construcción y reparación de badenes en la calle América; San Juan; Córdoba, Suiza; Belgrano; Panamá; Campichuelo; Dinamarca y calle España; reparaciones varias con hormigón y asfalto sobre Avda. San Martín Km 10; Km. 8 y Km. 6; construcción de cámaras y bocas de tormentas; se soluciono un problema de vieja data en la calle Colón y Malvinas; puente nuevo como les dije en distintos arroyos el de Merten y Petiribi; alcantarillas, construcción de alcantarillas en la calle La Paz barrio Roulet 10 tubos de 0,80; calle Río Cuarto barrio 8 de Diciembre con tubos de 0,80 también, calle Schulz; El Porvenir; calle Batalla de Obligado; salida calle Canela; calle Canela; calle Colón; calle Malvinas; calle Batalla de Obligado; calle Gramado barrio Schik; calle Verité; calle Alvear Nuñez barrio El Porvenir; calle Fracan barrio Schik y calle en el barrio Kraus donde también se han construido alcantarillas. Siguiendo en el área de Obras Públicas del corralón Municipal: en lo que hace a este año se ha iniciado el vivero municipal a cargo del Sr. Elisser De Amoriza comenzaron en enero de este año, una de las principales tareas fue la reparación del vivero, luego se carpió y se comenzó a colocar tierra y abono confeccionando canteros con distintos dibujos, se esta trabajando intensamente en este tema en los siguientes arbustos y plantines; arbustos de distintas especies, también plantines de flores, se confeccionaron diez para la colocación de especies de arbustos florales y ornamentales en distintos lugares de nuestra ciudad, esto reitero se ha comenzado en enero de este año y en los que hace a las proyecciones incluye parquizado, confección de canteros, colocación de arbustos de plantines de flores, colocación de pérgolas, poda de Durantas formando dibujos en plazas, accesos a las mismas plazoletas en el Parque Schwelm. En el año 2004 se va a destacar por la cantidad y calidad de cursos de capacitación que tienen salida laboral y son gratuitos; los cursos son de preparación de suelo; producción de abonos; siembra de distintos tipos de flores; producción de arbustos florales; producción de árboles de nativa y exóticas; diseño de parques y jardines. Las escuelas tendrán un trato especial desde el Ejecutivo Municipal y se programa con los directivos de cada establecimiento, los horarios que se ofrecerán charlas de medio ambiente, enriquecimiento de suelo, arbonización urbana; diseño de parques y jardines. En lo que hace a la Dirección de Acción Social: las acciones durante el año 2003, asistencia y formación a los equipos de atención a los comedores barriales en número de 75; provisión de pasajes urbanos de media y larga distancia en casos justificados; provisión de ataúdes y ayuda alimentaria ante pérdida de integrantes de familias humildes; ejecución y seguimiento en programas municipales y becas estudiantiles; organización y capacitación de roperos comunitarios en los ///...05

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 5

barrios; provisión de semillas y articulación de trabajos en huertas comunitarias; encuentros de capacitación barrial sobre medicina natural; conformación y organización de equipos comunitarios sobre control de vectores; curso de conocimiento y capacitación de técnicos beneficiarios del plan en área social; censo sobre población; asistida en comedores barriales; aperturas de centros de atención alimentaria en barrios con objeto de evitar las migraciones de familias a otros sitios; permanente acompañamiento y regularización de las comisiones vecinales en los barrios, respetando siempre sus tiempos de organización y objetivos, fuertes acción de acompañamientos asistencial a la franja compuesta por enfermos infecto contagiosos terminales, discapacitados y desamparados viéndose que aún es largo el camino por andar; asistencia y acompañamiento a familias humildes que perdieron sus bienes en temporales o incendios; creación y funcionamiento de un ropero dentro de la Dirección de Acción Social; coordinación y acción de socorro desde el área en todos y cada uno de los casos en que las tempestades azotaron en el último año a nuestra comunidad; creación y entrega de sillas de ruedas construidas en los talleres del municipio al igual que muletas, camas y féretros a las familias carenciadas incluyendo centro de salud en nuestro medio; armado y entrega a escuelas del medio de bancos y pupitres; asistencia alimentarias a cinco hogares de atención especial de nuestra ciudad que sirven a discapacitados, adictos, ancianos y niños y personas en tránsito; organización, coordinación y ejecución junto al Departamento de Educación Física de la colonia de vacaciones para niños de los barrios más humildes de Eldorado; creación y conformación de un programa con profesionales bajo la nominación de “Todos a la calle” con el objeto de erradicar de estas a niños que sometidos a la mendicidad transitan la ciudad; encuentros y talleres sobre violencia en la sociedad con la participación de un equipo proveniente del Ministerio de Bienestar Social de la Provincia. En lo que hace a acciones y proyecciones para el presente año 2004 la Dirección de Acción Social en cumplimiento a directivas impartidas por el Ejecutivo se aviene a realizar todas las tareas que desde el abordaje concreto de los problemas que en la práctica comprometen socialmente a bastos sectores de la comunidad lo que por año viven en estado de necesidad revertirlos por una adecuación con carácter de verdadero sentido con compromiso mínimas capacidades adquiridas para poder así cubrir lugares en el campo laboral demandante en estos tiempos considerando para ello las posibilidades individuales y cooperativistas que surjan entre nuestra gente para que en nuestra sociedad nos devolvamos con tarea remuneradas en actividades genuinas, la cultura del trabajo tan desaparecida en los últimos años en nuestro país, si bien esto solo habrán de ser eslabones de la cadena a componerse serán nuestra bandera a despegar con nuestras acciones del corriente año. Encaramos así la concreción de una cocina centralizada que en su primera etapa cubrirán un servicio en la zona oeste de la ciudad con una población de 45 actuales comedores barriales en aproximadamente 4.300 razones diarias; creación y puesta en funcionamiento de un centro de salud municipal con la colaboración de la Asociación de Clínicas de Misiones; censo de población a hacer asistidas en el plano alimentario de salud y otros aspectos de la vida comunitaria; creación y funcionamiento en la zona oeste de un jardín guardería municipal para los casos de mamás que trabajan; puesta en funcionamiento de una cabra mecánica recibida en donación para la producción de harina de soja para hacer leche y aprovechamiento complementario; curso de capacitación y asistencia como promotoras comunitarias a personas que al presente se desempeñan como cocineras en los barrios; conformación y regularización de las comisiones barriales del municipio; continuidad de capacitación de los equipos de lucha contra el dengue en la ciudad; talleres de capacitación para jóvenes en busca con salidas laboral; realización de cursos en los barrios sobre nutrición alimentaria partiendo de la soja; relevamiento socio – económico los que son de permanente demanda ante distintas problemáticas sociales; continuidad desde un taller propio en la fabricación de muletas, silla de rueda, camas y mesas ///...06

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 6

para personas con particular situación de demanda; reobtención del área del voluntariado con entrega de certificado al final potenciando la posibilidad ocupacional de los prestantes y promoción de tareas de cultivo de aquellos productores a ser demandados por la cocina centralizada municipal. En lo que hace al Area de Educación Física: Ejercicio 2003, Personal: el centro de Educación Física Municipal contó en el año 2003 con el siguiente: Un jefe de Departamento, un personal administrativo, tres docentes, tres personal de maestranza y tres serenos; clases sistemáticas, el programa de trabajo cubrió en parte las necesidades de orientar deportivamente a los chicos de seis años en adelante abarcando inclusive la tercera edad para ello se implementó un cronograma de trabajo que consta de clases sistemáticas gratuitas que se detallan a continuación: encuentros deportivos locales: se realizaron cinco encuentros con el Club “Tirica” y cuatro con el Club “Cuatí” en las diversas categorías, zonales – viajes a Esperanza, Jardín América y Piray, se participo con la categoría pre - mini de los encuentros organizados por la Federación Misionera de este deporte; escuela municipal de volley responsable la profesora Mónica Almada cuyas clases se desarrollaron tres veces por semana con una asistencia de setenta niños varones y mujeres en sus tres niveles, gimnasia femenina, gimnasia para la tercera edad; clases sistemáticas en los barrios, el departamento de educación física ofrece también clases gratuitas de educación física ofrece también clases gratuitas de educación física en los barrios; en el barrio Guaraní gimnasia para damas a cargo del profesor Leonardo Frei, asistiendo 30 alumnas; barrio Eldorado II clases de gimnasia para damas a cargo de la profesora Almada, en las instalaciones de la Unión Cultural atendiendo también a 30 alumnas, barrio Schöller gimnasia para damas y volley femenino a cargo del profesor Frei, atendiendo a 50 alumnos; organización de eventos deportivos, el Departamento deportivo municipal tiene a su cargo la organización, fiscalización y desarrollo de eventos deportivos destinados a la Comunidad tales como encuentros Infanto juveniles de fútbol, estos encuentros deportivos llegaron a su décima sexta edición nucleando a diversos barrios de Eldorado, torneos de volley se desarrollaron dos eventos en el año apertura y oficial, olimpiadas estudiantiles, en el periodo comprendido entre el 20 de agosto y el 20 de septiembre se llevaron a cabo las olimpiadas estudiantiles y este evento congrego a más de cinco mil alumnos; encuentros deportivos de EGB III complementando las olimpiadas estudiantiles se realizó encuentros deportivos de fútbol y volley varones y mujeres abarcando escuelas de EGB III, asistieron ocho escuelas con un total de trescientos alumnos; en lo que hace a infraestructura del año 2003 como ya les informe a tenido la concreción de grandes obras después de una ausencia prolongadas de inversiones e infraestructuras deportivas y este año como ya les dije se ha materializado el 2.003 la obra del gimnasio central. En lo que hace Sres. Concejales y comunidad al informe del 2.003 en lo que hace a Cultura: se puede destacar logros sin dificultades referentes a las actividades durante el año 2003, se logró con numerosa participación de alumnos de nuestra localidad el concurso nuestro pericón Nacional organizado por la Municipalidad a través de su departamento, otro ítem es la capacitación en algunos barrios de la zona oeste como ser Puerto Pinares, Cuatro Boca; 1º de mayo de mujeres en su mayoría Jefes y Jefas de Hogar; el equipo de sonido de la Municipalidad presto un servicio útil especialmente en los barrios con pequeños festivales, jornadas de capacitación en distintas instituciones intermedias donde el servicio fue provechoso en apoyo a grupos de pequeños recursos económicos en pos de la promoción humana. Durante el año 2003 los carnavales en febrero, al grupo de escritores, asociación de músicos, la realización de la pre – selección de música del litoral; el trabajo cultural que realiza el departamento muchas veces se dificulta y no resulta óptimo por distintos aspectos; actividades del Salón Cultural del Km. 9 se llevaron a cabo cursos y talleres de distintos rubros; pintura sobre tela; computación; macramé; dictados por profesores independientes se capacitan aproximadamente 120 alumnos en los cuales encontramos jóvenes y adultos; también se llevaron a cabo prácticamente todas ///...07

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 7

las tareas relacionadas con la Comisión de festejos patrios, periódicamente se reunieron con los integrantes de la Cooperativa de Trabajadores Culturales, artesanos con el apoyo del Departamento de Cultura, se realizaron cinco ferias de artesanía en nuestra ciudad, para la organización de la “estudiantina 2003” se realizaron sus reuniones necesarias al efecto, en el salón Cultural se realizaron todas las actividades administrativas, organizativas e informativas y a la difusión de los valores culturales de nuestra ciudad, el concurso nuestro Pericón Nacional participaron diez (10) escuelas con catorce (14) grupos en tres (3) rubros con gran éxito el departamento acompañó y organizo con el coro de la ciudad de Eldorado el segundo encuentro provincial del canto coral del año 2003. Muy bien, a continuación voy a pasar a brindar un informe con respecto a un tema que también fue candente y que se ha logrado en prolijar en este último tiempo y tiene que ver con los Albergues Estudiantiles. Por Resolución 1.946/A/2003 del 03 de Octubre se designó como coordinador del programa al ingeniero Juan López, se finalizó el año 2003 con ochenta y tres (83) beneficiarios residentes en los albergues de Posadas y Oberá. Se recibieron tres (3) nuevos profesionales totalizando hasta la fecha cuarenta (40) jóvenes eldoradenses que finalizaron sus carreras íntegramente viviendo en los albergues y otros tantos que en buena parte de sus pasos por las aulas universitarias han hecho uso parcialmente de este beneficio que se sustenta gracias al aporte impositivo de la comunidad. Con fecha 27/11/2003 se aprobó a propuesta del Departamento Ejecutivo Municipal la Ordenanza Nº 112/2003 que reglamenta por primera vez el Reglamento del programa residencias estudiantiles hecho que consideramos de un valor altamente significativo. Al 31 de diciembre de 2003 teníamos todos los contratos de locación y los pagos de los alquileres al día en las dos (2) ciudades mencionadas. En el mes de enero de 2004 el noventa y dos por ciento (92%) de los estudiantes estuvieron realizando una contraprestación a través de trabajos comunitarios, apoyo escolar, orientación al turista, colonias de vacaciones y censo de saneamiento ambiental en los barrios, el ocho por ciento (8%) restante completara este requisito reglamentario en la semana Santa venidera. A través del Honorable Concejo Deliberante que a través de una Sesión Especial convocada el pasado 26 de enero de 2004, se firmo un convenio de compensación de deudas recíprocas que la Municipalidad de Eldorado mantenía con la Universidad Nacional de Misiones cerrando un capítulo que venía desde el año 1999. El pasado 06 de febrero de 2004 se firmo con la UNAM un nuevo convenio que rige del 01 de marzo de 2004 hasta el 28 de febrero de 2006 que beneficiara a treinta (30) jóvenes universitarios, al día de la fecha y con incorporación de veintidós (22) nuevos estudiantes hecho una primera evaluación para definir la permanencia de los beneficiarios de años anteriores contamos con un total de ochenta y ocho (88) residentes en las cinco (5) viviendas de Posadas y una (1) en Oberá. En la búsqueda de un mejoramiento continuo del programa con un presupuesto global anual directo del orden de los cuarenta mil ($ 40.000.-) se remitió en el día de la fecha al Honorable Concejo Deliberante un proyecto de Ordenanza para que se autorice al Departamento Ejecutivo Municipal a percibir a través de la Tesorería municipal un arancel de 1 U.F. diez pesos ($ 10.-) conforme a lo dispuesto al Inc.”b” del Anexo de la Ordenanza Nº 112/2003. Créditos para estudiantes terciarios y universitarios en el mes de diciembre de 2003 luego de finalizar el proceso de preselección de postulantes más de cuatrocientas (400) solicitudes se comenzó a abonar a los beneficiarios este crédito, al día de la fecha perciben este beneficio un total de cuarenta y cinco (45) estudiantes por un monto total de dos mil novecientos cincuenta pesos ($ 2.950.-) del total de estudiantes universitarios se pueden ver que donde estudian en Misiones treinta y nueve (39) en corrientes dos (2) en el chaco tres (3) y en Buenos Aires uno (1). De los que estudian en Misiones en Eldorado son beneficiarios diecinueve (19) estudiantes que están estudiando en Posadas trece (13), en Oberá cuatro (4), Iguazú uno (1), Piray uno (1), Capioví uno (1), todos estos estudiantes son oriundos de Eldorado pero vuelvo a reiterar para que no ///...08

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 8

haya confusión están cursando sus estudios en las localidades nombradas. Informe de la Secretaria de Hacienda. Ejercicio 2003. El ejercicio 2003 del municipio tal cual se había planificado nuevamente se caracterizo por un sostenido incremento de la recaudación propia tres millones seiscientos noventa y cuatro mil ciento sesenta y tres ($ 3.694.163.-) que supero al ejercicio 2002 en un treinta y dos como dos por Ciento (32,2%) y un acumulado sobre el ejercicio 2001 del ochenta coma uno por ciento (80,1%) lo que demuestra a las claras el significativo apoyo de los contribuyentes a esta gestión de gobierno. En cuanto a los recursos por coparticipación los mismos ascendieron a la suma de tres millones ochocientos setenta y nueve mil quinientos cuarenta y ocho pesos ($ 3.879.548.-) con un incremento respecto del año 2002 del treinta y seis por ciento (36%) aproximadamente y respecto del año 2001 del treinta y cuatro por ciento (34%) aproximadamente. Esto nos ha permitido fundamentalmente recuperar la casi totalidad del parque vial del municipio para normalizar los servicios públicos y encarar una serie de obras públicas que son detalladas a través del área respectiva. Además nos ha permitido afrontar la casi totalidad de los compromisos adeudados con proveedores en general algunos que databan de gestiones anteriores y también llegar a convenir planes de pagos en condiciones muy ventajosas para las arcas municipales con los acreedores judiciales como estuve explayándome al principio que en su mayoría correspondía a gestiones anteriores y que se están abonando puntualmente y que por supuesto que eso no fue todo. Se otorgó un incremento no remunerativo de pesos cien ($ 100.-) a los empleados municipales a partir de junio del año 2003, siendo el primer municipio de la provincia en reconocer el defasaje que han sufrido los trabajadores sobre todo en los últimos dos (2) años por los motivos por todos conocidos. También se ha logrado regularizar como les dije el pago de los alquileres de los albergues donde inclusive se han invertido importantes sumas de dinero para refaccionarlos, se siguen abonando en término los seguros, retenciones, embargos etc. resguardando en su totalidad el patrimonio municipal y a los propios empleados. Ya iniciado este ejercicio 2004 los niveles de recaudación nos permite avizorar un panorama alentador tal es así que se ha procedido a la adquisición de un camión nuevo con su respectiva caja compactadora de residuos y veinte (20) contenedores de basura. También se han efectuado catorce (14) llamados a licitación privada para la contratación de maquinarias y equipamiento vial destinado a complementar el parque vial municipal y poder recomponer a la brevedad los caminos terrados del municipio. También se ha procedido a licitar los uniformes para el personal y ya se han adquirido la totalidad de las gomas nuevas no recapadas para el parque vial del municipio. Por otra parte se ha invertido en construcción de la cocina centralizada de Acción Social como a la compra de los quemadores y demás utensilios para la misma. En lo que respecta al año para que transcurre tenemos los mismo objetivos básicos que nos fijamos al iniciar esta gestión, en primer lugar Sres. Concejales, comunidad es seguir manteniendo el equilibrio financiero del municipio y en segundo lugar apostar fuertemente al crecimiento y desarrollo de nuestra comunidad a través de los servicios y obras que sienten la base para el desarrollo definitivo de nuestra ciudad. Sres. Concejales y comunidad nos hemos propuesto este año un proyecto ambicioso ya lo hemos logrado y estamos a días de contar con un nuevo equipamiento como les dije recién que tiene que ver con un camión nuevo y una caja compactadora, una vez concretado esto ir avanzando por etapas, queremos concretar también este año la adquisición de una retroexcavadora y si Dios permite y esta proyección financiera terminar este año adquiriendo una motoniveladora también cero kilómetro, esto reitero tiene que ver con un desafío que nos hemos propuesto después de muchos años que la comunidad está esperando, esto solamente el inicio por supuesto, que hay muchas prioridades, muchas necesidades que lo vamos a ir plasmando en tanto y en cuanto la economía de nuestro país se mantenga en estos niveles medianamente. Hemos llamado a licitación y vamos a concluir en las próximas semanas, si Dios quiere, no más de sesenta días unir la Avda. San Martín con la ///...09

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 9

Avda. Fundador me estoy refiriendo a la Avda. Sarmiento, ya se ha asfaltado y concretado el empedrado en esta gestión hasta la calle Paraguay gracias al esfuerzo de los vecinos del barrio Sarmiento y de los barrios aledaños y también del municipio, en estos momentos se llega hasta la escuela conocida como Runque, con cordón cuneta y empedrado y el municipio va encarar para agilizar esta obra la terminación del cordón cuneta y empedrado en los próximos días, así que avizoramos, creemos que en los próximos cuarenta (40) o cincuenta (50) días o más sesenta (60) calculamos, en cuanto las condiciones climáticas alcancen va a estar unida por primera vez la Avda. Sarmiento entre la Avda. San Martín y la Avda. Fundador. También cuando la ocasión de dos (2) topadoras que están haciendo tareas en el basural, otra en las tosqueras que se utilizan para el trabajo permanente para la reparación de caminos y la topadora que es del municipio, una vez recibido en el día de mañana una reunión en Vialidad provincial lo que va ser la traza de la futura costanera, esta gestión durante el presente ejercicio va a iniciar los trabajos de movimiento de suelo de una obra largamente anhelada por todos los eldoradenses y localidades vecinas. Sin duda hay mucho por hacer, muchísimo, algo hemos logrado, no hemos equivocado, hemos asumido los errores y seguimos con nuestra premisa de seguir en este ordenamiento financiero para que el municipio de Eldorado sea de una vez por todas señoras y señores con el acompañamiento de los Sres. Concejales que desarrollan la tarea de contralor realmente de manera intachable y el acompañamiento de la comunidad, creo que entre todos vamos a poder vivir en un poco tiempo en una ciudad realmente digna. Así que Sres. Concejales les deseo muchísima suerte a ustedes a el grupo que trabaja en el Honorable Concejo Deliberante que realmente la tarea que realmente fueron encomendados se puede desarrollar y a la comunidad también agradecerles, pedirles disculpas quizás por los errores que se cometan y que esos errores no signifiquen en el futuro daño al erario municipal porque son los contribuyentes al fin de cuenta que tienen que estar pagando los errores que se cometan. Hemos superado cosas importantes, se han logrado cosas también muy importantes, de la unidad de todos también va a depender el futuro. Señores vecinos, Sres. Concejales muchas gracias y buenas noches.----------------------------------------------------- 2º) CONFORMACIÓN DEL JURADO DE ENJUICIAMIENTO: El Sr. Presidente del Honorable Concejo Deliberante Don Ismael López dice lo siguiente: Siguiendo con el orden del día y la conformación del jurado de enjuiciamiento, la propuesta del Concejal Cabral de pasar a un breve cuarto intermedio a fin de coordinar la designación de Sres. Concejales que van a integrar estos, lo que puesto a consideración es aprobado por unanimidad. Reanudada la Sesión, el Sr. Presidente del Honorable Concejo Deliberante dice lo siguiente: Sres. Concejales, harán la propuesta de quienes van a ser los Concejales titulares a integrar el jurado. En uso de la palabra el Concejal Moschner manifiesta lo siguiente: Sr. Presidente, yo sugiero y mociono que integre el Jurado de Enjuiciamiento el Presidente del Bloque Justicialista el Sr. Aníbal Cabral. En uso de la palabra el Concejal Valentín Kurtz dice lo siguiente: Sr. Presidente, quiero proponer a la Concejal Nielsen para que integre el jurado. En uso de la palabra la Concejal Vanesa Nielsen dice lo siguiente: Sr. Presidente, quiero proponer como parte integrante de este jurado de enjuiciamiento al Concejal Valentín Kurtz. El Sr. Presidente dice lo siguiente: Queda conformado el Jurado de Enjuiciamiento como titulares los Concejales Cabral, Nielsen y Valentín Kurtz. Seguidamente es puesto a consideración de los Sres. Concejales la propuesta como titular del Concejal Cabral, lo que es aprobado por unanimidad. Es puesto a consideración de los Sres. Concejales la propuesta del Concejal Kurtz para que integre la Concejal Nielsen el jurado, lo que es aprobado por unanimidad. Es puesto a consideración de los Sres. Concejales la propuesta de la Dra. Nielsen, de que el Concejal Kurtz integre el jurado, lo que es aprobado por unanimidad. En uso de la palabra el Concejal Cabral manifiesta lo siguiente: Sr. Presidente: Propongo como ///...10

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 10

Concejal suplente para que integre el Jurado al Concejal Daniel Gauto. En uso de la palabra la Concejal Vanesa Nielsen dice lo siguiente: Sr. Presidente, yo propongo como segundo suplente al Sr. Daniel Moschner. Tomado conocimiento es puesto a consideración de los Sres. Concejales la propuesta del Concejal Cabral de integrar como suplente al Concejal Gauto, lo que es aprobado por unanimidad. Puesto a consideración de los Sres. Concejales la moción de la Concejal Nielsen, para integrar como suplente al Concejal Moschner, lo que es aprobado por unanimidad. En uso de la palabra el Concejal Cabral manifiesta lo siguiente: Sr. Presidente: Queda pendiente la designación del tercer Concejal una vez que este presente la Concejal Adelaida Veron. Así que eso sería tema pendiente. El Sr. Presidente dice lo siguiente: Entonces hacemos la reserva del tercero. Seguidamente se procederá a la elección de dos (2) profesionales abogados matriculados y vamos a solicitar la lectura de la nómina de profesionales por Secretaria. LISTADO DE ABOGADOS DEL ALTO PARANA. Nomina enviada por la Asociación de Abogados Eldorado (Archivado Secretaria H.C.D.)- NOMINA DE ABOGADOS PARA INTEGRAR EL JURADO DE ENJUICIAMIENTO (previsto en el Capitulo Noveno – Artículo 79º) de la Carta Orgánica Municipal de la Ciudad de Eldorado “Para integrar el Jurado de enjuiciamiento deberá reunir los mismos requisitos para ser Concejal de acuerdo al TITULO II – Órganos de Gobierno y Contralor – CAPITULO II – del Concejo Deliberante – ARTICULO 26º), que dice lo siguiente: “Para ser elegido Concejal se requiere haber cumplido veintiún años de edad, ser Argentino nativo o por opción o naturalizado con tres años de ejercicio de la ciudadanía, acreditando cinco años de residencia inmediata en el municipio al tiempo de su elección, o ser nativo del mismo”; y ARTICULO 27º) que dice lo siguiente: “El cargo de Concejal es incompatible con: A) Cualquier otro cargo electivo, político Nacional, Provincial o Municipal y el desempeño de empleo público Municipal; B) Ser propietario, Director, Gerente, Administrador o mandatario de empresas que celebren contratos de suministros, obras o concesiones con el gobierno municipal”. Y en lo establecido en la Ordenanza Nº 191/96 – ARTÍCULO 2º) – INCISO b)... “no podrán poseer empleo público de ninguna naturaleza...”). 1- ACOSTA Ciro Elvio; 2- AMARILLA Elisa B; 3- ARANDA José R.; 4-ARMOA Sergio Abel; ARMOA Benjamín; 5- AUAD Juan José; 6- BARD Miguel Fernando; 7- BECCALUVA Claudio Daniel; 8- BENITEZ Horacio; 9- BERTOLO ANDINO Neri; 10- CABRERA Carlos Anibal; 11-CARRASCO Alberto; 12- CARVALLO Claudio J; 13- CARVALLO Néstor Ovidio; CHEMES CARANCI Germán Nicolás; 14- CHEMES CARANCI Jacobo Nicolás; 15- COPPES Susana; 16- CUENCA Demetrio Antonio; 17- DANIEL Olga Eugenia; 18- DE CARLOS Faustino Nereo; 19- DI CAMPLI José; 20- DILACCIO Marisa Ruth; 21- DOBERSTEIN Claudio; 22- DREWES Carlos Raúl; ECHENIQUE Carlos Alberto; 23- ECHENIQUE Fernando Raúl; 24- ERHARD Ernestina Isabel; 25- FALSONE Alejando Félix; 26- FAVA Oscar Aníbal; 27- FERRANDO Rosa Ines S. De; 28- FERREIRA Juan Emilio; 29- FUENTES Favio Feliciano; 30- GALLARDO Gladys Esmeralda; GAUTO Ernesto Daniel; 31-GIL NAVARRO Orlando; 32- GONZALEZ Augusto Daniel; 33- GONZALES Javier Guido; 34- GONZALES SHINCA Julio Cesar Arturo; 35-HAHN Juan Manuel; 36- HAIDINGER Lorna Ines; 37- HERTNER Eugenio Carlos; 38- IBAÑES Carlos Alfredo; 39- IMBACH Maria Laura; 40- IMBACH Santiago Raúl; 41- JANTZEF Iris Sonia; 42-JOHANSEN Hugo R.; 43- JONES Guiller Itatí; 44- KLEISINGER Susana Hilda Isolina; 45- KOZIK Carlos Martín; 46- KURTEN Roberto; 47-LACOUR Jorge Eduardo; 48-LOPEZ Silvia Liliana; 49- LOPEZ Dionicio; 50- LOPEZ Rafael; 51- LUBARY Ricardo José Ramón; 52- MARTINEZ Melanio; 53- MENDOZA Fabián Augusto; 54-MESA Baudino Nanci Esmeralda; 55-MORDOCHI Graciela Stella; 56-MOSCHNER Otto Alfredo; 57-NOVAK Cornelio Pablo; 58-NOVERI Gladis Norma Beatriz; 59-OLCESE Sandra; PANIAGUA Herdulfo; 60-PAREDES Analía; 61-PIEGAS Gilson; 62-PIEGAS María ///...11

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 11

Celeste; 63- POLLINA Patricia Raquel; 64- RAMIREZ Claudio Ricardo; 65-RIMMELE Erich; 66- RIVAS Anaya Martín Julio; 67-RODRIGUEZ Emiliano Andrés; 68- RODRIGUEZ LARCHER Luis; 69-SAHLIN Patricia; 70- SELVA ANDRADE Juan J.; 71- SELVA ANDRADE Juan C.; SOSA Juan Carlos; 72- STAUDE Gustavo Enrique; 73-SUAREZ VILLALOBOS María C. González L; 74-VALLE RUIZDIAZ Graciela Irene; VALSECHI Karina Claudia; 75-WACHNITZ Renata Isabel Hey de; 76- ZAPPER Marcos Esteban; 77- ZARZA Jorge Antonio; 78- ZENA SALVATIERRA Ana María; 79-ZUBRZYCKI Juan Alberto. En uso de la palabra el Concejal Cabral manifiesta lo siguiente: Sr. Presidente, amparándonos en el artículo 27 que dice: ““El cargo de Concejal es incompatible con: A) Cualquier otro cargo electivo, político Nacional, Provincial o Municipal y el desempeño de empleo público Municipal; B) Ser propietario, Director, Gerente, Administrador o mandatario de empresas que celebren contratos de suministros, obras o concesiones con el gobierno municipal”. sugiero que se excluya de la lista que acaba de nombrar la Secretaria al Dr. Benjamín Armoa por se asesor del Ejecutivo; Al Dr. Chemes Caranci por ser Asesor del Bloque Justicialista; al Dr. Echenique por ser Secretario de Gobierno; al Dr. Gauto Daniel por ser Concejal; Haidinger Lorna Inés por tener contrato de prestación de servicios con el Ejecutivo; al Dr. Paniagua Herdulfo por ser Asesor del Bloque Renovador; al Dr. Sosa Juan Carlos por ser asesor del Honorable Concejo Deliberante y a la Dra. Valsechi Karina Claudia por ser Asesora del Bloque Unipersonal Justicialista 1º de Agosto. El Sr. Presidente dice lo siguiente: La propuesta del Concejal Cabral la exclusión digamos de la lista. Tomado conocimiento es puesto a consideración de los Sres. Concejales, lo que es aprobado por unanimidad. A continuación, el Sr. Presidente dice lo siguiente: Seguidamente procederemos a ser sorteo de los abogados profesionales titulares. Saliendo los números 79 - ZUBRZYCKI Juan Alberto; 51- LUBARY Ricardo José Ramón. Seguidamente se procede al sorteo de los abogados suplentes, saliendo los números 11 CARRASCO Alberto; 21- DOBERSTEIN Claudio. En uso de la palabra el Concejal Cabral manifiesta lo siguiente: Sr. Presidente: Solicito el pase a cuarto intermedio para el día jueves a las 9:00 de la mañana dado lo extenso el tema a tratar para que esta Sesión continué en el Honorable Concejo Deliberante el día jueves próximo a las 9:00 horas. Tomado conocimiento es puesto a consideración de los Sres. Concejales la propuesta del Concejal Cabral, lo que es aprobado por unanimidad. El Sr. Presidente dice lo siguiente: De esta manera damos por finalizado la Sesión del día de la fecha pasando a un cuarto intermedio para el día jueves a las 9:00 horas. Muchas Gracias. -------------------------------------------------------------------------------------------- Siendo las nueve horas y cuarenta minutos del día Jueves Once de Marzo de Dos Mil Cuatro, continuando con la Sesión Ordinaria: 3º) LECTURA Y CONSIDERACIÓN DE LAS ACTAS Nros. 1077,1078; 1079; 1080; 1081; 1082; 1083, 1084, 1085, 1086: El Sr. Presidente dice lo siguiente: Que por Secretaria se proceda a dar lectura de las Actas. En uso de la palabra el Concejal Cabral manifiesta lo siguiente: Sr. Presidente: Yo mociono que se apruebe sin ser leído porque ya nos acerco el Secretario a los Bloques, así que yo lo único que le voy a sugerir que la 1083 se apruebe con las modificaciones que sugerimos nosotros se apruebe que son los errores de tipeo que ya lo habíamos hablado anoche en Concejo en Comisión. En uso de la palabra el Concejal Kurtz dice lo siguiente: Sr. Sr. Presidente, Apoyo la moción del Concejal Cabral que se apruebe porque hemos dado lectura, hemos hecho las correcciones correspondientes así que, quiero apoyar la moción del Concejal Cabral. El Sr. Presidente pone a consideración de los Sres. Concejales el Acta Nº 1077 (Sesión Ordinaria de fecha 04-12-03), lo que es aprobado por unanimidad. Puesto a consideración de los Sres. Concejales el Acta Nº 1078 (Sesión Especial ///...12

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 12

de fecha 10-12-03), lo que es aprobado por unanimidad. Puesto a consideración de los Sres. Concejales el Acta Nº 1079 (Sesión Preparatoria de fecha 10-12-03), lo que es aprobado por unanimidad. Puesto a consideración de los Sres. Concejales el Acta Nº 1080 (Sesión Ordinaria de fecha 11-12-03), lo que es aprobado por unanimidad. Puesto a consideración de los Sres. Concejales el Acta Nº 1081 (Sesión Ordinaria de fecha 18-12-03), lo que es aprobado por unanimidad. Puesto a consideración de los Sres. Concejales el Acta Nº 1082 (Sesión Especial de fecha 10-22-03), lo que es aprobado por unanimidad. Puesto a consideración de los Sres. Concejales el Acta Nº 1083 (Sesión Especial de fecha 23-12-03), con las correcciones solicitadas por el Bloque Justicialista, lo que es aprobado por unanimidad. Puesto a consideración de los Sres. Concejales el Acta Nº 1084 (Sesión Especial de fecha 30-12-03), lo que es aprobado por unanimidad. Puesto a consideración de los Sres. Concejales el Acta Nº 1085 (Sesión Especial de fecha 22-01-04), lo que es aprobado por unanimidad. Puesto a consideración de los Sres. Concejales el Acta Nº 1086 (Sesión Especial de fecha 28-01-04), votando cinco (5) por la Afirmativa (Concejales Gauto, Moschner, Nielsen, López, Kurtz) y el Concejal Cabral se abstiene de votar por no haber estado presente. Seguidamente, el Sr. Presidente pregunta a los Sres. Concejales si desean realizar algún homenaje especial en el día de la fecha, al no hacer uso de la palabra ninguno de los Sres. Concejales. El Sr. Presidente dice lo siguiente: es oportuno digamos también dejar sentado la ausencia de la Concejal Adelaida Veron, tiene reposo por prescripción médica y en consecuencia está amparado por un certificado médico que obra en Secretaria. Seguidamente se da lectura por Secretaria a los expedientes que pasan al Archivo en cumplimiento de los artículos *62º)Y **51º) del Reglamento Interno del Honorable Concejo Deliberante. El Sr. Presidente dice lo siguiente: Vamos a dar lectura a todos los expedientes y luego si algunos de los Concejales tienen interés digamos en recuperar algunos de los expedientes para tratamiento, entonces al final hacemos la salvedad. Expedientes de la Comisión I. EXPTE. Nº 046-C-144/02: Concejal Quirino Alberto Asson. Proyecto de Comunicación para que el Departamento Ejecutivo Municipal inicie gestiones ante el Escuadrón 10 de Gendarmería Nacional para la continuación de las calles Corrientes, Salta y Santa Rosa. EXPTE. Nº 132-M-135/01: Municipalidad de Eldorado. Remite Resolución Nº 2.034/A/2001 por el cual se acepta de parte del “Proyecto Eldorado, Cooperación Social - Ecológica Viernheim – Alto Paraná” la donación de cocinas solares con accesorios con destino a la Asociación Civil Argentino Germana, por la Ecología Altoparanense. EXPTE. Nº 038-M-123/01: Municipalidad de Eldorado. Eleva Proyecto de Ordenanza que implementa el cobro de los vehículos en depósito Municipal, en virtud de los procedimientos que se realizan de acuerdo a la Ord. Nº 122/95 de la Ley Provincial Nº 3211 y su similar Nº 24449. EXPTE. Nº 004-B-136/02: Bloque Unipersonal Justicialista "Para El Pueblo". Proyecto de Ordenanza que aprueba y crea el Registro Unico de Organizaciones No Gubernamentales, en el ámbito del Departamento Ejecutivo Municipal. EXPTE. Nº 030-M-122/01: Municipalidad de Eldorado. Proyecto de Ordenanza referido a la aprobación de un Convenio de Financiamiento de Proyecto, en el marco del Programa Trabajar III – Componentes Materiales, para la construcción de un nuevo Centro de Cuidado Infantil en el Barrio Puerto Los Pinares. EXPTE. Nº 120-C-124/01: Cooperativa de Electricidad de Eldorado Ltda. Solicita autorización para hacer uso del espacio donde está emplazada la subestación Malvinas Argentinas que se encuentra dentro de una colectora según plano aprobado el 02/04/81. EXPTE. Nº 035-C-143/02: Colegio de Arquitectos de Misiones Zona Norte. Elevan nota remitida al Departamento Ejecutivo Municipal, relacionado a la aplicación del Código de Edificación de la ciudad de Eldorado. EXPTE. Nº 032-V-149/02: Vecinos del Barrio San Cayetano y Santa Catalina. Solicitan que este Cuerpo colegiado arbitre los medios necesarios para obtener el servicio de energía eléctrica en el nuevo barrio. EXPTE. Nº 001-C-136/02 y ///...13

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 13

su acumulado Nº 002-D-093/00: Cooperativa de Electricidad de Eldorado Ltda. Eleva informe sobre Expte. Nº 002-D-093/00, referido al tendido de cercos electrificados en inmuebles de propiedad privadas de Eldorado. EXPTE. Nº 053-M-144/02: Municipalidad de Eldorado. Proyecto de Ordenanza que regula la radicación, localización y adecuación y establece normas mínimas de los Hipermercados, Supermercados y Centros de Compras en el ámbito jurisdiccional de la Municipalidad de Eldorado. EXPTE. Nº 116-B-153/02: Bloque de Concejales de la Alianza. Proyecto de Ordenanza que modifica Artículos de la Ord. 024/95, referido a la normativa generales de catastro Municipal. EXPTE. Nº 027-M-121/01: Municipalidad de Eldorado. Eleva proyecto de normas de seguridad contaminación sonora e impacto ambiental de locales bailables, elaborado por el Departamento de Planeamiento. EXPTE. Nº 004-P-141/02: Renato Pravisani. Eleva proyecto relacionado a la reglamentación de circulación de bicicletas. EXPTE. Nº 093-M-149/02: Movimiento de Integración y Desarrollo. Reitera solicitud sobre el tratamiento del Código Electoral Municipal. EXPTE. Nº 054-M-144/02: Movimiento de Integración y Desarrollo. Eleva propuesta para que no se modifique la Carta Orgánica Municipal referido a la reducción de Concejales. EXPTE. Nº 042-M-142/02: Municipalidad de Eldorado. Eleva proyecto referido a la firma de un convenio a celebrarse entre la Municipalidad de Eldorado y la Sra. Elvira Luisa Menta, referido a la regularización de inmuebles. EXPTE. Nº 003-S-122/01 y sus acumulados Nº 136-M-136/01 y Nº 114-M-133/01: Néstor Enrique Schuster. Ofrece cesión de terreno a fin de regularizar la situación de la calle del Barrio I.PRO.D.HA. 60 y 100 viviendas. EXPTE. Nº 009-F-152/02: Facultad de Ciencias Forestales de Eldorado. Solicita la eximisión de la Tasa Retributiva a la Propiedad. EXPTE. Nº 005-C-137/02: Congregación Evangélica San Juan Eldorado. Solicita la eximisión de la Tasa Retributiva a la Propiedad del inmueble donde se encuentra emplazada el Hogar. EXPTE. Nº 015-G-151/02: María Rita González. Solicita condonación de deudas en concepto por Inspección de Higiene y Seguridad. EXPTE. Nº 013-E-146/02: Empleados Municipales. Plantean y solicitan se deje sin efecto la Resolución Administrativa Nº 912/A/2002 dictada por el Sr. Intendente Municipal. EXPTE. Nº 105-B-152/02: Marcos Báez. Solicita condonación de deuda por Tasa Retributiva a la propiedad. EXPTE. Nº 021-A-152/02: Eusebio Leiva Ayala. Solicita la condonación de deudas por Tasa Retributiva a la Propiedad. EXPTE. Nº 004-F-149/02: Federación de Comisión Vecinales Eldorado. Solicita la aprobación del Estatuto de la Federación. EXPTE. Nº 271-C-109/00 y su acumulado Nº 008-P-121/01: Concejal Carlos Martín Kozik. Proyecto de Ordenanza que deroga el Art. 6.6.0 de la Ordenanza Nº 045/95 del Código Urbano, referida a Carteles y Letreros. EXPTE. Nº 007-F-150/02: Anselmo Fernández. Solicita maquinarias municipal para realizar una pileta para la cría de peces. EXPTE. Nº 012-B-119/01: Bloque de Concejales del Partido Justicialista. Proyecto de Ordenanza que modifica el Punto 3 – Inciso 2 de la Sección 9 de la Ordenanza Nº 120/96 Código de Edificación de la Ciudad de Eldorado, referido a los recursos a transferir a la Asociación de Bomberos Voluntarios de Eldorado. EXPTE. Nº 105-C-152/02: Concejal Carlos Martín Kozik. Proyecto de Ordenanza que reglamenta el uso de solvente denominado percloroetileno en establecimientos dedicados a “lavado en seco”. EXPTE. Nº 105-M-150/02: Edith Anita Moosbrugger. Solicita información sobre las bases de los cálculos de la Tasa Retributiva a la Propiedad, como así también, el fundamento normativo de los mismos. EXPTE. Nº 035-M-123/01: Municipalidad de Eldorado. Proyecto de Ordenanza que autoriza al Departamento Ejecutivo Municipal a realizar la mensura emergentes, de la parte del inmueble de propiedad de la firma LOCHER SECPA. EXPTE. Nº 045-M-143/02: Municipalidad de Eldorado. Eleva Proyecto de Ordenanza Régimen de Presentación Espontánea de Inspección de Boletos de Compra-Venta, y un Proyecto de Ordenanza de regularización del Derecho de Carnet de Conductor. EXPTE. Nº 107-M-132/01: Municipalidad de Eldorado. eleva rendición de gastos efectuados durante la ///...14

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 14

organización de las Olimpiadas Estudiantiles 2001. EXPTE. Nº 019-M-138/02: Hugo Daniel Martínez. Solicita condonación de deudas que mantiene con la Municipalidad de Eldorado en concepto de Tasa Retributiva a la Propiedad. EXPTE. Nº 004-H-134/01: Honorable Tribunal de Cuentas de la Provincia de Misiones. Eleva Resolución Nº 435/2001 T.C. de fecha 15/10/2001, que reglamenta la Ley 3770 modificatoria de la Ley Orgánica del Tribunal de Cuentas. EXPTE. Nº 015-D-146/02: Alicia Olga Díaz Vda. de Liessau. Solicita reconsideración de acciones sobre ejecución fiscal en Expte. Nº 6167 – 2002 – “Municipalidad de Eldorado c/Liessau Federico Guillermo y Liessau Ernesto Enrique s/Ejecución Fiscal”. EXPTE. Nº 123-M-134/01: Municipalidad de Eldorado. Eleva inquietud del Departamento de Cultura y Educación con respecto a la factibilidad de percibir las tasas correspondientes a talleres, conferencias, reuniones, destinado a solventar los gastos de funcionamiento del Centro Cultural. EXPTE. Nº 121-M-134/01: Remite estado de ejecución del presupuesto del Honorable Concejo Deliberante, practicado al 30/09/2.001. Expedientes de la Comisión II. EXPTE. Nº 001-D-136/02: Roque Díaz. Solicita que el Concejo Deliberante interceda ante la Dirección de Catastro y la DGR de la Provincia de Misiones, a los efectos de que el inmueble al que hace referencia la Ord. 35/2001, ha sido erróneamente encuadrado dentro de zona urbana. EXPTE. Nº 065-C-146/02: Colegio de Arquitectos de Misiones – Zona Norte. Reitera solicitud de informe respecto a obra ampliación cerramiento estructural playa estacionamiento del Casino. EXPTE. Nº 003-L-151/02: Carlos Isabelino Lafuente. Solicita el apeo de árboles sobre la vereda sito en Avda. San Martín Nº 2867 del Km.2. EXPTE. Nº 018-M-092/00: Municipalidad de Eldorado. Eleva actuaciones de la Dirección de Planeamiento con relación a la asignación nombre de calles. EXPTE. Nº 032-B-139/02 y su acumulado Nº 006-D-139/02: Bloque Unipersonal Justicialista “Para El Pueblo”. Proyecto de Ordenanza que autoriza al Departamento Ejecutivo Municipal a realizar el apeo de la especie de pinos implantados en la vereda de la calle Matienzo, intersección Avda. El Fundador. EXPTE. Nº 017-V-144/02: Vecinos del Barrio Cristo Redentor. Solicita el traslado de la parada de colectivos hacia el acceso del Barrio Cristo Redentor. EXPTE. Nº 005-D-138/01: Lidia R. Vda. de Da Silva. Solicita aclaración de nomenclatura catastral de un inmueble de su propiedad registrado en la Municipalidad de Eldorado. EXPTE. Nº 001-E-137/02: Fabio M. Espíndola y Bertolo Sheiber. Solicitan visación de anteproyecto de fraccionamiento de un inmueble ubicado en el Dpto. Eldorado, Municipio de Eldorado, Fracción N, Lotes 3,4 y 8 – Lotes A y B. EXPTE. Nº 005-F-130/01: Foro de Ciudadano de Eldorado. Eleva Proyecto de Ordenanza, ensanche y equipamiento de la Avda. San Martín. EXPTE. Nº 140-C-125/01: Concejal Juan Abelardo Giavotto. Proyecto de Ordenanza que establece las paradas de ascenso y descenso del Servicio Público de Transporte Colectivos de Pasajeros de la Ciudad de Eldorado. EXPTE. Nº 013-V-098/00 y su acumulados Nº 001-C-140/92 y 007-S-152/92: Vecinos del Barrio Guacurarí. Solicitan que este Cuerpo Colegiado estudie y gestione la concreción definitiva del proyecto múltiple de espacios verdes solicitados oportunamente por Expte Nº 001-C-140/92 y Expte. Nº 007-S-152/92. EXPTE. Nº 012-P-150/02: Ramón Roberto Pedrozo. Solicita el apeo de la especie eucaliptus ubicado sobre la calle Pindó del barrio Somrau. Asimismo se reconozca el daño ocasionado en el techo de su vivienda. EXPTE. Nº 015-S-132/01: Sub-Comisión Juvenil del Barrio “Lomas del Paraná” IPRODHA Km. 1. Solicita autorización para construir un quincho comunitario en el Espacio Verde del citado Barrio. EXPTE. Nº 041-M-123/01: Municipalidad de Eldorado. Eleva Proyecto de Ordenanza que establece la prioridad de supresión de barreras físicas, arquitectónicas, urbanas y del transporte. EXPTE. Nº 194-C-106/2000: Concejal María Cristina De Amoriza. Proyecto de Ordenanza que reemplaza el nombre de la calle Lago Traful por el nombre de Dr. René Favaloro. EXPTE. Nº 002-D-136/01 y su acumulado Nº 004-D-138/01: Héctor Alejandro Durian. Solicita el cerramiento y/o eliminación del ///...15

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 15

entubamiento que atraviesa el inmueble de su propiedad. EXPTE. Nº 171-C-129/01: Comisión Vecinal Barrio I.PRO.D.HA. 60 Viviendas “Las Araucarias”. Solicitan autorización para realizar la construcción de un Quincho comunitario del Espacio Verde del Barrio homónimo. Como así también el mejoramiento y mantenimiento del mismo. EXPTE. Nº 005-V-137/02: Vecinos de los Barrios Gardes y 9 de Julio. Solicitan la construcción de barrera de frenado sobre Avda. San Martín intersección con Avda. 9 de Julio. Expedientes de la Comisión III. EXPTE. Nº 035-V-151/02: Vecinos del Barrio Santo Domingo. Elevan propuesta de los limites del Barrio. EXPTE. Nº 006-F-150/02: Federación de Comisiones Vecinales. Eleva Proyecto de Ordenanza que reglamenta el aspecto de la expresión estética de la Ciudad de Eldorado, en lo que refiere al color de las obras de arte y demás elementos afines al equipamiento urbano. EXPTE. Nº 040-B-097/00: Bloque de Concejales de la Alianza. Proyecto de Ordenanza relativo a la prestación de servicios de Transporte Escolar en la Jurisdicción del Municipio de Eldorado. EXPTE. Nº 070-M-127/01: Municipalidad de Eldorado. Proyecto de Ordenanza que designa con el nombre Eduardo Schwelm el salto formado en el curso de agua que atraviesa la Parcela 46 D de la Sección 1, ubicado en la parte Norte del Parque Adolfo Julio Schwelm. EXPTE. Nº 017-E-150/02: Eduardo Espínola. Solicita autorización para hacer uso de un espacio en la Plazoleta El Colono para la instalación de juegos infantiles. EXPTE. Nº 020-C-079/99: Cecilia Casariego. Solicita la aprobación del Proyecto Compañía Estable de Danza- Teatro “Tacuapi”. EXPTE. Nº 188-C-106/00: Concejal María Cristina De Amoriza. Proyecto de Resolución para que el Departamento Ejecutivo Municipal proceda a informar dentro de 24 horas de aprobado la presente Resolución respecto a los Programas Plan Trabajar, Prani, Asoma y los trabajos que se vienen desarrollando sobre el Programa contra el mosquito “Aedes Aegyptis”. Expedientes de Concejo en Comisión. EXPTE. Nº 009-D-140/02: Héctor Alejandro Durian. Eleva Carta Documento sobre entubamiento realizado al inmueble de su propiedad. EXPTE. Nº 004-L-151/02: Víctor López. Solicita la creación e incorporación en el Presupuesto para el Ejercicio 2003, un área dedicada a la Investigación Accidentológica. EXPTE. Nº 006-P-142/02: Renato Pravisani. Propone y solicita se establezca la Ord. 181/93 y su modificatoria 008/94, referido al estacionamiento medido en la zona del Microcentro de la Ciudad de Eldorado. EXPTE. Nº 159-M-115/00: Municipalidad de Eldorado. Eleva proyecto de ampliación de la Escuela Municipal de Capacitación Laboral “Manuel Belgrano”. EXPTE. Nº 057-M-126/01: Juan Carlos Magliano. Eleva Proyecto de Ordenanza, en la cual crea en el ámbito del Municipio de Eldorado, la figura del Representante. EXPTE. Nº 008-A-142/02: Benjamín Armoa. Eleva propuestas para paliar la situación en que se encuentra la Administración Pública Municipal. EXPTE. Nº 151-C-127/01: Concejal Carlos Martín Kozik. Proyecto de Ordenanza en la cual se incorpora a la Carta Orgánica Municipal la Audiencia Pública Consultiva como Mecanismo de Participación Ciudadana. EXPTE. Nº 007-S-108/00: Sindicato de Transportes Escolares. Solicitan se reconozca la Asociación civil, además solicitan la modificación de la Ordenanza Nº 23/81. EXPTE. Nº 011-E-128/01: Asociación Cooperadora Bernardino Rivadavia – Escuela Provincial de Comercio Nº 19. Solicita condonación de deuda que mantiene con la Municipalidad de Eldorado en concepto de Tasa Retributiva a la Propiedad. EXPTE. Nº 205-M-089/99 y su acumulados Nº 135-M-111/00; Nº 141-C-103/00; Nº 011-P-111/00; Nº 085-C-099/00; Nº 177-C-105/00; Nº 030-B-096/00; Nº 106-C-101/00; Nº 022-V-108/00; Nº 201-C-105/00: Municipalidad de Eldorado. Eleva convenio suscripto dentro del marco del Acuerdo de Colaboración entre la Nación, la Provincia y la Municipalidad de Eldorado, para la puesta en funcionamiento del centro de Habilitación “Centro de Día Eva Perón”. EXPTE. Nº 005-G-141/02: Ricardo Gigliesi y Otros. Elevan antecedente de asamblea y el cese de la intervención de la Asociación de Ayuda Mutua de Eldorado “Policlínico Eldorado”. EXPTE. Nº 370-C-115/00: Concejales ///...16

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 16

Justicialista de Eldorado. Proyecto de Resolución para que a través de la Presidencia del Cuerpo Colegiado se requiera a la Justicia de Instrucción en lo Penal de turno investigue si la conducta de los funcionarios municipales, constituye delito y en su caso lleve adelante la corresponde instrucción sumarial conforme a la legislación vigente. EXPTE. Nº 030-V-149/02: Vecinos Barrio Residencial Km. 9. Solicitan la clausura definitiva del local bailable Kabranca. EXPTE. Nº 030-V-149/02: Vecinos Barrio Residencial Km. 9. Solicitan la clausura definitiva del local bailable Kabranca. EXPTE. Nº 001-J-061/98 y sus acumulados Nº 001-J-046/97 y Nº 004-J-054/97: Juzgado de 1ra. Instancia en lo Civil y Comercial Nº 1 de la Tercera Circunscripción Judicial de la Provincia de Misiones – Secretaría Nº 2. Solicita se tomen los recaudos necesarios para afrontar pago a que condena fallo recaído en autos “MENDOZA, Florentina c/MUNICIPALIDAD DE ELDORADO s/Daños y Perjuicios” – Expte. Nº 298/90. EXPTE. Nº 008-S-142/02: Sindicato de Obreros y Empelados Municipales (SOEMCE). Solicita se confeccione una norma que reglamente el Art. 3º) de la Declaración Nº 004/2.002, fundamentalmente sobre afectos que hacen a la no represalia a los representantes de los Obreros y Empleados Municipales que integran la Comisión “Ad Hoc”. Expedientes Extraviados 2002. Informe de los expedientes, que a continuación se detallan, ingresaron en las respectivas comisiones, no encontrándose en las carpetas correspondientes, no registrando su salida en Secretaria, por lo que se los considera extraviados. Comisión I. EXPTE. Nº 040-M-142/02: Municipalidad de Eldorado. Remite discriminación de algunas partidas parciales del Presupuesto Año 2002. EXPTE. Nº 046-C-144/02: Concejal Quirino Alberto Asson. Proyecto de Comunicación para que el Departamento Ejecutivo Municipal inicie gestiones ante el Escuadrón 10 de Gendarmería Nacional para la continuación de las calles Corrientes, Salta y Santa Rosa. En uso de la palabra el Concejal Cabral manifiesta lo siguiente: Sr. Presidente: justamente para tratarlo, está extraviado ese expediente porque figura en Comisión I, el primer expediente que pasa al archivo dice Expte Nº 046-C-144/02- Concejal Quirino Alberto Asson. Proyecto de Comunicación ...figura como que está en la I y acá figura como que se extravió, no porque quiero que vuelva. El Sr. Secretario a cargo de la Secretaria Sr. Fernando Marchessini dice: Lo vamos a verificar. EXPTE. Nº 046-C-144/02: Concejal Quirino Alberto Asson. Proyecto de Comunicación para que el Departamento Ejecutivo Municipal inicie gestiones ante el Escuadrón 10 de Gendarmería Nacional para la continuación de las calles Corrientes, Salta y Santa Rosa. EXPTE. Nº 049-M-143/02: Municipalidad de Eldorado. Solicita aclaraciones referentes a las Ordenanzas Nº 184/2001 Presupuesto Gral. 2002; Ordenanza Nº 041/2002 de traspaso de agentes del H.C.D. al D.E.M. y de la Resolución Nº 111/2.001, del H.C.D., sobre discriminación de partidas parciales. EXPTE. Nº 080-B-146/02: Bloque de Concejales del Partido Justicialista. Proyecto de Ordenanza que prohíbe la utilización de vidrios polarizados y /o laminas de polarización en todo vehículo que circule por el ejido municipal. Comisión II. EXPTE. Nº 079-B-146/02: Bloque de Concejales del Partido Justicialista. Proyecto de Comunicación para que el Departamento Ejecutivo Municipal a través del área que corresponda proceda a reparar la intersección de las calles Cuyo y Talcahuano. Concejo en Comisión. EXPTE. Nº 005-F-150/02: Federación de Comisiones Vecinales. Eleva proyecto de Ordenanza que propone el reemplazo de la Ord. Nº 127/92, Reglamento de Comisiones Vecinales. En uso de la palabra el Concejal Gauto expresa lo siguiente: Sr. Presidente, solicito de la Comisión I, que vuelvan los siguientes expedientes: Expte Nro. 032-V-149/02; Expte Nº 053-M-144/02; Expte Nº 027-M-121/01; Expte Nº 004-P-141/02; Expte Nº 105-C-152/02; Expte Nº 005-C-137/02; Después de la Comisión III solicito el Expte Nº 035-V-151/02; y de Concejo en Comisión el Expte Nº 159-M-115/02. En uso de la palabra el Concejal Cabral manifiesta lo siguiente: Sr. Presidente: Solicito el Expte Nº 046-C-144/02 si no está extraviado; Expte Nº 038-M-123/02- Municipalidad de Eldorado. Eleva Proyecto de Ordenanza que implementa el cobro de ///...17

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 17

vehículos dentro del depósito municipal; Expte Nº 093-M-143/02- Movimiento de Integración y Desarrollo reitera solicitud sobre el tratamiento del Código electoral municipal, ese es un tema pendiente que tenemos y que nos exige la Carta Orgánica; Expte Nº 035-M-123/01. El Sr. Presidente dice lo siguiente: Voy a dar lectura de los expedientes solicitados: EXPTE. Nº 032-V-149/02: Vecinos del Barrio San Cayetano y Santa Catalina. Solicitan que este Cuerpo colegiado arbitre los medios necesarios para obtener el servicio de energía eléctrica en el nuevo barrio. EXPTE. Nº 053-M-144/02: Municipalidad de Eldorado. Proyecto de Ordenanza que regula la radicación, localización y adecuación y establece normas mínimas de los Hipermercados, Supermercados y Centros de Compras en el ámbito jurisdiccional de la Municipalidad de Eldorado. EXPTE. Nº 027-M-121/01: Municipalidad de Eldorado. Eleva proyecto de normas de seguridad contaminación sonora e impacto ambiental de locales bailables, elaborado por el Departamento de Planeamiento. EXPTE. Nº 004-P-141/02: Renato Pravisani. Eleva proyecto relacionado a la reglamentación de circulación de bicicletas. EXPTE. Nº 105-C-152/02: Concejal Carlos Martín Kozik. Proyecto de Ordenanza que reglamenta el uso de solvente denominado percloroetileno en establecimientos dedicados a “lavado en seco”. EXPTE. Nº 005-C-137/02: Congregación Evangélica San Juan Eldorado. Solicita la eximisión de la Tasa Retributiva a la Propiedad del inmueble donde se encuentra emplazada el Hogar. EXPTE. Nº 035-V-151/02: Vecinos del Barrio Santo Domingo. Elevan propuesta de los limites del Barrio. EXPTE. Nº 159-M-115/00: Municipalidad de Eldorado. Eleva proyecto de ampliación de la Escuela Municipal de Capacitación Laboral “Manuel Belgrano”. EXPTE. Nº 046-C-144/02: Concejal Quirino Alberto Asson. Proyecto de Comunicación para que el Departamento Ejecutivo Municipal inicie gestiones ante el Escuadrón 10 de Gendarmería Nacional para la continuación de las calles Corrientes, Salta y Santa Rosa. EXPTE. Nº 038-M-123/01: Municipalidad de Eldorado. Eleva Proyecto de Ordenanza que implementa el cobro de los vehículos en depósito Municipal, en virtud de los procedimientos que se realizan de acuerdo a la Ord. Nº 122/95 de la Ley Provincial Nº 3211 y su similar Nº 24449. EXPTE. Nº 093-M-149/02: Movimiento de Integración y Desarrollo. Reitera solicitud sobre el tratamiento del Código Electoral Municipal. EXPTE. Nº 035-M-123/01: Municipalidad de Eldorado. Proyecto de Ordenanza que autoriza al Departamento Ejecutivo Municipal a realizar la mensura emergentes, de la parte del inmueble de propiedad de la firma LOCHER SECPA. En uso de la palabra el Concejal Kurtz dice los siguiente: Sr. Presidente, también quiero que vuelva el EXPTE. Nº 042-M-142/02: Municipalidad de Eldorado. Eleva proyecto referido a la firma de un convenio a celebrarse entre la Municipalidad de Eldorado y la Sra. Elvira Luisa Menta, referido a la regularización de inmuebles. El Sr. Presidente dice lo siguiente: Todos estos proyectos recientemente nombrados son solicitados nuevamente por los Concejales para que nuevamente vuelvan a la Comisión, vamos a proceder a la votación entonces. Tomado conocimiento es puesto a consideración de los Sres. Concejales el pase a la Comisión de los expedientes antes solicitados, lo que es aprobado por unanimidad. Tomado conocimiento es puesto a consideración de los Sres. Concejales el pase al Archivo de los expedientes mencionados, lo que es aprobado por unanimidad. Por Secretaria se da lectura a los expedientes que entraron fuera de término: Expte Nº 001-H-172/04: Alberto Omar Holz. Solicita se declare de interés municipal el sexto festival de títeres “Tata Pirirí” a realizarse del 21 al 25 de julio de 2004. Expte Nº 006-C-172/04: Vanesa Andrea Nielsen. Solicita la constitución de una Comisión Investigadora a fin de esclarecer la denuncia expuesta en la Multisectorial de Eldorado respecto al cobro indebido del Plan de Jefes y Jefas de Hogar por la Concejal Adelaida Veron. Tomado conocimiento es puesto a consideración de los Sres. Concejales el ingreso de los mencionados expedientes para que pasen a integrar la Sesión del día de la fecha, lo que es aprobado por unanimidad. A continuación, el Sr. Presidente pregunta a los Sres. Concejales si ///...18

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 18

desean tratar sobre tablas algún expediente en especial. La Concejal Nielsen solicita el Expte. Nº 006-C-172/04. En uso de la palabra el Concejal Kurtz dice los siguiente: Sr. Presidente, como es un tema que nos aqueja al Cuerpo y por su magnitud y la importancia que merece este tratamiento yo propongo que, o sea, una moción mía que se pase al Concejo en Comisión Tomado conocimiento es puesto a consideración de los Sres. Concejales la propuesta de la Concejal Nielsen del tratamiento sobre tablas del Expte Nº 006-C-172/04, votando por la afirmativa uno (1) (Concejal Nielsen) y cinco (5) por la negativa (Concejales Kurtz, Gauto, Cabral, Moschner, López). Puesto a consideración de los Sres. Concejales la moción del Concejal Kurtz de que el Expte Nº 006-C-172/04 pase al Concejo en Comisión, votando cinco (5) por la Afirmativa (Concejales Kurtz, Gauto, Cabral, Moschner, López) y uno (1) por la negativa (Concejal Nielsen). El Expte Nº 006-C-172 pasa al Concejo en Comisión.------------- 4º) NOTAS DEL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL: EXPTE. Nº 145-M-170/03: Municipalidad de Eldorado. Eleva Resolución Nº 2594/A/2003, ad referéndum de este Concejo, que declara asueto administrativo para el personal Municipal y el Juzgado de Faltas Nº 1. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 001-M-170/04: Municipalidad de Eldorado. Eleva Decretos que promulgan las Ord. Nº 123/03, 124/03, 125/03 y Nº 126/03. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 002-M-170/04: Municipalidad de Eldorado. Eleva informe del Departamento de Planeamiento sobre el Expte. Nº 003-D-162/2003, reductor de velocidad sobre Avda. Hipólito Irigoyen intersección con Avda. Juan Domingo Peron. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión II de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 003-M-170/04: Municipalidad de Eldorado. Eleva Informe del Departamento de Planeamiento sobre el Expte. Nº 004-D-162/2003, plantación de árboles frutales en caminos vecinales. Tomado conocimiento, el Concejal Kurtz mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión II de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 004-M-170/04: Municipalidad de Eldorado. Eleva Resolución Nº 23-A/04 “Ad-referéndum” de este Concejo, por el cual se declara de internes Municipal el evento denominado “1er. Encuentro Ciclístico Familiar” a desarrollarse el 17 de enero de 2004. Tomado conocimiento, el Concejal Kurtz mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión III de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 005-M-170/04: Municipalidad de Eldorado. Eleva Resolución Nº 22/A/04, ad referéndum de este Concejo, que declara de Interés Municipal el evento denominado “Carnavales Eldoradenses 2004” a desarrollarse los días 13, 14 y 15 de Febrero de 2004. Tomado conocimiento, el Concejal Kurtz mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión III de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 006-M-170/04: Municipalidad de Eldorado. Eleva Resolución Nº 030/A/04 ad - referéndum de este Concejo, que autoriza al Movimiento por la Cultura a realizar el cobro de la entrada al evento denominado “Carnavales Eldoradenses 2004”. Tomado conocimiento, el Concejal Kurtz mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 007-M-170/04: Municipalidad de Eldorado. Solicita la prorroga de la licencia del Sr. Intendente Municipal hasta el 12 de Enero de 2004, inclusive. Tomado conocimiento, el Concejal Kurtz mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. ///...19

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 19

EXPTE. Nº 011-M-171/04: Municipalidad de Eldorado. Eleva Resolución Nº 212/A/2004 que autoriza el corte del tránsito vehicular s/Avda. San Martín entre Kennedy y cuyo el 31/01/2004. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión III de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 012-M-171/04: Municipalidad de Eldorado. Eleva Resolución ad referéndum s/corte tránsito vehicular Avda. San Martín entre Kennedy y Cuyo. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión III de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 013-M-171/04: Municipalidad de Eldorado. Eleva invitaciones aperturas sobre licitaciones privadas. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 014-M-171/04: Municipalidad de Eldorado. Eleva Res. Administrativa Nº 311/A/04 aprobación contrato de locación de inmueble con Universidad Nacional de Misiones. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 015-M-171/04: Municipalidad de Eldorado. Eleva solicitud Vendedores Ambulantes s/pedido de Sereno y Mantenimiento de baños. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión III de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 016-M-172/04: Municipalidad de Eldorado. Eleva Resoluciones Administrativas Nº 357/A/04 (pago honorarios); 358/A/2004 (convenio Unión Cultural) y 395/A/2004 (uso espacio público- carnavales 2004). Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I y III de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 018-M-172/04: Municipalidad de Eldorado. Eleva Convenio Cooperación Técnica entre Ministerio de Cultura y Educación y la Municipalidad de Eldorado. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 019-M-172/04: Municipalidad de Eldorado. Solicita condonación deuda cuota Nº 012/0002 Universidad Nacional de Misiones, en concepto Tasa Retributiva a la Propiedad. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. -----------------------------------------------------------

5º) NOTAS DE ASUNTOS OFICIALES: EXPTE. Nº 001-J-172/04: Juzgado Municipal de Faltas Nº 1. Eleva Res. 015-J-2004 que dispone la destrucción expedientes en Archivo s/Art. 95º) Reglamento Interno Justicia de Faltas. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad.--------------------------------------------

6º) NOTAS DE ASUNTOS PARTICULARES: EXPTE. Nº 010-F-170/03: Frente Nacional Contra la Pobreza – Multilateral Eldorado. convocatoria a una reunión el día 26/12/2003 a partir de las 19:00 hs. en el Centro de Formación del Km. 2. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el expediente se gire al Archivo de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 029-A-170/03: Agencia para el Desarrollo Económico Eldorado. Eleva Resoluciones Nº 006/2003 y 007/2003, pago de servicios. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a ///...20

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 20

consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 015-D-170/03: Zulmira Cuhna. Solicita eximisión y condonación de deudas por Tasa Retributiva a la Propiedad. Tomado conocimiento, el Concejal Moschner mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 010-K-170/03: Milan Juan Kotoulek. Solicita se gestione la terminación del edificio de la Escuela EGB y Polimodal Nº 24 y 46 del Km. 6 Barrio Sarmiento. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión II de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 030-A-170/03: Agencia para el Desarrollo Económico Eldorado. Eleva Resolución Nº 009/2003, pago de factura por servicios de energía eléctrica. Tomado conocimiento, el Concejal Moschner mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 001-L-170/04: Liane Lang. Solicita eximisión y condonación en concepto de deuda por Tasa Retributiva a la Propiedad. Tomado conocimiento, el Concejal Moschner mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 001-G-170/04: Manuel Antonio Gómez. Solicita se declare de Interés Municipal la realización del evento denominado “Curso Taller de Diabetes”, a realizarse en la 3ra. y 4ta. Semana del mes de abril del 2004 en el Salón del Auditórium del Circulo Médico Alto Paraná. Tomado conocimiento, el Concejal Moschner mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión III de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 001-R-171/04: Ramona Rivas. Solicita autorización para instalar un Kiosco en el Predio del Parque Julio Adolfo Schwelm. Tomado conocimiento, el Concejal Moschner mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 001-C-171/04: Cooperativa de Electricidad de Montecarlo Ltda.. Reitera solicitud en Expte. Nº 120-C-164/03, apeo de árboles bajo tendido de 33kv. Sobre Ruta 12 desde Roulet hasta Puente Piray Guazú. Tomado conocimiento, el Concejal Moschner mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión II y I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 001-S-171/04: Orlando Mauricio Sosa. Eleva invitación evento Socio – Cultural y Recreativo. Tomado conocimiento, el Concejal Gauto mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión III de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 001-B-171/04: Vivian Z. Báez y otro. Solicitan la construcción de barrera de frenado sobre calle Pionero Haidinger y Paraguay. Tomado conocimiento, el Concejal Moschner mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión II de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 001-V-171/04: Vecinos del Barrio 29 de Septiembre y Somrau. Solicitan ayuda económica para la construcción de una casa al Sr. Manuel Piñeiro. Tomado conocimiento, el Concejal Moschner mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión II de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 001-D-171/04: Lucio Dávalos – Presidente del Barrio autodenominado “14 de Febrero”. Solicita condonación Tasa Retributiva a la propiedad, del inmueble donde se encuentra instalado el quincho comunitario. Tomado conocimiento, el Concejal Gauto mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 002-V-171/04: Vecinos Loteo Kugelman. Solicitan apertura calle colectora conforme a planos del loteo. Tomado conocimiento, el Concejal Moschner mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión II de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 001-N-171/04: Renata Nelke. Solicita eximisión de ///...21

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 21

deuda en concepto de Tasa Retributiva a la Propiedad. Tomado conocimiento, el Concejal Moschner mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 002-C-171/04: Club Estrella del Norte. Solicita subvención 15m3 agua potable y 100 Kw. Energía s/Ord. 044/02 Institución sin fines de lucro. Tomado conocimiento, el Concejal Gauto mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión II y I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 001-E-171/04: Fabio Martín Espíndola – Agrimensor. Solicita la excepción al Art. 50º) de la Ord. Nº 024/95. Tomado conocimiento, el Concejal Gauto mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 001-K-171/04: Máximo Kreis – Concesionario. Eleva inquietud respecto al Artículo 18º) punto a) de la Ordenanza General Fiscal. Tomado conocimiento, el Concejal Gauto mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 001-A-171/04: Agencia para el Desarrollo Económico de Eldorado. Remite Resoluciones 001/04, 002/04, 003/04 y 004/2004. Tomado conocimiento, el Concejal Gauto mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 002-A-171/04: Agencia para el Desarrollo Económico de Eldorado. Remite Resoluciones Nº 005/04 y 006/04. Tomado conocimiento, el Concejal Gauto mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 003-V-171/04: Vendedores Ambulantes – Calle Malvinas. Eleva propuesta s/pago Plus Sereno y mantenimiento de baños en el paseo de compras. Tomado conocimiento, el Concejal Gauto mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I y se acumule al Expte Nº 015-M-171/04 de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 002-B-171/04: Fernando Beeger. Solicita el retiro de lomo de burro existente entre calle Paraguay y Dinamarca frente a su domicilio. Tomado conocimiento, el Concejal Gauto mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión II de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 002-E-171/04: Instituto San José. Solicita personal “Jefes y Jefas de Hogar” para realizar siembra y riego de césped en el campo de deportes de la escuela. Tomado conocimiento, el Concejal Gauto mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión III de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 002-D-171/04: Norberto D´amico. Eleva cotización de chatarra y rezagos que se encuentran en el Corralón Municipal. Tomado conocimiento, el Concejal Gauto mociona que el expediente se gire a estudios del Concejo en Comisión de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 004-V-171/04: Vecinos “Zona Faubel”. Solicitan al D.E.M. gestione ante los organismos que corresponda la reparación del Puente Piray Miní. Tomado conocimiento, el Concejal Gauto mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión II de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 003-A-171/04: Agencia para el Desarrollo Económico de Eldorado. Eleva Resoluciones Nº 007/04. Tomado conocimiento, el Concejal Gauto mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 004-A-171/04: Agencia para el Desarrollo Económico Eldorado. Eleva Resoluciones Nº 008, 009, 010 y 011/2004. Tomado conocimiento, el Concejal Gauto mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 005-V-171/04: Vecinos Barrio 8 de Diciembre y ///...22

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 22

Lomas del Paraná. Solicitan la ampliación del alumbrado público para dichos barrios. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios del Concejo en Comisión de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 005-A-171/04: Asociación de Jubilados y pensionados (AJUPAPROM) Delegación Eldorado. Solicitan se los exceptúe del pago de la Tasa Municipal 2004 por ser la Asociación una entidad sin fines de lucro. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 004-C-171/04: Comisión provisoria Barrio San Cayetano y Santa Catalina. Solicitan ampliación del horario del Servicio de Transporte de colectivos (E.T.C.E.). Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión III de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 017-M-171/04: Rosalía Maciel. Solicita camión municipal para realizar mudanza desde Santiago de Liniers hasta Eldorado. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión III de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 006-V-172/04: Vecinos Barrios san Cayetano y Santa Catalina. Solicitan Ampliación recorrido Transporte Colectivos E.T.C.E. para dichos barrios. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión III de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 003-P-172/04: Luis A. Peralta – director U.P. III. Solicita recorrido Transporte de colectivo E.T.C.E. por Avda- Fundador pasando por la Unidad Penal con destino al Km. 11 y Km. Km. 2. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios del Concejo en Comisión de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 001-O-172/04: Sandra Olcese. Solicita extracción del Archivo Expte. Nº 002-O-068/1998 referente a la creación de la figura “Defensor del Pueblo”. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 007-V-172/04: Vecinos de Eldorado. Solicitan Moratoria respeto a la Tasa De Comercio Higiene y Seguridad. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios del Concejo en Comisión de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 006-H-172/04: Matilde Marta Haberstroch de Arce. Solicita excepción de la Ord. Nº 045/95, ampliación de la Zona Urbana. Tomado conocimiento, la Concejal Nielsen mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión II y I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 020-M-172/04: Carlos Mechehem. Solicita la prorroga del permiso para la recuperación de materiales reciclables del basural municipal. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el expediente se gire a estudios del Concejo en Comisión de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 002-G-172/04: Juan González. Informa que ha sido uno de los beneficiarios de la donación efectuada por la Sra. Aida Rosa Saucedo, durante el mes de Enero de 2004, sobre percepción del Plan de jefes y Jefas de Hogar. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el expediente se gire a estudios del Concejo en Comisión de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 005-C-172/04: Club Estrella del Norte. Solicita condonación de deuda en concepto de Tasa Retributiva a la Propiedad. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el expediente se gire a estudios del Concejo en Comisión de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE Nº 001-H- ///...23

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 23

172/04: Alberto Omar Holz. Solicita se declare de interés municipal el sexto festival de títeres “tata Pirirí” a realizarse del 21 al 25 de julio de 2004. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión III de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad.-------------------------- 7º) PROYECTOS PRESENTADOS: EXPTE. Nº 010-M-171/04: Municipalidad de Eldorado. Eleva Proyecto de Ordenanza aprobación de Modelo de Convenio a suscribirse entre la Municipalidad de Eldorado y Escuadrón 10 Gendarmería Nacional. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el expediente se gire a estudios del Concejo en Comisión de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 021-M-172/04: Municipalidad de Eldorado. Eleva Proyecto de Ordenanza que autoriza al D.E.M. a percibir un arancel de 1 (Una) U.F. (Unidad Fiscal) mensual a los beneficiarios del Programa de Albergues Estudiantiles. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 022-M-172/04: Municipalidad de Eldorado. Eleva Convenio de Cooperación Zona Norte, suscripto c/Dirección Provincial Vialidad, restauración conservación y mantenimiento de rutas provinciales y caminos vecinales. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión II y I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE Nº 006-C-172/04: Vanesa Andrea Nielsen. Solicita la constitución de una Comisión Investigadora a fin de esclarecer la denuncia expuesta en la Multisectorial de Eldorado respecto al cobro indebido del Plan de Jefes y Jefas de Hogar por la Concejal Adelaida Veron. Tomado conocimiento, el Concejal Kurtz mociona que el expediente se gire a estudios del Concejo en Comisión de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad.--------------------------

8º) TEMAS INTERNOS: EXPTE. Nº 014-P-170/03: Personal del Honorable Concejo Deliberante. Impugnan Resolución Municipal Nº 2494/A/2.003. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el expediente se gire a estudios del Concejo en Comisión de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 001-P-170/04: Presidencia del H.C.D. Eldorado. Solicita licencia a partir del 12/01/04 al 25/01/04, inclusive. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 002-P-170/04: Presidencia del H.C.D. Eldorado. Comunica su renuncia temporalmente hasta la aprobación de la discriminación del Presupuesto 2004 del H.C.D., el derecho de asignación de partida de combustible. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el expediente se gire a estudios de la Comisión I de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 003-C-171/04: Concejales Justicialista H.C.D. Elevan carta documento solicitando la nulidad de la Ord. 124/03 y su reconsideración s/Carta orgánica Municipal. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el expediente se gire a estudios del Concejo en Comisión de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 009-V-172/04: Adelaida Veron. Solicita reconsideración de la renuncia a su banca como Concejal del H.C.D. Eldorado. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el expediente se gire a estudios del Concejo en Comisión de este Cuerpo Colegiado. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. Expedientes que vuelven con informe del Departamento Ejecutivo Municipal EXPTE. Nº 029-V-166/03: Vecinos del Loteo Polonia. Solicitan la instalación de un Comedor Comunitario. Tomado conocimiento, el Concejal Cabral mociona que el citado expediente se gire a estudio de la ///...24

ACTA Nº 1088 - HOJA Nº 24

Comisión III. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad. EXPTE. Nº 044-B-169/03: Bloque Unipersonal Justicialista “Para El Pueblo”. Proyecto de Comunicación para que el D.E.M. eleve un informe conforme al cuestionario sobre otorgamiento de Créditos y Becas Estudiantiles Universitarios y Terciarios. Tomado conocimiento, el Concejal Kurtz mociona que el citado expediente se gire a estudio de la Comisión III. Lo que puesto a consideración, es aprobado por unanimidad.------------------------------------------------------------ Sin más que tratar y siendo las diez horas y cincuenta minutos, la Presidencia da por finalizada la Sesión Ordinaria, previo arrío del Pabellón Nacional, en la ciudad de Eldorado a los once días del mes de Marzo del año dos mil cuatro.-----------------------------------------------