978-1-4143-3603-9

5/12/2018 978-1-4143-3603-9 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/978-1-4143-3603-9 1/12

cómo criar a las

DR. J AMESDOBSON

Tyndale House Publishers, Inc.

Carol Stream, Il l inois

5/12/2018 978-1-4143-3603-9 - slidepdf.com


V p pág Ty Ep I: www.yp..

Cómo criar a las hijas: Estímulo y consejo práctico para los que están formando nuestra próxima generación de mujeres

Cpygh © 2010 p J C. Db. T h .

Fgfí p p J A, © p Ty H Pbh, I. T h .

Fgfí D Db © 2009 p Gg Sh www.ggh.. T h.

D: J Ch

Tó p: Rq M, A Pw y O Cb

Eó p: Mf E. N

Ví bíb h Santa Biblia, N Tó V, © 2008, 2009, 2010 Ty HF. U p Ty H Pbh, I., C S, I 60188, E U Aé. T h .

Og pb gé 2010 Bringing Up Girls: Practical Advice and Encouragement for Those Shaping the Next Generation of Women p Ty H Pbh, I., ISBN 978-1-4143-3648-0 (p ) y

978-1-4143-3648-0 (Eó Tp Rú I).

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data

Db, J C., .[Bgg p g. Sph]Có hj : í y j pá p q á f póx gó

j / J Db.p. .

I bbgph f.ISBN 978-1-4143-2062-5 (h) — ISBN 978-1-4143-3603-9 () 1. Pg—Rg p—Chy.

2. G—Rg f. I. T.BV4529.D631518 2010

248.8´45—22 2010005644

ISBN 978-1-4143-3603-9 (Eó Tp Rú I)

Ip E U Aé

16 15 14 13 12 11 107 6 5 4 3 2 1

5/12/2018 978-1-4143-3603-9 - slidepdf.com


Este libro está dedicado a mi única hija, Danae Ann Dobson,quien ha llenado mi vida con increíble gozo y amor. Como

escribí en el primer capítulo del libro que usted está por leer:“La pasión que siento por el tema que estoy tratando está relacionada a la hija que todavía me llama ‘papá.’ Ahora

ella es adulta, pero la amo como cuando la vi por primeravez en la sala de nacimientos. Algo eléctrico sucedió entre

los dos aquella mística noche, y eso todavía perdura.”

¡Agradezco a Dios por el privilegio de ser padre de esta extraordinaria mujer!

5/12/2018 978-1-4143-3603-9 - slidepdf.com


contenido

Reconocimientos ix

1 El maravilloso mundo de las niñas 1

2 Niñas en peligro 5

3 El bello sexo 15

4 Por qué ella es quien es 27

5 Enseñar a las niñas a ser damas 39

6 Avergonzando a los ángeles 57

7 Las hijas y sus madres 65

8 Las muchachas hablan sobre sus padres 79

9 Por qué importan los papás 97

10 De padres a hijas 111

11 La Cenicienta en el baile 119

12 La obsesión con la belleza 131

13 Preguntas y respuestas relacionadas 151

14 La Corriente de la Cultura 17315 Las consecuencias 191

16 Buenas noticias acerca de las niñas 209

17 Piedras preciosas 223

5/12/2018 978-1-4143-3603-9 - slidepdf.com


Cómo criar a las hijas

18 Pubertad y adolescencia 227

19 Bravuconas, compañeras y buenas amigas 237

20 Preguntas y respuestas acerca de la pubertad

y la adolescencia 259

21 Proteja a su hija de la tecnología invasora 275

22 Palabras finales 289

Adenda: Recursos para padres 303

Notas 307

5/12/2018 978-1-4143-3603-9 - slidepdf.com


x

Reconocimientos

Ex g, g y q h py f- ppó b. A bz á P B,y y f f b y g gó . É f p p ó, y gé p p. P y y bj py , g h, fi y . Ex- h q é p : “P, q

y b g, y .” É p -ó p q y b y p ( p). L gz pf hy p py b b f.

M p, Bky L, y g y pó ppbó f. E , p p, “p ” q p q p p . Y píp, hb q fi p-

ó Cómo criar a las hijas . N pí hb p-ó Bky. C Sy, g fi, bjó py. Q g b.

Mh p bé f h y y g g. E Fk Lz pó p-p b, q ú hbí p. Y á pb y What Americans Really Want . . . Really (L q q -). U pá b fi pí 16

Cómo criar a las hijas . G, Fk, p g.Bb W y q p pb- é á p. N é é - p pá. L j: “¡Bb! ¡N ! Mp bó y h p í bj.” M í p. E

5/12/2018 978-1-4143-3603-9 - slidepdf.com



x

p , é gó pb, y x f p. ¡Qéb g!

Bb Wzwk pó p b ú y

í, f pí 21 b (“Pj hj gí ”). G, Bb. Y é h gí. Ey y g p py.

R R p Efq F. É ífi pb y g p. R yó g p b p fi y byó h g ú.

C b , D Sk f g qgbó pb í. F g , y D f - p g, z hb y -hb é 275 pág q f b. R D p q p q é.

L Pggy N gz p “Agz ág.” S pí 6.

A , j b p bb p. E D Db, KS y R Z. L p q p h

bó f pí 12, “L bó bz.”

L J MIhy y F MK Bh pp pg Enfoque a la Familia. Ab by góg. E f p hb b pp b,Hooked: New Science on How Casual Sex is Affecting Our Children (E-gh: N ó x f hj). U pó h

pí 15. T p y f bí ó y,p p, b Hooked . Ex p y g- g y g.

E D. Ry Sgfw bé góg pá p C Spg, C. É bé g á -. E D. Sgfw ó b figí f y gí hz hí g .

Ry y L W pg p

B Pz. A á b p pí 11 y g p pá g bfi C .

Jh y S Eg h gfi bó b pó f. L q b .

5/12/2018 978-1-4143-3603-9 - slidepdf.com


Reconocimientos

x

V j pp h b p. E í I Efq F p, y p hb g x. S -

p pí 9. E á b. Q g ppp h.

K D bó h p “L b-ó bz.” G, K, p p y p pp-.

U pj f Cómo criar a las hijas f pSh K. S “L p j.” ¡N p!

E pí 10, “D p hj,” f pb - p p Hy H. F xí b Father to Daughter: Life Lessons on Raising a Girl (D p hj: L b ó hj).

O p h b gfi b é pí y : S C Chp, Sph By y Eg G.

Mk y Bky W b pé p fi b.N é p q ó Mk, y p há

.Ey g g Ty H Pbh

q f q h pb pbó b. E Dg Kx, L Jk, Bky Bk, Sh Ak, SphV, Mfi N y Sh Rb, . E p- py .

F, á g g p p, Shy,q ó p í, pyó y f y f

p. N p q p y hy fl b. N x p. A y p hí.

Df b.

5/12/2018 978-1-4143-3603-9 - slidepdf.com


1

El maravilloso mundo

de las niñas

Hace algunos años bí b Cómo criar a los varones ,1

y h p ó jp. D pbó, h g , y p q h g í p pg: “¿Cá b Cómo criar alas hijas ?” C z q í , é fb pg. Ah, h z “pg.” H p,gó f g , p gb:

Estimado Dr. James Dobson:

Tengo 6 años de edad. Tengo dos hermanos mayores que yo. Me gustaría saber cuándo va a escribir Có hj. Porque mi mamá realmente quiere enseñar a las niñas. Aprecio su trabajo en el libro.

Julie

Eá b, J. Tú g. L y b. Y h g p . T p q á f q ó p q b,

pq q q . . . ú. Ep p - gú í pq q y p.H b y , yí

y q J. Ag h b j -g pq p p f q p h p.

5/12/2018 978-1-4143-3603-9 - slidepdf.com



2

H g , ó pí qxpb . Dí g:

Las rosas son rojas y las violetas son púrpura

Cuando yo era niño, me dieron nalgadas por su culpa

U f f j Tffy, q b y j bó. F g:

Lo odio dr dobson.hoy tuve que mirar la película más estúpida acerca del sexo. usted

hizo esa película. ¡JA! como si supiera algo sobre eso. también mi mamá ha comenzado a no dejarme ir a ver películas si no ha leídoreseñas sobre las películas, gracias a su estúpido programa “conectados.” ahora no tengo vida social puesto que todos mis amigos van al cine aver películas buenas. todo lo que puedo ver es hhz. ¡fantástico!

E Tffy bó . E b hb f í y j q b g, q pó p ú gp:

espero que se compre lentes nuevos, porque fisiólogo o no, sus otros lentes le tapan casi toda la cara.

Con todo mi cariño, Tiffany

¡Qé j ! Só g q pí -z q y xpó f. M g q Tffy fí p y p,

p j í f. L p y hy hh b Tffy bí p b b z hj, p h h g h p g. E h y h p pp hj f, y á b y. E gf p í b- g gó á y ppá p ó y pb q p h25 . Qé b, z é p j -

gó Tffy g p bbé. E y jóá gó á ppp f. S bg, y .

E í q h g p b, Cómo criar a las hijas , xp ó f. A q pb p y

5/12/2018 978-1-4143-3603-9 - slidepdf.com


El maravilloso mundo de las niñas

3

ó p y hj( hj), ppó: y g á. E b y Só fó bgó h á

2.900 bó: “Dg hj p ,y y, bá” (Pb 22:6). E póPb ggó ó j: “P, hg j hj f q . Má b, í p ó q p S” (Ef 6:4).

P p q p í bíb.¿Sgf q b D y Hj, J, y ó p ? Sí, gf pp y á p, p q y h á q .

L hj D, y y b. I hj hj gf y -g p q , -á , y pp . Sgf pp , g fz, p, pp, g y pí . Sgf -, pp y b . Sgf

ó h gí, g, y gg. Sgf bj, p y p. E ó pp, y p q z hj pb pp q q p y h p p .E b q hb pág q g.

L pó q p q y á hj q í “ppá.” Ah , p p p z . Ag é ó

q í h, y í p. C Dí , y pf pí g é, y hí -bj g hp g . C í p , y ppb p í y óh á L Ág, D b. E qí q f. Y p b bz y pí qgí pb , p pb . Típ p p p .

D b y xpb, z,p qé ppá í q bj. S b j z ág y j z: “Eá b, ppá. T p.”

U p á pgé hj b í. E f b, í z,

5/12/2018 978-1-4143-3603-9 - slidepdf.com



4

. E ó b ág q b b, q ó g q y hbí .

U í, í , ó jí p p-

y jb ó. S bg, yy hbí h, y p í. D q ó. C y y hbí j g , pqf pj . E í b p fé- . M bb q, qé bz p y gé pé. A pé , D ó q ó ppá y ó .

¿Có pí, y y, p qh q pq y b hj hj, já- pó f ? ¿Có pí f f y ó q í? Y ¿ó pí pg pp b g q gf? N hy g p q q pb g hj p , j Só. E q pág q g.

Az fó, fq, p, y - q h p p. N fq á f

q j , p, y g. V hb , q bbé h q g ,y pg q p .Hb b ó hj . T b búq , p x, p , fó pá p hj. Y, p p, b pb, y bó p bz.

F, hb z p hg, y p

qé pz b p h qj hg. E qí pz. Hy h q b . E ppó b h á pág gó y f. E gé b, y h á p p. L q ó p f q bí . T pí gf.

L q pé , á y ppá, h b-

ó p í. S h gg p p q b p b , y pp b óp pg y p gí z.

E . Aí q, í z fé, hág é,é ó y hb.

978-1-4143-3603-9

Documents