9 vista expandida y listado de partesn8000582.ferozo.com/ftppublic/despieces/sam4s/lista... · 51-3...

SAM4S ER-655 – Manual de Servicio 71

9 VISTA EXPANDIDA Y LISTADO DE PARTES 9-1. VISTA EXPANDIDA DEL SET COMPLETO

72 SAM4S ER-655 – Manual de Servicio

9-2. Listado de Partes y Vista Expandida del Set Completo

A. CONJUNTO CUBIERTA IMPRESOR

CONJUNTO CUBIERTA IMPRESOR No Parte - No Descripción - Especificaciones Cant. Diseño -

Ubicación Disponible Notas

JK97-01077A MEA UNIT- CONJUNTO CINTA CONTROL: ER-655 1 S

JK70-00056A IPR-CORTADOR DE PAPEL: ER-655 1 N A-1

JK72-40204A PMO-VENTANA CINTA CONTROL: ER-655 1 N

A-2 JK72-00042C PMO-CUBIERTA IMPRESOR: ER-655 1 S


B-CONJUNTO CUBIERTA SUPERIOR


B - CONJUNTO CUBIERTA SUPERIORNo Parte - No Descripción - Especificaciones Cant. Diseño - Ubicación Disponible Notas

B-1 JK72-00061D PCT- VISTA VENTANA: ER-655 1 S

B-2 JK72-00045A PMO-VENTANA LCD: ER-655 1 S

B-3 6006-000003 TORNILLO-ASS'Y TAPT:WT,BH,+,M2.6,L5.5 4 LCD + BRKT W_LCD S

B-4 JK96-01080A ELA ETC-VISOR LCD:ER-655 1 S

B-5 6002-000174 TORNILLO-TAPPING:PWH,+,2,M3,L10,ZPC(YEL) 2 W/L+BRKT W_LCD S

B-6 JK70-10408A IPR-BRKT VENTANA_LCD:ER655 1 S

B-7 JK72-00059C PMO-CUBIERTA CERRADURA:ER-655 1 S

B-8 JK70-00052A IPR-SOPORTE CERRADURA:ER-655 1 S

B-9 6002-000319 TORNILLO-TAPPING:PH,+,2,M3,L8,ZPC(YEL) 2 CERRADURA S

B-10 JK96-00956A CERRADURA 1 S

B-11 6002-000319 TORNILLO-TAPPING:PH,+,2,M3,L8,ZPC(YEL) 3 C/MODE+B/ MODE S

B-12 6002-000147 TORNILLO-TAPPING:PH,+,2,M3,L10,ZPC(YEL) 4 W/LCD+W/INFER. S

B-13 6021-000222 NUT-HEXAGONAL:2C,M3,ZPC(YEL) 1 C/SUPERIOR S

B-14 JK72-00034A PMO-CUBIERTA DEL VISOR:ER-655 1 S

B-15 JK92-00970A VISOR TORRETA:ER-655 1 S

B-16 JK68-00013A LABEL(P)-HOJA TORRETA :ER-655 1 S

B-17 JK72-00016A PMO-CUERPO TORRETA :ER-655 1 S

B-18 JK72-00047A PMO-VENTANA INFERIOR LCD :ER-655 1 S

B-19 JK72-00038C PMO-CARCASA SUPERIOR:ER-655 1 S

B-20 JK72-20117A PMO-SOPORTE VENTANA LCD :ER-655 1 S

B-21 6002-000174 TORNILLO-TAPPING:PWH,+,2,M3,L10,ZPC(YEL) 2 W/HOLDER +W/LOWER

+C/UPPER S

B-22 JK72-20116A PMO-SOPORTE:ER-655 1 S

B-23 6002-000174 TORNILLO-TAPPING:PWH,+,2,M3,L10,ZPC(YEL) 2 C/SUP.+SOPORTE S

B-24 6002-000174 TORNILLO-TAPPING:PWH,+,2,M3,L10,ZPC(YEL) 4 C/SUP+C/CERRADURA S


C. CONJUNTO IMPRESOR

C. CONJUNTO IMPRESOR No Parte - No Descripción - Especificaciones Cant. Diseño - Ubicación Disponible Notas

C-1 6002-000175 TORNILLO-TAPPING:PWH,+,2,M3,L8,ZPC(YEL) 2 PRT+C/PRT HOLDER S

C-2 JK72-40217A PMO- TAPA PLASTICO IMPRESOR 1 S

C-3 6002-000209 TORNILLO-TAPPING:RWH,+,2,M3,L17.5,ZPC(YEL) 4 PRT + H/IMPRESOR S

C-4 JK60-00001A TORNILLO-ASSY TAPTITE:-,SWRCH18A,M3,L8 1 PRT+GND CABLE(LEFT) S

C-5 JK39-40011A CBF ARNES:UL1015,250MM,CABLE GND 1 PRT+BRKT LEFT S

C-6 JK59-10507A UNIDAD IMPRESOR: ERP-200N,DOT 1 S

C-7 6001-000568 TORNILLO-MACHINE:PH,+,M3,L8,NI PLT,SM20C 1 CHAPA SENSOR S

C-8 JK96-00186A SENSOR PAPEL 1 S

C-9 JK70-10012A SOPORTE SENSOR 1 S

C-10 JK39-40011A CABLE GND:250MM 1 PRT+G/PLACA S

C-11 JK60-00001A TORNILLO TAPTITE:-,SWRCH18A,M3,L8 1 PRT+GND CABLE(DER.) S

C-12 JK73-40201A SOPORTE DE GOMA IMPRESOR 4 S

C-13 6002-000174 TORNILLO-TAPPING:PWH,+,2,M3,L10,ZPC(YEL) 2 C/L+SOPORTE PRT S

C-14 JK72-40208A PMO-SOPORTE IMPRESOR 1 S


D

4

14

14-117

11

12

12

46

49 7

22

49-4

49-3

54-154-4

54-3

44-2

44-144-3

46-3

46-2

46-4

46-1

46-1

2442

10

4010

42

329

48

53

50

3226

2

1

2

8

36

3534

6

33

6

45

541

8

3119

47

2

21

46-3

46-6

50-3

51-2

23

51

139

3

12

52

11 15

43

11

27

25

44

20

54

28

3930

413

29

537

2738

18

16

51-6

51-3

51-4

52-352-1

52-252-4

51-1

51-5

50-250-1

46-5

49-2

49-1

54-554-2

47-1 47-3

48-248-3

48-147-2

* ERP-200N - UNIDAD IMPRESOR - VISTA EXPANDIDA


* ERP-200N LISTADO DE PARTES No Parte - No Descripción - Especificaciones Cant. Diseño - Ubicación Disponible Notas

0 JK59-10507A UNIDAD IMPRESOR;ERP-200 1 S

1 JK81-10513H TORNILLO (PS2.6 X 4),6001-000082 2 S

2 JK81-10166A TORNILLO-;PH,M3,L4,6001-000547 6 S

3 JK81-10167A TORNILLO-;BH,M3,L5,6001-001143 3 S

4 JK81-10513L TORNILLO (T/P PH 3 X 10),6002-001055 2 S

5 JK81-10168A TORNILLO-TAPPING;BH,M3,L7,6002-001056 2 S

6 JK81-10264A ARANDELA PLANA,6031-000581 2 S

7 JK81-11207A CUBIERTA CABEZAL,JE70-00235B 1 S

8 JK81-10513G PERNO (2*10),6043-000163 2 S

9 JK81-10511K CHAVETA (RE3.0),6044-000230 1 S

10 JK81-10511M CHAVETA (RE5.0),6044-000231 2 S

11 JK81-10117A CHAVETA (RE6.0),6044-000275 3 S

12 JK81-10511L CHAVETA (RE4.0),6044-000276 3 S

13 JK81-10269A SOLENOIDE;DFL-02N4,DC24V,JE47-00020A 1 S

14 JK81-10182A CABEZAL IMPRESIÓN(DOT),9PIN,JE59-00022A 1 S

14-1 JK81-11219A GUIA-CABEZAL JE-00176C 1 S

15 JK81-10282A ARANDELA-PLANA;SUS301,JE60-00001G 1 S

16 - ETIQUETA-STICKER 200,JE68-00106C 1 S

17 JK81-00119A TORNILLO-SOPORTE JE61-00002A 1 S

18 JK81-10139A SOPORTE CINTA ENTINTADA ,JE70-00004A 1 S

19 JK81-10143A CUADRO IMPRESOR INFERIOR,JE70-00021A 1 S

20 JK81-10146A GUIA DE PAPEL , JE70-00034A 1 S

21 JK81-10159A RODILLO DE GOMA ,JE70-00041A 1 S

22 JK81-10162A EJE GUIA CABEZAL,JE70-00043A 1 S

23 JK81-10163A EJE CARRO,JE-00045A 1 S

24 JK81-10164A EJE GUIA PAPEL,JE70-00046A 1 S

25 JK81-10278A RESORTE-AJUSTE GUIA PAPEL,JE70-00055A 1 S

26 JK81-10144A SOPORTE ENGRANAJE AVANCE CASETE,JE70-00166A 1 S

27 JK81-10281A PERNO,D2,L9,SUM24L,JE70-00209A 2 S

28 JK81-00120A BUJE PLASTICO-4,JE70-00232A 1 S

29 JK81-00121A CHAPA SOPORTE,JE70-00234J 2 S

30 JK81-10276A ENGRANAJE PF,JE72-00021A 1 S

31 JK81-10148A ENGRANAJE RODILLO 1,JE72-00022A 1 S

32 JK81-10150A ENGRANAJE RF NIVEL 1 (CONICO),JE72-00024A 1 S

33 JK81-10151A ENGRANAJE 1º REDUCCION,JE72-00025A 1 S

34 JK81-10152A ENGRANAJE 2º REDUCCION ,JE72-00026A 1 S

35 JK81-10153A ENGRANAJE RF,JE72-00027A 1 S

36 JK81-10154A ENGRANAJE HF 1,JE72-00028A 1 S

37 JK81-10155A ENGRANAJE PF IDLE,JE72-00029A 1 S

38 JK81-10156A ENGRANAJE TRINQUETE,JE72-00030A 1 S

39 JK81-10158A ALIMENTADOR DE PAPEL ,JE72-00042A 1 S

40 JK81-10160A EJE DE LEVAS,JE72-00047A 1 S


41 JK81-10171A BUJE PLASTICO 2,JE72-00054A 2 S

42 JK81-10172A BUJE PLASTICO 1,JE72-00055A 2 S

43 JK81-10157A ENGRANAJE HF 2,JE72-00170A 1 S

44 JK81-00122A EJE RODILLO ASS’Y,JE90-19001A 1 S

44-1 JK81-10511K CHAVETA (RE3.0),6044-000230 2 S

44-2 JK81-10161A EJE RODILLO,JE70-00042A 1 S

44-3 JK81-11215A RODILLOS,JE72-00176S 2 S

45 JK81-10145A SOPORTE EJE CARRO CABEZAL,JE72-00179A 1 S

46 JK81-10257A CONJUNTO GUIA DE PAPEL ,JE90-09010B 1 S

46-1 JK81-10511L CHAVETA (RE4.0),6044-000276 4 S

46-2 JK81-10201A EJE GUIA SOPORTE-2,JE70-00211B 1 S

46-3 JK81-10197A GUIA SOPORTE,JE72-00003ª 2 S

46-4 JK81-10198A CONJUNTO GUIA LADO IZQUIERDO,JE72-00007A 1 S

46-5 JK81-10199A CONJUNTO GUIA LADO DERECHO ,JE72-00008A 1 S

46-6 JK81-10200A GUIA DE PAPEL,JE72-00009A 1 S

47 JK81-10186A CUADRO LADO IZQUIERDO COMPLETO,JE90-29010A 1 S

47-1 JK81-10247A CUADRO LADO IZQUIERDO ,JE70-00005A 1 S

47-2 JK81-10248A EJE EMBRAGUE,JE70-00047ª 1 S

47-3 JK81-10249A EJE ENGRANAJE PF ,JE70-00048A 1 S

48 JK81-10287A CUADRO LADO DERECHO COMPLETO,JE90-30010A 1 S

48-1 JK81-10250A CUADRO LADO DERECHO,JE70-00006A 1 S

48-2 JK81-10251A EJE 1º ENGRANAJE DERECHO, JE70-00049A 1 S

48-3 JK81-10252A EJE 2º ENGRANAJE DERECHO,JE70-00050A 1 S

49 JK81-10188A CONJUNTO CARRO CABEZAL ,JE90-31010A 1 S

49-1 JK81-10511M CHAVETA (RE5.0),6044-000231 1 S

49-2 JK81-11221A CHAPA GUIA AGUJAS DE CABEZAL -280,JE70-00232W 1 S

49-3 JK81-10268A EJE-TRAZADOR,JE70-00233Q 1 S

49-4 JK81-10265A CONJUNTO CARRO ,JE90-53011A 1 S

50 JK81-10263A CONJUNTO AVANCE CINTA,JE90-32010A 1 S

50-1 JK81-10264A ARANDELA-PLANA,6031-000581 1 S

50-2 JK81-10189A ENGRANAJE RF NIVEL 2,JE72-00031A 1 S

50-3 JK81-10190A RF ALIMENTADOR,JE72-00174A 1 S

51 JK81-10192A CONJUNTO MOTOR ,JE90-33010A 1 S

51-1 JK81-00118A C-CERAMICO,2201-001036 1 S

51-2 JK81-10258A MOTOR-DC,3101-001050 1 S

51-3 JK81-10262A CABLE-PVC ROJO,3811-001089 1 S

51-4 JK81-10261A CABLE-PVC AZUL ,3811-001090 1 S

51-5 JK81-10259A ENGRANAJE MOTOR,JE72-00032A 1 S

51-6 JK81-10260A ENGRANAJE CODIFICADOR,JE72-00037A 1 S

52 JK81-10253A CONJUNTO EMBRAGUE,JE90-34010A 1 S

52-1 JK81-10256A RESORTE-EMBRAGUE,JE70-00054A 1 S

52-2 JK81-10193A ENGRANAJE EMBRAGUE COVER,JE72-00033A 1 S

52-3 JK81-10194A ENGRANAJE EMBRAGUE,JE72-00034A 1 S

52-4 JK81-10196A CONJUNTO BASE EMBRAGUE ,JE90-54010A 1 S

53 JK81-10202A PLAQUETA IMPRESOR,JE90-36010A 1 S


54 JK81-00123A PLATINA COMPLETA,JE90-66001B 1 S

54-1 JK81-11193A TORNILLO-TAPTITE;PH,M2.6*6,6003-000151 2 S

54-2 JK81-11189A PLATINA,JE70-00232C 1 S

54-3 JK81-11192A PLATINA CUBIERTA,JE72-00175Y 1 S

54-4 JK81-11190A PLATINA DE PARADA,JE70-00232B 1 S

54-5 JK81-11191A PLATINA DE GOMA,JE73-00001A 1 S


D. CONJUNTO TECLADO


D. CONJUNTO TECLADO No Parte - No Descripción - Especificaciones Cant Diseño - Ubicación Disponible Notas D JK59-30019A UNIDAD – TECLADO 1 S

D-1 JK72-20010A CUBIERTA SIN TECLAS(1*6); 2 S D-2 JK81-10946A TAPA TECLA(DOBLE): 1X2 2 S

D-3 - ETIQUETA-TECLA TOP SET 1 N

D-4 JK81-20014A TECLA(DOBLE): 1X2 2 S

D-5 JK81-20001A RESORTE-RETORNO: 1X2 4 S D-6 JK81-10945A TAPA TECLA(SIMPLE): 1X1 50 S D-7 JK81-20013A TECLA(SIMPLE): 1X1 50 S D-8 JK81-10285T RESORTE RETORNO: 1X1 50 S

JK81-10933A TECLA-TOP,1 1 S JK81-10934A TECLA-TOP,2 1 S JK81-10935A TECLA-TOP,3 1 S JK81-10936A TECLA-TOP,4 1 S JK81-10937A TECLA-TOP,5 1 S JK81-10938A TECLA-TOP,6 1 S JK81-10939A TECLA-TOP,7 1 S JK81-10940A TECLA-TOP,8 1 S JK81-10941A TECLA-TOP,9 1 S JK81-10942A TECLA-TOP,0 1 S JK81-10943A TECLA-TOP,00 1 S

D-9

JK81-10944A TECLA-TOP,� 1 S D-10 JK81-20002A BASTIDOR DE TECLADO 1 S D-11 JK81-20003A FPC ASSY (MYLAR) 1 S D-12 JK81-20004A CHAPA TECLADO 1 S D-13 JK81-20005A TORNILLO:RH,+2,M2.6,L6 12 S


E. CONJUNTO INFERIOR


E. CONJUNTO INFERIOR No Parte - No Descripción - Especificaciones Cant. Diseño - Ubicación Disponible Notas

E-1 JK72-40215A ENROLLADOR CINTA AUDITORIA 1 S

E-2 6002-000174 TORNILLO-TAPPING:PWH,+,2,M3,L10 4 C/LOWER+P/SUPPLY S

E-3 JK72-00044A SOPORTE PAPEL 1 S

E-4 JK96-01102A UNIDAD-SOPORTE MOTOR 1 S

E-5 JK72-40975A SOPORTE MOTOR 1 S

E-6 6002-000174 TORNILLO-TAPPING:PWH,+,2,M3,L10 1 H/MOTOR+P/SUPPLY S

E-7 JK73-30200A BUJE GOMA -MOTOR 1 S

E-8 3101-001071 MOTOR-DC:3270rpm,16g.cm,9V,130mA 1 S

E-9 JK39-40004A CABLE DEL MOTOR:UL1007,200MM 1 S

E-10 6002-000174 TORNILLO-TAPPING:PWH,+,2,M3,L10 2 S

E-11 JK70-20026A CHAPA IZQUIERDA 1 S

E-12 6003-000149 TORNILLO-TAPTITE:PWH,+,2,M4,L10 1 B/LEFT+D/R CENTER+

C/LOWER S

E-13 JK92-01284A PLACA MEMORIA FISCAL 1 S

E-14 JK72-00039A CARCASA INFERIOR 1 S

E-15 6002-000174 TORNILLO-TAPPING:PWH,+,2,M3,L10 2 C/LOWER+B/REAR S

E-16 JK70-20028A CHAPA TRASERA 1 S

E-17 JK70-20027A CHAPA CENTRAL 1 S

E-18 6002-000174 TORNILLO-TAPPING:PWH,+,2,M3,L10 1 C/LOWER+POWER PCB

S

E-19 JK92-00949A FUENTE DE ALIMENTACION 1 S

E-20 6006-000195 TORNILLO-ASS'Y TAPP:WS,BH,+,M4,L10 2 C/LOWER+P/TRANS S

E-21 JK26-00014A TRANSFORMADOR 1 S

E-22 JK60-00001A CONJUNTO TORNILLO TAPTITE:PWH,+,M3,L8-WT 3 GND CABLE+G/PLACA S

E-23 JK60-00001A CONJUNTO TORNILLO TAPTITE:PWH,+,M3,L8-WT 1 PRT GND(R)+G/PLACA S

E-24 JK70-00049A PLACA TIERRA 1 S

E-25 6002-000174 TORNILLO-TAPPING:PWH,+,2,M3,L10 2 C/LOWER+I/F-PCB S

E-26 JK39-00037A CABLE-I/F:UL1007,225M 1 S

E-27 JK39-00039A CABLE-RS232:UL1007, 1 S

E-28 JK92-00948K PLACA DE INTERFASE-I/F 232/IRC 1 S

E-29 6006-000187 CONJUNTO TORNILLO MACH:WT,BH,+,M4,L6 1 P/CORD GND+G/PLACA

S

E-30 6002-000174 TORNILLO-TAPPING:PWH,+,2,M3,L10 4 C/LOWER+MAIN-PCB S

E-31 JK92-01285A PLACA PRINCIPAL ER-655 1 S

E-32 JK60-00001A TORNILLO-ASSY TAPTITE:PWH,+,M3,L8-WT 1 B/RIGHT+GND S

E-33 JK39-40021A CABLE DE MASA 1 S

E-34 JK70-20029A CHAPA DERECHA 1 S

E-35 6002-000174 TORNILLO-TAPPING:PWH,+,2,M3,L10 1 B/RIGHT + C/LOWER S

E-36 JK39-00008A LLAVE DE ENCENDIDO S/W: UL1617 1 S

E-37 JK39-00004A CABLE DE PODER 1 S

E-38 JK70-50024A TORNILLO-TAPPING:BH,+,M3,L35 1 C/UPPER+C/LOWER(R) S

E-39 JK70-50023A TORNILLO-:BH,+,M3,L30 1 C/UPPER+C/LOWER(L) S

E-40 6002-000147 TORNILLO-TAPPING:PH,+,2,M3,L10 1 C/UPPER+C/LOWER S

E-41 6002-000174 TORNILLO-TAPPING:PWH,+,2,M3,L10 3 C/UPPER+C/LOWER(F) S

E-42 6003-000267 TORNILLO-TAPTITE:PWH,+,S,M3,L8 1 SEAL-CAP+D/R S

E-43 JK72-20115A RECINTO PRECINTO 1 S

E-44 JK39-40200A CABLE DE MASA: UL1007,250MM 1 S

E-45 JK39-40302C CABLE DE MASA: UL1007,180MM,BRN,#2 1 S


E. CONJUNTO GAVETA


E. CONJUNTO GAVETA (a) MONEDERO

No Parte - No Descripción - Especificaciones Cant. Diseño - Ubicación Disponible Notas

a JK97-00407A UNIDAD MONEDERO : A-TYPE, 5B5C 1 S

a-1 JK72-40267A PISA BILLETE: A-TYPE,POM 4 S

a-2 6107-000134 RESORTES: SUS304 4 S

a-3 JK70-10314A PALANCA SOPORTE : A-TYPE,T1.2,ZPC 4 S

a-4 6002-000175 TORNILLO-TAPPING: PWH,+2,M3,L8,ZPC(YEL) 3 S

a-5 6002-001078 TORNILLO-TAPPING: PWH,+2,M3,L5 4 S

a-6 JK70-10304A CHAPA SOPORTE: A-TYPE,SBHG-1,T1.2 1 S

a-7 JK72-40269A PANEL DIVISORIO: A-TYPE,HIPS,BLK 3 S

a-8 JK72-40268A MONEDERO COMPLETO BILL COIN TILL: A-TYPE,5B5C,HIPS,BLK 1 S

a-9 JK72-20090A DIVISOR MONEDAS: A-TYPE,4B8C 6 S

a-10 JK72-20089A RECEPTÁCULO MONEDAS: A-TYPE,4B8C,- 1 S

(b) CONJUNTO BANDEJA – CAJON

No Parte - No Descripción - Especificaciones Cant. Diseño - Ubicación Disponible Notas

b JK97-01073B UNIDAD BANDEJA CAJON: A-TYPE,5B5C 1 N

b-1 JK75-10389A CERRADURA : CAJON 1 S

b-2 JK70-10014A PLACA DELANTERA : A-TYPE,SBC-1,T1.0 1 S

b-3 JK75-00025B BANDEJA-CAJON: A-TYPE,5B5C 1 N

b-4 JK73-10203A TENSION: CAJON , ESPONJA 2 N

b-5 JK75-10386A RODILLO: CAJON,DR-10-B1/ �19 2 S

b-6 6031-000549 ARANDELA-PLANA: ID�6.5,OD�13, T1.0 2 S

b-7 6003-000221 TORNILLO-TAPTITE: PWH,+2,M4,L8,ZPC(YEL) 1 S

b-8 JK70-10324A SOPORTE BANDEJA ; CAJON,SBHG-1,T1.2 1 N

b-9 JK70-40302A ,EJE PIN: A-TYPE 1 N

b-10 6044-000124 CHAPA -E: ID�3,OD�7, T0.6,ZPC(BLK),STSC 1 S

b-11 6002-001042 TORNILLO-TAPPING: FH,+2,M3,L6 2 S

b-12 JK70-10323A CHAVETA CAJON,SWP,T0.5 1 S

(c) CONJUNTO BASTIDOR No Parte - No Descripción - Especificaciones Cant. Diseño - Ubicación Disponible Notas c JK97-01074C -UNIDAD CUBIERTA BASTIDOR 1 N

c-1 JK75-00026C BASTIDOR 1 N

c-2 JK75-10386A RODILLO: CAJON,DR-10-B1/ �19 2 S

c-3 JK73-20207A PAD CAJON 2 N

(d) CONJUNTO APERTURA CAJON No Parte - No Descripción - Especificaciones Cant. Diseño - Ubicación Disponible Notas d JK97-00985A UNIDAD APERTURA CAJON: A-TYPE,2-LATCH,LONG 1 S

d-1 6002-000157 TORNILLO-TAPPING: PH,+2,M4,L14,ZPC(YEL) 1 S

d-2 JK73-20210A PARACHOQUE : CAJON,NR,BLK 1 S

d-3 JK61-70100A RESORTE-DE EMPUJE : CAJON,FZN 1 S

d-4 JK75-00027A PALANCA APERTURA:A-TYPE,2-LATCH,LONG 1 N

d-5 6107-001014 RESORTE: �0.4,D4.8,L18 1 S

d-6 JK33-10500A SOLENOIDE-DC: A-CAJON 1 S


d-7 6001-000131 TORNILLO BH,+2,M3,L6,ZPC(YEL) 2 S

d-8 6001-000525 TORNILLO: PH,+2,M3,L14,ZPC(YEL) 2 S

d-9 3405-001013 SWITCH-MICRO: 125V,5ª 1 S

d-10 JK39-40301R CABLES: 2P,150MM,BRN,1007 1 S

d-11 6002-000161 TORNILLO-TAPPING: PH,+2,M4,L8,ZPC(YEL) 3 S

(e) CONJUNTO INFERIOR No Parte - No Descripción - Especificaciones Cant. Diseño - Ubicación Disponible Notas e JK97-01976A UNIDAD INFERIOR: A-TYPE 1 N

e-1 JK70-10938A CHAPA INFERIOR: A-TYPE,SBHG-1,T1.0 1 N

e-2 JK73-40200A TAPON: CAJON,NR,BLK 2 N

e-3 JK61-40200A PIE DE GOMA: CAJON,NR,GRAY,80HB 4 S

e-4 6002-000234 TORNILLO-TAPPING: TH,+2,M4,L16,ZPC(YEL) 4 S

e-5 6003-000267 TORNILLO-TAPTITE: PWH,+2,M3,L8,ZPC(YEL) 6 S


e-7 JK70-10401A PLACA RESORTE: CAJON,STS304,T0.3 2 S



10 “PLACA” Lista de Partes 10-1 Lista de Partes - Placa Principal

No Nro. de Parte Descripción / Especificaciones CANT. Plano-Ubicación Utilizable Notas - 0402-000119 PUENTE DE DIODO W02G,200V,1.5A,-,- 1 BD1

- 0402-000168 DIODO-RECTIFICADOR:1N5822,40V,3A,DO-201AD,T 1 D6

- 0402-000290 PUENTE DE DIODO:KBU6B,100V,6A,-,BK 1 BD2

- 0403-000141 DIODO-ZENER:1N4735A,6.2V,5%,1W,DO-41,TP 3 ZD2,ZD4,ZD5

- 0403-000161 DIODO-ZENER:1N4751,30V,5%,1000MW,DO-41,T 1 ZD1

- 0403-000537 DIODO-ZENER:1N4749A,24V,5%,1W,DO-41,TP 1 ZD3

- 0502-000288 TR-POTENCIA:KSD288,NPN,25W,TO-220,-,120-24 2 Q4,Q5

- 0506-001019 TR-ARRAY:STA471A,NPN,4,4W,SIP-10,ST,200 3 TA1,TA2,TA3

- 1102-000161 IC-EPROM:27C040,512Kx8BIT,DIP,32P,600MI 1 U19

- 1203-000442 IC-POSI.FIXED REG.:7812,TO-220,3P,-,PLAS 1 U32

- 1209-001089 IC-DETECTOR:M51953B,SIP,5P,-,PLASTIC,18V 1 U7

- 2001-000027 R-CARBON:100OHM,5%,1/4W,AA,TP,2.4X6.4MM 1 R1

- 2001-000065 R-CARBON:10KOHM,5%,1/4W,AA,TP,2.4X6.4MM 2 R3,R45

- 2001-000078 R-CARBON:56KOHM,5%,1/4W,AA,TP,2.4X6.4MM 1 R49



- 2003-000502 R-METAL OXIDE(S):150ohm,5%,2W,AA,TP,4x12 1 R6

- 2005-000419 R-WIRE WOUND,NON:0.33ohm,1%,1W,AA,TP,4.3 1 R29

- 2011-000290 R-ARRAY:1KOHM,5%,1/8W,A,SIP,10P,BK 1 RA1

- 2101-001023 VR-VARIABLE:10Kohm,30%,0.03W,BUTTOM,- 1 VR1

- 2301-000010 C-FILM,PEF:100nF,5%,100V,TP,11.5x12.5mm, 3 C1,C110,C111

- 2401-000032 C-AL:100uF,20%,50V,GP,TP,8x12,5mm 1 C2

- 2401-001312 C-AL:4700uF,20%,50V,GP,BK,22x40,10 1 C5

- 2401-001363 C-AL:470uF,20%,16V,GP,TP,10x12.5,5 1 C9

- 2401-002620 C-AL:2200uF,20%,50V,GP,BK 1 C109

- 2801-003263 CRISTAL:14.7456MHz,50ppm,28-ABR,30p 1 OSC1

- 3002-001027 BUZZER-PIEZO:85dB,1.5V,24mA,2.048KHz,BK 1 AU1

- 3601-000261 FUSIBLE:250V,3.15A,TIME-LAG,VIDRIO 1 FU1

- 3602-000001 PORTA-FUSIBLE:-,-,30mohm 2 FU1

- 3704-000255 ZOCALO-IC:32P,DIP,SN,2.54mm 3 U17,U18,U19

- 3708-000327 CONECTOR-FPC/FFC/PIC:8P,2.54mm,TECLADO 1 CN20

- 3708-001389 CONECTOR-FPC/FFC/PIC:13P,2.54MM,TECLADO 1 CN19

- 3710-000111 JUMPER:2P,1R,2.54mm,-,AUF 1 CN18 BORRADO

- 3711-000033 CONECTOR:,2P,1R,2.5mm, LUZ LCD 1 CN15

- 3711-000034 CONECTOR,2P,1R,2.5mm,MOTOR SPOOLER 1 CN2

- 3711-000037 CONECTOR,3P,1R,2.5mm, (SENSOR PAPEL CN21) 2 CN5,CN21

- 3711-000041 CONECTOR,8P,1R,2.5mm, VISOR TRASERO 1 CN9

- 3711-000183 CONECTOR,2P,1R,3.96mm, (GAVETA CN4) 2 CN4,CN6

- 3711-000242 CONECTOR,4P,1R,3.96mm,TRANSFORMADOR 1 CN1

- 3711-001011 CONECTOR,5P,1R,2.5mm, CERRADURA CAJERO 1 CN10

- 3711-001054 CONECTOR,6P,1R,2.5mm,PLACA INTERFASE 1 CN12

- 3711-001133 CONECTOR,8P,1R,2.5mm,(LCD, CERRADURA) 2 CN16,CN17

- 3711-001452 CONECTOR,34P,2R,2.54mm, PLACA FISCAL 1 CN14 FISCAL

- 3711-001475 CONECTOR,3P,1R,2.54mm, 1 CN18 BORRADO

- 3711-003359 CONECTOR,10P,1R,2.5mm,(INTERFASE, LCD) 2 CN8,CN22

- 3711-003969 CONECTOR,2P,1R,2.5mm, SENSOR GAVETAS 2 CN3,CN7

- 4302-000126 BATERIA-NICD(2ND):3.6V(1.2Vx3),60mAH,CYL 1 BAT1

- JK27-60100D BOBINA:ER-350,140 UH,-,- 1 L12


No Nro. de Parte Descripción / Especificaciones CANT. Plano-Ubicación Utilizable Notas

- JK39-40541A CABLE-PLACA PPAL.:ER-4615,1R,UL1015,220mm 1 CABLE DE MASA

- JK39-40306D CABLE-CONECTOR:ER-4615FP,-,UL1007,310MM, 1 CN11/CN13 IMPRESOR

- JK96-01103A ELA ETC-DISIPADOR:SER-6600, 1

- 0205-000003 GRASA SILICONADA:G746,- 0.001 H/SINK+KSA1010

- 0502-000234 TR-POTENCIA:KSA1010Y,PNP,40W,TO-220,TP,100 1 Q3

- 0503-000139 TR-DARLINGTON:TIP142,NPN,125W,TO-3P,-,10 1 Q2

- 6002-000174 TORNILLO:PWH,+,2,M3,L10,ZPC(YEL),SM 1 DISIPADOR+TIP142

- 6002-000175 TORNILLO:PWH,+,2,M3,L8,ZPC(YEL) 1 DISIPADOR+KSA1010

- 6203-000106 DISIPADOR,T2,W17,L22,H30,DEGRE,AL60 1 KSA1010

- 6203-000114 DISIPADOR,T4,W27,L42,H40,DEGRE,AL60 1 TIP142

- JK61-70200A RESORTE ETC:ECR,-,20,-,L24,L24,-,-,-,-,- 1 DISIPADOR+TIP142

- JK94-01150A PHANTOM AU JK92-01285A 1

- 0202-000108 SOLDER-CREAM:RMA-010 T-322,S63,-,- 0.001 PLACA PRINCIPAL

- 0201-001235 ADHESIVE-TS:DEH-390D,RED,400,- 0.001 PALCA PRINCIPAL

- 0401-001003 DIODO-SWITCHING:MMBD6050LT1,70V,200mA,22 21 D4,D8~D11,

- 0401-001003 DIODO-SWITCHING:MMBD6050LT1,70V,200mA,22 D14~D24,D26,D27

- 0401-001003 DIODO-SWITCHING:MMBD6050LT1,70V,200mA,22 D29~D31

- 0402-001189 DIODO-RECTIFICADOR:M4,400V,1A,SMD-2,TP 5 D1~D3,D7,D12

- 0404-001051 DIODO-SCHOTTKY:SK14,40V,1000MA,DO-214AA, 5 D13,D25,D28,D32,D33

- 0501-000279 TR-PEQUEÑA SEÑAL:KSA1182-Y,PNP,150mW,SOT- 1 Q12 FISCAL

- 0501-000457 TR-PEQUEÑA SEÑAL:MMBT2222A,NPN,350MW,SOT- 10 Q1,Q6,Q7,Q8~Q11

- 0501-000457 TR-PEQUEÑA SEÑAL:MMBT2222A,NPN,350MW,SOT- Q13,Q14,Q15

- 0801-000523 CI-LOGICA CMOS:74HCT541,BUFFER/DRIVER,SOP 2 U4,U29

- 0801-000642 CI-LOGICA CMOS:74HC138,3-TO-8 DECODER,SOP 4 U11,U12,U30,U31

- 0801-000696 CI-LOGICA CMOS:74HC245,TRANSCEIVER,SOP,20 1 U28

- 0801-000718 CI-LOGICA CMOS:74HC574,D FLIP-FLOP,SOP,20 2 U9,U10

- 0801-000887 CI-LOGICA CMOS:74HCT08,AND GATE,SOP,14P,1 1 U22

- 0801-000891 CI-LOGICA CMOS:74HCT32,OR GATE,SOP,14P,15 1 U15

- 0801-001063 CI-LOGICA CMOS:74HCT05,INVERTER,SOP,14P,1 2 U5,U13

- 0801-001090 CI-LOGICA CMOS:74HC14,SCHIMITT INVERTER,S 1 U14

- 0903-001154 CI-MICROCOMPUTADOR:30622,16BIT,QFP,100P,-, 1 U8

- 0904-000411 CI-PERIFERICO:82C55,8BIT,PLCC,44P 1 U27 FISCAL

- 0909-000136 CI-RELOJ TIEMPO REAL:5C15,16BIT,SOP,18P,46 1 U23

- 1106-000131 CI-SRAM:681000,128Kx8BIT,SOP,32P,525MI 2 U24,U25

- 1202-000164 CI-COMP. VOLTAJE.:393,SOP,8P,150MIL,DUAL, 1 U16

- 1203-000404 CI-CC/CC CONVERSOR:34063,SOP,8P,150MIL,P 1 U2

- 1206-000111 CI-TIMER:KA555D/T.R,SOP,8P,150MIL,-,18V 1 U3

- 2007-000001 R-CHIP:68KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 3 R76,R78,R83

- 2007-000026 R-CHIP:200OHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 6 R5,R8,R11,R16,R40,R100

- 2007-000030 R-CHIP:560OHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 1 R126 FISCAL

- 2007-000221 R-CHIP:1.2KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 2 R81,R127

- 2007-000290 R-CHIP:100OHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 5 R46,R65~R67,R101

- 2007-000300 R-CHIP:10KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 18 R14,R22,R70,R77,R99

- 2007-000300 R-CHIP:10KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 R20,R23,R108

- 2007-000300 R-CHIP:10KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 R102,R103,R105,R107


- 2007-000300 R-CHIP:10KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 R124,R125

- 2007-000308 R-CHIP:10OHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 1 R39

- 2007-000352 R-CHIP:12KOHM,1%,1/10W,DA,TP,2012 1 R17


- 2007-000457 R-CHIP:18KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 2 R10,R28



- 2007-000468 R-CHIP:1KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 13 R2,R4,R53,R57,R59



- 2007-000493 R-CHIP:2.2KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 6 R32,R88,R91,R94,R96,R98



- 2007-000686 R-CHIP:3.3KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 1 R97

- 2007-000872 R-CHIP:4.7KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 45 R7,R9,R12,R13,R15,R24~R26

- 2007-000872 R-CHIP:4.7KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 R31,R33~R35,R38

- 2007-000872 R-CHIP:4.7KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 R41~R44,R47,R48,R50

- 2007-000872 R-CHIP:4.7KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 R51,R52,R54~R56,R58

- 2007-000872 R-CHIP:4.7KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 R60,R62~R64,R69,R73,R79

- 2007-000872 R-CHIP:4.7KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 R82,R85,R92,R93,R95,R106

- 2007-000872 R-CHIP:4.7KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 R111,R114,R115,R117,R128,R129

- 2007-000931 R-CHIP:470OHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 4 R116,R121,R122,R123 FISCAL

- 2007-000941 R-CHIP:47KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 3 R30,R36,R37

- 2007-001013 R-CHIP:51OHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 1 R74

- 2007-001039 R-CHIP:56KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 2 R72,R75


- 2007-001118 R-CHIP:680OHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 1 R86


- 2203-000192 C-CERAMICO,CHIP:100nF,+80-20%,50V,Y5V,TP, 52 C3,C4,C6~C8,C10

- 2203-000192 C-CERAMICO,CHIP:100nF,+80-20%,50V,Y5V,TP, C13,C22~C24

- 2203-000192 C-CERAMICO,CHIP:100nF,+80-20%,50V,Y5V,TP, C27,C33,C34,C40~C42

- 2203-000192 C-CERAMICO,CHIP:100nF,+80-20%,50V,Y5V,TP, C46,C48,C50,C55~C61

- 2203-000192 C-CERAMICO,CHIP:100nF,+80-20%,50V,Y5V,TP, C64,C70~C74,C76,C78

- 2203-000192 C-CERAMICO,CHIP:100nF,+80-20%,50V,Y5V,TP, C82,C84~C87,C89,C90

- 2203-000192 C-CERAMICO,CHIP:100nF,+80-20%,50V,Y5V,TP, C92,C98,C100,C102,C103

- 2203-000192 C-CERAMICO,CHIP:100nF,+80-20%,50V,Y5V,TP, C105~C108,C112,C114

- 2203-000239 C-CERAMICO,CHIP:0.1nF,5%,50V,NP0,TP,2012 11 C81,C88,C93,C96,C80

- 2203-000239 C-CERAMICO,CHIP:0.1nF,5%,50V,NP0,TP,2012 C83,C91,C95,C97,C99,C101

- 2203-000260 C-CERAMICO,CHIP:10nF,10%,50V,X7R,TP,2012 5 C30,C35,C52,C63,C65

- 2203-000495 C-CERAMICO,CHIP:2.2nF,10%,50V,X7R,TP,2012 1 C62

- 2203-000595 C-CERAMICO,CHIP:0.22nF,5%,50V,NP0,TP,2012 1 C16

- 2203-000634 C-CERAMICO,CHIP:0.022nF,5%,50V,NP0,TP,201 3 C21,C25,C26

- 2203-000748 C-CERAMICO,CHIP:0.03nF,5%,50V,NP0,TP,2012 14 C29,C31,C36~C38,C44,C45

- 2203-000748 C-CERAMICO,CHIP:0.03nF,5%,50V,NP0,TP,2012 C47,C49,C51,C53,C54,C68,C69

- 2203-000938 C-CERAMICO,CHIP:0.47nF,5%,50V,NP0,TP,2012 9 C15,C17~C20,C28,C66

- 2203-000938 C-CERAMICO,CHIP:0.47nF,5%,50V,NP0,TP,2012 C75,C77

- 2203-000989 C-CERAMICO,CHIP:47nF,10%,50V,X7R,TP,2012 1 C43

- 2402-000117 C-AL,SMD:10uF,20%,35V,GP,TP,5.3x5.3x5.4 1 C67

- 2402-000139 C-AL,SMD:22uF,20%,35V,GP,TP,6.6x6.6x5.4 2 C32,C94

- 2402-000168 C-AL,SMD:100uF,20%,16V,GP,TP,8.3x8.3x6.3 3 C39,C79,C104

- 2801-000111 CRISTAL-SMD:32.768KHz,20ppm,28-AAW,20pF, 1 OSC2

- 3301-000317 CORE-FERRITE BEAD:AB,2x1.25x0.9mm,-,- 9 L2,L4,L9,L10,L13,L14

- 3301-000317 CORE-FERRITE BEAD:AB,2x1.25x0.9mm,-,- L15,L17,L18

- 3301-000325 CORE-FERRITE BEAD:AB,3.2x2.5x1.3mm,-,- 30 L1,L3,L5~L8

- 3301-000325 CORE-FERRITE BEAD:AB,3.2x2.5x1.3mm,-,- L11,L16,L19~L40

- 4701-001020 CI-ATENUADOR-FREC:5-80MHz,15dB,-,0.03W 1 U6

- JK41-00019R PLACA PRINCIPAL:ER-655F,SER,FR-4,2L,1.6T 1


10-2 Lista de Partes - Placa Fuente o Placa Rectificadora


- JK92-00949A PLACA FUENTE-650;ER-650 1 S - 1405-000111 VARISTOR;1800V,4500A,17.5x15mm 1 V3 S - 1405-000147 VARISTOR;470V,4500A,17x12mm,BK 2 V1,2 S - 2201-000023 C-CERAMICO,DISC;2.2nF,20%,125V, 1 C4,5 S - 2305-001021 C-FILM,MPEF;100nF,20%,275V,TP, 1 C2 S - 3601-000246 FUSIBLE-FERRULE;250V,2A,TL,VIDRIO, 1 FU1 S - 3602-000001 FUSIBLE-CLIP;-,-,30mohm 2 FU1 S - 3711-000829 CONECTOR,2P,1R,6.2 1 CN2 S - 3711-000829 CONECTOR,2P,1R,6.2 1 CN1 S - 3711-002104 CONECTOR;1PARED,2P,1R,7 1 CN5 S - JC27-60503A BOBINA FILTRO-3mH;ML5500,3.0mH,0 1 T1 S - JK41-00013A PLAQUETA DE LA FUENTE;ER-650,FR-1,1L,T 1 S


10-3 Lista de Partes - Placa de Comunicaciones RS-232C e IRC

No Nro. de Parte Descripción / Especificaciones CANT. Plano-Ubicación Utilizable Notas- JK92-00948C PLACA-I/F 232/IRC:ER-52/5500, 1 PLACA S

- 1006-000259 CI-LINE TRANSCEIVER:75176A,DIP,8P,300MIL 1 U1 S

- 3701-000232 CONECTOR-DSUB:9P,2R,HEMBRA,ANGLE,AUF 2 CN3,CN5 S

- 3711-003359 CONECTOR,10P,1R,2.5mm, 1 CN2 S

- 3711-001054 CONECTOR,6P,1R,2.5mm, 1 CN4 S

- 3722-000001 JACK-MODULAR:12P/2C,-,AU, ,- 1 CN1 S

- 0403-000141 DIODO-ZENER:1N4735A,6.2V,5%,1W,DO-41,TP 4 ZD1,ZD2,ZD3,ZD4 S

- 2001-001291 R-CARBON: 1OHM,5%,1/2W,AA,TP,3.5X9.5MM 1 R1 S

- 0501-000294 TR-PEQUEÑA SEÑAL:KSA708-Y,PNP,800mW,TO-92 2 Q2,Q3 S

- JK94-00026C PHANTOM AU JK92-00948C 1 N

- 1006-000133 CI-DRIVER/RECEIVER:232,SOP,16P,150MIL,DU 2 U2,U3 S

- 2203-000192 C-CERAMICO,CHIP:100nF,+80-20%,50V,Y5V,TP, 2 C4,C6 S

- C7,C10,C11,C12,C16,C1,

- 2203-000938 C-CERAMICO,CHIP:0.47nF,5%,50V,NP0,TP,2012 8

C20,C24 S

- C8,C9,C13,C14,C15,C17,

- 2402-000170 C-AL,SMD:1uF,20%,50V,GP,TP,4.3x4.3x5.4, 10

C18,C21,C22,C23 S

- 2203-000495 C-CERAMICO,CHIP:2.2nF,10%,50V,X7R,TP,2012 2 C2,C3 S

- 2203-000784 C-CERAMICO,CHIP:0.33nF,5%,50V,NP0,TP,2012 2 C1,C5 S

- L2,L3,L5,L6,L7,L8,L9,L10,

- L11,L12,L13,L14,L15,L16,

-

3301-000317 CORE-FERRITE BEAD:AB,2x1.25x0.9mm,-,- 20

L17,L18,L19,L20,L21,L22

S

- 0501-000279 TR-PEQUEÑA SEÑAL:KSA1182-Y,PNP,150mW,SOT- 1 Q1 S

- 2007-000468 R-CHIP:1KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 1 R3 S

- 2007-000872 R-CHIP:4.7KOHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 3 R2,R4,R5 S

- 2007-001013 R-CHIP:51OHM,5%,1/10W,DA,TP,2012 2 L1,L4 S

- JK41-10546A PLAQUETA-I/O:ER-650/5200,FR-4,2L,T1.6,97*46mm 1 S


10-4 Lista de Partes - Placa de Visor Trasero

No Nro. de Parte Descripción/Especificaciones CANT. Plano-Ubicación Utilizable Notas

- 3711-001133 CONECTOR,8P,1R,2.5mm, 1 CN1 SI - JK07-00005A VISOR VFD-DC10G:FUTABA,10-LT-50GK 1 V1 SI - JK39-00042A CABLES-TORRETA(CON TUBO):ER-650,FLA 1 SI - JK73-10207A RPR-PAD:ER-220N,ESPONJA,-,BLK,- 2 T5.0 SI - 1003-001381 CI-VFD:HV5812P,DIP,28P,540MIL,-,-,ST,PLA 1 U1 SI - 0402-000129 DIODO-RECTIFICADOR:1N4003,200V,1A,DO-41,TP 1 D1 SI - 0402-000208 DIODO-RECTIFICADOR:EK-04,40V,1.5A,DO-41 1 D2 SI - JK41-10547A PLAQUETA-TORRETA:ER-650/5200,FR-1,1L,T1.6 1 SI - 2202-000579 C-CERAMICO,MLC-AXIAL:100nF,+80-20%,50V,Z5 2 C1,C2 SI

- JC39-40511A

PUENTES-CABLE:ML-80,JUMPER,AWG22,52mm,SILV 9 J1 ~ J9 SI

10-5 Lista de Partes - Placa Fiscal

No. Nro. De Parte

Descripción / Especifiaciones Cant. Plano – Ubicación Utilizable Notas

1102-000136 CI-EPROM:27C020,256Kx8BIT,DIP,32P,600MI 1 U1 SI JK39-00009A CABLE - CONECTOR 2M:SRP-250F,UL1007,UL 1 CN1 SI JK41-10575A PLAQUETA 2M:ER-655F,SER,FR-4,2L,T1.6 1 SI

9 vista expandida y listado de partesn8000582.ferozo.com/ftppublic/despieces/sam4s/lista... · 51-3...

Documents