8 de agosto caribe
DESCRIPTION
Edición Caribe 8 de agosto 2013TRANSCRIPT
Diario Gratuito
BarranquillaJUEVES8DEAGOSTODE2013Año4.Número1175ISSN2145-4108diarioadn.co
Ramsés Vargasfue ratificadoRector de Autónomapor cinco años.
Ejército celebrósus 194 añosExpomilitar fue unéxito en Soledad.
‘Maletines’para evitaraccidentes
Distrito pideinformacióna Defensoría
Junior, cumpleaños con goles
diarioadn.co
Seguridad
Consejo Superior lo ratificó.
Metropolitano
Se busca que usen los puentes.
En sus 89 años, ‘Tiburones’ vencieron 2-0 aMillos.● Pág.8
Evento en Plaza del Sol.
‘Gózateloplanchando’conMarín
Fútbol callejeropara pandillas
¿Por qué los jugadores noestudian?Hablan futbolistas.
Circunvalación
Édinson Toloza, que fue expulsado, marcó los dos goles del Junior, ambos ante jugada previa de Edwin Cardona. CARLOS CAPELLA/ADN
Vengadora en burka, ahoraun éxito internacional.
PÁGINA 5
ADENTRO
● Página 4
PÁGINA 5
El comediante presenta esta noche su nuevo espectáculo en Trucupey. ●Página 14
El torneo empezó enmedio de pedreas y cuchillos.●Página 2
Campoenergético del sol seinvertirá en próximosmeses.
● “Nuestra prioridad es laprotección de sindicalistas,trabajadores y ciudadanosen general. Por eso solicita-mos al defensor del Pueblomayor información paraatender este riesgo que co-rren”, dijo ayer el conseje-ro Guillermo Polo. Pág.4
Campeonato comenzócon goles y piedras
Los datos
Hubo jóvenes que no le apostaron a la violencia. Festejaron en paz.El campeonato comenzó ayer con 11 partidos simultáneos.
Mientras se jugaban los partidos, hubo enfrentamientos fuera de la cancha. FOTOS ÓSCAR BERROCAL/ADN
En la instalación de la competenciade fútbol callejero hubo violencia.
Policía intervino para detener laspedreas y amenazas con cuchillos.
Emergencia
Ganará el equipo que máspuntos sume. Son cuatrovalores: un punto porvalor obtenido.
4.
Pico y placa
Al inicio, los dos equiposdefinirán cuatro valores.Al final, evaluarán quéequipo los consiguió.
2.
Un equipo puede anotarmás goles, pero si nosuma puntos por valoresno es el vencedor.
3.Cada equipo ganará si,además de goles, lograpuntos con los cuatrovalores propuestos.
Puntuación1.
● Esta ciudad tiene 109pandillas, la mayoría deellas en la localidadMetro-politana, arrojó un estudiocontratado por el Distritoa las universidades delNorte y Atlántico.La desintegración fami-liar, así como la falta deoportunidades académi-cas y laborales, empujan aun adolescente a integraruna pandilla, informaronlos profesionales.La investigación mues-tra una relación directa en-tre pobreza y violencia: laslocalidades con más nece-sidades básicas insatisfe-chas son las que más pan-dillas tienen.Los investigadores en-contraron que 17 de lasbandas admiten un nuevomiembro cuando tiene en-tre los 10 y 15 años; 30 losaceptan entre los 15 y 20años y cuatro condicionanel ingreso a los 20 años.Después de los 25 años losjóvenes no son aceptados.
Hay 109pandillasen estacapital
Uniatlántico, siguiendolas directrices delMinisterio deTelecomunicaciones,acogió el protocoloIPv6, siendo pioneraentre las universidadesnacionales, informó larectora AnaMesa. Estole permitirá unamejorconexión a internet.
● Fue inevitable que las di-ferencias que por añoshan existido entre los ba-rrios más vulnerables deBarranquilla no se hicie-ran evidentes ayer duran-te la inauguración del Pri-mer Campeonato Distritalde Fútbol Callejero ‘Va ju-gando’. Algunos menoresdel corregimiento La Pla-ya y las localidades Suroc-cidente y Metropolitanaterminaron enfrentándoseentre sí, mientras otros ju-gaban los primeros parti-dos del campeonato.Con piedras y navajas,varios jóvenes ‘arreglaron’sus diferencias. La Policíaintervino para evitar quelos enfrentamientos deja-ran heridos graves o muer-tos.La jornada inició conuna caminata que salió delbarrio Carrizal a las 8 a.m.y llegó al complejo deporti-vo Carlos Valderrama, allado del estadio Metropoli-tano. Allí los 60 equipos,conformados por jóvenesque pertenecen a pandi-llas o viven rodeados deellas, se encontraron paradarle inicio formal a lacompetencia con la presen-cia de la alcaldesa Elsa No-guera.“Es difícil, pero no impo-sible, enseñarles a estos jó-venes a vivir sin tener querecurrir a la violencia”, di-jo Nelsa Curbelo al referir-se al proceso de reeduca-ción que el Distrito inicióde la mano del programaecuatoriano ‘Tarjeta rojaa la violencia’, que se im-plementa desde hace cin-co años en Guayaquil.Nelsa es la coordinadoradel programa y aseguróque la estrategia ya ha lo-grado disminuir la violen-cia en los sectores guaya-
quileños más pobres.En Barranquilla partici-pan desde ayer 60 equi-pos, que sumarán puntoscon los partidos simultá-neos a jugarse desde estefin de semana en los ba-rrios con la presencia demediadores. “Los mucha-chos aprenderán a dirimirsus conflictos con la pala-bra y no con las armas.Esa es la meta del progra-ma”, dijo la alcaldesa.
Nuevo protocoloen Uniatlántico
Tatiana VelásquezBarranquilla
Las placas 7 y 8 no circulan en elárea Buenavista de 6 a.m. a 9 a.m.,12 m. a 3 p.m. y 5 p.m. a 8 p.m.
Electricaribe instalóayer redes nuevas enel circuito Riomarpara prestar un mejorsercivio de energíaen ese sector.Los trabajos serealizaron entre las8 a.m. y las 5 p.m. enla carrera 50 entrecalles 82 y 85.
Redes nuevaspara el norte
El ganador
Energía
Valores
Lamedida rigeentrelas6 a.m. y las 9p.m.
No sólo goles
3 y 4Taxis mañana
1 y 2Taxis hoy
Emergencias..........123Bomberos...............119Policía..............112-156Gaula.......................165Ambulancia.............132Acueducto...............116Energía....................115Alumbrado..... 3289289Gas..........................164Defensa Civil..........144
‘Pico y placa’ para particulares
Líneas deinterés general
Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. ([email protected]). Asesoreditorial: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET:Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX:3679306. [email protected]. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]). Publicidad: 3735031 ext. 6545.Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn2 Jueves 8 de Agosto 2013
Barranquilla
● Las dos semanas que lle-va rigiendo la ‘hora calaba-za’ para menores de edaden Barranquilla, 25 niños yadolescentes han sido en-contrados por la Policía yel Distrito en vías públicasdespués de las 11 p.m.La secretaria de Gobier-
no Josefa Cassiani dijoque la medida ha dado losresultados esperados por-que los padres de familiahan ayudado a que sus hi-jos cumplan la norma.De los 25menores encon-trados sin la supervisiónde un adulto, 21 fueron re-
cogidos por sus padres,tres fueron llevados a suscasas y uno está en un ho-gar de paso.Los operativos continua-rán desde las 11 p.m. de es-te viernes hasta las 5 a.m.del lunes, cuando finalizala ‘hora calabaza’.
‘Maletines’ contra accidentes
La medida le apuesta a una mejor organización de la movilidad en la Circunvalar. ÓSCAR BERROCAL/ADN
● Inconformes están loshabitantes de los barriosLa Paz y La Pradera por-que el Distrito comenzaráa instalar piezas de concre-to sobre la Circunvalar, en-tre las carreras 12 y 38.La medida, anunciada lasemana pasada por la Se-cretaría deMovilidad, bus-ca evitar que los carros si-gan haciendo giros indebi-dos y que los peatones noexpongan más sus vidas allanzárseles a los carros, si-no que usen los puentes.La instalación de los cua-dros de concreto, llama-dos ‘maletines’ tipo NewJersey, tendrá un costo de1.120 millones de pesos yha causado malestar por-que los vecinos sientenque se afectará el ingresoa sus barrios. El padreCiryllus Swinne, líder delbarrio La Paz, dijo que pa-ra evitar malos entendi-dos, el Distrito debió ha-ber socializado la medidaantes de hacerla pública.Walid Jalil, secretariode Movilidad, se reuniócon representantes de lasjuntas de acción comunal
de Los Olivos, Los Ánge-les, El Pueblo y La Paz pa-ra explicarles que los ‘ma-letines’ buscan disminuirlos accidentes en ese tra-mo de la Circunvalación,que en lo corrido del añoha dejado 101 incidentes.El secretario dijo ade-más que los ‘maletines’ ha-cen parte de la solución,pero no son las únicasobras que su dependenciarealizará para mejorar lamovilización del sector. Amediano plazo, Movilidade Infraestructura contem-plan la construcción demás puentes peatonales.Los habitantes pidieronen la reunión cámaras defiscalización para evitarque los conductores sigansobrepasando los 80 kiló-metros por hora y más piede fuerza en los puentespara que no los sigan usan-do los atracadores.
Los bordillos quetiene el separador de
la Circunvalar fuerondestruidos por losconductores para hacercruces indebidos.
BARRANQUILLA. Dos pasa-jeros de un bus de Brasiliasufrieron lesiones despuésde que el vehículo en elque viajaban se volcó en lacarretera Oriental, entreSuán y Campo de la Cruz.El bus se salió de la carre-tera al esquivar una vacaque se atravesó hacia las2:30 a.m.
Accidente de buspor una vaca
En breve
El dato
El apunte
● El defensor del Pueblo,Jorge Otálora, advirtió so-bre el grave riesgo de viola-ciones a los derechos hu-manos en los que se hallancerca de cinco mil habitan-tes de Barranquilla y suÁreaMetropolitana, en es-pecial comerciantes, ten-deros, transportadores yvendedoras de apuestas,por las intimidaciones de‘Los Rastrojos’ y ‘Los Ura-beños’.Para el defensor del Pue-blo resultan particular-mente preocupantes aque-llos homicidios que han te-nido un gran impacto so-cial debido al hallazgo decadáveres desmembradosy decapitados.
BARRANQUILLA. Una niñatiene quemaduras de ter-cer grado después de caerayer en un caldero conaceite caliente, en el ba-rrio Siete de Abril. La ma-dre de la niña había termi-nado de vender fritos y alcolocar el caldero en elsuelo no se percató de quela menor estaba cerca.
Redacción ADNBarranquilla
Seguirá la instalación de las piezas de concreto sobre la Circunvalar.
Alerta delDefensor
Intentó esquivar una vaca.
Niña se quema alcaerle aceite
● La instalación de los‘maletines’ busca dismi-nuir la accidentalidad enla Circunvalar. Entre 2009y 2012, la Secretaría deMovilidad reportó 167acci-dentes y 35 víctimas fata-les. La Circunvalación es
la única vía rápida de estaciudad. El tramo de Ba-rranquilla Inicia en la inter-sección de la Murillo y seextiendeaLasFlores, don-de se convierte en Vía 40.De los 16,5 kilómetros deextensión, losmáspeligro-
sos son los 3,4 comprendi-dos entre las carreras 38 y12. Los ‘maletines’ son lla-mados New Jersey por-que durante el siglo XX co-menzaron a ser usados enesa área estadounidensepara bajar los accidentes.
Un tramo difícil: alta accidentalidad y muertes constantes
‘Hora calabaza’: van 25 retenidos
aDn4 Barranquilla Jueves 8 de Agosto 2013
Ratifican a Ramsés Vargas
● El Consejo Directivo dela Universidad Autónomadel Caribe ratificó comorector por cinco años aRamsés Vargas Lamadrid,cuya autoridad se habíapuesto en tela de juicio se-manas atrás por la Sala Ge-neral de esa institución.En la reunión del Conse-jo se decidió la destituciónde Silvia Gette, a quien le
había sido autorizada unalicencia. Así las cosas, laciudadana colombo-argen-tina no tiene hoy vínculo la-boral con la universidad.“Con toda complacenciae inmensa satisfacción,nos hemos enterado de suratificación al mando delos destinos instituciona-les de nuestra Universi-dad Autónoma del Caribe,hacemos votos para que es-tos cinco años veniderossean de completa paz insti-
tucional y personal, que launiversidad transite porlos caminos de la decen-cia, la academia de cali-dad, la investigación edifi-cante y que también tenga-mos muchas publicacio-nes científicas de frente alas acreditaciones y a nues-tro lugar en las reflexionesdel Caribe”, dijo en un co-municado el presidentedel Sindicato AutónomaUAC, Guillermo MejíaMendoza.
Redacción ADNBarranquilla
Ramsés Vargas, rector de la U.
Muestramilitar enSoledad
● Con pinceles y pinturas,los niños dieron riendasuelta a su creatividadplasmando en el papel di-bujos sobre la realidadna-cional. Además, comopar-te del evento se cumplióuna brigada de salud quetuvo bastante concurren-cia.
El apunteDibujos de los niñosy brigada de salud
Esta niña luce el tricolor patrio en Expomilitar. CARLOS CAPELLA/ADN
El Ejército celebró su día conlos niños enPuerta del Sol.
●Los niños fueron los másdeslumbrados con la expo-sición militar que se reali-zó ayer en el centro comer-cial Plaza del Sol, en Sole-dad.Expomilitar fue el nom-bre de la actividad llevadaa cabo por la Segunda Bri-gada para conmemorar laBatalla de Boyacá y el ani-versario 194 del EjércitoNacional.Una de las exposicionesque más llamó la atenciónfue la del armamento utili-zado por el Ejército colom-biano en sus operacionesmilitares. Chicos y gran-des no perdieron la oportu-nidad de tomarse fotogra-fías junto a los soldados.El evento empezó a las 9de la mañana y contó conla asistencia de unas 500personas, quienes recibie-ron información sobre las
actividades realizadas porel Ejército. Profesionalesde la reserva estuvieron alfrente de esta actividad.Los visitantes tuvieronla oportunidad recorrerlos diferentes stands ubica-dos en el primer piso delcentro comercial. En unode ellos se depositabanquejas y sugerencias querápidamente fueron con-testadas.
Redacción ADNSoledad
aDn 5BarranquillaJueves 8 de Agosto 2013
Discurso en Puente de Boyacá.
Integrantes de las Farc en La Habana hicieron la propuesta. ARCHIVO
● El presidente Juan Ma-nuel Santos, proclamó pa-ra su cuarto y último añode Gobierno una “segundaindependencia” de lastrescomo la violencia y la po-breza a través de la paz yreiteró que quiere que suspolíticas continúen duran-te el periodo presidencial2014-2018.Santos pronunció unenérgico discurso en el his-tórico Puente de Boyacá,escenario de la batalla que
selló la independencia co-lombiana de España hace194 años, una emblemáticafecha en la que su adminis-tración entra además en larecta final.“Hemos recorrido unbuen trecho en esa direc-ción y en el año que tene-mos por delante vamos acontinuar con igual com-promiso esa tarea”, ratifi-có el mandatario al seña-lar que los esfuerzos de laoposición, por frenar los
cambios no van a conse-guir que abandone “la sen-da que el pueblo respal-da”.“No vamos a abandonarel campo de batalla, ahoracuando estamos tan cercade la victoria sobre la vio-lencia, la pobreza y el atra-so. ¡Al país hay que liberar-lo de nuevo!”, dijo.En su discurso Santos serefirió varias veces a susopositores y a los contra-rios al proceso de paz. EFE
Castigo ejemplar adelito de extorsión
Hace una mes los barranquilleros marcharon diciendo en contra de la extorsión. GUILLERMO GONZÁLEZ
● Con un proyecto de leyque está listo para ser lle-vado al Congreso, el Go-bierno busca ponerle el ‘ta-tequieto’ a la extorsión,uno de los delitos que si-guen creciendo en el país yque cada vez golpea conmayor fuerza a los ciuda-danos de a pie.El proyecto, elaboradopor el Ministerio de Defen-sa eleva hasta 32 años decárcel las penas para esaactividad criminal, que seha convertido en una delas principales fuentes definanciación de la guerri-lla, las bandas criminales ypequeñas organizacionesdelincuenciales.Las penas actuales vande 8 a 18 años, y lo queplantea el Gobierno esque, en adelante, la míni-ma parta casi del máximode la actual legislación.Así, la condena mínima se-ría de 192 meses (es decir,16 años) y la máxima, de288 meses (24 años).Esas penas podrían a suvez aumentarse hasta enuna tercera parte (8 años,en el caso de la máxima pe-na), cuando el responsablede la extorsión sea parien-te de la víctima hasta encuarto grado de consangui-nidad o su pareja; cuandoel afectado sea servidor pú-blico o cuando ejerza acti-vidades consideradas co-mo de riesgo, como el sin-dicalismo.El agravante de la penaaplicará en los casos típi-cos de ‘vacunas’ que hoy
azotan a los colombianos:así, quien extorsione des-de las cárceles, el que co-meta ese delito para finan-ciar grupos terroristas yel que “amenace de muer-te, lesión o secuestro” tam-bién será sujeto de la penamáxima de 32 años.El proyecto del Ministe-rio de Defensa será impul-sado por la coalición delGobierno en el Congreso,lo que aseguraría su paso.
BOGOTÁ (EFE). La cancillerMaría Ángela Holguín, til-dó de “inadmisible” la res-puesta de Nicaragua a unacarta de protesta por la su-puesta oferta en una pági-na oficial de áreas para laexploración de petróleo enaguas comunes del Cari-be.
En breve
● La Corte Constitucionalratificó su jurisprudenciasobre el libre desarrollo dela personalidad en los cole-gios del país, tras una tute-la impuesta por un jovende 14 años, estudiante dela Normal Nacional deTunja, quien señaló que nole permitían entrar a claseni participar en activida-des culturales por tener elcabello largo.Aunque desde 1998 laCorte Constitucional ha-bía establecido que los es-tudiantes pueden asistir alas instituciones educati-vas con el cabello largo, to-davía hay colegios quemantienen esta prohibi-ción. En este caso, la Cor-te le dio tres meses a laNormal Nacional para queelimine esa norma del ma-nual de convivencia.La Corte Constitucionalconcluyó que “constituyenactos de discriminacióntanto el prohibir el cabellolargo como incentivar aque se lo corte; es la mis-ma regla excluyente quecamina por diferentesvías”.
● Un rechazo generaliza-do generó la propuesta delas Farc de regular la infor-mación y las comunicacio-nes frente a un eventualacuerdo de paz .Ayer, en un comunicado,el equipo negociador de laguerrilla pidió que se haga“prevalecer el interés pú-blico y social sobre la ga-nancia y el lucro”, y que ha-ya participación social enel diseño y control de laspolíticas informativas.
También plantea crearel Consejo de Políticas dela Información y la Comu-nicación para que pongaen marcha los “mecanis-mos para garantizar la vee-duría y el control social ypopular sobre los medios”.Ignacio Gómez, presiden-te de la Fundación para laLibertad de Prensa (Flip),rechazó que se hable de re-gulación, que, en su con-cepto, solo busca “un mo-delo comunista y fascista”.
Penas subirán casi al doble, según proyecto del Gobierno.
Las cifras
Desacuerdos conNicaragua siguen
WASHINGTON (EFE). El se-cretario de Estado de EE.UU., John Kerry, vendráal país el próximo domin-go para analizar junto alpresidente, Juan ManuelSantos, y la canciller, Ma-ría Ángela Holguín, asun-tos como el comercio y laseguridad en la región.
Rechazan propuestapara regular medios
de pesos se paga cadaaño en 'vacunas', segúncálculos de lasautoridades y algunos delos gremios másafectados del país.
2
$1.882‘Exigir elcabello cortoa alumnosdiscrimina’,dice Corte
RedacciónBogotá
de casos de extorsión seregistraron el año pasadoen todo el país.Autoridades calculan quelos casos no denunciadossería el doble.
Billones2.316
Secretario de Estado. EFE
UN DÓLARVALE
John Kerry estaráen Colombia
$2.508
Denuncias
UN EUROVALE
Gobierno Santos, en recta final
aDn6 Jueves 8 de Agosto 2013
Colombia
Los presidentes Putin y Obama están oficialmente distanciados.
H. Capriles dijo que acudirá a instancias internacionales. EFE
Papa Francisco, en Italia.
● El presidente estadouni-dense, Barack Obama, can-celó el encuentro con supar ruso Vladimir Putinprevisto para septiembre,en represalia por la deci-sión de Moscú de brindarasilo al fugitivo ex contra-tista de una agencia de es-pionaje Edward Snowden.La cancelación del en-cuentro marca un nuevomínimo en años en las rela-ciones entre Rusia y Esta-dos Unidos desde que Oba-
ma se embarcó en una"restauración" de los lazospara obtener más coopera-ción diplomática, sólo pa-ra ver que las profundas di-ferencias continúan.“Tras una cuidadosa re-visión iniciada en julio, he-mos llegado a la conclu-sión de que el progreso re-ciente en nuestra agendabilateral con Rusia no essuficiente para manteneruna cumbre Estados Uni-dos-Rusia a comienzos de
septiembre", indicó el por-tavoz de la Casa Blanca,Jay Carney.El Gobierno ruso expre-só decepción por la deci-sión, que implica que Oba-ma salteará las conversa-ciones con Putin en Moscúpero aún así asistirá a lacumbre del G20 en San Pe-tersburgo el 5 y 6 de sep-tiembre. El mandatario es-tadounidense irá a Sueciael 4 de septiembre y ya noa Moscú. REUTERS
Termina mediaciónen Egipto sin éxito
En dos plazas del centro de El Cairo hay manifestantes afines a Mursi. Temen desalojo brutal.
● Las autoridades de Egip-to dieron por concluidoslos esfuerzos diplomáticospara resolver la crisis polí-tica que atraviesa el país ypidieron a los islamistasque abandonen "rápida-mente" las acampadas quemantienen en El Cairo.Tras más de una sema-na de intensas gestionesde enviados internaciona-les, la Presidencia egipciaculpó del fracaso de dichamediación a los HermanosMusulmanes, grupo al queperteneció hasta que asu-mió el poder, el 30 de juniode 2012, el presidente Mo-hamed Mursi, derrocadopor un golpe de Estado elpasado 3 de julio.“Hoy terminaron los es-fuerzos diplomáticos paradar la oportunidad a losHermanos Musulmanesde renunciar a la violen-cia”, dijo la presidencia.Los enviados de EEUU,William Burns, y la UniónEuropea (UE), BernardinoLeón, así como los jefes dela diplomacia de EmiratosÁrabes Unidos y Catar sehan entrevistado con lasautoridades egipcias e isla-mistas.Al respecto, la Presiden-cia destacó que les permi-tió visitar las protestas yhablar con sus responsa-bles con el fin de "instar alos Hermanos Musulma-nes a asumir su responsa-bilidad nacional". Las auto-ridades agradecieron estamediación, aunque el presi-dente interino egipcio,
Adli Mansur, criticó las de-claraciones del senador Jo-hn McCain, que viajó aEgipto por encargo delpresidente Barack Oba-ma. Mansur calificó de "in-jerencia inaceptable" queMcCain aludiera a la desti-tución de Mursi como un"golpe" y urgiera a la libe-ración de presos políticos.
Las cifras
● El Tribunal Supremo deJusticia venezolano decla-ró inadmisible el recursode impugnación que pre-sentó el líder opositor Hen-rique Capriles contra laselecciones presidencialesque ganó Nicolás Maduroel 14 de abril.“Se declara inadmisiblela demanda” de impugna-ción, aseguró Gladys Gutié-rrez, presidenta del TSJ,al resolver el recurso inter-puesto hace tres mesespor la oposición.
Gutiérrez argumentóque la decisión de la salaConstitucional responde aque el Poder Judicial está"ajeno" al debate político yque la solicitud utilizó"conceptos ofensivos eirrespetuosos" que busca-ron "minar" la credibili-dad de los ciudadanos enlas instituciones.Fueron declarados in-admisibles los diez recur-sos de impugnación pre-sentados ante el máximotribunal por Capriles.
Gobierno vigente culpa a hermanosmusulmanes de crisis.
34
● Una sentencia dictadaen Estados Unidos consi-dera que la Santa Sede nopuede ser acusada de res-ponsabilidad directa enlos casos de abusos sexua-les cometidos por miem-bros del clero en el mundo,informó Radio Vaticano.El Tribunal de Apela-ción de Oregón rechazóuna causa sobre la supues-ta responsabilidad de laSanta Sede en un caso deabuso sexual, ocurrido en1965. El recurso defendíael principio de que la San-
ta Sede está informada ytiene el control de todoslos sacerdotes del mundo,por lo que debería ser res-ponsable. El Tribunal deApelación de Oregón consi-deró errónea esa premisa.
dura el Ramadán, queterminó ayer. Era el límitepara que manifestantesabandonen las plazas.
han pasado desde que fuederrocado el presidentede Egipto, MohamedMursi.
No a impugnaciónque pidió Capriles
El CairoEFE
Polémicofallo a favorde Vaticano
El apunte
30días
● Más allá de Snowdenhay una larga lista de te-mas que separan a EE.UU. y Rusia, empezandoporel respaldo rusoalpre-sidente sirioBashar al-As-sad. “Snowden es el puntoneurálgico obvio y fuentede mucha atención públi-ca. Pero la relación ha es-tado sin rumbo desde2011", dijo el experto An-drewWeiss.
Líderes de la iglesia sudafricanaoran al cumplirse dos meses dehospitalización de Nelson Mandela.
días
Una relación a laderiva hace tiempo
Sudáfrica, en oración
Tensión entre EE. UU. y Rusia
aDn 7Jueves 8 de Agosto 2013
Mundo
●Millonarios la sacó bara-ta de Barranquilla. Junior,que celebraba 89 años defundación, le armó fiesta asu defensa, lo dominó y seimpuso claramente 2-0,anoche en el estadio Me-tropolitano Roberto Me-léndez, en el partido de idade la segunda ronda de laCopa Postobón.Édinson Toloza, en el gé-nesis de cada tiempo, ano-tó los goles de la nítida vic-toria de los rojiblancos an-te un conjunto azul que ter-minó con nueve hombres ysin zagueros centrales porlas expulsiones de Jeffer-son Herrera y Andrés Ca-
david.Apenas transcurrían 30segundos de juego, los afi-cionados se acomodabanen sus sillas, algunos ni si-quiera habían entrado alestadio, otros estaban dis-traídos, cuando Toloza
aprovechó un centro deEdwin Cardona y convir-tió el primer tanto.Fue la primera gran sor-presa en el festín del ata-que del Junior.Los jugadores de Millo-narios se miraban asom-brados tras la vertiginosajugada que se produjo enmedio minuto de acción.Parpadeo y adiós, Toloza,que jugaba su primer parti-do del semestre, cobró. Édinson Toloza fue una de las figuras del juego con sus dos goles.
‘Pecoso’ Correa volvió a destacarse por su seguridad y técnica.
Fueunfelizcumpleaños
● Junior careció de punte-ría para elevar la cuentaen la misma etapa inicial.Cardona, de paragüita,estrelló el balón en el hori-zontal tras un excelentepase de Michael Ortega, yVladimir Hernández, des-pués de una rápida y es-pectacular escapada, re-mató desviado.Zapata también fue unobstáculo. El guardametadesvió un par de remates.
En cambio, el Junior vi-vía sus principales sustosen la inseguridad o excesode confianza de Carlos Ro-dríguez, que se enredótres veces en el despejedel esférico. También enun tiro libre de Candelo enel que ‘El Peto’ sí reaccio-nó con acierto.El segundo tiempo tam-bién se inició a favor del lo-cal. De nuevo con la combi-nación Cardona-Toloza,
pero esta vez indirecta-mente. El paisa sacó undisparo que Zapata recha-zó hacia el centro y el nari-ñense apareció oportunopara concretar el 2-0.Millonarios tuvo que re-mar contra la corriente,mucho más después de laexpulsión Jefferson Herre-ra al minuto 24. Junior ba-jó el pie del acelerador ensu ofensiva, pero mantuvocontrolado el juego.
Junior venció 2-0 aMillonarios con totalclaridad. Édinson Toloza anotó los goles.Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla
El apunte
● Junior sumó su terceravictoria en el semestre, to-davía no sabe lo que es ungol encontra y subuen fút-bol se vio durante muchomás tiempoqueen lospar-tidos de la Liga. “El equipova creciendo”, dijo ‘El Zur-do’. “Ganamos claramen-te y jugando bien”, resaltó.
Los datos
“Vamos creciendo”
El apunte
1. 2. 3.
Galeríadiarioadn.co
Se disputará el próximomartes en el estadio ElCampín, de Bogotá, enhorario por confirmar.
“Junior fue un justoganador, fue el equipoque hizo mejor las cosas”,dijo Hernán Torres.
Bucaramanga 1, RealCartagena 1. UniónMagdalena1, Cali 1y Tolima 2, Chicó 1.
...Ypudieronserdosgolesmás
Juego de vuelta
Itagüí avanza en SudamericanaGanó 3-2 a Juan Aurich, ayer enPerú. Se medirá al River P. (Uru)
Vea una galería defotos del partido
El dato
●DayroMoreno, conesca-ramuzas, fue el único quegeneró algún asomo deriesgo para Millos. Soloeso. Tras la expulsión deToloza yCadavidpor un ro-ce entre ambos, los visi-tantesquedaronsin zague-ros y Junior pudo haberaprovechado, pero semos-tró conforme con el 2-0,que fue un buen regalo ensu cumpleaños 89.
Sustituciones
2-0
Amonestaciones:
Expulsados:
JUNIOR MILLONARIOS
Millonarios: Elkin Blanco (5)por Ramírez, 6 st. Eric Moreno(SC) por Rentería, 11 st. YúberAsprilla (SC) por Robayo, 21 st.
Carlos Rodríguez (5)Jáider Romero (6)Samuel Vanegas (6)Andrés Correa (7)JuanG.Domínguez (7)GuillermoCelis (7)LuisNarváez (8)Vladimir Hernández (7)Michael Ortega (6)Edwin Cardona (7)Édinson Toloza (8)DT: ‘El Zurdo’ López.
Junior:Luis Carlos Ruiz (SC) porOrtega, 37 st.
Róbinson Zapata (4)Lewis Ochoa (5)JeffersonHerrera (4)Andrés Cadavid (3)LuisMosquera (5)JohnnyRamírez (4)Rafael Robayo (5)Máyer Candelo (5)HárrisonOtálvaro (5)DayroMoreno (6)WasonRentería (5)DT:Hernán Torres.
Jefferson Herrera, 24 st.Toloza y Cadavid, 34 st.
Asistencia: 7.740 personas.Taquilla : $79.889.000.Arbitro: Wéimar Hernández.Figura: Édinson Tolozay Luis Narváez.
Junior: Celis, 25 pt.Millonarios: Herrera, 44 pt y24 st (expulsado). Blanco, 25 st.
COPAMETROPOLITANO
Michael Ortega mostró pinceladas de su buen fútbol. Sigue ganando ritmo de competencia. Lewis Ochoamarca a Edwin Cardona, que fue uno de losmás destacados de Junior. FOTOS CARLOS CAPELLA
El DT azul Más resultados
Millos finalizó con 9
aDn8 Jueves 8 de Agosto 2013
Deportes
●Llegó por la puerta gran-de y se marchó por la deatrás. Sin brillo y en mediode polémicas, Paulo CésarArango pasó por el Junior2010. Aunque festejó un tí-tulo en el primer semes-tre, su aporte al equipo re-sultó muy por debajo delas altas expectativas quedespertó su contratación.El volante vallecaucano,que ha retomado parte desu buen nivel al regresaral equipo de sus amores, elAmérica, estuvo de vueltaen el Metropolitano, elmiércoles pasado, en elpartido que los escarlatasle ganaron 3-2 al Barran-quilla FC, en la B.¿Cómo vive la lucha portratar de ascender?-Bien, gracias a Dios es-tamos tranquilos y traba-jando. Esperando que elequipo engrane y empiecea mostrar su fútbol.¿Qué significa volvera Barranquilla?-Me trae momentos tris-tes porque yo quería que-darme acá y dar lo mejorde mí. Por cosas del fútboly de Dios no se pudo.Usted vino al Juniorcomo una figura delAmérica, ¿por qué nopudo brillar?-No sé, son cosas de Diosporque yo empecé bien enla pretemporada y anotégoles. Después hubo una le-sión que me sacó de algu-nos partidos y bajé un po-co el nivel. Ciertas diferen-cias con el cuerpo técnico
también afectaron muchomi rendimiento.Ya se arreglaron porquede nuevo está con DiegoUmaña en el América…-Hubo diferencias en esemomento, que son norma-les en una familia, en el fút-bol. Esas diferencias se ha-blaron, se arreglaron yaquí estamos de nuevo.Se dijo que usted no fuedisciplinado en Junior...-Yo nunca llegué con tu-fo o trasnochado a un en-
trenamiento del Junior, loque pasa es que a unosiempre lo juzgan por elpasado. Estamos en Co-lombia y pueden pasar 20años, pero van a decir: us-ted era así. Estaba tranqui-lo, mi hija menor nació enBarranquilla. Cuando medicen que me voy fue quevine a conocer a la ciudad.¿Se arrepiente de algo?-No, porque no hice na-da malo, solo que no mefue bien en lo futbolístico.
“Yonuncalleguécontufoaunapráctica”El volante del América habló de su opaco ciclo en el Junior.
● Manchester United, ac-tual campeón inglés, pusosus ojos en Jackson Martí-nez, delantero colombianodel Porto de Portugal, se-gún versiones de la prensaeuropea, ante lo que pare-ce la inminente salida deWayne Rooney del equipoque dirige el escocés Da-vid Moyes.Rooney, quien manifestóhace varias semanas su in-tención de dejar a los ‘RedDevils’ tras la salida del en-trenador Álex Ferguson yla llegada de Moyes, ha re-cibido dos ofertas del Chel-sea de José Mourinho, am-bas rechazadas por su ac-tual club.Sin embargo, Rooney noha estado en toda la pre-temporada con el United yel pasado sábado se lesio-nó un hombro durante lagira asiática, por lo que in-mediatamente volvió a In-glaterra.El chocoano JacksonMartínez aparece comocandidato para suceder aRooney.
●El Barcelona de GerardoMartino aplastó a la selec-ción de Tailandia por 7-1,ayer en un amistoso dispu-tado en Bangkok, con elaporte goleador del argen-tino Lionel Messi (2), el chi-leno Alexis Sánchez y elprimer tanto de Neymarcon sus nuevos colores.El delantero internacio-nal español Pedro cerró el
festival de goles con un tri-plete, aunque luego semar-chó lesionado y dejó unacuota de preocupación enel banquillo blaugrana.Ante 50.000 espectado-res que se deleitaron conla sociedad Messi-Ney-mar, el brasileño fue el pri-mero que hizo saltar de lasgradas a los fanáticos consu diana anotada a los 13minutos.Poco después, Messi do-bló la cuenta de penal (15),antes que Pedro comenza-ra a construir su ‘hat-tric-k' (18, 35, 47). Otro gol deMessi (25) y uno de Sán-chez (48) sellaron el festín.
Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla
En breve
UDINE. Udinese, que cuen-ta con el delantero atlanti-cense Luis F. Muriel, se en-frenta al Široki Brijeg, deBosnia, hoy a la 1:45 p.m.,en la fase preliminar de laLiga de Europa. La idaquedó 3-1 a favor del clubitaliano. Muriel anotó dos.
PODGORICA. Con el atlanti-cense Carlos Bacca enca-bezando el ataque, Sevillase medirá al FK Mladost,hoy a la 1:30 p.m., en juegode vuelta de la ronda preli-minar de la Liga de Euro-pa. El de ida terminó 3-0 afavor del club español.
Paulo César Arango jugó en la victoria del América 3-2 sobre el Barranquilla FC. CARLOS RINCÓN
El apunte
JacksonesopcióndelUnited
Bacca anotó en primer duelo.
ElprimerodeNeymarenelBarsa
Muriel, en buscade otro doblete
Bacca juega hoyen Montenegro
● “Fue lo mejor que mepudo haber pasado por-que mi Dios y el tiempomedio la posibilidadde re-conocer a la gente falsaque estaba al lado mío.Identifiqué aquienes esta-ban conmigo nada máspor lo buenoquemepasa-ba en el fútbol”.
¿Cómo ha sido elpaso de la A a la B?
aDn 9DeportesJueves 8 de Agosto 2013
La atleta barranquillera.
Tiger es el número 1 mundial.
●La barranquillera Brigit-te Merlano ya se encuen-tra en Moscú, Rusia, paracompetir en el Mundial deAtletismo, que se disputa-rá desde el sábado hasta eldomingo 18 de agosto.Merlano y Lina Flórezcompetirán por Colombiaen la prueba de 100 me-tros vallas.La delegación nacional,que acude con 20 repre-sentantes, tiene el sueñode conseguir el que seríasu primer título mundialen este deporte, para loque confía especialmenteen su estrella Caterine
Ibargüen en el triple salto.La delegación colombia-na ya hizo historia en la an-terior edición, hace dosaños en Daegu, consiguien-do las primeras medallas
de su historia, los broncesde Luis Fernando Lópezen los 20 kilómetros mar-cha y de la propia Ibar-güen en el triple salto.En los Juegos Olímpicosde Londres-2012, Ibar-güen volvió a estar en po-dio, pero esa vez subió unescalón y se colgó la plata.La colombiana, con los14,83 metros con los queganó en la reunión de Eu-gene (EU), tiene la segun-da mejor marca de esteaño, apenas dos centíme-tros por detrás de la ucra-niana Olga Saladuha, la de-fensora del título mundial.
“MichaelJordanleganaríaaLeBron”Dennis Rodman, un histórico de laNBA, está enBogotá.
● El destacado y polémicoexbasquetbolista estado-unidense, Dennis Rodman,quien jugará hoy en Bogo-tá un partido de exhibicióncon algunas otras leyen-das de la NBA de la déca-da de los 80 y 90, afirmóque el mejor jugador delmomento es LeBron Ja-mes, pero dudó que puedasuperar a Michael Jordan.“Yo creo que el balonces-to de mi época vivió unagran revolución entre losaños 80 y los 90, con gran-des jugadores como Mi-chael Jordan”, aseguróRodman en rueda de pren-sa en Bogotá.Agregó que “ahora hayalgunos íconos nuevos, co-mo LeBron James”, peromatizó que también estándetrás Koby Bryant y Ke-vin Durán.A la pregunta de cómohubiera sido un enfrenta-miento entre LeBron Ja-mes y Jordan, con quien ju-gó en los Chicago Bulls,Rodmanmanifestó que Le-Bron es más alto, entreotras diferencias.“Pero yo creo que Mi-
chel le ganaría”, afirmó ‘ElGusano’.Llamó la atención quemientras en su época losjugadores eran más altos,ahora hay “jugadores máspequeños y rápidos”.El exjugador de los De-troit Pistons recordó su fe-licidad al comenzar sus ca-rrera en la NBA.“Antes me habían hechouna oferta por 300.000 dó-lares para jugar en Euro-pa, pero preferí quedarmepor 100.000 dólares jugan-do los cuatro primerosaños con los Detroit Pis-tons”, recordó.Al explicar su presenciaen Bogotá, dijo que buscacon las exhibiciones seguirligado al baloncesto y apo-yar causas sociales, espe-cialmente destinadas a losniños.“Me gusta que estos últi-mos crezcan en un ambien-te deportivo y sano, que esel objetivo de todos los queestamos aquí”, dijo.Aseguró que es lo quemás añora de su época dejugador, “ver a los niñosen la tribuna con una sonri-sa en su cara”, enfatizó.
1.
Dennis Rodman en la rueda de prensa con su pinta excéntrica.
El apunte
Los datos
MONTPELLIER. El delante-ro colombiano Víctor Hu-go Montaño, de 29 años,regresó al Montpellier enel que jugó durante cincotemporadas (2005-2010)tras haber pasado tres enel Rennes.
2.
● El mundo del golf se ha-lla expectante ante el due-lo entre Tiger Woods yPhil Mickelson, desde hoyen Oak Hill, en Rochester(Nueva York), en el USPGA, último Grand Slamdel año.Tiger encabeza el rán-king mundial y Mickelsonfigura un peldaño por de-trás. Los dos vienen de le-vantar dos trofeos delmáximo prestigio, de aca-parar los flashes y de pro-yectar sus sombras sobrela elite numerosa del golf.El nivel de ambos es detal magnitud que la opi-nión pública ni se planteael papel que desempeñaráRory McIlroy, el norirlan-dés que defiende el título yes tercero en el escalafón.
En breve
MADRID. El corredor delAstana, Simone Ponzi, seadjudicó ayer la primeraetapa de la XXXV ediciónde la carrera españolaVuelta a Burgos. El colom-biano Nairo Quintana cru-zó la meta en el puesto 28.
Redacción EFEBogotá
La marca
Jugarán contra Piratas deBogotá. El juego haceparte del ‘Festival deVerano’ de la capital.
USPGA:Tigervs.Mickelson
Celebración
Rodman jugará hoy allado de JasonWilliams,Dalle Ellis, KennyAnderson y Vin Baker.
El récord personal deIbargüen en el salto triplees 14,99 metros. Loconsiguió en el 2011.
Montaño vuelveal Montpellier
El ciclista Nairo Quintana.
Otras estrellas
14,99 m.
Nairo Quintana,28 en Burgos
●Laestrella de laNBAKo-be Bryant, probablementeel jugador de baloncestomás popular en China, seencuentra estos días enuna ajetreada gira por va-rias ciudadesdel país asiá-tico, donde atrae fervoro-sas masas de aficionados
e intenta ganárselos aúnmás aprendiendo a ama-sar fideos orientales.Bryant, que inició la girapromocional el 3 de agos-toenHongKong y recorre-rá seis ciudades hasta elpróximo domingo, día 11,causó verdaderos tumul-
tosal visitarShenzhen, ciu-daddel sur deChina, el pa-sado domingo.Imágenes tomadaspor afi-cionados recogenunamu-chedumbre de miles depersonas, algunas subi-das en lo alto de farolas ohasta vehículos policiales.
BrigitteMerlano,enRusia
Lágrimas y tumultos en la gira promocional de Kobe Bryant
La mejor de ‘Cate’
aDn 11DeportesJueves 8 de Agosto 2013
Con sentidode ciudad
Virus de laboratorio
Colombia debesentir orgullo,y agradecer ydestacar lo he-
cho por Cali y sus diri-gentes en los pasadosJuegos Mundiales, unevento que congregó a4.000 atletas de 107 paí-ses, en 31 disciplinas queno hacen parte de losOlímpicos.“Se lució, Cali se lu-ció”, fue la frase que co-rearon las más de 30 milpersonas que asistierona la clausura en el esta-dio Pascual Guerrero.Fue la voz de la gente,que entendió como cier-to lo dicho por su alcal-de Rodrigo Guerrero:“Mejor imposible. Todoel mundo habla muybien de Cali y podemosdecir que es el mundo,porque los miles de turis-tas que han llegado y losdeportistas que han re-presentado a más de uncentenar de países sehan convertido en losmejores embajadores dela ciudad y del territorionacional”.Cali y Colombia gana-ron en reconocimientointernacional, con locual no queda duda parael Comité Olímpico In-ternacional, de que nues-tro país está preparadopara realizar los másgrandes eventos.Y para reafirmar la im-portancia de la interna-cionalización, que nos di-ga Cali qué beneficios ledejaron los Juegos, des-de el transporte aéreo yterrestre, hasta los pe-queños almacenes.Las urbes como Bogo-tá, Medellín, Barranqui-lla o Cali están hechaspara mostrarse al mun-do, y una manera de ha-cerlo es a través de es-tos eventos. Si no fueseasí, “Londres no habríarealizado los Olímpicosni Madrid estuviera ensu tercer intento de ha-cerlo”, como lo dice el ex-perto Jorge Velásquez.Los invito a unirnosen un abrazo de agrade-cimiento a Cali y a sugente. Más que mereci-do por lo que hicieronpara que en el mundomi-ren bien a Colombia.@RICOGabriel
Abrazo defelicitación alos caleños
GabrielJaimeRico
El laboratorio elegido es nivel BSL3 (Nivel de Bioseguridad 3), el más alto en investigación.
LondresReuters
● Científicos crearán mu-taciones del virus H7N9de la gripe aviaria que sur-gió en China para poderevaluar el riesgo de que seconvierta en una pande-mia humana letal.El trabajo de modifica-ción genética resultará enformas altamente transmi-sibles y mortales del H7N9creadas en varios laborato-rios en todo el mundo, pe-ro es clave para el peligroque representa el virus, di-jeron científicos.El nuevo virus, que eradesconocido en humanoshasta febrero, ya infectó aal menos 133 personas enChina y Taiwán, causandolamuerte de 43 de ellas, se-gún la Organización Mun-dial de la Salud (OMS).Al anunciar el inicio delos polémicos experimen-tos, los virólogos RonFouchier y YoshihiroKawaoka dijeron que elriesgo de una pandemia deH7N9 aumentaría "de ma-nera exponencial" si el vi-rus logra transmitirse conrapidez entre las perso-nas. Y la única manera desaber cuán posible es eso ycuántos cambios genéti-cos se deben dar antes deque suceda, es crear esas
mutaciones en laborato-rios y analizar el potencialdel virus usando modelosde animales, dijeron."La naturaleza es la ma-yor amenaza para noso-tros, no lo que hacemos enel laboratorio. Lo que hace-mos en el laboratorio estábajo medidas de seguridadmuy estrictas", dijoFouchier. "Hay capas so-bre capas de capas de me-didas de bioseguridad, sihay una falta hay capasadicionales para prevenirque el virus salga", dijo.Sin embargo, a medidaque se acerca el inviernoen China el H7N9 podríaresurgir. Científicos espe-ran desentrañar los proce-sos moleculares detrás delvirus manipulando su ma-terial genético para au-mentar la virulencia o in-ducir la resistencia amedi-camentos.
Los datos1.
El brote de H7N9 parecebajo control con sólo tresnuevos casos enhumanos enmayo.
Bajo control3.Según expertos, es clavepara planes demitigaciónestudiar todas lasposibles mutaciones.
La justificación3.
Niños están en alto riesgo. AFP
El paso lógico es crearesasmutaciones(faltantes) primero, según22 científicos del proyecto
El ensayo2.
● La cooperativa lecheraneozelandesa Fonterra re-tiró de la venta en el mun-do las existencias de lecheen polvo que podrían ha-ber sido contaminadas poruna bacteria que provocabotulismo.“Todas las existenciashan sido retenidas, todo es-tá fuera del mercado, en al-macenes, y el riego paralos consumidores es muypequeño o inexistente”, di-jo el presidente, Theo Spie-rings. El grupo Fonterra,una cooperativa formadapor 13.000 agricultores,anunció que tres lotes desuero de leche, utilizadopara fabricar leche parabebés y bebidas para los
deportistas, contenían unabacteria que podía provo-car botulismo, una intoxi-cación grave que causa pa-rálisis y en algunos casosmuerte.Varios países, entreellos China, Singapur, Ma-lasia, Rusia y Arabia Sau-dí, tomaron rápidamentemedidas para retirar la le-che del mercado, aunquepor el momento no ha habi-do ninguna víctima.La contaminación tuvolugar en mayo de 2012 acausa de unos tubosmal la-vados. Fonterra es el ma-yor grupo lechero de Nue-va Zelanda y produce15.400 millones de litros alaño, 89% del total del país.
Según científicos, el virusH7N9 tiene rasgos devirus de pandemia perofaltan un par de ellos.
Aún le falta
¡Click! Retiran leche con bacteria
diarioadn.coArtículo
AFP
Unmóvil todo pantalla de 5,2 pulgadas, sin botoneslaterales y con el actual procesador más potente,Qualcoom Snapdragon 800 de 4 núcleos, es el LGG2.Tiene Quick Remote y Guest Mode, entre otros.
Leamás detallesdel ensayo en
Un tiburón apareció sin vida en unvagón del metro de Nueva York. Aúnno se sabe cómo pudo llegar ahí.
Científicos dicen que hay que crear virusmás peligroso para hallar cura.
Curioso pasajero
CREARÁN MUTACIÓN DE H7N9
aDn12 Jueves 8 de Agosto 2013
LaVida
No matriculantantos carros
● Tras dos meses conse-cutivos de caída, las ven-tas y matrículas de vehí-culos tuvieron una leve re-cuperación durante julio.El Registro Único Na-cional de Tránsito(Runt), indica que se re-portaron 26.205 carros,contra 25.638 en igualmes del 2012, con un au-mento del 2,2 por ciento.Sin embargo, las ventasde automóviles siguendesaceleradas en el país yademás del mes pasadosolo han crecido en abril.Además, en los siete pri-meros meses del año elnúmero de matrículasdescendió de 175.787 a163.770, es decir, el 6,8por ciento respecto aigual periodo del 2012.El descenso en las ma-trículas y la facturación
de vehículos se deben, en-tre otros motivos, a la des-aceleración de la deman-da y a que no ha coincidocon un periodo de renova-ción.También se debe a lasmenores ventas de vehí-culos semipesados y pesa-dos y a los cambios tribu-tarios, que afectaron es-pecialmente segmentoscomo los pick up.
Por el contrario, las ven-tas de carros de gama al-ta, que se financian enme-nor proporción con crédi-tos del sistema financie-ro, continuaron ‘dispara-das’.En efecto, en los sietemeses corridos del año sematricularon 4.683 ca-rros, con un aumento de21,8 por ciento, respectoa igual periodo del 2012,cuando se reportaron3.843 unidades.La agresiva competen-cia por parte de los tresprincipales marcas seríauno de los factores que es-tán impulsando las ven-tas de carros premium, yque van en contravía a lasdel resto del mercado.La cifra de ventas de ca-rros del 2013 estaría lejosde los 325.000 del 2011 yde los 315.000 del año an-terior, y se colocarían290.000 unidades.
Sobre ruedas
Matrícula de lo carros cayeron 6,8 por ciento en sietemeses, descendió de 175.787 a 163.770. ARCHIVO
Desaceleración de la demanda, la causa.
El apunte
SUV compacto Q3. A. PARTICULAR
Los datos
●Lamarca premium lídersigue siendo MercedesBenz, con 28,8 por cientode participación, seguidade cerca por BMW, con28,3 por ciento, y Audi, con24,6 por ciento.LamarcaalemanaMerce-des colocó en sietemeses1.349 automotores.
BLOOM. Con precios acor-des a su potencia pero notan asequibles como en Es-tados Unidos, el sedáneléctrico Tesla Model S seofrecerá en Europa condos capacidades de bate-ría y tres acabados. Todoslos modelos llevan controlde estabilidad.
BOGOTÁ.Skoda, que en susorígenes fue fabricante debicicletas, estrena su pri-mer modelo eléctrico bajoel nombre de Skoda GreenE Line. Así le apuesta a lamovilidad limpia, personaly ecológica, ofreciendoademás una ayuda al peda-lista con Pedelec.
● La marca de lujo de Vo-lkswagen , Audi, reportóel miércoles un alza en susventas de julio, por un cre-cimiento en China y un au-mento en la demanda desu SUV compacto Q3.Las ventas subieron un9,8 por ciento el mes pasa-do a 131.300 vehículos, lide-rada por un crecimientode un 27 por ciento en losvolúmenes en China, sumercado más importante.Para los primeros sietemes del año, las ventas su-
bieron un 6,9 por ciento a911.800 vehículos, graciasa su gama de automóvilesSUV y al lanzamiento enfebrero de su compacto dec i n c o pue r t a s A3Sportback.Audi dijo que su compac-to SUV Q3 vio un alza demás de un 60 por ciento en-tre enero y julio gracias ala demanda por vehículosdeportivos utilitarios máspequeños, menos costososy más eficientes en el usode combustible.
RedacciónBogotá
1.
En breve
2. 3.
El compacto SUVQ3, todo un éxito
Solo en julio, el númerodematrículas de carrosde lujo ascendió a 753,contra 707 de en 2012.
En un 6.5 por cientoaumentó el número dematrículas de carros delujo.
Los cambios tributariosson una de las causaspara la desaceleración dela venta de carros.
Sedán eléctrico Tesla Model S.
La cifra
El Tesla Model Sllega a Europa
Mercedes Benzsigue liderando
Skoda lanza líneade bicicletas
El aumento Causas
aDn 13La VidaJueves 8 de Agosto 2013
● En agosto el Museo deArte Moderno de Barran-quilla (Mamb) estrena el ci-clo de cine ‘90s, la otra ca-ra de la moneda’.Para dar inicio a estenuevo ciclo, hoy, en el mar-co de los ‘Jueves Audiovi-suales’, a las 6:00 p.m. enla sede del museo, se pro-yectará la película ‘Kids’,dirigida por Larry Clark.Esta película relata undía en la vida de un jovende 16 años, infectado de si-da, que tiene el hábito detener relaciones con susamigas vírgenes. Su mejoramigo es un adicto a lasdrogas y a través de estospersonajes el director in-tenta mostrar la realidadsocial de los Estados Uni-dos en los años 90.Este largometraje conuna estética semidocumen-tal cuenta de forma crudalas problemáticas enfren-tadas por muchos jóvenesalrededor del mundo, abar-ca flagelos como las dro-gas, la delincuencia, elsexo prematuro, enferme-dades de transmisiónsexual, alcoholismo y taba-co. Para mayores de 18años.
‘Kids’, laotracarade losaños90
La entrada es libre y gratuita.
Risay ‘plancha’IVÁNMARÍN, HOYENTRUCUPEY
●Los colombianos se acos-tumbraron a verlo en lafranja nocturna de los sá-bados como uno de losmiembros fundadores de‘Los comediantes de la no-che’, el programa con elque RCN le robó audienciaal indestronable ‘SábadosFelices’. Ahora también esel presentador de ‘Nues-tra semana, nuestra tele’,junto a la barranquilleraMábel Cartagena, y hoy po-drá ser visto por el públicolocal en la discoteca Trucu-pey, donde presentará sustand up comedy ‘Gózate-lo planchando’.Es la primera vez que elcomediante Iván Marín sepresenta en solitario en laciudad, y para una ocasióntan especial tiene prepara-do un espectáculo que nose parece en nada a lo quelos barranquilleros han vis-to de él por televisión.‘Gózatelo planchando’
ha tenido más de 300 pre-sentaciones en diversos es-cenarios del país, todascon lleno y éxito total. Elshow está íntimamente li-gado con la música baladade los años 80, de la cualMarín se confiesa admira-dor.Preguntas como ¿porqué una mujer perdona to-do, menos que un hombreno sepa bailar?, ¿qué tie-nen en común el reggae-tón y la música de plan-cha?, ¿quién confunde me-nos Daddy Yankee o Ricar-do Arjona?, ¿cómo hacíanpara componer los del gru-po Pimpinela? y ¿si paraYuri es maldita la primave-ra, será bendito el invier-no?, serán respondidas es-ta noche por el comedian-te pereirano.Iván Marín explicará por qué debemos tener cuidado con la música que bailamos y dedicamos. ADN
HUMORMÚSICA
Marín ha participadoen ‘Los comediantes
de la noche’, ‘Muy buenosdías’, ‘Francotiradores’,‘La Luciérnaga’, ‘LaZaranda’, entre otros.
En breve
PUERTO COLOMBIA. TrewaArt &Tec es un encuentroque mezcla artes visualesy sonoras, música, tecnolo-gía, ciencia y cultura libre.Por primera vez en PuertoColombia se realizará unevento de este tipo, queconsiste en un taller de 12horas de Circuit Bendingpara incentivar el reciclajeelectrónico. Mañana en laEstación Ferrocarril.
El apunte
BARRANQUILLA. La grancampaña de solidaridad ygenerosidad que lidera laArquidiócesis de Barran-quilla llega a su décima edi-ción este domingo en el sa-lón Jumbo con el lema ‘Micorazón cuenta’. La Cate-dratón busca fondos paraconstruir templos.
BARRANQUILLA. Los amantesde las baladas de los años 80tienen una cita esta nocheen el salón Jumbo del Coun-try Club con la cantante ar-gentina Amanda Miguel ycon la norteamericana Mari-sela. Se escucharán éxitosde todos los tiempos como‘El me mintió’, ‘Hagamos untrato’, ‘Si no te hubieras ido’,‘Ome quieres ome dejas’, en-tre otros.
El dato
La cifra
La duración delespectáculo que brindaráesta noche el comediante.La risa está garantizada.
2
● SegúnMarín, unamujerle perdona todo a su noviooesposo, hasta una infide-lidad, menos que no sepabailar. Llegar al fondo deeste pensamiento femeni-no fue una de las motiva-ciones para realizar el es-pectáculo ‘Gózatelo plan-chando’.
La periodista Belinda García está vinculada a la Catedratón. Marisela, la balada de los 80.
Ricardo Montaner en BarranquillaEl cantautor venezolano sepresentará el 30 de noviembre.
Redacción ADNBarranquilla
horas y media
El dato
El comediante presenta su nuevo espectáculo, ‘Gózatelo planchando’.
El baile es clavepara una mujer
Este domingo esla Catedratón
Marisela y AmandaMiguel, en Jumbo
Trewa Art llegamañana a Puerto
aDn14 Jueves 8 de Agosto 2013
Cultura&Ocio
Imperdible
NochederockenelbarBourbonST.
La frase
Música, comida y bebidas en un punto estratégico: 53 con 79.
Redacción ADNBarranquilla
● Por cuarto año consecu-tivo, la Asociación Ambien-te.com lleva a cabo en Ba-rranquilla el IV Encuentrode Poesía Inclusiva, queconsta de dos recitales pre-liminares programados pa-ra mañana en el colegiodistrital Salvador Suareza las 3:30 p.m.; el 28 deagosto a las 8:30 a.m. encolegio del Club de Leonesy el gran encuentro el vier-nes 6 de septiembre a par-tir de la 3:00 p.m. en lasinstalaciones de Comba-rranquilla Boston.El evento cuenta con el
apoyo de la Secretaría deCultura y Turismo del Dis-trito, Biblioteca de Comba-rranquilla y la Alcaldía lo-cal Suroriente.Los poetas participantesson el licenciado en educa-ción y periodista Tito Me-jía Sarmiento, la licencia-da en español y comunica-ciones Paola CarrascalAgudelo, la química farma-céutica Astrid Sofía Pedra-za, la comunicadora socialy dirigente gremial DinaLuz Pardo, el sociólogo Pe-dro Conrado y la periodis-ta Yajaira Pinilla.
CLIENTE HABITUAL
“Esel lugarperfectoparareunirte contusamigos, disfrutarde la comida típicacajúnydegustar 50tiposdecerveza”.AlbertoOcampo
COLOMBO
DETALLE:Exposición alas 8:30 de la nocheen la galería Lincoln.
●Con una noche en la quelos asistentes podrán dis-frutar de rock en vivo conGirl Meets Band, el barBourbon St., en la carrera53 No.79-141, festeja maña-na sus cinco años en paísy su éxitosa llegada a Ba-rranquilla en 2011.Bourbon St. abrió suspuertas en Cali el 25 de ju-lio de 2008 con su podero-sa y contagiosa diversión,que evoca lo mejor del es-píritu festivo de New Or-leans.En sus paredes cuelganartículos auténticos quenarran la cultura y la his-toria de esta hermosa ciu-dad del sureño estado deLouisiana, mientras queen su estructura se repro-duce la huella de los estra-gos ocasionados por el hu-racán ‘Katrina’.El encanto de la vía másfamosa del barrio francésde New Orleans, donde seentremezcla la influenciaafricana, española y fran-cesa, con los arrullos delrío Mississippi, el saborde las especias y los acor-des de la música america-na, llegó primero a la capi-tal vallecaucana para lue-go expandirse con toda laenergía de su experienciaa Barranquilla, Wilming-ton NC (USA) y Cartage-na. Fue así como en 2011la marca Bourbon St. fueacogida en ‘La Arenosa’
con el calor y alegríaque caracteriza a loscosteños.Girl Meets, la bandainvitada, está compues-ta por cinco músicos deamplia trayectoria lo-cal: Juana, la cantante;Pío, el guitarrista; Mr.Chow, en el bajo; Juan-cho, en paino; y Ways,en la batería. Presentancanciones de Acdc,Guns and Roses y Ja-mes Brown, entre otros.
IVEncuentrodePoesía Inclusiva
● Con ocasión del Día In-ternacional de las Comuni-dades Indígenas, el CentroCultural Colombo Ameri-cano ha dedicado los días8 y 9 de agosto a presentareventos artísticos relacio-nados con la comunidadwayúu de La Guajira. Hoyse inaugura la exposicióndel artista Elion PeñalverUriana.
BAR RESTAURANTE BOURBON ST.
Díade lospueblosindígenas
El reconocido establecimiento cumple 5años en el país. GirlMeets Band, invitada.
aDn 15Cultura&OcioJueves 8 de Agosto 2013
HoróscopoLa caricatura
Los juegos
Por TatianaVelásquez
Un ojoen la red
TAURO21 ABRIL-21 MAYO
Se han vuelto co-munes las publi-caciones con re-tratos pesimis-
tas sobre las nuevas ge-neraciones: los nacidosdurante las décadas 80y 90 son egoístas, narci-sistas ymaterialistas, se-gún psicólogos e investi-gadores sociales.Esas característicastendrían su origen, enparte, en el acceso conti-nuo a los aparatos de al-ta gama y a la documen-tación de cada movi-miento: salen a comer,se fotografían y luegocomparten las imágenescon miles de internau-tas. Hacen de su vidauna película que todospueden seguir, escenatras escena, en Facebo-ok, Pinterest o Twitter.Lary Rosen, catedráti-co de la Universidad deCalifornia, llama a los na-cidos durante los 80 ‘lageneración red’, mien-tras que a los novente-ros la ‘iGeneration’ por-que suelen estar pega-dos a sus dispositivosmóviles adulándose.“Tres cuartos de losusuarios de Twitter sonmeformers, que única-mente hablan sobre símismos, mientras quesólo el 25 por ciento soninformers, que realmen-te presentan informa-ción general”, le dijo Ro-sen a la revista Fucsia.A primera lecturaesas conclusiones dibu-jan a ‘autómatas’ irreme-diables que difícilmentedisfrutarán de los atar-deceres o de conversa-ciones que los obligan aescuchar y ponerle pau-sa al monólogo.No cabe duda que hayjóvenes vacíos, esos quesólo ven el lado materialdel mundo y destinan di-nero para estar a la mo-da. Tampoco se puedecreer que no los hay dis-tintos: chicos a los quevivir para obtener ‘megustas’, retuits o segui-dores les importa pocoporque prefierenmante-ner su intimidad a salvo,evitan caer en el círculovicioso del ‘yo con yo’ yoptan por valorar los de-talles de la vida, los quese disfrutan viendo, sa-boreando, oliendo, to-cando y oyendo más alláde la pantalla.
GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO
CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO
LEO24 JULIO-23 AGO.
VIRGO24 AGO.-23 SEPT.
LIBRA24 SEPT.-23 OCT.
ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO21 ENERO-19 FEB.
PISCIS20 FEB-21 MARZO
iGeneration:no todosson banales
ARIES22 MARZO-21 ABRIL
Una situación inesperada losacará del ritmo que traía.Solo su fuerza de voluntad lepermitirá superarlo.
Defina con antelación lascosas entre usted y sussocios en el proyecto queemprende.
Durantemucho tiempo se haufanado de ser capaz dedecirles la verdad a losdemás, evalúe su actitud.
Lo que parecía estarmásdefinido en su vida de prontotiene unas aristas con lasque no contaba.
Fortalezca sus convicciones.Su cuerpo está pidiendo demanera urgente un pocomás de ejercicio.
Las necesidades de losdemás no pueden prevalecersobre las suyas. No seinquiete.
Losmomentos que pase allado de las personas que loaman serán fundamentalespara lo que viene.
No renuncie a sus sueñospor permanecer en lacomodidad en la que seencuentra ahora.
Un dinero que parecíaperdido definitivamentevolverá a usted demanerasorpresiva. No lomalgaste.
El valor de la amistad serápuesto a prueba para usteden esta semana. Abra unespacio para la lectura.
Losmalosmomentos que leproporcionaron un par depersonas en el pasado debedejarlos en el olvido.
3 1
1 21
14 2
3
5 1 21
2
13
1
3 2 11 2 4 1
21
1 1 2
2 2 1
4 1
1 21
3 31 2 1
2 3
2 13 4 33 3
3 3 3 2
2 4
1 2 31 2
1 1 3 4 3
3 3 2 4 4
1 24 3
2 6
11
3
2 4 4 3
3 4 32
1 4
2 1 2 43 3
4 4
1 5 3 6 2 7 8 4 9
9 6 2 8 4 3 7 1 5
7 4 8 1 9 5 2 6 3
3 8 4 2 5 9 1 7 6
2 7 5 3 6 1 9 8 4
6 9 1 7 8 4 3 5 2
4 2 6 9 7 8 5 3 1
8 3 9 5 1 6 4 2 7
5 1 7 4 3 2 6 9 8
4 3 1 8 2 7 6 5 9
2 5 9 1 6 4 8 7 3
7 8 6 3 5 9 4 2 1
8 4 2 9 7 3 1 6 5
6 9 7 5 8 1 2 3 4
5 1 3 6 4 2 7 9 8
1 7 5 4 3 6 9 8 2
9 2 8 7 1 5 3 4 6
3 6 4 2 9 8 5 1 7
7 4 5 6
4 2
3 8 7
9 3
1 6 3
6 5 8
2 4 9
9 7 8 5 4
2 9 6
8 1
1 3 7 5
2
9 8 5 2
1 4 8
7 6 1
5
4 7 9
Prepare sumaleta porquesaldrá de viaje, pero esta vezno estará solo. Si organizasus cosas podrá disfrutar.
aDn16 Cultura&Ocio Jueves 8 de Agosto 2013