6-7 setembre 2021

6-7 septiembre 2021

Universitat Pompeu Fabra. Barcelona School of Management

www.forumedita.com

PRESENTACIÓN DE PONENTES

PRESENTACIÓ DE PONENTS

«Creatividad y resiliencia en el mundo del libro»

VI Encuentro anual del libro y la edición

«Creativitat i resiliència en el món del llibre»

VI Trobada anual del llibre i l’edició

2

VI E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| VI

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

Codirectores | Codirectors

Patrici Tixis PadrosaJavier Aparicio Maydeu

Sergio Vila-Sanjuán

Presentador | Presentador

Toni Iturbe

Ponentes | Ponents

Lluís AgustíXavi Ayén

Jorge CorralesMariana EnríquezDaniel Fernández Sergi Ferrer-SalatMaria José Gálvez

Peter Kraus vom CleffElvira Marco

Fernanda MelchorÁlvaro Muñoz Guillén

Alberto NadalDirk NijdamIñigo Palao

Martin Puchner Knut Skansen

Camila Sosa VilladaMariña de Toro

Rüdiger Wischenbart

Sumario | Sumari

3

VI E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| VI

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

Javier Aparicio MaydeuEs catedrático de Literatura Española y Literatura Comparada del Departamento de Humanidades de la Universitat Pompeu Fabra. Creador y director del Máster en Edición de la UPF Barcelona School of Management, que ha alcanzado su 25ª edición. Crítico de Babelia, del diario El País. Ha sido agente y asesor literario de la Agencia Literaria Carmen Balcells (1985-2000). Entre sus

principales publicaciones se encuentra El artista en sus laberintos:, una tetralogía de la creación contemporánea (Ediciones Cátedra y Alianza Editorial). Es codirector del Forum Edita Barcelona.

És catedràtic de Literatura Espanyola i Literatura Comparada del Departament d’Humanitats de la Universitat Pompeu Fabra. Creador i director del Màster en Edició de la UPF Barcelona School of Management, que ha assolit la seva 25a edició. Crític de Babelia, del diari El País. Ha

estat agent i assessor literari de l’Agència Literària Carmen Balcells (1985-2000). Entre les seves principals publicacions es troba El artista en sus laberintos: una tetralogía de la creación contemporánea (Ediciones Cátedra i Alianza Editorial). És codirector del Forum Edita Barcelona.

Codirectores | CodirectorsPatrici Tixis PadrosaPresidente del Gremi d’Editors de Catalunya y de la Cambra del Llibre de Catalunya. Periodista y diplomado en Dirección y Administración de Empresas por el IESE, es director de comunicación del Grupo Planeta desde el año 2001. Anteriormente había trabajado como periodista en distintos medios de comunicación

escrita, entre ellos La Vanguardia, Diari de Barcelona y El Punt. Actualmente es presidente de la Junta Directiva de la Federación de Gremios de Editores de España, de Ficomic y tesorero de CEDRO. Es codirector del Forum Edita Barcelona.

President del Gremi d’Editors de Catalunya i de la Cambra del Llibre de Catalunya. Periodista i diplomat en Direcció i Administració

d’Empreses per l’IESE, és director de comunicació del Grupo Planeta des de l’any 2001. Anteriorment havia treballat com a periodista en diferents mitjans de comunicació escrita, entre ells La Vanguardia, Diari de Barcelona i El Punt. Actualment és president de la Junta Directiva de la Federación de Gremios de Editores de España, de Ficomic i tresorer de CEDRO. És codirector del Forum Edita Barcelona.

Sergio Vila-Sanjuán Robert Es responsable del suplemento Cultura/s de La Vanguardia. Especialista en temas literarios y editoriales, ha publicado ensayos periodísticos como Pasando página: autores y editores en la España democrática (2003), Código best seller (2011), Otra Cataluña (2020) o

El joven Porcel (2021). También es novelista (premio Nadal 2013) y autor teatral. Es miembro de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona y Premio Nacional de Periodismo Cultural 2020. Su última obra es Barcelona, la ciudad de los libros (2021).

És responsable del suplement Cultura/s de La Vanguardia. Especialista en temes literaris i editorials, ha publicat assaigs

periodístics com Pasando página: autores y editores en la España democrática (2003), Código best seller (2011), Otra Cataluña (2020) o El joven Porcel (2021). També és novel·lista (premi Nadal 2013) i autor teatral. És membre de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona i Premio Nacional de Periodismo Cultural 2020. La seva última obra és Barcelona, la ciudad de los libros (2021).

© F

élix

Mod

roño

Ponentes | Ponents

VI E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| VI

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

4

Lluís Agustí Diplomado en Biblioteconomía y Documentación, licenciado en Filología Románica (Portuguesa) y doctor en Información y Documentación, es profesor de la Facultad de Informació y Medios Audiovisuales de la Universidad de Barcelona, director de la Escuela de Librería del Gremi de Llibreters de Catalunya y la UB, coordinador del posgrado de Prescripción Lectora de la UB. También ha sido director de bibliotecas en Barcelona, Lisboa, París, Bruselas y Nueva York y ha impartido clases en la Universidad NOVA de Lisboa. Autor de artículos en publicaciones especializadas, los más recientes: «Clubes virtuales de lectura en España» (Ocnos, 2021) y «Redes del libro en España: agentes y circulación del impreso (siglos xvii-xx)» (PUZ, 2021). Ha sido editor, traductor literario, colaborador de cultura en prensa escrita y locutor de radio en programas culturales.

Diplomat en Biblioteconomia i Documentació, llicenciat en Filologia Romànica (Portuguesa) i doctor en Informació i Documentació, és professor de la Facultat d’Informació i Mitjans Audiovisuals de la Universitat de Barcelona, director de l’Escola de Llibreria del Gremi de Llibreters de Catalunya i la UB, coordinador del postgrau de Prescripció Lectora de la UB. També ha estat director de biblioteques a Barcelona, Lisboa, París, Brussel·les i Nova York i ha impartit classes a la Universitat NOVA de Lisboa. Autor d’articles a publicacions especialitzades, els més recents: «Clubes virtuales de lectura en España» (Ocnos, 2021) i «Redes del libro en España: agentes y circulación del impreso (siglos xvii-xx)» (PUZ, 2021). Ha estat editor, traductor literari, col·laborador de cultura en premsa escrita i locutor de ràdio en programes culturals.

Ponentes | PonentsPresentador | PresentadorCol·laborador en temes de llibres a programes de ràdio com ara Protagonistas o IcatFM. Ha col·laborat en revistes com Elle, Clío o Fotogramas i en diaris com El País, La Vanguardia o Avui. Durant 20 anys ha format part de la redacció de la revista Qué leer, els darrers set com a director. Ha estat professor al Màster de Comunicació Especialitzada de la Universitat de Barcelona durant 5 anys. Actualment és editor de la revista literària Librújula i col·laborador del suplement Cultura/s de La Vanguardia. Com a escriptor, és autor de 14 llibres infantils, 4 novel·les i l’assaig Cinquanta moments literaris (2017).

Toni IturbeColaborador en temas de libros en programas de radio como Protagonistas o IcatFM. Ha colaborado en revistas como Elle, Clío o Fotogramas y en diarios como El País, La Vanguardia o Avui. Durante 20 años formó parte de la redacción de la revista Qué leer, los últimos siete como director. Ha sido profesor del Máster de Comunicación Especializada de la Universidad de Barcelona durante 5 años. Actualmente, es editor de la revista literaria Librújula y colaborador del suplemento Cultura/s de La Vanguardia. Como escritor, es autor de 14 libros infantiles, 4 novelas y el ensayo Cincuenta momentos literarios (2017).

Ponentes | Ponents

VI E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| VI

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

5

Xavi Ayén Es periodista en La Vanguardia desde 1991 y autor de libros como Aquellos años del boom (2019) o La vuelta al mundo en 80 autores (2016). Junto al fotógrafo Kim Manresa entrevistó a 25 premios Nobel de Literatura en todo el mundo, experiencia recogida en una exposición que se ha visto en diferentes países, continuación del proyecto iniciado en 2005, y que culminó en la edición del libro Rebeldía de Nobel (2009), traducido a cuatro idiomas. Ha sido guionista de los documentales La cláusula Balcells o Jorge Herralde: anagrama de un editor.

És periodista a La Vanguardia des del 1991 i autor de llibres com Aquellos años del boom (2019) o La vuelta al mundo en 80 autores (2016). Amb el fotògraf Kim Manresa va entrevistar 25 premis Nobel de Literatura arreu del món, experiència recollida en una exposició que s’ha vist a diferents països, continuació del projecte iniciat l’any 2005, i que va culminar en l’edició del llibre Rebeldía de Nobel (2009), traduït a quatre idiomes. Ha estat guionista dels documentals La clàusula Balcells o Jorge Herralde: anagrama de un editor.

Jorge Corrales Es director general de CEDRO desde marzo de 2017. Anteriormente ocupó en la misma entidad el cargo de director del Departamento Económico y Tecnológico. Es licenciado en Ciencias Económicas por la Universidad de Alcalá de Henares y ha desarrollado su trayectoria profesional en los sectores tecnológico, químico y, en los últimos 10 años, en el ámbito de la propiedad intelectual.

És director general de CEDRO des de març de 2017. Anteriorment va ocupar a la mateixa entitat el càrrec de director del Departament Econòmic i Tecnològic. És llicenciat en Ciències Econòmiques per la Universitat d’Alcalá de Henares i ha desenvolupat la seva trajectòria professional en els sectors tecnològics, químics i, en els darrers 10 anys, en l’àmbit de la propietat intel·lectual.

© F

. Mor

eno

Ponentes | Ponents

VI E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| VI

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

6

Mariana Enríquez Es periodista, subeditora del suplemento Radar del diario Página/12 y docente. Ha escrito novelas, relatos de viajes, perfiles, como La hermana menor, acerca de la escritora Silvina Ocampo, y colecciones de cuentos (en Anagrama han aparecido dos de ellas), Los peligros de fumar en la cama y Las cosas que perdimos en el fuego, publicada en veinte países y galardonada en 2017 con el Premio Ciutat de Barcelona en la categoría «Literatura en lengua castellana». En 2019 obtuvo el Premio Herralde de Novela con Nuestra parte de noche, galardonada también con el Premio de la Crítica. Su obra ha recibido un aplauso unánime: «Una escritora fascinante que exige ser leída… Su ficción nos impacta con la fuerza de un tren de mercancías» (Dave Eggers); «Una maestra de lo macabro» (Anne Meadows, Granta).

És periodista, subeditora del suplement Radar del diari Pàgina/12 i docent. Ha escrit novel·les, relats de viatges, perfils, com La hermana menor, sobre l’escriptora Silvina Ocampo, i col·leccions de contes (a Anagrama n’han aparegut dues), Los peligros de fumar en la cama i Las cosas que perdimos en el fuego, publicada a vint països i guardonada el 2017 amb el Premi Ciutat de Barcelona en la categoria «Literatura en llengua castellana». El 2019 va rebre el Premi Herralde de Novel·la amb Nuestra parte de noche, guardonada també amb el Premi de la Crítica. La seva obra ha rebut un aplaudiment unànime: «Una escriptora fascinant que exigeix ser llegida… La seva ficció ens impacta amb la força d’un tren de mercaderies» (Dave Eggers); «Una mestra del macabre» (Anne Meadows, Granta).

És llicenciat en Filologia Hispànica i diplomat en Administració d’Empreses Culturals. Va començar la seva carrera com a professor de Llengua i Literatura Espanyola a la UAB (1984-1987), per tot seguit dedicar-se completament al món editorial. Després del seu pas per la direcció de les revistes Saber i L’Avenç, va ser director general de Grijalbo (1990-1993) i director literari de Grijalbo-Mondadori (1993-1995). Des de fa més de vint-i-cinc anys és editor i administrador d’EDHASA, editorial que inclou també Castalia Ediciones. És, a més, col·laborador habitual de premsa escrita, ràdio i televisió, ha estat president de la Federación de Gremios de España i actualment és el president del Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO) i president del digital InfoLibre.

Daniel Fernández

Es licenciado en Filología Hispánica y diplomado en Administración de Empresas Culturales. Comenzó su carrera como profesor de Lengua y Literatura Española en la UAB (1984-1987), para luego dedicarse por completo al mundo editorial. Tras su paso por la dirección de las revistas Saber y L’Avenç, fue director general de Grijalbo (1990-1993) y director literario de Grijalbo-Mondadori (1993-1995). Desde hace más de veinticinco años es editor y administrador de EDHASA, editorial que incluye también Castalia Ediciones. Es, además, colaborador habitual de prensa escrita, radio y televisión, ha sido presidente de la Federación de Gremios de Editores de España y actualmente es el presidente del Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO)y presidente del digital InfoLibre.

© N

ora

Leza

no

Ponentes | Ponents

VI E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| VI

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

7

Llicenciat en Econòmiques i Empresarials, és una persona polifacètica i que defensa els seus principis amb passió.

Com a empresari, més enllà de ser president i propietari de la companyia químico-farmacèutica Ferrer, impulsor de projectes tan diversos com la llibreria Finestres (nascuda de la seva defensa a ultrança del poder transformador dels llibres) o les seves apostes en el món del vi com el celler Ferrer Bobet o l’espai Monvínic, el Sergi aporta una visió en molts aspectes trencadora amb les idees predominants al nostre entorn.

Sergi Ferrer-Salat Licenciado en Económicas y Empresariales, es una persona polifacética y que defiende sus principios con pasión.

Como empresario, más allá de ser presidente y propietario de la compañía químico-farmacéutica Ferrer, impulsor de proyectos tan diversos como la librería Finestres (nacida de su defensa a ultranza del poder transformador de los libros) o sus apuestas en el mundo del vino como la bodega Ferrer Bobet o el espacio Monvínic, Sergi aporta una visión en muchos aspectos rompedora con las ideas predominantes en nuestro entorno.

María José Gálvez Es doctora en Derecho por la Universidad de Valencia (con estancias de investigación pre-doctorales en la Universidad de Harvard, en la Universidad de Pisa y en la Universidad Libre de Bruselas). Fue directora de Edición y Formación en la Editorial Tirant lo Blanch; asesora del Gabinete del vicepresidente primero del Gobierno y ministro del Interior y también del Gabinete de la vicepresidenta primera del Gobierno y ministra de la Presidencia; dubdirectora del Gabinete del presidente del Congreso de los Diputados; asistente en el Parlamento Europeo y profesora asociada de Derecho Constitucional en la Universidad Carlos III de Madrid. Actualmente es directora general del Libro y Fomento de la Lectura del Ministerio de Cultura y Deporte.

És doctora en Dret per la Universitat de València (amb estades de recerca predoctorals a la Universitat de Harvard, la Universitat de Pisa i la Universitat Lliure de Brusel·les). Va ser directora d’Edició i Formació de l’Editorial Tirant lo Blanch; assessora del Gabinet del vicepresident primer del Govern i ministre de l’Interior i també del Gabinet de la vicepresidenta primera del Govern i ministra de la Presidència; subdirectora del Gabinet del president del Congrés dels Diputats; assistent al Parlament Europeu i professora associada de Dret Constitucional a la Universitat Carlos III de Madrid. Actualment és directora general del Libro y Fomento de la Lectura del Ministerio de Cultura y Deporte.

Ponentes | Ponents

VI E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| VI

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

8

Peter Kraus Vom Cleff Nacido en Wuppertal (Alemania) tiene un máster en Economía. Ha trabajado durante más de 20 años en varias empresas del grupo editorial Georg von Holtzbrinck. En 2002 fue nombrado director comercial de la editorial Kindler (Berlín) y de 2004 a 2008 fue director general de la empresa de soluciones editoriales Hanseatische Gesellschaft für Verlagsservice (HGV). En 2008 pasó a ser director comercial de la editorial Rowohlt de Reinbek y Berlín. Desde 2016 hasta el año 2020 fue además director de operaciones del grupo editorial Holtzbrinck Buchverlage. También es vicepresidente del comité de editores de la Asociación Alemana de Editores y Libreros (Börsenverein). Desde 2017 participa en la FEP de la European Publishers Association, de la que fue elegido presidente en 2020. Peter Kraus vom Cleff será el nuevo jefe ejecutivo de la Börsenverein a partir del 1 de enero de 2022.

Nascut a Wuppertal (Alemanya) té un màster en Economia. Ha treballat durant més de 20 anys en diverses empreses del grup editorial Georg von Holtzbrinck. El 2002 va ser nomentat director comercial de l’editorial Kindler (Berlín) i de 2004 a 2008 fou director general de l’empresa de solucions editorials Hanseatische Gesellschaft für Verlagsservice (HGV). El 2008 va passar a ser director comercial de l’editorial Rowohlt de Reinbek i Berlín. Des de 2016 fins a 2020 fou, a més, director d’operacions del grup editorial Holtzbrinck Buchverlage. També és vicepresident del comitè d’editors de l’Associació Alemanya d’Editors i Llibreters (Börsenverein). Des de 2017 participa a la FEP de l’European Publishers Association i en va ser elegit president el 2020. Peter Kraus vom Cleff esdevindrà el nou cap executiu de la Börsenverein a partir de l’1 de gener de 2022.

Elvira MarcoEs comisaria del proyecto «España Invitado de Honor en la Feria del Libro de Fráncfort 2022». Licenciada en Derecho por la UCM y en Ciencias Políticas y de la Administración Pública por la UAM, PDG por IESE Business School. Ha desarrollado su carrera profesional en el sector cultural, donde cuenta con más de 20 años de experiencia en la promoción de la cultura y la participación de España en grandes eventos internacionales. Entre otras responsabilidades ha sido directora general de Acción Cultural Española y secretaria general de SEACEX.

És comissària del projecte «España Invitado de Honor en la Feria del Libro de Fráncfort 2022». Llicenciada en Dret per la UCM i en Ciències Polítiques i de l’Administració Pública per la UAM, PDG per IESE Business School. Ha desenvolupat la seva carrera professional en el sector cultural, on compta amb més de 20 anys d’experiència en la promoció de la cultura i la participació d’Espanya en grans esdeveniments internacionals. Entre altres responsabilitats ha estat directora general d’Acción Cultural Española i secretària general de SEACEX.

Ponentes | Ponents

VI E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| VI

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

9

.

Pendent.

Pendent.

.

Fernanda MelchorEs una de las voces literarias mexicanas más interesantes de la actualidad. Es autora del libro de crónicas Aquí no es Miami (2018) y de las novelas Falsa liebre (2013) y Temporada de huracanes (2017), esta última traducida a más de 30 idiomas y finalista del premio Booker International. Su más reciente novela es Páradais (2021).

Álvaro MuñozNacido en Plasencia en 1976, es licenciado en Derecho por la Univer-sidad de Extremadura. Especialista en rela-ciones internacionales, desarrolló inicialmente su actividad profesional en este campo en la ad-ministración pública.

En 2011 funda la librería La Puerta de Tannhäuser junto a Cristina Sanmamed, proyecto al que sigue dedicando su actividad profesional hasta la actualidad. La librería ha recibido diversos reconoci-mientos relacionados con el fomento de la lectura: en 2016 el Premio Nacional de Fomento de la Lectura del Ministerio de Cultura por la iniciativa “La Conspiración de la Pólvora” y en 2017 el premio de Fomento de la Lectura del Gobierno de Extremadura. En 2019 recibió el sello de calidad de librerías de la Asociación de Cámaras del Libro de España y Acción Cultural Española y en 2020 el Premio Librería Cultural de CEGAL.

La librería cuenta con otro establecimiento dedicado a la literatura infantil y juvenil, La Pe-cera, y con La Sala Ukiyo, especializada en litera-tura japonesa, abierta en agosto de 2020.

Nascut a Plasència l’any 1976, és llicenciat en Dret per la Universitat d’Extremadura. Espe-cialista en relacions in-ternacionals, desenvo-lupà inicialment la seva activitat professional en aquest camp a l’Admi-nistració pública.

El 2011 funda la llibreria La Puerta de Tannhäuser juntament amb Cristina Sanmamed, projecte al qual continua dedicant la seva activitat profes-sional fins a l’actualitat.

La llibreria ha rebut di-versos reconeixements relacionats amb el foment de la lectura: el 2016 el Premio Nacional de Fomento de la Lec-tura del Ministerio de Cultura per la iniciativa “La Conspiración de la Pólvora” i el 2017 el Premio de Fomento de la Lectura del Gobierno de Extremadura. L’any 2019 va rebre el segell de qualitat de llibreries atorgat per l’Asociación de Cámaras del Libro de España i Acción Cultural Española i el 2020 el Premio Librería Cultural de CEGAL.

La llibreria compta amb un altre establiment dedicat a la literatura infantil i juvenil, La Pe-cera, i amb La Sala Ukiyo, especialitzada en lite-ratura japonesa, oberta l’agost de 2020.

És una de les veus literàries mexicanes més interessants de l’actualitat. És autora del llibre de cròniques Aquí no es Miami (2018) i de les novel·les Falsa liebre (2013) i Temporada de huracanes (2017), aquesta última traduïda a més de 30 idiomes i finalista del premi Booker International. La seva novel·la més recent és Páradais (2021).

Ponentes | Ponents

VI E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| VI

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

10

Alberto NadalLicenciado en Derecho y en Ciencias Económicas y Empresariales por la Universidad Pontificia de Comillas (ICADE). Es técnico comercial y economista del Estado. Ha desempeñado buena parte de su carrera pro-fesional en el Ministerio de Economía y Hacienda. Fue asesor económi-co del vicepresidente segundo del Gobierno y ministro de Economía y Hacienda en la primera legislatura de José M. Aznar. Ha sido director general del Instituto de Crédito Oficial y secreta-rio general de Comercio Exterior. Entre 2004 y 2009 desempeñó el puesto de consejero económico y comercial de la Embajada de Espa-ña en Washington D.C.

En 2009 se incorporó a la CEOE como vicesecretario general de Asuntos Económicos, Laborales e Internacionales de dicha organización.

En diciembre de 2012 fue nombrado secretario de Estado de Energía. Desde noviembre de 2016 hasta junio de

2018 fue secretario de Estado de Presupuestos y Gastos.

En la actualidad es el representante de Espa-ña en el directorio del Banco Interamericano de Desarrollo.

Llicenciat en Dret i en Ciències Econòmiques i Empresarials per la Universitat Pontifícia de Comillas (ICADE). És tècnic comercial i economista de l’Estat. Ha exercit bona part de la seva carrera professional en el Ministeri d’Economia i Hisenda. Va ser assessor econòmic del vicepresident segon del Govern i ministre d’Economia i Hisenda a la primera legislatura de José M. Aznar. Ha estat director general de l’Instituto de Crédito Oficial i secretari general de Comerç Exterior. Entre 2004 i 2009 va exercir el lloc de conseller econòmic i comercial de l’Ambai-xada d’Espanya a Washington D.C.

En 2009 es va incorporar a la CEOE com a sotsse-cretari general d’As-sumptes Econòmics, Laborals i Internacionals d’aquesta organització.

Al desembre de 2012 va ser nomenat secretari d’Estat d’Energia. Des de novembre de 2016 fins a juny de 2018 va ser Secretari d’Estat de Pressupostos i Despeses.

En l’actualitat és el representant d’Espanya en el directori del Banco Interamericano de Desarrollo.

Dirk Nijdam Tras estudiar Arts & Arts Management en la Universidad de Groningen, fue, entre otras cosas, director de comunicaciones corporativas de la empresa ICT PinkRoccade NV en La Haya y director regional de la organización de marketing de la ciudad. Desde 2014 es director general del recientemente inaugurado Forum Groningen, un centro cultural ubicado en un moderno edificio de 10 plantas en el corazón de la parte antigua de la ciudad, con restaurantes, sala de cine de autor, salas de exposiciones, el museo Storyworld dedicado a los cómics, la animación y los juegos, y la biblioteca pública de la ciudad. Su objetivo es ayudar a sus usuarios a descubrir el mundo y explorar el futuro. En sus primeros tres meses recibió más de 1 millón de visitantes.

Després d’estudiar Arts & Arts Management a la Universitat de Groningen, va ser, entre altres coses, director de comunicacions corporatives de l’empresa ICT PinkRoccade NV a La Haia i director regional dins l’organització de màrqueting de la ciutat. Des de 2014 és director general del recentment inaugurat Forum Groningen, un centre cultural ubicat en un modern edifici de 10 plantes al cor de la ciutat antiga amb restaurants, sala de cinema d’autor, sales d’exposicions, el museu Storyworld dedicat als còmics, l’animació i els jocs, i la biblioteca pública de la ciutat. El seu objectiu, ajudar els seus usuaris a descobrir el món i explorar el futur. En els seus primers tres mesos va rebre més d’1 milió de visitants.

Ponentes | Ponents

VI E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| VI

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

11

Martin PuchnerTitular de la Cátedra Byron and Anita Wien de Drama, Inglés y Literatura Comparada en la Universidad de Harvard. Autor de una amplia y laureada obra escrita que aborda desde la filosofía hasta las artes y que incluye títulos como: Stage Fright (2002), Poetry of the Revolution (2006), The Drama of Ideas (2010) y El poder de las historias (2017), un best seller del Wall Street Journal que ha sido traducido a una veintena de idiomas (incluido el español). Su libro más reciente, The Language of Thieves (2020) entrelaza memorias familiares con una reflexión sobre el lenguaje rotwelsch, un habla clandestina de la Europa Central, que aprendió de su padre y su tío.

Es el editor general de Norton Anthology of World Literature, miembro de la Fundación Guggenheim y de la Academia Europæa.

Iñigo PalaoDirector de Unidad de Negocio en GfK, empresa de analítica de datos e investigación de mercados que, entre otras actividades, realiza desde 2007 en España el tracking de ventas de libros de consumo para las editoriales así como para el retail, tanto para librerías como para grandes superficies. Asimismo GfK es la referencia para los mercados editoriales de Alemania, Bélgica, Francia, Italia, Holanda y Brasil. Esta posición le proporciona una visión única sobre las principales tendencias que se están produciendo en el mercado español de libros. Iñigo Palao es licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales y PDD por el IESE.

Titular de la Càtedra Byron and Anita Wien de Drama, Anglès i Literatura Comparada a la Universitat de Harvard. Autor d‘una àmplia i llorejada obra escrita que aborda des de la filosofia fins a les arts i que inclou títols com: Stage Fright (2002), Poetry of the Revolution (2006), The Drama of Ideas (2010), i El poder de las historias (2017), un best-seller del Wall Street Journal que ha estat traduït a unes vint llengües (incloent-hi el castellà). El seu llibre més recent, The Language of Thieves (2020) entrellaça les memòries familiars amb una reflexió sobre la llengua rotwelsch, una parla clandestina d’Europa Central, que va aprendre del seu pare i el seu oncle.

És l’editor general de Norton Anthology of World Literature, membre de la Fundació Guggenheim, i de l’Academia Europæa.

Director d’Unitat de Negoci a GfK, empresa d’analítica de dades i recerca de mercats que entre d’altres activitats, realitza des de 2007 a Espanya el tracking de vendes de llibres de consum per a les editorials així com per al retail, tant per a llibreries com per a grans superfícies. Així mateix GfK és la referència per als mercats editorials d’Alemanya, Bèlgica, França, Itàlia, Holanda i el Brasil. Aquesta posició li proporciona una visió única sobre les principals tendències que s’estan produint en el mercat espanyol de llibres.

Iñigo Palao és llicenciat en Ciències Econòmiques i Empresarials i PDD per l’IESE.

© G

retje

n H

elen

e

Ponentes | Ponents

VI E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| VI

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

12

Camila Sosa Villada Estudió cuatro años de Comunicación Social y otros cuatro de la licenciatura de Teatro en la Universidad Nacional de Córdoba. En 2009 estrenó su primer espectáculo unipersonal, Carnes tolendas, retrato escénico de un travesti. A continuación protagonizó la película Mía (2011), de Javier Van de Couter y actuó en la miniserie La viuda de Rafael (2012). En teatro hizo El bello indiferente (2014), de Jean Cocteau, trabajó en Despierta, Corazón Dormido (Frida) (2015), Putx madre (2016) y El cabaret de la Difunta Correa (2017) y apareció en la miniserie La chica que limpia.

Es autora del libro de poemas La novia de Sandro (2015), el ensayo El viaje inútil (2018) y las novelas Las malas (2019) y Tesis sobre una domesticación (2019).

Va estudiar quatre anys de Comunicació Social i altres quatre de la llicenciatura de Teatre a la Universitat Nacional de Còrdova. L’any 2009 va estrenar el seu primer espectacle unipersonal, Carnes tolendas, retrato escénico de un travesti. A continuació protagonitzà la pel·lícula Mía (2011), de Javier Van de Couter i va actuar a la minisèrie La viuda de Rafael (2012). En teatre va fer El bello indiferente (2014), de Jean Cocteau, treballà a Despierta, Corazón Dormido (Frida) (2015), Putx madre (2016) i El cabaret de la Difunta Correa (2017) i va aparèixer a la miniserie La chica que limpia.

És autora del llibre de poemes La novia de Sandro (2015), l’assaig El viaje inútil (2018) i les novel·les Las malas (2019) i Tesis sobre una domesticación (2019).

Knut Skansen Reside en Oslo, la capital de Noruega. Tiene un máster en Filosofía por la Universidad de Oslo. De 2001 a 2009, fue director general de uno de los hoteles más tradicionales de la ciudad. En 2009 se incorporó a Deichman, la red de bibliotecas públicas de la capital noruega, como gestor de proyectos de la nueva biblioteca principal de la ciudad. Desde 2016 es director de la Biblioteca Deichman. El 28 de junio de 2020, la ciudad de Oslo abrió su nueva biblioteca principal, la Deichman Bjørvika. Actualmente, la red Deichman está formada por 22 bibliotecas..

Resideix a Oslo, la capital de Noruega. Té un màster en Filosofia per la Universitat d’Oslo. Del 2001 al 2009, va ser director general d’un dels hotels més tradicionals de la ciutat. El 2009 es va incorporar a Deichman, la xarxa de biblioteques públiques de la capital noruega, com a gestor de projectes de la nova biblioteca principal de la ciutat. Des de 2016 és director de la Biblioteca Deichman. El 28 de juny de 2020, la ciutat d’Oslo va obrir la seva nova biblioteca principal, la Deichman Bjørvika. Actualment, la xarxa Deichman està formada per 22 biblioteques.

© E

rik T

halla

ug

Ponentes | Ponents

VI E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| VI

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

13

Rüdiger Wischenbart Nació en Graz, Austria. Es licenciado en Literatura Alemana por la Universidad de Graz, fundador y presidente de Content and Consulting, escritor y conferenciante especializado en informes de mercado para la industria editorial internacional y comisario de programas profesionales. En 2017 cofundó, junto a Miha Kovac, BookMap, una iniciativa sin ánimo de lucro sobre las estadísticas del mercado editorial internacional. Anteriormente, de 1998 a 2001, fue director de Comunicación de la Feria del Libro de Fráncfort.Entre sus publicaciones recientes se incluyen European eBook Barometer, Informe Global eBook, Global 50: The Ranking of the Publishing Industry y El espacio iberoamericano del libro (CERLALC).

Va néixer a Graz, Àustria. És llicenciat en Literatura Alemanya per la Universitat de Graz, fundador i president de Content and Consulting, escriptor i conferenciant especialitzat en informes de mercat per a la indústria editorial internacional i comissari de programes professionals. El 2017, va cofundar, amb Miha Kovac, BookMap, una iniciativa sense ànim de lucre sobre les estadístiques del mercat editorial internacional. Anteriorment, de 1998 a 2001, va ser director de Comunicació de la Fira del Llibre de Frankfurt. Entre les seves publicacions recents s’inclouen European eBook Barometer, Informe Global eBook, Global 50: The Ranking of the Publishing Industry y El espacio iberoamericano del libro (CERLALC).

© M

artin

a Pi

chle

r

Mariña de Toro Librera en Numax, un proyecto cooperativo que se compone de un cine, una librería y un estudio de vídeo y gráfica. Librera y responsable de actividades de la librería desde su incorporación, en 2016. Como librera profesional, el camino que lleva recorrido es muy corto, pero procura sumarle la experiencia adquirida en el sector audiovisual y de las artes escénicas, donde trabajaba hasta que decidió involucrarse en este proyecto. Esto se traduce, en muchas ocasiones, en el enfoque interdisciplinar de las actividades y proyectos que se realizan en la librería.

Llibretera a Numax, un projecte cooperatiu que es compon d’un cinema, una llibreria i un estudi de vídeo i gràfica. Llibretera i responsable d’activitats de la llibreria des de la seva incorporació, el 2016. Com a llibretera professional, el camí que porta recorregut és molt curt, però procura sumar-li l’experiència adquirida en el sector audiovisual i de les arts escèniques, on treballava fins que va decidir involucrar-se en aquest projecte. Això es tradueix, en moltes ocasions, en l’enfocament interdisciplinari de les activitats i projectes que es realitzen a la llibreria.

© T

amar

a de

la F

uent

e

www.forumedita.com

Organizan | Organitzen:

Con el apoyo de | Amb el suport de:

Con la colaboración de | Amb la col·laboració de:

Con la participación de | Amb la participació de: