56993 agenta graepel sp - logismarketes.cdnwm.com · suelos y techos autoportantes en la ......
TRANSCRIPT
Máxima Flexibilidad.Pisos metál i cos ant ides l izantes de segur idad para andar seguro.
D i señoSegur idadFunc ional idad
Valor añadido - Made by Graepel .
2
Así fabricamos calidad:
Nuestro propio taller de construcción deherramientas para estampar y de galva-nizar en caliente, el amplio know-howy nuestra gran atención en todas las fasesde los procesos garantízan la calidad denuestros productos.
Graepel le ofrece una de las gamas más
amplias del mundo: Para más seguridad
laboral, menos accidentes y una arqui-
tectura moderna.
Funcional y racional – empresas y muni-
cipios se proporcionan una presentación
segura, tanto en zonas interiores como en
zonas exteriores.
Las sofisticadas soluciones de Graepel,
aprobadas en la práctica diária, están en
uso en cualquier sitio. Por ejemplo como:
● Suelos y techos autoportantes en la
construcción metálica
● Escaleras y pasarelas en fábricas
e instalaciones técnicas
● Estribos de acceso a vehículos
industriales y máquinas
● Pavimentos de suelos en zonas de
aparcamiento, de tránsito y de pistas
de aterrizaje
● Pasarelas y escaleras de emergencia
contraincendios y mucho más.
Para cada necesidad la solución
adecuada.
Graepel no le deja solo: Una gran varie-
dad de soluciones sofisticadas tenemos
listas para entrega inmediata. Fabricadas
con gran precisión para una gran resisten-
cia a cargas y una larga duración de vida
sin mantenimiento.
Según demanda, Graepel le puede realizar
también sus requerimientos especiales.
Más de 100 años de experiencia procuran
flexibilidad, trabajo de precisión y cum-
plimiento de plazos. Por supuesto con el
certificado de calidad según DIN EN ISO.
Protección contra accidentes, un estilo
depurado y una inversión asegurada.
Graepel le acompaña en todos los caminos:
Pues seguridad, calidad y enfocando al cliente
no tienen límites. Ya en la fase de desarrollo
apoyamos sus proyectos como un partner
fiable. Y como un competente proveedor de
sistemas y componentes, le seguimos con
nuestra fabricación de series pequeñas
y grandes hasta el extranjero.
Todo a la v i s ta.
3
Pisos y peldaños standard de stock 4-5
Indústria de vehículos industriales 6-9
Vehículos de cisterna 10-11
Maquinaria agrícola y de O.P. 12-13
Vehículos sobre carriles 14
Piscifactorías y embarcaderos 15
Offshore 16
Pisos arenados 17
Construcción metálica y cerrajería 18-21
Chapas de pavimentación /
Pasarelas para zanjas / escalera de obra 22
Instalaciones de energía eólica 23
DiseñoSegur idadFunc ional idad
REDONDO A
La superficie especial de una perforacióncon orificios muy pequeños evita quepiezas pequeñas caen a través de ellos.Ideal para pasarelas y escaleras en zonaspúblicas pero también en aplicacionesindustriales.
REDONDO F
Un piso universal de perforación redondapara el empleo tanto en interiores comoen exteriores; para pasarelas peatonales yescaleras en zonas industriales comoda-mente pisables.
REDONDO B
La perforación ofrece una superficie pisa-ble muy cómoda y a la vez segura parapeatones. Para aplicaciones en el interiory el exterior en zonas públicas, para esca-leras y pasarelas.
P i sos y pe laños s tandard de s tock.
4
STABIL S
Un efecto antideslizante, un espacio deevacuación y un efecto de drenaje extre-mo y sin compromiso. Con una capacidadde carga muy elevada se consiguen gran-des ventajas en la construcción metálica.Elementos de :– anchuras 400, 500, 600, 800 mm– longitudes hasta 6.000 mm
REDONDO S
Un piso universal para el empleo ensuperficies y escaleras debido a su buenconfort andando, buen efecto antidesli-zante, suficiente espacio de evacuación yde drenaje. Elementos de :– anchuras 120, 180, 240, ... 420 mm– longitudes hasta 6.000 mm
STABIL
El clásico piso de seguridad de orificiosdentados para su aplicación universal enpasarelas y escaleras en la construcciónmetálica. Con la gama mas grande demedidas en stock. Elementos de :– anchuras 120, 180, 240, ... 480 mm– longitudes hasta 6.000 mm
REDONDO N-08
Este piso nuevamente desarrollado es unamezcla entre una perforación redonda yel estampado «cono» con un efecto dedrenaje. Su superficie excepcional espisable descalzo y aplicable en interioresy exteriores. Elementos de :– anchuras 120, 180, 240, 300 mm– longitudes hasta 6.000 mm
REDONDO
Un piso con perforación redonda de unbuen efecto antideslizante, suficienteespacio de evacuación y de drenaje cuyaaplicación básica es para piezas precon-feccionadas: tablones para andamios,estribos para vehículos. Elementos de :– anchuras 150, 200, 250 mm– longitudes hasta 6.000 mm
REDONDO K
Un piso perforado de seguridad que damuy buen resultado en zonas públicaspeatonales pero también en aplicacionescomerciales como cocinas industriales,mataderos, pasarelas etc. Elementos de :– anchuras 120, 180, 240, 300 mm– longitudes hasta 6.000 mm
REDONDO C
Un piso con una perforación redondamuy estética para aplicaciones en interio-res. Ideal también como revestimiento defachadas ó protección solar.
5
ROMBO
Los dos tipos de pisos, ROMBO y CONO, desuperficie cerrada se aplican en zonascomerciales y públicas donde el encanto y la funcionalidad técnica tiene que cum-plir requerimientos arquitectónicos en elinterior de edificios y donde hay quehacer compromisos primero entre uncierto grado de antideslizamiento y ...
... espacio de evacuación y segundo pordonde nada debe caer por los orificios,por donde nadie debe ver a través deellos y donde la gente anda con calzadobueno de calle. Elementos de :– anchuras 120, 180, 240 mm Cono– anchuras 150, 200, 250 mm Rombo– longitudes hasta 6.000 mm
ESCALONES PREFABRICADOS
Escalones de Graepel están disponibles endistintas perforaciones y materiales.
PELDAÑOS
Los peldaños de Graepel están diseñadospara cumplir las exigencias mas altas deseguridad. La gran gama de modelosestándar en materiales variables y condistintas perforaciones y medidas garanti-zan alta seguridad laboral también bajocondiciones extremas.
TACO DE GOMA
Un piso de seguridad de Graepel que porsus tacos de goma se convierte en un«silenciador». Debido a su gran efectoantideslizante y su aparición atractivaestá muy apropiado para escaleras ysuperficies en la arquitectura moderna.– anchuras 240 mm– longitudes hasta 6.000 mm
REGLETA
Este piso se caracteríza por su diseñopráctico y una resistencia transversal muyelevada. Recomendable para revesti-mientos y pavimentaciones de gran ex-tensión. Elementos de :– anchuras 150, 200, 250, 300 mm– longitudes hasta 6.000 mm
CONO
Para más información ver nuestro
catálogo de «Información técnica»
Los pisos metálicos están disponibles en los materiales: Acero negro, Acero galvanizado en caliente,
Cinta pregalvanizada, Acero inoxidable, Aluminio. Todas las medidas standard disponibles en stock
saquen por favor de nuestra lista de precios. Medidas intermedias están disponibles bajo pedido.
DiseñoSegur idadFunc ional idad
Indústr ia de vehículos industr ia les .
6
Remolque con laterales de madera
Un peso ligero, capaz de soportar unamáquina pesada: Rampa de carga dealuminio con apoyo.Tipo de perforación: STABIL.
Estribos, puestos de mando, plataformas,
rampas de carga: Hay muchas posibili-
dades para la aplicación perfecta de pisos
metálicos perfilados de seguridad en
vehículos.
Antideslizamiento, funcionalidad y poco
peso de los pisos metálicos perfilados de
seguridad de Graepel les proporcionan
indispensablemente un plus de seguridad.
Remolque basculante
Rampas de carga ligeras de aluminio parapoco peso propio. Gran capacidad decarga, larga duración y antideslizante conperforación STABIL.
7
Rampas de carga para el transportede minusválidos en silla de ruedas
Rampa de carga de aluminio para usosespeciales: de montaje fijo, plegable enmedio, antideslizante y muy ligera.Tipo de perforación: REDONDO S.
Remolque porta-coches
Carriles para remolques porta-coches conguardabarros integrado, fabricados deuna pieza. Tránsito seguro también bajocondiciones de mucho ensuciamiento.Larga vida con superficie galvanizada.Tipo de perforación: STABIL.
D i señoSegur idadFunc ional idad
Indústr ia de vehículos industr ia les .
8
Puesto de mando con barandilla
Seguridad de pie para trabajos de manejoen cualquier situación ofrece éste puestode mando de aluminio. Para el montajeen grúas móviles o maquinaria similar.Tipo de perforación: STABIL.
Estribo trasero
Estribo trasero extra fuerte para vehículosmunicipales. Galvanizado en calientepara una larga duración en el uso diario.Tipo de perforación: STABIL.
Estribo completo de acceso trasero
Para vehículo de reparto, galvanizado.Tipo de perforación: REDONDO S.
Estribos para Caterpillar
Los módulos premontados y completa-mente lacados garantizan máximaadherencia. Solución especial: Caja deherramientas integrada.
9
Lista de referencias
Indústria de vehículos industriales:
Ambulanz Mobile Schönebeck D Caterpillar Gosselies/Grenoble B/FDeutsche Grove Wilhelmshaven DDoll Oppenau DFahrzeugbau Langendorf Waltrop DGeesink Emmelord NLKnapen-Trailers Deurne NLKögel Ulm DKrauss-Maffei Wegmann Wehrtechnik München DMeiller München DSaris Hapert NLSchörling Häuslingen DSTAS Waregem B
D i señoSegur idadFunc ional idad
Vehículos de c i s terna.
10
Escaleras, plataformas y pasarelas con
rodapié son componentes importantes
para camiones cisternas. Incluso bajo con-
diciones adversas como humedad, ensu-
ciamiento, formación de hielo etc., el
grado más alto de seguridad tiene que
ser garantizado.
Componentes de emparrillado perfilado
de Graepel están concebidas especial-
mente para un máximo de seguridad.
Larga vida y poco peso, ambos critérios
básicos de la indústria del automóvil,
hacen el porqué de nuestros componentes
estén fabricados en aluminio ó acero
inoxidable.
Los componentes de Graepel no sólo están
afinados con mucha precisión para un
montaje de ajuste, sino también se inte-
gran opticamente de manera perfecta en
la linea individual del vehículo en gene-
ral.
Combinación perfecta de diseño modernocon la seguridad y funcionalidad de laspasarelas con rodapié y las escaleras paracamiones cisternas.
Lista de referencias
Fabricantes de camiones cisternas y contenedores:
Consani Kapstadt RSACPV Monaghan IRLFeldbinder Winsen DFeldbinder Wittenberg DHolvrieka Sneek NLLAG Bree BMagyar SMFF Fontaine FSchwarzmüller Haibach ASpitzer Elztal DWelfit Oddy Port Elizabeth RSAWEW Weitefeld DVan Hool Koningshooikt B
11
Suministro de escaleras completas en aluminio ó acero inoxidable.
Pasarelas de aluminio con rodapié incorporado, perforación STABIL.
D i señoSegur idadFunc ional idad
Maquinar ia agr í co la y de obra públ i ca.
12
Trabajos con maquinas de obra pública y
de construcción se realizan normalmente
bajo unas condiciones muy violentas:
Ensuciamiento intenso, vibraciones, calor,
influencias atmosféricas y ruido. Bajo éstas
condiciones es todavía más importante
tener seguridad bajo los pies.
Las pasarelas y los estribos de Graepel
están cumpliendo también aquí los
requerimientos más altos.
Con materiales y acabados superficiales los
cuales garantizan seguridad y una larga
vida. Mediante nuestras distintas perfora-
ciones y la forma de los orificios, el grado
de la detención de deslizamiento se
puede ajustar al óptimo necesario para
cualquier tipo de condiciones laborales.
Estribo trasero
Una adherencia perfecta para el manejoseguro de las bombas de hormigón conlos estribos de Graepel; fabricados dealuminio lacado; perforación STABIL.
13
Para un acceso seguro, pasarelas y estri-bos de acero galvanizado en caliente ólacado. Perforación REDONDO S.
Estribo antideslizante en aluminio anodi-zado. Tipo de perforación: REDONDO S.
Lista de referencias
Maquinaria agrícola y de obra pública:
ABG Ingersoll Rand Hameln DCaterpillar Wackersdorf DDeutsche Plasser München DHolmer Eggmühl DLemken Alpen DLiebherr Colmar FLiebherr Ehingen DLiebherr Kirchdorf DLiebherr Nenzing ANoell Würzburg DOrenstein & Koppel Berlin DPutzmeister Aichtal DStetter Memmingen DTerex-Demag Mobile Crane Zweibrücken DWirtgen Windhagen DZeppelin Friedrichshafen D
Estribo
Estribos de las medidas 370 x 170 mm, 510 x 148 mm y 270 x 165 mm en acero, extremadamente antideslizante para la indústria agrícola.
D i señoSegur idadFunc ional idad
Vehículos sobre car r i les .
14
Habitualmente los vehículos sobre car-
riles están en uso permanente. Es por eso
que los estribos tienen que cumplir las
exigencias mas altas referente a duración
de vida y resistencia.
Debido a su alto standard de calidad, los
emparrillados perfilados de Graepel están
perfectamente adecuados para el montaje
en vehículos sobre carriles. La selección de
materiales y su transformación cumplen
las mas altas demandas.
Estribo
Estribo para locomotora fabricado en aluminio lacado. Perforación STABIL.
Estribo
Estribo fabricado en acero inoxidabledecapado, que tiene una vida especial-mente larga. Con listón dentado «anti-slip» soldado continuamente en los trescontornos exteriores para un acceso segu-ro bajo cualquier influencia atmosférica.Perforación REDONDO S.
Lista de referencias
Vehículos sobre carriles:
Alstom Salzgitter DBombardier Görlitz DDeutsche Bahn Wittenberge DMarzasa Manzanares EÖBB Knittelfeld ASiemens Krefeld DSiemens Transportation Systems München D
Pisc i fac tor ías / Embarcaderos.
15
Lista de referencias
Fabricantes de piscifactorías:
Procean Technologie Bergen NTurmec Athboy IRLViking Global AS Stongfjord N
Fabricantes de embarcaderos:
Öswag Linz ATRIA AS Bergen N
Embarcadero
Embarcar seguro y desembarcar seguro:Con los pisos antideslizantes de Graepel se pueden realizar distintos tipos de em-barcaderos, ajustando las características técnicas a las necesidades de cada uno.Acero galvanizado en caliente. Tipo deperforación: REDONDO-S.
Pasarelas y pisos antideslizantes para
piscifactorías y embarcaderos deberían
cumplir a parte de la seguridad otro crite-
rio importante, la resistencia contra la cor-
rosión. Es por eso que los pisos y empar-
rillados de Graepel están fabricados de
acero galvanizado en caliente. Hasta el
último tornillo resisten contra la influencia
del agua salada ó del agua dulce.
D i señoSegur idadFunc ional idad
Of fshore.
16
Peldaño offshore
Peldaño especial para el montaje en plataformas offshore. Con listón dentado«anti-slip» atornillado en el canto fron-tal. Fabricado en aluminio.Tipo de perforación: STABIL.
Lista de referencias
Offshore / Astilleros:
Aker Kvaerner Egersund NBlohm & Voss GmbH Hamburg DHDW Kiel DJos L. Meyer Papenburg D
Debido a influencias atmosféricas extre-
mas, los puestos de trabajo en instalacio-
nes offshore requieren un alto grado de
detención de deslizamiento. Emparrillados
y peldaños para offshore de Graepel ga-
rantizan una adherencia segura. Su diseño
y la selección de material están perfecta-
mente ajustados a las condiciones extre-
mas en alta mar.
Pisos arenados.
17
Lista de referencias
Pisos arenados:
Puente peatonal Regensburg DPuente peatonal Schweinfurt DSKF Schweinfurt D
Superficies arenadas de Graepel ofrecen
un gran efecto de detención de desliza-
miento incluso bajo condiciones húmedas
y mucho ensuciamiento. La capa arenada
tiene una superficie extremadamente
dura, es resistente contra las influencias
de los rayos UV, de aceites y muchos otros
elementos químicos.
Para más información ver nuestro
folleto informativo especial.
DiseñoSegur idadFunc ional idad
Construcc ión metál i ca y cer ra jer ía.
18
Emparrillados y pisos metálicos perfilados
son muy adecuados como material de
construcción: No importa si sirve como
suelo autoportante, elemento de escalera,
pasarela, puente, escalera de caracol ó
superficie de presentación – seguramente
no cumplen sólo su función técnica sino
también se adaptan independientemente
de la época a los distintos tipos de arqui-
tectura. Distintas técnicas de montaje, un
diseño flexible y gran resistencia garanti-
zan una gran variedad de aplicaciones
que cumplen las mas altas expectativas
de calidad.
Fórmula 1
Un subsuelo modernista y perfecto comobase para una presentación potente yexitosa. Fabricado en acero inoxidabledecapado. Perforación REDONDO K.
Centro comercial «Galería Kaufhof»
Escaleras de emergencia y superficies depresentación en la Galería Kaufhof enChemnitz (Alemania) contribuyen unaatmósfera elegante y espaciosa. Aceroinoxidable decapado. Estampado CONO.
19
Torre de correos en Bonn «Posttower»
Para el edificio de oficinas mas alto de la pro-vincia Renania del Norte-Westfalia (Alema-nia), Graepel suministró los peldaños y lassuperficies de los rellanos en todas las esca-leras del edificio. Para eso se empleó aceroinoxidable decapado con el estampado anti-deslizante CONO. Los pisos y peldaños se colo-caron mediante un pegamento.
Showburgplein Rotterdam
En la plaza Showburgplein de Rotterdam(NL) se presentan los pisos metálicos deseguridad de Graepel como una piezamaestra: En combinación con otros pavi-mentos como madera dura, granito ymármol, se muestra el acero en su facetamas bonita.
D i señoSegur idadFunc ional idad
Construcc ión metál i ca y cer ra jer ía.
20
Lista de referencias
Construcción metálica y cerrajería:
Donges Darmstadt DDoppelmayr Wollfurt ADSD Rheinbrohl DEisenmann Böblingen DFortal Barr FMaurer & Söhne München DMax Bögl Neumarkt DMero Würzburg DSeele Gersthofen DStrabag AG DUmdasch-Doka Amstetten A
Proyectos:
BMW Rover GBF60-Brücke Lichterfeld DFord-Brücke TRFlughafen Köln-Bonn DGaleria Kaufhof Chemnitz DMetro Station Rotterdam NLPosttower Bonn DVolkswagen Salzgitter D
Nave industrial
Entreplanta del emparrillado STABIL deGraepel cuya función es doble: por unlado de pavimento antideslizante, porotro lado forma parte de la estática cargante de la estructura en total del edificio.
Garaje de aparcamiento de variasplantas del aeropuerto Köln/Bonn
Las escaleras, rellanos y las superficies delos aparcamientos en los garajes P1, P2 yP3 se empleó el piso metálico CONO deGraepel en acero inoxidable. Destacan lospeldaños de las escaleras, que llevan lamayor parte de la superficie cerrada deltipo CONO y la parte delantera, el cantode pisar, perforada.
Escalera de caracol
Las escaleras de caracol de Graepel sefabrican a medida, pero en gran parte laspiezas ya están prefabricadas.
Para más información ver nuestro
catálogo para escaleras de caracol
«Individualidad a medida»
21
Puente F60 Lichterfeld
Esta monumental «reliquia» de los anti-guos tiempos dorados de extracción decarbón fue convertido en un museominero al aire libre. Más de 400 peldañosy varios cientos metros cuadrados deemparrillado de seguridad de Graepelofrecen vistas impresionantes desde laspasarelas y plataformas de visitantes:Acero galvanizado, perforación REDONDO S.
D i señoSegur idadFunc ional idad
Chapas de pavimentac ión / Pasare las para zanjas /Esca lera para obra.
22
Escalera para obra
La escalera para obra de Graepel se sumi-nistra como kit completo. Su sistema deextensión en forma de un acordeón per-mite plegar y desplegarla fácilmente. Suspeldaños de aluminio la hacen ligera yfácil de transportar. Seguridad máxima alsubir y bajar también bajo condicionesextremas. Tipo de perforación STABIL.
Pasarela para zanjas
Con las pasarelas para zanjas de Graepelse pueden salvar sin problemas excava-ciones de hasta 3.800 mm de ancho. Muy antideslizantes y con mucho espaciode evacuación y drenaje, las pasarelasgarantizan un traspaso seguro y cómodono solo para los operarios en la obra, sinotambién al peatón en zonas públicasincluso bajo las influencias atmosféricasmas adversas. Las barandillas plegableshacía dentro permiten un fácil almacena-miento y transporte. Disponible en alu-minio, perforación REDONDO S.
Chapa de pavimentación
Ideal para caminos y plazas de tierra:Estas chapas de pavimentación se puedencolocar – de manera permanente ó tem-poral – directamente sobre el suelo, en-ganchando una contra la otra y permitenun tránsito seguro con vehículos ligeros y pesados. De acero galvanizado ó dealuminio.
Cuando se trata de pavimentar temporal-
mente caminos ó plazas para un tránsito
de vehículos ligeros y pesados, ó si se trata
de poder moverse con seguridad en exca-
vaciones de zanjas, excavaciones en gene-
ral y en obras, Graepel le ofrece soluciones
ideales. Las chapas de pavimentación, las
pasarelas para zanjas y las escaleras para
obra dan un servicio flexible, se montan
y desmontan de manera fácil y rápida
y resisten a las cargas especificas.
Ins ta lac iones de energía eól i ca.
23
También las instalaciones de la energía
eólica requieren mantenimiento conti-
nuo. Seguridad en el acceso desde fuera
a través de escaleras especiales de caracol
completamente prefabricadas por Graepel
de peldaños en acero galvanizado y
almas y barandillas galvanizadas y laca-
das hasta las pasarelas de mantenimiento
por dentro de las carcasas en 40 metros
de altura.
Tipo de perforación: REDONDO S.
Lista de referencias
Instalaciones de energía eólica:
GE Windenergie Salzbergen DSAM Magdeburg D
D i señoSegur idadFunc ional idad
Graepel-STUV GmbHWaldemar-Estel-Straße 7 · D-39615 Seehausen/AltmarkTel. +49 (0) 3 93 86/27-0 · Fax +49 (0) 3 93 86/27-180www.graepel.de · [email protected]
Edición 01/2005
Venta jas desde e l pr inc ip io.
DiseñoSegur idadFunc ional idad
Friedrich Graepel AGZeisigweg 2 · D-49624 LöningenPostfach 11 51 · D-49618 LöningenTel. +49 (0) 54 32/85-0 · Fax +49 (0) 54 32/20 54www.graepel.de · [email protected]
Graepel Perforators Tel. (0 21) 4 77 21 05and Weavers Ltd. Fax (0 21) 4 77 20 05 Barrack Green, Kinsale Co. Cork, [email protected]
Siviløkonom Jostein Alhaug Tel. (06 71) 4 00 14Elgefaret 76 Fax (06 71) 4 73 75N-1347 Hosle Mobil 90 05 93 46
PHU Graepel Tel. (0 95) 7 28 91 27Leszek Muchajer, Ul. Witnicka 3 Fax (0 95) 7 28 91 30PL-66-400 Gorzow Wlkp. Mobil 06 04 98 31 26
[email protected] www.graepel.alpha.pl
MINS No. 1 d. o.o Tel. (03) 8 98 56 50Cesta Simona Blatnika 18 Fax (03) 8 98 56 62SLO 33 20 Velenje [email protected]
Zafer Eraslan Tel. (02 16) 5 27 11 46OSB Dudullu DES Sanayi Sitesi Fax (02 16) 5 27 06 89118 Sk C 31 Blok No 6 Mobil (0) 5 32-2 32 15 6034775 Yukari Dudullu [email protected]Ümraniye - Istanbul, Türkei
N
PL
TR
HR
SLO
Representaciones en Alemania
Thomas Redl Tel. (0 22 59) 25 85Werksvertretung Fax (0 22 59) 8 70 59Anningergasse 4 Mobil 06-76-5 15 20 53A-2482 Münchendorf [email protected]
VOF Technisch Buro Koehein Tel. (0 33) 2 77 25 94 Postbus 66 Fax (0 33) 2 77 32 74NL-3925 ZH Scherpenzeel/Gld. Mobil 06-20 36 30 64Versandanschrift: [email protected] 28 www.koehein.nlNL-3925 JC Scherpenzeel/Gld.
Eckold AG Tel. (0 81) 3 54 12 50Zubehör für Nutzfahrzeuge Fax (0 81) 3 54 12 51Rheinstrasse [email protected] Trimmis www.eckold.com
Stabil-riste Tel. (07) 5 89 58 00 Orumvej 60 Fax (07) 5 89 60 33DK-8721 Daugård [email protected]
www.stabil-riste.dk
WAKÜ Escaleras, S.L. Tel. (00 34) 93 896 47 66Mare de Déu Montserrat, 61,2°, 2a Fax (00 34) 93 896 47 67E-08810 Sant Pere de Ribes [email protected](Barcelona)
Sols Industriels Français Tel. (03 90) 57 49 6511, rue de la Forêt Fax (03 88) 58 79 25F-67230 Huttenheim [email protected]
OY Sandman-Nupnau AB Tel. (0 20) 7 51 52 50 Hiekkakiventie 7 Fax (0 20) 7 51 52 52FIN-00710 Helsinki [email protected]
Graepel Perforators Ltd. Tel. (0 19 25) 22 97 95Unit 5, Burtonwood Fax (0 19 25) 22 80 69Industrial Centre [email protected] Lane Burtonwood, Warrington WA5 4HX, Great Britain
A
F
DK
E
GB
FIN
NL
BL
FL
CH
IRL
P