He aqu la primera entrega de una gua para

conocer la msica peruana a travs de sus

grabaciones. 50 discos que repasan nuestra historia

y diversidad musical. Desde nuestras msicas y

ritmos criollos hasta nuestra tradicin acadmica y

msicas urbanas contemporneas. 50 discos para

entender nuestra msica.

Con esta primera entrega buscamos dejar registro

sistematizado del trabajo de los artistas nacionales

que nos enriquecen a todos los peruanos en

diversidad y cultura. Todos podemos ser parte de esta

iniciativa en las siguientes ediciones participando

con artculos sobre msica, artes visuales, artes

escnicas, artes literarias, artes audiovisuales, etc.

Escrbenos a infoartes@cultura.gob.pe

Alicia y Carlos Alicia Maguia

Autor: Alicia Maguia y Carlos Hayre Sello: IEMPSA / 1970

Alicia Maguia es una de las grandes voces del

criollismo. Cantautora nacida en Arequipa, aunque criada en

Ica, muy joven se hizo conocida por su gran interpretacin

vocal. Amante de la voz de Jess Vsquez, fue alumna y

posteriormente colaboradora de Oscar Avils. Alicia Maguia

forma parte de esa nueva generacin de msicos criollos que

se dan a conocer en la dcada del 50 y que van a introducir el

cajn y marcados elementos afroperuanos en el vals criollo.

Alicia tambin tuvo un fuerte inters por la msica andina y

asista a los conciertos folclricos que se realizaban en los

coliseos.

Su matrimonio con el guitarrista Carlos Hayre, otro

importante referente e innovador de la tradicin criolla y

afroperuana, produjo una intenta relacin creativa, como es

el caso del lbum Alicia y Carlos (1970), uno de los primeros en usar cajn peruano en el vals y arreglos influidos por el jazz. Pero es el lbum de 1972, grabado tambin para

IEMPSA, donde Maguia nos ofrece un catlogo de sus

composiciones, entre las que destaca su clsico tema Indio

que ha sido interpretado por diversos cantantes de muchas

generaciones, tambin encontramos marineras como Jarana

Para Llorar Riendo y Bartola. Un lbum excepcional que tambin nos muestra ese lado folclrico de Maguia, con

temas como Muliza de la Aurora, compuesta a do con

Carlos Hayre.

Autor: Alicia MaguiaSello: IEMPSA / 1972

Escchala aqu

Escchala aqu

Andrs Soto

Escchala aqu

Autor: Andrs SotoSello: IEMPSA / 1981

Andrs Soto es uno de los grandes cantautores peruanos

y representante importante de la msica afroperuana. Grab

en 1981 este lbum, dedicado a El Carmen, con temas

de su autora, donde encontramos algunos clsicos del

repertorio criollo como Negra Presuntuosa o El Tamalito

que han sido interpretados por artistas de la talla de Susana

Baca, Cecilia Barraza y Eva Ayllon. Soto dio a conocer sus

canciones en los conciertos del movimiento Msica Urbana,

cuyos artistas compartan el gusto por lo criollo y la nueva

cancin latinoamericana.

Este disco mezcla lo afroperuano y la cancin

latinoamericana con elementos jazzsticos, en canciones

que retratan escenas de la vida urbana, con letras por

momentos desgarradas y otras que describen estampas

limeas. Cuenta con la direccin musical de Carlos Hayre y

participan msicos como el propio Hayre, Bam Bam Miranda,

Eusebio Sirio Pititi, Cesar Vivanco, Elsa Mara Elejale, Pocho

Purizaga y muchos ms.

Incluye adems una presentacin de la propia Chabuca

Granda, quien fuera su gran amiga. Previamente a este LP,

Andrs Soto public un disco de 45 rpm titulado La Hora Lleg y en los aos 60 integr el cuarteto vocal Manos Duras.

Antologa de Msica Peruana Siglo XXVocal-Coral Vol: I / Piano Vol: II / Cmara Vol III

Productor: Fundacin Edubanco / 1980

En 1980 la Fundacin Edubanco emprendi la importante

tarea de producir una serie de discos repasando lo que ha

sido la msica acadmica peruana en el Siglo XX. En estos

discos podemos escuchar el trabajo de los compositores

del llamado periodo indigenista como Theodoro Valcrcel,

Alfonso de Silva, Roberto Carpio o Jos Mara Valle Riestra,

como a compositores de la generacin de los aos 50: Cesar

Bolaos, Edgar Valcrcel, Enrique Iturriaga, Enrique Pinilla,

Armando Guevara Ochoa, Armando Snchez Mlaga, Celso

Garrido-Lecca, Rosa Alarco, Walter Casas Napam; As como

a los maestros extranjeros que vivieron en el Per: Rodolfo

Holzmann y Andres Sas. El disco incluye notas a las obras

de Armando Snchez Mlaga y una introduccin de Csar

Arrspide de la Flor.

Los volmenes separados por estilo musical Vocal-

Coral, Piano y Msica de Cmara no han tenido reedicin en

formato de CD, pero pueden escucharse a travs de la web

de la Fundacin BBAA Continental que tambin ha puesto en

lnea una serie de histricas entrevistas en video a muchos

de los compositores mencionados.

Escchala aqu

Autor: Los Morochucos Sello: Lder / 1967

Formado en la dcada de 1940 y activos hasta principios

de los aos 70, el tro Los Morochucos es en definitiva una de las agrupaciones emblemticas del criollismo peruano.

En su mejor momento el tro estuvo integrado por Oscar

Avils, Augusto Ego Aguirre y Alejandro Cortz. Con esta

formacin grabaron una serie de discos con versiones de

clsicos del criollismo, entre ellos destaca esta Antologa del Valse Peruano.

En este disco encontramos clsicos de Felipe Pinglo

como El Plebeyo, Jacobo El Leador, y nuevas creaciones

de autores como Alicia Maguia, Chabuca Granda o Mario

Cavagnaro. Es decir, un lbum que nos da un panorama de

lo que fue el mejor momento del valse peruano. De todos

los integrantes de Los Morochucos solo Oscar Avils,

considerado La primera guitarra del Per continuara su

carrera. Oscar Avils tambin acompa a Los Embajadores

Criollos, Los Hermanos Zaartu, Jess Vasquez, entre otros.

Y grab discos a do con Arturo Zambo Cavero, Chabuca

Granda y Alicia Maguia. Desempe una labor importante

como director artstico de la disquera IEMPSA.

Antologa del Valse Peruano

Escchala aqu

Autor: Frgil Sello: Pantel / 1980

Frgil es una banda de rock progresivo integrada por

Tavo Castillo, Csar Bustamante, Luis Valderrama, Arturo

Creamer y Andrs Dulude. Se form a mediados de los aos

70 y empezaron haciendo covers, como muchas bandas de

entonces.

Fue con esta formacin inicial que se public Avenida Larco, su primer lbum, cuya cancin del mismo nombre se ha convertido en uno de los conos de rock en el Per. La

cancin tuvo un videoclip mostrando escenas de la avenida

miraflorina que los inspir. El disco incluye diez temas, donde destacan adems Pastas, pepas y otros postres y El

Caimn.

Frgil ha tenido una larga carrera y ha publicado muchos

discos, con algunos cambios en sus integrantes. Entre ellos

hay que mencionar a Serranio y Cuento Real. Frgil fue una de las bandas iniciadoras del boom de bandas de rock en

castellano que tuvieron gran popularidad en el Per en la

dcada de los aos 80.

Avenida Larco

Escchala aqu

Autor: Colectivo Aents / 2006

Los trabajos etnogrficos que documenten los cantos y msicas de las poblaciones de la selva sin duda poseen

una gran relevancia en la actualidad. Ya Csar Bolaos

haba sido el responsable de la edicin de un lbum llamado

Cantos e instrumentos aguarunas publicado en el 2000 a

raz de un trabajo de campo realizado en 1975.

Awajun Nampag es el ttulo de otro trabajo fundamental sobre la msica awajn, o tambin conocida como aguaruna

o aents. Este trabajo es el resultado de una investigacin

realizada por el Colectivo Aents, que integran Kike Basurto

y Dante Daz, quienes en el 2006 publicaron este lbum muy

bien elaborado, que contiene un CD y un DVD en donde se

describe la transmisin del canto anen, de una generacin a

otra. Sealan los realizadores: Nuestro proyecto junto a la

Asociacin Awajun y Wampis Nampag es una triloga que

lleva por nombre Coleccin Amaznica Awajun Nampag.

Consta de un CD de cantos nativos Awajun con gneros Anen

y Nampet, un DVD Documental, Anen Cantos Mgicos,

un libro versin bilinge que presenta las distintas familias

lingsticas de la Amazona, que son los anen y los nampet,

y las canciones del CD transcritas en Awajun y Castellano.

Awajun Nampag

Escchala aqu

Sello: Vampisoul / 2002

Hablar de los orgenes del rock en el Per es remitirse

a una historia vasta y compleja. Una poca de grandes

transformaciones sociales atestigu el surgimiento de

una generacin de bandas que se diferenciaron por su

originalidad. Back To Per, es una compilacin realizada por Paul Hurtado de Mendoza para el sello espaol Vampisoul y

da cuenta de ese fenmeno en toda su amplitud. Desde el

garaje de Los Saicos y Los Yorks, el folk andino de El Polen,

la psicodelia de Laghonia, Los Comandos y Los Holys, y

diversas aproximaciones a la fusin en bandas como Traffic Sound, Zulu y Black Sugar, para terminar con un tema de Los

Mirlos, una de las bandas emblemas de la cumbia psicodlica

y cuya aparicin en escena coincide con el declive de esta

primera generacin de bandas de rock.

Back To Per es una compilacin esencial y fue responsable del furor desatado entre coleccionistas de

todas partes del mundo por esos inhallables vinilos del rock

peruano de los aos 60 y 70. Aos despus se public un

segundo volumen de Back To Per, expandiendo an ms la visin de dicho fenmeno musical.

Back to Peru: The Most Complete Compilation of Peruvian Underground 64-74

Escchala aqu

Escchala aqu

Autor: Andres PradoSello: Cerncalo / 2006

Andrs Prado es uno de los grandes guitarristas

peruanos especializado en diversos estilos, en especial

el jazz. Tiene un posgrado en el Trinity College of Music

de Londres, en el cual obtuvo diversos reconocimientos.

Se ha desempeado tambin como intrprete de guitarra

clsica y de msica popular Latinoamericana. Tiene

publicados tres discos, de los cuales Chinchano es quiz

el ms importante de su carrera. All toca a do con Julio

Chocolate Algendones, uno de los conos de la msica

afroperuana quien es, en palabras del propio Andrs, una

de las figuras ms influyentes en su trabajo.

Chinchano es un lbum compuesto basado en guitarra acstica y percusin afroperuana. incluye nueve temas,

todos compuestos por Prado, salvo Vivirs eternamente,

que pertenece a Alicia Maguia. A travs de su casi media

hora, confluye lo afro, el jazz y la guitarra clsica. Se trata de un disco pausado, donde los silencios juegan tambin

un rol fundamental y ofrecen un aire nuevo a la tradicin

afroperuana y a la fusin en general.

Andrs es autor tambin de otro notable lbum llamado

Shamnico y adems de su importante trabajo como solista es ahora guitarrista de la emblemtica agrupacin Perujazz.

Chinchano

ChocolatePerus Master Percussionist

Autor: Julio Chocolate Algendones Sello: Lyrichord / 1989

Julio Chocolate Algendondes fue un percusionista

que se dio a conocer en la dcada de 1960 tocando en

Per Negro. Un viaje a Centroamrica lo acercara al

mundo de la santera y a su retorno a Lima empieza una

serie de grabaciones que dan como resultado la aparicin

de su primer cassete Canto Eleegua de 1984. Conoce a Manongo Mujica y en conjunto empiezan una serie de

experimentaciones con la percusin, hasta que junto a

Jean Pierre Magnet y Enrique Luna forman la banda de

jazz afroperuano Perujazz, donde Chocolate tiene un rol

esencial.

El estilo de Chocolate llama la atencin del productor

ingls Blue Sheppard, quien produce un disco de Chocolate

para el sello neoyorquino Lyrichord. Se trata de extensas

piezas percusivas donde convergen lo afroperuano y la

santera, un trabajo de polirritmos que consigue ser una

meditacin, un viaje mstico.

El disco incluye cuatro piezas, y en una de ellas participan

como invitados, hacia el final del tema, Jean Pierre Magnet y Manongo Mujica, una suerte de metfora sonora de ese

puente que se gener entre la tradicin afroperuana y el jazz.

Escchala aqu

Con amor para todo el Per

Autor: Dina Paucar V.Sello: Prodisar / 1994

De toda la nueva generacin de cantantes folclricas

del llamado huayno con arpa, valga decir, el gnero del

folclore andino que incluye bateras electrnicas, arpas y

bajo elctrico, es la figura de Dina Paucar sin duda la que ha alcanzado una difusin mayor, llegando incluso a tener una

serie televisiva basada en su vida.

El xito de Dina Paucar fue gracias a la publicacin

del disco Con amor para todo el Per, que apareci en 1994 a travs de Prodisar, principal productora del huayno

con arpa. Dicha produccin de Dina Paucar inclua el

mega xito, Qu lindos son tus ojos qu defini su estilo melanclico y abri las puertas del mercado a esta nueva

modalidad de folclore. De hecho, esta cancin marca un

antes y un despus para el mundo del huayno con arpa,

representado por artistas mujeres.

Dina Paucar fue adems pionera en organizar eventos

en donde interactuaban grupos de huayno con arpa, as

como tambin grupos de cumbia; y en sus shows se han

presentado tambin el grupo Nctar, Los Shapis y los Ecos,

lo que da testimonio de las nuevas configuraciones y apertura del folclore en una Lima global.

Escchala aqu

Editor: Pedro CornejoEl Comercio / 2001

En el ao 2001 el filsofo y crtico de rock Pedro Cornejo fue el encargado de realizar la edicin de estos cuatro

volmenes que ofrecen un panorama de la historia del rock

en el Per. Para ello cont con la colaboracin de Gerardo

Manuel y Ral Cachay. Fue una antesala a la publicacin de

su libro Alta Tensin Los cortos circuitos del rock peruano, aparecido en el 2002.

Crnica del rock peruano ofrece una mirada global y busca clasificar, a travs de tendencias, lo que han sido hasta entonces cuatro dcadas de rock. El primer volumen

dedicado al Modern rock incluye a bandas como Los Yorks,

Traffic Sound, Frgil, Jas, Miki Gonzales, Dolores Delirio, Mar de Copas, La Liga del Sueo, Rafo Raez, Electro-Z

e Indigo. En Pop Rock, da cuenta de bandas como Los

Belkings, We All Togueter, Ro, Danai, La banda azul, Arena

Hash y Nosequien y Nosecuantos. En Rock Alternativo a

grupos como Saicos, Pax, Narcosis, Masacre, Voz Propia,

Radio Criminal, El Aire, Metadona y Aeropajitas. Y el cuarto

volumen dedicado a la fusin incluye a El Opio, El Polen, Del

Pueblo del Barrio, Los Mojarras, Psicosis, La Sarita, Demente

Comn y Unidad Central. Los discos incluyen libretos con

abundante informacin sobre los contextos de las bandas.

Crnica del rock peruano

Escchala aqu

Cumanna, poemas y canciones

Autor: Nicomedes Santa CruzSello: Philips, El Virrey / 1964

Nicomedes Santa Cruz fund la compaa Cumanna

en 1958, con la que rescat y escenific danzas y gneros musicales tradicionales de la cultura afroperuana como el

panalivio, la zamacueca, el alcatraz, el zapateo y la marinera

limea. Fue tambin una manera de difundir un gnero

potico conocido como dcima, de la cual Nicomedes era un

gran cultor.

En el ao 1964 publica una edicin de doble vinilo. El

primer LP est dividido en dos partes: Folklore Afroperuano

y Motivos Negro Peruanos, y participan msicos de la talla

de Vicente y Abelardo Vsquez, Ronaldo Campos y Carlos

Hayre. Posee un total de catorce piezas que incluyen

tambin composiciones de Victoria Santa Cruz, como el tema

Cumanana y Ya yo sta cansa. Podemos escuchar en

esta recopilacin temas clsicos del repertorio afroperuano

como Ah viene mi caporal, Son de los diablos y el popular

Samba Malato.

En tanto que el segundo disco incluye las Dcimas de Pie

Forzado y poemas de Nicomedes, donde podemos escuchar

de su propia voz los clsicos Meme Neguito, La Pelona

o Ritmos Negros del Per. El disco ha tenido diversas

reediciones, la ltima en CD corresponde a Xendra Music,

publicada en el 2011.

Escchala aqu

Cumbia Beat Vol. 1 (Experimental Guitar-Driven Tropical Sounds From Per 1966/1976)

Sello: Vampisoul / 2010

Este es uno de los discos que contribuy a la difusin e

internacionalizacin de la cumbia peruana, en boga desde el

2007, gracias a la publicacin de un lbum previo llamado The Roots Of Chicha: Psychedelic Cumbias From Per, aparecido en Estados Unidos, a travs del sello Barbes Records.

Y es que si este ltimo fue all una introduccin, con

Cumbia Beat tenemos ya un despliegue de todo lo que constituye el universo de la cumbia peruana para los

nuevos odos.

Preparado por Alfredo Villar y Santiago Alfaro,

investigadores peruanos de la msica y arte popular, esta

compilacin abarca desde agrupaciones seminales como

Los Demonios del Mantaro y Los Demonios de Corocochay,

hasta la aparicin de Los Destellos, Los Mirlos, Juaneco y

su combo, Manzanita y su Conjunto. Con libreto preparado

por los investigadores, leemos all lo siguiente: La

metamorfosis de la cumbia la convierte en un gnero que

canibaliza tradiciones acsticas y tecnologas modernas de

una manera voraz; fuzztone, overdrive, wah wah o reverb,

efectos de modulacin tpicos de bandas rockeras, son

asimilados en un alucinado cocktail snico.

Escchala aqu

Constelacin

Autor: Los Destellos Sello: Odeon / 1972

A Enrique Delgado, lder de Los Destellos, se le atribuye

ser el creador de la cumbia peruana, al introducir la guitarra

elctrica al contexto de la orquesta de cumbia con ese

particular estilo que se nutri de elementos de rock, y se

propag y gener la aparicin de muchas bandas afines. Surgido de las canteras del criollismo, Delgado tambin

tuvo un acercamiento a la Nueva Ola, antes de incursionar

en la cumbia.

Los Destellos grabaron una gran cantidad de discos que

tuvieron ventas millonarias en su poca. Por la cantidad de

msicos que pasaron en la banda se le llam La Universidad

de la Cumbia. De su extensa discografa podemos destacar

el lbum Constelacin que inclua sus hits A Patricia, as como las incursiones en cumbia psicodlica como el tema

Constelacin que hace uso del fuzztone, efecto de guitarra

empleado por las bandas de rock.

La relacin entre el rock y la cumbia quedara plasmada

con la participacin de Fernando Quiroz, de Los Zannys,

quien toca la guitarra y convierte a Los Destellos en una

verdadera explosin de rock psicodlico con el tema Onsta

La Yerbita.

En el 2011 el sello americano Secret Stash Records

realiz una reedicin en vinilo de este notable lbum.

Escchala aqu

Del Archivo de Arena Hash

Autor: Arena HashSello: Discos Independientes / 1995

Si hubo una banda que en los aos 80 tuvo un xito

rotundo a nivel comercial esa fue Arena Hash. Integrada

por los jvenes hermanos Pedro y Patricio Suarez Vrtiz,

Christian Meier y Arturo Pomar Jr. Se hicieron famosos con

temas como El cangrejo, Me resfri en Brasil o Cuando

la cama me da vueltas, con un sonido que fusionaba el rock,

el pop y el ska. Toda una generacin creci escuchando y

bailando sus canciones, que fueron xitos radiales en una

poca en la que el rock en espaol se convirti en toda una

industria, y el Per tuvo sus representantes de ese fenmeno,

entre los que Arena Hush destac.

Del archivo de Arena Hash es una reedicin de su primer lbum al que se le agregan algunos bonus tracks. Tras su

separacin los integrantes de la banda iniciaron sus proyectos

personales, de todos Pedro Suarez Vrtiz logr tener una

trayectoria slida, que lo ha convertido en un cono del pop

rock peruano. En tanto que Christian Meier, tras una exitosa

incursin como solista, decidi dedicarse a la actuacin y en

la actualidad es un cotizado actor de telenovelas.

Escchala aqu

Dosis Completa

Autor: ManganzoidesSello: Discos Gordos / 2007

Manganzoides fue una banda de rock surgida a mediados

de aos 90, integrada por Rafo, Gonzaleo, Diego, Tito y Ali.

Rpidamente llamaron la atencin por su sonido visceral

que recuperaba la tradicin de las bandas de garaje y surf

peruanas de los aos 60, como por sus intensos conciertos

donde literalmente cualquier cosa poda pasar.

Dosis Completa, aparecido originalmente en el 2001 y reeditado en edicin de lujo en el 2007 es el disco que mejor

expresa el universo de los Manganzoides, ese ambiente

callejero de una Lima que a ciertas horas se convierte en

un submundo que sus protagonistas reportan en estas

canciones llenas de humor, acidez y paranoia.

Manganzoides es una banda de culto y junto a Vaselina y

Aeropajitas, constituyen una de las expresiones ms slidas

del rock callejero que se ha desarrollado en Lima en los

ltimos aos.

Manganzoides han publicado diversos discos. Tras

la separacin, sus integrantes se embarcaron en nuevos

proyectos como Los Protones y Chamanes, con mucho xito

en el circuito de rock de Lima.

Escchala aqu

Autor: Jaime Delgado AparicioSello: Decibel / 1968

Jaime Delgado Aparicio fue un pianista, compositor

y arreglista clave en el desarrollo del jazz en el Per. Con

estudios en Berkeley, form diversas agrupaciones entre las

que se encuentra su tro de jazz junto a Juan Angel Russo

y Kalle Englund, con quienes grab un lbum y realiz

presentaciones en el histrico Astoria Jazz Club, en el Icpna

y el Teatro Segura, en los sesentas, inspirando a muchas

agrupaciones y orquestas que vendran despus.

Sera su banda sonora para la pelcula El embajador y yo la que dejara constancia de todo el abanico de posibilidades

que tena Delgado Aparicio. Dicho soundtrack apareci en

formato vinilo en 1967, a travs del sello Decibel, y combina

jazz, lounge, elementos latinos, marchas y balada.

Al poco tiempo Delgado Aparicio se convertira en

director musical del sello Sono Radio. Mantuvo una estrecha

vinculacin con la joven escena de rock y fue muy importante

para el desarrollo de bandas como Black Sugar, Traffic Sound y Bossa 70, las mismas que solan acompaar sus

presentaciones al lado de su Orquesta Contempornea. En

el 2007 el sello espaol Vampisoul realizara una edicin de

este disco.

El Embajador y yo

Escchala aqu

Encuentros

Autor: Celso Garrido-LeccaSello: OXY / 1995

Celso Garrido-Lecca es uno de los compositores

acadmicos peruanos ms prolficos y que mayores reconocimientos ha alcanzado en el exterior. En el ao 2000

fue condecorado con el premio Toms Luis de Victoria, el

mayor reconocimiento que puede recibir un compositor en

Iberoamrica.

Celso Garrido-Lecca es miembro de la generacin de los

aos 50, generacin encargada de introducir los lenguajes

de la vanguardia internacional. Garrido-Lecca se fue a vivir a

Chile a fines de los aos 40 y radic all por cerca de 25 aos donde compuso muchas de sus obras ms importantes,

adems de vincularse con muchos artistas de la nueva

cancin chilena y conjuntos de msica popular. Al llegar a

Lima funda el Taller de la Cancin Popular y difunde el uso

de instrumentos nativos en el Conservatorio.

Este lbum compila obras fundamentales como

Intihuatana (1967), para cuarteto de cuerdas, quiz su

obra ms importante. As como sus investigaciones en los

instrumentos populares como el Do Concertante (1990)

para guitarra y charango, entre otras, donde Garrido-Lecca

emplea tcnicas vanguardistas. En el 2012, la web Clsicos

Peruanos realiz una compilacin que repasa toda su

trayectoria para descarga gratuita.

Escchala aqu

Autor: El Polen (Ral Pereyra y Juan Luis Pereyra)Sello: El Virrey / 1973

El Polen se form a fines de los aos 60. Liderado por los hermanos Ral y Juan Luis Pereyra, e integrado

tambin por Fernando Silva, Ernesto Pinto, Alex Abad, Julio

Cuto Vsquez, y Carlos Beto Martnez, combinaron el

folclore con elementos del blues y del jazz, logrando un

sonido muy propio y pionero, en base al aprovechamiento

de las sonoridades de la msica andina, la que aprendieron

muy de cerca durante su estancia en Cusco a principios de

los aos 70

Fuera de la ciudad es el segundo disco publicado por la banda, y constituye la madurez del sonido buscado. Fue

grabado y publicado luego de realizar una serie de conciertos

en Chile, donde compartieron escenario con Los Jaivas y

participaron del festival Via del Mar. En este trabajo destacan

las versiones de canciones folclricas como A las Orillas del

Vilcanota o Valicha, Y la aproximacin folk andina de un

tema como La Cueva o La Puna. Tradicin y vanguardia,

encuentro de mundos musicales fue la semilla para muchas

bandas de fusin y folk rock que luego se daran a conocer

en Lima a principios de los 80s.

La cartula del disco fue realizada por el artista Emilio

Hernndez, integrante del grupo de arte de vanguardia,

Arte Nuevo. El ao 2012 el disco fue reeditado por el sello

Repsychled incluyendo dos bonus track.

Fuera de la Ciudad

Escchala aqu

Sello: Vampisoul / 2009

En la dcada de los aos 50 y 60 las orquestas de msica

tropical se convirtieron en las principales animadoras de las

fiestas de Lima y eran las encargadas de dar a conocer los nuevos ritmos que llegaban del exterior. Eran los aos en

que llegaban a Lima artistas de la talla de Prez Prado o

Benny Mor. Pero fue recin a mediados de los aos 60 que

empez a constituirse un verdadero movimiento llamado

Bugal, y en el que se dan a conocer nombres como Alfredo

Linares, Mario Allison, Lucho Macedo, entre muchos otros,

cuyas descargas asimilaron ritmos como el jazz y el rock and

roll, la salsa y desde luego, la cumbia.

Esta compilacin ha sido preparada por Paul Hurtado de

Mendoza, para el sello espaol Vampisoul e incluye 27 temas

entre los que, adems de los mencionados, encontramos a

Charli Palomares y su Yuboney, Melcochita y Karamanduka,

Los Hiltons, Coco Lagos y sus Orates, Tito Chicoma y su

Orquesta y Al Valdez. El xito de esta compilacin dio como

resultado la publicacin de varios volmenes ms.

Gzalo! Bugal tropical Vol 1

Escchala aqu

Grabaciones en cilindros del Per Walzenaufnahmen aus Peru. 1910-1925.

Serie Berliner Phonogramm-Archiv-Historische KlangdokumenteAutor: Enrique BrningArchivo Fonogrfico del Ethnologisches Museum de Berln, 2003.

Esta compilacin contiene 20 piezas y corresponde

a diversas grabaciones de msica tradicional del Per

recopiladas por el alemn Enrique Brning entre 1910 y

1925. Brning es una figura particular, lleg a la ciudad de Lambayeque en 1875 y se encarg de documentar la vida

de los habitantes. No slo realiz un gran trabajo fotogrfico sino tambin form una coleccin de piezas arqueolgicas

y lo principal, registr piezas musicales en 21 cilindros de

cera, con la ayuda de un fongrafo Excelsior. Aqu se

encuentran algunas de las grabaciones ms antiguas que

existen de msica tradicional, y corresponden a las zonas de

Lambayeque y Eten.

En este lbum publicado en Alemania, descubrimos

tristes, un tondero, un cacharpari e instrumentacin en base

a quena, gaita y flauta doble, as como marchas que cumplen una funcin ritual. El legado de Brunning ha sido estudiado

por Theodoro Hampe, Viriginia Yep y Chalena Vsquez.

Escchala aqu

Guitarra Indgena

Autor: Manuelcha Prado / 1981

Manuel Prado Alarcn, conocido como Manuelcha

Prado, es un guitarrista natural de Puquio, Ayacucho. Public

su primer disco en 1981, a pocos aos de haberse mudado a

Lima, donde integr diversos conjuntos musicales.

Guitarra Indgena compila 14 composiciones tradicionales de Puquio, entre las cuales se encuentra Expreso Puquio

Prez Albela, un huayno tradicional, cantado en quechua

por Manuelcha y que habla de una antigua agencia de

transportes interprovincial, la letra dice Expreso Puquio-

Perez Albela, donde me ests llevando, a un sitio cuyas

casas de las personas no conozco, para no irme a un rbol y

a una piedra me estoy sujetando. En la puerta de la Agencia

mi madre est llorando, en la puerta de la Agencia mi padre

est llorando.

Se incluye tambin Fiesta del agua de Puquio una danza

que se celebra en dicha regin, acompaada de danzantes

de tijera. Manuelcha ha publicado muchos otros discos como

Guitarra y canto del ande, Saqra, Poesa Quechua. Es reconocido internacionalmente y ha llevado su msica por

escenarios de todo el mundo.

Escchala aqu

Koppu

Autor: Pauchi SasakiSello: Automatic / 2011

Reconocida violinista y compositora, Pauchi Sasaki se

ha convertido en una de las figuras ms importantes de la msica peruana de vanguardia actual. Ha desarrollado una

importante colaboracin con muchos artistas, danzantes

y directores tanto de Per como del exterior, componiendo

muchas bandas de sonido y actuando en directo en diversos

espectculos audiovisuales. Ha recibido premios y es tambin

una figura destacada del circuito de msica de improvisacin y experimental de Lima.

Es muy aplaudida por sus impactantes shows donde

combina ltimos recursos multimedia con composiciones

que van de lo clsico, msica tradicional y experimentacin

electrnica. El ms importante hasta la fecha fue Muru, con el que llen durante tres fechas el Teatro Municipal de Lima.

Pauchi Sasaki tiene publicados tres discos a la fecha,

de donde destaca Koppu, compuesto de diez temas y que incluye composiciones con violn y electrnica con

una vocacin experimental, muchos de ellos compuestos

especialmente para diversos cortometrajes y obras

escnicas. Koppu representa un punto alto en la produccin de msica experimental de Lima, un circuito con una gran

actividad en los ltimos diez aos.

Escchala aqu

La gran reunin Guardianes de la msica criolla

Sello: Sayariy Producciones / 2009

Sayariy Producciones se ha convertido en el sello

encargado de rescatar y preservar los grandes secretos de

la msica criolla, artistas y cantores que se renen los fines de semana en jaranas interminables, de centros musicales

de barrio, donde los valses brotan y evocan una tradicin que

se resiste a perderse.

Atentos a esa actividad casi clandestina y ajena a los

medios masivos, Sayariy se encarg de registrar veinte

composiciones inditas de artistas como Genaro Falcn,

Pepe Villalobos, Pila Curay, Cesar Oliva Pescado, Walter

Goyburu, Enrique Molina, Chiquito Rodrguez y muchos

ms. Al respecto los productores han dicho: Estos cantores

provienen de aquellos barrios tradicionales en los que se

atesora y se defiende un repertorio particular de valses, polcas, danzas y one-steps, y son portadores de la tradicin

musical que sus antecesores forjaron en sus propias calles.

Ellos, los ltimos exponentes de un criollismo natural, han

depositado en esta produccin toda la gracia y el conocimiento

que les han sido transmitidos de generacin en generacin,

y que an atesoran como lo hicieron sus antecesores, los

creadores de la tradicin limea.

Junto con el documental Lima Bruja tambin producido

por Sayariy, este lbum constituye uno de los documentos y

trabajos de rescate ms importantes realizados en nuestro

pas en los ltimos aos.

Escchala aqu

Productor: Leonardo del Castillo / 2010

El llamado rock subterrneo marca el retorno del rock al Per en la dcada de los aos 70, tras el repliegue de la

primera generacin de bandas de rock en 1975. Bandas como

Leusemia, Narcosis, Zcuela Cerrada, Autopsia y Guerrila

Urbana fueron las fundadoras de un sonido crudo asociado

al hardcore punk. Con estas bandas empez a gestarse

un circuito alternativo, con prensa alternativa (fanzines),

circulacin musical alternativa (demos y maquetas) y

conciertos que se realizaban en espacios como peas o en la

famosa Carpa Teatro, del Puente Santa Rosa, construida por

el colectivo de arquitectos y artistas llamados Los Bestias.

Esta compilacin da una mirada a ese fenmeno y se

constituye como la primera compilacin en CD que se

realiza de este importante periodo para el rock en el Per.

El responsable de esta edicin fue Leonardo del Castillo,

conocido como Leo Bacteria, que integr la banda MDA e

Insumisin y fue un importante agitador del circuito musical

underground de Lima.

En esta compilacin se incluyen adems de las

mencionadas, a bandas como Voz Propia, SDM, Kaos

General, Delirios Kronicos, Conflicto Social, Del Pueblo, Eructo Maldonado, Lima 13, Eutanasia, G3, as como

algunas ms escondidas como Paisaje Electrnico, T de

cobre o Atrofia Cerebral.

La historia del rock subterrneo 1985 1992

Escchala aqu

Autor: Gaspar Anda FajardoSello: Odeon / 60s

Jos Mara Arguedas deca de Gaspar Anda que cuando

tocaba la guitarra pareca como si estuviera desgreando

un manojo de algodn. Nacido en 1932 en Ayacucho, fue

gran admirador de artistas como Jacinto Palacios, Alberto

Juscamayta, Amador Manrque, entre otros. Llev su msica

a diversas ciudades del mundo y desempe importantes

cargos pblicos dentro del mbito cultural.

Gaspar Anda Fajardo fue un guitarrista excepcional

que se encarg de interpretar mulizas, huaynos y yaraves

siempre con ese sonido caracterstico que le sacaba a su

guitarra de cuerdas de metal. Junto con Ral Garca Zarate,

fue uno de los exponentes ms importantes de la guitarra

ayacuchana.

Llora guitarra es uno de sus discos ms importantes, publicado en la dcada de los aos 60. Incluye catorce

piezas tradicionales, entre las que podemos destacar sus

interpretaciones de Appancoraycha y el clsico Adis

Pueblo de Ayacucho. Gaspar Anda public otros discos

como Una Guitarra en el ande y Guitarra solitaria.

Llora guitarra

Escchala aqu

Lira Paucina

Autor: Lira PaucinaSello: Odeon/1955

La Lira Paucina fue fundada en la dcada de los aos

30 por Jacinto Pebe, cantante natural de Pauza, distrito

de Parinacochas, Ayacucho. Luego se integrara Jaime

Guardia, el notable charanguista, tambin natural de Pauza y

completara el tro Luis Acua, proveniente de Andahuaylas.

La Lira Paucina se convirti en uno de los grupos ms

importantes del folclore en la dcada de los aos 50 cuando

empiezan a publicar sus producciones en vinilos. Su primer

lbum incluye huaynos, yaraves y carnavalitos donde

destaca el clsico Madrecita Linda, de autora de Jaime

Guardia.

Jos Mara Arguedas fue un gran admirador de la Lira

Paucina y entabl una gran amistad con Jaime Guardia, a

quien le dedic su novela Todas las sangres: A Jaime

Guardia, de la Villa de Pauza, en quien la msica del Per

est encarnada cual fuego y llanto sin lmites.

Jaime Guardia ha seguido una trayectoria artstica

personal muy importante. Y ha grabado discos junto

a Manuelcha Prado y Pepita Garca Mir, adems de

desarrollar una importante labor pedaggica.

Escchala aqu

Saicos Demolicin!

Autor: Los SaicosSello: Munster/2010

Los Saicos son una banda de rock de garaje fundada

en 1964 por Erwin Florez, Papi Castrilln, Rolando Carpio

y Pancho Guevara, en el distrito de Lince, en Lima. Se

convirtieron en la banda ms importante de rock de aquellos

aos gracias al xito de su tema Demolicin, con un sonido

visceral que ha sido comparado con el punk. Los Saicos se

diferenciaron del resto de bandas de entonces que solan

hacer covers y optaron por cantar sus propias canciones,

y en castellano. Otras temas emblemticos del grupo son

Fugitivo de Alcatraz, Salvaje, El Entierro de los gatos,

que han recibido versiones de diversas agrupaciones

actuales del Per y el extranjero.

A fines de los aos 90 se realiz una edicin en Espaa, llamada Wild Teen Punk From Peru 1965 que recoga la totalidad de sus grabaciones: 6 discos en formato 45s que

sumaban 12 canciones originales. Dicha edicin gener

un culto internacional por esta banda y por el rock peruano

de los aos 60. Siete aos despus, tras un proceso de

investigacin, el sello peruano Repsychled realiz una

edicin recuperando las matrices originales. Y en el 2010

apareci una edicin de lujo, a travs del sello Munster de

Espaa, que incluye un notable texto introductorio escrito por

Fidel Gutirrez. Dicha edicin reproduce en una caja los 6

discos de 45 originales.

Escchala aqu

Los Autnticos

Autor: Los ShapisSello: Discos Horscopo / 1981

Formado por Jaime Moreyra y Julio Simen Chapuln en

1981 en la ciudad de Huancayo, Los Shapis son una de las

agrupaciones fundadoras del sonido de la chicha peruana,

que dio a conocerse a fines de los aos 70 y principios de los aos 80, y que tiene en el sonido de los grupos de cumbia

peruana (Los Destellos), su principal antecedente. Otros

representantes de la chicha son Chacaln y Pintura Roja.

La chicha tomar elementos de la msica andina, en

particular del huayno y reflejar en sus letras la vida del migrante en la ciudad, dndole un giro social a este sonido

que se convertir en todo un fenmeno en la dcada de los

aos 80, con conciertos multitudinarios.

Los Autnticos incluye algunos de sus temas ms populares como El Tallercito o El Aguajal, donde

predominan la guitarra elctrica con delay con el ritmo de

cumbia y el sonido andino. La cartula de este disco toma

como referencia la usada por el grupo neoyorquino de punk,

Los Ramones, en su disco Road To Ruin de 1978.

Escchala aqu

Mi guitarra peruana

Autor: Carlos Hayre Sello: IEMPSA / 1970

Publicado en los aos 70, este lbum de Carlos

Hayre constituye uno de los registros fundamentales para

acercarse a su singular sonido, Una reinterpretacin de la

msica criolla, con elementos afroperuanos, al que introduce

armonas del jazz.

Publicado por IEMPSA, el disco contiene 12 temas, entre

los que se encuentran composiciones del propio Hayre como

Polka y Festejo, As como diversas aproximaciones que

van del vals, al huayno, msica punea y un fox incaico (una

versin del clsico Vrgenes del Sol), lo que revela la apertura

y creatividad de este gran msico peruano, extraordinario

guitarrista, quien adems introdujo el cajn a la msica criolla.

Hayre ha grabado ms de 80 discos y ha pasado

por muchos estilos, desde salsa, tropical hasta msica

afroperuana. Adems de este lbum es indispensable conocer

el disco La marinera limea es as, grabado en conjunto con Augusto Ascuez, Abelardo y Vicente Vasquez, que public a

mediados de los aos 70 para la disquera Oden.

Escchala aqu

Montes y Manrique (1911-2011) Cien aos de msica peruana

Editores: IFEA, IDE / 2010

Montes y Manrique fue un do peruano que form parte

de la llamada Guardia Vieja, que es la que da origen a la

msica criolla a principios del siglo XX. Montes y Manrique

fueron piezas esenciales de ese universo de cantautores y

cantores que readaptaron el vals viens hasta dar forma al

clsico valse criollo. Montes y Manrique adems fueron los

primeros en realizar grabaciones comerciales, gracias a un

contrato con la Columbia, lo que los hizo viajar a Nueva York

para grabar 142 piezas en 91 discos.

Esta compilacin recoge 30 pistas de estas primeras

grabaciones y ha sido preparada por los investigadores Fred

Rohner y Gerard Borjas para el Instituto de Etnomusicologa

de la Pontifica Universidad Catlica y el Instituto Francs de Estudios Andinos. El disco incluye un libreto con amplia

informacin sobre la procedencia de estas grabaciones,

adems un listado de los gneros musicales que abord

la dupla, entre ellos destaca los yaravs, las mazurcas, las

marineras y los valses y que son un retrato de la Lima de

aquellos aos, en donde la msica criolla era interpretada en

barrios populares y los famosos callejones.

Montes y Manrique tambin elaboraron piezas sonoras

imitativas o dramticas que tenan como tema los sucesos de

la Guerra del Pacfico.

Escchala aqu

Autor: Jimmy LpezSello: Filarmonika / 2008

Jimmy Lpez es uno de los compositores peruanos

jvenes ms importantes de la actualidad y con gran

prestigio internacional. Estudi en el Conservatorio Nacional

de Msica y en la Academia Helsinski de Finlandia y realiz

un doctorado en Berkeley. Ha recibido innumerables premios

y reconocimientos. Prestigiosas orquestas del mundo han

estrenado sus obras.

Musuq Peru fue publicado en el 2008 a travs de Filarmonika, y bajo la serie Caminos del Inka, dirigida por

el director de orquesta Miguel Harth-Bedoya, quien se ha

convertido en uno de los principales difusores de la msica

de Lpez y ha estrenado sus obras sinfnicas.

Este disco contiene cuatro obras fundamentales

Epiphany (para piano, cuerdas y percusin), Kasa

(para violln y piano), Kraftmaschine (para grabadores

y percusin) y La caresse du Couteau (para cuarteto

de cuerdas), compuestas entre el 2003 y 2005. En ellas

podemos descubrir la solvencia compositiva de Lpez, que

recurre a las ms modernas tcnicas de la composicin

contempornea.

Bajo el sello Filarmonika ha aparecido tambin el disco

Inti, Three Centures of Peruvian Music que incluye la obra sinfnica Fiesta.

Musuq Peru

Escchala aqu

Silvania Disco: Paisaje III / 1994

Sello: Elefant RecordsPaisaje III

Autor: SilvaniaSello: Elefant Records / 1994

Mario Mendoza y Jorge Revilla, integrantes de la movida

subterrnea en los aos 80 en Lima, viajaron a Espaa para

buscar otras oportunidades. All a principios de los aos 90

dieron vida a Silvania, agrupacin que desde sus comienzos

se convirti en una banda de culto y en una de las renovadoras

del rock y la msica electrnica en Hispanoamrica.

En el ao 1994 publicaron Paisaje III para el sello Elefant Records. El disco marca la transicin de Silvania

del sonido rock de su debut En cielo de ocano a las

experimentaciones electrnicas dance de Nave sin Puertos.

El disco est compuesto de siete tracks, en donde el sonido

atmosfrico y etreo convive con guitarras inspiradas en los

huaynos. Se trata de un alejamiento del sonido rock muy en

boga en aquellos aos en que se difunde el trmino post

rock para referirse a las bandas que empiezan a hacer esa

transicin sonora.

Silvania logr un gran xito en Espaa, donde participaron

de los ms importantes festivales de msica independiente

y ejercieron una fuerte influencia en la escena peruana y latinoamericana. Luego de Silvania, el do form Cielo

orientado al tecnopop.

Escchala aqu

Paisajes Sonoros

Autores: Manongo Mujica y Douglas Tarnaweicki / 1984

A principios de los aos 80 Manongo Mujica y Douglas

Tarnawiecki se embarcaron en el proyecto de grabar diversos

sonidos del Per. La pregunta formulada era a qu suena el

Per?, as se pasaron varios meses registrando sonidos que

provenan tanto de zonas naturales como urbanas y con ello

realizaron dos extensas piezas que constituyen este trabajo

llamado Paisajes Sonoros.

Para la grabacin de este lbum los artistas contaron con

la participacin de Arturo Ruiz del Pozo y de Julio Chocolate

Algendones. El disco combina grabaciones de campo con

una instrumentacin experimental que tiende al jazz, lo tribal,

lo andino y por momentos al rock. Entre las sonoridades

musicales podemos escuchar grabaciones que provienen de

las calles de Lima, programas de radio y diversos paisajes y

sonidos de la urbe y la naturaleza, que como tal, constituyen

un documento fonogrfico importante sobre nuestra cultura acstica.

Previamente a este trabajo, Manongo Mujica, Arturo

Ruiz del Pozo y Omar Aramayo publicaron un lbum

llamado Nocturno, tambin con un carcter experimental que fusionaba lo andino, con la electrnica y el jazz.

Escchala aqu

Perujazz en vivo

Autor: Perujazz Sello: Cerncalo / 2002

El 30 de noviembre del 2001 Perujazz realiz un concierto

en el Teatro Peruano Japons, que marc su regreso luego

de muchos aos sin tocar. Sus integrantes Manongo Mujica

(batera), Jean Pierre Magnet (saxofn), Julio Chocolate

Algendones (percusin) y David Pinto (bajo), se haban

dedicado a diversos proyectos personales. Este concierto fue

grabado y posteriormente publicado en una lujosa edicin en

doble CD, a travs del sello Cerncalo.

Escuchamos aqu el clsico repertorio de Perujazz,

conformado por temas como El Tren, Chincha saudita,

Saln de Baile, que formaron parte de su primer lbum

de 1985 y que definieron el sonido de la banda: un jazz afroperuano, con elementos del jazz rock, con gran groove.

Los temas interpretados en este concierto, de alguna

manera, perfilan tambin el universo musical de sus integrantes: George Harrison, Miles (dedicada a Miles

Davis), Homenaje a Prez Prado, El Huayno, La

Marinera, dan cuenta de la amplitud del sonido de la banda,

que se ha convertido en una de las expresiones ms notables

y representativas del jazz en el Per.

Escchala aqu

Per Negro Gran Premio del Festival Hispanoamericano de la Danza y la Cancin

Autor: Per Negro Sello: El Virrey / 1973

Fundado en 1969 por Ronaldo Campos, quien era parte

de la compaa de Teatro y Danzas Negras del Per de

Victoria Santa Cruz, Per Negro se convirti en una de las

ms representativas agrupaciones a la hora de hablar del

folclore afroperuano. Integrados por Isidoro y Lalo Izquierdo,

Rodolfo Arteaga, Sara y Pilar de la Cruz, Esperanza Campos,

Lder Gongora, Lucila Campos, Caitro Soto y Chocolate

Algendones, la agrupacin alcanz notoriedad rpidamente

al ganar el Gran Premio del Festival Hispanoamericano de

la Danza y la Cancin en Buenos Aires Argentina, con el

espectculo Y la tierra se hizo nuestra, creado por Csar Calvo, cuyo repertorio de temas constituye la base del canon

del folclore afroperuano como Toro Mata u Ollita Noma.

Este disco, aparecido en 1973, y publicado en Lima por

el Virrey y en Espaa por Movieplay, contiene nueve piezas

tradicionales y dos composiciones nuevas de Csar Calvo:

Cancin para Ekue y Criollo. Per Negro ha publicado

hasta la fecha 6 discos y en el 2008 fueron nominados al

Grammy Latino.

Escchala aqu

Post Ilusiones Nuevas Visiones, Arte Crtico en Lima (1980-2006)

Editor: Fundacin Wiese / 2006

En el ao 2006 se realiz en el Museo de la Nacin

la muestra documental Urbe & Arte: Imaginarios en Transformacin, 25 aos de arte, arquitectura y msica en Lima, curada por Jorge Villacorta, Augusto del Valle, Sharon Lerner, Miguel Lpez, Paulo Dam y Luis Alvarado. La muestra

incluy tambin la organizacin de ocho conciertos que

fueron grabados y de los cuales se seleccionaron diversas

piezas con las que se realiz la edicin de tres discos que

acompaan al libro catlogo Post Ilusiones.

Dividido en tres volmenes, el primer disco compila

artistas de jazz y de msica contempornea peruana.

Participan Jean Pierre Magnet, Edgar Valcrcel (colaboracin

con Ral Gmez, de Jardn), Jos Sosaya, Manongo Mujica,

Jaime Oliver y Bruno Macher, quienes en su mayora

presentan obras de estreno. El segundo volumen recoge

artistas de la escena alternativa de rock y msica electrnica

como El Aire (colaboracin con el grupo Nudo de espejos),

Voz Propia, Manganzoides, Rapapay, Sonoradio, Unidad

Central, Hipnoascencin, Resplandor, Catervas y Liquidarlo

Celuloide, mientras que el tercer volumen ofrece el registro

de una esplendida improvisacin entre Manongo Mujica,

Bruno Macher, Tet Legua y Valentn Yoshimoto.

Escchala aqu

Qori Quinto Guitarra del Per

Autor: Do Hermanos Garca ZarateSello: Sono Radio / 1972

Ral Garca Zarate es uno de los ms importantes

guitarristas de folclore peruano. Nacido en Ayacucho, se

dio a conocer integrando el Do Hermanos Garca Zarate,

al lado de su hermano Nery, con el que publicaron una gran

diversidad de discos, entre los que destaca el clsico Qory Quinto de 1972.

Como solista Ral Garca Zarate tiene una carrera

destacada, ha sido un gran investigador y recopilador de

piezas de msica de andina tradicional, y es una de las

figuras de la llamada guitarra ayacuchana. El Instituto Nacional de Cultura lo ha nombrado Patrimonio Cultural

Vivo. Garca Zrate ha llevado su msica a diversos pases

de todo el mundo, ofreciendo conciertos donde destaca por

su tcnica (diversas afinaciones) y sentimiento puesto a sus interpretaciones. De su extensa discografa se puede

recomendar Ayacucho de 1966, publicado por Sono Radio.

Con su propia empresa productora ha realizado

diversas compilaciones entre las que podemos mencionar

Guitarra del Per, publicada en 1997, que dan una muestra de lo mejor de su repertorio.

Autor: Ral Garca Zarate Sello: Garca Zarate Producciones / 1997

Escchala aqu

Escchala aqu

Autor: La l / 2014

Giovanna Nez, ms conocida como La L, es una

cantautora peruana que en los ltimos aos se ha destacado

por su original fusin de bossa nova, jazz, cancin pop y valse

peruano. La sencillez de sus composiciones, recubiertos de

arreglos mnimos, es el soporte perfecto para su clida voz

que alcanza momentos de gran intensidad.

Su lbum debut, llamado Rosa compila el repertorio con el que Giovanna viene haciendo presentaciones hace

ya varios aos, cuenta con colaboraciones de importantes

msicos peruanos como Jos Pablo Menajovsky y Junior

Pacora (ambos parte de su banda estable), as como Tet

Legua, Matas Recharte, Fil Uno, Laura Robles, Luca

Vivanco y Anna Cuadra.

Destacan de este disco canciones como Deja, Jess,

Selva Negra o Mamfera, un total de 13 composiciones de

su propia autora.

Giovanna Nez forma parte de una nueva generacin

de cantautores peruanos, entre los que tambin debemos

mencionar a Danitse o Alejandro y Maria Laura, y que vienen

renovando la tradicin de la cancin de autor en nuestro pas.

Rosa

Escchala aqu

Siempre Juntos

Autores: Arturo Zambo Cabero y Oscar AvilsSello: IEMPSA / 1970

Entre los intrpretes que se dan a conocer en la dcada

del 60 y el 70 y que se encargan de amenizar las jaranas

criollas, sazonadas de folclore afroperuano, destaca por

su voz y carisma el gran Arturo Zambo Cavero, uno de los

conos la msica afroperuana.

En 1970 y bajo la direccin de Augusto Polo Campos,

forma una dupla con Oscar Avils y graban una serie de

discos para IEMPSA, siendo este lbum el primero en

publicarse. Aqu encontramos el matrimonio perfecto entre

la tradicin del vals y la msica afroperuana, aquel criollismo

que respira bohemia y que ha hecho suyas las peas de la

ciudad de Lima.

El disco incluye canciones emblemticas como El tiempo

que te quede libre, Cada domingo a las 12 despus de la

misa, Natalia. El xito de la dupla fue tal, que grabaron

temas de Augusto Polo Campos, hechas a pedido por el

gobierno del general Juan Velasco Alvarado, para alentar al

equipo de ftbol peruano, que se jugaba la clasificacin al mundial de Alemania 1974. As naci un lbum llamado Per al mundial que incluy la famosa Contigo Per.

Escchala aqu

Susana Baca

Autor: Susana BacaSello: Luaka Bop / 1997

Susana Baca es una cantante e investigadora de la

msica afroperuana, que empez su trayectoria en los aos

70 tocando en grupos de msica experimental y folk. En

los aos 80 empez a publicar sus primeros discos como

solista en los que est presente la msica afroperuana, la

poesa y la nueva cancin. Hacia mediados de los aos

90 el artista neoyorquino David Byrne escuch su versin

de Mara Land durante unas clases de espaol y qued

deslumbrado, lo que llev a Byrne a descubrir toda la gran

tradicin de msica afroperuana, que fue luego plasmada

en el lbum Afro-Peruvian Classics: The Soul of Black Peru as como en el lanzamiento de Susana Baca al mercado

internacional.

Este lbum es el cuarto que Susana Baca public, y

el primero en aparecer en Luaka Bop. En l est presente

todo el universo musical de Susana, clsicos afroperuanos

como Samba Malato, Encindete candela, versiones de

Andrs Soto, como Negra Presuntuosa y una excelente

musicalizacin de Heces de Csar Vallejo. La cadencia

de su msica, el estilizamiento de sus arreglos que tienen

elementos del jazz, han hecho de Susana Baca una artista,

que al igual que Chabuca Granda, ha renovado el repertorio

criollo con nuevos sonidos.

Escchala aqu

Tantas veces

Autor: Miki GonzalesSello: CBS / 1987

Miki Gonzales ha sido un msico que ha pasado por

diversas etapas. Se dio a conocer con Los Chondukos, un

grupo de jazz con elementos de rock y msica afroperuana, y

fue parte de los conciertos de Msica Urbana, a principios de

los aos 80. Con la explosin del rock en castellano de dicha

dcada, Miki dio un viraje a su sonido. Y tras ver al grupo

Devo en uno de sus viajes, decidi incursionar en el rock,

dentro de lo que se conoce como new wave.

Eran pocas en que haba emergido una escena comercial

con grupos como Frgil, Rio o Danai, y a la vez una escena

subterrnea con grupos como Narcosis, Leusemia, etc. Miki

Gonzales supo moverse entre ambos mundos, aunque su

lugar estuvo siempre en las masas y logr convertirse en

toda una estrella de rock.

Tantas Veces su lbum de 1987, se convirti en un xito de ventas, gracias a hits como Lola y Vamos a Tocache,

donde cont con la participacin de msicos como Wicho

Garca y Pelo Madueo, de Narcosis. Previamente Miki haba

lanzado otro lbum exitoso llamado Puedes ser t, donde se hace sentir ms su inters por la msica afroperuana y por la

chicha (Miki Gonzales comparti escenario con Los Shapis,

a quienes les dedica un tema).

Escchala aqu

Tarimba Negra Cada cancin con su razn

Escchala aqu

Autor: Chabuca GrandaSello: Fonomusic / 1978

Chabuca Granda es una de las grandes renovadoras

del vals y la msica criolla. Una compositora que le dio un

nuevo aire a la cancin popular y, junto con Carlos Hayre

y Alicia Maguia, constituyen una generacin nueva que

introduce el cajn en el valse criollo, y realizan una serie

de investigaciones en la msica afroperuana. Chabuca

adems aporta elementos de la bossa nova al criollismo.

Public su primer lbum a principios de los aos 60

pero ser con Tarimba Negra, que logra una amalgama de tradiciones musicales muy amplia. All cont con la

colaboracin de Nicomedes Santa Cruz. Fue grabado en

Espaa y tuvo como arreglista a Ricard Miralles, el mismo

que trabajaba con Jean Manuel Serrat.

En 1980, la compositora viaj a Argentina para grabar

un lbum para el sello EMI titulado Cada cancin con su razn, una compilacin con sus grandes xitos, entre los que se encuentran: La Flor de la Canela, Jos Antonio,

Fina Estampa y El Puente de los suspiros, entre otras,

canciones que evocaban esa Lima tradicional de principios

de siglo, antes de las migraciones a la ciudad. Para la

grabacin de la compilacin Cada cancin con su razn,

Chabuca cont con msicos de la talla de Eusebio Sirio Pititi,

Alvaro Lagos y Caitro Soto.

Autor: Chabuca GrandaSello: EMI /1981

Tres siglos de Guitarra en el Per

Autor: Javier Echecopar Sello: COFIDE / 1997

Javier Echecopar es uno de los grandes representantes

de la guitarra clsica en el Per. Con gran reconocimiento

internacional, es adems investigador minucioso de la

historia de la guitarra y ha realizado muchas grabaciones de

guitarra barroca. Entre su diversa discografa destaca este

trabajo que ofrece un panorama de lo que ha sido, como el

ttulo indica: 3 siglos de Guitarra en el Per.

All encontramos las interpretaciones de las partituras

ms antiguas encontradas en nuestro pas, como las del

Cdice de Msica, de Cuzco, que data de 1670. Adems

encontramos la Tonada de Tpac Amaru que data de

1760, interpretaciones de las partituras del Libro de Zifra y

manuscritos del siglo XVIII.

Echecopar tambin se ocupa en este lbum de repasar

composiciones de nuestra tradicin popular y acadmica

contempornea, as podemos encontrar versiones de piezas

compuestas por Alicia Maguia, Nicomedes Santa Cruz

o Celso Garrido Lecca, adems de piezas tradicionales

de guitarra ayacuchana recopiladas y difundidas por Ral

Garca Zarate. El disco incluye algunas obras de la autora

del propio Echecopar.

Escchala aqu

Sello: Pogus / 1997

Esta compilacin documenta lo que ha sido el paso de

la msica de vanguardia en el Per. Fue la generacin de

compositores de los aos 50 la que se encarg de introducir

estos nuevos lenguajes en nuestro pas. Estos compositores

entraron en contacto con la experimentacin electrnica, la

aleatoriedad, la composicin serial y las tcnicas extendidas,

a travs de los viajes de especializacin que realizaron a

diversos lugares del mundo.

Esta generacin vanguardista estuvo representada por

Csar Bolaos, Enrique Pinilla, Leopoldo La Rosa, Edgar

Valcrcel, Enrique Iturriaga, Celso Garrido-Lecca, Jos Malsio,

Francisco Pulgar Vidal, Arturo Ruiz del Pozo, Seiji Asato,

Walter Casas, Alejandro Nez Allauca y Luis David Aguilar.

Esta compilacin fue preparada por Luis Alvarado para

el sello Pogus, de Nueva York, y es el resultado de una

larga investigacin iniciada con la muestra documental

Resistencias: primeras vanguardias musicales en el Per (2006), para la cual se digitalizaron por primera vez muchas

de las piezas incluidas en este doble CD, que adems incluye

un extenso ensayo. Luis Alvarado tambin fue responsable

de la edicin del doble CD dedicado a Csar Bolaos,

tambin aparecido en Pogus.

Tensions at The Vanguard

Escchala aqu

Tiempo NuevoTiempo Nuevo

Autor: Per Negro Sello: Nuestro Canto / 1974

Celso Garrido-Lecca es uno de los compositores ms

importantes de la llamada Generacin del 50. Muy joven

se fue a vivir a Chile donde realiz una gran actividad como

compositor no slo de msica contempornea sino tambin

de msica popular, al lado de figuras de la nueva cancin chilena como Vctor Jara. Tras la cada de Salvador Allende,

el compositor peruano regres al Per en 1973 y al ao

siguiente fund el Taller de la Cancin Popular, con el fin de dotar de herramientas y profesionalizar a diversos conjuntos

folklricos. As surgieron agrupaciones como Korrillacta,

Vientos del Pueblo y muchas ms.

Tiempo Nuevo fue la agrupacin fundada por el propio

Celso Garrido-Lecca. Fueron parte del grupo Aida Garca

Naranjo, Elsa Palao, Cecilia Remn, Danai Ramrez, Alberto

Chvez y Luis Silva, y estaba dirigido por Marco Iriarte.

Tiempo Nuevo mezclaba la msica andina, tonderos y nueva

cancin. Publicaron su primer disco en 1974, a travs del

sello Nuestro Canto. Las canciones de este lbum reflejan los ideales de la izquierda de los aos 70 y la vinculacin

de muchos conjuntos de nueva cancin. El xito de Tiempo

Nuevo los llev a realizar una gira a travs de diversos pases

socialistas de Europa y tener una edicin a travs del sello

alemn Neue Welt Schallplatten.

Escchala aqu

Traditional Music of Peru Vol. 4

Sello: Folkways Records / 1997

El Archivo de Msica Tradicional Andina del Instituto

Riva Agero, de la Pontifica Universidad Catlica del Per en colaboracin con la Smithsonian Institution de

Washington D.C., elaboraron esta serie de 8 discos de

msica tradicional del Per, correspondientes a las zonas

de Piura, Sierra de Lima, Ayacucho, Ancash, Lambayeque,

Cajamarca y Valle del Colca, Valle del Mantaro y Fiestas

del Cuzco. En la grabacin de campo, edicin y redaccin

de textos de estos discos han participado algunos de los

mejores investigadores y musiclogos del Per, como Ral

Romero, Gisella Cnepa, Mara Eugenia Ulfe, Manuel Rez,

Leonidas Casas y Alberto Buronde.

Aunque todas las ediciones son destacables e

indispensables, nos animamos a recomendar la escucha

del volumen 4 dedicado a Lambayeque, que ofrece msica

del festival de danzas y villancicos, interpretados con una

variedad de instrumentos como el banjo, bombo, caika,

caja, cajn, charango, chirima, clarinete, flauta, quena, pincullo, platillos, saxofn y muchos ms. El disco contiene

grabaciones que datan de principios de los aos 90.

Folkways Records, encargados de la edicin, ha

publicado tambin Traditional Music Of Peru (1958) grabacin e investigacin de Samuel Marti. Y Mountain Music of Peru (1991), a cargo de John Cohen.

Escchala aqu

Autor: Traffic SoundSello: MAG / 1970

Integrado por Willy Thorne, Luis Nevares, Willy Barclay,

Fredy Rizo Patron, Manuel Sanguinetti y Jean Pierre Magnet,

Traffic Sound es una de las bandas ms importantes del rock peruano de fines de los aos 60 y 70. Se hicieron conocidos por tocar en discotecas como el Galaxy o el Tiffany, donde

compartieron cartel con Los Mads.

Traffic Sound se destac por su sonido psicodlico y folk, con elementos latinos y fusiones diversas, que inclua

arreglos de viento, saxofn y flauta, as como percusiones. La banda realiz conciertos en Brasil, Argentina y Chile.

Hacia el final de su carrera, a mediados de los aos 70, realizaron conciertos junto a Jaime Delgado Aparicio y su

Orquesta Contempornea.

Publicaron cuatro discos, de los cuales destaca Virgin, que incluye el exitoso tema Meshkalina que ha sido

versionado por diversos artistas. Traffic Sound realizan cada cierto tiempo conciertos de reencuentro. Su cantante Manuel

Sanguinetti es actualmente el dueo de Radio Doble Nueve,

la nica radio peruana dedicada exclusivamente al rock.

En los ltimos aos, Virgin ha sido reeditado por Munster, Lazarus y Repsychled.

Virgin

Escchala aqu

Voice of the Xtabay

Autor: Yma SumacSello: Capitol / 1950

Yma Sumac (en quechua Siempre bella), fue el

seudnimo de Zoila Augusta Emperatriz Chvarri del Castillo,

nacida en Cajamarca. Mostr dotes para el canto desde muy

joven y rpidamente se dio a conocer como cantante de

folclore, con un registro vocal amplio y nico. Al conocer a

Moiss Vivanco se integr a la Compaa Peruana del Arte,

conjunto de folclore exitoso, con el que recorri diversos

pases de Latinoamrica. A fines de los aos 40 Yma Sumac y Moiss Vivanco viajaron a Nueva York, en busca de

mayores oportunidades.

La voz de Yma Sumac logr impresionar a los directivos

de Capitol y as sali al mercado Voice of the Xtabay, lbum que tuvo como productor al reconocido Les Baxter y que

la catapult a la fama mundial. Por aquellos aos haba

en Estados Unidos una fiebre por la msica extica y se produjeron muchos discos usando dicha etiqueta, con artistas

de diversas partes del mundo. A diferencia de lo producido

con anterioridad, en Voice of the Xtabay la dupla Moiss Vivanco e Yma Sumac se alejaron del folclore tradicional

y ms bien exploraron la posibilidad de fusionarlo con los

ritmos que en ese momento estaban en boga, como el jazz,

los ritmos latinos, el lounge, y la voz de Yma Sumac que va

de lo agudo a lo grave.

Escchala aqu

Zulu

Autor: Miguel ngel Ruiz Sello: IEMPSA / 1973

Miguel ngel Ruiz, ms conocido como Zulu, tuvo un

paso por bandas de rock como Los Nuevos Shains y Traffic Sound. En 1973 public un nico lbum titulado simplemente

Zulu, uno de los mejores discos publicados en el Per en aquella dcada.

Zulu plasmaba en este lbum una serie de influencias que van de lo afroperuano al rock progresivo y el folk. Un

trabajo maduro, grabado apenas con 23 aos, pero que

rezumaba sabidura en sus letras y sorprendentes arreglos.

Zulu puede considerarse el principal cantautor peruano de

los aos 70, una figura poco habitual, pues era el formato de banda la que imperaba en la escena de rock.

En el lbum destacan composiciones como Candela,

Como una escalera o Si en el cielo yo viviera.

Lamentablemente y pese al xito de este lbum, Zulu decidi

retirarse del mundo del rock para continuar su camino espiritual

(plasmado ya en el lbum).

Hace ya varios aos, el artista ha reaparecido a travs

de una web en la que ha narrado todo lo que ha sido su

trayectoria musical.

Escchala aqu

Sobre el autor:Luis Alvarado Manrique (Lima 1981) Comunicador, curador e investigador independiente. Poeta y

artista visual. Responsable del proyecto de archivo de msica electrnica y experimental peruana Sonoteca,

del Centro Fundacin Telefnica. Productor y curador de plataforma independiente Buh Records. Conductor

y productor del espacio radial Cazar Truenos. Colaborador de la revista Caretas. En el mes de octubre fue

invitado a participar en calidad de conferencista a Sound-In, evento de arte sonoro y msicas experimentales,

de la Feria de Arte Mltiple Estampa, en Matadero, Madrid.

Entre sus publicaciones destacan:

Breve biografa e itinerario musical de Csar Bolaos. Incluido en volumen Tiempo y obra de Csar

Bolaos, Centro Cultural de Espaa, 2009

Encuentro de dos Mundos: Edgar Valcrcel y la nueva msica en el Peru, publicado en la revista

Hueso Hmero, n55 Junio 2010

http://cazartruenos-magazine.blogspot.com/

El espectculo polipotico: entrevista con Enzo Minarelli, publicado en la revista Hueso Hmero, n54

Diciembre 2009

-Confluencia y choque en la escena musical de Lima, publicado en el tomo Puertas Abiertas, Centro Cultural de Espaa en Lima 15 aos 1996-2011

T tambin puedes ser parte de las siguientes ediciones. Escrbenos a:

infoartes@cultura.gob.pe