5 - cÉntimos - 5 el siglo - arxiu de revistes catalanes

6
Viernes 6 Septiembre 1212 PRECIOS DI SUSCRIPCIÓN: Ilareelona n, Rese t a al mes 3 meses 6 meses Un año Provincias: 4'50 9 16 Unión g'oo 18 35 - Anuncios y esquelas según tarifa Año XXXV-Núm . 11.012 OFICINAS Y TALLERES: Barbará, 11. y 13. — Teléfono 1316 Dirección telegráfica y telefónica: PUBLICIDAD-BARCELONA tr Fundador político: EUSEBIO PASCUAL Y CASAS 5 - CÉNTIMOS - 5 Informaciones Política - Literatura Ciencias - Artes Sports - Teatros i 5 - CÉNTIMOS - 5 MaSCPS1 Piano (e!errental, med'o, superior y per"eczionamiento), Solfeo, A r monla, Com- posición, Vi5lin, Violoncello y Gimnasia ritini..a. Apertura de curso: el ;5 de Septiembre. 1111R-1.os alune-as que ingres r n des7ués del 15 serán considerados como de case extraordinaria. flORDEMIR G1119111103 n ik ly i m en . i dt s t. _ d ra T g il n i d alol)g Gran variedad en artículos Sport; Fotografía, Dibujo y Pintura Extenso stirtibo en trajes y 5tierreras e r ,. u'W .0,„riil rao, el par a Piras. u s de lona con suela de ca- IT15 5 " r: " z bree:li nee: EL SIGLO CAZ Zurrones-Cananas-Neceseres Botellas "Thermos"-Cantimploras-Vasos Cuchillos de campo-Polainas Variadísirna colección de artículos para yo a z- Icr- Juventud Fealaral Nacionaltaa arpablica- na do esta. capital. - —Ha sido elegdo.lresalente de la no- lase entidad Juventud Republicana Fede- ral Nacionalista, de Sabadell, D. Juan Marzo, y sostactario, D, Juan Puig. —Próximamente celebrará ea ol pue- blo ile Aytona (Lérida), un gran mitin de propaganda rr,publlicana en el que tainarán parte entre otros oradores, él diputado a Cortes D. Juan Male.s ., el d'putado pro- vincial D. Alfredo Percha, y 1). Humberto Torres. —Se encuentran en'Téridai los diputados a Cortes D. Felipe,. Roda y D. Juan Mo- les. Este Sillimo 'acompañado de vi ds' inui- da esposa, proponiéndose realizar un pin- toresco viaje de excursión por los pue- blos do la alta ti-roída/la. —I-fa regresado a su . . residencia habi- tual de Lérida des'pués de pasar una lar- ga lemp . or.aila en su fieea de Villanueve y Geltrú, el diputado a Certes por Las Borjas. nu estro particular amigo D. Fran- cisco Maciá. —Esla noche se reunirán en el Cen- !ro Radical de la calle del Vidrio, los pre- sidentes de los casinos radicales ¡pisan- sigentes que siguen al señor LLuló y Va- 11s. —lilanana per la mallen:1 en el exprese saldrá para Valencia el diputado a Cor- tcs, nuestra ilustre amigo, D. Luis alo- role. el cual se propone enntinuar el lu- nes su viaje de rgresr a Mudrid. —Ira sido c.nIregado el úlarao original <lel libro que acarea de Iss Mancomunida- des publicará ?a Elige Regionalista a fines de ex semena palo:sima. Fel I rá redeetado en castellano Tsties se (leeFna a pe ones:anda por lada FespaSn. —I)el 10 al 12 (lel co . rriente TACS regre- sara a Feircelena e l presidente de la 1,1i- grt Ilegionarsta D. Raimundo de Abada.). La leysnola de ciudad inhabb itale se ha deseancedo. Ya no es Barienna la eciudad de las bombas', como prasaarnabem a cada explosión terrorista •Le Journale eLe Ylataii y otros periadiaos franeeses amigos de perjudisa.r el crédito de nuestra ciudad. Barcelona no es sólo (ciudad de invier- no', sino rciudial do verano". Que lo di- gan lano los dueños de hoteles, que ven coneurridisimos estos días sus estalsleei- mientas. Ayer el Gran Hotel Colan estaba eatt grand Colín ri.et-. 4 111erced a ser un an- tiguo cliente pudo lograr Luis Morote que le cedieran anoche una hala:ación pira él y r:a . ..-2 sus dos lindas hilas. :Sc vivo) * ** L ,„ saaaquaaa dala Torrar:a , Txubli- ea hoy tire irareera por desnás amelo y vistoso. El sumario tes el sígaiiente: ararlém aliste cop dela po- bres', por P. Bertrana; «Botons do mos- trae por Mitre; eVeient passar el jove}, (eaanys duna barcelonina a Caldees) por alinu; ' Ja pedem sortir de casa». por X X; rIMUTTid 11:11...s.a). par „hist ; é N' i' a franste per en aleae continuas-as de los etilosads So- bre l'Illa de la calina', por Xarain y las sesseiones de costumbee, e Es:que : lois ›, «Facn•eies y peciencties , «l'el( enlaisee etc. En los dibujos se ven las firmas de Alia, Remigius, Bou, Mus, Pieural, cte., peala eando Lemb:én una fotografía de alax-Lin- dor camino de Barcelona, y el nuevo mo- numento a Milá y Fontanals. La trascendencia de los escritos que va pu- blicando, de un tiempo a esta parte, Diego Ruiz, es manifiesta y su oportunidad Inapre- ciable. Diego Ruiz se me aparece ahora como uno de esos vendimiador2s del Sur de Francia, que con una camisa color de rosa, la barba bien puesta y los ojos abrillantados por el sol, se incorpora, dando grandes voces, al paso del trcn, y con los dos brazos en alto, triunfal- mente, muestra en cada mano un hinchado racimo de uva madura y ovalada... J. J. 'Las Bellas Mentes de aquí' 'Reloru a una Doctrina de 1' Entusiasme, el." por DIEGO RUIZ -- DON ACI ON PATRIOT1CA LA VIUDA DE PI Y MARGALL La real orden del ministerio de Ins- lrucción pública dando las gracias a la viuda del ilustee hembre público D. Fran- cisca Pi y Alarga!l por su generosa.do- nación al Musco de Arle Moderno de dos hermosos cuadros de su propiedad, dice así: (Vista la instancia e l evada a este mi- nisterio por D.a Manuela Rivadeneyra, viu- da do Pi y Alargan, haciendo donación al Musco do Arlo Moderno, con la condi- ción do que scan en él expuestos, y perte- nezcan siempre al mismo, de dos cuadros al óleo de su propiedad; el uno, retrato de D. Manuel Rivadcneyra (alto 065 y an- clo) 0'51), ejecutado y firmado por D. Fe- derico do Madrazo, y el otro. «Paisaje del Delfinndo (alto 1-40 y ancho 2'01), ejecuta- do y firmado por D. Carlos de Haes, El rey se ha servido disponer: Primero. Que se acepte la donación que hace lit expresada seflora. con el compro- miso de cumplir exactamente la condición por ella impuesta. Segundo. Quo en su real nombre se den las gracias a la donante per su gene- roso desprendimiento, que viene a atTe- rentar, con dos obras de autores ilustres, la riqueza artística que atesora el Musco de Arte Moderno; y Tercero. Que se comisione :11 director del establecimiento referido rema que se haga cargo de los indicados cuadros y disp . onga ta exhibición pablica de los mis- mos en el Museo, conforme a la voluntad do La donante. De real orden lo digo a V. I. para su conocimienlo y efectos, — Dios guarde a V. I. Muchos a /loso. .A. T-i 7511 M C ••••• MM111. AMERE , vino de ostras del Doctor Sastre y Marques arcsiado en la Exposición ULIversal dePariaigaa y recienleme)7te en el LoPt .4 reso A ci..zonal antitilberculoso (le Barcelona El mejor de 1c s tónicos conocidos, preferente. rente reccn-cndado por su eficacia en las con- 1:1( cencias de todas las enfermedades, especial- =cr,te en la nen-ja, clorosis, histerismo y en ocas las que be haya disminuido el apetito. EfFecialL.aa en Jarabes trealcznales dosilicaios VELta: ilDspital 169, y Cadena, 2. Barcelona 1-¿.. .,) Ç. I y.l.yJ N YI 1,,p co k - :sY ' Lki N N . r,) v 41‘3 e'l3 ,yV . ,_,:k - \ ' 1\ . (j‘), -n . 1\ 1 3 . ) - b-,\ ' V, \ ./ cl ç I 1/4,1'''\ ' ej 7 9..) . Pj .'1 'S ‘w V• t‘ n, (1) - p (-`-' e>t z c-, 1 i ' SY (N'j.)) 1•I•Mmarf..nowasaawomarafr.......... Políticas La justicia en su punto El Arcano periodístico de 1t)3 amigos del S' crior 1.1i1hí, en su afán (l /anzar con- tra noo:r(ai todas las iniciaos, toma, a conrisncia, el rábano par las hojas, y con una frescura incomparable, no3 acusa de haber defenc . .iito a jos caili-Tis. ¿Cuándo? ¿Córno? Af ortunadamente el colega se 1t ocurrió - , seguran'n nte con li tetencSón de reaazar un asto de habilidad cf.IC les ha resultado inlanin e - reproducir nuestro arikulo en el que 1103 ocupábamos del hecho de haber sido puestos en libertad los presos por los sucesos de Granollers. Así al menos, los lectores clel aludido pa- riódico, tendrán ocasión de convencerse de la sinrazón de los comentarios mal in t alicionado; con que lo han encabezado. No hemos defendido a los carliaas. Tie- nen en su historia páginas en las que cho- rrea todavía la sangre de sus víctimas ino- c entes. En todo; los casos, La Pnbli- eictact ha sido la que ha condenado con inas dureza, las hazañas sangrientas y c obardes de los súbditos del famoso Pre- tendiente. Pero por lo mismo que protesta- mos de los c rímenes del carlismo, lamenta- 1 !amos que en nombre de la justicia se ca metiese tina arbitrariedad. De lo que se trata es de no prejuzgar una cuestión tan delicada, a la ligera, euando se reclama justicia, para los re- publicanos persetudos. N j contara unos ni 1 contra otros, hay que defender una pre- varicación .Por lo tanto, si no puede acu- sars:: con pruebas evidentcs, a los deteni- dos, es equitativo que se decrete su liber- tad. Las protestas han de dirigirse contra los que sin poder acusar de culpas graves a los 'detenie l os por los sucesos de Septiem'- bre del año pasado, los retienen en la Cár- cel arbitrariamente. Es preciso que la justi- cia sea igual para todos. Si no ro; encargamos nosotros los re- publicanos, de salvar estos principios de- mocráticos ¿quién los salvará? Y para sal- varlos no son lícitas las distinciones, so pena de hacernos odiosos como nuestros adversiarios. Varías —Manana e espzrado, procedente de Palma do Mallorca, el ex senador repu- blicano D. Odón de Buen, de paso para San Sebastián, donde ha de dar varias. conrerencias sobre biología marítima. --En breve serán trasladados a la igle- sia nueva de Sardatiola, donde serán con- servados al pie del altar mayor do la mis- ma, en sepultura de privilegici, los restos mortalls del quo ruó en vida D. Manuel Planas y Casals, jefe del partido conserva- dor en la provineia do Barcelona. —Ha sido delegado per el Gobierno para asistir al Congreso Interna ional de Protectión Legal a los Trabajadores, de Zurich, el Director del Museo Social, don José María Tallada. —Ayer fueron remitidas a la viuda de Sánchez Moya, el infeliz marinero fusila- do a bordo del crucero eNtunancia», /a cantidad de 454'85 pesetas, in/porto de la stia(ripción ableTta, a su favor por la SESION IDe.puf-ho Einpieza a las cinco y media, presidida por el señor Sostrcs Rey. Se aprueba el acta de la anterior. Ilespaelito de cbtleio Dcspus de despachadas al zunas nicaciones de trámite, se leen los siguien- tes oficios: Uno del presidente del Segundo Con- greso Español Internacional de la Tuber- culosis, invitándo al Ayuntamiento a que se adhiera como socio protector y nombre delegado. Cifro del coacejal señor Iluntariola soli- citando prórroga para instruir el expe- diente administrativo sobre supuestos abu- sos cometidos en una subasta de un pues- to de venta del mercado de San José. Otro del Gee-cierno civil acordando des- estimar los recite os de alzada interpues- tos ror D. Pablo Martí y otros, contra va- rios acuerdos del Ayuntamiento relativos al servicio de alumbrano de Barcelona y pueblos agregados, excepto San Martín. Se destinar 1,000 pesetas a este efe Los in:: enteros industrial e. El alcalde manifiesta que le han visi- tado en diferentes osasiones les catedrá- ticos y alumnos de la Escuela de Inge- nieros Industiislia, pura pedirle el apoyo del Ayuntamiento en el pleito que tienen pendiente con el Gobierno. Estima el se- ñor Sostres, que les sobra razón a los de- mandantes. El señor Serraclara dice que la minoría radial está, por primera vez, de acuerdo con ( . 1 señor Sostrcs. El señor Llahí opina que el Ayunta- miento está °bagado a hacer lo pasaae a benefisio de las justas demandas de aque- lass p• otesores y alumnos. Gordon del día. Se despacha cn primer término la orden dc1 día de la sesión anterior, que había Tardado toia sobre la mesa. Al darse cuenta del dictamen aproba- torio dc la subasta para la construcción de los tinglados del mercado de San José, el señor Nualart interesa que el Ayunta- miento haga constar su satisfacción por haberse favorecido al Ayuntamiento con una suma muy importante, ya que dichas obras habían sido anteriormente conce- didas por concurso y por una cantidad mucho más crecida. El dictamen se aprueba y también se aprueban seg-aidamente y sin debate otros muchos de i ciao interés. La orden del día de hoy, tampoco pro- duce discusiones y los dictámenes se aprueban a gran velecidad. rropo-ii clon es .Sc aprueban las siguientes: , lilna suscrita por los señores Pañella, Val/és y Pujals y Nolla, para que con motivo de celebrar el próximo día 8 la fiesta mayor las barriadas de la Po:dela y de Marina, de Sans, se repartan por la Tenencia de Alcaldía del distrito 7.° bo- nos a !Os pobres de dichas barriadas, des- tinándose a dicha atención la cantidad de 750 pesetas a cargo de la consignación que señale la Comisión de Hacienda. Otra suscrita por los señores Pañella, Ferrer y Fent, para que con el fin de que pueda atender al restablecimiento de su salud D. Julio Marial, se le conceda dos meses de licencia. Otra suscriia por los señores Marcilla, Ulled y Morales, para que se autorice a la Sección facultativa de U. y O. para invertir la suma de 2,000 pesetas para la adquisica5n de carbones para el funciona- miento de las máquinas de Moncada. Que este gasto se aplique al capítulo 3. 0 , ar- tículo 11 del vigente presupuesto. Otra suscrita por los señores lilled, Lluch y Mareiila, pera que se conceda la Banda munisipal para acompañar la cues- tación pública organizada por el Centro Fraternal del distrito 2. 0 a favor de las víctimas de la galerna de las costas del Cantábrico, la cual tendrá lugar el pró- aimo domingo, día 8. por la mañana. Otra suscrita por :os señores Serraclara, Doménech y Esteva, para que la guardia municipal montada efectúe un carrousel en la plaza de toros nueva, con ;motivo de un festival benéfico que para o . 1 día 30 del actual organiza el Ateneo Obrero de I Tosa a fran.clis. Otra suscrita por los señores Serraclara, Miilán y Nona, que para la ncriillada que se celebrará en la plaza de toros nueva el 15 del actual, organizada por la Junta de festejos de la Asociación de la Prensa diaria de ésta, a beneficio de las familias de las víctimas de los temporales en Viz- caya y Guipazeon, se ceda la Banda y la guardia municipal montada. De Consumos Se da cuenta de una proposición sir- s 'ente sometiendo a la aprobación del( on- a sisterio la contestación al ellestiontitit del minislro de Hacienda s'abre la substitución del impueslo de Constarnos. En cale momento dos ciudadanos del público se insultan y se pelean. I.os guar- dias intervienen y exeutsan a los albo- rodadores. El sellor Domenech se opone a la ine «mesa selicitando quede sobre la mess riasta la sesión próxima y con e:ir:lean- preferenle. El señor Rosas contesta que en la Co- misión de Hacienda ya había quedado di- cho tisuria) ocho días sobre la mesa y Iranseurridos se aprobó por unanimidad do manera pie viene a Censistorio per- fectamente caseutida y estualatio en daba (:0 omisión. a la que también pertenece el señor Domenech. El señor Domenech replica pie él trio pudo. asistir a la reunión de la subcomi- sión de presupuestos por hallarse ausen- to de Barcelona. A esta circunstancia fué debido el que se viese obligado a entre- tener el asnino en la Comisión de Ha- cienda, solieilando ocho días do prórro- ga. Pero el (onsistoria tiene también el derecho) de estudiar detenidamente dicho cuestionario. Rectifica el señor Rosés y accede a que quede sobre lit mesa ocho días más. El señor Domenech agradece la dere- rancia. E flor almilla/da recuerda que la mi- noría radical declaró . que no quería inter- venir en la confección de los presupues- tos, Pero el cuestionario de que se habla hallase íntimamente ligado, con el presta puma), y, en consecuencia, falta saber ahora si las palabras del señor Domenech implisan una rectificación del criterio de dicha minoría. r I e .: 5 1 1 : p ic u ll e 7 1,y. Doinenerli entiende que nada tiene que ver dicha cuestionario con el p Queda sobre la mesa la proposición, r..a campaña sanitaria. El señor Condomines reproduce el de- l:ale que quedó pendiente en la sesión anlerior„respecto a las cuentas por con- ocido de la campaña sanitaria d.-O pasado año. Cree el señor Condonanes que deben engarse tan sólo las cuentas que hayan sido comprobadas. LI señor aftintafiela pronuncia también breves frases y en último, término se aprue- ba la proposición <piel el jueves anterior había presenlada el señor Muniañola y quo luego relira pero que la sostuvo en- 1 onces el señor Mir, haciéndola suya. Co- mo, recordarán nuestros lectores, dicha proposición pedía que se procure recoger todos los documentos duplicados para ver si es posible con ellos reproducir los docu- mentos desaparecidos. Y no reanudar el debate hasta que se haya hecho este tra- bajo. Ocupa la presidencia el señor Esteva Mari: I a De los mercados Se reproduce una preposicien de los seno:tes Pide Ruiz Morales y Juncal pira quo las subaslas de los puestos de Ven- ia de iris mere:idos se anuncien en kis Casas Consistoriales y se permila hacer los depñsa ss consiguientes cinco minutos antes de la subasta, no pltdié:IdOSC conce- der pueslos provisionalmente sin permiso del Ayineemiento. La impugna el señor Soriano y en vela- ella] es aprobada. Los señores Nolla y Sorra presenarn cara para que aquellas subastas se cele- bren en las Casas Consislarieles, pero des- pués la rearan. A.basteeimicnto de agnas Entrase en el despacha sobre la mesa. Se da cuenta (Id dictamen 'para que so acceda a la petición de D. Gonzalo do Rivas cediendo sus derechos a favor dei señor Arumí, en lo relativo a abasteci- mienle de aguas. Recuérdese que este dic- tamen hace más de un afín que se halla sobre 1a mesa, y que existe otro dictamen de minoría denegando dicha pelicaM por considerar que el señor de Rivas no tiene ningún derecho. El señor Nualarl advierte que hace ya mucho Corrillo que dichos dictámenes es- tán sobre la ine,.sa y lado que se le digan larl razones de ello, pnrque de lo contrario pedirá la urgencia para discutirl os. El seflor aluld dice que la comisión tomó el acuerdo de aedizar este dictamen hasta que sea resuena el asunto de abastecía miento de aguas. El señor lanalart no estima justificado el nelazinnienlo. En raso do que la co- misión de aguas ofrezca no tener en cuen- ta estos supuestos derechos, bien está el criterio del seflor Lluld, pero si no se es- r tie ri ci yfica claramente, forzoso será discus El seaor LIiihí replica en forina vaga, viniendo a suplicar al señor Nualart que modere sus insinuaciones, parque pudiera perjudicar los intereses de /a ciudad. El señor Pide en mimbre de la comi- sian relion los dictámenes de mayoría y mi lnora e señor Nualart extraña esta actitud: Rectifica el señor Pich. El señor Rius se asombra de que el señor Pich quiera retirar los dictámenes ivecisamente en el momento en que un señor concejal quiere discutirlos. Los señores lAtild y Nolla estiman no haber inconveniente en que el dictamen se retire para volver a la Comisión. El señor Rius insiste en su argumento. Supone que el dictamen se retira porque se ha visto (1 peligro de que se prodto jese un debate que algunos rehuyen. °pi« na que lo tincaos es que la Comisión de Re« forma renuncie a retirar el dictamen... \ .' i arr i i ( o } 1 s(cricejales: ¡Si ya está ncordacl re tia ei El señor 1:itis: ¡Pues nadie lo ha nidal conste (Luc se pretende retirarlo de una manera estrambótica, poniéndose de acuerdo para ello los firmantes de 105 dictámenes de mayoría y de minorías. (Rumores). Supliea a los individsos de la Comisiars que mediten mucho antes de retirar el die« temen. El señor Condominas observa que el psesidente de la Comisión ha retirado el dictamen y rn consecuencia ci debate ea arnitreglamentario. El señor Nitelart vuelve a extraliarse de que sin que se hubiesen producida hechos que eambiasan las cosas, los seno. res Piel), Lluld Rissech, Nolla, etc., todos los firmantes del soto de mayoría y del de minoría se hayan puesto cle acuerdo y retiren ambos dictámenes. Alude al se. ñor Llullí. con grande insistencia. pero dicho señor calla y el debate se da por. finido, entre grandes rumores. Sigaie el desspaelko Sigue el despacho sobre la mesa, eon4 armando la mayoría de los dictámenes soe Inc la misma, y aprobándose los de nue. vo trámite. ;Stasi propo-alclones Se aprueban : Una destinando 20,000 reselas pasa bos nos a los pobres con motivo de las fiestas de la Merced. Otra destinando 500 pesetas para el re' parto de bonos a los pobres de la t'arria. da del Arsenal, con motivo de las fiestas que se celebran. En otra proposician se pide se cona, nen 200 pesetas para comprar una coreila que una comisión de concejales depositará. el día 11 del corriente en la estatua de Oriol Ca ri sai l io i\ n .r m as rt . nr a cn. afirrrem los señores Rius, laosés, lauld, David Ferrer, aluntediola. y, El señor Pich combate la uraencia que e s rechazada por 15 votos contra 12. vh Y no habiendo más asuntos a tratar si c le h le -a . n la la sesión, a las nueve de la noy Pa ANE IA ra , ; .Z'; Con el Elixir Saz de Carlos se curan las enfermedades del estó- mago é intestinos, aunque tengan 30 afios de antigüedad y no se hayan aliviado con otros medicamentos. Cura las acedías, dolor y ardor de estómago, los vómitos, vérti- go estomacal, dispepsia, indi- gestiones, dilatación y úlcera del estómago, hiperclorhidria, neurastenia gástrica, flatulen- cia, cólicos, disentería, la fetidez de las de- posiciones, el malestar y los ga- ses. Es un poderoso vigorizador y antiséptico gastro-intestinal. Los niílos padecen con frecuencia diarreas más 6 menos graves que se curan, incluso en la época del destete y dentición, hasta el punto de restituir á la vida á enfermos irremisiblemente perdidos. Lo re- celan los medicos. De venta en las principales farmacias del mando y Serrano, 30, MADRID Se remite folleto á quien lo pida.

Upload: others

Post on 28-Jun-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 5 - CÉNTIMOS - 5 EL SIGLO - Arxiu de Revistes Catalanes

Viernes 6 Septiembre 1212 PRECIOS DI SUSCRIPCIÓN:

Ilareelona n, Rese t a al mes

3 meses 6 meses Un año

Provincias: 4'50 9 16Unión g'oo 18 35

-Anuncios y esquelas según tarifa

Año XXXV-Núm. 11.012OFICINAS Y TALLERES:

Barbará, 11. y 13. — Teléfono 1316

Dirección telegráfica y telefónica:PUBLICIDAD-BARCELONA

tr

Fundador político: EUSEBIO PASCUAL Y CASAS

5 - CÉNTIMOS - 5 Informaciones Política - Literatura Ciencias - Artes Sports - Teatros i • 5 - CÉNTIMOS - 5

MaSCPS1 Piano (e!errental, med'o, superior y per"eczionamiento), Solfeo, A rmonla, Com-posición, Vi5lin, Violoncello y Gimnasia ritini..a.

Apertura de curso: el ;5 de Septiembre.1111R-1.os alune-as que ingres r n des7ués del 15 serán considerados como de case extraordinaria.

flORDEMIR G1119111103 niklyi men. i dtst. _d raTgilni d alol)g

Gran variedad en artículos

Sport; Fotografía, Dibujo y Pintura

Extenso stirtibo en trajes y 5tierreras

er,. u'W

.0,„riilrao, el par a Piras. u

s de lona con suela de ca- IT155 " r:" z

bree:linee:EL SIGLO

CAZZurrones-Cananas-Neceseres

Botellas "Thermos"-Cantimploras-VasosCuchillos de campo-Polainas

Variadísirna colección deartículos para

yo a z- Icr-

Juventud Fealaral Nacionaltaa arpablica-na do esta. capital. -

—Ha sido elegdo.lresalente de la no-lase entidad Juventud Republicana Fede-ral Nacionalista, de Sabadell, D. JuanMarzo, y sostactario, D, Juan Puig.

—Próximamente sé celebrará ea ol pue-blo ile Aytona (Lérida), un gran mitin depropaganda rr,publlicana en el que tainaránparte entre otros oradores, él diputadoa Cortes D. Juan Male.s., el d'putado pro-vincial D. Alfredo Percha, y 1). HumbertoTorres.

—Se encuentran en'Téridai los diputadosa Cortes D. Felipe,. Roda y D. Juan Mo-les.

Este Sillimo 'acompañado de vi ds' inui-da esposa, proponiéndose realizar un pin-toresco viaje de excursión por los pue-blos do la alta ti-roída/la.

—I-fa regresado a su .. residencia habi-tual de Lérida des'pués • de pasar una lar-ga lemp.or.aila en su fieea de Villanuevey Geltrú, el diputado a Certes por LasBorjas. nu estro particular amigo D. Fran-cisco Maciá.

—Esla noche se reunirán en el Cen-!ro Radical de la calle del Vidrio, los pre-sidentes de los casinos radicales ¡pisan-sigentes que siguen al señor LLuló y Va-11s.

—lilanana per la mallen:1 en el expresesaldrá para Valencia el diputado a Cor-tcs, nuestra ilustre amigo, D. Luis alo-role. el cual se propone enntinuar el lu-nes su viaje de rgresr a Mudrid.

—Ira sido c.nIregado el úlarao original<lel libro que acarea de Iss Mancomunida-des publicará ?a Elige Regionalista a finesde ex semena palo:sima.

Fel Irá redeetado en castellano Tsties se(leeFna a peones:anda por lada FespaSn.

—I)el 10 al 12 (lel co.rriente TACS regre-sara a Feircelena e l presidente de la 1,1i-grt Ilegionarsta D. Raimundo de Abada.).

La leysnola de ciudad inhabbitale seha deseancedo. Ya no es Bariennala eciudad de las bombas', como

prasaarnabem a cada explosión terrorista•Le Journale eLe Ylataii y otros periadiaosfraneeses amigos de perjudisa.r el créditode nuestra ciudad.

Barcelona no es sólo (ciudad de invier-no', sino rciudial do verano". Que lo di-gan lano los dueños de hoteles, que venconeurridisimos estos días sus estalsleei-mientas. Ayer el Gran Hotel Colan estabaeatt grand Colín ri.et-. 4 111erced a ser un an-tiguo cliente pudo lograr Luis Morote quele cedieran anoche una hala:ación piraél y r:a ...-2 sus dos lindas hilas. :Sc vivo)

***L,„ saaaquaaa dala Torrar:a , Txubli-

ea hoy tire irareera por desnásamelo y vistoso. El sumario

tes el sígaiiente: ararlém aliste cop dela po-bres', por P. Bertrana; «Botons do mos-trae por Mitre; eVeient passar el jove},(eaanys duna barcelonina a Caldees) poralinu; ' Ja pedem sortir de casa». por X X;rIMUTTid 11:11...s.a). par „hist ; é N' i' a franste peren aleae continuas-as de los etilosads So-bre l'Illa de la calina', por Xarain y lassesseiones de costumbee, e Es:que:lois ›,«Facn•eies y peciencties • , «l'el( enlaisee etc.

En los dibujos se ven las firmas de Alia,Remigius, Bou, Mus, Pieural, cte., pealaeando Lemb:én una fotografía de alax-Lin-dor camino de Barcelona, y el nuevo mo-numento a Milá y Fontanals.

La trascendencia de los escritos que va pu-blicando, de un tiempo a esta parte, DiegoRuiz, es manifiesta y su oportunidad Inapre-ciable.

Diego Ruiz se me aparece ahora como unode esos vendimiador2s del Sur de Francia,que con una camisa color de rosa, la barbabien puesta y los ojos abrillantados por el sol,se incorpora, dando grandes voces, al paso deltrcn, y con los dos brazos en alto, triunfal-mente, muestra en cada mano un hinchadoracimo de uva madura y ovalada...

J. J.

'Las Bellas Mentes de aquí''Reloru a una Doctrina de 1' Entusiasme, el." por DIEGO RUIZ --

DON ACI ON PATRIOT1CALA VIUDA DE PI Y MARGALL

La real orden del ministerio de Ins-lrucción pública dando las gracias a laviuda del ilustee hembre público D. Fran-cisca Pi y Alarga!l por su generosa.do-nación al Musco de Arle Moderno de doshermosos cuadros de su propiedad, diceasí:

(Vista la instancia e l evada a este mi-nisterio por D.a Manuela Rivadeneyra, viu-da do Pi y Alargan, haciendo donaciónal Musco do Arlo Moderno, con la condi-ción do que scan en él expuestos, y perte-nezcan siempre al mismo, de dos cuadrosal óleo de su propiedad; el uno, retratode D. Manuel Rivadcneyra (alto 065 y an-clo) 0'51), ejecutado y firmado por D. Fe-derico do Madrazo, y el otro. «Paisaje delDelfinndo (alto 1-40 y ancho 2'01), ejecuta-do y firmado por D. Carlos de Haes,

El rey se ha servido disponer:Primero. Que se acepte la donación que

hace lit expresada seflora. con el compro-miso de cumplir exactamente la condiciónpor ella impuesta.

Segundo. Quo en su real nombre seden las gracias a la donante per su gene-roso desprendimiento, que viene a atTe-rentar, con dos obras de autores ilustres,la riqueza artística que atesora el Muscode Arte Moderno; y

Tercero. Que se comisione :11 directordel establecimiento referido rema que sehaga cargo de los indicados cuadros ydisp .onga ta exhibición pablica de los mis-mos en el Museo, conforme a la voluntaddo La donante.

De real orden lo digo a V. I. para suconocimienlo y efectos, — Dios guardea V. I. Muchos a /loso.

.A. T-i 7511 M

C

•••••

MM111.

AMERE

,

vino de ostrasdel Doctor

Sastre y Marquesarcsiado en la Exposición ULIversal dePariaigaa

y recienleme)7te en el LoPt.4 reso A ci..zonalantitilberculoso (le Barcelona

El mejor de 1c s tónicos conocidos, preferente.rente reccn-cndado por su eficacia en las con-1:1( cencias de todas las enfermedades, especial-=cr,te en la nen-ja, clorosis, histerismo y enocas las que be haya disminuido el apetito.EfFecialL.aa en Jarabes trealcznales dosilicaios

VELta: ilDspital 169, y Cadena, 2. Barcelona

1-¿...,) Ç. I y.l.yJNYI 1,,pcok- :sY 'LkiN N

. r,)v 41‘3 e'l3 ,yV

. ,_,:k- \ '1\ . (j‘), -n. 1\13. ) -

b-, \ ' V, \ ./ cl

ç

I

1/4,1'''\ ' ej ,Ç 7 9..). Pj

.'1

'S‘w

V• t‘n,(1)

- p (-`-'e>t z c-,

1‘i ' SY

(N'j.))

1•I•Mmarf..nowasaawomarafr..........

PolíticasLa justicia en su punto

El Arcano periodístico de 1t)3 amigosdel S' crior 1.1i1hí, en su afán (l • /anzar con-tra noo:r(ai todas las iniciaos, toma, aconrisncia, el rábano par las hojas, y conuna frescura incomparable, no3 acusa dehaber defenc ..iito a jos caili-Tis. ¿Cuándo?¿Córno?

Afortunadamente el colega se 1t ocurrió- , seguran'n nte con li tetencSón de reaazarun asto de habilidad cf.IC les ha resultadoinlanin e - reproducir nuestroarikulo en el que 1103 ocupábamos delhecho de haber sido puestos en libertadlos presos por los sucesos de Granollers.Así al menos, los lectores clel aludido pa-riódico, tendrán ocasión de convencersede la sinrazón de los comentarios malin talicionado; con que lo han encabezado.

No hemos defendido a los carliaas. Tie-nen en su historia páginas en las que cho-rrea todavía la sangre de sus víctimas ino-centes. En todo; los casos, La Pnbli-eictact ha sido la que ha condenado coninas dureza, las hazañas sangrientas ycobardes de los súbditos del famoso Pre-tendiente. Pero por lo mismo que protesta-mos de los c rímenes del carlismo, lamenta-1 !amos que en nombre de la justicia secametiese tina arbitrariedad.

De lo que se trata es de no prejuzgaruna cuestión tan delicada, a la ligera,euando se reclama justicia, para los re-publicanos persetudos. Nj contara unos ni

1

contra otros, hay que defender una pre-varicación .Por lo tanto, si no puede acu-sars:: con pruebas evidentcs, a los deteni-dos, es equitativo que se decrete su liber-tad. Las protestas han de dirigirse contralos que sin poder acusar de culpas gravesa los 'detenielos por los sucesos de Septiem'-bre del año pasado, los retienen en la Cár-cel arbitrariamente. Es preciso que la justi-cia sea igual para todos.

Si no ro; encargamos nosotros los re-publicanos, de salvar estos principios de-mocráticos ¿quién los salvará? Y para sal-varlos no son lícitas las distinciones, sopena de hacernos odiosos como nuestrosadversiarios.Varías

—Manana e espzrado, procedente dePalma do Mallorca, el ex senador repu-blicano D. Odón de Buen, de paso paraSan Sebastián, donde ha de dar varias.conrerencias sobre biología marítima.

--En breve serán trasladados a la igle-sia nueva de Sardatiola, donde serán con-servados al pie del altar mayor do la mis-ma, en sepultura de privilegici, los restosmortalls del quo ruó en vida D. ManuelPlanas y Casals, jefe del partido conserva-dor en la provineia do Barcelona.

—Ha sido delegado per el Gobiernopara asistir al Congreso Interna ional deProtectión Legal a los Trabajadores, deZurich, el Director del Museo Social, donJosé María Tallada.

—Ayer fueron remitidas a la viuda deSánchez Moya, el infeliz marinero fusila-do a bordo del crucero eNtunancia», /acantidad de 454'85 pesetas, in/porto dela stia(ripción ableTta, a su favor por la

SESIONIDe.puf-ho

Einpieza a las cinco y media, presididapor el señor Sostrcs Rey.

Se aprueba el acta de la anterior.Ilespaelito de cbtleio

Dcspus de despachadas al zunasnicaciones de trámite, se leen los siguien-tes oficios:

Uno del presidente del Segundo Con-greso Español Internacional de la Tuber-culosis, invitándo al Ayuntamiento a quese adhiera como socio protector y nombredelegado.

Cifro del coacejal señor Iluntariola soli-citando prórroga para instruir el expe-diente administrativo sobre supuestos abu-sos cometidos en una subasta de un pues-to de venta del mercado de San José.

Otro del Gee-cierno civil acordando des-estimar los recite os de alzada interpues-tos ror D. Pablo Martí y otros, contra va-rios acuerdos del Ayuntamiento relativosal servicio de alumbrano de Barcelona ypueblos agregados, excepto San Martín.

Se destinar 1,000 pesetas a esteefe

Los in:: enteros industrial e.El alcalde manifiesta que le han visi-

tado en diferentes osasiones les catedrá-ticos y alumnos de la Escuela de Inge-nieros Industiislia, pura pedirle el apoyodel Ayuntamiento en el pleito que tienenpendiente con el Gobierno. Estima el se-ñor Sostres, que les sobra razón a los de-mandantes.

El señor Serraclara dice que la minoríaradial está, por primera vez, de acuerdocon ( . 1 señor Sostrcs.

El señor Llahí opina que el Ayunta-miento está °bagado a hacer lo pasaae abenefisio de las justas demandas de aque-lass p• otesores y alumnos.Gordon del día.

Se despacha cn primer término la ordendc1 día de la sesión anterior, que habíaTardado toia sobre la mesa.

Al darse cuenta del dictamen aproba-torio dc la subasta para la construcciónde los tinglados del mercado de San José,el señor Nualart interesa que el Ayunta-miento haga constar su satisfacción porhaberse favorecido al Ayuntamiento conuna suma muy importante, ya que dichasobras habían sido anteriormente conce-didas por concurso y por una cantidadmucho más crecida.

El dictamen se aprueba y también seaprueban seg-aidamente y sin debate otrosmuchos de i ciao interés.

La orden del día de hoy, tampoco pro-duce discusiones y los dictámenes seaprueban a gran velecidad.rropo-ii clon es

.Sc aprueban las siguientes:,lilna suscrita por los señores Pañella,

Val/és y Pujals y Nolla, para que conmotivo de celebrar el próximo día 8 lafiesta mayor las barriadas de la Po:delay de Marina, de Sans, se repartan por laTenencia de Alcaldía del distrito 7.° bo-nos a !Os pobres de dichas barriadas, des-tinándose a dicha atención la cantidadde 750 pesetas a cargo de la consignaciónque señale la Comisión de Hacienda.

Otra suscrita por los señores Pañella,Ferrer y Fent, para que con el fin de quepueda atender al restablecimiento de susalud D. Julio Marial, se le conceda dosmeses de licencia.

Otra suscriia por los señores Marcilla,Ulled y Morales, para que se autorice ala Sección facultativa de U. y O. parainvertir la suma de 2,000 pesetas para laadquisica5n de carbones para el funciona-miento de las máquinas de Moncada. Queeste gasto se aplique al capítulo 3. 0 , ar-tículo 11 del vigente presupuesto.

Otra suscrita por los señores lilled,Lluch y Mareiila, pera que se conceda laBanda munisipal para acompañar la cues-tación pública organizada por el CentroFraternal del distrito 2. 0 a favor de lasvíctimas de la galerna de las costas delCantábrico, la cual tendrá lugar el pró-aimo domingo, día 8. por la mañana.

Otra suscrita por :os señores Serraclara,Doménech y Esteva, para que la guardiamunicipal montada efectúe un carrouselen la plaza de toros nueva, con ;motivode un festival benéfico que para o .1 día 30del actual organiza el Ateneo Obrero deI Tosa a fran.clis. •

Otra suscrita por los señores Serraclara,Miilán y Nona, que para la ncriillada quese celebrará en la plaza de toros nueva el15 del actual, organizada por la Juntade festejos de la Asociación de la Prensadiaria de ésta, a beneficio de las familiasde las víctimas de los temporales en Viz-caya y Guipazeon, se ceda la Banda y laguardia municipal montada.De Consumos

Se da cuenta de una proposición sir-s'ente sometiendo a la aprobación del( on-asisterio la contestación al ellestiontitit delminislro de Hacienda s'abre la substitucióndel impueslo de Constarnos.

En cale momento dos ciudadanos delpúblico se insultan y se pelean. I.os guar-dias intervienen y exeutsan a los albo-rodadores.

El sellor Domenech se opone a la ine«mesa selicitando quede sobre la messriasta la sesión próxima y con e:ir:lean-preferenle.

El señor Rosas contesta que en la Co-misión de Hacienda ya había quedado di-cho tisuria) ocho días sobre la mesa yIranseurridos se aprobó por unanimidaddo manera pie viene a Censistorio per-fectamente caseutida y estualatio en daba(:0 omisión. a la que también pertenece elseñor Domenech.

El señor Domenech replica pie él triopudo. asistir a la reunión de la subcomi-sión de presupuestos por hallarse ausen-to de Barcelona. A esta circunstancia fuédebido el que se viese obligado a entre-tener el asnino en la Comisión de Ha-cienda, solieilando ocho días do prórro-ga. Pero el (onsistoria tiene también elderecho) de estudiar detenidamente dichocuestionario.

Rectifica el señor Rosés y accede a quequede sobre lit mesa ocho días más.

El señor Domenech agradece la dere-rancia.

E flor almilla/da recuerda que la mi-noría radical declaró . que no quería inter-venir en la confección de los presupues-tos, Pero el cuestionario de que se habla

hallase íntimamente ligado, con el prestapuma), y, en consecuencia, falta saberahora si las palabras del señor Domenechimplisan una rectificación del criterio dedicha minoría.

rIe.:51 1:piculle71,y.Doinenerli entiende que nadatiene que ver dicha cuestionario con elp

Queda sobre la mesa la proposición,r..a campaña sanitaria.

El señor Condomines reproduce el de-l:ale que quedó pendiente en la sesiónanlerior„respecto a las cuentas por con-ocido de la campaña sanitaria d.-O pasadoaño. Cree el señor Condonanes que debenengarse tan sólo las cuentas que hayansido comprobadas.

LI señor aftintafiela pronuncia tambiénbreves frases y en último, término se aprue-ba la proposición <piel el jueves anteriorhabía presenlada el señor Muniañola yquo luego relira pero que la sostuvo en-1 onces el señor Mir, haciéndola suya. Co-mo, recordarán nuestros lectores, dichaproposición pedía que se procure recogertodos los documentos duplicados para versi es posible con ellos reproducir los docu-mentos desaparecidos. Y no reanudar eldebate hasta que se haya hecho este tra-bajo.

Ocupa la presidencia el señor EstevaMari: I aDe los mercados

Se reproduce una preposicien de losseno:tes Pide Ruiz Morales y Juncal piraquo las subaslas de los puestos de Ven-ia de iris mere:idos se anuncien en kisCasas Consistoriales y se permila hacerlos depñsa ss consiguientes cinco minutosantes de la subasta, no pltdié:IdOSC conce-der pueslos provisionalmente sin permisodel Ayineemiento.

La impugna el señor Soriano y en vela-ella] es aprobada.

Los señores Nolla y Sorra presenarncara para que aquellas subastas se cele-bren en las Casas Consislarieles, pero des-pués la rearan.A.basteeimicnto de agnas

Entrase en el despacha sobre la mesa.Se da cuenta (Id dictamen 'para que

so acceda a la petición de D. Gonzalo doRivas cediendo sus derechos a favor deiseñor Arumí, en lo relativo a abasteci-mienle de aguas. Recuérdese que este dic-tamen hace más de un afín que se hallasobre 1a mesa, y que existe otro dictamende minoría denegando dicha pelicaM porconsiderar que el señor de Rivas no tieneningún derecho.

El señor Nualarl advierte que hace yamucho Corrillo que dichos dictámenes es-tán sobre la ine,.sa y lado que se le digan larlrazones de ello, pnrque de lo contrariopedirá la urgencia para discutirl os.

El seflor aluld dice que la comisión tomóel acuerdo de aedizar este dictamen hastaque sea resuena el asunto de abastecíamiento de aguas.

El señor lanalart no estima justificadoel nelazinnienlo. En raso do que la co-misión de aguas ofrezca no tener en cuen-ta estos supuestos derechos, bien está elcriterio del seflor Lluld, pero si no se es-rtiericiyfica claramente, forzoso será discus

El seaor LIiihí replica en forina vaga,viniendo a suplicar al señor Nualart quemodere sus insinuaciones, parque pudieraperjudicar los intereses de /a ciudad.

El señor Pide en mimbre de la comi-sian relion los dictámenes de mayoría y

milnorae señor Nualart extraña esta actitud:Rectifica el señor Pich.El señor Rius se asombra de que el

señor Pich quiera retirar los dictámenesivecisamente en el momento en que unseñor concejal quiere discutirlos.

Los señores lAtild y Nolla estiman nohaber inconveniente en que el dictamense retire para volver a la Comisión.

El señor Rius insiste en su argumento.Supone que el dictamen se retira porquese ha visto (1 peligro de que se prodtojese un debate que algunos rehuyen. °pi«na que lo tincaos es que la Comisión de Re«forma renuncie a retirar el dictamen...

\ .'iarri i(o} 1s(cricejales: ¡Si ya está ncordaclre tia ei

El señor 1:itis: ¡Pues nadie lo ha nidalconste (Luc se pretende retirarlo de

una manera estrambótica, poniéndose deacuerdo para ello los firmantes de 105dictámenes de mayoría y de minorías.

(Rumores).Supliea a los individsos de la Comisiars

que mediten mucho antes de retirar el die«temen.

El señor Condominas observa que elpsesidente de la Comisión ha retirado eldictamen y rn consecuencia ci debate eaarnitreglamentario.

El señor Nitelart vuelve a extraliarsede que sin que se hubiesen producidahechos que eambiasan las cosas, los seno.res Piel), Lluld Rissech, Nolla, etc., todoslos firmantes del soto de mayoría y delde minoría se hayan puesto cle acuerdoy retiren ambos dictámenes. Alude al se.ñor Llullí. con grande insistencia. perodicho señor calla y el debate se da por.finido, entre grandes rumores.Sigaie el desspaelko

Sigue el despacho sobre la mesa, eon4armando la mayoría de los dictámenes soeInc la misma, y aprobándose los de nue.vo trámite.;Stasi propo-alclones

Se aprueban :Una destinando 20,000 reselas pasa bos

nos a los pobres con motivo de las fiestasde la Merced.

Otra destinando 500 pesetas para el re'parto de bonos a los pobres de la t'arria.da del Arsenal, con motivo de las fiestasque se celebran.

En otra proposician se pide se cona,nen 200 pesetas para comprar una coreilaque una comisión de concejales depositará.el día 11 del corriente en la estatua de

Oriol

Carisail ioi\n.rmasrt. nracn.afirrrem los señores Rius,laosés, lauld, David Ferrer, aluntediola. y,

El señor Pich combate la uraencia quee s rechazada por 15 votos contra 12.vh

Y no habiendo más asuntos a tratar siclehle-a.nla la sesión, a las nueve de la noy

••

Pa

ANE IA

ra

,

;

.Z'; •

Con el Elixir Saz de Carlosse curan las enfermedades del estó-mago é intestinos, aunque tengan30 afios de antigüedad y no se hayanaliviado con otros medicamentos.Cura las acedías, dolor y ardorde estómago, los vómitos, vérti-go estomacal, dispepsia, indi-gestiones, dilatación y úlceradel estómago, hiperclorhidria,neurastenia gástrica, flatulen-cia, cólicos,

disentería, la fetidez de las de-posiciones, el malestar y los ga-ses. Es un poderoso vigorizadory antiséptico gastro-intestinal.Los niílos padecen con frecuenciadiarreas más 6 menos graves quese curan, incluso en la época deldestete y dentición, hasta el puntode restituir á la vida á enfermosirremisiblemente perdidos. Lo re-celan los medicos.

De venta en las principales farmacias

del mando y Serrano, 30, MADRIDSe remite folleto á quien lo pida.

Page 2: 5 - CÉNTIMOS - 5 EL SIGLO - Arxiu de Revistes Catalanes

NOTICIAS•t EL TIEMPO.—Día 5.—Las prosion,es at-Mosféricas so mantienen superiores a lanormal, acodalando el barómetro 761'55 mi-

El 1=niómetro al sol indica 23'9 gra-• os, variando a la sombra do una mínimado 173 a una maxana de 217.

Cielo nuboso, reinando viento E.En igual día del año anterior el baró-

metro; señalaba 761'37 milínaelros.El termómetro al sol indicaba 418 gra-

dos, variando a la sombra de una mínimado 188 a, una máxima de 308.

Era cl cielo( aaspejado • reinando S.S.O.

CREDITOS RECONOCIDOS. — Por finse han reconocido créditos a los solda-dos que pelearon en las guerras colonia-les, por media de resguardos que dicenasí:..«Ll Junta clasificadora de Oblipciones

pendientes de pago procedentes de Ultra-mar y derivadas de la última guerra delas islas de Cuba, laite.rto Rico y Filipinas,según acuerdo publicado en la «Gaceta,de Madrid, del día 20 de Abril de 1912 haresuello se abone a «Fulano de Tal» u»Créela° par la cantidad de «tantas» pesetas,an la forma dispuesta por el articulo13• 42 do la ley de 30 de Julia de 1904.

Y para q-ue el interesad() pueda hacer-lo efectivo. expido el presente documento..que deberá presentarse en la Tesorería dela Dirección general de la Deuda y Clasespasivas. en la forma dispue: la en la ins-trureión do 15 de Septiembre de 1901, conartlITibirniC111() de la caducidad que esta-blece el articula 21 de la misma.»

Faslos resguardos exaedidos deda el ma-niatara) (le la Guerra han sida enviadosa 1a5 cannandancias respectivas con des-tino a los interesados; pero romo quie-ra que las cantidades concedidas. segúnse advierte en cl documento transcrito,deben hacerse efe: lavas en Madrid, resul-ta de ella una enormidad que aprovechanlos usurszos.

Por ejemplo: cuando se llama a un sol-dado para hacer entrega del resguardo,si no lo advierte, no falta quien le hacenotar lo difícil dal cobro del crédito asig-nado. y es nsair.:1 que el individuo antela dificultad de nasladarse a Maar -d pre-gunte la manera de hacer M'aclara el im-porto de la camada(' concedida.

Petancas se le recom:ienda a delarsni-nadas caballea-os de induslria qua ,salocobran el 25 par 100 . por un creen ; (rueno alcanza a 100 paaelas.

—El Me t arsile Menarini filtrad ueido

desde poco en España ha conquistado rá-pidamente el primer pucsto como resons-tituyente (nctilarseniata de hierro y fós-foro orgánico). ¡Pedid la opinian de vues-tro médico!

u A PUBLICIDAD

• Arte• Crónica general • Políticas • Sociales • Teatros • Sport •Anuncio para la subasta del suministro

de pan y pienso a las tropas y caballosdel ejército y guardia civil estantes y tran-smutaos en Villafranca del Panadés.

Otros asuntos (lo Menor interés proce-dentes de Ayuntamientos y providencias:judiciales.

En la scerian de Química del Lab ' teta-rio Municipal, inasposaron el pasado mes194 muestras, hallando 43 sofistizadas ynocivas, entre ellas 5 de vino y 37 dejarabes.

Por orden del Juzgado de Sabadell haningresado en la cárcel José Vitaró v JoséCoda Cli f.>: t campliCados, s.gan p-are,en el suceso sangrienta ocurrido en SanQuírico do Tarrasa. del que dimos cuenta.

Los demás detenidos fueron paetrts enlibe: tad.

Parece que Federico Riva., que resultauavementa herido, mejora noiablornente.

Según dice un pera:aliar> de Sabadea, lareyerta se supina que fué motivada porasuntos de juego.

Según dice un pariódica de Sabadell, lareyerta se supone que fué rnativada porasuntes de juego.

Para evitar posiales alteraciones de or-den público en Sabadell se han cancerara-do en aquella ciudad algunas fuerzas de /aguardia civil. entre ellas un cabo v onceguardias de la comandancia dl Ésta deesta capital.

El Cuerpo de Veterinaria municipal deesta ciudad. mienibro protector del Con-

o antiluberculoso que se celebrará enSan Sebastian, ha nombrado representantedel referido Cuerpo al distinguido dele-gad() D. José Mas Alemany:

D. León García de Langoría se ha en-cargado de la Jefatura de Estadística de laprovincia de Barcelona.

Telefonemas (partes telefónicos) recibí-:dos v delenidos en la Central de teléfonos,'Aviló, 11, por no enoontrar los deAlata-rioas:

De Almería.—Fargas, Cafés.De Yillantieva.—Jasd Arehs, Café Suizo

Expoaicióa Internacional de Barcelona.—Ene-ro a Abril de 1913.—TURo-PARK.—Secre-taría: RAMBLA DE CATALUÑA, GO. Te-léfono, 23a.

BOLSA DEL TRABAJO. — Durante losdos Salimos días han sido colacadas por•edia • atm de la Bolsa. del Traixijo cator-ce sola:Denles y registrarlas las siga:cates(rfe.rtas de trabajo:

2740 Itearadero de 14 a 16 años.2'741 la.sarituria, practico en cola abiliaad

y buena letra, cursiva. y redondilla, da 18a 25 alias.

2742 Escritario, práctico en faeturaaian,de 18 a 25 arias.

2'743/ 45 'Vigilantes de muelle que seanaptos para temar natas,, de 25 a 50 años.

'2746 I leacaui aro, de 15 a 18 arios.2747/50 l4xjr1e.s, de 20 a 30 años.2'751/52 Mellas ofacialea p . nbres, de 16

a 25 años.2753 'Auxiliar da escritorio. de 18 a 20

afma.2754,55 Apnendic.es camisería, de 11 a 15

años.2756 Recadera sepa 1.521" y escribir de 11

a 16 años.2757 Medio ofiaial encnadernador, da 16

a 20 años.2758 Mazo robusta catalan, de 19 u 25

Dilos, para rapar. t r.2759/60 .Dapendientes artículos da no-

vedadas de sailora de 18 a 25 anos.2761 Medio mozo de 1 a 22 años asea::

riblo si conoce género de punto y simi-lares.

2762 Groom de 14 a 15 añoS2763 Auxiliar de escritorio buena le-

tra y cálculo de 18 a 20 anos.2764/65 Mecanógrafos prácticos de 17 á

20 aatos.2766 Corredor 'conocedor y relacionado

en el ramo de enseflanza, buena letra ypresentación de 19 a 40 daos.

2767 Aprendiz de 14 a 15 altos.2768 Dibujante muy inteligente ypralel-

Boo en el rama de labores preferido siWatt de pintura

2769 Viajante mericería, bardados; pun-tillas, eto, a ciamisión para Andalucía.

2770 Medio mozo de 16 a 19 años quesepa leer y eacribir bien.

2771 Escritorio práctico en correspon-dencia y contabilidad de 25 a 30 años.

2772 Recadero de 15 a 17 años.

Han llegado a Pingo:lerda, siguiendo suviaje de instrua:ción a pie hasta Jaca, elcoronel de regirnknto infantería de AsiaD. Franci. CosU, el comandante delmismo cuero D. Scruna, do Picóy los ca-',Wafles de ídoni D. afoisés Serra, D. Ga-briel Arnadón y D. Ramón) ~ata

Según parece, han manifestado que car-ca de Ceret atravesaron inadvertidamantela frontera francesa, quo repasaron tanpronto como se dieron' cuenta de ello.

Procedente de Zaragoza ha llegado aesta capital el general jefe de la novenadivisión D. Manual Ruiz Hafloar, quien sal-drá ea breve para sus posesiones de Ca-lapa' donde se propone vasar una cortatem parada.

Ha sala denunciado al Juzgado que dadomicilio de Luis Martínez, sito en la callede San Geranimo, número 1, 3.0 ei.a, hansido substraídas varias prendas do ropa,valoradas en 125 pesetas.

La policía practica las opartunas averi-guaciones para la detención del autor oautor del hecho.

}Como anunciamos; esta mañana, en elvapor caneo «Rey Jaime I» r%-rresadePalma el comandante general da samate-nes D. Enrique CarlosI Gámez.

El día 10 del corriente so conslituiraen el cuartel del re0sniento naaodoresde Tatuan, de guarnición, en Reus, el Con-sejo de guerra ordinario de cuerpo Tac hade ver y fallar la causa instruida cantaael trompeta Juan afeigual Harnedes.

Asistirá al mismo, como asesor, el te-niente auditor de segunda e'ase I). JuanCamín do Arando.

Del 9 al 14 del actual el coronel sub-inspyatar del 21 tercio de la guardia civil,D. José Hall= y Aranda, efoctuara la re-vista de arnia.mento de las camiandenciasdel Este y del Oeste.

L'olor de cabeza desaparece en cinco minutosccn la Hemicranina Caldeiro. 3 pesetas caja.Rambla Flores, 4, Pelayo, 9 y farmacias.

--- —Los tnozos de escuadra de Cornela de-

tuvieron a tres vecinos por haber cau-sado desparfectos en talas obras en cons-trucción a cuenta de la Diatutación Pro-vincial. corno venganza por haber sidodespedidos del trabajo.

—Los do Pineda comunican que enunión do la autaaidad se constituyeronen la playa de aquel término, haciéndo-se carga de varias ropas pertenecientesal jovial do 17 años, Manual Auladell, su-paniéndose habrá perecido ahogado al ba-ñarse en dicha sitio.

—Los de San Pedro de Rihas pusieron adisposición del Juzgado a una vecina quefuá sorprendida hurtando fruta, en unapropiedad de aquel término, de la que fuéacopado un. acato.

Programa que ejecutará la Banda «Es-lava en la cúspide del Tibidabo el domin-go, día 8 del corriente, por la tarde:

1.0 «Italia y Berlín», pasodoble, F. hird.2.0 .«.Invocación», gran vals, F. Paz Car-

baja).3.2 Fantasía de la ópera ...Los Huga-

noles», Meyerbeer.4.0 «aianzanilla-, malagueñas, E. Ver-

guilla.5e «Juguetón», sahaisch, F. Roca Tra-

vería.0:0 (Gsnave-, pes redoublé, F. Ambrien.

PARA EL SESOR ALCALDE. — Variosvocinos do la callo del León nos suplicanla. publicaciafl de la siguiente:

«Ilaco más do un mes que la fuente dela crlle del León no mana, o mana a in-ter-macadas. Durante más de quince díasafluyó el agua do la una a las siete dela mañana, (iuedandot la fuente seca enel resto del dia. Pero las cosas han eneaco-rudo, paca ni de día ni de noche vieneuna gota de líquido.

Si sa Iratase de un. barrio de construc-ción moderna, en cuyas casas hay general-Inca k; agua canalizada, la falta, aun ha-ciéndose sentir, sería tolerable. Pero elbarrio donde e.stá enclavada la fuente está~pacato- do casas relativamente viejas,en su casi totalidad sin agua, y en estesalida es par <lemas encarecer los afec-tas de la carencia de tain indispensableelemento,.

Sobre un hecho nos atrevemos a 11a-mar la atención de V. E. Las fuentes es-tablecidas en la barriada (en las callesdo Poniente, Pea de la Creta Vandonce-)la y lana manan todas: ilor qué ha ele,ser una excallición de esto regla la dela calle del León?

Esperan da V. E. pie, haciéndose car-go do la razón que justifica /a pre.seu-la. se apresurará a dar las órdenes opor-tunas para pnner inmediato término alas causas quo la fundainentana

El sábado, día 7 del actual, a las 'diezen puna, de la noche, se celebrará engran baile do aralica,te organizado p•orla Familia Calalitna, dainiciliada en la ca-no de la Universidad, 83, bajos, con mo-tivo de 12 rcapartura del local. — La Comi-sión.

El «Boletín Oficial , de ayer contiene loaiguicnte:

Real orden 'admitiendo la renuncia alealedrático de la Escuela de Arquitecturado Barcelona, D. Antonio Florez Urda-píllela.

Aviso de la administración de contri-buciones a los alcaldes para formar elpadrón de carruajes de lujo y autontdvilesy del de cédulas pensonales.

María Martínez, de 68 arios, fué atro-pellada por una tartana en la calle de Ca-bañas.

La paciente fué traslada al Dispensariodonde se le apreciaroa varias contusionesde pronóstico reservado.

En el Dispensario de la calle de Rosalfué auxiliada Joaquina Gil Pallarés, de40 arios, domiciliada en la calle de Mar-garit, 448, la cual presentaba síntomasde intoxicación calificados de pronósticoreservado.

La materia nociva estaba mezclada, a.lo que se supone, en un purgante de salde Madrid, que la paciente se tomó yque había adquirido en una droguería dela calle de Blay.

Ayer mañana se firmó en el Ayunta-miento la escritura concediendo el ser-vicio de limpieza a la Compañía generalde Saneamiento y de Reformas urbanasde esta ciudad.

El alcalde ha ordenado que se procedaal arreglo de una fuente pública de lacalle de San Martín.

Ha visitado al alcalde el magistradofrancés M. Ardenne de Firac, que ha ve-nido a España para hacer estudios sobreorganización administrativa.

El alcalde girará. una visita de inspec-ción a las barracas de la Plaza de losMistos, que se hallan en estado antihi-giénico.

Ayer ut....tna se declaró un incendioen la fabrica de sillas que D. Martín Mai-nón posee en la calle de Flolidablanca, nú-mero 14.

El fuego adquirió desde los primerosmoinenfos grande incremento, quama.ndo-se buena parte de las existencias y losmuebles de la casa.

En las llamas pereció un caballo quehabía en uno de los corrales del edificio.

La parte del edilicio correspondiente aalmacén se hundió totalmente.

El sereno Miguel Vivés merece eloaiospor sus trabajos. Gracias a su pronta in-tervención puclieron salvarse Jonsuin alai-nón, de 22 años, hijo del dueño de la fá-brica y la sirvienta Teresa Clós, de 20años.

Al lugar dcl siniestro acudieron las bom-bas Central, del Parque, de Hostafranchsy de San Pablo.

El alcalde de barrio Martín Vidal fuétambién de los primeros en acudir. Des-pués se personaron el alcalde señor Sos-tres, el comandante de la guardia munici-pal y algunos concejales.

Sc ignora el origen del fuego, así comola importancia de las pa-elidas, por ha-llarse ausente el dueño de los locales in-cendiados.

La fábrica estaba asegurada.

En la calle de Salmerón subía a granvelocidad un automóvil que un guardiamunicipal mandó parar.

El «chaufeur» detuvo el coche, perocontestó agiiamente a lis reto:Ivan:ionesdel guardia y se negó a exhibir los do-curecntos necesarios.

El guardia subió al coche entablandopelérniaa coa el «chaufeur», pero éste sa-lió disparado llevandose al agenta de laautoridad. El públiao, apercibido, prt irrum-pió en risas y escándalo, hasta que enla calle de Jesús, dos agentes de policíadatuvieron el auto, llevándose el «chau-feur> a la delegación.

Durante el pasado mes ror concepto deconsumos se han recaudado en esta ciudad1.249,054'67 pesetas.

Durante el mismo mes del año anterior,se recaudaron L160,913'92 pesetas, ha-biendo en consecuencia un aumento de88,140'75 pesetas, a favor de este año.

En el dispensario de San Mardi-1 fuéauxiliada anoche a las siete y mediauna laña llamada Emilia Miñana Sis-tara de 2 años de edad, domiciliada enla calle de Don Juan de Peguen, 89,tienda, por presentar dos heridas ¡dearma de fuego, una en la región are-cordial y otra en la cara externa deltercio superior del muslo derecho, am-bas de pronóstico gravísimo, causadasen la puerta de su casa por un grupode desconocidos que hicieron varios dis-paros y se dieron a la fuga.

La infeliz criatura, después de curada,pasó al ilospital Clínico.

Próximo a celebrarse en San Sebas-tián el ,2. 42 Congreso Español Inter-nacional de la Tuberculosis ha salidopara dicha ciudad, con objeto de tomarparle en el mismp cl doctor • 'í Es-talella.

Ayer tarde, a las tres y media, en lacarretera de Ribas, cerca al cruce C011la Grair ría, un grupo; de desconocidoshizo; dos alisparos de /arma de fuegocontra el coche de industria de la casaArch, Aguilar, Ida y C. a , 'asaltando'muerta la caballería.

Las autores de la, agacsión se dierona la fuga.

El cochero manifestó que tenía la se-guridad que los que habían hecho losdisparos eran huelguistas, puesto que élLo s conoce a todos.

El próxinao domingo, día 8 de Sep-tiembre, a las once de la mañana, elmaestro Goberna ciará la acostumbradaaudición de órgano en el Palacio de Be-llas 'Artes. El programa lo lorman lasonata aragonesa titulada «El canto deAragón VVICC J4 herinalta» , dedicada alCentra Aragonés en Barcelona.

opcs,rtunamente se publicará el proagrama detallada.

ha fallecido en cl Hospital Clínicoc1 joven obrero de la casa Manila Joa-quín Acial:un:ido; Marull, a . consecuenciade la; graves heridas que al caer dela. tarde del domingo animo le produ-jeron varios desconocidos al hacer va-rias disparos de anua de luego en lacalle de la Llacuna.

La joven que en Tarrasa se suicidó arra-jándosa a. la vía ztj iyasar un tren, dejó lasiguiente carta:

' 41/apreciadas padres, aunque me he ti-rado al tren no lloren por mí, toda mitristeza era porque siempre ha pensadoque tan de.agraciada, soy tan joven, ni sa-ber hablar, que no podía presentarme enninguna parte del mundo,. Roana Do-rrás.k

El joven Leandro Marsal Solanellas, de14 tafias de edad, ha penetrado en Manresaen una camisería de la calle del Coso,apoderándose dcl producto de la venta.

Un hijo do I.t cortadora ha sorprendidoal rapaz, quien ha apalada a la fuga ha-cia el tejado de. la casa, escondiendo el di-nero aroducto del robo.

A las voces de auxilio dadas por aquél,comparecieron el agente de la Alcaldía se-fior Prima, el individuo. de la brigada sa-nitaria señor Casas, cl doncejal seaor Re-hordosa y varios individuos del somatan.

.En •lantoi el Marsal, atravesando los teja-dos de varias casas, fue a buscar refugioen uno de los retretes de la fabrica de lossoñares Gallifa, Vila y C.a, donde 'cedillaron mano los seaores Prunés y Casas.

Maniatado convenientemente, se le con-dujo 01 calabozo de las Casas Consistoria-les do aquella ciudad, habiendo sido lue-go fotografiado para quo su retrato puedahallarse mi caso necesario a lodos losagentes judiciales, pues se trata de unchico que promete dar juego en el «arle»a que se dedica.

lo deanuestra el hecho de hallarse pen-diente de una causa por robo y estar ano-tado por otros hechos análogos, en los li-bros do la Comandancia municipa/.

So trata, indudableanente, de otro casode influencia perniciosa del cinc, corno e)0011rrido ante:rayar en esta capital, con elchiquillo quo intentó asesinar al cajero yrobar la caja de una agencia niaraimit delpaseo de Isabel 11.

DEUDA PUBLICA. — En el sorteo ve-rificado el día 31 del mes próximo pasado,han maullado amortizados los siguientestítulos do la Deuda amortizable al 4 por100:

Serio A, números 7,551 a 60; 11,151 a60; 15,791 a 800; 22,331 a 40; 23,511 a 20:38,491 a 500; 44,761 a 70; 43,311 a 20;46,991 a 47,01)0.

Serie B, namerns 4,481 a 9; 5321 a 39.Serie C, manieras 1,251 a 60; -1,131 a 40.Serie D, números 229, 219, 514, 633, 1,470

y 2161.Serie E, llamee> 271.

1>1r_. 1) A.

Santos Fausto y Eugenio. (-ea n •1'0; I> INLA.ÑANIA.Santas Paja( y Carísima.

Gacetilla rimadaSeñor Sost res

pose/culos veinte vecinoshan formulado una quejaque a mi nambre nan mand dapidiendo qac yo Man-cedaen su aloa-. pira el logrode una falta que dermaetraun abue> t erablquo Fracasa can prestezacarregir para evilarlas infinia-s maastiasque sufaen todos aauellosque hoy piden qua les atienda.Dicen aquellos seaoresquo en la fuente que se encuentraOil la plaza del Padró,no mana como dalaclael agua que nees tan,nada más (pro eunii 1cieiratalos drogueros''y abi

di o :. idan:

sus lrabajos los 1 oi era s,

ni

que (s c ana l das sabemosr1 sefil,i- la

ch'iri‘. 'naiss señoresquo farmulan la pratestadicen que at; fontanerostoman a guasa sus quejasy sualiean quo al alcaldepor mi parle, se 10 adv:eali.Yo traslado * el (encarguito»por si logro qua sa tenganpresenta tales delallesquo al gran Sea-arca interesanpero ya, que ahora me encuentrocolocado en la faena,be de decir pnr mi parle,que anublan varias protestando la escasez con que mananlas fuentes que hay en la aceradel Hospital y la otrado San Agustín, v pesan'en el ánima de .al-grunos,las op'niones que expresandarlos temores de (piedo las aguas so «mantenga»una sección que ya cobrasus trabajos con largueza_

capio tales noticiaspor si puede haber enmienda,y si conaigo el objeto_prometo tenerlo en cuenta'.

J. Enrique Do tres 41~11

•• •••••-Cs ..-ca.v.mulanB••1 n11.11

Teatros

TEATRO APOI.0.—La c.ompañia quedirige el primer actor Isidro Villar, de laque lorma parte la renombrada actrizAnita Morera y el primer aator có-mica sellos Llano, dara tres única; fun-ciones maaana sabado, .a domingo, tar-de y noche, estrenandosa el paso decomedia «Nuvelada d'estar» y el dramacataaín (también estreno), «El microlnde la vellesa». Para las lunaieneadomingo se representara (zEn el senode la muerte» y repetición de los citadosestrenos.

Por las impresiones que tenemos e si-bielas y por la. demanda de localidadesno vacilamos en augurar un taito alos organizadores de dichos espectáculos.

El «Elanch Ariístich» inaugurara susfunciones el próximo domine ') iyar la tar-de2 .eStrenánCrOSe <1 drama en (res actos,angina' do nuestro calaborador Falai°GracIls Castells, Cap al clava Carrara lafiesta. con el juguete festivo del ntismoaular, «Un inch de xaras»,EXTRANJEROlondras. —El 63" aniversario del narimient:

de Sarah BernhardtSarali Dernhardt comewara e: ttl d.'

Sepliemiwe en al Coliseam una aefia daiarcesentasioncs.

El (ha 23 da Octubre, con i l tniivo de 68 saniversario del nasa:mienta de la calsbre-(ariz, sa /e ofrecerá un magnífico al-

bina que catatendrat Fas arnipa drmiradores de la Graa Bretaña.Berlín. —Una elrta de Strs.us en dele: s s. del

privile a io de lispentilDentro de dos años cxlarara el privitegio

da. Lao-multa La ley aitsrnae.:onat (va re-gula la propiedad liteetria aniquaaravoluntad stipaeina (le Ricardo

Eti!:t cuestión apasiana a alemana en-tera. Los peoiódiras caaia: ar-artívulos de críticos, compasitores y edi-to nes.

lUna (le dichas cartas ,aparecida ea el•Ilandanger Frenidanbtatt» (ir:rala parla autor de, «Salorrea» y de. «1A Vitikt de unliéror», Bit:arda S.raiiss. ha causada granaensadan par lo violan o da sus tataniaos.

1):ato así:.(aaciida Sr. Karpath: Ea la cuestión

d& 1 aParaifal», un sala plato 010 pre0-cuila: el rasara> :t la voluntad del genio.

laesditchadaniente, en asta cuesiión dela protercian d1 «Parsifal a los <Lir:. de-ciden no son quienes se pase:tapan delaumanto y dc1 re fatandanto th. nuest a cut-tttra. :5:00 bis • jiu-islas y patí•ticas, cuyo harizonta 110 :llaneza la com-anche-lisian de las deawlios ilimitadas dala pi-upada:1 intelectual.

lle asistida persomalinente. Inioa lam-pa, a las deliberitasiones del Be sa-ladre; ale-mán, duranta los cuales los repre:.entan-tes del pueblo diseutiaron can una envi-diable ignorancia de la materia acercado los derechos (12 :mina y la duraciónde la prataccian literaria. Yo misma oí a.un tal Eugenio Bieldar, que pisoteaba.oradas a canicas mentiras, los derechos(le 200 polsres compositores alemanes enprovecho do 209,009 hoteleros de Alema-nia.

ai siempre pasará lo mismo mamarasexista el estaitido sufragas liniversal y losvotos do los electores sean contados _y

pXyll,d09, ei veto de tul st.5,10 Eibevirdo,

Tórtola Valencia y no se enteró del pasa(do la Argentina por los teatros de esta

Así no. ies de extrañar que al terminar la'última parto do su baile, no recibiera«afipion» la ovación estruendosa que sqmerecía.

De todos modos «Mignona se ha animes.lo. Todas las personas de buen gusto irán• verla.

ROMEA.—E1 día 20 'del corriente ten-drá lugar la reapertura del teatro Ro-inea, inaugurando; la temporada de ill"q3ienva.

La campaña, a juzgar por las listaade la. compañía y de estrenos que temanos a la vista, promete ser trillan-tfL ima.

Al frente de la compañía figuran losnombres prestigiosos de Mariano de La-rra, Enrique Jiménez y Ralada Abadía,tres artistas que gq-zan de merecida popu-laridad en Barcelona.

He aqui loa nambres de los artistas queccanpletan el cuadra escénico y la listade estrenos:

Actrices. — Abadía, Raheia; Abadía,Segunda; Boisgontier, Felisa; Cobeña,Josefina; Encina, Carmen; Ferrando,Luisa; Hurtado, María; Martínez, Ra4uel; Ruiz, Enriqueta; Suelves, ' Sola-d, y Xifra., Isabel G.aActores.—Jiménez, Enrique; Cuitart,

Enrique; Huertas, Luis; Larra, Marianode; Muñoz, José; Pacheco, Joaqum;1Peña, Gerardo; Rodrigo, Pascual G.a;'Sánchez, José; Soler, José M. a , y To.-Tre:::, Rafael.

Estrcnoat «Flor de los pazosw, come-dia en. 2 actos, Linares Rivas; «Elideal», comedia en un acto, Martina*Sierra; «El pobrecito Juan», comediaen un acto, Martínez Sierra; «Amar deamar», comedia en 2 actos, Befa-:an-te; «La pena», drama en 2 cuadros,S. y J. Alvarez Quintero; «Amar deartistas», comedia en 4 actos, Dienta«El príncipe e-ofiado», comedia en vaactos, Julian y Sotillo; «Entre ruinas»,drama en 3 actos, Carnpmany y Gi-ralt; «La mujer de Sánchez Rojas»,comedia en 2 actos, Can-ipmany y Giralt«La aguja llueca», comedia en 3 actos,Viteri y Grinicup «Más rale balar»,comedia en 2 actos, Gabirondo y En-(lériz; «La filarmónica», sainete en unacto, Romeo y Palacios; «Marido mo-delen, juguete candela co un acto, Ló-pez-Marín; «La ridícula pasian», pa-media en un acto, Sotillo; «Una tra-gedia florentina», cuadro dramático conuna escena de aVíoore, Oscar Wil(le, trad.Fabré: «Las máscaras:), comedia drama11.7a a'. 4 actos, :Iliones, trad. Maris-tany; «El amor de los tres reyespoema dramático en 3 actos, verso, SemBenelli, tradua. Fabré; «Las murallasde Jet-ir-4», (Irania en 3 actos. Sutro,trad. Maristany; «Batalla de onaripa-sas)), can-odia en 4 actos. Sudraman,trad. Jordá; «Su padre», comedia en4 actas, Guillan y Bouchinet, trad. Cos-ta; «El abanico», comedia en 4 actos,Flers y Caillavet, trad. Sodllo; «Nla}Carter», remedia co 3 actos, arreglada.del franaas. Gabald•n y Gutiérrez; «Pa-pa», comedia en 4 actos, Paco; y Cai-l'avala trad. Blasco; «El apástol», dra-ma en 4 ¿Idos, Paul y Loyson, trad.Blasco; «Ea el teléfono». episodia dra-mático CO 2 actos, Lor de Foley. trad.Blascoa -<l.a. oveja. perdida». drama en3 acres, Travieux, trad. atarquina: «Pe-riandro», tragedia griega en 3 actos,A. Carrian.

Nos escriben. de Lérida quo en el cen-tro del río Sagre, a unos cien metrosaguas abajo del puente del ferrooarril,ha aparecido el cadáver de la mujer quea la llegada del tren de mensajerías deTarrwoona, so arrojó el lunes por la no-che desde un coche de viaje.ros y de cu-yo stioaso ya dimos cuenta oportunamen-te a nuestros lectores.

Al sitia del hallazgo' acudió el inspectorda policía señor Sama, varias agentes yel Juzgado, ordenando éste) el levantamien-„lo del cadáver y su traslado al Hospital.

Se ignoran Las causas quo indujeran ala suiscida a. tomar tan extrema resoluciónno habiendo sido aquélla' identifiloada.

A esto fin se practican por la policíalas gestiones neoesaria.s, si bien se diceque la suicida se Ilam.a Pilar y se hallaemparentada con un operario que trabajade encuadernador en la imprenta del se-ñor Pagés de aquella ciudad.

--.~2, •••• • ••”-

Debut de "La 111/E igno n g sHace ,cosia días preaint . unos desde las

columnas da La Publicidad a ntaatroslectores a la lariiarira pa-alada «S'igualeDecíamos que era lado iLlicadeza .y gra-cia en sus (lanzas; quo se apirtaba dr la,danza grolcsca, de ese suatue..1 bale es-pañol—quo ya no recuerda nada (hl clá-sico, y sandunguero tango, del fina l :mg.> ydc1 bolero, después de haber pasado parloa Musicallalts do 13aignolle. Cusnio da-chunos lo piala confirmar el paha . o quaasiatia al lealre« de Novedades la noche. desu debut.

En su modo do Ywtir va se aparta Isa-bel del resla <le las <bailarinas» arranca_sadas. Lleva cl clásica mantan de Mani-la, con sus flores de calores vivos, comaflicgti, con sus aseos. No es un traje (tegitana; para ta)1)paco cs (la eaupattista,afeada con len 1 einulas y abalorios.

Su fiaaira menuda esl lits «poses,en la escena. Baila coa di> l i ndón, sa-fiorialiaento. Se nnieva da ría ro pau-sado y a cada cambio p )slai-a se prc-salda coma modelo da gracia.

En las danzas eseallat la, par su paraca.)clasiva y lior su maravilloso ario, se hizoaplaudir.

El público P•11 general—por no p air in-riralado sada') un poco de asombrO atilala danza lis de laitirs».

Se lietaba en primer lugar de un pú-blico, aompue.sto en su mayor parte dasporlsmen, quo asisiían al ola : daca' > pa-ra presenciar laa luchas gravo-Tom:mal;y quo per 10 (auto estaba mal preparadoP'' a camprcncier las linazas de una me-nuda danzarina. En segunda lugar «Mig-non», bailó «Le Pas do l'Ours», sola, enlugar do acompainarle la pareja. Y eistercer lugar el pública de Barcelona nolleno el ixdadar muy delicada en malaria

flana as . que silba a la

Page 3: 5 - CÉNTIMOS - 5 EL SIGLO - Arxiu de Revistes Catalanes
Page 4: 5 - CÉNTIMOS - 5 EL SIGLO - Arxiu de Revistes Catalanes

LA PUBLICIDAD

París-- Barcelona - Expressni, • 411•• 41.

Nuevo servicio rápido de lujo diario desde el v•" de Septiembre de 7ita2 entre Barcelona,aerpilán, Narbona, Carcasona, Tolosa, Limoges, erleass y Parts-Quai d'Orsay, compuesto ea

Cocites-Salonesel:: la Compartía laaernacional de Coches-Camas en el recorrido español.

Coches-Camascon salones-camas de a camas, campartimientos de 2 camas y compartimientos de literas, deCerbére a París-Quai d'ama- y de París Quai d'arsay a Pon-Bou.

Coche-Restaurantde Cerbére a Tolosa y de Para-Quai d'Orsay a los Aubrais, de Tolosa a Narbona y de Port-Boua Barcelona.Suplementos a pagar por asiento aemás del precio del billete de I. clase

Pe Barcelona a Cerbere, por asiento de Coche-Salón, Ptas. 8'75

3EE 4:» Ft. i=1. •=•Ida

Pauelona SPort-Bou LI.Cerbére. . •

1 L1. la --

a. iRepPort-Vendres. SPerpi :II á n S. I0.22Narbona S 20 33

aiCarsc na S 21•47( LI. 23.22

• 1 S. 23.37Limoges. S s•17Paris •auai d' rsay. LI. re.si

En el recorrido francés, de C.erbére a Paris-Quai d Crsay y de Paris-Quailleva esa tren rápido coches grandes de pasillo els las tres clase.

11.161--47

Tolosa

dOrsay a Port-Bou

Aviso importante.--En previsión de variacionss en los horarios o en la composic I ón del ser-vicio, a zis:litem° en las estaciones los anuncios oficiales expuestos al público.

IMMIumsweinar,

»TELEFONOyTELEORAFO oSet- ,, io especial de los corresponsales de La Pub!lci dad

Kátalufial •España- (Extraniero

yuelt1Paris-Quai eltersay.LimogesTolcsa .Carca sosiaNarbona.PerpiñánPort-Naralres. . . • • .• •Cerbere. ..Port-BouBarcelona

S 19 -S o.53

. . {La 6-S. 6.28LI. 8.a5LI. caca.I 1. ¡0. 33

• LI. 11.15La ir.31

J LI. II.3SS. 12.otiLa 1.5.4o

asral Misión!. De ella aspara el &rieretale una etapa feculnda para el ideal y el' interés iberoamericano, es decir para Es-Vana y para la América española.

REVISTA DE TRIBUNALES--..mIlt** I **A.M..--

Esta Mañana a las once, entrará de'guardia el señor juez del distrito del Sur,aon el secretario don Rafael 'Clavería.

-El juzgada de instrucción del distri-,to de Atarazanas, interesa la comparecen-áa de Arturo Jiménez Navarro, Ma-nuel Dalmas y Amparo Campos Olde.

-El de igual clase del 'distrito de laUniversidad, cita a Miguel Tolrá, M,on-fort y Adolto Estinger Pierro.

-El juzgado municipal del distrito dela Barceloneta, llama a José Aloy, Ma-ria. Plans Pérez, Asuncián Núñez Mi-randa, y a Julián Díaz Santabilet•

Fiestas mayoresFALSET. - Hoy, mai-Sana y pasado ce-

rda-ara este pueblo su fiesta mayor congrandes festejos, los cuales detallamos acontinuación:

Madrid 5, a las 10'15«La Gaceta,

br3iii,ca lo siguiente:Real decreto dc Fomento aprobando el

jeglainento provisional para la aplicaciónale la ley de ferrocarriles secundarios yastratégicos de 23 de Febsero de 1912, que•uformó la de 26 de Marzo de 1938.

De Instrucción pabliea. - Peal orden"apanando se convoque a concurso detraslado a escuelas nacionales de prime-ra enseñanza correspondiente al mes deEnero del año actual.

Otra disponiendo que durante la ausen-cia del ministro de Mas &parlamento. seamargue del despacho ordinario de losasuntos de este ministerio el sulaseereta-ra> del mismo.

De Gobernación. - Anunciando halarseregistrado casos de cólera en los distritosrurales de Zanzíbar.

- .•

Madrid 5, a las 14-

El pleito de los ingenieros industrialezEl señor Canalejas ha manifestado que

en el asunto de los ingenieros itidustrialesél no puede hacer indicación alguna alos ministros de Fomento e Instrucciónpública, en tanto no depongan su actitudde Protesta y s'uta an a las clases.

Primer día: Repiqual Otead elo can-panas por la m.añana y sardanas por lacopla «Grallasa en, la plaza, amenizadaspar 'las cabezudos y los gigantes. Porla noche gran pasacalle, por la 'banda delmaestro D. Ramón Baroeló, formando elAyuntamiento en la leomitiva.

Segundo día: Por la' m'afianza a primarahora, la banda recorrerá varias callesrepartiendo el tradicional «espigo') yotras flores aromáticas al compas de am-/nadas pasodobles. A las nuevo, solemneoficio, y a las daca, las tradicionales dan-zas. Por la tarde, a las cinco, gran pro-cesión quo saldrá do la iglasia do SantaMaría, y por la nacho, el popular «Balldo cocas» y grandes funciones tratraleseu las s odedules La Artesana y, la Ilus-tración Obrera.

El último día, por la mañana, en el Pa-seo do la Carrera, gran. carrera de cintasa caballo, y por la tarde, a laa dos y me-dia, grau batalla dio lloras e ,aconfettisdesde el Puente a lai Plaza do la Constitu-ción. Por la noche, otra vez, «13a11 do co-cas» y funciones teatrales.

-Para los bailes y conciertos quo s'o(delirarán en el Círculo Autonornistfil «LaConstancia», do San Celoni, los días 8, 9y 10 del corriente, ha sido contratada laorquesta «Moderna Eaaalas», d3éstatal.

Sólo volviendo a las clases podría ne-gociarse una solución a este desagradableasunto zin deprimir 1 . 1 autoridad de suscompañelos de Gabinete.Resoluciones del

Ministerio de FomentoSegún parece en el ministerio de Fo-

mento se han dictado las resoluciones ne-cesarias para que se depta-en las re-panal-bi;idades que puedan ser exigibles en va-rios expedientes relata os a las faltas ob-servadas en la adminatración de la Juntade obras del puerto de Tarragona, sobre laconstrucción de unos puentes en la provin-cia de Málaga y a distintos asuntos delos ramos de minas y puentes.Los alumnos de la Escuela de Inge-

nieros Industriales están dispuestosa abandonar la carrera.Esta mañana han visitado al director de

Obras públicas, dos alumnos de la Escuelade ingenieros industii;:l .:s, en representa-ción de sus compañeios para pedirle lavalidez de algunas asignaturas que tie-nen aprobadas en la carrera para otrassimilares.

El señor Zorita les contestó que enprimer rugar no estaba en sus atribucio-nes esta concesión y poi- tanto no podíahacer nada en favor de su petición, y ensegundo térmiro que este es un asunto deGobierno, por af _ciar a más de unsnlistc-

ría, y Por tanta 'hlabiáde resolverse tararado se estime oportuno, mediante un deteni-do estudio.

Además, entendía el director de Obraspúblicas que las peticiones formuladas pordichos alumnos, debían hacerlas por escri.to al Gobierno.

Así lo han ofrecido 'dichos alumnos, ta4da vez que están dispuestos a abandonarla carrera, pero quieren utilizar aquellasasignaturas que tienen aprobadas para queles sirvan en otras.

N egativaEl señor Canalcjas ha negado qUe en

el banquete con que ayer obsequió a losgenerales Alían, Luque, Marina y Echa-Ole, se tratara de combinación militarninguna, ni del nombramiento de residentegeneral en Marruecos.

Cuanto se hable de esto es prematuro,ha dicho el jefe del Gobierno.

El cierre de establecimientosUna comisión numerosa de industriale:s

hlat visitado al ministro de la Gobernaciónpara pedirle la derogación de la real ordensobre el cierre de sus establecimientos.

Han explicado al ministro, muy detalla-damente, los vejámenes y abusos de quesan víctimas por parta de las autoridades.

El señor Barroso se ha limitado a de-cir que estudiaría la manera de resolvereste pleito, pero no anticipó su opinión, apesar de los requerimientos de los comi-sionados.

Los industriales aspiran a que el Gobier-no dicte una disposición para que los es-tablecimientos permanezcan abiertos has-ta la hora que a sus dueños convenga.

Próximas las elecciones de dieutadosCortes por Madrid, para cubrir las vacan-tes de los señores Ezquerdo y Pi y Arsua,ga, los industriales se proponen hacervaler su tradicional influencia en las con-,tiendas electorales.

DetencionesEl señor Canalejas ha manifestado a

los periodistas que no había novedad al-guna en la política internacional.

-El señor García. Prieto me ha dadocuenta ayer de la detención de un periodis-ta en Tánger, director del periódico «ElHack:>, y de 'un comandante egipcio quevenían haciendo una vivísima campañaperiodística, pero el incidente no afectani tiene importancia.Las nuevas construcciones navalesEl ministro de Marina, do acuerdo C011

lo resuello en el Consejo de anteayer,ultima lado lo ckuo so relaciona con lasnuevas construcciones navales.

Consistirá cl proyeclo del general Pidalen la renovación del actual contrato conla Sociedad Española do ConstruccionesÑavale.s, mediante la modificación de al-gunas cláusulas del a( taal convenio.

DimisiónHoy so ha dicho quo fundado en la.

marcha quo lleva el pleito de los ingenierosindustriales y por haberse publicado al-gunos documentos que a su juicio debíanhaber quedado inéditos, ha dimilado elcargo de presidente de la Asociación do In-genieros civiles D. Jos'S Ramón Izquierdo,

El discurso de José Zulueta«El Paíss dice que sigue con la mayor

a tendón la labor que realiza denle() yfuera del Parlamenta el diputado D. José

Su proyecto del Banco Agraria no es leyF" aquisaniquis do la vieja política.

Alior:t 4.1 señor Zulucla ha prontinciedo1111 C11 su distr:to, en el que, ade-más de diversos asuntas, ha tratado de ala»lr el acion ado con I os ex trae retina ros d is; en-dios de los ramos de Guerra y Marina.

El señor Zaluela ha expresado. sin ssrantimilitarista, la opinión de la mayoríade los españoles. que er leuden que nalícito distraer 300 millones, o sea casi lales-cera parle de nuestro presupuesto. paraGuerra y Marina, sin .que quede nada pa-ra (1 fontenb del p.ais.

Enumera «El Pais , los despilfarros daasea millones, teniendo un ejér,.ito 111:.1arganizado. y dice que urge qua los henobres que aman a Espeiña p:en s en s ‘e-itinien-tx en dar a[licación útil a lo . ; g. asto ,; ini-

dedie.ando todo su empeño a fo-mentar los resorles eclinómicos (hl trab.:j)nacional y sefilladamerl.. los (..x.;.11estospor el señor Zutue la sobre la agriculluraquo sería la base de la regl:neración de laro ti ia.

Un comentarlo« El Imtaarcial , comenla ( . 1 :11 . 11(1.110 (le

«La E1: ca' da anoche, sobre la insania-da is ean ciertos visos tle verdad de quelas Corles actuales duren cinco ziñoshuyendo a una elevada eorsonaenhni eldeseo de coorerar tan eficazmente comolas facultades constitucionales se lo per-pillan a ((1I( Ial designio se n'a lice, cit..s-viantl., así a los parados de la guerrade encrucijada para alcanzar ul Poderv apartando de la suprema magistratura'la responsabilidad moral de ser el •ai 1 Ircasi único do los cambios de parti(Io.

1)iee que «La Epoca, se funda en 1111:1raotasla absolutamente inexacta al afir-mar la superioridad de las n'Urnas Corlesconservadoras sobre las a( lualcs. ¿Quiéna conciencia puede so , t..-iier seiriejanie su-perioridad? Si ha ludedo Cortes fravasadas5011 las U:limas COIlsert ationiS, colv-

«luidas actualnientei, por el advenfinlentOIdo la Solidaridad, estuvieron supeditadapr entero a un problema político: el ca-talán.

4. --Madrid 5, a las 17'15

BolsaInterior contado, 85'5o.Interior fin de mes, 85'5o.Próximo, oo'oo.Amortizable 5 por too, toiTo.Amortizable 4 por zoo, 941C0Banco Ilipotecario, 10330Banco de España, 448'oo•Tabacos, 000'ocaNortes, 000'oo.Francos, 5.6o.Libras, 26'50.tilo de la Plata, 472'75.

Combinación de altos cargos militaresPara cubrir la vacante que dejó en Ali-

cante por fallecimiento el general VicenteCárdenas, ha sido, nombrado el generalLarrrea.

Esto dá origen a una pequeña combina-ción de altos cargos que en breve serásometido a la aprobación de D. Alfonso.

«••• IIICn

Madrid 5, a las 21Los ministros

San Sebastián. - En el sud-expreso hallegado, después de asistir al Consejo deministros celebrado en Madrid, al minis-tro de Estado.

En la estación le esperaban el presidentedel Congreso, el ministro de Hacienda,varios diplomáticos, las autoridades, di-putados r senadores y muchos amigos.

En el mismo tren ha llegado de Madrid,de paso para Carlsbad, el ministro deInstrucción pública.

Este ba descendido al andén y ha con-versado durante la parada del sud-expresocon lo; señores conde de leomanones,varrorreverter y García Prieto.

Después de saludar a otos varios ami-gos ha seguido el viaje en el mismo trencon dirección a la frontera.

El presidente del Congreso ha marcha-do en el mismo tren acompañando hastala frontera a su hermano el duque de lasTorres, que va a Parls.

Al descender del tren el ministro de Es-tado ha abrazado cariñosamente al condede Romanones, detalle en que muchosse han fijado como una prueba más de lacordial amistad que les une y confirma-ción de la negativa que el presidente delCongreso hizo de las manifestaciones quecontra el señor García Prieto se le atri-,buyeron.

El ministro de Estado ha subido almediodía a Miramar, con objeto de sa-ludar a la reina Cristina.

Al llegar de Palacio ha recibido a losperiodistas a quienes ha manifestado quehabía conferenciado telefónicamente conel ministro de la Gobernación, por no po-der hacerlo coa el señor Comidas que noestaba ni en su casa ni en la presidencia.

Ha añadido el señor García Prieto queesperaba que el .jefe del Gobierno llegaseel lunes para asistir el martes a la sesióninauguraldel Congreso de la Tubercu-losis y quizá se quedase aquí el miércoles.

Esta tarde recibiré - ha dicho - a unacomisión del Co nité anti tuberculoso quevendrá a pedame que haga esta gestióncerca del señor Canalejas.

Contestando a preguntas de los perio-distas sobre las negociaciones relativasa Marruecos, ha dicho cl ministro de Es-tado:

-Hoy no he hablado con el embaja-dor de Francia. Sólo he visto, cuando hesubido a Palacio. que M. Geoffray dabasu acostutnbrac'o paseo por la Concha.

Mañana, con o -asión de la recepción di-ploma ica, hablaremos y yermes qué im-pre-ient s hay.

Seguimos discutieneo nuestra fórmulapala las Aduanas de Marruecos y en esto,cono en la del aluluya y otros extremos,la. negociación está casi terminada.

Cuando lleguemos a un acuerdo com-pleto to adverti-é a use c e les pero tenganen cuenta que después de esto y antes defirmar el tratado han de transcurrir algu-nos días. a causa de algu r o , detalles, en-tra ellos la redacción del tratado a doscolumnas y la confrontación.

Me pondré de acuerdo con M. Geoffras-para el mamen:o oportuno y procuraré'l'a s ila:Ir copias del tratado.

Si. como espero, se firma en fecha tanpróxima el a atado, habrewo; de reservar10 de Tánger, según he di -ha varias veces.pues hasta ahora en lo rela : ionado con la

i • ar l a poLlación no hay más une algunosdetalles.

De provinciasDesde Rens

Varías noticiasIleus 5, a las 13. - (:oilfereitaia tclefó-

Mañana cumple el primer aniversariado la muerte do 1). Eslanislao. Maten yMas:, fundador y dito.tor del laureado 01"--t'aína lie IISCIISC.

Ett la iglesia parroquia' de la Purísima

Sangre se'Celebrarán exmaiask a la metnaria de tan eminente pianista y ~posaos,hijo do esta localidad.

-Han empezado en nuestra ciudad y SUtérmino las operaciones de la vendimia.

Actualmente cotizase el quintal de Uvaa' .5'50 y a 6 pesetas, habiéndose vendida

cuenta'.Algunas partidas extras a 630 y a 7 pesetas

Créese, icamliadamente que el prado gutimpera este año, será superior al inauglarado por la mayoría.

-Buen número de obreras que estahan empleadas en la fabrica titulada «Manufacturera de Algodón», dedícanse a laslabores del campo, que en esta épocaabundan sobradamente.

-El escuadrón de caballería que estasha en la playa de Salou, ha regresado alcuartel. de esta plaza por haber termina-do la tamponada de baños.

-El alcalde ha publicado un bandoprohibiendo la mendicidad, según lo le-gislado por la real orden de 9 de Junio.

-Ha sido eneumiásticamente comenta-do por el pl'ibli,co en general el aumentodo tamaño inferido al diario local -LasCircunstancias ' , órgano del partida repu-blicano reformista de esta provincia yel decano de los diarios republicanosespañoles.

-Próximamente se procederá al sor-teo de las dos acuarelas de Galerna entre/os paseadores de. catálogos de la clausu-rada Exposician Pictórica Local con tantoéxito celebrada por el Círculo Republica-no Moralista.

-Han empezado las obras de reformadel Dispensario Médico Municirad. situadoen los ateos de nuestras Casas Consisto-riales.

Proyactase dar gran actividad a dichasobra.s a fin do que Reus no carezca delservicio gratuito de beneficencia.

-Todas las noches, de nueve a diez,en los pórticos de la Plaza de la Constitu-ción, un representante de la Fletara lieu-sease, recluta regular número de are-roa para emplearlos en la abertura de lazanja para conducir el cable eléctricoque ha de proporcionar energía a losrecamas pueblos de Vilaseca y Cambrils.

-No obstanta las ' diarias conferenviasde autoridades, juntas de obreros y re-presentantes del patrono señor Iglesias,no ha sido posible terminar la huelgado la Ma,nafacturera. do Algodón.

-I). Ignacio Barrada Galc>fre, ha sidonombrado ,par la superioridad, maestroara:Tino do la escuela elemental del vecinopueblo de Pobo/cda.

-Han .sido nombrados fiscales y suplan-ta:5 de los siguientes pueblos de estepartido judicial: De Marisujols, 'D. To-más . Parnies; do alontbrica D. Pedro Rosa-rió; de afontroig, D. Joaquín Martí. donJaime Pujol, D. Salvador Proas, D. JoséPaacual y D. Elías Martí; de Riudonis,D. José Mcstre y D. José Simeón.

-En virtud del concurso para proveerla plaza do adMinistrador do la CompañíaBousense. de Tranvías ha sido nombradopara dicho cargo D. Miguel Perpiña delColegio do Abogados do nuestra ciudad.

Desde GeronaVerlas noticias

Gerona 5, a las 1 9,4 5.-Conferenca.telefónica.

El tiempo es variable.-En el cuarto de banderas del cuartel

en que se aloja el regimiento de Asiase ha reunido un Consejo de guerrapara ver y fallar la causa instruidacontra el paisano Baltasar Gaspar, acu-sado del delito de agresión a fuerzaandpnraeslici

el tribunal el teniente coronelD. Adolto Arias.

El fiscal pidió para el procesado lapena de 20 años de prisión correccionaly el defensor la absolución.

-Mañana se reunirá el Consejo de Fo-,

an sido nombrados maestros in-termos :

F

rancisca Ibáñez, para la es-cuela de. l'arcanas; Mar fi Alguacil, parala de San Esteban de Llémana:mena. Gabaldá, para la de San aliguel,de Canunnajó: araría Roscan, para lade Caixans; alanuela Bonilla, para lade San Cristóbal de Bajet; Emilio Bal-mana, para la de Llama' ; Ramal Cuy-bis, para la de Paavir; Narciso Jorispara la de Albañá ,José Bertrán, parala de Vall de Viaña; Sebastián Camp,para la de Rocabruna.

-Disminuye el trabajo en las fábricascorcho-taponeras y aumenta el númerode obreros ain trabajo.

-Ha dimitido el alcalde de LloretMar, Narciso Ducal!.

-- -Cerca del bosque en donde se en-contró la caja de caudales robada de larectoría de San Privat de Bas, RafaelDuran .encentró esta mañana el cáliz deplata aobredorada que también había des-aparecido.

-Par agredir a un convecino ha sidodetenido en Casa" de la .Selva José.

Ca-11 1).'1;r haberse apoderado del dinerodepositado en el mostrador de una tien-da de Puie,cerdá, ha sido detenido JuanTres, de 26 años, natural de Vicia

riga ¡lo esta mañana en la calle dela Acequia, varias niñas se derrumba-

21

t tn LLEL 111 lo a A PUBLICIDAD

MISTER aicaavica 19 iB FOLLETIN DE LA PUBLICIDAD

MISTER PP- 1.: 1 1: 23

-¿Salíos?-¿Por dande se ya'?-Par Newgale.alr. Pickwiek no turnó en seguida esto

camina, sino que se quedó mirando a.Sana, y dia un gran suspiro.

-¿Que le pasa a usted, bañar? - pee-gunta sana

- in causa, Sana se cree que se verá elcatare° del nies que viene.

1.111'd coincidencia nallble, se-nos!

Cuáll--Es San Valentin r ia (na a I), apó-

sito para una causa por ipiebranianielitoGo matrimonio!

La sonrisa do Sarn no hizo aparecer olraen el rastro de Mr. Piekwick,

Dia media vuelta y siguió andando ensibensio.

!latean raminado cierto trecho, mistarPickwiek sumergido en profunda medita-ción, y Sam siguiéndole con un aire queexpreabia la más envidiable y tranquilaIndiferencia, cuando el último, que pro-curaba comunicar a su amo todos Jos co-nocimientos que poseía, apretó el pasohasta colocarse a. su lado, y le dija

--; Qué buena salchichería, asflor-Sí quo lo perece.-Son famosas las salchichas <auca fabri-

can en ella.-,Si?

(i) Este dia se acostumbra en Inglaterra enviar decia•raciones amorosas.

El mozo subió piara anunciar a. Jacksonpero éste le evito el tralyajo, pues subiópisandale los talones ; y e111115 ell el cual Loantas de que pudiese articular una sílaba.

ala Piekwielc había invitada a comeraquel día a sus tres amigos, y estaban (lesobremesa cuando se presenta Mr. Jack-a(n).

-¿Cómo esta usted, caballero? - dijoéste dirigiéndoae a Mr. Pickwicla

Esle seeot- se inclina y queda algo sor-prendida, fan-que no recordaba la asarlossnla del visitante.

-Vaina, de aarte de Dodson y Fogg.Mr. lackwick mostró vivo disgusio, y

dijo:-Diríjase usted a mi abogado, inisler

Pericia de Gray s Jim! ¡aloma acomaañousled a este sellar!.

-Perdiaus usted - dijo Jaclason dejandosambrero en d. suelo: - no disputemos

p‹, 1 . una cosa tan sencilla como ésta.¿Quién de ustedes se II ima Suudgrass1

Al oie est3 psegunla Mr. Suodgrass se ra-il-anudó iiin pereepliblementa que na hu-bo necesidad de ella einneslinion.

-HM), ya rue la había pirerido a mí!'dijo, Jaelison C011 111115 afabilidad qua an-tes. Tengo que causarle una pequeña

--aa mí! -- 'exclamó Mr. Strodgrass.--Es una cita para comparecer como tes-

tigo reclamado por la querellanta.Al decir esto, le puso el pergamino ante

íos ojos, y lo de...slizb tal la mano mai eopia.y In chel,ing

ato hay ciertos delairtamentos ohaeurosy suelos, dondo salo y entra durante todala mañana, cuando e-tan cerrados los tri-hunale,,:, y también durante toda la tardecuando estan abiertos, con papeles bajo elbrazo y asomando por los bolsillos, unacontinua procesión de pasantes de abo-gada.

A eso de las siete de la tarde. diez oquince días de,spués de volver a Londres

Pickwlek y sus amigos, enlró en unado estas oficinas un individuo con casaca.color de castaña, pdo blen -.3..5ado, y loscalzones tan tirantes, que ras rodalas ame-nazaban a cada momeal ) rampa- 511 Pri-sión. Sacó del boaillo una lira larga y es-trecha de iiergamina, sobre la cual impri-mió ti li sello el funcionario que pre-aidía; cata I ro lirais de papal de dimen-siones semejantes, copias del pergamino,con los nombras en blanco, y habiendollenado, los huecos, se guardó los cinco do-cumentos en el bolsillo, y se fue corriendo.

El hombro de la casaca color castaña ylas documentos cabalísticos no era otrol(1110 nuestra antiguo conocido atr. lackson,can aleado, da Dodson y Fogg.

En lugar do volverse par donde haldaido, so encaminó a Sun Com I. entró en laposailit da «San Jorga y el Dragón» y pre-gunta si estaba un tal l'sír. Pickwiek.

-a Llama al criado de :Nata Piel:mi-1z,'Tom! -- dijo la camarera.

so nmleste usledl - dijo MI'. Jack-son. --líe venido a un negocio. Si me indi-ta, u.slea el quina), me anunciaré yo mismo.

--Sí - maleó Saar coa astura, indigna-ción. - Ya lo croo que lo son I ¡Benditasea su inocencia, señor I ¡Allí es dandodesaparoció un resista:Lb:e comarcana: 1

--/,No quemas decir que lo mataron,Sain1

-No por cierto, señor: fué muchopeor.. Era dueño de la tienda e inventordo una máquina de vapor para InteereUelitis, capaz d, ..• trinchar los. n delenipcsdrado como si habara s da un tier-no niño y convertirla en einhatido. Esta-ba muy orgulloso de su aequina y esnatural que I() e.stuviesa. Eaj.,bi a la cue-va cuando el aparato estali-i fui:caen:Indo,,v contemplaba bisar 1) nersa melancó-lico de alegría.. Hubiera sido un hombrefeliz a no mediar su mujer, que era una.furia. Siemptas estaba cutationando y atro-liándole los oídos, hasta que no pudoaguantar más. - Voy a (11'd: te una casa,querida, le dijo un día: si s'acres tan im-pertinente, me voy a América. - j Ere31111 villaiio. y un holgazana le contestaella. ¡Felicitaré a los americanos por SIL11(1(pliSidU111 - DeSplléS (10 esto le marcódurante media hoi-a, y luego so fue a latrastienda gritando que iba a 111:1 tarta adisgustos, y cayó auelo con un ataqueque duró trw horas largas; uno de esosataques que consisten en dar chillidos ypataletas. A /a arañarla siguiente se echade menos al marido. No falta1 a. nada delcajón, y el *albear seguía colgado de lapareara; de modo que estaba olaro que1-10 $91 había ia01 AltlériCA• Al día siguien-

Compartimientos TATER ASalones camas tic 2 camasDe Cerbére a París - Quald'Orsay.. . , 54 fr. 35 36 francos 20 francos

Page 5: 5 - CÉNTIMOS - 5 EL SIGLO - Arxiu de Revistes Catalanes

1

GRAN SALCE DOREhoy, viernes, hermoso programa de pelí-

culas y,4 colosales atracciones, 4Miss DaEsy Fraeuireciclista muy La E nvencitile

notable.rondalla Aragonesa sin rival única en su e,e-re

{IALD/IC musics1 único en•

ro. (Lta sus crsaJiones. Laeminente artista tr)nsrormista que causa sen-sación en sus camba° y su diacil trabajo,

a CentellaPróximos debuts nuevos "y sensacionales.

Martes i o, beneficio de la eminente artista,

a Centella

Mrum*-1n•••••n•M

MUN DIAL PA LACE.- Concierto Santos tadoslos d t:' Cubiertos desde pe. eras 3-50. Los vier..

PC5, boullabaise. Sábados ineoti corriente y vege-•tarlano.

•n•n••••

San Pablo 85 y Tapias 6. Frente Estrelia y AsaltoHoy, vitales, día de moda. Estrenos.

Hermano y herninua1 000 melros propieda3 de eS7a empresa

El siMído do la siranaTonlolin so oveliaca de piso

Exi:a ,o de AMOS' salvato 550 m¿lrosExilo (le risa En el cine so ralla y no se teca

«El tren expresos, «La :naire pnlíticaa y otras.Próximamente estreno, CAMINO DEL MAL yoometros y

Drama en un circo 800 niefrOg

ALCAZAR ESPAÑOL. - Unión 7Todas las noches a las lo, otro exitazo 4LA

REVCE DE VERANO».

Gran Edén ConceratConcierto y restaurant en la hermosa terraza-

Iardin al aire libre.IMOIS

Music-Hall LA BUENA SOMBRAGinjol, 3.-Teléfono, ISol

GRAN CIRCULO DE RECREOHo y, tarde y noche,

Gran concierto.por artistas jóvenes, hermosas, bellas y divinasNuevos debuts- Pronto una gran novedad

Centro de Spvrts y atraccionesGrandioso éxito del fenómeno mundial CON-

DESA OLGA, niña de 8 arios que dirigirá la ban-da Regimiento de Alcántara.

"Salud Sport Club"Sociedad recreativa. Inauguración de los gran,

diosos campos de Sport y Stand de tiro, en el Par-ente de la Salud, coincidiendo con la tiesta mayorde la barriada, domingo 8 Septiembre, a las 3 ymed ji tarde, gran partido de Eoot-ball entre elReal Club Deportivo Español

y el Kasual Salud ClubAmenizará el esaecráculo, la Banda de Ali:atoaraPre'isrenaia con siila, i'5o. Grada con silla, i ptas.Entrada general, 0'35 cts. Timbre incluido. Servi-cio extraordinario de tranvías por S. .!osé de la!Montaña y Plaza de Ro n ira. Taquilla, en la entra-da de los Campos. Demoraba ea Barcelona, Sastre-ria Pío Pan taleon i, Puerta del Angel, 3.

Saturno ParqueTodas las noches gran .scontecimienro de la

Condesa Olga fenómeno mu,ical. Dontrago tarde,eran festival con motivo de la llegada de la colo-nia escolar atu rno Parque..

TURO P.A.1EZIC1)e 3 tarde, a 1 noche. Atraccinaes, con-

cierto, ell1C. Hoy, tarde y noche, I es Noé,hermanos Sevillánitos, La cateare tonadille-ra Nuria Marsal. A las o, sardanas por laPrincipal de la Itkbal.-Mañana, fuegos a y -iniciales. Duermen, ascención del capitanSolenche.

Entrada 25 céntitnos.

Plaza be Toros Anti5ua sn°::118;)6ALTERNATIVA DE TORQUITO

VURDADERO ACONTECIMIWITO TALMIXO6 toros de ',lamer° Ctvlso. las 4 menos cuarto.

LA RABASADAAVISO

I a sociedad Anónima La Rabaslba, ha-biendo cambiado de Dirección, ha decididocon este motivo efectuar algunas modifica-ciones en sus establecimientos y, para ello,mantener los cerrados durante todo el tiem-po que sea necesario.

al.a Rabavada» tendrá el gusto de avisar alpúblico con la debida anticipación la fechade reapertura en sus establecimientos.

LA PUBLICIDAD

Thn Varios tablones, quedando sepulta-Ida la niña Paquita Puni. Al retirar lostablones, la niña había fallecido.

-En /a fábrica de Grober y Com-pañía cayó por una trampa el obreroSalvio Soler, de 22 años, que habitaen Vehinat de Salta (sufriendo yraví-sima conmoción cerebral.

-Idan sido expulsados varios vaga-bundos.

-Para el día 27 del t,orriente Mes'de Septiembre, a las doce, está anun-ciada la subasta de las obras de ex-planación 'sr fábrica del trozo 9• Q delferrocarril de Ripoll a Puigcerdá, pro-vincia de Gerona.-Presupuesto, pese-tas 2.286,430,42 pesetas.-Fianza provi-sional, 22,864,40 pesetas; definitiva, el10 por 100 del presupuesto de contra-ta.-Plazo de ejecución cuatro anos.-Longitud, 5.200,39 metros.--Bertrnaa.

Nuestra escuadraGijón. - La es:madi-a, que venía con

direrción a Bithao, peceedida de los des-trovers «Proserpina , y «Terror', ha arri-bado a este puerto por traer el últimoaveríes en la máquina.

Se ha comunicado la noticia al almi-rante.

El crucero ,Catraltina , ha remolcada al,drerrore siguiendo su viaje a Ferrol.

Vapor inglés con m'orlasFerro]. --- El vapor inglés «Iledermeader,

navegaba de Neweastle a Barcelona y co-]ri un e-nipona que estuvo a punto denaufragar, resultando con averías en lamáquina y entró en este puerto de arribadaforzosa.

Tardará varios díasen recompaner las-averías para pader prosseatir su viaje.Colisiones entra esquírols y huel-

guistasGijón. - Notioies ligadas d Langreo

die-en que los litte:goislas (12 la Duro Fel-guara, enterados de qua sacarían los em-pleados lEerro de lit fábrica para sarvirpedirlos, acordaron eviturlo.

Al aft'eto, s2 situaron en puntos estr.de-gicos, orennAnclesc colisiones gaza por loo-tuna, no han tenido consecuencias gra-ves.

Muést • anse los obreros intrarnailos porla lardaant en la contistaclión relativa ala fecha (Ni que ha de abrirsí . la fábrica.Nueva asociación y rociara-Ja-

ck:nesCádiz. -- los obeeras tranviarios de

Compañía Cádiz-San Fernando-L.a Carra-ca, so han constituido en Sociedad deresistencia.

La nueva. Sociedad ha nombrarlo unacomisión quo ha visItado al director de laCompeina_ para ditrla cuenta da la; mojo-ras quo desean ver iraplantadas.

1:stas 5911 : jornada máxima de oil) ho-ras. aumento da jornal y reglamentasiónde les dstinlas faenas.

El dix.cLu- s.:s ha mostrado atenta conlcs comisionados, a quienes neinif,sta queenviaría los rechonace•res Cendts d2 laCore.p.ifda. que regitle País.

Un !Jorge:os; zyue rehalat.:11!' - S • r en huelga

tailjere.s que trabejaban en la fábricada ie • ora l'aeaes. coa motivo <le ba-Wrscles rebajado un 25 por 109 las can-til:orles en que tenían ajudada su trabajo.

Les huelguistas liaa venta:1) al d reetsrde la 7:theic.t pena solieltar la revacaciándel rete'rclo. y, en caso contrario, tra-haia • a jornal a nizr'in de dos p.reeaa pa-jornada da odio iteres.

sasta da; qus e/ director no arasedidcs.ta petieEn, lo; linclguistai han acordadoviisitar .r.t4 gobeareelor.eatonali:ss accIdantacla do Ut2.25

raecresScvilla.---17na pareja de guardia de se-

guridad que venía persiguiendo a losrateros Latoina y Ducner, di a con ellosen las calles de la Amaroura y Decker,deteniéndolos y conduciéndolos a la cc-aniaría. 1

En el trayeeto los rateros consiguie-ron escapar.

I.C7, guardias echaron mano a los re-odleers y dispararon varios tiros a los

•fugitivos que lograron internarse por lacalle de Becker.

I.o.; rateros se tiraron al suelo fin-giéndose muertos.

La multitud eneañada intentó agredira los guardias y mientras éstos se de-fendían y la gente les apaleaba, los su-puestos muertos se levantaron del sueloy cebaron a correr por la calle deBer ker.

La multitud quedó asombrada y re-puestos de la impresión guardias y mul-titud, persiguieron a los fugitivos bas-ta conseguir su definitiva detención, in-gresando en ios calabozos del Juzgadode guardia.

th Alfonso do cazaPotes. --- Poi- la. mañana subieron a los

picos de Europa muchos vecinos de lospueblos isrmaiiates, e•tablecimda puertosde frutas en las inmediaeiones de la ca-seta reel, pero la guardia civil les o'ali-gó a retirarse por orden del marqués deVbna.

A los pefiodistas también rror orden(hl marqués de Viana, tampoco se les haperrni ido acercarse íd campamento. líanpasado 1.1 Lo hc al raso.

Por la tarde aumentaron los grupss es•pareiónd c po- lis alturas que liabí trecorrer 1)• Alfonso para verle de cerca.1.a guarlria civil les obligó a retirarsecurnaliondo órdenes.

Para suldr cazadcro pesó por elanal del \Thin, vendo D. Alfonso prece-

dido del al -shle, drsoeta"-; les infantes y de-más cazadores.

La ascensión fué pe nosísima a causadel fuerte calor, y duró tres horas.

Don Alfonso llegó al cazadern, a 2.500maro; de eltura, hecicrido sóla des de...cansos dr diez minuto3.

Ocheola ojea('!oses se situaron en am-bas vfe. li , to; de lii. montaña y co:nenzó

ar r O ;!• I e: rebe e os que estaban en loslareadoe «Hoyes sin Tierra.), «Hoyo

grandes, «La ..ronetas y «Bolles:eI.a racisría la (ido brillante entrando

en ( . 1 enaarlero rola de 400.Los 1 . i r rc i Tarro s.' 1 • •• 1ad ieron a ;oce rnei ce; croe t,)„

- Don /II onso ii - 6 a 39t) mreros errandoro( os < a y =l'ando 13 o b cos.-A las dos (Ir la tarde I). Alfonso contid

en la irodna tienda y mientras comía en-1rd un r e beco.1). Alfonso dejd de comery disearó maolnde/o.

I.t: o Il egaicri varios cdeadercs, entreellos algunos qtiC habían servido en ca-zadores hiei e lon la calin Parla do Me -lilla 'de 1.90o

1). Alfonso lrs variae preguntas bivi(') a comer.Isdes.-1) . Menso emprendió e/ regreso

identrnle.Lo seguían rufo; leilLinsenle los infantasdesauía en/ardores.

lote( do los rebecos muertos ha sido81.Casi lancs fueron traídos por los ojeado-res y venir:mins tlelar1 (? de la caseta real.

-TY. Alfonso los C01114 y escogió ma--cho, una hembra y un chivo poen el Afil-ien de la Ifiskoria Natural de

Esta noche serán llevados a Potes parareos dirlos desde Torrelavega por ferro-

Por orden del monarca se permitió alpúblico acerestrse a la caseta real, saeán-dese fotografías y películas,

...•Madrid 61 a !al

-El alojamiento de los representantes

'americanos en CádizHoy ha regresado de Cádiz el segundo

introductor do embajadores, señor Here-dia, que fué a aquella capital mandadopor el Gobierno para preparar alojamientoa las representaciones de las Repúblicasamericanas que asistirán a las fiestas delCentenario.

Dicho alojamiento se ha dispuesto en loedistintos hoteles de la .capital, desistién-doso de instalar en un buque de guerracomo so ha dicho.

El Consejo de EstadoPara el día 15 del actual es esperado en

Madrid, de regreso de su veraneo, el pre-sidente del Consejo de Estado señor Gu-11 • 1), y el Gobierno cree que después deesta fecha activará y despachará aquel el-lo cuerpo varios expedientes de importan-cia quo tiene estudiando, con especial losde créditos para dbras públicas pedidospor el ministro de Fomento.

Huelga solucionadaUn despacho oficial de Murcia da como

solucionada. 1a huelga de tranviarios deaquella capitel.

La representación proporcionalEl conde de Romanones ha ordenado

a la secretaría del Congreso que rerepa-re un resumen de dalos para estudiar losresultadis que aproximadamente daría larepresentación proporcional, sean la re-forma francesa de la compasicion del Con-greso espafiel, respecto el número de vo-lantes (fue clrgieron a las actuales dipeta-dos.

No so sabe si trata sólo de una curiosi-dad o si, corno so dice, es qua en el rs-.-o-yeclo do reforma municipal que proyecl setior Canalejas se habrá de refermar

procedirnienla para else..ión de eonca,n-les y diputados provinciales.

Eh director general de pris:onesProcedente de varias provincias (1.1Nor-

1 ita reoresado esta mañana a Yadrid(1 director geners1 de irisdonesrez Creso() due conferenció con el InInis-ir, de Gracia y Jusiiene dándole cuentade su viaje.

Sceent se dice muy pronto se hará unacombinación en el cuei-po de pemil...s.

Telegrafía tipográt:caEl oficial de telégrafos D. Matías

Balsera ha presentado al director generalde Comunieaciones un nuevo sistema detelegrafía tipográfica que supera en ren-dimiento a ;os a paratos actuales.

El aparato 1-fugues rinde 60 palabraspor minuto, el Baudot 180 y el del seriorBalsera. 182.

Calculando cinco letras por palabra,c.c.ni el del señor Balsera se obtiene unrendimiento tres veces mayor que conel Hugues.

Otra de las ventajas del nuevo sis-tema es que se presta a la transmisióndoble y su construcción e.s de las nelasencillas que se conocen en esta clase deaparatos. <

El di:a:e:0r de Cornunicacionee de-pude presenciar las pruebas del referidoaparato ha otrecido al señor Bals.ca todaciase de facilidades para que sequen entre lladeid y Barcelona pruebasamplias del ntICV.9 sistema.

LDS jefes de rer.ro'de.. Madrid y Barce-lona han ofre eido también al seor Bal-sera toda clase de facilidades a fiaque se verifiquen las referidas pructoaaen las mejores condiciones posibles.

El trabajo necttir.to en las tahcrasLii :a reunión recientemente celebrada

por la Comisión de obreros panaderos deMadrid se die.) cuenta del cuestionariosr.:licitado por el Instituto de ReformasSedales respecto de la reg-lamentacidndel trabajo nocturno en las tahonas.

Per el meneionado Instituto han sidoreeildelas ya numerosas contestaciones deseciedades de provincias, basadas todasen que sea suprimido, en dicho ramoel trabajo de noche.

Fundándose, pues, en dicho criterio, laSeciedad de Panaderos de Madrid in-formará en breve al Instituto de Refor-mas Sedales.

Los artículos de CanaiejaslUhitua continuará el «Diario Univer-

sal« la publicación de arlictiloa, reilejode las ecintersationes de su director conel presidente del Consejo.

SL ocup ...u-a d..1 orden páblico, en el que,según hernies oido se estudia princi-palmente loa mCtodus da Gob i erno de loecon .s‹..r ad ore s.

lateeda pubileará otros dos que tralaránuno bobilo las Manoomunidades y otrodel partido liberal y sus Hombres.

La Sociedad CanadienseEI Cooreo Eseañol pabl:ea un larAo

artículo txpl:cando el desarrollo qtie _enCataluña ha dado a sus negocios la So-ciedad Canediense, cuvo representanteMr. Pearson con uu talo- inu-lo de cheques1111 arlipliedo cn oams niss • s buena partedol territorio esparilol sin que 1111 •1hi ,.. sepreocupe gran cosa de avoriguzu- los fi-nes que pies:gua.

A la sombra del pabellón extranjerosea ha constituido una mencomunidild deintereses ine;s real qae todas las que pue-dan de-arelar lus earlamentus y Gobier-nos después de prudentísimo reg' ateo.

ItefiCris: que el gobernador de Tarra-gona a:armado ante las audae:as di,

Pearson pelaje :ir 5 su 11T elo al Go-feerno de Madrid, reeilden(lo un te:c-ernera en (pie se le ordenaba no moles-

•: • en I() más; mínimo al paleros.> finan-iero. y es que "ir. Pears ,n se improvisó

1-4o:ti:Invente una gran in r,ut.nej:i en laCorto de Eapaita.

1:1 je-)1.1ernattor que ya estaba inclinadoa rendir a l'earsen todo género ik res-.1,.2los. ante la caintestarión <le Madridafirmó su progióeito camprendi.ndo que

,ei norleeinerodno disfrutaba de' mu y bue-na influencia en 1:k Corte.

En efecto, apenas comenzada la for-de los re erecioel afr. Pearaei creó

un Consejo espoi-iol, cuya ptesillearia filéerre...ida a uno do los a-•luidesEsta antestO que mientois fuese minis-tro no pedía aceptar pero a reserva dehielo cuanth, cesase en los consejosde la Corona, rocomendando a w-t hijostiyo pira el cargo de consejero.

Pears.on se contormr5 y de este modo clOS consejero y mañana VI papá)

podrá desempeñar la presidencia que a:Juzgar por la esplendidez del norteame-ricano será el destino ,rnás lucrativoque jamás alcance un político espatiol.

Es de suponer que tanto el ministroque acepta cargos para su hijo, comoel Gobierno que ha dado instruccionestaa concretas al gobernador Tenorio, sa-brán /lel Gobiern.) norteamericano y de

,CoLtripañía .ganadielise algo más de lo

que se sabe en Cataluña. Seguramentesabnán. que Los fines de este poderosohombres de negocios que ha 'traído aEspaña un capital de 80 millones de dó-lares, con los que ha comprado pro-vincias enteras, adquiriendo, derechos in-discutibles para intervenir en lo,s asuntosde nuestro{ país son comenciales exclu-sivamsente.

Si no se hubiese preocupado de estu-diarlo, si en el ministerio de Esta,doro se sabe quién :1s Mr. Pearson, quienhay detrás de Pearson, el Gobierno es-

incurrirla en una responsabilidadgrave por ateandono y punible desidia.

También ha debido averiguar el Go-bierno español, a quien suponemos me-nos candidez que a los campesinos deLérida que creen que Mr. Pearson esun multimillonario que proyecta un ne-acedo, como st 'la industria de proaucirelectricidad, único fin que persigue, se-gún propia confesión, la Compañía Ca-nadiense, puede compensar tanto derro-che de millones.

La electricidad por si sola no podríaen muchos arios compensar los millonesque la Compañía viene enterrando enCataluña.

Nuestra ignorancia comercial nos des-pierta un recelo que apuntáremos sólocon lodo géneros de reservas: ¿Detrás deesta portentoso norteamericano podríaexistir un fin que impulsara la siembrado millones en el territorio espaitol unafinalidad poLI:ca?

Alegato de Canalejas«El Liberal, inserla un extenso alegato

del señor Canalejas en defensa de la. subs-titución del impuesto de consumos.

Dice que rillica las declaraciones quehace días publicó el mismo periódico delseñor Rodrigáñez y que está dispuesto aconsolidar la reforma a cuyo efecto elministro de Hacienda prepara varios pro-yectas de ley que llevara a las Cortesen cuanto empiecen sus trabajos.

Desoués hace una larguísima exposicióndo las visicaudes For que ha pasado lasubstitución de los consumos en otraspartes.

Termina afirmando que en donde aúnexiste el impuesto se estudia el prowdi-miento para la substitución o supresióny donde los grílxrna.nt ...-s se obsinan enmanlmerlo iienen que distribuir el tiem-po entre ver la cosa pública y sofocar mo-tines y resuenas.

Los Ingenieros IndustrialesBilbao. - Los alumnos de la Escuela

de Ingenieros Industriales, han recibidomuchas adhesiones de lo; de otras Facul-tades de España y de felieitación por suactitud enérgica.

Los estudiantes se proponen adoptarresobleiones definitivas para identificarsecon eilo; en defensa de la causa.

:El general EchagiioValencia. -- Ein el corrrso ha llegado el

general Ecitaelte, siendo recibido en laestación. por 1 ts azeoridedes.

Huelga de marinr.raSSanlúcar de Barrameda. - Por haber

surgido nuevas chierencias, se han declara-do en /aislan los marineros que no quie-ren salir a peszar en las condiciones enque hoy lo hacen.

Coiro ha parado todo el gremio hanquedado arnarrae:os en tl puerto todas lisbarcas del bou.

I lucieran 1,500 iiimineros causando granPerjuicio a 11: poblacidn cuya úaica rtquezaes la pesca.

Está por completo paiellizado el tráficode pescado eoa Jerez, Savilla, Córdoba,Wad: id y otras i oblaciones.

Saciedad ea resistenciaCádiz. -- Los o!)reros y empleados de

los tranvías Cádiz-San Fernaneo La Ca-rraca, se han constituido en sociedad deresistencia.

han nombrado una comisión que havi,itado al director de la empresa paradarle cuenta de las pctieiones acordadasy que son les siguientes: Jo-nada máxi-ma de ocho horas, aumento de jornal yreelarnentacidn de las distintas faenes.

El director tro r tróse atento con los co-misionados a quienes manifestó que en-viaría sus rerLonacienes al Corra de lacompelida que reside en París, creyendoque las aceptará por ser muy justas.

La aventura de MdfillECOSi)oscie MadridEl general Alfau.--Conferencia con

el señor Villanueva.Madrid 5, a las 5.La entrevista que hoy han celebrado

Jos señores Alfau y Villanueva en el des-pa•ho. oficial do este neinio, ha sido lar-guísima y ha. dado p.....lpitante actual:dada 'Los efomentarios a que nos referimos.

Desde que se en1prat3 a hahl.tr del nom-r de un relaresentante de Espafia

en M'arruan usa como presidente, vienen so-nzindo los nombres de los señores 'Villa-nueva y Mai' y so entabló /a polémicade si había de ser tul liambre elv:1 o mi-;1:11- el • 7.10 habla. de ser nombrado liara

(helor cargo.No es menos cierto que al ser inlerroga-

ro.) hace días el señoe Villanueva sobre estecontestó con evasivas, a-1 canto

que 11 susp.orsión indefinida de su viajea mci: 1,:a nk obedece a los e.studios a tra-bajoe que realza, sino a que par la vistaestá aeualado quo sea milisar el presidenteque ha de ir a. Marruecos.

I •• t•Ira hay un (lato que revela(/1:1_! W-.111 (111V . ! itín. está s n Ibre. el ta :1Cie en.( . 1 seno del Gobierno, y es la próximallegada a Madrid, Ilainades p ir el presiden-lo del Censejo, de los swfiores Aldave,y FermIndez Silve,tre.

Esta .inanana, cuando ha rr,clhido e sc_flor Villanueva a los periodistas, 1ml sidoinlerrogado acerca de la conferencia quecelebraba con cl general Alíate estandoéslo, presen le.

minisfro (le FoitionIo ha conlestado:--Ya 11, ven usiedes, estoy metido ea let-rina y mala puedo decirles, pero ya Joadivinarán. Mi viajo a Melilla se aplazaindefinidanienle, por las muchas cosas quetengo que lincer, perp e rando cl progrumaquo se acordó en el úTnio Coiriejo. Tan-to es lo que tengo que hacer que aun tra-bajando 1as 21 horas del día no lialire,1ultimado la mitad do mi trabajo al comen-zar las I a resta [azul:Unen la das.

It-:; a scr Mantenedor de los Juegos 1 . 1a-dalas de Afebila , corno se ha dicho, Si Ideaestos so han aplazado Itunlxién; pero noJ1:odré hacer la visita que me proponíaa Iodos nuestros territorios en Marruecos,

A TángerMadrid 5, a las 18.Según noticia.s oficiales hoy han embar-

cado en Lar:telt° piara. Tánger, el coronelFernández Silvestre y r/ cónsul de Es-parta seior Zugasti.

Si: Cree que e/ viaje está ielaclottadocon los sucesos do Mazagdn, de los quedarán cuenta al 01~tICSt 013pAtiol enTánger,

Itepatriacié» de tropas •

Madrid 5, a las 17.Se han dado las órdenes para que regre-

se de Melilla a Valencia un batallón delregimiento de Guadalajara de la brigadaque fué a Melilla últimamente.

Continuando la paz que hoy reina enaquel terrritorio, es seguro que prosegui-rá la repatriación de fuerzas, aunque conla lentitud que impone la más elementalprudencia tratándose de un enemigo comoel molo y de una guerra del carácter quereviste la de Melilla.

El #enerall Alfau a CeutaMadrid 5, a las 17'15.En el ministerio de la Guerra han ce-

lebrado una importante y larga conferen-cia el presidente del Consejo y los gene-rales Luque y Alfau.

Parece que este último regresará a Ceu-ta dentro de tres o cuatro días.Desde Melilla

Varias noticias.Melilla. - Se dice que los moros han

atacado un puesto francés de la derechadel Muluya y han robado el ganado queallí había.

Ha zarpado para Málaga el «Recaldes.A bordo van los tripulantes del falucho«Escolástica».

El crucero «Infanta Isabela ha mar-chado a Chafarinas ..o donde han ido abuscar refuaio los demás buques surtos enla rada.

•Dei Extranjero

Alemania"La fila del mar" de Guimerá,

convertida en óperaParís 5, a las 1815.-MuniclaEl compositor Eugenio d'Albert que con-

virtió en ópera el drama de Guimerá «Tie-rra baja«, acaba do poner música a «Lafilia del mar«. que se estrenará el mes deOctubre en Viena y Dresde al mismot:em-po con el titulo (_Cadcnas de amor'.

ArgentinaSesión borrascosa. - Cardare. - LOS

peces mueren a millares.13tienos Aires 5, a las 310 (cable).En la Cámara. do Diputados la sesióni

ha sido muy accidentada, pues se luaniTomovido varios e cánd 1 is 1.1 ieteepelarvarar.; dientados al minisiro de Ob.as Pa-Micas amrca los muchos proyectos doobras presentados. por estimarse que laconstrucción de ferrocarriles en los te-rritin-ios federados es mu y diseurdiosa.

-Ifa dad, su última ¿Gni:el-calcio subrela guerra ;Ido-turca el periodista francés«luan Carriére que salará mafiana lara

-La moelelidacl dop:ces en los ríos esLin exlietordiliaria que ha alarmado alt:obierno, El análisis de las agitas no hadado Dor ahora nitigúa reultatio prae-Leo.- Vila,

Estados UnidosEdificio de 50 pisos

París . 5, 3, os 9,10.-Isueva ,York.Acaba de construirse un edificio demetro.). •50 pisos que se eeva a más de 250

lía costado 67.500,000 francos • y eltalquiler anual pretil:dr-á 12.500,000trancos.

InglaterraMuerte de un periodista.-Feeitoria de

tos sufragistas.Londres 5, a las. 10,25.ita taIleaido en Excaer el mayor tarat-

avicle, uno de los periodistas rrels po-pulares y ;activos de Inglaterra. Fueel creador del Instituto de huérfanos doperiodistas ingleses. Deja escritas varia-.obras, relatos pintoreeeos de -sus viaje<por el mundo.

-A unos 15 kilómetros de Londrel(Tres han sido cortados la pasarla nochevarios hilos telegráficos. En U310 de loapalos había clavado un cartel diciendoque el hecho había sido cometido paraprotestar contra la actitud del Gobiernorespecto de las reivindicaciones de lassul ragsitas.-LI.

EspectáculosTeatro Circo Barcelonés

Gran cinematógrafo, 20 películas 20.Todas de estreno y de gran sensación. Noche,

de g a 12.Nelly la domadora

Hoy, último dia de la película de I, roo metros

Feudalismo o Terra Baixadel célebre drama de Guinierá. Hoy, sensacionalestreno,

Reunidos en la 'm'orlePlatea, 25 cts. General, lo cts.

Ulltaf.11101~111$11711.

TEATRO ~OLAHoy, viernes, noche, a las 9 y media. Butaca, a

pesetas, entrada, ca52. El único cartel de Barcelo-na. 1.° Exito creciente (2 actosa

LA GENERALAgrandes ovacioaes diarias a C. Baillo y P. Mon-toro. Verdadera joya del maest.ro Amadeu Vives.2. 0 , por aclamación, el gran espectáculo

Las mujeres de don Juanpresentación inmejorable, riquísimo y espléndidode.orado, vestuario, y atrezo.-En preparación,la opereta de éxito mundial, aLa alegre Polonia».

TEATRO DE NOVEDADESGRAN COMPASIA 1)1? l'ARIETES

Todos los días, grandes matinés de .1 y inedia a- m ny media, alternando co el cine nuevas y nota-f; es atracciones a precios económicos. Noche, alas y y cuarto. 1 osneu internacional de lucha Gre-co romana, Campeonato de España, Patrocinad )por «La "I ribuna» de Barcelona.

Luchas para hoyXoener contra Vance

De-Cranzas contra Wilsoniflaurer contra Saivabor

Además completarán el programa notables atrac-ciones, figurando entre ellas los extraordinariosJongleurs, 1.es 5 Mongador, la simpática y emi-nente Stignon cGn sus nuevos y originales bailes,los famosos duetistas a gran voa., Les Florentia yla joya musical Condesa Olga, ete., etc. Próxima-mente, debut de Pepita Sevil l a. Precios de tarde.Butaca platea con entrída, o52. Entrad' general,o'26. Detalles por carteles.

TEATRO ELDORADO

Cine RomaTodos los días tarde a las 5 noche, • las g y me-

dia. Gran cinemstógrafo y varietés. El programa

mía completo y variado en películas y atraccionesde Barcelona, lo presenta hoy el Cine Roma. Lapelícula del día, la más interesante y sensacional(1Vordisk) «La atracción de la muerte», «El enano»de (Gaumon0y otras cómicas y dramáticas todasde buen gusto. Grandes atracciones. Exito de lanotable coupletista Flora Ochoa nueva en Barcelo-na. «La rondalla de Alcañiz» de la que forma par-te el bailarín Campeón de la Jota. El célebre can-zonetista musical DORIX. Nota: Sábado, día 7, es-treno de la película «Bajo la cúpula del circo» quellamará altamente la atención por su acertado ar-gumento y rica presentación. Lunes. Feudalismo(Terra Baila).

TEATRO conucoEl sábado, 7 Septiembre 1912-Debut definiti-

vamente del eminente tenor,

Miguel MullerasSe despacha en contaduría. In210•1n11~1~

TEATRO SORIANOEmpresa Casajuana

Hoy, viernes, O Septiembre. Suceso de BAL-DER no tiene rival en el mundo. I .° Cine. Estre-no:del mimoirama, «El cura». Varielas, RositaFerreira, Tirda y Alik, Los dos pieles rojas y elcélebre Balder y cine. Mañana sábado, debut gran-dioso, Troupe China, Chung Luig

BosquePilar Monterde. Noche, a las o v media. 6 debuts,

Viernes, día de moda.Tarde, de 5 a R. Colo-sal función, tomandoparte Lill y Coquette y

6. La Chanteuse, Pella Argelina, la coupletista ybailarina Escultural II un, La bailarina Isabel Idealla pareja de baile [ti:QUENA NACAREM y la

canzoneusta ANUA COlkA. Exito de la hermosanapolitana.

LILLY CMIJETTEy éxito extraordinario de la

Pilar MonterdeCine. hermosura y arte.-Además toda la troupisCatre ellas Monna, Daax, !Marie Antoineus, Huri,Ideal, Bella gnina y otras. Sábado, debut de laeminente diva, Elena Fons, ;noaedad! (Véansecartelea).

0E1'411 E 1311.4111 11,

Page 6: 5 - CÉNTIMOS - 5 EL SIGLO - Arxiu de Revistes Catalanes

LA PUBLICIDAD

ide la Itfiliti t121

id. id. 3 mese:oInglés ..

Plomo. .• • • Español. • • • •Hierro... ., Escocés. .

id. Middlesbro...id. llemautas....

Acciones... Río Tinto....id. Tharsis

Exterior ... Español.. .Plata .... •••Cambio á 3 mit.Régulo de antimonio ... 28.Thomas Morr.son et Limited.-Bareelona.

Precios corrientes de la plata fina107'- L 107'8o

Paris de. Parcelona de

Bolsín tarde. 40 010 . • 024n-•

Londres.. . .

4 por loo interior fin mes. . 85'45Ac. F. C. NorteEsp. fin mes 103':o- - Amante fin mes.. 99'35

A°nrediruscefisnfinnimesel 2-619-°R lo de la Plata

13olsa de II' lad-ri-idCambios facilitalos po . la Banca Ateliír

Telegrama da lasInterior 4 por loo contado. . . . .

fin mes. ...

214. 10. 0.220. 00. 0.

11 10. 0.70107.64107.77109.

81. 5 o.6. ;5. o.

92. 1010.28. 1506

99° 35 99.2520 1,0 26'40

Alicantes fin mea.MEM °renace fin mes.. ..

- - Andaluces fin mes..Oblipaciones Ftlo Plata fin mes.

Munichaa es fin mesBOLSA.

ellierr 1 las trea y mediaCURCA

Lendrcseo die vista. ; • • 26'34•cheque . . ... . 26'74

Paris duque • • • • „ • 5'70

EFECTOS PUBLI0011 ESPANOLE•Oper Difler P.apa

SocialesMina' lidastrIalLa patria de José Enrique Rodó, está

fle lutos Un amigo nos comunica la tris-én nueva. Copiamos de su carta :

«D. Julios IlerrerN y Hobes, ha ¡Muerto.Istoy consternado, amaba intensamente,admiraba al doctor Herrera. ¡ VuestroTi y Margall I »'

85'45 d.zrei'io d.9.4'35 d.26190 p.

Muchos compañeros accidentados de dis-tintos sindicetos obreros y otras tantos quetienen demandas presentadas al TribunalIndustrial se quejan del no funcionamien-to del mismo teniendo en cuenta el perjui-cio que sufren al tener que aguardar tanlargo plazo la resolución del litigio.

Claro está que el obrero que tiene pen-diente un litigio guarda lo que dirá esteTribunal como pan bendito, por cuanto sa-bemos que el obrero que le deben indemni-zar por haber sufrido un accidente comotendrá su estado económico, pues es de su-ma trascendencia que éste funcione loantes posible.

Muchas razones podríamos aportar porla índole del mismo, teniendo en cuentaque su formación entre patronos y obreroscon los litigios se aquilatan con toda es-crupulosidad valuando todo lo que es justoy aquilatando siempre las disminucionesde capacidad para el trabajo haciendoque la ley quede cumplida en todas suspartes por tener que cumplir este requisitomoderno de carácter social de los presen-tes tiempos.

-La ieja ley o la primera que las cáma-ras nacionales no 3 sensacianaron adolecíade muchos defectos, y éstos fueron halla-dos al ponerla en práctica, pero dero-gada ya, reformadaey corregida en ciertosextremos, esta ley tiene que. dar los resul-tados apetecidos cumpliendo un requisitosocial de gran necesidad en la vida deltrabajo.

La formación de este tribunal por pa-trono; y obreros rara solventar los con-flictos que surgen del trabajo, es unafunción legal que debía haberse implan-tado mucho tiempo antes de lo que fuéimplantada, entendiendo que los tiemposya lo indicaban esta reforma trascenden-tal de nuestros días. Es notorio el númerode demandas presentadas al rniono paraque este tribunal haga cumplir las leyesprotectoras del trabajo, como son ley deaccidentes del trabajo, contratos del tra-bajo y cuantos extremos con éste guar-dan. esto es prueba que el obrero tienecultura, comprende lo que en derechole corresponde, y por esto de que los quetrabainmos tenemos intervención en esteo:-gani .,,mo, estamos intzreados en qu:- etamejora de ultra trascendencia no caigaen desuso, manteniéndola corno requierepara que no llaga como la justicia his-tórica.

Todo; los ciudadanos debemos tenergran interés para que esta prevalezca,aportando siempre en el sentido del másexacto cumrlimiento para que resulte íos-

para poder notar el valor social deella y el cump7imienio de su función comodeben en común rara lodos los ciudada-nos.

Ahora ros cabe el seflor pre-sidente de Ir Junta de Reformas de estalocalidad. ro- ott.'_. no funciona el Tribu-nal industrial, habiendo sido decretadala nueva ley y derogada aqulla y haberpulli..-ado la «Ca reta» del pasado Agosto,día 16, un real decreto para que funcioned inenci)nadc> tribunal con arreglo a lanueva ley porque no se cumple; :tienenque sufrir más 1- .. rjiliciris de 103 que es-tán sufrif .ndo una infinidad de obrerosaccidentados? Confiainc.s que se nos aten-derá

••••«Obtuvo a1 s 19 años el título de

abogado. Secretario del general Floresen la guerra del Paraguay. Cuando aúnnos contaba 26 afros de edad, fué ministro*de Relaciones Exteriores, después ocupóel ministerio de Gobierno, senador, dipu-taldo,, periodista, cuya pluma hacía bam-bolear Gobiernos. ¡ Grande. inmenso,forenidablet MuriS en la miseria, enabseluto » .

,

-- 1-- -4-

--e---4-

-4- -(-

••••• nn•••I ámOl

-

(8'-

28'-97'

102'50 103' -••107'25 107'75

85'40 85'5085147reuda Inter. 4 "I„ fin mesfin próximocontad, s. \.

1•••• 13.

ALGODONESCoti:aciones facilitadas por laCasa Garrika Nogués Sobrinos

BANQUEROS

16.05.85'5085'3o-- t

-ío! acio

87'2586' 1086'io

-1-85'4o

próximc. .Amortizable 5 por zoo. .

4 - • • • • • • • • •Acciones Banco España. . . .- Arrendataria Tabacos ••••

Río de la Plata 473'50Azucareras, preferentes.

ordinarias. .Obli gaciones Azucarera. . • .Francos.. . Libras.. . . .•• •••••••. 26:7o

13o1nia do ParíasExterior Español. Renta Francesa. Accciones F. C. Norte España. . • •

1•n• Alicantes.. . . •.'- Andaluces.

Río Tinto - Pío de la Plata. .

- B. Español Isla Cubarenta Rusa 5 por iota, 1906 1o6'90

- 4 112, por loo. . . . 101'3513olsa <le Londres

w••• 11••n•

0.1m.

1..1M E.- F.

LIVERPOOL 6 de Septiembre de 1912.•n•

IMMO

Wzm G-H.En dif. ser.

Deuda amort. 5 °L,fin mes- - cont.ser. ACOM M••• • n•••

••••• ••••n ••n• ...0 c.euda amor 4 "/„ fin mes

próxL.- - contad. s. A.

n••••- B.

TitulosDeudael. 1903-4-e- 1900.

- 1907.Ref. 1908.

Mayo s89g (El.- Abril :9°7 (E,.

mpréstito Diput. Provi.I to. 1\le1.-Cha.t. i al 8858.

87475 ••n• Cierredla aut.

Open-Apere.

6.326. i56.1 t6.97

6.396.22

Agosto-Sbre Sbre.-0 bre Otbre.-Nobre Enero-Febrero

6.316.18

•MID IMM

, «Ante el cad;íver, que se velaba elelas antesalas del Senado, se discutió supersonalidad, regateándole 'honores ofi-ciales, a las que se oponía el presidentede la Repúbliea, selor de Baille y Ordó-ñez»

6.186.15

6.146. :o

I,r•n •.•••, •,I•n••

94'3092'40

489`-470'-309'-

2,0554

WEIN-YORK, s de Septiembre de 1912.1••n• n•nn.

«Pero triunfó la Cámara. ¡ Don Julioserá enterrada en el Panteón Nacional 1 »'

97'7597475(i645o

Cierre Apere. r()ober!.

raa ut. ciones.)7'75..11••n Cier :•e.

Ag051 0.. . ” .. . •••• -•-• • •-••• • "-" • -' Reciba nuestro sentido pésame la na-ción amiga por pérdida tan irreparable.

R.Octubre. it.31 11.29Diciembre 11 . 46 11.40 11. 3,1Enero... ,11.32 :1.25Alarz 5 n 11.45 -•-

Impresiones bursátiles10 S _-ptie:n1).-e 1912.

El mercado aparece illtranlUi'w aete lostemores de (rue llegue a es alar la hic gade obreros ferrov.arios de Itt ited Ctetilaoa.Las ventas 11211 a timen!alloi nGtabl:ineele yello ha pr.-orlueido un de.seenso duremlsola contratación oficial en los valores fe-rroviarios, que aun cuando ha sido re-cobrado algo más tarde, deja a los e-Irrosdo los indieados valores con mar.-alla

No cr:Tmos que la indicada huelga lle-gue a esla!lar, p.'ro e:)neep!tiamos Vagicoel temor que maiiiiiestan los tenedores deaeriones en cuanto surge el mas ligeroincidente que -tienda a dar al traste oon

firmert,a <rue Ji arsta hoy han CX:›z...rimen-lado Nortes y Alicantes, y in:1s todavíateniendo en cuenta los tipos altos c.inse-ouidos.

- .-•

1

11.30IELIGACIONES CONTADO

oLTEDA.Dircro Papel_

Renta Española . .. . ... 92'-Consolidado inglés. . 74'62- Venezolana, Dis. 3 por iota. 59'i 2

- Colombiana, 3 por too. .. 5o': 2_

Uruguaya, 3 112 por i OO. . 74475- Rusa, 5 por ION 190,5. .. 1o6'2o_ Japonesa, 5 por 103.. . .. lOPI:;3...-

T__4 •-• 84'87-

Notas agrícolas Norte España, prior. Barcelona_ - Lérida á Reus y

Tarragona.. ..Villalba á Segoveesp. Alm. • N'alcacia y Tarragona.11 tinca á F ranciay otras líneas..

AlinasS. Juan Abad. gar. Nor.Tarragona á Barcelona y Fran.15: rid á Zar. y á A. Ariza. s. A.

•_ - s. P. i al 150,oco.- s. C. 1 al 15o,000.- s. D. I al I 5o,000.

Madrid á Barcelona, directos..- Reus á Roda

A jr. Val. t Tarre • no adheridas- adheridas. .

Mee'ina Crenseá Vigoemcréstito 188o y 83. . e ..

Medina tZam.' y urense á Vigo

pr,or dad S. G. y II.-1 á 21003. 78 1 251\lad. CáC. Por. s. 1.-1 á 2oo0).

2. 1 -f ítRo901.á i0000.

totet al ¡Socio, todas cts. imp.Vasco-Asturianc, ;." hipcocca.

2.'CT1 á Gerona. . • •Cmp.' Gtneral de Tranvías ..C.' T. F. á Ean Andr¿sy ex:en-

:lents, 1 á i.,,coo • 9 5,-

p.' 131-Jul.' E:cc-Ir:cid:Idee 102'-

Estado general de los campos y toie 96 75 97'-t5.1.5o

9-1'S582'75

(5'75Provincia de Barcelona

naja#:VIC21491,41.0:715E;HAVRE

CAFÉ-*Geod Average. Apere ate.Sepiienbre ....

ici e m. bre .Marzo. Mayo Julio

NEW- YORKCAYÉ-(Tiponúme Apert Cierre

1is3'25

103'35'y.1'65n6.5o

Las lluvias del presente mes han s'dornuS• ken f ki osas pera t d a (1252 (12 11'1.111-ins, esperándose obtener este año una bue-na cosecha de vino, patatas y lepini z.no-sas, cuyos 59rnial-.-a-los presentan buzn as-p nto.

Está terminando la rzeoloceión de 1.)s ce-reales cultivados en esta provincia, ha-biendo dado este año una e:asecha quepuede calific2,rse do regui.ar.

Provincia do Tarragona

Los arrozales siguen presentando cx.ze-tenle aspecto. promell.nado que la pró-xima cose-ella será espléndida, dada la lo-zanía y vigor ept3 C11 la actualidad ticnenLis plsntas,atinqates p:Ir cf.:e-lo de la faitade. calor que se siente este año, la siegas e rztrassrá bastante.

La vid ha sido revarecicia r.ar n'gannslluvias <Tu?, aunque esee_v;as. ro:lir:Luirána que la eeseelia do uva sea abundante.

La de vc:a-y iiVinendr.,s que se estárecolectando en 1 :a -actaalidad es besan-1.:' buena. pdiendo as--gararse can resp'e-'lo a la reiinicra que stf;perará a la delpasado .r.flo. sl•aido tirinbn de inmejora-ble caudal..

5•'75

sol' 5

18447585'7585'3o85'.5o-`-

85.5o8i'Se86'2596'35

o-,(25

5g15c:i62'7578'75

57'-()3'2579'-

Sept em bre Diciembre Marzo Mayo

14'--13'941 3 9814'02

5o'5o5o a -

794-102'50

o ;'5o

i'arís firme-, lo que demuestra que la in-«. tidumbre queda limitada en e zta i z a .

I.as ()tenises también han deslendido,s'--eundando el mov:ini. , nto descendente.

p-Arner cierre cu el Ilo'sin, daba:11:Lijar, E5 •17; Norte, 19315; Alieantes,

99 25; Ormses. 2640.Por la tardo debuta el 4 por 109 Interior

a 85'11 y termina a 85'18. Contado en tí-tulos pe-querins, sube de 86 05 a 8725.

El 5 por 109 Amor:izaba-e de la 62/1C A,quctlit a lar :55; de la C. a 101'50.

I.a Deuda Municipal queda a 98; Bonosdo la Ileforma. a 96 62.

Les Nortes, de 101 cien a 10130, paraacabar a 103 15; los Alicantes de 9 pa-san a 9940; las Orenses de 26 60 subena 2715. retrocediendo luego a 211TO; líode la Plata. a 91 50.

Aceiows can:a:lo; Consirue.1 :nes y ra.-Yinicntos a 10125.

Obligaciones: Segovia,S (lt'l 4. a 9375;Alinan,sas del 4, a 95 62; Fran:-ilas 2 1/1,a 5775 ; Alicantes del 1, a 115'5) ; ide.rudel 4 1/2, a 103 12; Alina.n;sas adheridas,a 79; Nortes del 1, .al 95; Carbruics de Bel--ga, a 9875; Fomento de Ob:as y Cons-tru y e'on: s. a 9970; Cor.lies y Ali' oni5.,.L.es,a 101 25; I3onos del Lbo. a 91.

Los frane..os (pelan aquí a 5 73 y las li-bras esterlinas a 2671.

En Madrid el 4 poi . 103 Interhr fin messuies. de 85 15 a 85'17.

En Paris marla Ext.'rior esrafi d 91' :0- lii 27 - 91 25; .N . Y-le-; .191 -- 188; Ali-

'; 172 - 170: Ania!uces 301.c' ..srre da la, ilo:'112 en el Ro'sín d:ilia:

Interior, 85'15 d.; Nortes, 193'1; .Vi un-i_ s. 99 3-,; Ormses, 211.90.

te52'25

--t--6-

93'750153

PARISAZI:"CAR-(Ni-lnero3). CierrA pert

Septiembre q uctu bre 4 Enero Agosto

1;6 50si.5o

12

35'12

94'250'-

HAN7BUITGOkil7CAR-Mate 1 h por zoo»

Septi .mbre Octubre- Diclem bre Enero-Marzo MayoJulio

Cler^eArert.95'30102'30914-'0

80'2594450

12'3710'-10'12

12'479.1'-94'7579'75941-

tco '.5o

•n•.n ip.o7lo' !71032

C( rrIra5ía Trasatlánticae . .Cnal de Urgel.--: al 28,000.s. Gl. Aguas hare."-i al 5,ono.C.' cenercil Tabacos Filipinas.Luc rto Earcelona, c mpr. i 900.

- 1g•8.F, re. Obras y Const.-no hip.C.' Coches y Auto.--1 al 2000.

aSiernensSehuckert» IndustriaElc:ctrica.-1 á 3000.

Ecciedad e-Carbenes de 1:crpeI Izi.000.

ACCIONES CONTAAn."Construccioncsy Pa-

' imentos-Preft rentes, seriesA, El; y le, números 1 al n.,11cada una

C.' Peri. Tel.-Pret 2001 A sonEdad. hidrodinámica del Ebro

r. CC1ONEs i-lre D EFerrrcarrii Norte de España..Eer. Mad. Zar. Al. i á 4-,700ri.Banco 1 fispano Colornal. .. •Cat. Gral. Crédito-: al 2o,000

y 3e,oce al 741800Fcrr. hiede LZam. y O. á Vigo.C.' Peal Canaliza. del I:bro.Fcrroca-rriles Andaluces. ...

10'30

102`-- LONDRES_ A/CCAP-Case 88 per zoo). Aren.d_

•n•n a I•••• Cler-!

10 0 1.41013 00

Provincia de Lérida •••n

9•470 Octubre-Diciembre 9-11 1•4101'25 Ala.Y 0 • 10j2 1.2

HAVRELANA.-BULNOS AIRES

Al presente, el estado de los campos de¡cultivo. si citc‘rta-tarnte no es nia.'o. dejasin, embargo que desear para algunas p'an-tas a MUSA (hZ. i.a proilongada sequía.

Por este motivo, las casuchas pendien-tes de maíz y leguaninosas, cultivadas enlos terrenos de sepano: no serán abundan-tes; en la huerta presentan, por el con-trario, mu y Ize-en aspozlo y, en general,no son m:erios lisongras las esperanzasque. se tiene respecto a bes de judíos.

Los ea mi p es de rean adrea ere'5: en tan lo-zano des7a.rollo esp. -J. :in-le:se fueidadamen-to que el renclinihulto ser :1, en general.mu y superior al del año pasado, princl-palinente en los pueli ,'.os de Torrelarneo.Corhins v algún otro pr,:iximo a la Azu-carera de.I Segre.

El viñedo así canto los olivos. iiine-dranuna regalar cantidad do fruto, si biencomienzan a resentirsc do la falta (1 .; hu-medad. por lo que seguramente, merma-rán arabais praiduere:on -s si el a etual es-tado almosrérieo persiste y 310 ca•21I unas lluv:as.

Se ha dada prine'pio CO la comarca de1-es Garrigas a la reicyalloc-ión de la co-seeha, de almendra, pudiendo e dil'icars. deregular.

'Pueden considerarle totalmente termi-nadas las faenas de la trIlla y limpia d2 Ins/cereales, cu yos resultados son los ya ex-puestos en id Boletín dl Mes pasado.

99.50W-98'25

DO

Apero CierrtRamón C'au-3'5oNen ferroviaria Marzo9s.75 • • •

Sepnembre HAVRE

TIMIENTA-TELLIci(LltRY

Seeki fatalaraFerroviarios: Las cireun.staneias par que

atraviesa la Seeeión Catalana. reeeuiere to-mar aen5rdos v dispos'ciortes que pingancoto a los ata:Opellos y veja.eiones queestamos sufriendo.

Con este fin. se nos convoca a la asam-blea general ordinaria que se celebrarác7 en roel teat del Triunfo.

;No faWis ni uno! Viva. la Unión Fe-rroviaria. - La Junta.

NOTA. - Se peivará Ja entrada a lodoaquel que carezca del carnet que acreditesu persgnalidad.

Apere Cierre_

Septiembre 65'5o -"--nicle m bre 65'5aMarzo 64'75 -'-Mayo -'-Julio.

100'75 10125101'5o 102'-

ME3515'75097.-

HA M.SORGO•

como:: Aper. Ci c m._Sept:en-ibr2. 15Mayo

RISrige, 4 de Septiembre 26.2o

Información de la casaCMIL 10 GAISSERT Y C.'-Teléf. 901

Valle Prinoona, 61, 'arar., sePorcelana. 5 de Serti2nib; .e 1 1-) t 2.

510'-40725

-t-2r.)'go 2995

-Comerciales,11•n•

.5...caiión de la tarasPREMIO DEL ORO(Precios de compra,

Cru:tios facilitados por la casa hiios de P. Mas.S'ardá, I:amb:a del Centro, 20

Alfonso.. • . . e . . • 5'35 por 103

OISlrbZa.eSI.. •• • •8'35 -

•-••n•••••n•1

I, A BIS: e", rttolai ErErdiMETALES

ri' 323 i.... 3o •G• wu. ..13.. az 4IL,Londres 4 de Sepuem are de 1912.Precio por tonelada inglesa.

Cobre.. ... Standar 78. 17. G.id. id. 3 MeSZ.3 73. 7. 6id 1:est Selecte rl oo. cio. o.

Estado.. . G. M. 217. 0. 0.

rr.rue clu Sommer.lral , (fru nte de la ntreorerna.-Ilabitac'oríes rney con!-Grt bles,

dcsde 2'30 tran.-os cada ella- al mes desde 4) (rail-ces. Electricidad- E&fi0S, Culteacciún ceitral.

-1n-••• -

• 5'65•Oro de a duros. . . . 5'35Cro de a y 1 duro. .. .. • 4'3 5 -Francos. . . • . 5'55

ibras. . ^t..)'50 por libro

f:esión de le mañanaOpe7Z.Z:0:1:3

4 per 100 Interior rn mes. ... 85'47 85'47A.c. F. C. Norte España fin mes o3',5 103'15 1.7rtisreritts do I1,A. 1)A I)

CaIl naliairá. 11, bai..h-Tobifuuo 1 SU

-L.7- 3ri c) 1).:LcDcI.c) clCr:1:411,Antes de ir á. le. torro

1'14 c) 23:2_4:31 ,'ipc)z- tto,

T. IEMEZI..".40WE "Vr Barcelona

compren una, cajita deSe vende en todas las droyuerías y bazares.. Agentes para España:•••n••

Buenos oficiales V ei4 arliej!" dec•':sitan ti) _;',1Ie

111~1~~11511Milighlk

lel/ y será' adempre la mejor pastapara limpiar metale/s

Centro de Seadistan LA irIlkairY)30 £X 5T."YA Kr,

de , da la Cefa loaa la C o rMan:a et, u.,are,. • va a al At rarfnhento y la A wdat,•, r .0.1: ,1 V I. Mi rre qs. •ne litn la F. 'abra ot

IF Iu- rlr . le INSTITUTO1310L0GSC0.13.rueLaterrt4ro.Parla.Gramoionos y discos

Compra. Camble y Alquilerhrovv - Phono

CM:e

1 entes e) e cien permanente de toda clase de muebles nue-'Irs y de lance. Compra detoda clase de génerosy establecí-la U:, los. 11120 el ren l oklo y sin demora. Intrada libre.(41, SEJ43 L L ('Ea», 142 y k44tentre Áripau Muntanir),

Roseilón. 264 entre Paseo GraJia y- Rambla de Cataluia Línea Finillosn••••••n

S. TALAVERA E 1-1 1J0§1.- Servicio al Brasil-Plata. Viajes rápidas con salitlas fijasPara Santos

Mentevidoo y auenoa AáraoCONSIGNATARIOS DE BUQUESVriCtcs Oreaos entre Bárcelona, Amsterdam, Rotterdam, Am-

beres, interior de Alemania con conocimientos directa,Suecia, Eoruega, Finlandia, Rusia • Dinamarca.hcLcia de la Culpada Transatlántica Francesa. - Pasajesi

huesa York y todas las Untas de Cuba y Méjico, sin aumento deprecio.7 (Itiono 572. .- Pasaje del Comercio, 2 y 4, Rbla. Sta. Mónic.i

e SAL10A3 O HAS 1-

Escuna, psoriasis, sarna. eaerelfulasCunas enfermedades de la piel y hunidnrales, securan radicalmente con el EalPtracto anti-herpCtico de Dulearnara cocar

ler-Jales de haber exisfido.-Veasest proa*Gel Fr.Ca.sasa. Calla ls T41iaraI 1144*•

ki dia 1 1 daEl cita 20 da S'ore. et Yapo:se edite •

El día 25 da Sbre. el Vapor I El dia r daeinianta 'Juba»

Cbre. el ..-4p3e*Barceluate

Nbre. ei %37):,Uanancra»

r Lee. eti Dr. CaFaSa, ain r,UC jarnasderag depLaita: Gidu paroacia&SO. jh FIJIe 11«.

g.tz

,oda daos je quebra , Imas en una f".,r-Nue coutinu• y segura con perfectoeQuiodidad, e (LO que bolee f"raner nue-

to-jido ti] la abertura de la quebra-dura y mil Luiel.(1) el lugar roto yproduciendo una cura absolutamenteperfecta y p(rmaueliP. ingliu otroAlétodo 'lace (Bto. Ift. probado una yotra vi z que yo puedo curar la que-bradura •du después (pie dos opera-dones han fracasado. Illa pacientescurados bao I e5ado loa pruebas y re-conocimientos aodllcua y li3iC011grandva y loe Doctores hall certifica-do la euta. Nitiguha persona quebradaes dernaidedo ¡o y en 6 (Ploeslado em-Clatia 3 ara sir:optur zoi Método-nin-guna quebratluta es tan mala que nopueda cila•let.

lisdlbana2cii .e g uida vol . completaInformación ecerea de tul Método yCon ella le etiviaré á usted tma mues-t • a gratuita de ml trate:t.:lento francode portee. Escribame en se g olde antegut) su quebradura llegue á estar el-treog l , lada y tufa operación sea el /mi.CO medio pero no cierto) de salvar asviatt.-Wst. 8. RICE (O. I'. 0., fina,E.° 6, S 404) 81. STONEOUTTER•TREET, LOliD/ItES, E. O., MULA-TERRA.

servicio á las Antillas vE, Unidos, con salidas flias QuiromlesVa11012i gp lloh. M. SIOffill if., i1 llahllrll 41111~~1111~1

Vaporee correos Nallamoo eme Itinerario 113 varaMONTEVIDEO Y BUENOS AIRES

Servicio rápido semanal combinado entre las Compañia,

havigazione Generale Italiana La, Vela»Capital desembolsado nomas

Grano es y relOCej vapores en los eU41,611 si gcoanetsz Lo 1;torijorinionerno con camarotos de preferencial e coolonte:r.4:i

kut.n xuw n Ae csAusums mArtGIALONA------- _Navigazione Generale Italiana

M. Saena 5 Sbre. -Puer:o Rico, Ma rn.ziez, Saz-hago de Cuba v Habana.

Pío ta 2 Sine. -Puerto Rico, Santiago de Cuba, Haba-na, Matan ;as y- Cien.fulwoN.

IR. id. Finillos 5 Obre. -Piterfo Pico, Afavagriel, Ponce, San-1:a.zo de Cu Ya y- "J.:tuna.

C. Wiiredo 20 01-re. -Puerto 1n 1o, AlaranaS, San-tiago de Cuba y Cien.fuerfos.

Admiten varen y pasajeros oari1 ns Pi.1 as, New- g r. :0813y riAlvets1011y carga con conocimiento directo para Sazus, Cal bari-a. Nue -VI tas, Puerto Padre, (liberal lial iteleó, con trasbor do en la Haba-na y para Guantánamo, manzanilla Baracoa , Banca y Nipe coataeabordo itn Santiago ee Cuba.

La carga se recibe en el tinglado de la Compañia (muelle 11las Baleareks). Prestan estos servicios magníficos vaporee de ;raamarcha con espaciosas cámaras do 1.4 y 4.' clase instaladas ¡obracubierta. Camarotea de jo y do preferencia. El pasaja 52aloja en amplios departamentos. Alumbrado eidetritsa. t'alee:a:2

Directo para Génova, Liorna, Nápoles, Sicilia y

Saldrá sobre el 7 del actual el vapor alemán

admitiendo carga. Trasborda en Génova, dando conocimientos di-rectos con destino á los puertos de los servicios.

Mediterráneo - Levanteeran lujo de escalas por soda Italia, erancia, Austria-Hungría,

Montenegro, Grecia, las dos Turqulas, Bulgaria, Rumania, Rusia,Mar Negro, Egipto, Túnez, Tripoli, etc., etc.

Mar de laso Indlam - PacIllooMar Rojo, Arabia, India, S:ngapoore, Hong-Kong, etc.

Servicio Alemania, Palana del NorteGran número de puertos, con trasbordo Hamburgo y conoci-

mientos directos.Consignatario: Ricardo TOrrabadella, Traspalacie, 4, bajos. Tel. 1122

Regina Elena, 12 e'epti e m bre.PrIncipe Umberte, 2 t i Sbre.Re modo, lo octubre.

Umbría, 8 Septiembre.Argentina, 21 Seernbre.Savola, 1:1 tsctbre.

sant/solo Y 000INA A isa e im páfa o&i- -Faxes informes dirigirmeA aus Agentes Sres. Ignacio V illavecchiar Rambla ti

Santa Mónica, núm. 7, principal.Montee de Adusta« Censura y tdaruno. Rambla de átate

alta" núm. 5.As encía de equipajes : Nicolás Riutort. tibia. Sta. MónIcia,

Consignatario: ltánnvo [losen. y Alslt1S, lse3111'113111, niro 1, piso t.'bUTA.-Estos vapores salen de puertos espailolos y s i 1.111.4

L4 03 e cuarentena por la procedencia.