3er censo nacional agrop ecuariose excluye de la definición de productor agropecuario, el de...

16
1. Código del predio 2. Código del Área Operativa - Código de Ruta 3. Nombre del departamento 4. Nombre del municipio SECCIÓN III. USO DEL PREDIO O PREDIOS QUE CONFORMAN LA UNIDAD PRODUCTORA AGROPECUARIA O PREDIO CON ACTIVIDAD NO AGROPECUARIA Ó 13. ¿Se crían animales para el autoconsumo o para la venta? SECCIÓN II. DATOS DEL ENCUESTADO 7. ¿Cuál es su número de teléfono fijo o de celular? 8. Indíqueme la relación que usted tiene con el responsable de las actividades que se desarrollan en este predio: 5. ¿Conoce las actividades que se desarrollan en este predio? Productor(a) agropecuario Gerente Administrador(a) Mayordomo o encargado(a) Empleado(a) Familiar Otro Confidencialidad: Los datos que se solicitan en este formulario son confidenciales y en ningún caso tienen fines comerciales, de tributación fiscal, de investigación judicial o cualquier otro diferente del propiamente estadístico. Ley 79 del 20 de octubre de 1993. Número del formulario: SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PREDIO, RESGUARDO INDÍGENA Y TIERRAS DE LAS COMUNIDADES NEGRAS 9. ¿Se siembran cultivos o viveros para autoconsumo o el consumo del hogar? 11. ¿Existen plantaciones forestales o bosques naturales? 12. ¿Tiene área en pastos, sabanas o rastrojos? 10. ¿Se siembran cultivos o viveros para la venta o trueque? 14. ¿Desarrolla actividades de pesca? a. Fijo b. Celular 6. ¿Cuáles son sus nombres y apellidos? er 3 CENSO NACIONAL AGROPECUARIO FORMULARIO DE UNIDADES PRODUCTORAS AGROPECUARIAS Y PREDIOS CON ACTIVIDAD NO AGROPECUARIA DSO- -DTE-02-r2 CNA (V. 8) 26/02/2014 1 2 (Busque al encuestado idóneo) No 1 2 3 4 5 6 7 No 1 2 No 1 2 No 1 2 No 1 2 No 1 2 No 1 2 PRODUCTOR AGROPECUARIO. Es la persona natural o jurídica que dirige la Unidad Productora Agropecuaria y toma las principales decisiones sobre el cultivo de plantas, la cría de animales, las prácticas agropecuarias, el uso sobre los medios de producción y la venta de los productos agropecuarios. Se excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA AGROPECUARIA-UPA: unidad de organización de la producción agropecuaria que puede estar formada por una parte de un predio, un predio completo, un conjunto de predios o partes de predios continuos o separados en uno o más municipios, independientemente del tamaño, la tenencia de la tierra y el número de predios que la integran, debe cumplir con las siguientes tres condiciones: 1. Produce bienes agrícolas, forestales, pecuarios, acuícolas y/o adelanta la captura de peces destinados al consumo continuo y/o a la venta 2. Tiene un único productor/a natural o jurídico que asume la responsabilidad y los riesgos de la actividad productiva 3. Utiliza al menos un medio de producción como construcciones, maquinaria, equipo y/o mano de obra en los predios que la integran. Nota: Los predios que conforman una UPA y que se encuentran separados geográficamente, corresponden a formularios censales diferentes. Diagramación: Dirección de Difusión, Mercadeo y Cultura Estadística del DANE Nombre de la ruta Nombre Código DMC: 1

Upload: others

Post on 23-Jan-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 3er CENSO NACIONAL AGROP ECUARIOSe excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA

1. Código del predio

2. Código del Área Operativa - Código de Ruta

3. Nombre del departamento

4. Nombre del municipio

SECCIÓN III. USO DEL PREDIO O PREDIOS QUE CONFORMAN LA UNIDAD PRODUCTORA AGROPECUARIA O PREDIO CON ACTIVIDAD NO AGROPECUARIA

Ó

13. ¿Se crían animales para el autoconsumo o para la venta?

SECCIÓN II. DATOS DEL ENCUESTADO

7. ¿Cuál es su número de teléfono fijo o de celular?

8. Indíqueme la relación que usted tiene con el responsable de las actividades que se desarrollan en este predio:

5. ¿Conoce las actividades que se desarrollan en este predio?

Productor(a) agropecuario

Gerente

Administrador(a)

Mayordomo o encargado(a)

Empleado(a)

Familiar

Otro

Confidencialidad: Los datos que se solicitan en este formulario son confidenciales y

en ningún caso tienen fines comerciales, de tributación fiscal, de investigación judicial o

cualquier otro diferente del propiamente estadístico. Ley 79 del 20 de octubre de 1993.

Número del formulario:

SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PREDIO, RESGUARDO INDÍGENA Y TIERRAS DE LAS COMUNIDADES NEGRAS

9. ¿Se siembran cultivos o viveros para autoconsumo o el consumo del hogar?

11. ¿Existen plantaciones forestales o bosques naturales?

12. ¿Tiene área en pastos, sabanas o rastrojos?

10. ¿Se siembran cultivos o viveros para la venta o trueque?

14. ¿Desarrolla actividades de pesca?

a. Fijo b. Celular

6. ¿Cuáles son sus nombres y apellidos?

er

3 CENSO NACIONAL AGROPECUARIO

FORMULARIO DE UNIDADES PRODUCTORAS AGROPECUARIAS

Y PREDIOS CON ACTIVIDAD NO AGROPECUARIA

DSO- -DTE-02-r2CNA (V. 8) 26/02/2014

1

2

(Busque al encuestado idóneo) No Sí

1 2

3

4

5

6

7

NoSí 1 2

NoSí 1 2

NoSí 1 2

NoSí 1 2

NoSí 1 2

NoSí 1 2

PRODUCTOR AGROPECUARIO. Es la persona natural o jurídica que dirige la Unidad Productora Agropecuaria y toma las principales decisiones sobre el cultivo de plantas, la cría de animales, las prácticas agropecuarias, el uso sobre los medios de producción y la venta de los productos agropecuarios. Se excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración.

UNIDAD PRODUCTORA AGROPECUARIA-UPA: unidad de organización de la producción agropecuaria que puede estar formada por una parte de un predio, un predio completo, un conjunto de predios o partes de predios continuos o separados en uno o más municipios, independientemente del tamaño, la tenencia de la tierra y el número de predios que la integran, debe cumplir con las siguientes tres condiciones:

1. Produce bienes agrícolas, forestales, pecuarios, acuícolas y/o adelanta la captura de peces destinados al consumo continuo y/o a la venta

2. Tiene un único productor/a natural o jurídico que asume la responsabilidad y los riesgos de la actividad productiva

3. Utiliza al menos un medio de producción como construcciones, maquinaria, equipo y/o mano de obra en los predios que la integran.

Nota: Los predios que conforman una UPA y que se encuentran separados geográficamente, corresponden a formularios censales diferentes.

Dia

gra

maci

ón:

Direcc

ión d

e D

ifusi

ón, M

erc

adeo y

Cultu

ra E

stadís

tica d

el D

AN

E

Nombre de la rutaNombre

Código DMC:

1

Page 2: 3er CENSO NACIONAL AGROP ECUARIOSe excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA

Módulo IV. A. PERSONA NATURAL

Módulo IV. B. PERSONA JURÍDICA

22. ¿Cuál es la razón social del productor(a)?

23. ¿Cuál es el número del NIT?

24. ¿Cuál es el nombre del representante legal?

25. El representante legal es: Mujer

26. ¿Cuál es el número de teléfono fijo o de celular del representante

Hombre

27. La sede principal está ubicada en:

28. Nombre del departamento donde está ubicada la sede principal:

Vereda (nombres de la vereda y del predio) 30. La sede principal se encuentra en:

Este predio Fuera del país

Otro predio No sabe

29. Nombre del municipio donde está ubicada la sede principal:

(Pase a la pregunta 31)

16. ¿Cuántas personas toman decisiones sobre las actividades que se realizan en la Unidad Productora Agropecuaria?

17. ¿Cuáles son los nombres y apellidos del productor (a)?

18. ¿Cuál es el tipo de documento de identificación del productor (a)?

Productor(a) conjunto 3 Productor(a) conjunto 4

20. ¿Cuál es el número de teléfono fijo o de celular del productor (a)?

19. ¿Cuál es el número de documento de identificación del productor (a)?

Productor(a) conjunto 2 Productor(a) conjunto 1 (Iniciar con los datos del productor(a) agropecuario)

Productor(a) Conjunto 1 Productor(a) conjunto 2

SECCIÓN IV. DATOS DEL PRODUCTOR(A) AGROPECUARIO(A)

15. Para el desarrollo de sus actividades agropecuarias usted está organizado como:

Persona Jurídica (empresa, cooperativa, institución, entidad étnico territorial, etc.) Pase a la pregunta 21 del Módulo IV.B.)

Persona natural (Pase a pregunta 16 del Módulo IV.A)

Mixta (Persona natural y Persona Jurídica) (Pase a la pregunta 16 y diligencie los Módulos IV.A y Módulo IV.B)

16a. Número de orden - Productor Natural

21a. Número de orden - Productor(a) Jurídico 21. ¿Cuántas personas jurídicas toman decisiones sobre las actividades que se realizan en la Unidad Productora Agropecuaria?

(Pase a la pregunta 28)

(Pase a la pregunta 31)

26a. Fijo

26b. Celular

Cabecera municipal (dirección)

Centro poblado (nombre y dirección)

Si P. 15 = 1, al terminar de registrar la información del(os) productor(es) naturales, pase a P. 31

Si P. 15 = 3, al terminar de registrar la información del(os) productor(es) naturales, pase a P. 21

20a. Fijo

20b. Celular

Cédula de ciudadanía

Tarjeta de identidad

Cédula de extranjería

Visa de trabajo

No sabe

Resguardo indígena (nombre)

Tierras de las Comunidades Negras (nombre)

Sí 1

1

Sí 2

2

Sí 3

4

9

3

20a. Fijo

20b. Celular

Cédula de ciudadanía

Tarjeta de identidad

Cédula de extranjería

Visa de trabajo

No sabe

1

2

4

9

3

20a. Fijo

20b. Celular

Cédula de ciudadanía

Tarjeta de identidad

Cédula de extranjería

Visa de trabajo

No sabe

1

2

4

9

3

20a. Fijo

20b. Celular

Cédula de ciudadanía

Tarjeta de identidad

Cédula de extranjería

Visa de trabajo

No sabe

1

2

4

9

3

1 2

1

2

3

9

1

2

3

4

5

legal?

Mujer Hombre

Vereda (nombres de la vereda y del predio)

Este predio Fuera del país

Otro predio No sabe

(Pase a la pregunta 31)

(Pase a la pregunta 28)

(Pase a la pregunta 31)

26a. Fijo

26b. Celular

Cabecera municipal (dirección)

Centro poblado (nombre y dirección)

Resguardo indígena (nombre)

Tierras de las Comunidades Negras (nombre)

1 2

1

2

3

9

1

2

3

4

5

2

Page 3: 3er CENSO NACIONAL AGROP ECUARIOSe excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA

32. Código del Área Operativa - Código de Ruta

40. Anote la suma de todas las áreas de los predios continuos que

conforman la Unidad Productora Agropecuaria (ÁREA DECLARADA)

42. ¿Cuál es la diferencia entre el área declarada y el área cartográfica de la Unidad Productora Agropecuaria?

NOTA: Registro por observación directa del censista 41. La mayor parte del terreno que conforma esta Unidad Productora Agropecuaria es: Quebrado (con pendiente)

SECCIÓN V. CONFORMACIÓN DE LA UNIDAD PRODUCTORA AGROPECUARIA.

A continuación vamos a anotar los predios sobre los cuales el(la) productor (a) toma decisiones

Plano

33. Código del predio

36. Este terreno o predio es parte de un: 35. ¿Cuál es el área del predio o

parte de predio que conforma la Unidad Productora

Agropecuaria?

( )ÁREA DECLARADA

34. ¿Toda el área del predio hace parte de esta Unidad

Productora Agropecuaria?

1. Sí (Completo)

2. No (Incompleto)

1. Metro cuadrado

2. Hectárea

39. ¿Cuál es la forma de tenencia de la tierra de este predio?:

01. Propia

02. Arriendo

03. Aparcería

04. Usufructo

05. Comodato

06. Ocupación de hecho

07. Propiedad colectiva

08. Adjudicatario o comunero

09. Otra forma de tenencia

99. No sabe

38. ¿Cuál es el nombre

de la vereda o comunidad

donde está ubicado este

37. ¿Cuál es el nombre

actual de este predio?

1. Resguardo indígena (Consultar listado)

2. Asentamiento indígena (Escribir el nombre)

3. Parcialidad indígena (Escribir el nombre)

4. Territorio indígena diferente a los ante- riores (Escribir el nombre)

5. Territorios Colectivos de Comunidades Negras (Consultar listado)titulados

7. Ninguno de los anteriores

Relacione cada uno de los predios o parte(s) de predio(s) continuos que fueron marcados sobre el mapa. Explique al encuestado que la Unidad Productora Agropecuaria

está conformada por el área de estos predios. Las preguntas 32 y 33 las diligencia el censista transcribiendo la información solicitada desde la cartografía censal.

35a. Unidad de medida

NOTA: Seleccionar de acuerdo al departamentoy municipio donde este ubicada geográficamente la UPA

Código

Nombre

3. Fanegada, plaza o cuadra

31. Númerode orden

del predio

,

Unidad

Código

Nombre

,

Unidad

Código

Nombre

,

Unidad

Código

Nombre

,

Unidad

Código

Nombre

,

Unidad

Código

Nombre

,

Unidad

Código

Nombre

,

Unidad

,

1 2

4. Cuerda

,

Unidad

6. Territorios de ocupación colectiva de Comunidades Negras sin titulación

predio?

Si la Unidad Productora Agropecuaria-UPA- tiene más de 7 predios, continúe en el inserto 5 y totalícelo allí.

(Únicamente en el DMC)

3

Page 4: 3er CENSO NACIONAL AGROP ECUARIOSe excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

(Solo para cultivos transitorios y permanentes )

plantaciones forestales)

Módulo VI.A. CULTIVOS TRANSITORIOS (CICLO CORTO), CULTIVOS PERMANENTES (CICLO LARGO), PLANTACIONES FORESTALES Y CULTIVOS FORRAJEROS

SECCIÓN VI. INVENTARIO Y PRÁCTICAS AGRÍCOLAS EN LA UNIDAD PRODUCTORA AGROPECUARIAÓ

46. ¿Cuál cultivo o plantación forestal tiene en el lote?

48. El cultivo o plantación está:

a. Mes 2. Asociado

43. ¿Tiene o tuvo sembrados cultivos?

50. El tipo de semilla que utilizó fue:

1. Certificada 2. No certificada 3. Tradicional 9. No sabe

49. ¿Qué cantidad de

plantas sembró en este lote?

45b. Número de

orden del lote (chagra,

conuco, roza, monte, patio,

colino, tul, tambo o parcela)

Consultar listados de: Cultivos transitorios (ciclo corto)

Cultivos permanentes (ciclo largo) Plantaciones forestales,

Cultivos forrajeros y pastos Lote con área en barbecho (día del la entrevista)

A continuación vamos a anotar todos los cultivos solos o asociados de todos los lotes, incluidos: huerta casera, plantas aromáticas, cultivos transitorios, permanentes, forrajeros y plantaciones forestales, etc.

47. ¿En qué mes y año se sembró o plantó en

este lote?

(Solo para cultivos permanentes o

44. ¿Tiene o tuvo plantaciones forestales?

b. A cielo abierto (libre exposición)

a. Bajo cubierta

c. En hidroponía

51. El cultivo se encuentra:

1. Protectora 2. Productora

52. ¿Cuáles de los siguientes sistemas de riego utiliza?

a. A

sper

sión

b. G

oteo

c. G

rave

dad

d. B

ombe

o

f. N

o ut

iliza

e. M

anua

l o

por

mat

eo

(Solo para plantaciones

Forestales)

53. La finalidad de la plantación es:

b. Año

1. Solo

2

1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

(Continúe) (Continúe)

(Si marcó la opción No en las preguntas 43 y 44 pase a la pregunta 62 )

NoSí 1 2

(Continúe)Sí 1 No 2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2 1 1 1 1 1 1 1 1

45a. El cultivo que va a registrar es:

1. Presente 2. Pasado

Inicie registrando el cultivo presente y luego registre el cultivo pasado que existió en el lote en el año 2013

4

Page 5: 3er CENSO NACIONAL AGROP ECUARIOSe excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

61. El destino final de la producción es:

d. V

enta

a c

oope

rativ

a

e. V

enta

a c

entra

l de

ab

asto

s

h. V

enta

a ti

enda

, sup

erm

erca

do

su

perf

io

gran

des

cies

I. V

enta

a m

erca

do

in

tern

acio

nal

j. P

ara

la in

dust

ria

k. O

tros

des

tinos

03. L

luvi

as a

des

tiem

po

11. E

nfer

med

ad

01. I

nund

ació

n

06. S

equí

a 05

. Hel

ada

04. G

rani

zada

02. E

xces

o de

lluv

ia

07. V

ient

os fu

erte

s

09. I

ncen

dio

o qu

ema

08. D

esliz

amie

nto

de

tie

rra

10. P

laga

12. N

o fu

e af

ecta

do

a. A

utoc

onsu

mo

b. In

terc

ambi

o o

true

que

g. V

enta

a c

omer

cial

izad

or(a

)

SECCIÓN VI. INVENTARIO Y PRÁCTICAS AGRÍCOLAS EN LA UNIDAD PRODUCTORA AGROPECUARIA (continuación)

Módulo VI.A. CULTIVOS TRANSITORIOS (CICLO CORTO), CULTIVOS PERMANENTES (CICLO LARGO), PLANTACIONES FORESTALES Y CULTIVOS FORRAJEROS

f. V

enta

dire

cta

en p

laza

de

c. V

enta

del

pro

duct

o en

el l

ote

45b. Número de

orden del lote (chagra,

conuco, roza, monte, patio,

colino, tul, tambo o parcela)

1. Metro cuadrado

2. Hectárea 3. Fanegada, plaza o cuadra

4. Cuerda

54. ¿Cuánta es el área sembrada o plantada?

54a. Unidad de medida del área

COSECHA 2014 (presente) y 2013 (pasado)

1. Enero

4. Abril

2. Febrero 5. Mayo 3. Marzo

6. Junio

57a. Cantidad

obtenida

57b.

Unidad de medida

(Consultar listado de unidades)

57c.

Equivalencia de la unidad de medida

(Kilogramos)

58.

Especificación del producto

(Consultar listado de

especificaciones)

59.

Rendimiento

Tonelada/Hectárea

56a.

Mes

inicial

56b.

Mes final

PRIMER

PRODUCCIÓN 2013

Si en P. 55, no cosechó), c marcó opción 2 ( ontinue en P. 60

SEMESTRE

7. Julio 10. Octubre 8. Agosto 11. Noviembre

9. Septiembre

12. Diciembre

55. Periodo cosechado

a.

Pri

mer

se

me

str

e

56c.

Mes inicial

56d. Mes final

Lo calcula el censista

c. N

o c

osech

ó

Declarada por el productor

Declarada por el productor

60. Durante el 2013, el principal fenómeno natural que afectó el cultivo o la plantación

forestal fue:

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

SEMESTRE

SEGUNDO

b.

Segundo

se

mest

re,

Unidad

2 , , 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

mer

cado

5

Page 6: 3er CENSO NACIONAL AGROP ECUARIOSe excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

(Solo para cultivos transitorios y permanentes )

plantaciones forestales)

Módulo VI.A. CULTIVOS TRANSITORIOS (CICLO CORTO), CULTIVOS PERMANENTES (CICLO LARGO), PLANTACIONES FORESTALES Y CULTIVOS FORRAJEROS

SECCIÓN VI. INVENTARIO Y PRÁCTICAS AGRÍCOLAS EN LA UNIDAD PRODUCTORA AGROPECUARIAÓ

46. ¿Cuál cultivo o plantación forestal tiene en el lote?

48. El cultivo o plantación está:

a. Mes 2. Asociado

43. ¿Tiene o tuvo sembrados cultivos?

50. El tipo de semilla que utilizó fue:

1. Certificada 2. No certificada 3. Tradicional 9. No sabe

49. ¿Qué cantidad de

plantas sembró en este lote?

45b. Número de

orden del lote (chagra,

conuco, roza, monte, patio,

colino, tul, tambo o parcela)

Consultar listados de: Cultivos transitorios (ciclo corto)

Cultivos permanentes (ciclo largo) Plantaciones forestales,

Cultivos forrajeros y pastos Lote con área en barbecho (día del la entrevista)

A continuación vamos a anotar todos los cultivos solos o asociados de todos los lotes, incluidos: huerta casera, plantas aromáticas, cultivos transitorios, permanentes, forrajeros y plantaciones forestales, etc.

47. ¿En qué mes y año se sembró o plantó en

este lote?

(Solo para cultivos permanentes o

44. ¿Tiene o tuvo plantaciones forestales?

b. A cielo abierto (libre exposición)

a. Bajo cubierta

c. En hidroponía

51. El cultivo se encuentra:

1. Protectora 2. Productora

52. ¿Cuáles de los siguientes sistemas de riego utiliza?

a. A

sper

sión

b. G

oteo

c. G

rave

dad

d. B

ombe

o

f. N

o ut

iliza

e. M

anua

l o

por

mat

eo

(Solo para plantaciones Forestales)

53. La finalidad de la plantación es:

b. Año

1. Solo

2

1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1 1

(Continúe) (Continúe)

(Si marcó la opción No en las preguntas 43 y 44 pase a la pregunta 62 )

NoSí 1 2

(Continúe)Sí 1 No 2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2 1 1 1 1 1 1 1 1

45a. El cultivo que va a registrar es:

1. Presente 2. Pasado

Inicie registrando el cultivo presente y luego registre el cultivo pasado que existió en el lote en el año 2013

6

Page 7: 3er CENSO NACIONAL AGROP ECUARIOSe excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA

61. El destino final de la producción es:

d. V

enta

a c

oope

rativ

a

e. V

enta

a c

entra

l de

ab

asto

s

h. V

enta

a ti

enda

, sup

erm

erca

do

su

perf

io

gran

des

cies

I. V

enta

a m

erca

do

in

tern

acio

nal

j. P

ara

la in

dust

ria

k. O

tros

des

tinos

03. L

luvi

as a

des

tiem

po

11. E

nfer

med

ad

01. I

nund

ació

n

06. S

equí

a 05

. Hel

ada

04. G

rani

zada

02. E

xces

o de

lluv

ia

07. V

ient

os fu

erte

s

09. I

ncen

dio

o qu

ema

08. D

esliz

amie

nto

de

tie

rra

10. P

laga

12. N

o fu

e af

ecta

do

a. A

utoc

onsu

mo

b. In

terc

ambi

o o

true

que

g. V

enta

a c

omer

cial

izad

or(a

)

SECCIÓN VI. INVENTARIO Y PRÁCTICAS AGRÍCOLAS EN LA UNIDAD PRODUCTORA AGROPECUARIA (continuación)

Módulo VI.A. CULTIVOS TRANSITORIOS (CICLO CORTO), CULTIVOS PERMANENTES (CICLO LARGO), PLANTACIONES FORESTALES Y CULTIVOS FORRAJEROS

f. V

enta

dire

cta

en p

laza

de

c. V

enta

del

pro

duct

o en

el l

ote

45b. Número de

orden del lote (chagra,

conuco, roza, monte, patio,

colino, tul, tambo o parcela)

1. Metro cuadrado

2. Hectárea 3. Fanegada, plaza o cuadra

4. Cuerda

54. ¿Cuánta es el área sembrada o plantada?

54a. Unidad de medida del área

1. Enero

4. Abril

2. Febrero 5. Mayo 3. Marzo

6. Junio

57a. Cantidad

obtenida

57b.

Unidad de medida

(Consultar listado de unidades)

57c.

Equivalencia de la unidad de medida

(Kilogramos)

58.

Especificación del producto

(Consultar listado de

especificaciones)

59.

Rendimiento

Tonelada/Hectárea

56a.

Mes

inicial

56b.

Mes final

PRIMER

Si en P. 55, no cosechó), c marcó opción 2 ( ontinue en P. 60

SEMESTRE

7. Julio 10. Octubre 8. Agosto 11. Noviembre

9. Septiembre

12. Diciembre

55. Periodo cosechado

a.

Pri

mer

se

me

str

e

56c.

Mes inicial

56d. Mes final

Lo calcula el censista

c. N

o c

osech

ó

Declarada por el productor

Declarada por el productor

60. Durante el 2013, el principal fenómeno natural que afectó el cultivo o la plantación

forestal fue:

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

,

Unidad

2 , , 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

SEMESTRE

SEGUNDO

b.

Segundo

se

mest

re,

Unidad

2 , , 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

mer

cado

COSECHA 2014 (presente) y 2013 (pasado) PRODUCCIÓN 2013

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

7

Page 8: 3er CENSO NACIONAL AGROP ECUARIOSe excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA

Módulo VI. D. VIVERO AGRÍCOLA, FORESTAL, PASTOS O FORRAJES Módulo VI. E. PRÁCTICAS DE MANEJO SOBRE CULTIVOS, PLANTACIONES FORESTALES Y PASTOS

SECCIÓN VI. INVENTARIO Y PRÁCTICAS AGRÍCOLAS EN LA UNIDAD PRODUCTORA AGROPECUARIA

Módulo VI. B. FRUTALES Y FORESTALES DISPERSOS

62. ¿Existen frutales y forestales dispersos?

64. ¿Cuál frutal o forestal disperso tiene sembrado(a) ó plantado (a)?

Consultar listado de especies dispersas (incluye fique, plátano, higuerilla, jatrofa, banano)

64a. ¿Cuántas plantas de esta especie tiene

dispersas?

72. Hoy, ¿existen viveros?

76. Durante el 2013, para mejorar los suelos aplicó:

h. No aplicó

f. Plantas repelentes o atrayentes

77. Durante el 2013, los controles utilizados contra plagas, malezas y enfermeda- des fueron:

a. Fertilizante orgánico

c. Enmienda o corrector de acidez de suelos (cal agrícola,cal dolomita, roca fosfórica, etc.)

a. Control manual

b. Control orgánico

d. Control biológico

g. Plantas genéticamente modificadas

k. No utilizó ningún control

b. Fertilizante químico

74. ¿Cuál especie tiene en el vivero?

Consultar lista de referencia de plantas en vivero (incluye viveros ornamentales, artesanales y semilleros)

Si el vivero es de especies ornamentales, registre PLANTAS ORNAMENTALES, y en cantidad de plantas escriba 00 . En el caso de existir la infraestructura y no haber plantas, registre como nombre NINGUNO y cantidad de plantas 00.

c. Control químico

75. ¿Cuántas plántulas o plantas

de esta especie tiene en el vivero?

63. Número de Orden

Frutal o Forestal

d. Quemas

e. Rezos

f. Ritos

g. Pagamentos

h. Rezos

I. Ritos

j. Pagamentos

e. Control mecanizado

70. ¿Cuáles de los siguientes sistemas de riego utiliza en los pastos sembrados?

71. Durante el 2013, ¿cuál fue el principal fenómeno que afectó los pastos sembrados?

65. ¿Existen pastos o sabanas naturales? (Pase a la pregunta 67)

69. Los productos que obtiene de pastos sembrados son:

66a. La unidad de medida del área es: 66. ¿Cuánta es el área en pastos o sabanas naturales?

d. Heno e. Abono verde c. Pasto de Corte f. Pasto verde o forraje g. Ninguno

b. Goteo a. Aspersión c. Gravedad d. Bombeo

a. Semilla

Enfermedad

Inundación

Lluvia a destiempo

Exceso de lluvia

Incendio o quema

Deslizamiento de tierra

Plaga

No fueron afectados

Helada

Sequía

Granizada Vientos fuertes

,

68. ¿Cuánta es el área en pastos sembrados ?

73. Número de orden de la

especie

b. Ensilado

67. ¿Existen pastos sembrados?

68a. La unidad de medida del área es:

Metro cuadrado Fanegada, plaza o cuadra

Hectárea ,

e. Manual o por mateo f. No utiliza

No Sí

3

4Cuerda

1

2

1

2

Metro cuadrado Fanegada, plaza o cuadra

Hectárea 3

4Cuerda

1

2

1

2

2

(Pase a la pregunta 72) No Sí

1 2

1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

(Pase a la pregunta 65) No Sí

1 2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

2

(Pase a la pregunta 76) No Sí

1 2

8

Page 9: 3er CENSO NACIONAL AGROP ECUARIOSe excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA

103. La orientación de la actividad

ovino caprina ha sido para:

Módulo VII. C. AVICULTURA

80. El manejo que ha realizado para la alimentación animal es:

81. Durante los últimos 12 meses vacunó contra: b. Brucelosis

Módulo VII. A. GANADO BOVINO

79. La orientación de la actividad ganadera ha sido:

a. Continuo

a. Fiebre aftosa

78. ¿Durante los últimos 12 meses ha tenido ganado bovino? ( terneros, becerros, novillos, toros, vacas)

82. Hoy, ¿tiene ganado bovino?

b. Rotacional (a la cuerda, franjas) d. Confinamiento o estabulado (encierro permanente)c. Pastoreo y encierro

c. No aplicó ninguna de estas vacunas

SECCIÓN VII. INVENTARIO PECUARIO

83. ¿Cuántos machos de ganado bovino tiene?

b. Menores de 1 año

84. ¿Cuántas hembras de ganado bovino tiene?

f. Reproductores

c. De 1 año y menores de 2 años

d. De 2 años y menores de 3 años

e. De 3 años y más

a. En total

f. En ordeño

104. Durante los últimos 12 meses, ¿vacunó contra encefalitis equina venezolana? (se diligencia únicamente si en la pregunta 102 existe registro en c, d, e f, g y h)

Módulo VII. E. BÚFALOS, EQUINOS, OVINOS Y CAPRINOS

101. ¿ búfalos, equinos, ovinos o caprinos?Tiene

86. ¿Durante los últimos 12 meses, ¿ha tenido cerdos(as) o marranos(as) en confinamiento?

d. Genética

Módulo VII B. PORCINOS EN CONFINAMIENTO

c. Ciclo completob. Levante y ceba a. Cría

87. La orientación de la actividad porcícola ha sido para:

88. Durante los últimos 12 meses, ¿vacunó contra Peste Porcina Clásica?

89. Respecto al número de cerdos(as):

102. Dígame la cantidad total que tiene de:

b. Búfalos hembras

a. Búfalos machos

a. ¿Cuántos machos reproductores tiene hoy?

c. embras de reemplazo tiene hoy?¿Cuántas h

b. ¿Cuántas hembras gestantes, lactantes y vacías tiene hoy?

d. ¿Cuántas hembras y machos de descarte tiene hoy?

e. estetos ha tenido ¿Cuántos(as) cerdos(as) d

f. ebados ha tenido durante¿Cuántos cerdos c

k. Ovejos

c. Caballos

g. Burros

I. Cabros l. Ovejas f. Mulas

h. Burras

j. Cabras d. Yeguas

a. Postura d. Genética para pollo de engorde b. Engorde c. Genética para producción de huevo

91. La orientación de la actividad avícola ha sido para:

92a. ¿Cuántas aves entraron a galpones en piso durante el 2013? 90. Durante los últimos 12 meses, ¿se han criado gallinas o engordado pollos en galpones?

93a. ¿Cuántas aves entraron a galpones en jaula durante el 2013?

94. Durante los últimos 12 meses, ¿se han criado peces, camarones, ostras o langostinos?

95. La orientación de la actividad acuícola ha sido:

Módulo VII. D. ACUICULTURA

b. Menores de 1 año

c. De 1 año y menores de 2 años

d. De 2 años y menores de 3 años

e. De 3 años y más

a. En total

e. Mulos

96. Nombre de la especie (Consultar los listado de especies de agua dulce.

y los de especies de agua salada)

97. Número de cosechas en el año

98. Número de animales por cosecha

99. ¿Cuál es el peso promedio por animal? (gramos)

100. ¿Cuál fue la producción total durante el 2013? (kilogramos)

85. ¿Cuánta es la cantidad total de leche producida en la Unidad Productora Agropecuaria el día de ayer?

1. Balde 2. Botella

7. Litro 8. Pucha

85b. Cantidad total recolectada

85c. Equivalencia en litros

NOTA: si seleccionó en la pregunta 95 la opción 1 , únicamente debe diligenciar la pregunta 96

INVENTARIO PRODUCCIÓN

92b. ¿Cuántas aves salieron de galpones en piso durante el 2013?

93b. ¿Cuántas aves salieron de galpones en jaula durante el 2013?

(La cantidad registrada en la pregunta 83f no puede ser mayor al total de la pregunta 83a) (La cantidad registrada en la pregunta 84f no puede ser mayor al total de la pregunta 84a)

5. Galón 6. Lata

3. Caneca 4. Cantina

9. Otra

85a. Unidad de medida

1 No 2

a. Carne 1

b. Leche 1

c. Lana 1

d. Pie de cría 1

e. Otro 1

(Pase a la pregunta 105) No Sí 1 2

Alevinaje 1

Carne 2

Ciclo completo 3

Ornamentales 4

(Pase a la pregunta 101) No Sí 1 2

Sí 1

(Pase a la pregunta 86) No

2

(Pase a la pregunta 82) No Sí

1 2

e. Carne: ceba 1 f. Genética 1d. Carne: cría, levante 1 c. Carne: ciclo completo 1 b. Leche 1 a. Doble propósito 1

1 1 1 1

2 1 1

(Pase a la pregunta 90) No Sí

1 2

1

1

1

1

(Pase a la pregunta 94) No Sí 1 2

NoSí 1 2

1 1 1 1

durante el 2013?

el 2013?

9

Page 10: 3er CENSO NACIONAL AGROP ECUARIOSe excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA

118. ¿Qué maquinaria tiene en uso? .

(Muestre la tarjeta para que el productor(a) identifique e informe el tipo de maquinaria)

109. La pesca ha sido su actividad:

108. ¿Dónde realiza la pesca?

SECCIÓN VII. INVENTARIO PECUARIO (continuación)

106. Dígame la cantidad total que tiene de: 105. ¿Tiene otras especies de animales? (pollos, patos, piscos, avestruces, codornices, cuyes, conejos, colmenas, etc.)

b. Gallos, pollos y gallinas de traspatio e. Patos y gansos

g. Avestruces?

119. ¿Cuánta maquinaria tiene menor a 5 años de antigüedad?

117. Hoy, ¿existe maquinaria para el desarrollo de las actividades

120. ¿Cuánta maquinaria tiene de 5 y más años de antigüedad?

d. Piscos, pavos o bimbos

f. Codornices

h. Cuyes

I. Conejos

Módulo VII. F. INVENTARIO DE OTRAS ESPECIES PECUARIAS

j. Colmenas productoras de miel

n. Chigüiros

o. Babillas

p. Lapas o borugas

q. Aves ornamentales

r. Caracoles

c. Gallos finos o de pelea

k. Colmenas productoras de polen

l. Colmenas productoras de otros productos

m. Colmenas de abejas sin aguijón

a. Río, quebrada, caño

b. Ciénaga

d. Mar

e. Embalse, lago

Principal

Complementaria

Ocasional

110. Usted realiza la pesca:

Durante todas las épocas

En alguna época específica

111. Realiza pesca de:

a. Autoconsumo

b. Comercial

c. Ornamental

112. El tipo de arte de pesca es:

c. Barbasqueo

e. Trampas, nasa

d. Captura manual (macheteo, concheo)

113. ¿Requiere embarcación para desarrollar su actividad de pesca?

113a. El tipo de embarcación que utiliza es:

En fibra de vidrio

En madera

114. ¿Cuáles especies capturó

(Consultar los listados de especies de agua dulce y los de especies de agua salada)

115 ¿Cuál fue el volumen capturado en el primer

semestre del 2013? 115a. Unidad de medida

(1. Kilogramo 2. Tonelada 3. Unidad)

116 ¿Cuál fue el volumen capturado en el segundo

semestre del 2013? 116a. Unidad de medida

a. Anzuelo

b. Arpón c.

a. Cerdos o marranos de traspatio

107. ¿Ha desarrollado actividades de pesca?

114.1 De agua dulce

Unidad

k. Trasmallo

l. Palangre horizontal y vertical

j. Red de cerco

f. Red enmalle o agalleras

i. Manguera

En casco de acero

m. Línea de mano (caña o o guaral)

g. Red arrastre / encierro

n. Gancho (hook)

o. Atarraya

(Pase a la pregunta 117) No Sí

1 2

(Pase a la pregunta 107) No Sí

1 2

SECCIÓN VIII. PESCA

1

1

1

1

1

1del año

2

1

1

1

(Pase a la pregunta 114) No

Sí 1

2

1

2

3

Manglar, esteros, várzea, ígapo

1

2

3

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

h. Chinchorro / a

1

1

Unidad

Unidad

Unidad

durante 2013?

(1. Kilogramo 2. Tonelada 3. Unidad)

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

SECCIÓN IX. MAQUINARIA PARA USO AGROPECUARIO

(Pase a la pregunta 121) No Sí

1 2agropecuarias?

122. ¿Qué construcciones de uso agropecuario existen? .

(Muestre la tarjeta para que el productor(a) identifique e informe el tipo de infraestructura)

123. En metros cuadrados, ¿cuál es el área de la construcción agropecuaria?

121. Hoy, ¿existen construcciones para el desarrollo de

SECCIÓN X. CONSTRUCCIONES PARA USO AGROPECUARIO

(Pase a la pregunta 124) No Sí

1 2las actividades agropecuarias?

114.2 De agua salada115.1 De dulce

agua 115.2 De salada

agua 116.1 De dulce

agua 116.2 De salada

agua

10

Page 11: 3er CENSO NACIONAL AGROP ECUARIOSe excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA

d. Por sequía

Módulo XI.A. GESTIÓN SOBRE LOS RECURSOS NATURALES

124. Las fuentes de donde proviene el agua que utiliza para las actividades agrope-

f. Fuente natural con sistema de captación, almacenamiento

g. Acueducto

e. Pozos, aljibes, reservorios, estanque o jagüey

i. Distrito de riego (pase pregunta 124a)

133. Para el desarrollo de las actividades agropecuarias la energía que utiliza es:

g. Asociatividad

i. Gestión empresarial

a. Buenas prácticas

h. Crédito y financia-

e. Manejo poscosecha

134. Actualmente el productor pertenece a alguna de las siguientes asociaciones:

127. Ha realizado alguna de las siguientes prácticas de conservación de suelos:

c. Siembra de coberturas vegetales (abonos verdes, barreras vivas

y cercas vivas)

a. Labranza mínima

d. Prácticas de conservación (terrazas,

acequias, zanjillas, jarillones, muroso gaviones de contención, otros.)

e. Elaboración de sustratos para formar suelo

b. Siembra directa o siembra manual

a. Red eléctrica

c. Molino de viento o eólica

d. Panel solar

e. Quema de materiales y residuos

g. Carbón mineral

i. Tracción y transporte animal (equino, bovino, bufalino)

h. Biogás

j. Ninguna de las anteriores

a. Cooperativas

b. Planta eléctrica

124a. Nombre del Distrito de Riego:

131. Maneja, reutiliza o elimina los desechos animales y vegetales de las actividades agropecuarias de la siguiente forma:

j. Conocimiento tradi-

h. Carrotanque

132. Maneja, reutiliza o elimina los desechos de plástico, vidrio o PVC, de los productosutilizados en las actividades agropecuarias de la siguiente forma:

c. Ciénaga o humedal

d. Embalse o represa

b. Lago o laguna

a. Río, quebrada, caño o manantial

j. Agua lluvia

SECCIÓN XI. SUSTENTABILIDAD DE LA ACTIVIDAD AGROPECUARIA

k. No sabe/no responde

128. ¿Durante el 2013, existieron terrenos con bosques

o vegetación de páramo?

129. ¿Cuáles de los siguientes productos aprovechó de estos bosques naturales o vegetación de páramo?:

a. Flora (flores, fru-

tos, fibras, hojas,semillas, cásca-

d. Especies acuáti-cas (Peces, ca- marones, langos- tinos, ostras,ca-

c. Fauna (caza)

f. Leña

g. Agua

j. Ni extrajo ni aprovechó

e. Madera

b. Resinas, aceites, tintes y mieles

i. Suelos, capa vegetal

h. Minerales

Módulo XI.B. GESTIÓN PARA LA PRODUCCIÓN AGROPECUARIA

126. Durante el 2013, ha tenido dificultades en el uso del agua para el desarrollo de

las actividades agropecuarias por:

a. Contaminación

b. Presencia de lodos, tierra o piedras

c. Daño o pérdida de infraestructura (bocatoma, canal, tubería)

e. Corte del servicio

i. No ha dejado de utilizar el agua

125. Protege las fuentes naturales de agua con:

b. Plantación de árboles

i. Pagamentos

e. Reutilización del agua

c. Bebederos artificiales

f. Tratamiento de las aguas residuales

d. Manejo de las rondas (aislamiento, encerramiento, mantenimiento)

a. Conservación de la vegetación

k. No se protegen

g. Rezos

h. Ritos

j. Manejo de sitios sagrados

h. Pagamentos

f. Rezos

g. Ritos

i. Rotación de cultivos

o. No maneja desechos

k. Los usa para fertilización de suelos

l. Los usa para alimentación animal

m. Los dispone en río, quebrada o

corriente de agua

n. Entrega al servicio de recolección, los regala o vende

I. Los envía a biodigestor

d. Los envía a biofiltros

a. Los envía a lagunas de

b. Los envía a lagunas de oxidación

e. Los envía a horno de incineración

f. Los envía a estercolero

j. Los usa como combustible

f. Comercialización

135a. ¿En que temas recibió la asistencia o asesoría? 135c. ¿le sirvió?

h. No hay infraestructura

K. No tiene acceso al agua

j. Enrastrojamiento

1

1

1

1

1

y distribución 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

3l. No existen fuentes naturales de agua

1

1

1

1

1

f. Restricción por parte de Institucio- nes o personas particulares 1

g. Fenómenos naturales (derrumbe,

exceso de lluvia)

1

2

1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

k. No realiza ninguna actividad

2

1

1

1

1

1

1

2

1

g. Los envía a compostera

h. Los envía a lombricultivo

sedimentación

1

c. Los envía a lagunas de lodos

1

activados

1

1

1

1

1

d. Los dispone en río, quebrada,

a. Los reutiliza

b. Los quema o entierra

1 1

1

c. Entrega al servicio de recolección,

1

los dispone en otro predio, vende o los regala

caño o manantial

e. No maneja, ni reutiliza, ni elimina 2 los desechos de plástico, vidrio

o PVC

(Pase a la pregunta 131) No Sí 1 2

1

1

ras, hojas, cogo-llos)

1

racoles, tortugas).

1

1

1

1

2

1

1

b. Vegetación de páramo

c. No transformó

a. Bosque natural

1

2

1

1

1

1

1vegetales

1

1

1

2

f. Combustibles (gasolina, ACPM,

gas) 1

NoSí 1 2 NoSí 1 2 1

135b. ¿la pagó?

NoSí 1 2 NoSí 1 2 1

NoSí 1 2 NoSí 1 2 1miento

NoSí 1 2 No 1 2 1 Sí

NoSí 1 2 NoSí 1 2 1 cional o ancestral

9

135c. ¿le sirvió?

NoSí 1 2 NoSí 1 2 1

135b. ¿la pagó?

NoSí 1 2 NoSí 1 2 1

NoSí 1 2 NoSí 1 2 1

NoSí 1 2 No 1 2 1 Sí

NoSí 1 2 NoSí 1 2 1

agrícolas

b. Buenas prácticaspecuarias (incluyepesca)

c. Prácticas de manejoambiental

d. Manejo de suelos

1

b. Gremios 1

1

c. Asociación de productores

d. Centros de investigación

1

e. Organizaciones comunitarias (consejo

1

f. No pertenece a ninguna asociación 2

9

g. No sabe/no responde

comunitario, asociación u organización étnica, de mujeres, de ancianos o dejóvenes)

135. Durante el 2013, Usted recibió asistencia o asesoría para el desarrollo de las actividades agropecuarias:

(Pase a la pregunta 136) No Sí 1 2

1

cuarias son:

130. Durante el 2013, para la siembra de sus cultivos o plantaciones forestales, usted transformó, tumbó o taló:

11

Page 12: 3er CENSO NACIONAL AGROP ECUARIOSe excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA

142. Hoy, ¿Cuánta es el área con cultivos presentes transitorios, permanentes, plantaciones forestales, pastos sembrados y pastos o sabanas

naturales? (ÁREA CON USO AGROPECUARIO) (Esta área es igual a la sumatoria de las áreas reportadas en la pregunta 54, 66 y 68 de la SECCIÓN VI. Inventario Agrícola)

143. Hoy, ¿Cuánta es el área en BARBECHO? (Área que tuvo cultivos en los últimos 12 meses y que hoy no tiene cultivos)

NOTA: incluye el área de los lotes que el dia de la entrevista se

NOTA: Debe ser igual al ÁREA DECLARADA por el encuestado en la pregunta 40

147. Hoy, ¿Cuánta es el área en CONSTRUCCIONES O INFRAESTRUCTURA AGROPECUARIA?

Módulo XI.B. GESTIÓN PARA LA PRODUCCIÓN AGROPECUARIA

136. Durante el 2013, para el desarrollo de las actividades agropecuarias, solicitó crédito o financiación?

141. ¿Se hizo trabajo colectivo para realizar las actividades agropecuarias, durante los últimos 30 días? (minga, mamuncia, convite, yanama, mano volteada, get together, etc.)

138.b. ¿Cuántas mujeres?

138.a. ¿Cuántos hombres?

139.b. ¿Cuántas mujeres?

139.a. ¿Cuántos hombres?

138. ¿En total, cuántas personas trabajaron de manera

en los últimos 30 días? ( Incluido el productor y los miembrosde su hogar)

139. Del total de trabajadores permanentes ¿cuántas personas pertenecen al hogar del productor?

b. Unidad de medida del área: 1. Metro cuadrado 2. Hectárea 3. Fanegada, plaza o cuadra

4. Cuerda

SECCIÒN XII. ÁREA TOTAL EN USOS Y COBERTURAS DE LA TIERRA DENTRO DE LA UNIDAD PRODUCTORA AGROPECUARIA

145. Hoy, ¿Cuánta es el área en RASTROJOS?

137. Los recursos de financiación fueron destinados para:

140. ¿Cuántos JORNALES ADICIONALES contrató directamente, para realizar las actividades agropecuarias, durante los últimos 30 días?

TOTAL TRABAJADORES PERMANENTES TOTAL TRABAJADORES PERMANENTES DEL HOGAR JORNALES ADICIONALES Y TRABAJO COLECTIVO

146. Hoy, ¿Cuánta es el área en BOSQUES NATURALES?

a. Área

,

,

,

,

,

,

,

,

c. Equivalencia

(Metros cuadrados)

136b. ¿Cuales fueron las fuentes de los créditos o financiaciones aprobados?

144. Hoy, ¿Cuánta es el área en DESCANSO? (Área que tuvo cultivos en los últimos 3 años, que no se ha cultivado en los últimos 12 meses y que hoy no tiene cultivos)

,

,

,

,

,

,

,

,

SECCIÓN XI. SUSTENTABILIDAD DE LA ACTIVIDAD AGROPECUARIA (continuación)

(Pase a la pregunta 138) No Sí 1 2

c. Cooperativa

b. Otros bancos

a. Banco Agrario 1

1

1

1

1

e. Organizaciones No Gubernamentales(ONG´s)

g. Cooperación internacio- 1

h. Almacenes de insu- mos agrícolas y agro-industria

1d. Particulares o presta-

mistas

1

f. Programas del gobier- no

nal (ONU, embajadas)

PERMANENTE, para realizar las actividades agropecuarias,

a. Pago de mano de obra 1

1

b. Compra de insumos (semilla, fertilizantes,insecticidas, plaguicidas, alimentos con-centrados para animales),

c. Compra de maquinaria de uso agrícola 1

1

d. Compra de maquinaria de uso pecuario(incluye pesca)

1h. Pago de alquiler y otros servicios agrope-

cuarios

e. Compra de animales 1

f. Instalación de cultivo 1

g. Compra de tierras 1

1i. Obras y mantenimiento de infraestructura

(agrícolas y pecuarias)

136a. ¿El crédito o financiación solicitado fue aprobado?

(Pase a la pregunta 138) No Sí 1 2

No

Sí 1 2

encuentran en barbecho

148. Hoy, ¿Cuánta es el área en CONSTRUCCIONES O INFRAESTRUCTURA NO AGROPECUARIA?

(Casa, canchas deportivas, piscina, zonas verdes, área de la infraestructura agroindustrial como: trapiche, extractora de aceites, planta de elaboración de alimentos para animales, etc.)

149. ¿Hoy, Cuánta es el área en OTROS USOS y COBERTURAS de la tierra?

(Vegetación de páramo, cuerpos de agua natural, suelos desnudos, afloramientos rocosos, áreas mineras a cielo abierto, etc).

150. ¿Cuánta es el ÁREA TOTAL de la Unidad Productora Agropecuaria?

,

,

Características

j. Procesos poscosecha 1

k. Otro destino 1

12

Page 13: 3er CENSO NACIONAL AGROP ECUARIOSe excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA

157. ¿Qué OTRAS ACTIVIDADES se desarrollan en esta Unidad Productora?

151. ¿Tiene otros predios no continuos, donde desarrolle actividades agropecuarias y comparta con este al menos uno de los siguientes medios de producción: maquinaria, instalaciones o mano de obra?

152. Número de orden 153. Nombre del departamento 155. Nombre de la Vereda o Ruta

156. Nombre del Predio - Resguardo indígena - Tierras de las Comunidades Negras

154. Nombre del municipio

SECCIÓN XIII. IDENTIFICACIÓN DE OTROS PREDIOS, RESGUARDOS INDIGENAS Y TIERRAS DE LAS COMUNIDADES NEGRAS BAJO LA DIRECCIÓN DEL MISMO PRODUCTOR(A)

MISMO PRODUCTOR(A)

01

Diligenciar cuando se trata de unidades productoras agropecuarias no continuas a la unidad donde usted está ubicado.

157a. En los últimos 30 días, ¿cuántos trabajadores tuvo

ocupados?

157a. En los últimos 30 días, ¿cuántos trabajadores tuvo

ocupados?

(Muestre la tarjeta para que el encuestado(a) identifique e informe la clase de actividad ) (Muestre la tarjeta para que el encuestado(a) identifique e informe la clase de actividad )

SECCIÓN XIV. ACTIVIDAD NO AGROPECUARIA EN LA UNIDAD PRODUCTORA AGROPECUARIA O PREDIO(S)

157. ¿Qué OTRAS ACTIVIDADES se desarrollan en esta Unidad Productora?

(Pase a la pregunta 157) No Sí 1 2

02

03

04

05

06

07

ad. Petróleo

ac. Actividades de defensa nacional, orden público y actividades de seguridad(Batallones, estaciones de policía, cárceles, etc.)

d. Extracción de aceite

e. Fabricación de azúcar

f. Molinería de arroz

k. Sacrificio de animales

l. Procesamiento de leche

h. Elaboración de panela y mieles

g. Desmote de algodón

I. Procesamiento y transformación de productos de la flora (tubérculos, frutas,

flores, hojas, corteza y resinas)

u. Fabricación de productos de plástico, metalurgia, fabricación de sustancias y productos químicos, productos farmacéuticos, etc.)

w. Comercio o venta de productos de diversa naturaleza

x. Servicios turísticos, de alojamiento, de hospedaje y otros servicios

y. Educación (escuelas, colegios, escuelas técnicas agropecuarias, universidades, etc.)

z. Actividades de atención a la salud y de asistencia social (hospitales, clínicas, puestos de salud, etc.)

a. Actividades de apoyo a la agricultura (cultivos agrícolas y forrajes)

ab. Actividades recreativas (zoológicos, jardín botánico, parques temáticos, galleras,

b. Actividades de apoyo a la ganadería (bovinos, bufalino, equinos, ovino, caprino,

c. Servicios de apoyo a la silvicultura (bosques plantados y naturales)

j. Fabricación de productos de caucho

aa. Centros religiosos (iglesias, áreas de retiro espiritual, sitios de oración, etc.) o

Centros espirituales (Malocas, casas ceremoniales, Kankurwas, Casamarías, etc.)

v. y bebidas alcohólicas (Restaurantes,Comercio o venta de productos alimenticios fruterías, tabernas, etc.)

r. Aserrado, cepillado e impregnación de la madera

p. Obtención de biocombustibles

o. Destilación de bebidas alcohólicas o fermentadas

q. Elaboración de artesanía en general (de textiles de cuero y de otros tipos de material)

m. Producción de alimentos para consumo humano

ag. Gas, generación y transmisión de energía

ah. Actividades ambientales (tratamiento de aguas residuales, tratamiento y relleno

sanitario, áreas de protección y conservación ambiental, etc.

ai. No tiene actividades no agropecuarias

ae. Minería con títulos

af. Minería sin títulos

n. Producción de alimentos para consumo animal

1

plaza de toros, etc.)

porcino, aves, etc.)

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

t. Fabricación de muebles

s. Fabricación de pulpas (pastas) celulósicas; papel y cartón

1

1

08

13

Page 14: 3er CENSO NACIONAL AGROP ECUARIOSe excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA

158. ¿Cuántas viviendas hay en esta UPA o predio? No olvide que debe georreferenciar todas las viviendas existentes en la Unidad Productora Agropecuaria o predio. Si no hay viviendas reporte 000 y termine encuesta pasando al control final

SECCIÓN XV. VIVIENDA, HOGARES Y PERSONAS EN LA UNIDAD PRODUCTORA AGROPECUARIA O PREDIO

160. Condición de OCUPACION DE LA VIVIENDA:

1. Ocupada con personas presentes

2. Ocupada con personas ausentes

3. De uso temporal (Termine)

4. Desocupada (Termine)

162. Material PREDOMINANTE de las paredes exteriores: 163. Material PREDOMINANTE de los pisos:

a. Energía eléctrica

c. D

e la p

ers

on

a

167. Parentesco con el jefe del

hogar

169.

¿Cuántos años

cumplidos tiene?

170. De acuerdo con su cultura, pueblo y

rasgos físicos, usted … es o se reconoce

como:176. En salud está

afiliado(a) a:

174. ... actualmente

estudia?(asiste al

preescolar, escuela, colegio o

universidad)

1. Indígena (pase a la 171) 2. Gitano(a), Rom 3. Raizal del Archipiélago de San

Andrés, Providencia y Santa Catalina

4. Negro(a), mulato(a), afrocolom-biano(a), afrodescendiente

5. Palenquero(a) de San Basilio

6. Ninguna de las anteriores

171. ¿A cuál pueblo

indígena pertenece…?

(Consultar listado de pueblos indígenas)

173. ¿sabe leer y

escribir español?

1. Sí

2. No

175. ¿Cuál es el nivel educativo más alto alcanzado por… y el último año o grado

aprobado en ese nivel?

1. Sí 2. No

1. Régimen contributivo (EPS) 2. Régimen especial (Fuerzas

Armadas, Ecopetrol, universida-des públicas, Magisterio).

3. Régimen subsidiado (EPS-S) 4. No esta afiliado 9. No sabe

a. Nivel b. Grado

1. Asiste a un hogar comunitario, guardería, jardín o centro de desarrollo infantil.

2. Con su padre o madre en la casa 3. Con su padre o madre en el trabajo 4. Con empleada o niñera en la casa 5. Al cuidado de un pariente de 18 años

o más 6. Al cuidado de un pariente menor de

18 años 7. En casa solo 8. Otro

(Nota: Si marcó las opciones 2 al 6 pase a la pregunta 172)

1. Preescolar (1. Prejardin, 2. Jardín y 3. Transición) 2. Básica primaria (1 a 5) 3. Básica secundaria (6 a 9) 4. Media (10 a 13) 5. Técnico (1 a 3) 6. Tecnológico (1 a 4) 7. Universitario (1 a 6) 8. Posgrado (1 a 4) 9. Ninguno (En este caso no se pregunta por el grado)

172. ¿Dónde o con quién permanece…durante la mayor parte del tiempo

entre semana?

Solo para menores de 5 años

a. D

e la v

ivie

nda

b. D

el h

oga

r

d. Ninguno

Para personas de 5 años y más

0 1

161. ¿Cuántos grupos de

personas cocinan sus alimentos de forma separada y

residen habitualmente en

esta vivienda?

1. Bloque, ladrillo, piedra, madera pulida2. Tapia pisada, adobe, bahareque3. Madera burda, tabla, tablón4. Material prefabricado5. Guadua, caña, esterilla, otros vegetales6. Zinc, teja, cartón, latas, desechos, plásticos7. Sin paredes

1. Alfombra, mármol, parqué, madera pulida o lacada

2. Baldosa, vinilo, tableta, ladrillo, cerámica3. Cemento, gravilla4. Madera burda, tabla, tablón, otro vegetal5. Tierra, arena

164. ¿Con cuáles de los siguientes servicios públicos, privados o comunales cuenta la vivienda?159.

Número de orden de

la vivienda c. Acue-

ductob. Alcanta-

rillado

1 1 1 2

0 2 1 1 1 2

0 3 1 1 1 2

165. Número de orden

166. Nombres y apellidos (Inicie con el hogar del

productor(a))

01. Cabeza (jefe o jefa) del hogar 02. Pareja (cónyuge, compañero(a) esposo(a)03. Hijo(a), hijastro(a)04. Yerno, nuera05. Nieto(a)06. Padre, madre, suegro(a)07. Hermano(a), hermanastro(a)08. Otro pariente09. Empleado(a) del servicio domestico10. Otro no pariente

168. Sexo

1. Hombre2.Mujer

0 1 1 1

1

1

14

Page 15: 3er CENSO NACIONAL AGROP ECUARIOSe excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA

Para personas de 5 años y más

177. ¿Usted se considera pobre? 179. Usted o algún miembro de su hogar ha vivido alguna de las siguientes situaciones:

a. Desplazamiento forzado

b. Despojo de tierras

c. Abandono forzado de tierras

Año

Año

Año

180. ¿Usted o algún miembro de su hogar ha podido retornar a su predio ?

d. Ninguna de las anteriores Continúe el registro de todas las personas de los hogares y termine encuesta - control final

Pase a la pregunta 180

Continúe el registro de todas las personas de los hogares y termine

NoSí 1 2

1

1

1

2

NoSí 1 2

c. D

e la p

ers

on

a

167. Parentesco con el jefe del

hogar

169.

¿Cuántos años

cumplidos tiene?

170. De acuerdo con su cultura, pueblo y

rasgos físicos, usted … es o se reconoce

como: 176. En salud esta

afiliado(a) a:

174. ... actualmente

estudia?(asiste al

preescolar, escuela, colegio o

universidad)

1. Indígena (pase a la 171) 2. Gitano(a), Rom 3. Raizal del Archipiélago de San

Andrés, Providencia y Santa Catalina

4. Negro(a), mulato(a), afrocolom-biano(a), afrodescendiente

5. Palenquero(a) de San Basilio

6. Ninguna de las anteriores

171. ¿A cuál pueblo

indígena pertenece…?

(Consultar listado de pueblos indígenas)

173. ¿sabe leer y

escribir español?

1. Sí

2. No

175. ¿Cuál es el nivel educativo más alto alcanzado por… y el último año o grado

aprobado en ese nivel?

1. Sí 2. No

1. Régimen contributivo (EPS) 2. Régimen especial (Fuerzas

Armadas, Ecopetrol, universida-des públicas, Magisterio).

3. Régimen subsidiado (EPS-S)4. No esta afiliado 9. No sabe

a. Nivel b. Grado

1. Asiste a un hogar comunitario, guardería, jardín o centro de desarrollo infantil.

2. Con su padre o madre en la casa 3. Con su padre o madre en el trabajo 4. Con empleada o niñera en la casa 5. Al cuidado de un pariente de 18 años

o más 6. Al cuidado de un pariente menor de

18 años 7. En casa solo 8. Otro

(Nota: Si marcó las opciones 2 al 6 pase a la pregunta 172)

1. Preescolar (1. Prejardin, 2. Jardín y 3. Transición) 2. Básica primaria (1 a 5) 3. Básica secundaria (6 a 9) 4. Media (10 a 13) 5. Técnico (1 a 3) 6. Tecnológico (1 a 4) 7. Universitario (1 a 6) 8. Posgrado (1 a 4) 9. Ninguno (En este caso no se pregunta por el grado)

172. ¿Dónde o con quién permanece…durante la mayor parte del tiempo

entre semana?

Solo para menores de 5 años

a. D

e la v

ivie

nda

b. D

el h

oga

r

165. Número de orden

166. Nombres y apellidos

01. Cabeza (jefe o jefa) del hogar 02. Pareja (cónyuge, compañero(a) esposo(a)03. Hijo(a), hijastro(a)04. Yerno, nuera05. Nieto(a)06. Padre, madre, suegro(a)07. Hermano(a), hermanastro(a)08. Otro pariente09. Empleado(a) del servicio domestico10. Otro no pariente

168. Sexo

1. Hombre2.Mujer

PARA EL JEFE DEL HOGAR O SU CÓNYUGE

177. ¿Usted se considera pobre? 178. Usted piensa que el nivel de vida actual de su hogar, 179. Usted o algún miembro de su hogar ha vivido alguna de las siguientes situaciones:

a. Desplazamiento forzado

b. Despojo de tierras

c. Abandono forzado de tierras

Año

Año

Año

180. ¿Usted o algún miembro de su hogar ha podido retornar a su predio ?

d. Ninguna de las anteriores Continúe el registro de todas las personas de los hogares y termine encuesta - control final

Pase a la pregunta 180

Continúe el registro de todas las personas de los hogares y termine

NoSí 1 2 Mejor 1

Igual 2

Peor 3

1

1

1

2

NoSí 1 2

PARA EL JEFE DEL HOGAR O SU CÓNYUGE

respecto al que tenia 5 años atras, es:

178. Usted piensa que el nivel de vida actual de su hogar,

Mejor 1

Igual 2

Peor 3

respecto al que tenia 5 años atras, es:

15

Page 16: 3er CENSO NACIONAL AGROP ECUARIOSe excluye de la definición de productor agropecuario, el de administrador, capataz, agregado o mayordomo, con o sin remuneración. UNIDAD PRODUCTORA

OBSERVACIONES:

Fecha ( )día/mes/año

Visita

1

2

Hora Inicial Hora Final Código del censista

Los nombres y apellidos del censista son:

CONTROL INICIAL DE LA ENCUESTA

CONTROL DE LA ENCUESTA

CONTROL FINAL DE LA ENCUESTA

1. Encuesta Completa

2. Encuesta Incompleta

3. Rechazo 4. Ausente Temporal

3

¿Se diligenciaron INSERTOS?

4. Pesca

y personas

Sí 1

Cantidad

Fecha ( )día/mes/año

Visita

1

2

Hora Inicial Hora Final Código del censista

Los nombres y apellidos del censista son:

CONTROL INICIAL DE LA ENCUESTA

CONTROL DE LA ENCUESTA

CONTROL FINAL DE LA ENCUESTA

1. Encuesta Completa

2. Encuesta Incompleta

3. Rechazo 4. Ausente Temporal

3

CONTROL DE INSERTOS

No 2

3. Inventario acuícola 5. Predios - UPA 2. Viviendas, hogares 1. Inventario agrícola

Cantidad Cantidad Cantidad Cantidad

16