3com guía de productos para la pequeña y mediana empresanetcom-la.com/pdf/3com.pdf · guía de...

3Com® Guía de productos para lapequeña y mediana empresa2004

Switches Gigabit Ethernet yFast Ethernet

Soluciones inalámbricas

Enrutadores

Switches IntelliJack™

Soluciones de seguridad

Guía de Productos

¿Cuál switch es el adecuado para usted? 3

Switches Gigabit Avanzados de 3Com(administrados, Layer 2/3/4) 4Familia 3Com SuperStack® 3 Switch 4900

Switches Gigabit para la computadora deescritorio de 3Com (administrados, Layer 2) 5Familia 3Com SuperStack 3 Switch 3800

Switches Avanzados 10/100 3Com(administrados, Layer 2/4) 5Familia 3Com SuperStack 3 Switch 4400

Switches 10/100 a nivel de entrada de 3Com (administrados, Layer 2/3) 6Familia 3Com SuperStack 3 Switch 3200

Switches 10/100 a nivel de entrada de 3Com(administrados, Layer 2) 6Familia 3Com SuperStack 3 Switch 4200

Switches 10/100 a nivel de entrada y Switches Gigabit de 3Com (sin administración, montados en armazón) 7Familia 3Com Baseline Switch

Switches 3Com para oficinas pequeñas 7Familia 3Com OfficeConnect® Switch

Switches IntelliJack de 3Com 8Switches 3Com IntelliJack

Switches 3Com IntelliJack y Network Jack –

artículos y accesorios

Hubs de 3Com (sin administración) 9Familia 3Com Baseline Dual Speed Hub

Familia 3Com OfficeConnect Dual Speed Hub

Soluciones inalámbricas de 3Com 10 - 12Puntos de Acceso para LAN inalámbrica de 3Com

Gateway RoutersCable/DSL para LAN inalámbrica de 3Com

Dispositivos Cliente para LAN inalámbrica de 3Com

Puentes para LAN inalámbrica de 3Com

Productos Bluetooth™ de 3Com

Antenas y Cables para LAN inalámbrica de 3Com

Cómo entender los estándares de LAN inalámbrica

Enrutadores para WAN de 3Com 13 - 14Familia 3Com OfficeConnect Gateway Router

Familia 3Com Router 3000


Telefonía sobre redes IP de 3Com 14

Soluciones de seguridad de 3Com 15 - 16Firewalls perimetrales de 3Com

Hardware para Embedded Firewall de 3Com

Software para Embedded Firewall de 3Com

NICs de 3Com 17NICs Fast Ethernet de 3Com

Gigabit NICs de 3Com

NICs para servidores de 3Com

Contactos de 3Com 18Servicio al cliente

Contáctenos

Productos adicionales de 3Com

Índice

2 GUÍA DE PRODUCTO PARA EMPRESAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS

Por favor note que esta guía solamente

contiene una selección de los productos

de mejor venta de 3Com. Para ver la

gama completa de productos de 3Com,

sírvase visitar: www.3com.com

Familia de Producto 3Com

Familia 3Com SuperStack 3Switch 4900





Familia 3Com BaselineSwitch

Switches 3ComOfficeConnect

Switches 3Com IntelliJack

Sus requerimientos

Switching Gigabit de alto rendimiento yredundancia para la granja de servidores.Avanzada funcionalidad Layer 3 paraadministración de tráfico y control al bordede la red, con recuperación rápida antefallos para aplicaciones críticas. Soporta a latecnología XRN™ patentada de 3Com, unmétodo innovador para crear redesaltamente redundantes.

Para Gigabit apilable del más altorendimiento en la computadora deescritorio, con una ranura de expansión de 10Gbps con protección a futuro, escojaentre los modelos del Switch 3870 de 24 y 48 puertos. También están disponibles los switches Gigabit autónomos paracomputadoras de escritorio de 12, 24 y 48 puertos.

Conexiones Gigabit 10/100 avanzadas deLayer 2/4 administradas con uplinksflexibles, apilamiento redundante, seguridadde conexiones basada en estándares ysoporte optimizado de voz. Para ambientesempresariales pequeños a medianos.

Conexiones administradas 10/100 conenrutamiento dinámico Layer 3 (RIP). Conseguridad de conexiones basada enestándares y conexiones flexibles de uplink.

Conexiones administradas 10/100 Layer 2de nivel de entrada. Ofrece puertos Gigabitintegrados para apilamiento y uplinks pararedes empresariales más pequeñas.

Switching 10/100 sin administración Layer 2de nivel de entrada y Gigabit Ethernet10/100/1000 para localidades de empresaspequeñas y medianas.

Switches 10/100 yGigabit compactos paraoficinas pequeñas. Switches “Plus” yGigabit con Auto MDI/MDIX en cada puertoy establecimiento de prioridades de tráfico.

Switches 10/100 “en la pared” únicos ycompactos para una expansión simplificadade puertos.

Aplicaciones típicas

• Agregación para la granja de servidores.• Agregación para el clóset de cableado con downlinks Gigabit.

• Conexiones 10/100/1000 de nivel empresarial enlazadas a unnúcleo de red de alta velocidad.

• Conexiones Gigabit para grupos de trabajo, especialmente parala ejecución de aplicaciones de gráficos o video, con altoancho de banda.

• Conexiones 10/100 a nivel empresarial para conexiones degrupos de trabajo o computadoras de escritorio conectadas aun núcleo de red de alta velocidad.

• Ambiente optimizado para ejecutar voz en la red.• Combine con el modelo de Potencia sobre Ethernet para

implementar soluciones inalámbricas, telefonía y video sobreEthernet.

• Conexiones de grupos de trabajo y computadoras de escritoriocon switching en múltiples segmentos locales, además deconexiones a núcleos de red de alta velocidad o a servidores.

• Conexiones 10/100 para computadoras de escritorio enlazadasa núcleos de red de alta velocidad o a servidores.

• Conexiones 10/100 para computadoras de escritorio enlazadasa núcleos de red de alta velocidad o a servidores.

• Conexiones Gigabit para computadoras de escritorio,especialmente al ejecutar aplicaciones de gráficos o video conalto ancho de banda.

• Conexiones para grupos de trabajo y computadoras deescritorio con protección a futuro para prepararse para unamigración gradual de 10/100 a Gigabit.

• Redes para oficinas pequeñas.

• Expansión de puertos Ethernet de pared cuando los cables yaestán instalados.

• Actualización de la planta existente de cables para acomodarusuarios adicionales.

• La seguridad del hardware de la red es un tema importante.

Página

4

5

5

6

7

7

8

9

¿Cuál switch es el adecuado para usted?

GUÍA DE PRODUCTO PARA EMPRESAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS 3

PRODUCTO NÚMERO DE PEDIDO

Módulo 3Com SuperStack 3 Switch 4900 de 4 puertos 1000BASE-T 3C17711

Módulo 3Com SuperStack 3 Switch 4900 de 4 puertos 1000BASE-SX 3C17710

Módulo 3Com SuperStack 3 Switch 4900 de 4 puertos 1000BASE-LX 3C17712

Módulo 3Com SuperStack 3 Switch 4900 de 4 puertos GBIC 3C17714

Switches Gigabit Avanzados de 3Com (administrados, Layer 2/3/4)

Familia 3Com SuperStack 3 Switch 4900

La familia 3Com SuperStack 3 Switch 4900 provee switching GigabitEthernet de alto rendimiento y alta funcionalidad—simple yeconómicamente—ideal para la agregación en la granja de servidores. Amedida que aumenta la demanda de rendimiento para redes másrápidas, la implementación de Gigabit Ethernet en una red empresarialpuede asegurar el máximo ancho de banda disponible y el mínimo decongestión en toda la infraestructura.

• La familia 3Com SuperStack 3 Switch 4900 representa a los productosde switching Gigabit con configuración fija de primera categoría de3Com, una ranura módulo para acomodar módulos opcionales paramayor flexibilidad de medios, y un factor de forma de 1.5 RU.

• Soporta a la tecnología XRN™, el método patentado e innovador de3Com para crear redes altamente redundantes. Se activa usando elpaquete de interconexión XRN Interconnect Kit (3C17715) paraconfiguración local; también soporta una configuración geográficamentedispersa donde haya switches separados por hasta 70 Km.

• La agregación de enlaces, enlaces redundantes, Spanning Tree yRapid Spanning Tree, siete grupos de RMON, y alertas de e-mailproveen alta disponibilidad de software

• Varias configuraciones de puertos para organizaciones connecesidades diversas y en evolución de ancho de banda que deseanun precio por puerto y costo por megabit bajos.

• Todos los productos del Switch 4900 pueden utilizar la Fuente deAlimentación Redundante y vienen con una Garantía Limitada de por vida

en la mira… Tecnología XRN™ de 3Com • XRN es una tecnología innovadora y patentada de 3Com para crear redes

LAN altamente redundantes de múltiples switches

• La Tecnología XRN permite que múltiples switches capacitados con XRN seinterconecten para crear un Fabric Distribuido que opera como una solaunidad.

• Esta redundancia adicional provee rendimiento y flexibilidad excepcionales.

Network World Review: Arquitectura de Interconexión XRN

¡Calificación de 4.4 sobre 5!“3Com está enfocándose en las redes troncales

empresariales con su nueva arquitectura

eXpandable Resilient Networking, y nuestras

pruebas concuerdan con las declaraciones de

3Com que indican que su tecnología de

interconexión XRN combina alta disponibilidad

con un excelente rendimiento.”

¿Cuáles son los resultados? Arquitectura deInterconexión XRN

Funciones de redundancia 25% 5

Rendimiento de re-envío 25% 4.5

Precio 25% 5

Soporte para enrutamiento IP 15% 2.5

Facilidad de uso 10% 4

PUNTAJE TOTAL 4.4

*Incluye al 3Com Switch 4050, Switch 4060 y XRN Interconnect Kit.

Los puntajes para las categorías individuales están basados en una escala del 1 al 5. Los porcentajes representan el peso que se le otorga a cada categoría al determinar el puntaje total. Clave de

puntuación: 5: Demostración excepcional en esta categoría. Define el estándar de excelencia. 4: Muy buena demostración. Aunque hay campo para mejorar, este producto demostró estar muy por

encima del promedio. 3: Demostración satisfactoria en esta categoría. El producto no resultó ser ni excepcionalmente bueno ni malo. 2: Demostración insatisfactoria. Le faltaron algunas funciones o

resultó tener un rendimiento inferior al de otros productos o al que se esperaba. 1: Consistentemente inferior o carente de las funciones bajo revisión. Fecha de preparación: 3 de marzo, 2003.


3Com 1000BASE-T GBIC – 3CGBIC93A

3Com 1000BASE-SX GBIC 3CGBIC91

3Com 1000BASE-LX GBIC 3CGBIC92

3Com 1000BASE-LH GBIC 3CGBIC97

WWWWnnnnuuuueeeevvvvoooo


Servicio Servicio opcional Número de Puertos Puertos Puertos Puertos Capacidad de Velocidad Filas máx. Prioridad Capacitado opcional Europa, Medio

Pedido 100/1000 1000BASE SX 10/100/1000 GBIC switching de re-envío por puerto de tráfico con XRN Américas Oriente, África PRODUCTO y Asia del Pacífico

3Com SuperStack 3 Switch 4900 3C17700 12 N/D N/D N/D 32Gbps 23Mpps 4 N/D 3 3CS-EX7N-08E 3CS-EXP4-X17

3Com SuperStack 3 Switch 4900 SX 3C17702 N/D 12 N/D N/D 32Gbps 23Mpps 4 N/D 3 3CS-EX7N-11E 3CS-EXP4-X20

3Com SuperStack 3 Switch 4924 3C17701 N/D N/D 24 N/D 56Gbps 41Mpps 4 3 3 3CS-EX7N-09E 3CS-EXP4-X19

3Com SuperStack 3 Switch 4950 3C17706 N/D 5 12 6 56Gbps 41Mpps 4 3 3 3CS-EX7N-12E 3CS-EXP4-X21

3Com XRN Interconnect Kit 3C17715 N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D 3CS-EX7N-11E 3CS-EXP4-X19

3Com 5m XRN Interconnect Cable 3C17722 N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D 3CS-EXP4-X14

†Con la compra del XRN Interconnect kit.3Com recomienda su Servicio Express que incluye soporte telefónico, reemplazo avanzado de hardware y actualizaciones de software. Ordene el número de parte de servicio de su región de su socio 3Com.

Switches Gigabit para la computadora de escritorio de 3Com (administrados, Layer 2)


Para añadirle Gigabit a las aplicaciones de computadora de escritorio, lafamilia del 3Com SuperStack 3 Switch 3800 es la opción adecuada.Estos switches 10/100/1000 Gigabit Ethernet combinan un switchingwirespeed Layer 2 con una instalación fácil y una confiabilidadexcepcional.

Dos modelos del Switch 3870 ofrecen Gigabit apilable de claseempresarial con funciones avanzadas de seguridad:

• Los modelos SuperStack 3 Switch 3870 de 24 y 48 puertos sepueden apilar con hasta ocho unidades, ofreciendo un total decapacidad apilada de 40 Gbps, una ranura de expansión de 10Gbps ymayor seguridad. Cuatro de los puertos tienen finalidad dual,soportando ranuras de cobre o SFP para flexibilidad de fibra.

Los siguientes son para localidades con sensibilidad de precios sinnecesidades de apilamiento:

• El SuperStack 3 Switch 3812, el 3824 y el 3848 son switchesautónomos Gigabit.

* Soporta LACP en las unidades apiladas.

en la mira… 3Com SuperStack 3 Switch 3870 de 48 puertos• Switch Gigabit apilable de alta densidad para conexiones de

computadoras de escritorio.

• Puertos duales integrados con apilamiento redundante de 10Gbps parasoportar trunking entre pilas (LACP).

3Com recomienda su Servicio Express que incluye soporte telefónico, reemplazo avanzado de hardware y actualizaciones de software. Ordene el número de parte de servicio para su región de su socio 3Com.


Switches Avanzados 10/100 de 3Com (administrados, Layer 2/4)


La familia 3Com SuperStack Switch 4400 ofrece un switching 10/100 dealto rendimiento con apilamiento, varios tipos de módulos de uplink ycableado, y soporte de Fuente de Alimentación Redundante en un factor deforma de 1 RU. El apilamiento redundante con tecnología hot-swap vieneincluido como estándar, junto con agregación de enlaces en toda la pilapara un mejor rendimiento de la red troncal y mayor redundancia de la red.

en la mira… 3Com SuperStack 3 Switch 4400 de 24 puertos• Switching 10/100 para ejecutar de manera óptima el establecimiento de

prioridades de tráfico y seguridad.

• Funciones avanzadas para ejecutar Voz sobre IP.

• El 3Com SuperStack 3 Switch 4400 es el switch 10/100 de altadensidad con la más rica funcionalidad de 3Com, con establecimientode prioridades de tráfico mejorado y seguridad avanzada. Ideal parafuncionar con redes de voz y datos. Opción de modelos con 24 ó 48puertos.

• El software actualizado permite apilamientos de 348 puertos, soportala asignación de conexiones de usuarios a VLANs y agrega SSH y otrasfunciones de administración de seguridad.

• El SuperStack 3 Switch 4400 PWR combina un switch de 24 puertosde datos con Potencia sobre Ethernet en línea, ahorrando espacio dearmazón y cableado. Ayuda a implementar redes LAN de voz y datoseconómicamente al evitar cableados separados para potencia.


3Com SuperStack 3 Switch 4400 SE Enhanced Software Upgrade 3C17207

3Com SuperStack 3 Switch 4400 100BASE-FX Módulo 3C17222

3Com SuperStack 3 Switch 4400 1000BASE-T Module 3C17220

3Com SuperStack 3 Switch 4400 1000BASE-SX Module 3C17221


3Com SuperStack 3 Switch 4400 1000BASE-LX Module 3C17223

3Com SuperStack 3 Switch 4400 Stacking Kit 3C17227

3Com SuperStack 3 Switch 4400 Stack Extender Kit 3C17228

✓MejorVenta

✓MejorVenta





Puertos De los Puertos Servicio opcional10/100/1000 10/100/1000, Ranura de Puertos máx Rendimien Servicio Europa, Medio

Número de totales con cantidad con Capacidad Velocidad Apilamiento expansión de en LACP to opcional Oriente, ÁfricaPRODUCTO Pedido auto-detección finalidad dual (SFP) de Switching de envío integrado 10Gbps Trunk wirespeed Américas y Asia del Pacífico

3Com SuperStack 3 Switch 3870 de 24 puertos 3CR17450-91 24 4 108 Gbps 80 Mpps 3 3 8* 3 3CS-EX7N-08E 3CS-EXP-X3103Com SuperStack 3 Switch 3870 de 48 puertos 3CR17451-91 48 4 156 Gbps 115 Mpps 3 3 8* 3 3CS-EX7N-10E 3CS-EXP-X3113Com SuperStack 3 Switch 3812 3C17401 12 4 24 Gbps 17.8 Mpps 8 3 3CS-EX7N-05E 3CS-EXP-X3053Com SuperStack 3 Switch 3824 3C17400 24 4 48 Gbps 35.6 Mpps 8 3 3CS-EX7N-08E 3CS-EXP-X3093Com SuperStack 3 Switch 3848 3CR17402-91 48 4 96 Gbps 71.0 Mpps 8 3 3CS-EX7N-09E 3CS-EXP-X311

PRODUTO Part Number

3Com SuperStack 3 Switch 3870 Stacking 3C17462

PRODUTO Part Number

3Com SuperStack 3 Switch 3870 Resilient Stacking Cable 3C17463WWWWnnnnuuuueeeevvvvoooo WWWWnnnnuuuueeeevvvvoooo

Servicio opcionalPuertos Servicio Europa, Medio

Número 10/100 con Capacidad Velocidad Filas máximas Prioridad Seguridad Duplicación y opcional Oriente, ÁfricaPRODUCTO de Pedido auto-detección de Switching de envío por puerto de tráfico IEEE 802.1X restauración Américas y Asia del Pacífico

3Com SuperStack 3 Switch 4400 de 24 puertos 3C17203 24 8.8 Gbps 6.6 Mpps 4 3 3 3 3CS-EX7N-05E 3CS-EXP-X3053Com SuperStack 3 Switch 4400 de 48 puertos 3C17024 48 13.6 Gbps 10.1 Mpps 4 3 3 3 3CS-EX7N-08E 3CS-EXP-X3093Com SuperStack 3 Switch 4400 PWR 3C17025 24 8.8 Gbps 6.6 Mpps 4 3 3 3 3CS-EX7N-05E 3CS-EXP-X303Com SuperStack 3 Switch 4400 FX 3C17210 24 (FX) 8.8 Gbps 6.6 Mpps 4 3 3 3 3CS-EX7N-09E 3CS-EXP-X3103Com SuperStack 3 Switch 4400 SE 3C17026 24 8.8 Gbps 6.6 Mpps 4 3 3CS-EX7N-03E 3CS-EXP-X303


Switches 10/100 de nivel de entrada de 3Com (administrados, Layer 2)


La familia 3Com SuperStack 3 Switch 4200 son switches 10/100 paraLAN con configuración fija para redes que necesitan la tecnología másmoderna en un factor de forma 1RU a un precio razonable. Estosswitches 10/100 ricos en Layer 2 ofrecen un rendimiento y apilamientowirespeed. Hay modelos disponibles con 26, 28 y 50 puertos con dospuertos de cobre 10/100/1000 para apilamiento integrado o downlinks;

en la mira… 3Com SuperStack 3 Switch 4228G• Switching 10/100 avanzado y rico en funcionalidad.

• Ranuras GBIC que soportan configuraciones de fibra y cobre.

• Dos puertos Gigabit de cobre integrados para downlinks o apilamiento.

el modelo de 28 puertos también cuenta con los dos puertos10/100/1000, así como con dos ranuras GBIC para fibra o flexibilidadadicional de conectividad de cobre.

• El switching wirespeed Layer 2 líder en la industria se deshace de losembotellamientos en los grupos de trabajo y provee mejores tiemposde respuesta de la red.

• Dos puertos Gigabit de cobre integrados para downlinks o apilamientopermiten crecimiento de la red mientras se mantiene la flexibilidad y elcontrol.

• El soporte de Agregación de enlaces 802.3ad (LACP), Rapid SpanningTree Protocol y Fuente de Alimentación Redundante aseguranconfiabilidad y confianza en la red.

• Garantía Limitada de por vida.


“Mejor Venta” indica que es un producto de mayor venta de 3Com en información interna de ventas de 3Com, Mayo 2003


Switches 10/100 de nivel de entrada de 3Com (administrados, Layer 2/3)


El 3Com SuperStack 3 Switch 3200 es una familia de switches wirespeedmulti-layer. Su soporte Layer 3 incluye enrutamiento dinámico (RIP),mejoras de rendimiento a través del enrutamiento de paquetes en elcuarto de cableado y la simplificación de la implementación yadministración del switch, permitiendo reconfiguración automática de loscambios en topología.

Las funciones mejoradas de seguridad incluyen conexiones a la red IEEE802.1X y Listas de Control de Acceso para asegurar que sólo los usuariosautorizados puedan acceder a su red, y encriptación SSH para accesogerencial. Las unidades están disponibles en modelos de 26 y 50puertos, cada una con 2 conexiones Gigabit de personalidad dual(10/100/1000 o fibra basada en SFP). Cuentan con el respaldo de unagarantía de hardware de por vida.

• Layer 3 en el borde puede incrementar el rendimiento a través deswitching local.

• Enrutamiento dinámico mejora la facilidad de uso sobre rutas estáticasLayer 3.

• Funciones avanzadas de seguridad protegen a la red de accesoinautorizado.

en la mira… 3Com SuperStack 3 Switch 3266• Funciones Layer 3 optimizadas para el borde de la red.

• Puertos Gigabit con personalidad dual integrados para un máximo deflexibilidad en los downlinks.

• Enrutamiento dinámico automatizado para instalación y mantenimiento gratuitos.


3Com 1000BASE-SX SFP 3CSFP91

3Com 1000BASE-LX SFP 3CSFP92

3Com 1000BASE-LH70 SFP 3CSFP93



Establecimient Servicio opcionalPuertos Puertos Gigabit o de prioridades Servicio Europa, Medio

Número 10/100 con con finalidad dual Capacidad Velocidad de tráfico 802.1p opcional Oriente, ÁfricaPRODUCTO de Pedido auto-detección (10/100/1000 o SFP) de switching de envío (Filas máx. por puerto) Américas y Asia del Pacífico

3Com SuperStack 3 Switch 3226 3CR17500-91 24 2 (ó 2 SFP) 8.8 Mpps 6.6 Mpps 4 3CS-EXP-03E 3CS-EXP-X02

3Com SuperStack 3 Switch 3250 3CR17501-91 48 2 (ó 2 SFP) 13.6 Mpps 10.1 Mpps 4 3CS-EXP-04E 3CS-EXP-X04

✓MejorVenta

802.1p Servicio opcionalPuertos Puertos o de prioridades Servicio Europa, Medio

Number 10/100 con 10/100/1000 con Puertos Capacidad Velocidad de tráfico 802.1p opcional Oriente, África PRODUCTO de Pedido auto-detección auto-detección GBIC de switching de envío (Filas máx. por puerto) Américas y Asia del Pacífico

3Com SuperStack 3 Switch 4228G 3C17304 24 2 2 12.8 Mpps 9.5 Mpps 2 3CS-EXP-03E 3CS-EXP-X033Com SuperStack 3 Switch 4226T 3C17300 24 2 8.8 Mpps 6.6 Mpps 2 3CS-EXP-02E 3CS-EXP-X033Com SuperStack 3 Switch 4250T 3C17302 48 2 13.6 Mpps 10.1 Mpps 2 3CS-EXP-04E 3CS-EXP-X05

Establecimient Servicio opcionalPuertos Puertos Auto MDI/MDIX o de prioridades Servicio Europa, Medio

Número de 10/100 con 10/100/1000 con FCC Clase A en todos de tráfico 802.1 opcional Oriente, ÁfricaPRODUCTO Pedido auto-detección auto-detección (uso en oficinas) los puertos (Filas máx. por puerto) Américas y Asia del Pacífico

3Com Baseline Switch 2016 3C16470 16 3 3 2 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X3013Com Baseline Switch 2024 3C16471 24 3 3 2 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X3013Com Baseline Switch 2226 3C16475A 24 2 3 3 2 3CS-EXP-02E 3CS-EXP-X3013Com Baseline Switch 2250 3C16476A 48 2 3 3 2 3CS-EXP-04E 3CS-EXP-X3033Com Baseline Switch 2816 3C16478 16 3 3 2 3CS-EXP-04E 3CS-EXP-X3043Com Baseline Switch 2824 3C16479 24 3 3 2 3CS-EXP-04E 3CS-EXP-X3063Com Baseline Switch 10/100/1000 de 8 puertos 3C16477 8 3 3 2 3CS-EXP-02E 3CS-EXP-X302

✓MejorVenta

Switches 10/100 de nivel de entrada y Gigabit Switches de 3Com3Com Baseline Switch Familia

en la mira… 3Com Baseline Switch 2226• 24 puertos 10/100, 2 puertos 10/100/1000.

• 2 puertos SFP para conexiones de fibra 1000BASE-LX o -SX.

• Capacidad de switching de 48 Gbps que soporta servidores de alta velocidad ycomputadora de escritorio sin necesidad de inversiones adicionales en la red.

Los switches 3Com Baseline están diseñados para empresas donde laadministración de la red no es un requerimiento. Estos productosconforman los bloques básicos que componen las diferentesconfiguraciones de LANs Ethernet para satisfacer a varias aplicaciones.Todos los productos Baseline se instalan rápidamente y se pueden operaren forma autónoma o montados en una armazón. Vienen con GarantíaLimitada de por vida de 3Com.

• La línea de switches montados en armazón y sin necesidad deadministración más extensa, flexible y poderosa del mercado.

• Switches plug-and-play Layer 2 de configuración fija.

• Todos los modelos soportan Auto MDI/MDIX para una instalación mássimple y CoS IEEE 802.1p con dos filas prioritarias por puerto,permitiendo así soporte para aplicaciones en tiempo real.

• Dos modelos de switch 10/100 con 16 ó 24 puertos 10/100 con auto-detección.

• Dos modelos de switch 10/100 con 24 ó 48 puertos 10/100 con auto-detección, y dos uplinks Gigabit integrados que soportan conexionesde fibra 1000BASE-LX o -SX.

• Cuatro modelos de switches 10/100/1000 con 8, 16 ó 24 puertos conauto-detección.

• Garantía Limitada de por vida.

sin administración, montados en armazón



Switches para oficinas pequeñas 3Com

Familia de Switches 3Com OfficeConnect

La familia OfficeConnect ofrece diferentes switches para satisfacer unagran variedad de requerimientos de conexión. Los switches Gigabitvienen con protección a futuro para las aplicaciones intensivas de anchode banda, mientras que los switches 10/100 se pueden utilizar para usogeneral de la oficina. Cuentan con simplicidad tipo plug-and-play sinnecesidad de configuración.

• La conectividad Gigabit provee soporte para las aplicaciones conmayor intensidad de ancho de banda, y permite conexiones de altavelocidad a los servidores y el resto de la red.

• Los modelos ‘Plus’ y Gigabit ofrecen Auto MDI/MDIX en cada puerto,eliminando los problemas más comunes de cableado.

• El establecimiento de prioridades de tráfico, disponible en switchesGigabit y “Plus”, asegura que las aplicaciones en tiempo real gocende prioridad para funcionar con eficacia, incluso durante los picos devolumen de tráfico.

• Todos los switches OfficeConnect ofrecen conectividad wirespeed10/100 ó wirespeed 10/100/1000 para enlaces Gigabit donde esto seaplique, con soporte bidireccional, y vienen con una Garantía deHardware Limitada de por vida.

en la mira… 3Com OfficeConnect Gigabit Switch 8• Soporte para las aplicaciones intensivas de ancho de banda.

• Establecimiento de prioridades de tráfico y auto MDI/MDIX en cada puerto.

3Com recomienda su Servicio Express que incluye soporte telefónico, reemplazo avanzado de hardware y actualizaciones de software. Ordene el número de parte de servicio para su región de su socio 3Com.“Mejor Venta” indica que es un producto de mayor venta de 3Com en información interna de ventas de 3Com, Mayo 2003.

Establecimient Servicio opcionalPuertos Puertos Factor de Auto MDI/MDIX o de prioridades Servicio Europa, Medio

Número 10/100 con 10/100/1000 con FCC Clase B forma anexable en todos de tráfico 802.1 opcional Oriente, ÁfricaPRODUCTO de Pedido auto-detección auto-detección (uso en oficinas) con clip los puertos (Filas máx. por puerto) Américas y Asia del Pacífico3Com OfficeConnect Gigabit Switch 8 3C1670800 8 3 3 3 2 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X3013Com OfficeConnect Gigabit Switch 5 3C1670500 5 3 3 3 2 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X3013Com OfficeConnect Switch 8 + Gigabit Uplink 3C1670108 8 1 3 3 3 2 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X3013Com OfficeConnect Dual Speed Switch 5 Plus 3C16790 5 3 3 3 2 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X3013Com OfficeConnect Dual Speed Switch 8 Plus 3C16791 8 3 3 3 2 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X3013Com OfficeConnect Dual Speed Switch 16 Plus 3C16792 16 3 3 3 2 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X3013Com OfficeConnect Switch 5 3C16793 5 3 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X3013Com OfficeConnect Switch 8 3C16794 8 3 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X301


3Com IntelliJack Switch/Network Jack

Fuentes de Alimentación y Accesorios

Switches IntelliJack™ de 3Com

Los switches IntelliJack de 3Com ™ son dispositivos innovadores“empotrados en la pared” que proveen una forma única y económica deexpandir la conectividad LAN en casi cualquier tipo de ambiente de red.Los switches reemplazan un enchufe de pared de un puerto LAN,ofreciendo a cambio cuatro puertos conmutados Fast Ethernet paraconexiones. Son ideales para expandir la capacidad de puertos LAN enoficinas pequeñas o empresas, oficinas gubernamentales, aulas de clase,quioscos públicos y espacios de oficina compartidos; son especialmenteútiles en estructuras antiguas o difíciles de cablear.

en la mira… 3Com IntelliJack Switch NJ225• Quatre ports Ethernet 10/100 dans un seul boîtier mural

• Versions administrable (NJ205) ou non administrable (NJ105)

• Destinés aux boîtiers muraux de type européen

NetWorld+Interop Abril 2003, 3Com Network Jack NJ90 se gran el premioBest of Interop Award

NOTE: Todas las fuentes de alimentación para losIntelliJack Switches/Network Jacks se deben ordenarpor separado.


Los Switches IntelliJack están disponibles en diseños para enchufes dedatos estilo estadounidense o europeo para una implementación fácil encasi cualquier ambiente de redes. La actualización de un enchufe deEthernet con un solo puerto a cuatro puertos conmutados 10/100 conauto-detección es fácil y rápido, y no requiere de cables nuevos. LosSwitches IntelliJack NJ225 y NJ220 son switches administrados de cuatropuertos con capacidades avanzadas, tales como VLANs y establecimientode prioridades de tráfico. El Switch IntelliJack NJ105 y los Network JacksNJ100 y NJ90 son switches sin administración.

IntelliJack Switches, estándar EUA IntelliJack Switches, estándar internacional

Puertos Potencia sobre Re-envío Establecimiento de 10/100 con Puertos uplink Administración Ethernet de potencia o de prioridades

PRODUCTO Número de Pedido auto-detección 10/100 SNMP 802.3af 802.3af de tráfico 802.1p VLANs

Switch IntelliJack– Modelos de estándares en EUA 3Com IntelliJack Switch NJ220 3CNJ220-BLK, 3CNJ220-CRM 4 1 3 3 3 3 3

3Com Network Jack NJ100 3CNJ100-BLK, 3CNJ100-CRM 4 1 3 3

3Com Network Jack NJ90 3CNJ90 4 1 3 3

IntelliJack Switch - Internacional- modelos estándares 3Com IntelliJack Switch NJ225 3CNJ225 4 1 3 3 3 3 3

3Com IntelliJack Switch NJ105 3CNJ105 4 1 3 3 3

Para averiguar cuáles modelos están disponibles en su región, por favor consulte nuestra Guía de Selección para 3Com IntelliJack Switch y Network Jack, Opciones de Potencia y Selección por País en:3com.com/networkjack_selector

Por favor note: 3Com IntelliJack Switches y Network Jacks necesitan corriente, ya sea de Potencia sobre Etherneten línea o alguna fuente de corriente AC local. Por favor consulte nuestra Guía de Selección para 3ComIntelliJack Switch y Network Jack, Opciones de Potencia y Selección por País en: 3com.com/networkjack_selector

Número PRODUCTO de pedido

Artículos para potenciar a los 3Com IntelliJack Switch y Network Jack

3Com SuperStack 3 Switch 4400 PWR

(24 puertos, cumplimiento con 802.3af) 3C17205

3Com Power over Ethernet Multiport Midspan Solution

(24 puertos, cumplimiento con 802.3af) 3CNJPSE24

3Com Power over Ethernet Single Port Midspan Solution (48 VCD) 3CNJPSE

3Com Network Jack AC Power Supply 3CNJPSL


Accessorios 3Com IntelliJack para modelos internacionales

3Com IntelliJack Switch 10mm extension trim ring, internacional 3CNJMP-EXT

3Com IntelliJack Switch floor box mounting plate, internacional 3CNJMP-FLR

3Com IntelliJack Switch trim ring spacer, internacional 3CNJMP-SPR

Placa de montura 3Com IntelliJack Switch raceway estilo francés (goulotte) mounting plate 3CNJMP-FR

Placa de montura 3Com IntelliJack Switch UK-style double gang mounting plate 3CNJMPD-UK


Accessorios 3Com IntelliJack Switch para modelos de EUA

Módulo 3Com NBX Phone Power Module (paquete sencillo, negro) 3CNJVOIPMOD-NBX

Módulo 3Com NBX Phone Power Module (paquete de 20, negro) 3CNJVOIPMOD-20

Placas de adaptador 3Com NJ100/220 Network Jack Avaya Adapter Plates (paquete de 20, negro) 3CNJAPB-AV-20

Placas de adaptador 3Com NJ100/220 Network Jack Avaya Adapter Plates (paquete de 20, crema) 3CNJAP-AV-20

Placas de adaptador 3Com NJ100/220 Network Jack Hubbell Adapter Plates (paquete de 20, negro) 3CNJAPB-HU-20

Placas de adaptador 3Com NJ100/220 Network Jack Hubbell Adapter Plates (paquete de 20, crema) 3CNJAP-HU-20

Placas de adaptador 3Com NJ100/220 Network Jack Ortronics Adapter Plates (paquete de 20, negro) 3CNJAPB-OR-20

Placas de adaptador 3Com NJ100/220 Network Jack Ortronics Adapter Plates (paquete de 20, crema) 3CNJAP-OR-20

Placas de adaptador 3Com NJ100/220 Network Jack Panduit Adapter Plates (paquete de 20, negro) 3CNJAPB-PA-20

3Com NJ100/220 Network Jack Panduit Adapter Plates (paquete de 20, crema) 3CNJAP-PA-20

Placas de adaptador 3Com NJ100/220 Network Jack Amp Adapter Plates (paquete de 20, negro) 3CNJAPB-AM-20

Placas de adaptador 3Com NJ100/220 Network Jack Amp Adapter Plates (paquete de 20, crema) 3CNJAP-AM-20

3Com Network Jack Extension Ring 3CNJEXTRING

Puerto Servicio opcional EuropaNúmero Puertos 10/100 con FCC Clase B sencillo MDI/MDIX Servicio Medio Oriente, África

PRODUCTO de Pedido auto-detección (Uso en casa y la oficina) con Push Button opcional Américas y Asia del Pacífico

3Com Baseline Dual Speed Hub de 24 puertos 3C16411 24 3 3 3CS-EXP-02E 3CS-EXP-X3013Com Baseline Dual Speed Hub de 16 puertos 3C16410 16 3 3 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X301



Los dispositivos Baseline 10/100 Hub de 3Com de 16 y 24 puertos ofrecenredes de hubs eficaces frente a costo. Estos hubs sin administraciónvienen preconfigurados para instalaciones rápidas y fáciles, y se puedenoperar de forma autónoma o montados en una armazón. Todos lospuertos cuentan con auto-negociación de velocidades de 10 ó 100 Mbps.

• Diseñado para oficinas pequeñas y sucursales que no tienennecesidades de administración de red.

• La auto-negociación los hace ideales para usarlos al conectarcomputadoras de escritorio a servidores en ambientes de oficina.

• Garantía Limitada de por vida que le ofrece mayor tranquilidad.

Hubs de 3Com (sin administración)

Familia de Hubs 3Com Baseline con Velocidad Dual

Familia de Hubs 3Com OfficeConnect con Velocidad Dual

La familia 3Com OfficeConnect Dual Speed Hub provee conectividad 10/100 Mbps a bajocosto para oficinas sucursales, oficinas pequeñas y oficinas en el hogar. Un push buttonMDI/MDIX para seleccionar el tipo de cable simplifica la configuración de la red, mientras losLEDs de diagnóstico en el panel frontal proveen información inmediata del estatus de la red.Fácil de instalar, los usuarios gozan de una simplicidad plug-and-play sin necesidad deconfiguración. Su alta calidad y confiabilidad vienen respaldadas por una Garantía Limitadade por vida.

en la mira… 3Com Baseline Dual Speed Hub 24 puertos• Auto-negociación en todos los puertos.

• Redes eficaces frente a costo.

• Preconfigurado para una instalación fácil.

Familia Hub 3ComOfficeConnectde Velocidad Dual

Familia Hub 3Com OfficeConnectde Velocidad Dual

Otros Hubs Ethernet OfficeConnect de 3Com también disponibles:


“Mejor Venta” indica que es un producto de mayor venta de 3Com en información interna de ventas de 3Com, Mayo 2003.

Servicio opcionalPuertos FCC Clase B Factor de Puerto Servicio Europa, Medio

Número 10/100 con Conectores (Uso en casa forma pequeño sencillo MDI/MDIX opcional Oriente, África PRODUCTO de Pedido auto-detección al dorso y la oficina) anexable con clip con Push Button Américas y Asia del Pacífico3Com OfficeConnect Dual Speed Hub 5 3C16755 5 3 3 3 3 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X3013Com OfficeConnect Dual Speed Hub 8 3C16753 8 3 3 3 3 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X3013Com OfficeConnect Dual Speed Hub 16 3C16754 16 3 3 3 3 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X301

Optional Service Puertos 100BASE-T Factor de forma Puerto sencillo Servicio Europa, Medio

Número (Uso en casa anexable con clip Pequeño Puertos MDI/MDIX opcional Oriente, África PRODUCTO de Pedido y la oficina) FCC Clase B anexable con clip AUI/Coaxial con Push Button Américas y Asia del Pacífico3Com OfficeConnect Ethernet Hub 4 3C16704A 4 3 3 3 3CS-EX7N-01E 3CS-EXP-X3013Com OfficeConnect Ethernet Hub 4C 3C16703A 4 3 3 1/1 3 3CS-EX7N-01E 3CS-EXP-X3013Com OfficeConnect Ethernet Hub 8 3C16700A 8 3 3 3 3CS-EX7N-01E 3CS-EXP-X3013Com OfficeConnect Ethernet Hub 8C 3C16701A 8 3 3 -/1 3 3CS-EX7N-01E 3CS-EXP-X3013Com OfficeConnect Ethernet Hub 16C 3C16702A 16 3 3 -/1 3 3CS-EX7N-01E 3CS-EXP-X301

Soluciones inalámbricas de 3Com

Puntos de Acceso para LAN inalámbrica de 3Com

Gateway Routers Cable/DSL para LAN inalámbrica de 3Com

Los puntos de acceso empresariales y para oficinas pequeñas o sucursales802.11 para LAN inalámbrica crean LANs de alto rendimiento, seguras yconfiables para redes sin ataduras y acceso al Internet dónde y cuándo ustedlo necesite.

Los enrutadores de gateways de Internet 802.11 para LAN inalámbricade 3Com funcionan con nuestros puntos de acceso inalámbricos,puentes y dispositivos cliente para brindar un acceso compartido alInternet sin cables para oficinas pequeñas y en el hogar.

en la mira… 3Com Wireless LAN Access Point 7250• Soporte 802.11b y 802.11g.

• Seguridad de grado empresarial con 802.1X y encriptación WPA.

• Potencia sobre Ethernet.

• Manejabilidad SNMP.

Puntos de acceso inalámbricos 3Com OfficeConnect

• Encriptación WPA de 256 bits y encriptación WEP de clave compartida de40/64 y 128 bits para proteger los datos y retener la privacidad de lastransmisiones inalámbricas.

• Velocidades de hasta 108 Mbps con modalidades Super A/G Turbo.

• El Punto de acceso 11 a/b/g soporta 802.11a, 802.11g y 802.11bsimultáneamente.

Puntos de Acceso para LAN inalámbrica de 3Com 7250, 8250, 8750

• Los Puntos de Acceso 8250, 8750 ofrecen una arquitectura de modalidaddual. El Punto de Acceso 7250 ofrece un solo diseño de radio 11g. Todosestos Punto de Acceso cuentan con funciones avanzadas como 802.1x yAdministración SNMP.

Paquetes de actualización para puntos de acceso para LANsinalámbricas de 3Com (Upgrade Kits)

• Los paquetes de actualización (Upgrade Kits) son fáciles de instalar ypermiten reconfiguraciones en el campo en tan sólo unos minutos, amedida que van evolucionando los requerimientos de los usuarios y losestándares inalámbricos.

Para gateways por cable, por favor refiérase a la página 13.

• Gateway Internet “4-en-uno”, punto de acceso 802.11b ó 802.11g,switch de cuatro puertos 10/100 y un TCP stateful packet inspectionfirewall

• Hasta 128 usuarios inalámbricos o hasta 253 usuarios por cable einalámbricos pueden compartir una sola conexión de banda ancha.

• Acceso seguro a Internet con un TCP stateful packet inspectionfirewall con detección de patrones de hackers, bloqueo de URLs.

• La interfaz de usuario basada en navegador y las guías deconfiguración simple facilitan la instalación, configuración yadministración.

• La calidad y la confiabilidad del producto tienen la protección y elrespaldo de una Garantía Limitada de por vida.

en la mira… 3Com OfficeConnect ADSLWireless 11g Firewall Router • El OfficeConnect ADSL Wireless 11g Firewall Router permite que

las oficinas pequeñas compartan económica- y seguramente unasola conexión ADSL.

• El producto incluye un módem ADSL, punto de acceso 802.11gcertificado con Wi-Fi WPA, switch 10/100 de cuatro puertos y unstateful packet inspection firewall completo.

* TCP solamente3Com recomienda su Servicio Express que incluye soporte telefónico, reemplazo avanzado de hardware y actualizaciones de software. Ordene el número de parte de servicio para su región de su socio 3Com. Estos productos no están disponibles en todos los países.


Usuarios Stateful Servicio opcional inalámbricos packet Encriptación Encriptación Servicio Europa, Medio

802.11 soportados / total de inspection Pasaje de 40 y WPA Switch de opcional Oriente, África yPRODUCTO Número de Pedido a/b/g usuarios soportados Firewall VPN 128 bits de 256 bits 4 puertos Américas Asia del Pacífico3Com OfficeConnect ADSL 3CRWE754G72-A (Annex A) Wireless 11g Firewall Router 3CRWE754G72-B (Annex B) b/g 128/253 3 3 3 3 3 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X3133Com OfficeConnectWireless 11g Cable/DSL Gateway 3CRWE554G72 b/g 128/253 3 3 3 3 3 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X301Wireless 11b Cable/DSL Gateway 3CRWE53172 b 128/253 3 3 3 3 3 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X301

*Soporta estándares adicionales con la compra del paquete de actualización.

Banda 5 GHz Clear Acceso Dynamic Soporte de Soporte de Soporte de Número Banda 2.4 Banda 2.4 de 11 Mbps Channel Soporte Wi-Fi rate potencia sobre antena administración Turbo 108

PRODUCTO de Pedido GHz de 11 GHz de 54 (802.11a) Select 802.1 X Protegido shifting Ether externa SNM Mbps

3Com OfficeConnect Wireless 11a/b/g Access Point* 3CRWE454A72 3 3 3 3 3 3 3 3

3Com OfficeConnect Wireless 11g Access Point 3CRWE454G72 3 3 3 3 3 3 3 3

Punto de Acceso 3Com OfficeConnect 11 Mbps Wireless Access Point 3CRWE41196 3 3 3

Punto de Acceso 3Com Wireless LAN Access Point 7250 33CRWE725075A 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Punto de Acceso 3Com Wireless LAN Access Point 8250 3CRWE825075A 3* 3* 3 3 3 3 3 3 3

Punto de Acceso 3Com Wireless LAN Access Point 8750 3CRWE875075A 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Paquete de actualización 3Com 802.11a Wireless LAN Access Point Upgrade Kit 3CRWEAMOD75A 3 3 3 3 3

Paquete de actualización 3Com 802.11g Wireless LAN Access Point Upgrade Kit 3CRWEGMOD75A 3 3 3 3 3 3 3 3 3




Banda Enlace Punto a2.4 GHz de Potencia dinámico de punto, y Incluye Conexión Dynamic

Número 11 Mbps Ancho sobre seguridad punto a Opciones antena automática RatePRODUCTO de Pedido (802.11b) de banda Ethernet de 128 bits multi-punto de antena integrada a la red Shifting3Com 11 Mbps Wireless LAN Outdoor Bridge Solution 3CRWEASY96A 3 3 3 3 19dBi panel de 3 3

sector integrado3Com Wireless LAN Building-to-Building Bridge 3CRWE91096A 3 3 3 3 Panel 18dBi y 13dBi, 3

Omni 4dBi y 8dBi3Com 11 Mbps Wireless LAN Workgroup Bridge 3CWE83096A 3 3 3 3 Integrado 2dBi 3 3

omni opcional


Dispositivos Cliente para LAN inalámbrica de 3Com

Puentes para LAN inalámbrica de 3Com

Los dispositivos cliente 802.11 le añaden soporte de LAN inalámbrica ausuarios de computadoras portátiles y de escritorio, brindando acceso sincables a la red y a Internet para empresas de todo tamaño.

• Cartera completa de productos para compañías pequeñas hastaempresas grandes.

• Soporte en modalidad triple 11a/b/g

• La certificación Wi-Fi asegura la interoperabilidad de múltiplesfabricantes.

• La patentada Antena XJACK en productos selectos ofrececonveniencia y ahorros de potencia.

• Las avanzadas funciones de seguridad en 3CRPAG175, 3CRDAG675 y3CRWE62092B complementan a los puntos de acceso de modalidaddual de 3Com.

en la mira…… 3Com OfficeConnectWireless 11a/b/g PC Card• Soporte 802.11a, 802.11b y 802.11g.

• Encriptación WPA de 256 bits, y encriptación WEP de clave compartidade 40/64 y 128 bits.

• Velocidades de hasta 108Mbps con modalidades Super A/G Turbo.

• Instalación rápida y fácil.

Los puentes 3Com 802.11 para LAN inalámbrica abarcan grandesdistancias de forma económica para enlazar redes por cable einalámbricas. Los productos van desde puentes para grupos de trabajopara conectar productos sin capacidades inalámbricas a la WLAN, apuentes externos de edificio a edificio que enlazan edificios separadospor hasta 16 kilómetros (10 millas) de distancia.

Puente para grupos de trabajo para LAN inalámbrica de 11 Mbps de 3Com

• Convierte a cualquier dispositivo capacitado con Ethernet (PCs,impresoras, teléfonos y aparatos de Internet) en un dispositivo WLAN.

• Al conectar el puente a un hub, usted obtiene conexiones para hastacuatro dispositivos cliente a tan sólo una fracción del costocomparado con el uso de adaptadores certificados con Wi-Fi.

Puente de edificio a edificio para LAN inalámbrica de 11 Mbps de 3Com

• Enlaza edificios en campos a redes existentes sin el costo o losproblemas de mantenimiento de instalar o colgar cables.

• Extienda su red fácilmente en áreas abiertas amplias comobodegas, atrios o pasillos largos, sin los costos de mano de obra ohardware, ni los dolores de cabeza de tener que instalar cables.

• Centralice su comunicación por red usando el Puente de Edificio a Edificio en implementaciones de punto a punto y de punto amulti-puntos.

Puente exterior para LAN inalámbrica de 11 Mbps de 3Com

• Conecte y administre redes remotas deedificios, hasta a 16 kilómetros (10 millas) dedistancia.

• Elimine los costos de instalación y los cargosmensuales de DSL ó líneas de enlace T1/E1entre las oficinas.

• Una edificios en diseños de punto a punto y depunto a multi-puntos para mejorar elrendimiento de la red.

Puente para grupo de trabajo para LAN inalámbrica de 11 Mbps de 3Com

“Mejor Venta” indica que es un producto de mayor venta de 3Com en información interna de ventas de 3Com, Mayo 2003

*Support d’autres standards grâce au kit de mise à jour.

Banda 2.4 GHz Banda 2.4 GHz Banda 5 GHz Encriptación Acceso Dynamic GerenteNúmero de 11 Mbps de 54 Mbps de 54 Mbps WEP de 40 Wi-Fi Rate LAN Turbo

PRODUCTO de Pedido (802.11b) (802.11g) (802.11a) y 128 bits protegido Shifting inalámbrico 108 Mbps3Com OfficeConnect Wireless 11a/b/g PC Card 3CRWE154A72 3 3 3 3 3 3 3 3

3Com OfficeConnect Wireless 11g PC Card 3CRWE154G72 3 3 3 3 3 3

3Com OfficeConnect 11g USB Adapter 3CRWE254G72 3 3 3 3 3 3

3Com OfficeConnect 11Mbps Wireless LAN PC Card with XJACK Antenna 3CRSHPW196 3 3 3 3

3Com OfficeConnect 11Mbps Wireless LAN Cardbus PC Card 3CRSHPW796 3 3

3Com OfficeConnect 11Mbps Wireless LAN USB Adapter 3CRSHPW696 3 3

3Com 11a/b/g Wireless LAN PC Card con Antena XJACK 3CRPAG175 3 3 3 3 3 3 3 3

3Com 11a/b/g Wireless PCI Adapter 3CRDAG675 3 3 3 3 3 3 3 3

3Com 11 Mbps Wireless LAN PC Card con Antena XJACK 3CRWE62092B 3 3 3


Autentificación TransferenciaNúmero física y a nivel Encriptación Soporte de archivos Sincronización de

PRODUCTO de Pedido de usuario de 128 bits Ad Hoc arrastrando íconos dispositivos simples3Com Wireless Bluetooth PC Card con Antena XJACK 3CRWB6096B 3 3 3 3 3

3Com Wireless Bluetooth USB Adapter 3CREB96B 3 3 3 3 3


Productos Bluetooth de 3Com

Cómo entender los estándares de LAN inalámbrica

La tecnología inalámbrica Bluetooth ofrece conexiones sin cables entrecomputadoras de escritorio, dispositivos de mano, teléfonos móviles,impresoras y varios otros tipos de dispositivos capacitados con Bluetooth.

3Com Wireless Bluetooth PC Card con Antena XJACK

• Para conexiones entre computadoras portátiles y otros dispositivosBluetooth, así como otros tipos de acceso “ligero”:

• Comparta archivos seguramente con otras computadoras deescritorio con Bluetooth, sincronice dispositivos de mano, conéctese ala LAN por medio de un punto de acceso Bluetooth, o acceda alInternet por marcado telefónico con un teléfono celular Bluetooth.

Adaptador USB 3Com Wireless Bluetooth

• Comparta archivos con otras computadoras de escritorio Bluetoothcon la simplicidad de hacer clic con el ratón.

• Sincronice computadoras de escritorio y dispositivos de mano con unbotón, o navegue el Internet o la red a través de un punto de accesoBluetooth, o por medio de un teléfono Bluetooth.

La proliferación de estándares inalámbricos podría ser algo confuso. Estaguía rápida le ayudará a escoger entre los estándares a, b y g.

• Los productos 802.11g y 802.11a ofrecen velocidades de hasta 54Mbps; casi cinco veces más rápido que los productos 802.11b yperfectos para las aplicaciones con alto ancho de banda.

• Los productos 802.11g ofrecen conexiones inalámbricas de altavelocidad y también son compatibles con los productos 802.11b,preservando inversiones existentes en 802.11b.

• Los productos 802.11b son los de mayor venta y cuentan con unabase instalada grande. Éstos ofrecen velocidades de hasta 11 Mbps.

• Los productos 802.11a ofrecen alta velocidad y operan en lafrecuencia 5 GHz, que tiene menos tráfico, pero no son compatiblescon las redes legadas 802.11b ó 802.11g.

PC Card Wireless Bluetooth de3Com con Adaptador USB

Antenas y Cables para LAN inalámbrica de 3Com

Estas antenas aumentan el área de cobertura del puente de edificio a edificio y los puntos de acceso para LAN inalámbrica de 3Com, los cables deantena ofrecen varias opciones de largo; los adaptadores de cable conectan a los grupos de trabajo de la LAN inalámbrica a la antena externa.

Velocidades VelocidadesESTÁNDAR hasta 11 Mbps hasta 54 Mbps Frecuencia 2.4 GHz Frecuencia 5 GHz Estándares compatibles

802.11a 3 3 3 802.11a802.11b 3 3 802.11b802.11g 3 3 3 802.11g / 802.11b


3Com Antena Omnidireccional para montar en el techo de 2.5 dBi 3CWE492

3Com 4.0 dBi Antena Bidireccional para pasillo 3CWE497

3Com 8.0 dBi Antena Panel 3CWE498

3Com 4 dBi Antena Omnidireccional 3CWE490

3Com 13 dBi Antena Panel Sector 3CWE495

3Com 18 dBi Antena Panel Sector 3CWE496

3Com 8 dBi Antena Omnidireccional 3CWE491


3Com Antena Omnidireccional para puente de grupo de trabajo 3CWE483

3Com Adaptador de Cable SMA para puente de grupo de trabajo 3CWE486

3Com Cable de Antena de 6 pies 3CWE480



3Com Cable de 100 pies 3CWE487



Puertos

10BaseT/ Detección Stateful Iniciación Servicio opcional

Módem 100BaseTX Usuarios Total de Encriptación Servidor y bloqueo Packet VPN / Servicio Europa, Medio

Número ADSL para inalámbricos usuarios WPA DHCP de patrones inspection Pasaje Túneles de opcional Oriente, África y

PRODUCTO de Pedido integrado LAN switch soportados soportados de 256 bits Integrado de hackers firewall VPN terminación Américas Asia del Pacífico

3Com OfficeConnect 3CRWE754G72-AADSL Wireless11g (Annex A)/ 3 4 128 253 3 3 3 3 3 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X313Firewall Router 3CRWE754G72-B

(Annex B)3Com OfficeConnectWireless 11g Cable/DSL 3CRWE554G724 4 128 253 3 3 3 3* 3 3 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X301Gateway3Com OfficeConnectWireless 11b Cable/DSL 3CRWE53172 4 128 253 3 3 3* 3 3 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X301Gateway3Com OfficeConnect 3C857 4 253 3 3 3 N/D 3CS-EXP-X301Cable/DSL Gateway3Com OfficeConnect 3CR860-95 4 253 3 3 3 3 2 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X301Secure Router

Enrutadores para WAN de 3Com

Las soluciones de enrutadores para empresas y oficinas sucursales de3Com ofrecen a las familias 3Com Router 3000 y 5000, y paraoficinas pequeñas u oficinas del hogar, escoja las soluciones deenrutador OfficeConnect. Estas soluciones avanzadas pero fáciles deusar simplifican la forma en que las oficinas pequeñas—ya seanlocalidades empresariales remotas u oficinas pequeñas / pequeñosnegocios—se conectan al Internet y a otras localidades de formasegura y económica. La familia 3Com Router 5000 y Router 3000están verificadas por Tolly para interoperabilidad con Cisco, lo cualsignifica que un 3Com Router puede interoperarininterrumpidamente en su red existente.


• Enrutador IP y IPX WAN de funcionalidad completa con soportepara VPN a un precio muy asequible.

• Enrutadores modulares para WAN con hasta ocho ranurasmodulares para módulos de interfaz LAN y WAN o acelerador deencriptación.

• Mejora el rendimiento de la inversión por estar equipado con elmáximo de memoria operativa actual y un conjunto de funcionesampliamente utilizadas de enrutamiento y seguridad, incluyendo:un complemento de SDRAM completo, Enrutamiento IP/IPX, OSPF,BGP-4, QoS, Multicast, VPN, Firewall y mucho más.


• Resuelve la complejidad de conectar sitios remotos a oficinassucursales y centrales, utilizando una gran variedad de interfacesWAN públicas y privadas.

• Protege los datos que viajan entre las ubicaciones de oficinasremotas.

• Soluciones confiables y fáciles de usar para conectarse al Internetpúblico o a líneas arrendadas privadas y de vuelta a la red de árealocal, para una conectividad de área tanto local como amplia, enun sistema integrado basado en estándares.

• Soporta servicios más avanzados, tales como establecimiento deprioridades de tráfico (QoS), Enrutamiento IP y IPX, filtraciónavanzada y soporte multicast para asegurar que se utilice la formamás eficiente de manejar la entrega de datos, voz y contenido.

Enrutadores Gateway OfficeConnect de 3Com

• El OfficeConnect Secure Router goza de un alto nivel de seguridadcon un avanzado stateful packet inspection firewall, múltiplespasajes VPN, dos puntos extremos de VPN, Detección de Patronesde Hackers y capacidades virtuales DMZ. Los clientes conrequerimientos más altos de VPN pueden escoger el OfficeConnectVPN Firewall.

• Los OfficeConnect Wireless Cable/DSL Gateways son un gatewayde Internet “4-en-1”, puntos de acceso 802.11b ó 802.11g,switch 10/100de cuatro puertos y un TCP stateful packetinspection firewall.

• El OfficeConnect ADSL Wireless 11g Firewall Router combina todolo que necesita una oficina pequeña para compartir con seguridaduna sola conexión ADSL. El producto incluye un módem ADSL, unpunto de acceso 802.11g certificado con Wi-Fi WPA, un switch decuatro puertos 10/100 y un stateful packet inspection firewall.

• Todos los enrutadores gateway ofrecen una interfaz para usuariosbasada en navegador y sus guías de configuración simple ofrecenfacilidad en instalación, configuración y administración.

• La calidad y confiabilidad del producto vienen con la seguridad y elrespaldo de una Garantía Limitada de por vida.

3Com OfficeConnect Secure Router

3Com Router 5680

3Com Router 3016

* TCP solamente3Com recomienda su Servicio Express que incluye soporte telefónico, reemplazo avanzado de hardware y actualizaciones de software. Ordene el número de parte de servicio para su región de su socio 3Com.



Enrutadores para WAN de 3Com

Telefonía (IP) sobre redes de 3Com

Soluciones deTelefonía de 3Com3Com ofrece una amplia gama de soluciones de telefonía

sobre redes poderosas y económicas que son ideales para

empresas pequeñas a medianas y las oficinas remotas de las

empresas más grandes. Las soluciones de

telefonía sobre redes de 3Com se venden a

través de revendedores autorizados de voz de

3Com solamente. Por favor visite

lat.3com.com para obtener mayor información

o contacte a su representante local de 3Com.Sistema deComunicaciones 3Com NBX® 100

FUNCIONES FAMILIA ROUTER 3000 Y ROUTER 5000 ENRUTADOR SEGURO OFFICECONNECTConexión WAN Serial, T1, E1, T3, E3, Frame Relay, X.25 ó ISDN Ethernet (10BASE-T/100BASE-TX)Requerimientos para enrutamiento IP & IPX, RIP V1/V2, OSPF, BGP-4, Static, NAT IP, RIP V1/2 y Static IP, NATAceleración IPSec Software del Router 3000, Hardware Router Basado en Acelerador

del 5000 (opcional)Número de usuarios Ilimitado 253 usuarios


Módulos para Router 5009

3Com Router 5009 1 puertos 10/100BASE-T SIC 3C13712

3Com Router 5009 2 puertos ISDN S/T SIC 3C13716

3Com Router 5009 2 puertos ISDN U SIC 3C13718

3Com Router 5009 1 puertos Fractional T1 SIC 3C13720

3Com Router 5009 1 puertos Fractional E1 SIC 3C13722

Router 5231, Router 5640 y Router 5680 MIMS

3Com Router 5000 Series con 2 puertos 10/100BASE-T MIM 3C13761

3Com Router 5000 Series con 4 puertos Serial MIM 3C13763

3Com Router 5000 Series con 4 puertos Serial MIM con X.21 3C13764

3Com Router 5000 Series 2 puertos E1/CE1/PRI MIM 3C13765

3Com Router 5000 Series con 4 puertos E1/CE1/PRI MIM 3C13766

3Com Router 5000 Series con 4 puertos ISDN S/T MIM 3C13767

3Com Router 5000 Series con 2 puertos T1/CT1/PRI MIM 3C13769

3Com Router 5000 Series con 1 puerto Canalizado T3 MIM 3C13775

3Com Router 5000 Series con 1 puerto Canalizado E3 MIM 3C13777

Router 5009, 5231, 5640 & 5680 MIMS

3Com Router 5000 Series Encryption Accelerator MIM 3CR13771-75


Opciones para Cables WAN

3Com Router V.35 DTE Cable 3C13670

3Com Router V.35 DCE Cable 3C13671

3Com Router V.24 DTE Cable 3C13672

3Com Router V.24 DCE Cable 3C13673

3Com Router T1 Cable 3C13674

3Com Router E1 BNC Cable 3C13675

3Com Router E1 RJ45 Cable 3C13676

3Com Router G.703 Cable 3C13677

3Com Router X.21 DTE Cable 3C13678

3Com Router X.21 DCE Cable 3C13679

3Com Router X.21 DTE Cable - MIM 3C13764 3C13681

3Com Router X.21 DCE Cable - MIM 3C13764 3C13682

3Com Router V.24 DTE Cable - MIM 3C13764 3C13683

3Com Router V.24 DCE Cable - MIM 3C13764 3C13684

3Com Router V.35 DTE Cable - MIM 3C13764 3C13685

3Com Router V.35 DCE Cable - MIM 3C13764 3C13686

3Com Router T3/E3 Cable 3C13687


Ranura de IP, IPX BGP-4 Servicio Servicio opcional

Número Plataforma actualización LAN 10/100 WAN OSPF, VPN, Firewall, opcional Europa, Medio Oriente

PRODUCTO de Pedido modular o fija SIC/MIM integrada integrada Qos, VPN, VLAN Memoria Américas África y Asia del Pacífico

3Com Router 3012 3C13612 Fija 0/0 1 2 Serial 3 64 MB 3CS-EX7N-03E 3CS-EXP-X314

3Com Router 3013 3C13613 Fija 0/0 1 1 ISDN BRI S/T & 1 Serial 3 64 MB 3CS-EX7N-03E 3CS-EXP-X314

3Com Router 3015 3C13615 Fija 0/0 1 1 ISDN BRI U & 1 Serial 3 64 MB 3CS-EX7N-03E 3CS-EXP-X314

3Com Router 3016 3C13616 Fija 0/0 1 1 T1/CTI/PRI 3 64 MB 3CS-EX7N-03E 3CS-EXP-X314

3Com Router 3018 3C13618 Fija 0/0 1 1 E1/CE1/PRI 3 64 MB 3CS-EX7N-03E 3CS-EXP-X314

3Com Router 5009 3C13700 Modular 2/1 1 1 Serial 3 128 MB 3CS-EX7N-06E 3CS-EXP4-X314

3Com Router 5231 3C13750 Modular 0/3 2 0 3 256 MB 3CS-EX7N-09E 3CS-EXP4-X315






Soluciones de seguridad de 3Com

Firewalls perimetrales de 3Com

Filtros y actualizaciones para sitios Web de 3Com

3Com OfficeConnect VPN Firewall

3Com SuperStack 3 Firewall

3Com OfficeConnect Secure Router

Las soluciones de Firewalls Perimetrales de 3Com se pueden utilizar enbordes de LAN-a-LAN y de LAN-a-WAN.

Estas soluciones le aportan seguridad a las conexiones de alto riesgo,incluyendo el e-commerce y los servidores Web, las bases de datos de losclientes, los servidores DMZ, los servidores compartidos, los puntos deextremo de VPNs internas, los gateways de banda ancha y las estacionesde trabajo públicas o de huéspedes.

El enrutador seguro 3Com OfficeConnect Secure Router

• Acceso seguro al Internet con un stateful packet inspection firewallavanzado, múltiples pasajes VPN, dos puntos extremos VPN, Detecciónde Patrones de Hackers y capacidades virtuales DMZ.

• Aceleración de hardware para encriptación rápida de datos.

• Hasta 253 usuarios por cable pueden compartir una sola conexión debanda ancha.

• Interfaz de usuario basada en navegador y guías simples deconfiguración, facilidad de instalación, configuración y administración.

• La calidad y la confiabilidad del producto tienen la protección y elrespaldo de una Garantía Limitada de por vida.

3Com OfficeConnect VPN Firewall

• Soporte VPN múltiple. Puede iniciar y terminar hasta 50 VPNssimultáneas para comunicaciones de sitio a sitio y de usuario a sitio.Brindando soporte IPSec (DES, 3DES y AES-128), PPTP y L2TP, elOfficeConnect VPN Firewall ofrece el máximo de flexibilidad para laalternativa de comunicación VPN.

• El avanzado stateful packet inspection firewall protege a la red privadapreviniendo acceso inautorizado a la red y bloqueando los ataques dedenegación de servicio y de hackers.

3Com SuperStack 3 Firewall

• Firewall de completa funcionalidad con aceleración integrada dehardware de VPN para proteger a la red de las amenazas del Internety además conectar a oficinas remotas seguramente utilizando redesprivadas virtuales (VPNs) IPSec de fácil configuración.

• Administración basada en la Web e instalación plug-and play.

• Filtro opcional para sitios Web.


Servicio opcional EuropaNúmero Puertos 100SE-T/ Sesiones IP Túneles VPN Servicio opcional Medio Oriente, África

PRODUCTO de Pedido 100BASE-TX concurrentes concurrentes Rendimiento 3DES Américas y Asia del Pacífico3Com OfficeConnect Secure Router 3CR860-95 4 30,000 2 8 Mbps 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X3013Com SuperStack 3 Firewall 3CR16110-95 3 30,000 1,000 45 Mbps 3CS-EX7N-08E 3CS-EXP4-X3173Com OfficeConnect VPN Firewall 3CR870-95 4 65,000 50 8 Mbps 3CS-EXP-01E 3CS-EXP-X301


3Com OfficeConnect Content Filter Service 3CSBCFS

Soporte Transparente Soporte de Soporte Arquitectura Bajo para para el Resistencia firewall para

Número de tarjetas de estándares Administración Escalabilidad costo de múltiples software y supresión Resistencia Administración administraciónPRODUCTO de Pedido de firewall abiertos centralizada inherente operación red políticas del anfitrión de sabotaje a intrusiones remota de grupo

Servidor de políticas 3Com Embedded Firewall 3CRFW020-97-STRPS 10 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Starter Policy Server** Soporta hasta 10 firewall cliente

Servidor de políticas 3Com Embedded Firewall 3CRFW020-PS-97 8,333 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Policy Server** Soporta hasta 8,333 firewall cliente

Soluciones de seguridad de 3Com

3Com Embedded Firewalls

La solución de firewalls integrados Embedded Firewall de 3Com extiendela seguridad basada en hardware y administrada centralmente a lascomputadoras portátiles, computadoras de escritorio y servidores entoda la organización dentro y fuera del perímetro de la red. Estainnovadora combinación de software de servidores de política yhardware de tarjeta de firewall protegen los activos de la red con unaresistencia superior al sabotaje que los firewalls basados en softwaresolamente no pueden igualar.

• Integra la funcionalidad del firewall en el hardware de una PC Card,ofreciendo una seguridad con protección virtualmente a prueba desabotaje, a diferencia de los productos basados en software. El firewallopera transparentemente para hospedar al sistema operativo (OS) y alos usuarios finales.

• Permite que los administradores de seguridad distribuyan y creen laconfiguración que desean; donde y cuando quiera que la necesiten.

• Moderniza y automatiza la seguridad y la administración; capacita unarespuesta rápida a los ataques de la red, y previene que la seguridadsea modificada o deshabilitada en el sistema anfitrión.

‘Revista ‘SC Magazine’, Global, Abril 2003.3Com Embedded Firewall se gana el premio“Premio a la mejor nueva solución de seguridad”.

Hardware para Embedded Firewall de 3Com

Soluciones para oficinaspequeñas de 3Com3Com tiene un historial largo y bien establecido como líder departicipación en el mercado de soluciones de redes para oficinaspequeñas. Simple- y llanamente, 3Com provee redes de altorendimiento seguras y fáciles de implementar, redes inalámbricas ysoluciones de alta velocidad para acceso compartido al Internet,creadas específicamente para oficinas pequeñas; mezclando,combinando y adaptándose a la medida para satisfacer lasnecesidades de las oficinas pequeñas.

Para obtener mayor información sobre las soluciones de 3Com,por favor visite lat.3com.com.

*Estos productos contienen encriptación y podrían requerir autorización del gobierno de los Estados Unidos y/o local antes de ser exportados o importados a otro país.

Software para Embedded Firewall de 3Com


3Com Firewall PC Card con LAN 10/100, Type II* 3CRFW1023Com Firewall PC Card con LAN 10/100, Type III* 3CRFW1033Com Firewall Fiber PCI Card con LAN 100 3CRFW220B3Com Firewall Fiber PCI Card con LAN 100, paquete de 25 3CRFW220B-253Com Firewall PCI Card con LAN 10/100 3CRFW200B3Com Firewall PCI Card con LAN 10/100, paquete de 25 3CRFW200B-25

* Estos productos contienen encriptación y podrían requerir autorización del gobierno de los EstadosUnidos y/o local antes de ser exportados o importados a otro país.



TCP/IP Establecimiento Despertado Agente de Número Encriptación Checksum de prioridades Asistentes remoto con re-encendido de PC

PRODUCTO de Pedido 3DES Offloads de tráfico 802.3 de conexión Keepalives administrado Perfil bajo

3Com Gigabit NIC 3C2000-T 3 3 3 3 3

3Com Gigabit Low Profile NIC 3C2000-LP 3 3 3 3 3 3

Offload de Agente de Funciones Número Cumplimiento Cumplimiento segmentación Checksum re-encendido de PC avanzadas

PRODUCTO de Pedido con PCI-X 1.0 con PCI 2.2 TCP TCP/IP/UDP administrado de servidor

3Com Gigabit Copper Server NIC 3C996B-T 3 3 3 3 3 3

3Com Gigabit Fiber-SX Server NIC 3C996-SX 3 3 3 3 3 3

NICs de 3Com

NICs de 3Com

Escoja la NIC de 3Com que mejor satisfaga sus necesidades deconectividad: No importa si se trata de seguridad, manejabilidad, ahorrosen costos o compatibilidad.

NICs para servidores

• Avanzadas funciones de servidor y un rendimiento sobresaliente paraservidores.

• Redes de fibra o cobre.

NICs seguras

• Estas NICs con procesadores integrados descargan (offload) elprocesamiento IPSec y TCP/IP para conexiones seguras en redes defibra y cobre.

NICs Gigabit

• Migración fácil e inteligente a Gigabit Ethernet sobre redes de fibra o cobre.

NICs Fast Ethernet

• Conexiones Fast Ethernet administradas y fáciles para redes de fibra o cobre.

en la mira…… 3Com 10/100 Secure NIC • Fortifica los sistemas en riesgo sin impactar

negativamente el rendimiento de la red.

• Asegura los datos confidenciales a velocidades wirespeed.

• La innovadora conexión 10BASE-T/100BASE-TX incluyeadministración inteligente y funciones de servidor.

TCP/IP Establecimiento Despertado re-encendido Número Encriptación Checksum de prioridades Asistente remoto con de PC Candidato

PRODUCTO de Pedido 3DES Offloads de tráfico 802.3 de conexión Keepalives administrado FIPs Perfil bajo

3Com 100 Secure Fiber-FX NIC 3CR990B-FX-97 3 3 3 3 3 3 3

3Com 100 Secure Fiber-FX Low Profile NIC 3CR990B-FXLP-97 3 3 3 3 3 3 3 3

3Com 10/100 Secure NIC 3CR990B-97 3 3 3 3 3 3 3

3Com 10/100 Secure Low Profile NIC 3CR990B-LP-97 3 3 3 3 3 3 3 3

3Com 10/100 Managed NIC 3C905CX-TX-M 3 3 3 3 3

3Com 10/100 Managed Low Profile NIC 3C905CX-MLP 3 3 3 3 3 3

NICs Fast Ethernet de 3Com

NICs Gigabit de 3Com

NICs para servidores de 3Com

Country 3Com Website 3Com Partner Access Website(3Com Channel Partners only)

AméricasAmérica del Norte www.3com.com pa.3com.comCanadá ca.3com.com pa.3com.comAmérica Latina lat.3com.com pa.3com.com/latBrasil lat.3com.com/br pa.3com.com/brRegión EuropeaRegión Europea emea.3com.com pa.3com.com/emeaFrancia www.3com.fr pa.3com.com/frItalia www.3com.it pa.3com.com/itAlemania www.3com.de pa.3com.com/gerGran Bretaña www.3com.co.uk pa.3com.com/emeaSuecia www.3com.se pa.3com.com/emeaBélgica www.3com.be pa.3com.com/blxPaíses Bajos www.3com.nl pa.3com.com/blxEspaña www.3com.es pa.3com.com/esRusia www.3com.ru partners.3com.ruIsrael www.3com.co.il pa.3com.com/emeaMedio Oriente emea.3com.com/me pa.3com.com/emeaRepública Checa www.3com.cz pa.3com.com/emeaPolonia www.3com.pl pa.3com.com/emeaRegión de Asia del PacíficoAustralia ap.3com.com pa.3com.com/apNueva Zelanda ap.3com.com pa.3com.com/apHong Kong ap.3com.com pa.3com.com/apMalasia ap.3com.com pa.3com.com/apIndonesia ap.3com.com pa.3com.com/apFilipinas ap.3com.com pa.3com.com/apSingapur ap.3com.com pa.3com.com/ap

Servicio al clienteMejore y extienda los beneficios de garantía con servicios demantenimiento a precios económicos. El Servicio Express de 3Comincluye soporte técnico telefónico, reemplazo avanzado de hardware yactualizaciones de software. Visite www.3com.com para obtenermayores detalles.

ContáctenosPara obtener mayor información, sírvase visitar su sitio local en la Web de3Com.

Contactos de 3Com


Productos adicionales de 3ComPor favor note que esta guía solamente contiene una selección de los productos de mejor venta de 3Com. Para ver la

gama completa de productos de 3Com, sírvase visitar: www.3com.com

3Com Corporation, Corporate Headquarters, 350 Campus Drive, Marlborough, MA 01752-3064

Para obtener mayor información sobre las soluciones de 3Com, visite www.3com.com. 3Com Corporation se cotiza públicamente en labolsa de valores del NASDAQ bajo el símbolo COMS.

Copyright © 2004 3Com Corporation. Todos los derechos reservados. 3Com, el logotipo de 3Com, SuperStack, NBX, OfficeConnecty XJACK son marcas comerciales registradas de 3Com Corporation. “Possible made practical”, XRN, IntelliJack, VCX y NBXNetSet son marcas comerciales de 3Com Corporation. Todos los demás nombres de compañías y productos podrían ser marcascomerciales de sus respectivas compañías. Aunque se ha hecho todo esfuerzo por asegurar que la información aquí presentadasea correcta, 3Com no acepta ningún tipo de responsabilidad por errores u omisiones que puedan suscitarse. Las especificacionesy otra información es este documento podrían cambiar sin notificación alguna. 448307-009 07/04

3com guía de productos para la pequeña y mediana empresanetcom-la.com/pdf/3com.pdf · guía de...

Documents