30 Noviembre 1898 .

B O L E T I N ÜE LA COMPAÑIA TRASATLÁNTICA SUPLEMENTO AL NÜM. 242 DE LA «REVISTA DE NAVEGACIÓN Y COMERCIO»

P E N S I O N E S Y S O C O R R O S

Lista de las nuevas pensiones concedidas y socorros pasados á obreros de talleres y t r i ­pulantes de los buques de la Compañía, durante la quiticena del 1." al 13 de Octu­bre de 1898.

N U E V Á S PENSIONES Pt&a.cts.

NOTA. — En esta quincena no se ha resuelto ningún expediente de pensión.

Las pensiones satisfechas por la Compañía durante el mes de Sep-tiembre de 1898 importan 27.668,36

SOCORROS

Cádiz.

A Angel Biquelme, mozo, socorro por enfermo 37,33 Ensebio Narcida, marinero, socorro por enfermo 20 Manuel Pérez, marinero, socorro por enfermo 20 Francisco Mesa, marinero, socorro por enfermo 20 Angel López, marinero, socorro por enfermo 18,75 Juan Rodríguez, fogonero enfermo, socorro extraordinario para

viaje á su pais 25 Ramón García, fogonero, socorro por lastimado 90 José Escudero, caoo de agua, socorro por enfermo 25 Domingo Martínez, fogonero, socorro por enfermo 22,50 Ramón Barreiro, palero, socorro por enfermo 40 , José Garrido, palero, socorro por lastimado 40 Miguel García, palero, socorro por enfermo 20 Juan Domínguez, palero, socorro por enfermo 20 Antonio Glá, palero, socorro por enfermo 20 José Pampín, palero, socorro por enfermo 20 Manuel Gómez, socorro extraordinario, como camarero enfermo,

para viaje á su país 25 Angel Barahona, camarero, socorro por enfermo, correspondiente

á Septiembre 30 Luis Larreta, despensero, socorro por enfermo, correspondiente á

Septiembre 62,50 Juan Fabre, despensero, socorro por enfermo 31,25 Francisco Mufloz, despensero, socorro por enfermo 25 José Gallego, marmitón, socorro por enfermo 15 Vicente Martínez, panadero, socorro por enfermo 25 Julián Montané, ropero, socorro por enfermo 37,50 Servando Mery, ropero, socorro por enfermo 18,76 Miguel Delgado, camarero, socorro por enfermo 17,50 Manuel Romero, camarero, socorro por enfermo 30 Joaquín Blanco, camarero, socorro por enfermo 12,60 Rafael Rodríguez, camarero, socorro por enfermo 17,50 José Cunningham, camarero, socorro por enfermo 22,50 Josefa Aguirre, costurera, socorro por enferma 13 Rosario Bellido, costurera, socorro por enferma 19,50 Adolfo Sotomayor, mayordomo, socorro por enfermo 60 José Pomier, pintor, socorro por enfermo, del 15 de Septiembre

aU5 del actual .' 64,12 Juan Barreiro, herrero, socorro por enfermo 18,75

122 B O L E T I N D E L A COMPAÑIA T R A S A T L A N T I C A

José Pozo, catpintero, socorro por enfermo Mauuel Machado, por pasaje y manutención del tripulante Fran­

cisco Requejo José Camacho, socorro extraordinario como carpintero que ha sido

de Matagorda Bartolomé ürbina, herrero, socorro por enfermo Francisco Gozar, herrero, socorro por enfermo Francisco Montero, herrero, socorro por enfermo Juan Barreiro, herrero, socorro por enfermo Juan Sanabre, herrero, socorro por enfermo Juan Varo, carpintero, socorro por enfermo Manuel Montaño, carpintero, socorro por enfermo Juan Lacoste, carpintero, socorro por enfermo Francisco Martínez, carpintero, socorro por enfermo Antonio Rodríguez, carpintero, socorro por enfermo Francisco Vega, carpintero, socorro por enfermo José Cifre, peón, socorro por lastimado Juan Barrea, peón, socorro por lastimado Vicente Beyes, peón, socorro por enfermo Manuel Roca, carpintero, socorro por enfermo Dolores Pose, socorro como viuda de José Caburrasi Gertrudis Larrosa, socorro de una quincena de su esposo José

Pozo, carpintero fallecido Carmen Otero, socorro como viuda del marinero Mateo Casiillo.

Ttas, C u . -

40,62

38

20 42.50 26 13 11,25 22,75 81,25 40,62 26 19,50 19,50 17,50 39 39 19,50 19,50 45

46,87 50

R E L A C I Ó N D E P A S A J E R O S

Exportación. : XjírLea, de Oia/bst-IMIéjico. Vapor COVADONGA. — Capitán D. José Castella.

Szlió de Cádiz el 30 de Septiembre del 98.—Llegó A Puerto Rico el 12 Octubre del 98.

E n Ciidiz: Pedro García Balderrado, Alegre Berulter y familia, Gertrudis Pe-voltos, Magdalena Fortis, Miguel Gómez Hernández, Francisco Montilla, Cecilio Sánchez, Enrique Mateos, Francisco Garteu, Enrique García, Salvador Royo, Juan Verdejo, María Fizado, Matilde Ferrer, José Fernández, José Sánchez Pérez, Carlos Zayas Valero, Juan Ramón Ventura, Abelardo Campanioui, Andrés de la Fe, Marcos F. Caneja, Ana Piñán, Juan Aboito, Luis do los Santos, Manuel Be-rrisbatia.

E n IKarvclonn: Manuel Puerta, José Peña, Pablo Parés do Castell, Antonio Verdú, Guillermo Sirveut, María Salomé, Juan Ferrés, Rafael Sanchiz, José Simón, Aurelio Castillo, Ramón Izquierdo. Asunción Izquierdo, Antonio López, Francisco líuiz, Agustín Casajuana, Isidro Bisbal, José Milau, Cándida Cambia y cuatro hijos, Ramón Ferrer, José Vidal Ros, Baldomera Oliver, Pedro Anto­nio Canals, Manuel Hernáiz, José Matienzo y señora, Florentina Hoch y un niño, Beruardino Gil, Fstebau Martínez, Juan B. Larraga, Ramón Aquilú, se­ñora y dos hijos, Domingo Pellegrini, Magín Llurach, Arturo Certes, Juan Bar­bará, Antonio Reus, Antonio Alomad, Ramón Berga.

XjírLea, ele C·u/ba.-IMIéjico

Vapor MONTEVIDEO. — Capitán D. N . Resalt.

Salió de Cádiz el 10 de Octubre del 98.—Llegó á Puerto Rico el21 de ídem del 98.

E n iUnln^n: Faustino Sarmiento, Carmen Roldán. E n Itnrcelona: José Cali, Cayetano Cali, Joaquina Fernández, Juan Miguel

B O L E T I N D E L A COMPAÑIA T R A S A T L A N T I C A 123

Rearnoy, Luis Sevillano, Ramón Blanco, José Lontiní y señora, Pedro Ferriol, Casimiro Pes, Joaquín DurAn, Miguel Junté , Manuel Rebull, José Riera Dalma-ees, Pascasio Díaz del Valle, Narciso de la Riva, Ernesto Fàbregas.

E n Cádiz: Juan Diaz y familia, Rafael Fabeiu, Jacinto Palomino, Miguel López y familia, Rafael Frascastro, José Linares, Juan de Dios Lucía, Isidro Collado, Indalecio Pére«, José Robledo, Joíé Miranda, Felipe González Ferrer, Néstor Estrada, sesenta y un deportados políticos, Salustiano García, tres guar­dias civiles.

Ijínea, ele ZPilipixias Vapor ISLA DE LUZÓN. — Capitán D. Antonio Genis.

Salió de Barcelona el 8 de Octubre del 98. — Llegó á Ilo-Ilo el 6 de Noviembre del 98.

I>e Itnrorlonn para manila: Ambrosio Jiménez Mañana, Juan Piñeyro, Federico de Albertiz, Casildo Amuncategui, Sinforoso Molina.

Vapor C. DE CADIZ. — Capitán, D. B. Lavin.

Salió de Habana el 10 de Septiembre del 08.—Llegó á Coruña el26 de Septiembre del 98

E n Ilaltann: Manuel Pérez, Juan Rindalán, Eduardo Barceló, José Ruibal, Luis Molina, José Cos, Julio de !a Tara, Mauricio Manrique de Lara, Juan Do­nat, Carlos Ducasi, Carlos Alvarez, José A. Duarte, Ricardo Gasset, Brígida Gar­cía y dos hijos, Eduardo Dafría y familia, José de la Gazmilla, Jenaro Mira, Pru­dencio López, José Rodríguez y señora, Julio de la Tara, Tomás Aispuru y fa­milia, Enrique Linares, César González, Pablo Dupla, Enrique Sánchez, Caridad Aguitera ó hijos, José López, señora y familia, Fabrioiano Haro, Eduardo Cam­pos, José Cordero y familia, Manuela Norma y fatiilia, Manuel Chacel, Antonio Martínez, Federico Rodríguez, Justo Iglesias, Fernando Gómez, León Martín Peinador, Isabel Pardo é hijos, Rafael Berthelot, Fernando Dulsa, Tibaldo Fuen­te, Manuel Cavestany, Eustaquio Salcedo, Fernando Conrado, Rafael Bayle, Fe­lipe Reguero, Consuelo Taboada y familia, Francisco Montserrat, Federico Al­varez, José Ruiz, José Creus, Miguel Creus, Manuel Menacho, José Prulloli, Ernesto Marseh, Eugenio Idvalde, Joaquín Ruiz, Julio María Laporte y señora, ' Elíseo Loriga, Fernando Kindelán, Francisco Villena, Manuel Montero, Pilar Prats, María Ortiz, Eduardo Daudones, Eduardo ülloa, Antonio Rovira, Esteban Almeda y señora, Ramiro Breña, Francisco Castro, Fermín Safo, Eduardo de Torres, Domingo de Miguel y familia, Luis Miguel, S.ilvador Gómez, Juan Ame-zaga, Saturnino Montojo y familia, Cristina Zayas, Elena Bahr, Braulio Ordé-ñez, José L . Culoma, Lorenzo Morales, Cecilio Sánchez, Carmen Delgado, Pedro González, José Vilanova y familia, Lorenzo Dalbóu, Félix Martínez, Antonio Rivas, Félix Surera, Manuel Amores, Joaquín Peinado y cinco más, José Gui-ranes, Justo Andrés y seis más, Epifahio Beltrán, señora y cinco hijos, Manuel Piñón, José P. de la Cruz, un cabo y un guardia, Santiago Gonzalo, José María Torreiro, Feilerico Sánchez, Francisco Posada, Angel Riolvo, Pedro Fàbrega y otro, Juan Ponce, José Ruiz, Antonio Alvarez y cuatro más, Francisco' Jimé­nez y dos más, francisco Gutiérrez, José Blanco, Domingo López, Pablo Sueiro, Constantino Lago y otro, Juan Rivas, Eduardo Sueras, Rafael Pascual y dos más, José Juan Salvador, José Tors, Enrique Martínez, José Candela y dos más, Joaquín Bonet y otro, Jaime Juan, Juan Rifón y otro, Andrés García, Mateo García, 231 soldados, Presentación Salas, Dolores Miramontes y tres hijos, Faus­tino Rodríguez, Ginés Romero, Cayetano Pedreiras, Manuel Avila, Manuel

121 B O L E T I N D E L A COMPAÑIA T R A S A T L A N T I C A

Quintana, Cecilio Díaz, Vicente Perto, Benito Carracodo, Manuel Sánchez, Juan J, López, Vicente García, Ramón Rodríguez, Crisanto Alanoreño, Pedro Otero, Alfonso Fernández, José Barreiro, Pedro Iglesias, José Fernández, José Rubín, Juan Fernández, José Parafor, Manuel Rodrigo, Enrique Barinaga, José Soto, José Lenx, A. Bouffantigue, Mercedes Puncet, Eloísa Pincet, Josefa G. Bouf-fantigue y familia, Manuel Alvarez, Candelaria Guymán, Candelaria Morales, Benigno Sánchez, José Palomo, Ramón Ruiz, Luis Ferreilla, Francisco Saba­ter, Ernesto de la Vega, Antonio Póntigo, Jenaro Gómez, María Perdu, José R. Fernández, Bernardino Sánchez, Ramón Crespo, Pilar Vázquez, Dionisio Gon­zález, Manuel DoíVe, Federico Sánchez y nueve más, José Bastida j familia, En­rique Curbelo, Agar Eva Infanzón, Clementina Chaves, Eloy Buxó, Luis Mar­torell y familia, Rodrigo Sardiño y nueve mas, 122 soldados.

Situación fle los Mipes de la Conmañia Trasatlántica en 24 ie Noyiembre fle 1898

BUQUES

Alfonso X I I I Alicante Buenos Aires Cataluña Oolón Ciudad de Cádiz... O. Condal Qovadonga Habana Isla de IAIZÓU 7sía de Panay J. del Piélago León X I I I Larache Aíontebideo Montserrat Méjico M. L . Villaverde.. Mogador P. de Satrústegui.. R* M.a Cristina. Rahat Snn Ignacio.... • . . San Francisco San Agustín J. Forgas G. Antilla Puerto Rico M. Gallart Cheribon Alava Til. Laffitte N . D . du Salut.... Les Andes Chaudernagor

DESTINOS

Salió de Puerto Rico el 14 de Noviembre para Cádiz. Salió de Habana el 14 do Noviembre para Coruña. Salió de Colombo el 21 de Noviembre para Aden. En Cádiz. Salió de Coruña el 22 de Noviembre para Habana. Llegó á Barcelona el 23 de Noviembre de Cádiz. En Cádiz. Salió de Cádiz el 12 de Noviembre para Habana. En Cádiz. En Ilo-Uo. Salió de Habana el 19 Noviembre para Nuevitas. Navegando entre Cádiz y Tánger. Salió de Colombo el 24 de Noviembre para Singapore. Salió de Las Palmas el 22 de Noviembre para Cádin. Llegó á Habana el 22 de Noviembre de Cádiz. Salió de Vigo el 22 de Noviembre para Cádiz. Salió de Habana el 2 l Noviembre para Nuevitas y Cádiz. Llegó á Habana el 21 de Noviembre de Nuevitas. En Barcelona. Salió de Gibara el 11 de Noviembre para Cádiz. Salió de Puerto Rico el 21 de Noviembre para Habana. Al servicio de repatriación en la Isla de Cuba. Salió de Cádiz el 18 de Noviembre para Habana. Salió de Gibara el 12 de Noviembre para Valencia. Salió de Habana el 22 de Noviembre para Nuevitas. Salió de Cádiz el 17 de Noviembre para Habana. Salió de Cádiz el 12 de Noviembre para Habana. En Málaga. Llegó á Cádiz el 23 de Noviembre de Barcelona. En Málaga. Salió de Nuevitas el 13 de Noviembre para Cádiz. Salió de Gibara el 7 de Noviembre para Coruüa. En Santander. Salió de Habana el 6 de Noviembre para Barcelona. Salió de Habana el 20 Novbre. para Nuevitas y Santander.

B O L E T I N D E L A COMPAÑIA T R A S A T L A N T I C A 125

A N U N C I O S O F I C I A L E S

Compañía General de Tabacos de Filipinas.

Habiéndose acordado por el Con­sejo de Administración de la Com­pañía que se repartan los benefi­cios del ejercicio de 1897, satisfa­ciendo 7 por 100 en concepto de intereses y 2 por 100 en el de-be­neficios á cada acción, y teniendo recibido los señores accionistas á cuenta de los intereses el 3 por 100, que les fué satisfecho en Agosto último contra cupón núm. 22, se pone en conocimiento de los inte­resados que se pagarán pesetas 20 como complemento del dividendo de intereses, pesetas 10 como be­neficios á cada acción, y pesetas 11,25 en este último concepto á cada cédula de fundador, desde el día 10 de Diciembre al 24 del mis­mo mes, de nueve á doce de la ma­ñana, á la presentación, respecti­vamente, de los cupones de intere­ses núm. 23 y de beneficios núme­ro 9 de las acciones y del cupón nú­mero 9 de las cédulas de fundador, acompañados de las correspondien­tes facturas, que se facilitarán en los puntos de pag'o. Transcurrido este plazo, se pagarán los lunes de cada semana, á las boras indica­das.

Los puntos de pago son: en Bar­celona, en las oficinas de la Com­pañía, Rambla de Estudios, 1, en­tresuelo; en Madrid, en las oficinas de la Sociedad general de Crédito Mobiliario Español, Paseo de Reco­letos, 17; en París, en las oficinas de la Sociedad general de Crédito Mobiliario Español, 69, me de la Victoire. En este último punto, para el pago de los cupones en fran­cos, se regulará la equivalencia del cambio de éstos á pesetas en cada quincena, al tipo medio de co­tización que hayan obtenido en la plaza de Barcelona en la quincena inmediatamente anterior al pago.

Se advierte á los señores intere­sados que al satisfacerse el pago de los cupones se deducirá de su im­porte el 1,375 por 100, con arre­glo á lo dispuesto en el art. 56 de la ley de Presupuestos de 1.° de Julio de 1895, Real orden aclara­toria de la misma fecha y Ley de 10 de Junio de 1897, en equiva­lencia del timbre establecido pa/ra la circulación de valores.

Barcelona 30 de Noviembre de 1898.—El Secretario general, Car­los Oarcia Faria.

MADRID,—Imprenta del Asilode Huérfanos del Sagrado Corazón de Jesús, Juan Bravo, 5.

G R A N F Á B 1 U C A D'lí B A R N I C E S . P I N T U R A S Y C O L O R E S

Paseo de Miranda. — Teléfono número 264. — S A N T A N D E R Proveedor de los Arsenales y Buques de la Armada y Compañía Trosatlánllea.

Especialidad en toda clase de barnices para ferrocarriles^ carruajes, mueblería , edifi' cios, etc. Superioridad enloda clase de p í n l u r a s en pasta y preparadas. Fabricación de la pintura de l*Hleiiie ««pnii i i l i t anticorrosiva y antimohiscosa, nombrada iie 'M«»>TI'-IÍIOI,, empleada con buen éxito por importantes compañías navieras y en construcciones submarinas.

Montada esta fàbrica con todos I03 adelantos mecánicos de la ^poca, sirvo ton la mayor rapidez los pedidos; y siendo sus clases superiores, los precios son económicos^ comparados con sus similares extranjeros. Privilegio exclusivo para la fabricación de la Patento BONTDRIOL para fondos de buques.

Moclallas <le oi-o on <iivot"«as exposiciones.

I B A R R A Y C O M P A Ñ I A « A N T E S C O M P A Ñ I A . V A S C O - A N D A L U Z A

Servicio regular de vapores de escala fija, de Bilbao á Sevilla y de Sevilla á Marsella

V A P O R E S D E L A C O M P A Ñ Í A

Cabo San Vicente. Cabo San Antonio. Cabo Quejo Cabo Peñas Cabo Palos Cabo Trafalgar Cabo ürtegal Cabo Creux Cabo Prior

Toneladas registrad ap

l . l h ü 1//50 1.142 1.5112 1.542 1.518 1.517

986

Cabo Silleiro , Itálica I.a Cartuja Triana , Vizca.va Ibaizábal Luchana Cabo Santa María.

Toneladas rogistradus

986 1.186

848 779 758 739 405 155 »

C-itN'reA. O R Sí 1̂ V 1 1 . L A . — Servicio semanal para Santander, Gijón, Ferrol, Oo-ruña, Carril , Uarin, Vigo, Lisboa. CÀdiz y Sevilla.—Admite carga y pasajeros páralos refe­ridos pnortos.

L a carga doborá entregarse en las gabarras do la Compañía, ó al costado del bnque. EJEVI-JA. I > E ^I.VFCSÍK L T J A . — Servicio semanal para Hnelva, MtUaga, Adra, Almeria, Garrucha, Cartagena, Ali-

canto, Valencia, Tarragona, Barcelona, Cette y Marsella.—Admite carga y pasaje para los puertos mencionados, y tan sólo pasa­jeros para los de Santander y Galicia.

L a carga deborA entregarse en las gabarras de la Compañía, ó al co<tado del vapor. Admite taaij>ión carga À Hete corrillo en y para los puertos de Argelia, Túnnz é Itiilia. en los caales hagan escala los vapores

d é l a COMPAÑIA G K N K R A L T R A S A T L A N T I C A DE M A R S E L L A , con cuya Empresa estA en combinación esta Compañía.

LÍNEA D E V A P O R E S « S E R R A » y «LA F L E C H A » SALIDAS SEMANALES DE VAPORES CORREOS ENTRE SANTANDER Y LA ISLA DE CUBA Salen de Santander todos los miároolos para Habana, Mitan/.as, Santiago de Cuba, Cienfuegos, Cárdenas, Saguala Grande,

Guantánanvi, Trinidad de Cuba, Manzanillo, (Jibara, JÍUÍTÍI is y Caibarién, aJoiitiealo carga y pasajeros. — Los tiapores nom5ro-dos á continuación ü otros serán despichados como siguen:

3?XJEK-a?OS D E IDESTIZISrO

Habana, Matanzas, Santiago de Cuba y Cienfuegos Habana, Matanzas, Santiago de Cuba y Chnfuegos Habana, MUanzas, Santiago do Cuba y Cíenfusgos Habana, Matanzas, Santiago de Cuba y Cienfuegos Habana, M lianzas, Santiago de Cuba y Cienfuegos

TVomlii<—.

GRACIA ÜN VAPOR . . . . ERNESTO Í... Uv VAPOR I 21 FRANCISCA 28

r"ocha ele salí di»

2 Septiembre. 7

l i

X j I ^ T E - A . I D IE3 1P T T E IES T O IES I O O Servicio regular entro Sanlanler y la Isla de Puerto Rico pie los g-andes y magnílleos vapores l i l a , l l K i i i l a , I t l t a , l · a i i -

l i n a y H a r í a . — E l 4 de Septiembre saldrá el vapor español I d a , su Caoitán O. Pedro Céniga, admiiiendo carga y pasajeros sin trasbordo para los puertos de S in Juan, Hamacao, Arroyo, Ponjo, Mayagibz, Aguadilla y Arrocibo.—Los señores cargadores pue­den dirigir su mercancía al cuidado de la Agencia para su embar.qaa^ dsbien lo .situarla en Santander ol día anterior al señalado para la salida del buque.—Con cada remesa deberá acompauir nota del número de bultos, sm marcas, numeración, peso bruto y neto, valor, destino y consignación, indicando si ha de asegurarse do riesgo maritimo, el cual puede hacer esta Agencia con la mayor economía.

Para solicitar cabida y demás informes, dirigirse á su consignatario

Muelle, 18, Teléfono niím, 37. — D . F R A N C I S C O S A L A Z A R . — Santaiiiler 30 de Agosto de