24 de junio 21:00 - asunaro-artes.com · como bailarina y corista en los musicales de aladdin y...

CANTO | BALLETDANZA MODERNA | CORAL TEATRO MUSICAL | PILATES

1

B A S A D O E N E L C L Á S I CO “G R E A S E ”

24 de JUNIO 21:00 hAuditorium de Palma Sala Magna

Organizan Escuela de Artes Escénicas Asunaro y Factoria de SoGuión, Coreografía y Dirección Sonia Galkin Orquestación Giorgio Radoja

Artistas Invitados Emilio Bauer Voc, Carlos De Haro Bazán Voc, Neus Morales Voc,

Agustí Aguiló Piano, Toño Márquez Batería, Steve Bergendy Bajo,

Miguel Maya Guitarra, Miquel Ramon Saxofón, Chema Bestard Trombón

Ivan Sant Ives Trompeta, Samuel Martínez Trompeta, Manu Dalmau Saxo barítono

140619_Engrease_programaA5_12pags_ed3.indd 1 20/06/2014 11:59:53

2

GRACIAS a la generosidad de nuestros alumnos, artistas, colaboradores y patrocinadores, podemos celebrar este EVENTO SOLIDARIO.

ASUNARO, Escuela de Artes Escénicas del Terreno, os agradece vuestra presencia y apoyo. Es un privilegio poder enseñar, colaborar y aportar reflexiones a través de la vía artística: la música, la danza y la interpretación.

¡¡¡¡BIENVENIDOS!!!! Y que disfrutéis del espectáculo ¡tanto o más de lo que hemos disfrutado poniéndolo en marcha!

A S U N A R OESCUELA DE ARTES

ESCÉNICAS

Nace en octubre de 2013, fruto del trabajo artístico realizado por sus directivos durante más de dos décadas.

ASUNARO centra su educa-ción en niños a partir de los 9 años hasta adultos, que aprendan técnicas básicas

de danza clásica, danza jazz, técnicas de respiración, de interpretación y de canto, aplicándolas en conciertos y eventos.

ASUNARO crea escuela presentando proyectos en los que los alumnos participan directamente, como: grabaciones de discos, intervenciones radiales, colaboración con entidades benéficas. La trayectoria y profesionalización de los jóvenes artistas comienza con el compromiso y la implicación en dichos proyectos.

ASUNARO da gran valor a la conciencia-ción de los alumnos como miembros de una sociedad. No se trata de educar exclusiva- mente en lo artístico, se trata de cultivar los valores también en otros aspectos:

• Participación ciudadana.• Cumplimiento de metas en equipo.• Disciplina y constancia en los estudios.• Solidaridad y respeto en la familia

y en la escuela.



3

M A L L O R C A S E N S E FA MNace como asociación sin ánimo de lucro en el verano de 2009, como respuesta a la pobreza que la actual crisis ha generado, y con el objetivo y la voluntad de sensibilizar a la sociedad mallorquina ante este grave problema.

Queda inscrita con el número 311000007135 de la Sección Primera del Registro de Asociaciones de las Islas Baleares, el día 15 de octubre de 2009, iniciando su actividad en Noviembre de 2009. Forman la Junta Directiva, 12 voluntarios, y la asociación cuenta con 135 voluntarios más, unidos todos por un espíritu solidario y que realizan su labor de forma totalmente altruista.

Cada semana, más 20 voluntarios preparan y entregan: alimentos no perecederos en bolsas de entre 16 y 18 Kgs. en número proporcional al de miembros de cada familia y con una variedad de alimentos equilibrada, adquiriendo Mallorca Sense Fam, aquellos alimentos que faltan, a los que se reciben, tanto del Banco de Alimentos, de los excedentes que la Unión Europea pone a disposición de las distintas organizaciones a lo largo de cada ejercicio, como de las donaciones privadas o de las acciones de solicitud de alimentos que se celebran a lo largo del año en supermercados y grandes superficies.

En la actualidad acuden a Mallorca Sense Fam, 14 instituciones/centros asistenciales y a través de ellos 275 familias reciben ayuda quincenalmente. De forma directa acuden a Mallorca Sense Fam, 629 familias (515 en Palma y 114 en Manacor). En total son 904 familias que estimando una media de 4 personas por familia son en total 3.616 las personas a las que atiende Mallorca Sense Fam.

El perfil medio de los que acuden es ahora el de parejas jóvenes, con niños y sin trabajo, con ingresos mínimos, personas sin recursos y con responsabilidades familiares, personas mayores que viven solas y cada vez más personas en riesgo de exclusión.

Si bien al inicio, la mayoría de las familias que acudían a Mallorca Sense Fam, eran familias no españolas, inmigrantes con permiso de residencia, en proporción de 70% frente a un 30% de españoles, en la actualidad de las 629 familias que atiende directamente Mallorca Sense Fam, la proporción es, un 46% beneficiarios con NIE y un 54% con DNI, es decir 339 familias mallorquinas/españolas, por 290 no españolas.


4

M I T R E N D E S O L L E R Sonia Galkin

Interpretan Laura Massot

Paula García Lebrón Muna Edrihen

Alumnos de 1er y 2º año de Teatro Mwusical.

H O H E Y The Lumineers

Alumnos de yudo Categoría Infantil

Profesor Yudo Fuku Shigero Fukusaka

L E T I T B E The Beatles

Interpreta Aina Arbona Piano Agus Aguiló

I S E E U Simon Franglen Kuk Harell

Interpreta Eva Utrilla Bailan

Sofía Iglesias Paula García Lebrón Neus Morales Paula García Carrascosa

S A M U R A I Djavan

Interpreta Cristina Miguel Sesma

Piano Agustí Aguiló Batería Toño Marquez Bajo Steve Bergendy

M I N I Ñ A L O L A Andrés Molina moles José Torres Garzón Luis Rivas

Bailan e interpretan Úrsula Urgeles Bárbara Alzamora Vaquer Selma Bendixen Silvia Sánchez Marga Sastre Sonia G. Xisco Femenias Juan Carlos Lucena Loli Olalla Lluis Oliver

F O R G E T YO U Cee Lo Green

Interpreta Neus Morales Bailan Alumnos de 1er y 2º

año de Teatro Musical

PA U S A

C O N C I E R T OPresentan | Cristina Gavilán Weber y Sebastian Grimalt



5

E N G R E A S E T U M U N D OE S C E N A 1

1990, España, 14 chicos de una clase, preparan un baile para representar a su escuela en una competición de danza.SHAKING AT THE HIGH SCHOOL HOP | Jim Jacobs, Warren Casey

E S C E N A 2Rizzo, Profesora de danza en un centro escolar de España en 1990, descubre la presión que sufre James, un alumno recién llegado a la clase. Ella decide hacer partícipes a sus estudiantes de su propia historia y les cuenta cómo mal trataba ella a Sandy cuando estaba por graduarse…

E S C E N A 3Fin de verano y vuelta a clase 1959, Rizzo y Sandy se encuentran.SUMMER NIGHTS | Jim Jacobs, Warren CaseyInterpretan | Silvia Sánchez y José Luis Almazán

E S C E N A 4Sandy y Danny, se reencuentran, Danny reacciona friamente. Sandy no entiende nada, después de haberlo conocido durante el verano.

E S C E N A 5Pijama Party de las Pink Ladys. Frenchy invita a Sandy a su casa para animarla y para que las Pink Ladys le conozcan. Sandy no encaja en el grupo.HOPELESSLY DEVOTED TO YOU | John Farrar, Arr. Olly AshmoreInterpreta | Silvia Sánchez

E S C E N A 6Los Thunderbirds, los chicos reparan el coche que Kenieckie se ha comprado con los ahorros del trabajo del verano. Hablan sobre el comportamiento tremendo de Rizzo hacia Sandy y sobre la preocupación de Frenchy por dejar los estudios para empezar una formación de Esteticién.GREASED LIGHTNIN’ | Jim Jacobs, Warren CaseyInterpretan | Carlos de Haro Bazán, Lluis Oliver & Xisco Femenias


6

E S C E N A 7Sueño de Frenchy, el Angel cantante le pide que abandone la idea de hacerse Esteticién. Los chicos prometen a Doody, novio de Frenchy, no revelar la idea de Sandy.

BEAUTY SCHOOL DROPOUTJim Jacobs, Warren Casey

Interpreta | Emilio Bauer

E S C E N A 8¡Competición de danza! Sandy y Danny van juntos, pero se interpone Cha Chá, quien termina ganando el concurso. Rizzo sufre y Sandy le ofrece su ayuda.

BORN TO HAND JIVE

Interpretan | Emilio Bauer & Carlos de Haro Bazán

E S C E N A 9Vuelta a 1990. Rizzo adulta. Les confiesa a sus alumnos que a través de Sandy aprendió a no juzgar a la gente sin conocerla por el mero hecho de ser diferente o recién llegada. Reconoce su error al creeerse superior y por ello en el derecho de maltratarla.

E S C E N A 1 0Regreso a Rydell: Sandy también gana en seguridad y se atreve a salir de sus esquemas. Danny por fin valora a Sandy y le pide estar con ella.

YOU ARE THE ONE THAT I WANT | John Farrar, Arr. Olly Ashmore

Interpretan | Silvia Sánchez & José Luis Almazán

E S C E N A 1 1Fin de curso, los chicos se gradúan y celebran. En ello Sandy y Rizzo se tropiezan. Rizzo le pide inesperadamente diculpas a Sandy y reconoce su mal proceder con ella.

Todos terminan encantados el curso y cierran bailando con todos los pequeños de RYDELL.

WE GO TOGETHER | Jim Jacobs, Warren Casey



7

A R T I S T A S M I R E I A M O R A L E S ( Jan) | Estudiante de 3º de ESO. Desde pequeña toma clases de danza y participa en diversas representaciones de teatro. Ha cursado cinco años de guitarra y este es su primer año en teatro musical.

C A R L O S D E H A R O B A Z Á N | A la edad de 19 años inicia sus estudios de canto, solfeo y lenguaje musical en Factoria de So. Autodidacta en piano y partícipe de diferentes proyectos musicales actuando en directo por diferentes lugares de la isla.

S E L M A B E N D I X E N ( Ensemble 1) | A la edad de 3 años se inicia en la danza y participa como bailarina y corista en los musicales de Aladdin y Peter Pan.

PA U L A L L A B R É S ( Ensemble 1) | Desde los 5 años comienza su actividad artística estudiando gimnasia rítmica, guitarra y teatro musical en Sóller. Ha participado en numerosas obras de teatro.

S A S H A B E N D I X E N ( Doody) | Toca la batería y la guitarra. Esta es su primera experiencia en teatro musical y está encantado de formar parte de este musical.

E V E LY N M O R A L ( Rizzo) | A los 8 años comienza su andadura en el mundo de la danza formándose en diferentes disciplinas y viajando por diferentes países abriéndose camino como bailarina y coreógrafa. Participa en videoclips y musicales.

J O S E L U I S A L M A Z Á N ( Danny) | Desde pequeño participa en numerosos musicales de fin de curso y en el año 2012 sube a los escenarios, primero de Trui Teatre, interpretando el musical de “Bee” y más tarde en el Auditorium de Palma en el musical “Glee”.

J A V I E R V A L I E N T E ( Roger) | Estudiante de Jefe de Rango, aficionado a la danza clásica y a la fotografía, debuta por primera vez en el teatro musical.

B E R TA T O R R E N T E | Tiene 11 años y es su segundo año de teatro musical.

M E R C È M A R T O R E L L ( Ensemble 1) | A la edad de 5 años inicia su formación en canto coral y gimnasia rítmica. Participa en diferentes óperas como Carmen y La Bohème, entre otras, y en el musical de Sonrisas y lágrimas. Continúa sus estudios de música, guitarra, interpretación y canto en Obrador de Músics de Marratxí.

M A R I TA L I G E R O ( Ensemble 1) | Canta, aunque no profesionalmente, y baila en la escuela Top Dance. Ha participado en varias obras de teatro con papeles protagonistas.

M A R I O N A H A U F ( Ensemble 1) | A la edad de 6 años comienza su actividad de teatro en Ca’n Dulce, Sóller. Obtiene el título oficial de piano y participa en uno de los cursos intensivos de teatro musical en el Teatro Sans impartido por Sonia Galkin.

B Á R B A R A A L Z A M O R A ( Frenchy) | Desde niña comienza su formación en ballet clásico y otras formas de danza. Continúa con teatro musical participando en diversos musicales como Annie y Maria Bimbolles.


8

S I LV I A S Á N C H E Z ( Sandy) | A los 16 años obtiene el título de grado elemental de danza española (APDE). Realiza estudios de muy diversos estilos de danza obteniendo diferentes titulaciones, interpretación y canto tanto en Barcelona como en Mallorca, actuando como actriz y bailarina en teatros y eventos de estas dos ciudades.

Ú R S U L A U R G E L E S ( Patty Simcox) | A la edad de 5 años comienza su formación en danza clásica y otros estilos en escuelas de Mallorca y Barcelona, obteniendo diferentes titulaciones. Participa en numerosos musicales interpretando en el 2010 el papel protagonista en Annie. Continúa con estudios de teatro, piano y danza.

L A U R A G I L ( Ensemble 1, super swing) | Cursa primero de Bachillerato y durante cuatro años ha participado en diferentes obras de teatro en el IES Baltasar Porcel de Andratx. Éste es el primer proyecto que realiza en otros escenarios abriéndose paso hacia el mundo de las artes escénicas.

A L B E R T P O N S E T I ( James) | A la edad de 7 años inicia su formación en teatro en el colegio y en el Teatro Sans de la mano de profesores como Alex Tejedor y Mónica Fiol, entre otros. Estudia piano y solfeo y ha participado en el musical de “Sonrisas y lágrimas” celebrado en el Auditorium de Palma.

E M I L I O N A V A R R E T E | Cantante, compositor y batería, nacido en Barcelona en 1967. De formación autodidacta y gustos eclécticos, ha sido miembro, como percusionista, de grupos como Gran Sol, con quienes grabó un larga duración tras ganar el concurso Sonopalma (2009). Actualmente acaba de publicar su trabajo “La Victoria del Alma”, debutando como cantautor, con el pseudónimo de Emilio.

M Ó N I C A M O R E N O L L I N Á S ( Rizzo en el presente) | Comienza su formación en Danza Clásica, otros estilos de danza, canto e interpretación. En Madrid, participa en varias compañías teatrales y en el musical Casa de Locos. Trabaja para la Compañía Mallorcaso como actriz, cantante y bailarina bajo la dirección de Rafel Brunet. Uno de sus últimos trabajos fue la película El Retaule del Flautista para TV3, dirigida por Ricard Reguant.

C A R L O S G A R C Í A | Palma de Mallorca, 12 años. Le entusiasma bailar y cantar.

I S A B E L A L B E R T I | A los 11 años se inicia en el mundo de las artes estudiando canto y teatro en la Escuela Municipal de Teatre y en el Teatre Sans, donde todavía continúa. Actualmente cursa segundo de bachillerato escénico y planea seguir formándose como actriz.

C R I S T I N A V I L L A L O N G A M A R T Í N E Z ( Ensemble 1) | Realiza estudios de teatro musical, jazz, canto e interpretación en S’Obrador de Músics y ballet clásico en Asunaro Artes Escénicas. Participa en musicales como “Alicia en el País de las Maravillas” y obras como la “Bruja terapeuta” y “Monólogos”.

L L U I S O L I V E R ( Kenickie) | A la edad de 6 años estudia teatro en el Teatre Sans participando en diferentes obras. Estudios de piano en el Trinity College. Forma parte de un grupo de música y cuenta con la experiencia de trabajar en la famosa serie de televisión “Llàgrima de Sang” de IB3.

A R T I S T A S



9

E L I S A B E T PA L O U ( Miss Lynch) | A la edad de 10 años comienza estudios de piano y durante ocho participa en el certamen musical “Trovada de músics de Sa Pobla”. Estudia teatro en el Teatre Sans y participa en los cursos intensivos de teatro musical impartidos por Sonia Galkin, e interpretación con Cristina Rota en Madrid.

M A R TA B E A ( Marty) | Se inicia en el baile flamenco a la edad de 6 años y participa en ferias y verbenas. Este año ha comenzado teatro musical con Sonia Galkin en la escuela de artes escénicas de Asunaro.

X I S C O F E M E N I A S (Sonny) | Realiza estudios de canto, danza y teatro. Con 11 años participa en una gira de teatro con la Cía. Voramar Teatre y en el festival de teatro FITAG de Tarragona. Viaja por diferentes países participando en festivales de baile folklórico.

A I N A A R B O N A | Comienza sus estudios de música, piano, violín y danza desde pequeña. Participa en numerosos eventos de teatro y danza. Hace un año que empezó a tomar clases de canto.

PA U L A G A R C Í A C A R R A S C O S A | Comienza sus estudios de danza clásica, jazz y claqué con 4 años. Ha participado en todos los espectáculos que ha realizado la escuela.

J U A N C A R L O S L U C E N A ( Mr. Fontaine) | Aficionado al teatro. Ha hecho obras de Shakespeare como “Sueños de una noche de verano”. Ha participado en cortos y anuncios publicitarios. Formación musical con Sonia Galkin.

E V A U T R I L L A | Durante 2 años recibe clases de canto con Sonia Galkin. Toma clases de piano y guitarra. Participa en la grabación del disco de Tomeu Quetglas, canta en directo en la Posada de Bellver y en la Fundación Pilar y Joan Miró en varias ocasiones.

C R I S T I N A M I G U E L | Durante este año, inicia sus estudios de canto con Sonia Galkin. Es este mismo año, que colabora como corista en la grabación del disco debut del grupo mallorquín “Mussol”.

M A N F R E D D Í A Z G A R C Í A | Director técnico, productor, realizador, regidor, diseñador de iluminación… Vinculado al mundo del espectáculo desde 1986, realizando innumerables trabajos en diferentes compañías de teatro y música de gran renombre a nivel nacional e internacional. Han confiado en él directores,

productores y artistas de talla mundial como Mamma Mia, Antonio Canales y Fernando Trueba, entre muchos otros. Participa en festivales y eventos importantes a nivel nacional e internacional.

M A R I O F A G Ú N D E Z | lleva toda su vida dedicado al mundo de las artes escénicas en sus diferentes facetas. Titiritero, actor, director, constructor de escenografías, máscaras, efectos, etc. Durante varios años llevó el Teatro de Títeres del Parque de Atracciones de Madrid, trabajó como técnico de efectos especiales para cine y

televisión, impartió clases de expresión dramática (Teatro) y actuó con sus espectáculos en diferentes sitios de España.

S O N I A G A L K I N | Cantante, bailarina y coreógrafa. Estudió en la Academia Nacional de Ballet IDCT (Bogotá), Stage School of Dance and Drama y en la Sängerakademie (Hamburgo).


10

Lluis OliverMónica Moreno LlinásAlbert PonsetiBárbara Alzamora VaquerXisco FemeniasMireia MoralesSasha BendixenMarta BeaJavier ValienteJuan Carlos LucenaElisabet PalauUrsula Urgelés

Ensemble 1Laura Gil (super swing)Ainhoa SansoMercé MartorellCristina VillalongaMariona HaufPaula LlabrésSelma BendixenMarita LigeroElisabet Moral

Ensemble JuniorPaula García LebrónNeus MoralesSofía IglesiasCarlos GarcíaLaura MassotMuna EdrihenLucas TurBerta TorrenteSara AragónMiquel ArbonaMia LlompartLua LlompartPaula García Carrascosa

CoralMary Luz MuñozLoli OlallaSusana MartinBel Albertí UrreaEva UtrillaCristina Miguel Hilde MeeuwisMarita LenskiChristiane NolteJose Antonio TurIgnasio LarruscainCarlos VildosolaJuan Carlos LucenaEmilio Navarrete

OrquestaciónGiorgio Radoja

Músicos invitadosEmilio Bauer Voc

Carlos de Haro Bazán Voc

Neus Morales Voc

MúsicosAgustí Aguiló Piano

Toño Marquez Batería

Steve Bergendy Bajo

Miguel Maya Guitarra

Miquel Ramon Saxofón

Chema Bestard Trombón

Ivan Sant Ives Trompeta

Samuel Martínez Trompeta

Manu Dalmau Saxo Barítono

ProtagonistasSilvia SánchezJosé Luis AlmazánEvelyn Moral

P A R T I C I P A N T E S

Dirección Técnica y Diseño Iluminación Mamfred Diez

Regiduría y Maquinaria Jordi Fuster Hijosa

Técnico de SonidoFerrán Puértolas Mateu

VestuarioC@t, Cati Sorell, C&A, Uniformes Busquets

EscenografíaMario Fagundez

Asistencia de DirecciónSheila Edrihen

Diseño GráficoArantxa Gállego

Guión, Coreografía y Dirección Sonia Galkin



11

AgradecimientosPor cada ensayo, cada paso, cada momento difícil

que hemos superado juntos, por cada risa y cada logro alcanzado, queridas/os alumnas/os, os agradezco de corazón. Ha sido un placer trabajar con cada uno de vosotros y poder aprender mutuamente durante estos meses de proyecto.

A Mallorca Sense Fam todo nuestro reconocimiento por la gran labor que lleváis a cabo. Gracias por confiar en esta apuesta, permitiéndonos aportar de esta manera un granito de arena a vuestro proyecto.

Al equipo técnico: Manfred Diez, Mateu Picornell, Mario Fagundez, JordiFuster y Ferrán: sin vosotros no nos verían, ¡no nos escucharían! Gracias por vuestro apoyo incondicional y aportación a este evento solidario.

A todos los músicos: ¡Gracias por vuestra música, paciencia y entrega!

A Pizzas Industria: ¡Nos habéis dado la vida durante los ensayos de diez horas! Gracias Carlos Navarro Botero.

A nuestros patrocinadores: Ferrocarril de Sóller, Nordarbona, Epic Construccio-nes, Última Hora, Cadena Ser, al abogado Rafael Ortiz Portela, Sgae, C&A, C@t, Uniformes Busquets, Posada de Bellver, E.S. Playa de Palma, Factoria de So y Viajes Kontiki: Vuestro apoyo imprescindible para que iniciativas como ésta puedan realizarse. ¡MIL GRACIAS!

Me siento privilegiada de contar con vuestro apoyo, no logro imaginarme Engrease sin vosotros: Mónica García, Mireia Arbona, Arantxa Gállego, Marga Sastre, Cati Sorell, Carol Carballo, Juan Carlos Lucena, Loli Olalla, Xisco Femenias, Laura Gil y Ana Rosa Rivero: ¡Os abrazo muy fuerte!

Y por último, mi agradecimiento a Sheila Edrihen, Hikmat Taouss, las personas que hacen que todo sea posible.

A mis familiares, amigas/os y, sobre todo, a mi paciente compañero de viaje: Rafael, os dedico esta obra.

Sonia Galkin


12 POSADA DE BELLVER


24 de junio 21:00 - asunaro-artes.com · como bailarina y corista en los musicales de aladdin y...

Documents