23 de septiembre medellín

Diario Gratuito

Medelln

LUNES

23DESEPTIEMBREDE2013

Ao5.Nmero1208

ISSN2145-4108

diarioadn.co

El Tranva,

con museo

del agua

Quin podr

frenar al verde?

Nacional complet 24

partidos sin derrotas.

lvaro Mutis se fue sin decir adis

diarioadn.co

Beyonc

deleit a

Medelln

Patrimonio

Le gan 2 a 0 al Tolima.

Cultura

El escritor colombiano haba cumplido 90 aos en agosto pasado. Pg. 16

Se buscar que sea referente.

Al finganelMedelln

Factor humano, la

clave en accidentes

De cabezaRadamel Falcao

Garca ayud alMnaco.

lvaroMutis viva enMxico desde 1956. Hasta 1986 su obra fue fundamentalmente potica. Su personaje central fueMaqroll, El Gaviero. Gan el Cervantes en 2001. EFE

Concierto

AngelaMrkel gan eleccin

enAlemania y se consolida.

PGINA 11

ADENTRO

Pgina 17

Primeras investigaciones apuntan a

conductores en choques de buses.

Qu tan seguro es el transporte en

Medelln? Anlisis de ADN. Pgs. 2-3

Especial con todo sobre el

concierto deBeyonc.

El equipo de Sarmiento gan 1 a 0 al Ctuta. Respir. Pg. 10

Unmuseo del agua acom-

paar la futura estacin

Cefa del Tranva. As est

estipulado luego de los ha-

llazgos arqueolgicos deba-

jo de dos casas que adqui-

ri el Municipio. Pgina 6

Debajo de esta buseta que se estrell en Los Puentes yace el cuerpo de un hombre. FOTO: DAVID SNCHEZ

En accidente de Santa Elena, testigos hablaron de alta velocidad.

La carga de supersticin

y mala suerte que encie-

rran los viernes 13, se hicie-

ron realidad este mes para

la seguridad vial de Mede-

lln.

Tres accidentes, dos per-

sonas muertas, 50 perso-

nas lesionadas y muchos

interrogantes fue el saldo

trgico de la movilidad el

pasado viernes 13 de sep-

tiembre en Medelln y su

corregimiento de Santa

Elena.

Segn el secretario de

Movilidad mar Hoyos

Agudelo, luego de las in-

vestigaciones prelimina-

res y aclarando que no se

han llegado a conclusiones

definitivas, en los tres acci-

dentes de ese da - Santa

Elena, El Poblado y Los

Puentes-, la tesis que cada

vez recoge ms argumen-

tos es la imprudencia, el

factor humano. All surge

la pregunta, qu tan segu-

ro es el transporte pblico

en Medelln?

Al preguntar a los direc-

tamente afectados, los pa-

sajeros, la percepcin es

de estar en peligro, en ries-

go.Los conductores de bu-

ses son muy violentos,

siempre tienen una acti-

tud muy agresiva y corren

mucho, dijo una estudian-

te de la Universidad Luis

Amig que prefiri reser-

varse su nombre.

Ella usa las rutas de Ro-

bledo que pasan por all y

cuya caracterstica princi-

pal, segn la usuaria, son

las altas velocidades tanto

en bajada como en el llano

y el pasarse semforo en

rojo.

Testimonios similares se

dan para rutas de Itag,

Caldas, Circular Sur, Cas-

tilla, Ruta de la Salud, Los

Populares, Campo Valds

Santa Cruz y las que cu-

bren los buses de Trans-

medelln.

Las empresas son res-

ponsables de tener conduc-

tores serios y que sean

conscientes de que tienen

bajo sus cuidado las vidas

de sus pasajeros, indic

el secretario Hoyos.

Es posible que todava

se presenten algunas con-

ductas peligrosas pero en

Medelln ya no tenemos

los conductores de hace 10

15 aos, existe un relevo

generacional que es mu-

cho ms profesional, res-

ponde Efran Galeano, pre-

sidente de la Corporacin

de Transportadores Urba-

nos (CTU).

Para el dirigente es cru-

cial que la ciudad entienda

que quien otorga la licen-

cia de conduccin es el Es-

tado, el que dice si la perso-

na es apta para conducir.

Para el empresario Juan

Gonzalo Merino, director

ejecutivo de la Asociacin

de Transportadores del

Valle de Aburr (Asotrans-

vaa), el transporte pblico

es mucho ms seguro que

los dems modos de trans-

porte como las motos o los

vehculos particulares.

En cuanto hay acciden-

talidad del transporte p-

blico colectivo, hay fre-

cuencia pero no severi-

dad, afirm el transportis-

ta. Agreg Merino, que la

responsabilidad de los em-

presarios inicia por tener

en ptimas condiciones

sus automotores.

Segn el Fondo de Pre-

vencin Vial, el transporte

pblico colectivo es mu-

cho ms seguro.

Imprudencia sera la

causa de accidentes

Pico y placa

Anlisis a servicio de transporte pblico tras los hechos del viernes negro

Redaccin

Medelln

El apunte

El Banco de Sangre del

Hospital Universitario

San Vicente Fundacin

requiere donantes de

todo tipo de sangre,

especialmente O

positivo y O negativo.

De lunes a viernes, de

7:00 a.m. a 6:00 p.m.

Calle 64 con carrera 51

D. Informes 516 74 59.

Done sangre en el

San Vicente

Solidaridad

Temperatura al final de

la maana y en la

tarde. Habr intrvalos

nubosos.

30

Maana

Temperatura mxima

hacia la 1:00 p.m. En la

noche habr lluvia

dbil.

34

Hoy

7:00a.m.a 8:30a.m.

5:30p.m. a7:00p.m.

Clima

4-5-6-7

Particulares

Maana

Infracciones cometidas

por buses en lo corrido de

2013. No detenerse o pa-

sarse luz amarilla o roja:

1.471. Conducir un vehcu-

lo a velocidad superior a

la mxima permitida:

2.443. Dejar o recoger pa-

sajeros en sitios no autori-

zados: 2.443.

2 6-7

3 8-9

Taxis Motos

Taxis Motos

0-1-2-3

Los sistemas para control satelital

de las velocidades de los buses no

funcionan. Fueron lanzados en 2011.

Por la prudencia

Particulares

Control de flota no funciona

Hoy

Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editor de Medelln: Juan David Correa Lpez. ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narvez N. ([email protected]). Asesor

Editorial: Jorge Ivn Garca J. ([email protected]). Redaccin: Anglica Cervera Aguirre, Vctor Vargas Rodrguez, David Calle Atehorta, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros grcos: Daniel Bustamante y David Snchez. Director grco CEET: Beiman

Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Fabin Camilo Cruz, Henry Torres Villamarn y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redaccin: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,

[email protected]. Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Luca Velsquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones.

Preprensa digital: CEET.

COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved

Los buseros hemos mejorado

aDn

2

Lunes 23 deSeptiembre 2013

Medelln

El factor mecnico s

depende del humano

Tesis de la falla de frenos en accidentes distrae lo esencial.

Una variable como la

humedad que pueda

adquirir en el tiempo el

lquido de frenos , influye

crticamente en la calidad

del frenado.

Revisin tcnico mecnica debe complementarse con otras.

Cuando escuche en un

accidente que la primera

hiptesis es la falla de los

frenos, desconfe.

El que en la parte de un

sistema (vehculo), falle un

componente (sistema de

frenos), no es algo que ocu-

rra espontneamente, co-

mo afirma el ingeniero me-

cnico y especialista en

mantenimiento automo-

triz Gabriel Loaiza.

Un vehculo es una m-

quina y cada uno de sus

componentes no slo de-

penden de su estado de

funcionamiento sino de la

manera en que sea opera-

do, explic el especialista.

Es decir, agreg Loaiza,

que si un sistema de fre-

nos est en ptimas condi-

ciones pero es operado

ms all de sus caracters-

ticas de fabricacin (por

ejemplo a altas velocida-

des y en bajada), obvia-

mente va a fallar y en ese

caso no se puede hablar de

factores mecnicos sino

humanos.

En ese sentido, es defini-

tivo el mantenimiento pre-

ventivo en todo vehculo y

ms si es de servicio pbli-

co por estar sometido a

grandes exigencias.

En febrero el Ministerio

de Transporte emiti la

Resolucin 00315 en la que

ordena a las empresas de

transporte realizar man-

tenimiento preventivo y co-

rrectivo. Define el mante-

nimiento preventivo como

el queconstituye la serie

de intervenciones y repa-

raciones realizadas al veh-

culo con la finalidad de an-

ticipar fallos o desperfec-

tos. La periodicidad que

se ordena es bimensual.

Esto indica que si la revi-

sin tcnico-mecnica se

exige cada ao, un bus de-

be llegar a esa revisin

con al menos cinco mante-

nimientos preventivos.

Aqu la palabra clave es

anticipar. Sin embargo,

recalca el ingeniero Loai-

za, en Colombia no tene-

mos una cultura del mante-

nimiento preventivo, solo

correctivo, cuando se da-

a algo.

Redaccin

Medelln

El dato

Click!

MEDELLN. La Polica in-

caut 50 decenas de ciga-

rrillos de contrabando y

60 botellas de licor adulte-

rado. El material, avalua-

do en 8 millones de pesos

fue hallado en Santa Rosa

mientras era transporta-

do en un bus de servicio

pblico.

MEDELLN. A delincuentes

que quieren vengarse

atribuy el exgobernador

de Antioquia Luis Alfredo

Ramos, su detencin por

aparentes nexos con para-

militares, y quien dice que

hay una persecucin en

contra suya y del expresi-

dente lvaro Uribe.

En Pueblo Bello (Turbo), hay 420 familias que

con han retornado luego de ser desplazados por los

paramilitares. Ellos sufrieron masacres como la del 14

de enero de 1990, cuando mataron a 43 personas.

ARCHIVO PARTICULAR

Polica incauta

licor adulterado

Quieren vengarse

de mi: Ramos B.

aDn

3

Medelln


Ecoturismo

es el reto

Para el prximo mes estarn listas las estrategias y rutas. ARCHIVO

Turismo experiencial ca-

fetero, avistamiento de

aves y doce rutas para ca-

minantes. Antioquia se

convertir en el centro del

turismo de naturaleza gra-

cias a su alto potencial en

este rengln.

As lo determin un estu-

dio del Ministerio de Co-

mercio, Industria y Turis-

mo que calific al departa-

mento como el primer des-

tino en Colombia para la

observacin de aves, el ter-

cero para deportes extre-

mos y el cuarto mejor lu-

gar para ecoturismo.

Las doce rutas tursticas

en el Oriente, Occidente,

Norte, Suroeste y Norocci-

dente contemplan parajes

como las cavernas de San

Luis, Piedra del Tabor en

San Carlos, el pramo de

Sonsn, el Alto de los Osos

en Venecia, el Circuito

Cristo Rey en Tmesis, el

camino del Virrey en San-

ta Fe de Antioquia, los

charcos del Corazn en

Jardn y la zona demangla-

res en Urab, entre otros.

Estas caminatas dura-

rn mximo cuatro horas

con intensidad media.

Actualmente las secreta-

ras de Productividad y de

Medio Ambiente trabajan

en el mapeo de las camina-

tas, sealizacin, elabora-

cin de guas y en la identi-

ficacin de ms rutas para

ampliar el portafolio, an-

tes de su lanzamiento en

octubre.

El objetivo es posicio-

nar este tipo de turismo

en Antioquia profesionali-

zando el sector y promo-

cionndolo. Esto puede ge-

nerar desarrollo econmi-

co y social en las comuni-

dades de los destinos elegi-

dos, anot Luz Helena Na-

ranjo, directora de Desa-

rrollo Turstico.

Amediano plazo est

situado el agroturis-

mo con ncleo en el

Suroeste como regin

cafetera y en el Norte por

su produccin lechera.

MEDELLN.Con una inversin de 950 millones de pesos la

Secretaria de Infraestructura Fsica dio inicio a la cons-

truccin de las nuevas torres de energa de hasta 15 me-

tros de altura que iluminarn el Puente Madre Laura,

obra a la altura de la carrera 65, sobre la Autopista Nor-

te, Avenida Regional, y el Ro Medelln hasta llegar al ba-

rrio Aranjuez. Tardar unos seis meses.

MEDELLN.Dentro de la es-

trategia de intervencin in-

tegral que adelanta la Al-

calda, en algunos secto-

res de la Comuna 11- Lau-

reles, se realizaron opera-

ciones de seguridad y ac-

ciones sociales. 115 habi-

tantes de calle fueron tras-

lados al Centro de Protec-

cin para la Vida.

MEDELLN. La Polica Me-

tropolitana registr 1167 ri-

as callejeras el pasado s-

bado, da de Amor y amis-

tad, mientras en el 2012

fueron 999. Segn el Gene-

ral Jos ngel Mendoza,

comandante metropolita-

no, las causas fueron abu-

so de licor y estupefacien-

tes. Hubo tres homicidios.

En breve

El dato

Juan Diego Ortiz

Medelln

Calificacin impulsar el

sector en el departamento.

Inician obras para puente

Polica intervino

en Laureles

Aumentaron rias

el fin de semana

Para evitar incidentes con vehculos y peatones en el puente.

aDn

4

Medelln


Tranva tendr su

museo del agua

MEDELLN. Organizaciones

y personas interesadas en

hacer parte del Consejo

Consultivo LGTBI, para

un periodo institucional

de dos aos, podrn inscri-

birse hasta el 15 de octu-

bre en los parques Biblio-

teca y casas de cultura.

Hallazgo arqueolgico est en restauracin.

Anglica Cervera Aguirre

Medelln

La que ser la estacin

Cefa del Tranva, por la

avenida Ayacucho, no solo

contar con un agradable

jardn y plazoleta de entra-

da, sino adems con una

especie de museo del

agua.

Esto, tras los hallazgos

arqueolgicos debajo de

dos casas que adquiri el

Metro en esa zona, antes

considerada como la esta-

cinMon y Velarde, donde

hace cerca de cuatro me-

ses se hall una infraes-

tructura del siglo XIX.

Lo que se encontr fue-

ron los restos de una plan-

ta de agua, la primera que

tuvo la ciudad, de donde

se tomaba el lquido de la

quebrada La Palencia, pa-

saba por desarenadero,

una serie de tanques y

cuando se rebosaba pasa-

ba a otro tanque para qui-

tarle elementos que flota-

ban y as sala menos con-

taminada, explica Luis

Fernando Arbelez, arqui-

tecto y miembro de la jun-

ta directiva del Metro y

EPM.

Desde el descubrimiento

un grupo de arquelogos y

arquitectos de EPM asu-

mieron el proyecto. Ya se

est terminando la fase de

limpieza y reconstruccin

de piezas, y ms adelante

tendr un diseo de recu-

brimiento y un acceso pa-

ra que, cuando se inaugu-

re dicha estacin, la gente

pueda visitar el lugar co-

mo un museo donde el p-

blico pueda conocer el

principio de la historia del

agua en Medelln.

Adicionalmente este lu-

gar ser declarado patri-

monio arquitectnico de la

ciudad.

En breve

La idea es que en el 2015 todos puedan visitar dichos tanques.

MEDELLN.El Inder y la Se-

cretara de Salud realiza-

rn actividades orienta-

das a la movilizacin, re-

flexin y disfrute en los

Parques Biblioteca, cen-

tros comerciales y cole-

gios para promover los

buenos hbitos de vida.

La Secretara de Movili-

dad de Medelln anunci

que hoy y maana se pre-

sentarn diferentes cie-

rres viales por movilizacio-

nes ciudadanas, y por eso

la invitacin es a estar

atento y tomar vas alter-

nas.

Hoy en el centro habr

cierre entre las 2:30 p.m. y

las 3:30 p.m. por unamovi-

lizacin que iniciar en el

Parque de Berro y finaliza-

r en el Parque de Bolvar.

Maana, habr cierre

vial entre las 9:00 a.m. y la

1:00 p.m. Entre el Museo

de Antioquia y la Calle 44

A., tambin en el centro.

Para enterarse del esta-

do de las vas y como se

van despejando dichos cie-

rres, puede consultar a tra-

vs de la cuenta de twitter

@sttmed.

Los datos

1.

2.

Cierre de

vas por

marchas

Ese el nombre inicial que

se le ha dado al

descubrimiento que est

en fase de mantenimiento

La infraestructura est en

buen estado, no est

afectada por las casas

que se construyeron.

El apunte

Inscripciones para

Consejo LGBTI

Elecciones en noviembre 6.

Se realiza por decreto de ley.

Casa del agua

El hallazgo, a 5 metros

bajo superficie de la esta-

cin del Tranva, en el cen-

trode la ciudad, sehizo ini-

cialmente por un grupo de

estudiantes de la facultad

de arquitectura de la Uni-

versidad Nacional

Enuna visita guiada, en fe-

brero de este ao, pudie-

ron localizar la infraestruc-

tura, en una de las casas

queestaba siendoderriba-

da en la zona.

Inicia semana de

hbito saludable

Conservacin

Hallazgo inicial a cargo de estudiantes

aDn

6

Medelln


Le sacan

provecho

al huevo

Productores del pas buscan nuevas opciones demercadeo. ARCHIVO

Luego de pasar casi 50

aos produciendo huevos,

pollos y gallinas para el

consumo local, los empre-

sarios del sector avcola se

lanzaron a darle valor

agregado a su producto es-

trella: el huevo.

Hoy, en el mercado, los

consumidores pueden en-

contrar hasta quince pro-

ductos de comidas listas,

preparadas y verstiles,

frente a las clsicas rece-

tas de frito, duro o peri-

cos, dijo Mara del Pilar

Tobn, directora de inves-

tigacin y desarrollo de

ovoproductos de Avinal,

una de las cinco empresas

avcolas que incursiona-

ron en este nuevo negocio.

Ahora, la versatilidad de

las recetas va ms all de

ser alimento para el desa-

yuno, pues los productos

estn diseados para con-

sumirse a cualquier hora

del da.

El huevo en lonchas,

por ejemplo, que viene en

presentacin en barra (co-

mo si fuera queso) es resul-

tado de la ingeniera de ali-

mentos colombiana, la

cual ya tiene su patente.

A este le han seguido lan-

zamientos como huevos co-

cidos, que vienen pelados

y en salmuera, y el huevo l-

quido pasteurizado, batido

y listo para proporcionar y

preparar en casa.

Ahora, los focos de esta

naciente agroindustria

son tres: el consumo masi-

vo, por medio de las cade-

nas de supermercados y

tiendas; los grandes consu-

midores (como los hospita-

les), a travs de las com-

pras pblicas estatales, y

la industria de alimentos.

Msde 15 productos ya se

han lanzado almercado.

Por ltima vez, la Direc-

cin de Impuestos Nacio-

nales (Dian) hace un llama-

do a los 150.000 morosos

para que paguen 2,4 billo-

nes de pesos que le adeu-

dan a la Nacin.

De no ponerse al da en

los pagos, los mecanismos

de cobro sern embargos

de cuentas bancarias y de

los propios bienes.

El apunte

$ 1.895

Un llamado a

los morosos

Juan Carlos Domnguez

Redaccin

Los avicultores estn

quedndosecon las csca-

ras inicialmente, como

parte del compost, junto

con la gallinaza. Adems,

tanto la propia cscara co-

mo el colgeno que la

acompaa tienen desarro-

llos independientes: la pri-

mera, como suplemento

de calcio para animales y

humanos, y la segunda, co-

mo materia prima para la

industria cosmetolgica.

UN DLAR

VALE

$2.552

Aprovechan la cscara

UN EURO

VALE

aDn

7


Economa

Imagen del pramo que muchos insisten en salvaguardar. ARCHIVO

Santos busca respaldo

para su poltica de paz

Ante el Consejo de Dere-

chos Humanos de la Orga-

nizacin de Naciones Uni-

das, varias ONG, encabeza-

das por la organizacin

Franciscans Internatio-

nal, denunciaron el retra-

so del Gobierno en la deli-

mitacin del pramo San-

turbn, amenazado por la

explotacin de oro.

Eduardo Ramrez, presi-

dente de Fundacin Com-

promiso, asegur que la de-

nuncia se hizo el 19 de sep-

tiembre en Ginebra (Sui-

za).

Realizamos la denuncia

porque no existe voluntad

poltica para delimitar el

pramo, asegur Eduar-

do Ramrez.

La ONG record que en

tres ocasiones se ha incum-

plido con la entrega del in-

forme de delimitacin.

Ahora, el Minambiente

anuncia que lo presentar

en octubre.

Las ONG que trabajan

por el ecosistema han soli-

citado insistentemente

que la delimitacin del p-

ramo de Santurbn prote-

ja de la actividad minera

todas sus 160.000 hect-

reas. Esto quiere decir

que en esa rea no se po-

dran otorgar licencias am-

bientales para la extrac-

cin de minerales.

El apunte

Tras la llegada del presi-

dente Juan Manuel Santos

a Nueva York, a donde via-

j a defender la soberana

jurdica de Colombia para

desarrollar un modelo de

justicia transicional acor-

de con las necesidades pa-

ra finalizar el conflicto ar-

mado con las Farc y el Eln.

La primera actividad es

una reunin con su hom-

logo de Uruguay, Jos Mu-

jica, con el fin de buscar ca-

minos para potencializar

el proceso con las Farc y

buscar un eventual dilo-

go con el Eln. Se habla de

la posibilidad de que Uru-

guay sea el escenario de es-

tas conversaciones.

Adems, maana San-

tos se reunir con la fiscal

de la Corte Penal Interna-

cional (CPI), Fatou Ben-

souda, para buscar cami-

nos que impidan que la jus-

ticia internacional interfie-

ra en el posible fin de un

conflicto de ms de 50

aos y 220.000 muertos.

Precisamente, el discur-

so de Santos ese da ante

el pleno de la ONU, estar

enfocado en abrir un deba-

te de hasta dnde se pue-

de intervenir en decisio-

nes de los pases sobre sus

conflictos internos.

El tema de Nicaragua

tambin est en la agenda.

Hoy le entregar al secre-

tario General de la ONU,

Ban Ki-moon, una carta de

protesta contra la preten-

sin expansionista de Nica-

ragua firmada por Colom-

bia, Costa Rica y Panam.

Agenda enEE. UU. abre conMujica.Maana, Fiscal deCPI.

Daniel Valero

EnviadoEspecialNueva York

Presidente Santos tendr una agitada agenda en Nueva York. ADN

En el evento Es el mo-

mento de la paz, de la co-

munidad colombiana en

Nueva York, Santos ratifi-

c ha dado duros golpes a

grupos ilegales. Al referir-

sea lasFarcdijo: 47 cabe-

cillas de las Farc que han

sido dados de baja o estn

en la crcel. Por eso estn

en La Habana dialogando,

porque si estuvieran fuer-

tes no lo haran.

Habitantes de la zona

aledaa al pramo

han protagonizado

distintas marchas para

pedir la proteccin de su

reserva natural.

El dato

Sobre la seguridad

Un soldado muerto y 4 heridos dej

accidente con granada en Batalln de

Instruccin nmero 3 de Zarzal (Valle).

Accidente en batalln

El caso del Pramo de

Santurbn ir a la ONU

aDn

8


Colombia

Merkel, la reina alemana

La jefa de gobierno ratific su podero en un triunfo histrico en su pas.

La jefa del gobierno ale-

mn Angela Merkel, logr

un triunfo histrico ayer

en las elecciones legislati-

vas alemanas al estar cer-

ca de la mayora absoluta

y lograr un tercer manda-

to de cuatro aos.

Los alemanes no ofre-

cieron a la canciller una

victoria, sino un triunfo,

coment el diario de cen-

tro-izquierda Sddeuts-

che Zeitung. La Repbli-

ca Merkel, titulaba la edi-

cin digital del Spiegel.

Desde el canciller Kon-

rad Adenauer en 1957, los

conservadores (CDU/

CSU) nunca haban obteni-

do la mayora absoluta de

escaos en el Bundestag

(Cmara baja del parla-

mento). Merkel podra lo-

grar esta hazaa, segn

las dos cadenas de televi-

sin pblica, ARD y ZDF.

Al cierre de esta edicin

las proyecciones, indica-

ban que no lo lograra por

poco, pero la situacin po-

dra evolucionar. Pero si

no lo logra, est en posi-

cin de fuerza para nego-

ciar una gran coalicin

derecha-izquierda con la

oposicin socialdemcrata

(SPD).

Merkel salud el resulta-

do excelente de su partido,

la Unin Demcrata Cris-

tiano (CDU), en las legisla-

tivas alemanas y prometi

cuatro nuevos aos de xi-

to. Juntos vamos a ha-

cer todo para que los cua-

tro aos que vienen sean

cuatro nuevos aos de xi-

to para Alemania, decla-

r y dijo que es muy tem-

prano para pronunciarse

sobre lo que habr que ha-

cer en trminos de alian-

zas. Prudente, declar que

es necesario esperar los

resultados definitivos,

aunque ya tenemos dere-

cho a festejar.

El presidente francs,

Franois Hollande, felicit

aMerkel por su xito y am-

bos dirigentes se prometie-

ron por telfono conti-

nuar su estrecha coopera-

cin en la Unin europea.

Redaccin

AFP

Angela Merkel celebra el triunfo en unas elecciones a su favor.

Merkel ha sido

coronada como la

mujer ms poderosa del

mundo por la influyente

revista Forbes, no en una,

sino en siete ocasiones.

El dato

Merkel, cariosamen-

te apodada Mutti (ma-

m) en su pas, hizo una

campaa basada en su

popularidad personal y

su balance. Ustedes sa-

ben quin soy yo! Uste-

des me conocen, juntos

hemos conseguido ha-

cer que en 2013 haya un

gran nmero de perso-

nas que estn mejor

que en 2009, resalt,

subrayando el descenso

del paro en Alemania

hasta nicamente el

6,8% de la poblacin.

Su principal adversa-

rio, Peer Steinbrck,

atac su balance en ma-

teria social. Alemania

es uno de los pases de

Europa con la mayor

proporcin de salarios

ms bajos.

El Ejrcito keniano asegur ayer

haber liberado a la mayora de los

rehenes retenidos desde el sbado.

Mutti se

supo hacer

su imagen

Ataque terrorista en Kenia

aDn

9


Mundo

Independiente Medelln

gan un partido clave en

Ccuta. Pese a que no tuvo

muchas opciones de gol,

los dirigidos por Pedro

Sarmiento aprovecharon

un error del equipo local,

que por intermedio de

Rubn Bustos cometi una

falta innecesaria.

El conjunto antioqueo

ejecut la accin, la pelota

peg en la barrera y en el

rea, si marca, Andrs

Mosquera defini como el

mejor delantero y super

al guardavalla Jos Huber

Escobar cuando apenas fal-

tando 12 minutos para el fi-

nal.

En la primera parte el

partido se jug sin mucha

intensidad por parte de los

dos equipos. El calor y la

humedad de la tarde cucu-

tea hizo que los equipos

se dosificaran y propusie-

ran un trmite lento en las

acciones.

Independiente Medelln

recurri a los remates de

media y larga distancia pa-

ra acercarse a la portera

de Jos Huber Escobar. In-

tentos de Marco Prez y

Germn Cano fueron las

nicas iniciativas en el ata-

que visitante que se dedic

a manejar la pelota en la

mitad.

En el periodo comple-

mentario, al minuto 32 en

una jugada con baln dete-

nido el Independiente Me-

delln abrira el marcador.

Tras el cobro de Jhon

Hernndez el rebote fue

capitalizado por Yulian

Mejia que remat encon-

trando en la trayectoria al

lateral Andrs Mosquera

que aprovech la falta de

presin en la defensa local

para definir con tranquili-

dad en la portera de Esco-

bar. Los dirigidos por Sar-

miento haban apostado al

error del local y lo encon-

traron en una accin de fal-

ta.

El Poderoso anot en un golpe casi de nocaut al club cucuteo. Fue en el segundo tiempo.

Corri la versin de que

el juego de la fecha 17 de la

eliminatoria entre Colom-

bia y Chile, que se disputa-

r en Barranquilla, sera a

las 4 de la tarde.

La explicacin es que en

esa jornada se realizarn

juegos definitivos para los

equipos de Conmebol, con

el fin de lograr el cupo pa-

ra el Mundial de Bra-

sil-2014, por lo que juga-

ran a la misma hora para

promover el juego limpio.

Los compromisos de las

4 p.m. seran: Ecuador vs.

Uruguay, Colombia vs.

Chile y Venezuela vs. Para-

guay. De estos seis equi-

pos, cinco pelean por un

cupo para llegar a la cita

del prximo ao, as sea en

el repechaje, como es el ca-

so de Venezuela, al que ya

no le alcanza para ir por

una casilla directa.

El partido de Argentina

vs. Per se disputara ms

tarde que los otros encuen-

tros, debido a que el selec-

cionado gaucho ya est cla-

sificado y el conjunto inca,

eliminado.

Sin embargo, la informa-

cin no ha sido oficializada

por Conmebol, Fifa o Fede-

racin Colombiana de Ft-

bol, y los antecedentes

muestran que la mayora

de los partidos de Colom-

bia fueron a las 3:30 p.m.

Juego definitivo para Colombia

Medelln tomaire

yganenCcuta

Mena y Quiones, goleadores.

AndrsMosqueramarc el gol de

la victoria del equipo poderoso.

Medelln se siente listo para recibir

al AtlticoHuila, su prximo rival.

Redaccin

Futbolred

Los datos

En breve

MEDELLN.Un grupo de 32

nios pertenecientes al Ci-

far, de la Liga de Natacin

departamental viajaron, el

fin de semana, a Cartago

(Valle) a disputar la Copa

Nacional de Natacin Con-

fadi, demostrando que An-

tioquia es potencia en los

deportes acuticos.

MEDELLN. Desde hoy y

hasta el sbado, se realiza

en el hotel Tryp y en el Dia-

mante de bisbol deMede-

lln el octavo seminario de

instructores de bisbol,

con el apoyo de Indepor-

tes Antioquia, para mejo-

rar la calidad de este de-

porte en el Departamento.

Cada equipo realiz tres

cambios durante el

partido. El rbitro fue

Hernando Buitrago

3.

Unos 12mil espectadores

entraron al partido en el

estadio General

Santander.

2.

Por el Deportivo Ccuta

fue amonestado Javier

Flrez, y Diego Hrner

por el Medelln.

1.

Itag volvi a ser el de

antes. En el Metropolitano

Ditaires se reencontr con

su mejor versin ante Ju-

nior de Barranquilla, que

se llev a casa un 4-0 ver-

gonzoso.

Esta victoria fue un en-

vin anmico. De nuevo es-

tamos en alto y con 15 pun-

tos, en una parte del tor-

neo en el que vienen bien,

expres Carlos Mario Ho-

yos, el asistente tcnico de

los dorados.

El profe Hoyos es el

ms feliz, porque tena fe

en que su escuadra volve-

ra a mostrar la casta y re-

tomara la senda victorio-

sa, despus de dos cadas

en lnea. Tenemos un

buen equipo. Llevbamos

270 minutos sin convertir

gol, porque tuvimos pro-

blemas en definicin, por-

que opciones siempre crea-

mos, agreg el asistente.

Hoyos resalt el dominio

de principio a fin, el volu-

men ofensivo y el trabajo

colectivo y la gran tarde

que tuvieron Yesid Mena y

Luis Quiones, quienes

marcaron dobletes.

Asistencia

Cambios

guilas

Doradas

s tienen

garras

Amonestados

diarioadn.co

Artculo

Colombia-Chile,a las4:00p.m

Nacional y Cali puntean la lista del

torneo clausura con 25 y 18 puntos

respectivamente.

Capacitacin de

instructores

Resumen de la

fecha 10.

Los lderes

VCTORIAVISITANTE

Liga de natacin

viaj a Cartago

aDn

10


Deportes

Diego Alejandro Cardona lleva 20 aos practianto el deporte.

Atltico Nacional conti-

na con su marcha impo-

nente en el ftbol colom-

biano. El pasado sbado

volvi a ganar, venci a To-

lima 2-0 y lleg a una cifra

de 25 puntos en nueve par-

tidos, con uno pendiente

frente a Patriotas.

No solo tiene 23 partidos

sin perder en torneos ofi-

ciales (Suramericana, Li-

ga y Copa Colombia), sino

que una victoria ms los

clasificara a los cuadran-

gulares.

No soy de fijarme tanto

en los numeros. Le habla-

ba al grupo que lo ms im-

portante era seguir mejo-

rando colectivamente en

el cmo, no tanto en man-

tener el invicto o las fe-

chas, pero s tratar de

acercarnos lo antes posi-

ble al grupo de los ocho y

poder dedicarle mas tiem-

po a la Suramericana que

va a ser muy difcil,, dijo

el tcnico Juan Osorio.

Ahora, Osorio tiene en

mente planificar los tres

partidos que tendr esta

semana, maana contra

Millonarios, el jueves con-

tra Baha por la ida de los

octavos de final de la Copa

Suramericana y el domin-

go contra Equidad, por la

fecha 12 de la Liga.

Lo que ms nos preocu-

pa son los viajes. Vamos a

tratar de llevar un equipo

con buenas posibilidades

para enfrentar a un gran

rival comoMillonarios. Lu-

cimos bien contra uno de

los mejores equipos de Co-

lombia (Tolima) y vamos a

tratar de tener el mejor

equipo para el jueves tra-

tar de asegurar un poco

esa llave, dijo el DT.

Nacionalest intratable

Diego tiene ttulos de

campen departamen

tal, nacional y suramerica

no, y en China espera

posicionarse como uno de

los mejores del mundo.

El verde quiere asegurarse en los octavos, para buscar la Suramericana.

La idea de Osorio de

tener la tranquilidad

asegurando clasificacin,

es darle la oportunidad a

los que han jugado poco y

a los de la Sub 20.

Entre saltos, piruetas y

elegantes movimientos,

que generalmente hacen

mujeres, una figura mascu-

lina se destaca y demues-

tra su destreza sobre las

ruedas.

Diego Alejandro Cardo-

na Arias, es un antioqueo

de 27 aos que lleva dedi-

cado al patinaje artstico

desde que tena 7 y hoy es

el nico hombre que inte-

gra la Seleccin Antioquia

de este deporte.

Desde entonces, empez

a soar en grande. Se es-

forz tanto que en menos

de ao y medio, sus entre-

nadores lo inscribieron a

un campeonato de novatos

donde Diego arras y se lle-

v 3 preseas doradas, lo

que lo catapultaron como

una futura promesa del de-

porte y le mostraron que

poda llegar muy alto.

l hizo parte del Cam-

peonato nacional interli-

gas donde ganaron los

tres primeros puestos en

la juvenil. El certamen es

electivo para escoger la de-

legacin colombiana que

ir al prximo campeona-

to mundial en China.

El plan era ganarle a Pas-

to en el estadio Libertad,

para seguir recuperando

terreno en la Liga.

A Envigado apenas le al-

canz para un 0-0, que no

lo deja del todo inconfor-

me. Hay que ser ms con-

tundente, pero al menos

no se pierde, coment el

tcnico Juan Carlos Sn-

chez, con algo de frustra-

cin porque quera que su

equipo revalidara el triun-

fo 1-0 con Itag y repunta-

ra un poco ms, por la ne-

cesidad que tiene de cua-

drar caja pronto.

Con el inicio que tuvi-

mos en el torneo, que no

fue bueno, sumar de a uno

no es tan importante, ad-

miti el timonel, sin dejar

de valorar el esfuerzo que

hicieron en una plaza

complicada, donde los ju-

gadores sintieron el ahogo

por la altura.

ngel y Crdenas marcaron los goles en Envigado. JAVIER AGUDELO.

El apunte

Envigado

logr

empate

Paisabuscaser

elmejoren

patinajeartstico

El dato

El dato

Redaccin

Bogot

Osorio ha podido traba-

jar estrategias, como lohi-

zo frente a Tolima, para

evitar que sus rivales con-

trarresten su manera de

juego por las bandas. Es

nuestra responsabilidad

mantenernos aterrizados

y anticiparnos a posibles

dificultades. Hacemos n-

fasis en el juego interno

para tener dos posibilida-

des, explic el tcnico del

verde.

Las estrategias

aDn

11

Deportes


Falcao logrelempate

deMnacoanteelPSG

El colombiano Radamel

Falcao Garca evit la de-

rrota del Mnaco ante el

Paris Saint Germain (1-1) y

permiti a su equipo con-

servar el liderato de la Li-

gue 1 de Francia, que este

fin de semana alcanz la

sexta jornada.

Con el primer puesto de

la competicin gala en jue-

go, el cuadro monegasco

visit Pars. El conjunto de

Laurent Blanc se adelant

a los cinco minutos con un

gol del sueco Zlatan Ibrahi-

movic tras un centro del

brasileo Maxwell, pero a

los 21 apareci Falcao pa-

ra lograr el empate a pase

de Joao Moutinho, evitar

la derrota de su equipo y

mantenerle en la cima de

la tabla.

El conjunto dirigido por

el italiano Claudio Ranieri

dej en la banca de suplen-

tes a otro de los fichajes es-

trella el pasado verano, el

colombiano James Rodr-

guez, que ingres en el te-

rreno de juego en el minu-

to 60, en sustitucin de

otra de las nuevas adquisi-

ciones, el francs Geoffrey

Kondogbia.

El primer tiempo fue bas-

tante disputado por am-

bos equipos al punto que

el empate fue justo. Para

la segunda etapa el local

fue mejor y estuvo a punto

de anotar el triunfo con

Edison Cavanni.

Por otro lado, el Lyon en-

derez su rumbo en la Li-

ga con un contundente

triunfo ante el Nantes

(3-1), que se adelant con

un tanto de Jordan Vere-

tout. Baftimbi Gomis em-

pat a la media hora y en

la segunda parte, Clment

Grenier y Jimmy Briand

dieron el triunfo al rival

del Betis en la Liga Euro-

pa, que acumulaba cuatro

encuentros sin ganar.

El Niza gole al Valen-

ciennes (4-0). El argentino

Dario Cvitanich encarril,

de penalti, el partido, ru-

bricado con goles de Eric

Bautheac, Christian Brls

y Alexy Bosetti.

Colombiano fue figura en derbi francs. James, suplente.

Click!

ITALIA. El duro reto de Co-

lombia en los Mundiales

de Ciclismo de Italia conti-

nuar hoy en la contrarre-

loj. Estarn Brayan Ram-

rez, Jssica Parra y Jesse-

nia Meneses. Competirn

contra otros 47 pedalistas.

LONDRES. El ciclista colombiano Nairo Quintana (Movis-

tar) termin de 14 en la clasificacin general de la Vuelta

a Gran Bretaa, luego de terminar de 83, en la octava y

ltima etapa de la carrera en Londres, que gan el local

Mark Cavendish (Omega Pharma). El campen final de

la competencia fue el ingls Bradley Wiggins (Sky).

REUTERS

MEDELLN. El piloto colom-

biano Gabby Chaves,

quien corre en la catego-

ra Indy Lights, confirm

su participacin en la Ca-

rrera de las Estrellas. El

certamen se realizar en

Medelln al final del ao.

El apunte

Radamel Falcao Garca celebra el gol del empate antae el PSG.

Contrarreloj en el

Mundial de Italia

1.

Cientos de skaters celebran en la lnea de

partida en Sao Paulo (Brasil), antes de arrancar una

competencia en medio del Da Mundial del No Carro, La

idea era resaltar los transportes sin gasolina.

Gabby Chaves, en

las Estrellas

Quintana termin de 14

2.

Redaccin

ConAgencias

Claudio Ranieri sigue sin

ubicar a James Rodrguez

de titular. Dice que no

encaja en su esquema.

La situacin de James

preocupa de cara a la

prxima jornada ante los

chilenos y paraguayos.

Y James? A futuro

aDn

12

Deportes


El Manchester City del

chileno Manuel Pellegrini,

con un doblete del argenti-

no Sergio Kun Agero,

firm ayer una contunden-

te victoria por 4-1 ante sus

vecinos del Manchester

United, que acusaron la ba-

ja del holands Robin Van

Persie.

Agero abri la goleada

de los citiezens al cuarto

de hora y volvi a castigar

al portero espaol David

de Gea al inicio del segun-

do tiempo, mientras que el

marfileo Yaya Tour y el

francs Samir Nasri com-

pletaron un marcador que

maquill el ingls Wayne

Rooney de falta directa a

tres minutos del final.

Pellegrini, que no pudo

contar con el tambin es-

paol David Silva, lesiona-

do, situ a su compatriota

Jess Navas en el extremo

y sent al bosnio Edin Dze-

ko de inicio para juntar a

lvaro Negredo y al Kun

en un ataque que se mos-

tr veloz y afilado.

Los visitantes, por su

parte, llegaban con la baja

significativa de Van Per-

sie, quizs el futbolista

que ms puntos ha dado al

United en los ltimos tiem-

pos y que vio la derrota de

los suyos desde la grada

del Etihad Stadium debido

a una distensin muscu-

lar.

La ausencia del mximo

goleador de la Premier la

temporada pasada oblig

al tcnico escocs David

Moyes a repensar su ata-

que y situar a Rooney algo

ms cerca del rea peque-

a de lo habitual. An as,

el ingls tuvo pocas opcio-

nes de crear peligro ante

un City que plante desde

el inicio verdaderos proble-

mas al United para contro-

lar el baln ms all del

medio campo.

Sergio Kun Aguero fue la gran figura en el clsico ingls. AFP

Clsico inglsse

saldcongoleada

Manchester City derrot 4 a 1 a flojo United.

Redaccin

ConAgencias

Los jugadores

madridistas portaron

brazalete negro por el

fallecimiento del padre

del exjugador Fernando

Hierro.

FTBOLSORPRESA

De nuevo Cristiano Ronaldo fue la figura del Real junto a Isco.

El Inter de Miln confir-

m su buen inicio de tem-

porada con una goleada an-

te el Sassuolo, colista de la

liga italiana, por 7-0 en el

regreso al equipo del de-

lantero argentino Diego

Milito, tras su grave lesin

de rodilla.

El nuevo Inter de Wal-

ter Mazzarri se impuso sin

dificultades ante un equi-

po que no ha logrado an

puntuar tras cuatro jorna-

das. En la goleada interis-

ta hubo gran protagonis-

mo latinoamericano, ya

que marcaron los argenti-

nos Rodrigo Palacio (7), Ri-

cardo lvarez (53), Este-

ban Cambiasso (75) y Die-

go Milito (63 y 83), adems

del tunecino Saphir Tai-

der (23) y Raffaele Pucino

(en propia meta).

El apunte

ALEMANIA. El Bayern go-

le ayer a domicilio al

Schalke (0-4) y dio caza al

lder de la Bundesliga, el

Borussia Dortmund. El

Dortmund, sin embargo,

sigue de lder por un gol

ms a favor.

ALEMANIA. El Hertha de

Berln, ahora dcimo, su-

fri para empatar 1-1 en el

campo de un equipo de la

zona baja, el Friburgo (17,

penltimo). En el visitante

fue titular el colombiano

Adrin Ramos.

El Real Madrid remont

el derbi madrileo ante el

Getafe, el da sealado pa-

ra el debut de Gareth Bale

en el estadio Santiago Ber-

nabu, que se vino abajo

por un percance muscular

en el calentamiento y dio

paso a un recital fsico de

ngel Di Mara con el bro-

che puesto por Isco y Cris-

tiano Ronaldo (4-1).

El da de Bale acab sien-

do el del argentino Di Ma-

ra. La aficin del Berna-

bu estaba deseosa de ver

las cualidades del fichaje

estrella y todo se vino aba-

jo por la inoportuna lesin

muscular.

Isco Alarcn ocup el lu-

gar del gals y el Real Ma-

drid volvi a comenzar un

partido aturdido. Todo

porque el Getafe se fue

arriba en el marcador con

gol de Lafita. Sin embar-

go, el equipo blanco no se

dobleg y con su acostum-

brada velocidad pas por

encima de su rival con los

goles de Pepe, Cristiano

(2) e Isco, para mantener-

se en los puestos de punta.

Click!

El dato

Histrico:

Inter7a0

aSassuolo

RealgansineldebutdeBale

FERNANDO DAZ/EFE

El central lituano del Naturhouse La Rioja Aidenas

Malasinskas (c) lanza durante el partido de la primera

jornada de la Liga de Campeones de balonmano.

Bayern gan y le

dio caza al lder

Casi al final del partido,

Rooney dej un destello

decalidadal colocarunba-

ln de falta en una escua-

dra del meta ingls Joe

Hart. Conel gol,Manches-

ter United salv algo de

dignidad en medio de una

campaa irregular que

preocupa a sus hinchas.

Hertha de Ramos

apenas empat

El United genera

preocupaciones

aDn

13

Deportes


Proponen el grado 12

En el grado 12 se

intensifican los

intereses de los jvenes

para que lleguenmejor

preparados a la vida

universitaria.

La San Martn, caso reciente.

El grado 12 implicara cambios en infraestructura y currculos.

Redaccin ADN

Bogot

La queja se ha vuelto re-

currente entre las universi-

dades nacionales: los jve-

nes que ingresan a sus ca-

rreras estn llegando des-

orientados y con serias de-

ficiencias acadmicas, en

especial en lectoescritura.

Un informe del Banco

Mundial y de la Organiza-

cin para la Cooperacin y

el Desarrollo Econmico

(Ocde) le propuso al Go-

bierno, meses atrs, intro-

ducir un nuevo grado de

escolaridad o un ao puen-

te opcional entre los estu-

dios secundarios y superio-

res, para acabar con la

disparidad que hay en-

tre las aspiraciones de los

estudiantes y sus habilida-

des adquiridas en la secun-

daria.

Segn el informe, es ne-

cesario abordar con urgen-

cia la falta de preparacin

para la universidad de los

estudiantes colombianos.

Si se compara con otros

pases con los que Colom-

bia desea competir, los j-

venes aqu acaban la se-

cundaria a una edad ms

temprana, alcanzado nive-

les educativos inferiores, a

menos que hayan estudia-

do en algunos colegios pri-

vados de lite.

Aunque el Ministerio de

Educacin est estudian-

do la recomendacin, lle-

varla a la prctica no es

tan sencillo, pues incluir

un ao adicional en el ciclo

de formacin no solo tiene

implicaciones financieras

y de infraestructura, sino

que tambin requiere que

se hagan ajustes en la ofer-

ta de educacin preesco-

lar, bsica y media, y pre-

parar el talento humano.

A la propuesta se le su-

m un proyecto de ley que

introduce el grado 12 en

los colegios pblicos, ini-

ciativa del senador Carlos

Baena (prxima a discutir-

se en el Congreso).

El grado 12, que sera op-

tativo, gratuito, homologa-

ble, especializado y electi-

vo, fortalecera la educa-

cin media y facilitara ac-

ceder a la educacin supe-

rior y al trabajo.

Segn Baena, el objeti-

vo es ofrecer ms orienta-

cin vocacional e integrar-

la con la educacin supe-

rior, de manera que quie-

nes cursen el grado 12 pue-

dan acumular crditos ho-

mologables en carreras

universitarias, tcnicas, y

tecnolgicas.

Daniel Bogoya, exdirec-

tor del Icfes, afirma que

el pas debe tener grado

12 si quiere que los progra-

mas de educacin supe-

rior sean de cuatro aos,

como ocurre en EE.UU. y

Europa, donde la bsica y

media comprenden 12

aos. Sin embargo, la ex-

ministra de Educacin Ce-

cilia Mara Vlez indica

que si bien este grado es

necesario, en trminos de

calidad es ms efectivo in-

vertir en educacin inicial.

Con escasos recursos,

uno debe saber dnde po-

nerlos. Un grado 12 es cos-

toso, expresa.

El apunte

El dato

CLICK!

Ahora llega a Barranquilla.

BARRANQUILLA. Este 20 de

octubre, desde las 7 a.m.,

las barranquilleras corre-

rn para decirle no al cn-

cer. Mujer 5K busca, ade-

ms de promover los bue-

nos hbitos entre las muje-

res, recordar el autocuida-

do para prevenir los cnce-

res de seno y crvix.

Bogot tiene 21 colegios

distritales con un piloto de

grado 12, que beneficia a

1.653 alumnos. Los jve-

nes estn preparndose,

en jornada alterna, en

reas como ciencias eco-

nmicas, artes y diseo,

matemticas, ingeniera y

nuevas tecnologas.

BOGOT. Para que un desgarro o fractura peneana ocurra

no basta solamente una ereccin, es necesaria, tambin,

una accin mecnica o trauma directo o indirecto, dice el

mdico Carlos Fernndez, a propsito de la lesin que su-

fri un exconcejal huilense hace unos das. El especialista

explica que esas fracturas se causan por el uso de ropa inte-

rior muy apretada, golpes directos, presiones exageradas o

torceduras.

Plan piloto en 21

escuelas bogotanas

Hay mayor confianza: estudio.

EE.UU. Un estudio de la Uni-

versidad Cristiana de Fort

Worth (Texas), y publicado

este ao en la revista Evolu-

tionary Psichology, demos-

tr lo que ha reflejado el cine

y la televisin durante aos:

que el mejor amigo para una

mujer heterosexual es un

hombre homosexual.

Del 25 al 27 de septiembre se realizar en el Hotel El

Prado, en el barrio del mismo nombre en Barranquilla,

el Encuentro Nacional de Patrimonio Cultural,

organizado por el Ministerio de Cultura.

ARCHIVO

La cancelacin de ocho

programas del rea de la

salud de la Fundacin Uni-

versitaria SanMartn, con-

firmada la semana pasada

por elMinisterio de Educa-

cin Nacional, es apenas la

punta del iceberg.

Durante los ltimos cin-

co aos, el Gobierno ha im-

puesto 63 sanciones a 52

instituciones de educacin

superior y actualmente in-

vestiga a 60 centros educa-

tivos por asuntos como la

baja calidad de sus progra-

mas. Es decir, una de cada

cinco instituciones de edu-

cacin superior nacionales

est bajo sospecha.

Durante el ltimo lustro

el Ministerio ha cerrado

ocho instituciones, cance-

lado nueve programas y

suspendido 35. Adems,

desde 2010 ha negado la li-

cencia de funcionamiento

a 139 programas.

Los estudiantes de la

Universidad San Martn

dijeron temer ser mira-

dos, en adelante, como pro-

fesionales mal prepara-

dos, despus de las sancio-

nes que el Ministerio de

Educacin le impuso a su

institucin educativa.

Es muy triste lo que pa-

s y creo que arrancamos

con cierta desventaja res-

pecto a otros profesiona-

les, en el sentido de que se

nos cuestion nuestra cali-

dad. Existe el miedo de

que cuando nos gradue-

mos nos estigmaticen,

pues mucha gente piensa

que nuestra universidad

es de garaje, afirm s-

car Ramrez, de 29 aos,

egresado de Medicina.

Pene s puede fracturarse

Sanciones

frecuentes

a las U

Temen ser

blanco del

estigma

Ellas corren en

contra del cncer

El mejor amigo de

una chica es un gay

Bertrand Piccard dar la vuelta al

mundo en un avin sin combustible,

que ser movido por energa solar.

Expertos creen convenientems tiempo de estudiantes en las escuelas.

Apuesta por la energa solar

AO ADICIONAL ANTES DE LA U

aDn

14


LaVida

Seis aos despus de su

ltimo diagnstico sobre

el cambio climtico, los ex-

pertos del clima presenta-

rn esta semana un nuevo

balance alarmante de la si-

tuacin mundial, antes

del acuerdo sobre el clima

esperado para 2015.

El Panel Interguberna-

mental sobre el Cambio

Climtico (IPCC, por sus

siglas en ingls) presenta-

r en cuatro etapas que

contempla hasta octubre

de 2014) el que se conside-

ra el diagnsticoms com-

pleto hasta ahora sobre el

problema.

El primer volumen, que

se publicar este 27 de

septiembre en Estocol-

mo, confirmar la respon-

sabilidad del ser humano,

la intensificacin de cier-

tos fenmenos extremos

y la revisin al alza del ni-

vel del mar. Es el quinto

informe del panel desde

su creacin en 1988.

El documento, escrito

por 250 cientficos, volve-

r a reclamarmedidas pa-

ra limitar a 2 grados el au-

mento de la temperatura

desde la era preindus-

trial, un objetivo adopta-

do por los 195 pases que

negocian bajo la gida de

la ONU pero que parece

cada vez difcil de alcan-

zar.

El IPCC es la piedra so-

bre la cual reposan el cam-

bio climtico y toda la pol-

tica climtica. Se converti-

r en la nueva gua estra-

tgica, como lo fue el cuar-

to informe, publicado en

2007 , e s t ima Tim

Nuthall, de la Fundacin

europea para el clima.

En 2007, el IPCC gene-

r una movilizacin sin

precedentes en torno al

clima, lo cual le vali la

atribucin del premio

Nobel de la Paz junto con

el ex vicepresidente esta-

dounidense Al Gore.

Un nuevo diagnstico

del cambio climtico

El centro del estudio

son cuatro

escenarios posibles sobre

el cambio climtico hasta

2100 as como su impacto

sobre el planeta.

Murieron 6 ballenas. ARCHIVO

El planeta

Ser punto de partida de poltica climtica en elmundo.

El apunte

Unas treinta ballenas en-

callaron ayer en una playa

de Brasil. La mayora fue

devuelta al mar, sin embar-

go no lograron salvar a

seis de ellas.

Los cetceos fueron des-

cubiertos en la playa de

Upanema, a unos 327 kil-

metros de Natal, capital

de Ro Grande do Norte, y

de inmediato un grupo de

pescadores improvis una

operacin de rescate. Ta

mbin colaboraron funcio-

narios de un centro de es-

tudios sobre ballenas de la

Universidad de Ro Gran-

de do Norte y agentes de

la Polica Militar.

Pese a los esfuerzos, seis

de las ballenas no pudie-

ron volver al mar y murie-

ron en la playa, explic el

teniente Joao Almeida, de

la Polica Militar. Los

cientficos de la Universi-

dad de Ro Grande do Nor-

te dijeron que se trataba

de ejemplares jvenes de

ballenas piloto, tambin co-

nocidas como calderones,

que en su edad adulta pue-

den llegar a medir hasta

unos ocho metros y pesar

unas dos toneladas.

El dato

Ballenas mueren

en playa de Brasil

Pars

AFP

Desde hoy, el resumen

de esta primera parte se-

r sometido a la aproba-

cin, lnea tras lnea, de

los representantes de 195

pases del IPCC, que po-

drnmodificar la forma.

El nivel del mar y el deshielo sern algunos de los temas. ARCHIVO

El informe debe

ser aprobado

aDn

15

La Vida


AdisalvaroMutis

FUERON90AOSDEPOEMAS YNOVELAS

Hace un mes lvaro Mu-

tis, el escritor y poeta co-

lombiano, celebr sus 90

aos. Fue su ltimo cum-

pleaos.

Ayer, el bogotano radica-

do en Mxico, muri. Mu-

tis se consagr como uno

de los mejores poetas y na-

rradores de su generacin

y como un excepcional ex-

ponente del realismo m-

gico.

Hijo de diplomtico y na-

cido en 1923, lvaro Mutis

cre una extensa obra po-

tica caracterizada por la

exuberancia, la torrenciali-

dad, la vegetacin sensual

y feraz, segn los crticos.

Su labor literaria comenz

con la publicacin de poe-

mas y crtica literaria en el

suplemento del diario El

Espectador, como su cole-

ga y amigo entraable Ga-

briel Garca Mrquez.

De su relacin con Ga-

bo, Mutis dijo alguna vez:

Ha sido muy armnica,

llena de afecto, de lealtad.

Nunca hemos tenido la me-

nor discusin sobre nada.

Siempre hemos estado uni-

dos en todo. Lo siento co-

mo algo fraterno, revel.

En 1947 public su pri-

mer poemario, La balan-

za, en colaboracin con

Carlos Patios y a partir

de entonces empez a pu-

blicar una obra limpia, que

en su mayor parte se gest

lejos de su natal Colombia.

Alguna vez dijo que era

escritor por necesidad,

para sobrevivir da a da el

terrible mundo que habita-

mos, fruto de las cadas

y debilidades del hombre

que tan bien retrat Cer-

vantes en El Quijote.

Mutis jams se conside-

r a s mismo un escritor

profesional y sostena

que sus libros no nacan de

coyunturas particulares,

sino que se nutran de un

particular modo de enten-

der la literatura. Yo

dejo que los temas vayan

trabajando en mi cabeza y

en mi memoria, y llega un

momento en que empiezo

a escribir, pero no tengo

planes ni obras ya planifi-

cadas completas, indic.

Aunque su obra es esen-

cialmente potica y l se

consider ms poeta que

otra cosa, a partir de 1986,

ao en que lanz su prime-

ra novela, La nieve del Al-

mirante, comenz su apor-

te a narrativo.

Entre sus libros sobresa-

le el enigmtico personaje

de Maqroll, El Gaviero, su

alter ego, un marinero

protagonista de la narrati-

va y la poesa de Mutis que

apareci en el poemario

Los elementos del desas-

tre (1953).

Del personaje lleg a con-

fesar que vino lentamen-

te a su vida y no saba

cul poda ser su final: Yo

tengo la impresin queMa-

qroll naci en la costa bel-

ga y es muy posible que ha-

ya sido as, pero l nunca

me ha dicho (risas). Se lo

guarda por algn motivo,

afirm hace varios aos.

La vida de Mutis en Co-

lombia dio un giro en 1956,

durante la dictadura del

general Gustavo Rojas Pi-

nilla (1953-1957), cuando

fue acusado de malversa-

cin de fondos en la petro-

lera Esso, donde era jefe

de relaciones pblicas, y

se vio obligado a exiliarse

en Mxico.

A partir de entonces es-

cribira El diario de Le-

cumberri (1960), un rela-

to sobre los quince meses

en que estuvo encarcelado

a la espera de su posible

extradicin a Colombia

por los delitos que se le im-

putaban y que a la postre

nunca se consum.

En tierras mexicanas fre-

cuent a escritores y artis-

tas comoOctavio Paz, Car-

los Fuentes, Luis Buuel y

Fernando Botero.

Su recorrido por las le-

tras fue galardonado el va-

rias ocasiones. En 1988 se

le concedi enMxico el t-

tulo de Comendador de la

Orden del guila Azteca,

al ao siguiente fue nom-

brado Caballero de las Ar-

tes y las Letras de Fran-

cia, en 1993 recibi la Gran

Cruz Boyac de Colombia,

y en 1996 la Gran Cruz es-

paola de Alfonso X El Sa-

bio. Tambin fue galardo-

nado con el Prncipe de As-

turias de las Letras y el

Reina Sofa de Poesa (am-

bos en 1997), el Cervantes

de Literatura (2001), el

Premio Mdicis a la mejor

novela extranjera en Fran-

cia ("La nieve del almiran-

te", 1988) y el Grinzane-Ca-

vour de Italia (1997).

lvaro Mutis naci el 25 de agosto de 1923 en Bogot. Desde los dos aos vivi entre Europa y Colombia. Muri en Mxico. FOTOS: ARCHIVO

El apunte

La frase

LITERATURAHOMENAJE

Para celebrar sus 90 aos, en

agosto, se realiz un homenaje que

incluy un ciclo de cine.

COLOMBIANO

ESCRITOR Y POETA

lvaro

Mutis

Escribopor

necesidad,para

sobrevivirda ada

el terriblemundo

quehabitamos.

Algunos de los textos

que componen su legado

literario son Summa de

Maqroll el Gaviero y rela-

tos "La mansin de Arau-

cama" (ambos en 1973),

as como "Ilona llega con

la lluvia" (1988). Lasdosl-

timas fueron llevadas al ci-

ne. Otros destacados li-

brossuyosson"Unbelmo-

rir" (1989), "La ltima es-

cala del Tramp Steamer"

(1990), "La muerte del es-

tratega" (1990), "Amirbar"

(1990), "Abdul Bashur, so-

ador de navos" (1991), y

"Empresas y tribulaciones

de Maqroll el Gaviero"

(1997).

Algunas de sus obras

Mxico

Resumende agencias

Su ltima celebracin

Fue galardonado con premio Cervantes de Literatura en 2001.

El escritor y poeta colombiano, radicado enMxico, deja un nutrido legado literario.

Su amor por las letras uni los caminos de Gabo y Mutis.

aDn

16


Cultura&Ocio

Beyonchizovibrar

elAtanasioGirardot

Apareci subiendo por

una plataforma al escena-

rio. Queen B, no dio espe-

ra para ms gritos de emo-

cin y con su sensual vesti-

do blanco inici con Who

run the world, uno de sus

himnos feministas.

En medio de gritos de

los fans, las cerca de 43

mil almas, corearon If i

were a boy, otro himno pa-

ra las mujeres. Lleg un in-

termedio, no muy corto.

Los gritos no desapare-

can, es ms se hacan ms

fuertes. Las largas piernas

de Beyonc regresaron, se

paseaban con propiedad

en el escenario.

La potente voz de Sasha

Fierce, como una vez tam-

bin se hizo llamar, sigui

inundado el estadio con su

ms fuerte faceta como in-

trprete de R&B con la

cancin Diva. Enrgica y

con movimientos sensua-

les y exagerados.

Luego fue ms rumbero

y urbano, con canciones

como Getme Bodied, Ba-

by Boy y Naughty Girl,

con su cuerpo de bailari-

nes, la artista dio todo un

show con gran potencia

que lo apoyaban las luces

y las pantallas gigantes.

Impulsados por el coro

del club de fans, los asis-

tentes le cantaron el cum-

pleaos, pero el show si-

gui con Party, Freakum

Dress, I Care, I Miss

You y Why Dont You Lo-

ve Me, no muy conocidas

por el pblico pero fueron

inspiradoras y cantadas

con el alma.

Te amamos Beyonc,

gritaban los fans, algunos

camisetas blancas con el

nombre o la imagen de es-

ta intrprete estadouni-

dense.

Bajo el nublado cielo me-

dellinense, con un ambien-

te fresco y brisa sobre las

tribunas y la cancha, The

Mrs Carter Show World

Tour sigui con ms can-

ciones, y la ms aplaudida,

Irreplaceable, una de las

ms sonadas en las emiso-

ras de radio aos atrs.

La cantante, luego de su paso por Medelln, seguir su gira con dos conciertos en Mxico. EFE

La ReinaB dej sin voz a losmiles de asistentes anoche.

David Calle Atehorta

Medelln

Los datos

El apunte

1. 2.

La artista subi al

escenario casi a las 10 :00

p.m. y culmin hacia la

medianoche.

En su lista de canciones

incluy Survivor, uno de

los temas insignias de

Destinys Child.

Fanticos uniformados con la imagen de la artista. GUILLERMO OSSA

Concierto

Ratrace, Dj de la agrupa-

cin medellinense Crew

Peligrosos, del barrio

Aranjuez, fue el telonero

de la cantante. Fue escogi-

do por el staff de la intr-

prete.

Adicionalmente, la artista

don 100 millones de pe-

sos a la escuela de hip hop

Kolacho, de la comuna 13,

cuyos alumnos pudieron

compartir con ella un rato

en el camerino y tuvieron

ubicacin VIP durante el

concierto.

Interpretacin

Desde temprano se vean seguidores alrededor del estadio.

Talento local abri el concierto

aDn

19

Cultura&Ocio


HorscopoLa caricatura

Los juegos

Por: Jorge

Espinosa

Qu hay

detrs de

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

D

espus de una

temporada de

paros y protes-

tas, y justo a

las puertas de un proce-

so electoral, vale la pena

reflexionar en torno al

papel que actualmente

cumplen los medios de

comunicacin. Hasta ha-

ce algunos aos, los me-

dios tradicionales (ra-

dio, televisin y prensa)

eran los primeros y ms

efectivos para informar-

nos los sucesos y tomar

cierta postura magistral

frente a los mismos. Sin

embargo, hoy dichosme-

dios han perdido su ca-

pacidad de ser los prime-

ros en cubrir los aconte-

cimientos; me refiero a

que los recursos digita-

les, en particular las re-

des sociales, le han quita-

do el valor inestimable

de la inmediatez al mo-

mento de informar.

La fuerza de las redes

sociales ha suscitado

una prdida de credibili-

dad en los medios tradi-

cionales, pues los repor-

tes espontneos y multi-

facticos que provienen

de internet, hacen que

la audiencia cuestione

cada vez ms las notas

sesgadas, las parcial-

mente elaboradas o

aquellas que exageran

la realidad, y por ello, en

muchos casos, los me-

dios son tildados de ma-

nipuladores.

En ese escenario,

Qu podemos esperar

hoy de los medios? Por

supuesto, que presenten

y profundicen las noti-

cias que los reportes in-

mediatos no alcanzan a

mostrar; con ello me re-

fiero a que se esperan

notas con investigacin,

anlisis, denuncia, opi-

niones desde diversas

perspectivas y detalles

objetivos; en realidad,

queremos contenidos no-

ticiosos que nos permi-

tan crear nuestra pro-

pia percepcin de la rea-

lidad, sin que nos impon-

gan una "verdad" sesga-

da por intereses polti-

cos, econmicos o de ra-

ting.

Nuestro pas necesita

medios de comunica-

cin que se atrevan a in-

formar sin pretensiones

de aleccionar o evangeli-

zar, micrfonos y plu-

mas que pongan a sus

audiencias por encima

de sus intereses particu-

lares e ideolgicos.

@jorgetmg

GMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

CNCER

22 JUNIO-23 JULIO

LEO

24 JULIO-23 AGO.

VIRGO

24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIN

24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO

21 ENERO-19 FEB.

PISCIS

20 FEB-21 MARZO

El papel de

losmedios

ARIES

22 MARZO-21 ABRIL

Una buena alimentacin se

refleja en su estado de

nimo. Su familia necesita de

compaa.

El perdn le har sentir el

alivio que tanto ha estado

buscando, ya esmomento de

parar de sufrir.

Preste atencin a las seales

de su cuerpo, a veces la

mente no nos deja sentir lo

que de verdad necesitamos.

Tenga cuidado con lo que

dice y a quien se lo dice,

prudencia con sus palabras.

Buen da para salir.

Por fin se dar cuenta que

por lo que estaba sufriendo

no tiene fundamento, as que

sonra y vuelva a empezar.

Cada da tiene su afn, no se

preocupems de la cuenta y

mientras tanto haga lo que

siempre ha querido.

Deje fluir las emociones

negativas para que salgan de

modo tranquilo, recuerde

que todo es un aprendizaje.

Das de tranquilidad y

sosiego, aproveche estos

momentos para organizar y

para estar con ustedmismo.

Su pareja le dar una

hermosa sorpresa. En el

trabajo se avecinanmuchas

tareas as que preprese.

No se entristezca si no todo

sale como lo desea, pues por

algo la vida lo quiso as,

aprendams bien de ello.

Antes de arriesgarse en un

nuevo proyecto o iniciativa

debera reflexionar con

detenimiento todo.

4

3

17

24

7

6

2317

29

22 16

17

17

24

4

17

7

30

4

10

11

3

23

23

23

16

3 8 16 4 7 11

23

29

3

4

12

29

16

23

30

9

16

11

411

7

24

7

4

11

23

16

30

8

3

24

17 15 29 17 25

24

33

16

22

16

16

3

6

2930

4

34

3

1622

23

16

35

16

35

29

34

17

16

23 33 4 11

21

23

6

3

16

15

24

14

10

5

19

9

24

21

11

15

6

16

29

14

10

6

14

6

22 36 7 3 36 11

2 3

2 1 2 2 2

1 1 2

2 2 2 3

1 3

1 2 3 0

3 3 3

3 3 3

0

2 2

2 1 3

3 3

2 2 2

1 3

2 2

2 0 2 0 3

2

2

3 3

2 0

1 2 2 3

2 2 2 2

1 2 1 1 3 3

2 2 2 2

3 2 6 1 9 8 7 4 5

5 1 4 2 7 3 9 6 8

9 7 8 5 4 6 2 3 1

4 3 5 8 1 2 6 9 7

7 8 2 3 6 9 5 1 4

1 6 9 4 5 7 3 8 2

6 5 3 7 8 1 4 2 9

8 9 7 6 2 4 1 5 3

2 4 1 9 3 5 8 7 6

4 1 5 3 9 8 2 6 7

2 3 9 7 4 6 1 8 5

6 8 7 1 2 5 9 3 4

8 5 2 4 6 1 7 9 3

1 7 6 8 3 9 5 4 2

9 4 3 5 7 2 6 1 8

3 2 1 6 5 4 8 7 9

7 9 8 2 1 3 4 5 6

5 6 4 9 8 7 3 2 1

3 7

8 5 3 4

9

8 2 4

9 1

4 2 9 6

4 7 2 8

3

6 9 5 3

2 1

3 6 9 4

4 9 5 2 7

8 5 6

5 4 1

9 5 2

6 7 8 4

9

Vea las cosas positivas de la

vida y ver como todo vuelve

a fluir de nuevo. Paciencia en

el trabajo.

aDn

20

Cultura&Ocio


23 de septiembre medellín

Documents