22 de septiembre de 2013 • Año I • No. 154 • $ 7.00 www.heraldoedomex.com l m v sm jd

HOYMáxima

19°CMínima

10°C

Cerrará puertas cultura 4D

VolVerá a brillar

arte&gente 1D

PartiDo atractivo trofeo 1c

El día de mañana lunes, el gobierno estatal dará el banderazo al taxi seguro

El día de mañana lunes, el gobierno estatal dará el ban-derazo al taxi se-guro, un sistema ya

de taxi donde va a traer video vigilancia, GPS, lo mismo que la identificación del conduc-tor o bien de la gente que está en ese momento prestando el servicio.

Así lo dio a conocer el legis-lador del Partido Revolucio-nario Institucional (PRI) tam-bién presidente de la comisión legislativa del transporte en el

Congreso loca, Armando Co-rona, quien sostuvo que de la misma forma se están llevan-do a cabo diversos operativos, a fin de obligar a la mejora en el servicio de transporte.

Video vigilancia interior Armando Corona dio a cono-cer que con la aplicación de este programa aquellos que viajen en este tipo de taxis estarán seguros puesto que, la unidad contará con un sis-tema de video vigilancia al interior.

Este sistema, aclaró, servi-rá para estar monitoreando los

lugares que se recorren, ade-más de ubicar perfectamente al conductor, "sabremos ple-namente quien es la persona que está dando el servicio y hacia dónde se dirije. Hay ca-sos donde se pide un taxi y es el mismo taxista el que asalta”.

Insistió en aclarar que con dicho sistema se tendrá toda la certeza y seguridad de los antecedentes del chofer, la dirección, sus recorridos y lo necesario para evitar cual-quier tipo de incidente.

A del a ntó q u e e l "banderazo"seguramente se llevará a cabo en alguna zona

de la capital mexiquense, no obstante, deberá llegar a todos los rincones de los 125 muni-cipios a fin de fortalecer los sistemas preventivos.

Adriana Carbajal

Dará GeM banderazo a taxi seguro

toluca

Con el sistema que contará el taxi se tendrá toda la certeza y seguridad de los antecedentes del chofer, la dirección, sus recorridos y lo necesario para evitar cualquier tipo de incidente

Sustituir unidades de combustión internaArmando Corona final-izó diciendo que también se presentarán el taxi eléctrico, buscando sustituir las unidades de combustión interna por vehículos eléctricos que ayuden a mejorar el medio ambiente, “la principal intención es que el estado cuente con un transporte público sustentable”.

toluca

IVA en refrescos disminuirá Enfermedades: CNGMEl secretario de Salud César Nomar Gómez Monge califi-có como positiva la propues-ta que integra la iniciativa de Reforma Hacendaria con la cual se gravaría con tasa del IVA a las bebidas azucaradas al considerar que podría ayu-dar a disminuir la incidencia en la aparición de obesidad, sobrepeso y la consecuente diabetes.

A decir del funcionario la propuesta que integra el au-mento de un peso por cada litro de este tipo de bebidas no sólo ayudará al gobierno federal a que exista una me-jor recaudación en el país sino que sería factor para ayudar a desincentivar la compra de este tipo de productos deno-minados de “tasa cero” por el nulo valor nutricional que tienen.

Primeros lugares Gómez Monge argumentó que a nivel mundial México no sólo ocupa los primeros lugares en obesidad y sobre-peso sino que avanzamos en la aparición de enfermedades crónico degenerativas como la diabetes al ser también uno

de los países con mayor con-sumo de refrescos al año;“las bebidas azucaradas desafor-tunadamente generan fenó-menos con los cuales pueden coadyuvar a estas enferme-dades” dijo.

Con ello se sumó a favor de la aprobación de este apartado dentro de la iniciativa de re-forma Hacendaria; “Claro que estamos a favor del impuesto estamos a favor del presidente apoyando la reforma hacen-daria pero también apoyamos que haya un impuesto a las be-bidas azucaradas” expresó.

De igual forma Gómez Monge reconoció que dentro de esta propuesta no se tocará gravar con IVA a los alimentos y medicinas como se preten-día al destacar que eso hubie-ra golpeado severamente a las instituciones de salud en la compra de sus medicamen-tos.

Fernando Sánchez del Paso

“En el sector salud estamos siempre a favor de que este tipo de impuestos primero ayuden al país”.césar Nomar Gómez moNGesecretario de Salud

César Nomar Gómez Monge, secretario de Salud

Es necesario redoblar es-fuerzos y fortalecer la pre-vención, pues mientras no termine la temporada de llu-vias, los 188 puntos de riesgo identificados, son suscepti-bles, consideró Gerardo del Mazo Morales, presidente de la comisión de Protección Civil en la Legislatura local.

Indicó que los Atlas Mu-nicipales de Riesgos son una herramienta útil para identi-ficar este y otros riesgos a los que está expuesto el territo-rio municipal, por lo que se requiere de su elaboración, pero sobre todo su actuali-zación.

Reconoció que solo el 68 por ciento de los municipios mexiquenses cuentan con Atlas de Riesgos, es decir solo 85 de los 125 municipios cuentan con esta importante herramienta de prevención.

“Lamentablemente a cuenta gotas nos llegan las respuestas de los municipios respecto a la conformación de sus Consejos Municipa-les de Protección Civil, pues hasta hoy, solo el 51 por cien-to de los municipios nos ha hecho llegar la información, es decir, hasta este momen-to ya son 63 los municipios que han integrado su consejo municipal de protección ci-vil”.

Lamentable indiferencia Gerardo del Mazo Morales dio a conocer que es lamentable que las autoridades munici-

pales le resten importancia a temas de protección civil, cuando es algo que están obligados a hacer de acuerdo con el marco jurídico que rige la vida municipal.

Es por ello que se deben reorientar los esfuerzos que en materia de protección ci-vil, además de fomentar una verdadera cultura preventiva en los habitantes mexiquen-ses, “porque está demostra-do que por cada peso que se invierte en acciones preven-tivas, se ahorran siete pesos en obras de reconstrucción”.

El presidente de la Confede-ración Patronal (Coparmex), Valle de Toluca, Agustín Al-barrán Echeverría, advirtió en caso de aprobarse la Refor-ma Hacendaria enviada hace unos días por el Ejecutivo fe-deral, “caeríamos en el gran error de septiembre”, porque las medidas que contempla afectarían de distintas ma-neras, algunas muy graves, el desarrollo de la economía del país.

Por lo anterior, el líder del Sindicato Patronal en esta zona, ofreció mesas de diálogo y colaboración para analizar las afectaciones que la reforma podría traer al desarrollo de las empresas y sobre todo en la creación de empleos; “nosotros “le toma-mos la palabra y asumimos la responsabilidad de trabajar con el gobierno para realizar

los ajustes necesarios a esta iniciativa”.

Graves distorsiones Desde el punto de vista de Albarrán Echeverría, la pro-puesta introduce graves dis-torsiones al proceso econó-mico al modificar las reglas impositivas de las empresas, lo que podría afectar sus ope-raciones e incluso condicio-nar los efectos positivos de las otras reformas especialmente la energética y laboral.

Estado de México22 de septiembre de 2013

heraLdo

domingo2

!

Sandra Hernández Chávez

Fernando Sánchez del Paso

Agustín Albarrán Echeverría representante de Coparmex en Toluca

Jorge Olvera García, rector de la UAEM

Gerardo del Mazo Morales, presiden-te de la comisión de Protección Civil en la Legislatura local

Directorio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Domingo 22 de septiembre del 2013, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

El coordinador par-lamentario del PRD en la Legislatura del Estado de México consideró que la ina-

sistencia del gobernador al Con-greso para entregar su informe y de los secretarios para llevar a cabo la glosa podría traer consi-go costos políticos.

Asimismo el perredista indi-có que “su presencia es por el bien de todos, pues en la medida que se transparente el gasto en esa medida la gente tendrá cer-teza de que se está aplicando el recurso”.

Aclaró que hasta este mo-mento nadie le ha confirmado si el mandatario irá a la Legislatu-ra para entregar personalmente su segundo informe de labores, pero mucho menos si la glosa del mismo contempla ya la visita de algunos secretarios.

“No hay una definición de si viene o no, legalmente está obli-gado a presentar su informe por escrito y en todo caso nosotros solicitar la comparecencia de algunos secretarios, de qué va a depender, de que la mayoría de los líderes de bancada acepte o no”.Indispensable voluntad A decir del legislador es indis-

pensable que haya voluntad por parte de los legisladores para establecer un acuerdo y pedir de forma unánime la asistencia del mandatario y la de algunos funcionarios.

“En la medida que se trans-parente el gasto, es la medida en la gente tendrá certeza de que se está aplicando el recurso para lo que es y si hay avances o no. Yo creo que por el bien de todos debería haber glosa”.

El perredista confió que la respuesta será positiva, “el pa-sado se tuvo un costo político y creo entre más oscura sea una administración, entre menos debate, entre la ciudadanía ten-ga menos espacio para conocer la información genera incerti-

dumbre habrá un costo políti-co para quien está ejerciendo el gobierno”.

Adriana Carbajal

Adriana Carbajal

TOluca

Hasta este momento nadie ha confirmado si el manda-tario irá a la Legislatura para entregar personalmente su segundo informe de labores

consideran esencial entrega personal del segundo informe de labores del gobernador

TOluca

TOluca

Reforma hacendaria, gran error de septiembre: AAE

Necesario fortalecer prevención ante tem-porada de lluvias: GMM

TOluca

Estrecha UAEMcolaboración en el extranjero

El rector de la Universidad Autónoma del Estado de Mé-xico (UAEM) Jorge Olvera García dio a conocer tras su visita a los Estados Unidos en la que se reunió con miembros del Departamento de Estado del país vecino se encontró el interés que tienen por repro-ducir el modelo de éxito en el desarrollo de pequeñas y me-dianas empresas.

apoyar a PyMeS Indicó que las autoridades es-tadounidenses buscan traba-jar conjuntamente para apo-yar a las PyMES a través del Modelo ABCD, coordinado a nivel nacional por la autóno-ma mexiquense, esto a partir de un intercambio de expe-riencias ya que dijo a la fecha el 80 por ciento de la econo-mía norteamericana gira en torno a este sector productivo.

Coincidencia con el PANEl perredista no descartó incluso, que su bancada se pueda sumar con el PAN, tal y como lo han hecho ya en algunos temas. La finalidad es que haya contrapesos, aunque ello dependerá del Ejecutivo si acepta, no obstante insistió en que hay una coincidencia con el blanquiazul, por lo que podrán unirse, aunque reconoció en el PRI la mayoría legislativa.

reflexion dominicalNO SEPUEDE SERVIR A DOS AMOS.En aquel tiempo Jesús dijo a sus discípulos: “Había una vez un hombre rico que tenía un ad-ministrador, el cual fue acusado ante él de haberle malgastado sus bienes. Lo llamó y le dijo: “¿Es cierto lo que me han dicho de ti? Dame cuenta de tu trabajo, porque en adelante ya no será administrador”.

“Entonces el administrador se puso a pensar: “¿Qué voy a hacer ahora que me quitan ewl trabajo? No tengo fuerzas para trabajar la tierra y me da vergüenza pedir limosna. Ya sé lo que voy a ha-cer, para tener a alguien que me reciba en su casa, cuando me despidan”.

“Entonces fue llamando uno por uno a los deudores de su amo. Al primero le preguntó: “¿Cuánto le debes a mi amo?” Él respon-dió: “Cien barriles de aceite”. El administrador le dijo: “Toma tu recibo, date prisa y haz otro por cincuenta”. Luego preguntó al si-guiente: “Y tú, ¿cuánto debes?” Este respondió: “Cien sacos de trigo”. El administrador le dijo: “Toma tu recibo y haz otro por ochenta”.

“El amo tuvo que reconocer que su mal administrador había procedido con habilidad. Pues los que pertenecen a este mundo son más hábiles en sus negocios que los que pertenecen a la luz.

“Y yo les digo: Con el dinero, tan lleno de injusticias, gánen-se amigos que, cuando ustedes

mueran, los reciban en le cielo. “El que es fiel en las cosas

pequeñas, también es fiel en las grandes; y el que es infiel en las cosas pequeñas, también es infiel en las grandes. Si ustedes no son fieles administradores del dinero, tan lleno de injusticias, ¿quién les confiará los bienes verdaderos? Y si no han sido fieles en lo que no es de ustedes, ¿quién les confiará lo que si es de ustedes?

“No hay criado que pueda servir a dos amos, pues odiará a uno y amará al otro, o se apegará al primero y despreciará al se-gundo. En resumen, no pueden ustedes servir a Dios y al dinero”.

Lucas 16, 1-13 El evangelio que hoy leemos

contiene una parábola, la del ad-ministrador infiel, que despedi-do por su amo por malversar los fondos utiliza su ingenio para po-der subsistir cuando ya no tenga trabajo. Es una parábola difícil de interpretar por su conclusión desconcertante a primera vista: El amo felicitó al administrador injusto por la astucia con que había procedido. Ciertamente este hombre actuó con astucia, como es común entre la gente de este mundo tan confundido que superan a aquellos que no piensan así. También aconseja Jesús el uso del dinero injusto, para que, cuando vayamos a la vida eterna seamos bien reci-bidos, por haberlo usado como hijos de la luz.

“Finalmente en la última sen-tencia: “No podéis servir a Dios

y al dinero” el verbo servir, si-guiendo la tradición bíblica, tiene sabor cultual”.

Lo más difícil de entender en este texto es probablemente la felicitación que el amo dirige al administrador al conocer las rebajas que hace a los deudores de su amo. Jesús parece estar de acuerdo con esta alabanza, pues lo pone como ejemplo para los hijos de la luz, que somos todos aquellos que le seguimos con fidelidad. ¿Puede presentarse como modelo un sinvergüenza como el administrador? ¿Es-tará Jesús a favor del “malo de la película? No debe quedar el malentendido sin una adecuada aclaración. “El amo no aprueba la gestión anterior de su mayordo-mo, al que despide precisamen-te por fraude, sino que alaba su previsión del futuro, queriendo granjearse amigos para los tiem-pos malos que se le avecinan. Por tanto, el administrador infiel es alabado por sagaz, no por injus-to”.

Los cristianos verdaderos de-bemos imitar la agudeza, astucia y previsión que en sus negocios, por muy sucios que sean, ponen los hijos de este mundo. No es la falta de honradez y la corrupción, tan abundantes hoy día, lo que pone Cristo como modelo, sino la sagacidad.

No es criticable que nosotros, como cristianos, aspiremos a te-ner una posición holgada, una carrera terminada, asegurar un éxito político o deportivo. Pero

todo esto no debe impedirnos as-pirar al reino de Dios, que debe tener primacía absoluta y ser fuente de bienes duraderos que se poseen para siempre.

Desgraciadamente vemos una fluctuación entre uno y otro señor, entre Dios y el dinero, la luz y las tinieblas. Nos vence “el cansancio de los buenos”. Nos contentamos con quejarnos sin hacer nada para solucionar los problemas de todos los días, cuando nuestra misión es hacer presente a Jesucristo en nuestra vida y la vida en la comunidad. Podemos administrar los bienes terrenos, sin perder los eternos mirando siempre el ejemplo del Señor.

El mensaje de hoy es para todos, no es exclusivo para aquellos que son ricos en bienes materiales, pues todos tenemos apetencias y alma de ricos. El dinero es un dios que tiene altar en casi todos los corazones, pero casi siempre resulta incompatible con las enseñanzas de Jesús. He-mos de optar entre servir a Dios o al dinero.

El dinero en sí no es un obstá-culo, puede ser un medio mara-villoso para conseguir el triunfo del reino de Dios entre nosotros. Pero hay que ser sagaces como el administrador de la parábola al usar sus beneficios, sobre todo, usarlos en beneficio de los más necesitados.SERVIR A DIOS SOBRE TODAS LAS COSAS DEBE SER NUES-TRA META.

Salvar vidas Gerardo del Mazo Mo-rales dio a conocer también que se debe concebir a la prevención no solo como un ahorro económico, sino el hecho de que adoptarla per-mitirá tener la posibilidad de salvar vidas y proteger el patrimonio de miles de mexiquenses.

Consideran esencial entrega personal del segundo informe de labores del go-bernador

“No queda claro el rumbo económico que se persigue, al existir señales contradicto-rias en cuanto a temas fundamentales para el país” agusTíN albarráN EchEvErríarepresentante de Coparmex en Toluca

HERALDO : EntORnO sábado 22 de septiembre de 2013 • Estado de México 3

Jorge Olvera García, rector de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), dijo estar complacido porque en el proyecto de presupues-to de la Federación se espera llegue al tan anhelado uno por ciento del Producto In-terno Bruto (PIB) destinado a la ciencia e investigación.

El rector de la máxima casa de estudios de la entidad, ex-plicó que en lo que corres-ponde a las instituciones fe-deralizadas lo que el gobierno federal está destinando al CO-NACyT, tendrá un buen ran-go de presupuesto con 31 mil millones de pesos, dinero que impactará a las universidades públicas.

Por ello, consideró que hasta el momento el paquete fiscal presentado al Congreso de la Unión por el Ejecutivo federal es favorable

De esta forma, mencionó que la UAEM requiere de la federación 600 millones de pesos, para hacer una bolsa de recursos federales cerca-nos a los 2 mil millones de pe-sos; adicional al presupuesto que recibe la institución del gobierno del Estado de Mé-xico, que estimó para el 2014 pueda ser de casi cinco millo-nes de pesos, para hacer un ejercicio muy bueno, lo que significaría un incremento de 30 por ciento respecto de los recursos que se han ejercido este año.

Sandra Hernández Chávez

tOLucA

Complacido JOG con pre-supuesto de la Federación

El rector de la UAEM complacido con proyecto de presupuesto federal

Con el objetivo de dar cumplimiento a lo que la nueva ley de educación, esta semana se de-

sarrollarán las mesas de trabajo entre la autoridad y el magiste-rio mexiquense en la definición de la normatividad estatal que tendrá la reforma educativa, así lo adelantó el líder de la sección 17 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación en el Valle de Toluca Gustavo Michua y Michua.

Indicó que la ley del servi-cio profesional docente señala que tendrán que tomarse de-terminaciones por parte de las autoridades educativas en cada uno de los estados, toda vez que la nueva normatividad estable-ce un tiempo máximo de seis meses para que las Legislaturas se pronuncien y establezcan al respecto; “Existió el compro-miso de que la próxima semana es muy posible que establezca-mos esa mesa de trabajo”.

Defiende firma El líder magisterial defendió la firma de la minuta concreta-da entre la Secretaría de Go-bernación y los maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) para destrabar el con-flicto magisterial que implica-rá que los profesores reanuden clases este lunes, mediante el pago de sueldos retenidos y la entrega de 15 millones de pesos para un programa de capacita-

ción docente, el cual dijo debe-rá repetirse en todos los estados

“Entendemos que hubo un acuerdo que beneficia a los maestros y es algo que va ser fundamental no sólo para nuestros compañeros, di-cho con mucho respeto, de la sección 22 porque esta es una obligación que asume el esta-do de que tendrá que darse una especial atención al sistema de formación continua para que cuando el maestro tenga que presentar las evaluaciones lle-ve antes una actualización de sus saberes y esto le permita enfrentar sin ningún temor lo que es la evaluación” afirmó.

Conformar sistemaMichua y Michua adelantó que dentro del sindicato también habrá de conformarse un Sis-tema Sindical de Formación, Actualización y Superación de los Maestros.

Para finalizar reconoció el respaldo que ha manifestado públicamente el gobernador mexiquense Eruviel Ávila Vi-llegas en torno a que en la nor-matividad estatal de la refor-ma educativa se atenderá un consenso con el magisterio y se respetarán sus derechos la-borales.

Fernando Sánchez del Paso

ZinAcAntEpEc

Definirán mesas de trabajo en torno a la reforma educativa en el estado

Gustavo Michua y Michua, líder del SNTE

“Saludamos con mucha satisfac-ción el hecho de que él (goberna-dor) se pronuncie en se sentido por-que el escuchar a los docentes va ser fundamental para que la refor-ma avance"GustAvO MicHuA y MicHuAlíder del SNTE

tOLucA

Prevén concretar en 25 muni-cipios mexiquenses cableado subterráneo

El director general de Electri-ficación del Gobierno estatal, Carlos Santiago Vega, dijo que antes dd que concluya este año se prevé concretar el cableado subterráneo en 25 de los 125 municipios mexiquenses.

En una primera etapa lo hicieron con los pueblos má-gicos y los pueblos con encan-to, pero ahora se iniciará en otras demarcaciones a fin de eficientar el servicio, además de que ello impedirá que se continúen robando el cable de la CFE.

Indicó los trabajos ini-ciaron en el municipio de Acambay, en toda la cabece-ra municipal, para continuar en Ixtlahuaca y en Jocotitlán con una inversión de más de 100 millones de pesos en esos municipios, además de que en julio se continuó con Ixtapan de la Sal, San Mateo Atenco, Santa Cruz Atizapán y Mete-pec.

El funcionario estatal, pre-cisó que durante la actual ad-ministración que encabeza el doctor Eruviel Ávila Villegas, se han invertido 248 millones de pesos en este tipo de obras y faltan otros 150 millones de peso más.

Atender iluminación Santiago Vega, precisó que lo que se busca es realizar obras de ese tipo en todos los ayun-tamientos durante esta admi-nistración estatal y atender el tema de la iluminación en dis-tintos municipios y corredores turísticos, como Teotihuacan para embellecerlo y promover el turismo nocturno.

“El cableado subterráneo en la entidad mexiquense co-menzó en los pueblos con en-canto y pueblos mágicos y ya terminaron las primeras eta-pas en ocho municipios, y en algunos ya están trabajando en una segunda etapa”.

Dijo que en los últimos meses se sumaron a los mu-nicipios mexiquenses que han sido beneficiados, otros quin-ce ayuntamientos.

Ana Lilia García CastelánInvertirán 100 mdpEntre los municipios que contarán con cableado subterráneo destacan Valle de Bravo, Villa del Carbón, El Oro y Valle de Bravo, es uno de los objetivos a corto plazo que impulsa el gobierno del Estado de México, donde invertirá junto con la Secretaría de Turismo 100 millones de pesos.

Carlos Santiago Vega, director general de Electrificación del Gobierno estatal

tOLucA

Controlará en 2014 SMA 99 verificentros establecidos El Secretario del Medio Am-biente Cruz Juvenal Roa, in-formó que para el próximo año esta dependencia estatal, tendrá el control de los 99 ve-rificentros establecidos en el estado, ya que, con una inver-sión de 50 millones de pesos se trabaja con la iniciativa pri-vada para instalar tecnología de punta

Dicho equipo que ya se está instalando, permitirá a la Secretaria tener un censo real de todas las verificaciones que se realizan en los verifi-centros que operan en la en-tidad mexiquense, apuntó el funcionario estatal.

Este programa que a más tardar comenzará a operar en el 2014 en el estado de Méxi-co, permitirá terminar con el fraude y la corrupción en al-gunos de los verificentros en el Estado de México, reconoció en entrevista.

Durante los primeros siete meses del año, se concretaron tres clausuras temporales en verificentros del estado, con una multa de 550 mil pesos que en un primer juicio la au-toridad estatal y federal había dado la razón a las autoridades

ambientales.

InversiónLa nueva tecnología, dijo le está costando al gobierno del Estado de México 61 millones de pesos para los 99 verificen-tros, ya se han aplicado 50 mi-llones se está trabajando con la empresa y solo faltan apli-car 11 millones para que en el mes de diciembre próximo se concluya este equipamiento y en enero tengamos el control total de los 99 verificentros de la entidad.

Celebró que los propieta-rios de los verificentros, ten-gan disposición para instalar los nuevos equipos, que per-mitirán erradicar la corrup-ción que se presenta en estos giros.

Ana Lilia García CastelánSin retraso El titular del Medio am-biente en la entidad, ase-guró que en este año no se ha registrado ningún retraso en la entrega de hologramas ya que, todos los verificentros los recibieron a partir de diciembre pasado.

Juvenal Roa, indicó que para seguir con esa tendencia, en diciembre próximo se estarán entregando los hologramas del 2014.

tOLucA

Redobla Edomex vigilancia por lluvias en zonas vulnerables

De acuerdo con el Servicio Me-teorológico Nacional (SMN), las lluvias continuarán azotando a todo el territorio nacional, por lo que, en el caso del Estado de México, se redobló la vigilancia en las zonas vulnerables.

La dirección de Protección Civil del gobierno mexiquense, llamó a la población a mante-nerse en alerta, así como adop-tar las medidas necesarias para hacer frente al mal clima que prevalecerá aún en el centro del país.

Arturo Vilchis Esquivel, ti-tular de Protección Civil en el estado de México, dijo que la vigilancia y recorridos son per-manentes por los puntos de riesgo que se tienen detectados

en todo el territorio estatal.“El sistema estatal de Pro-

tección Civil y los 125 sistemas municipales, nos mantenemos en alerta máxima a fin de pre-venir y atender en forma opor-tuna cualquier contingencia, que pudiera derivarse del mal tiempo”.

Monitoreo continua Vilchis Esquivel precisó que se continúan monitoreando de manera permanente los ríos y presas más importantes de la entidad mexiquense y que éstos no representan ningún riesgo

para la población.El funcionario estatal preci-

só que las lluvias han azotado todas las regiones de la entidad, sin embargo la mayor cantidad de agua ha caído en el sur del estado, concretamente en el municipio de Malinalco.

Arturo Vilchis Esquivel, titular de Protección Civil en el estado de Méxicoz.

Ana Lilia García Castelán “Vigilamos las 24 horas del día diez presas y ríos en el estado de Mé-xico, cuyo nivel se encuentra actual-mente entre el 70 y 80 por ciento"ARtuRO viLcHis EsquivELdirector general de Protección Civil en el Estado de México.

tOLucA

Reciben ayuntamientos recursos puntualmente: SF

Tras aseverar que los recursos federales destinados al gasto de los ayuntamientos no so-lamente han llegado, sino que se han entregado a tiempo, el titular de la Secretaría de Fi-nanzas en la entidad, Erasto Martínez Rojas, rechazó emi-tir opinión sobre el cumpli-miento o no en los compro-misos de las finanzas públicas municipales, pues “no soy el responsable del destino que den a sus recursos”.

El funcionario estatal, ex-ternó que en lo que va del pre-sente año, los ayuntamientos han recibido puntualmente los recursos provenientes de los distintos ramos que inte-gran las participaciones fede-rales, y el estado ha entregado puntualmente esos recursos.

Recordó que fue en no-viembre del año pasado cuan-do los presidentes municipa-

les pidieron a la dependencia adelantar sus participaciones para hacer frente en el cum-plimiento de sus compromisos de fin de año, pues argumen-taron una disminución de cin-co por ciento en el nivel de sus participaciones.

Monto total Cabe destacar que al cierre del primer trimestre del año la Se-cretaría de Finanzas reportó una disminución recursos a los ayuntamientos de 9.3 por ciento, respecto de los dine-ros ministrados en el mismo periodo de 2012 cuando se habían entregado a esa fecha cuatro mil 344 millones 400 mil pesos, y en este año sólo tres mil 938 millones 200 mil pesos.

Por lo que hasta marzo del presente año se ha ministra-do a los municipios un monto global de 3 mil 938 millones 200 mil pesos, cifra inferior

en 9.3 por ciento, respecto de los recursos ministrados en el mismo periodo de 2012 cuan-

do se habían entregado a esa fecha cuatro mil 344 millones 400 mil pesos.

Sandra Hernández Chávez

Erasto Martínez Rojas, titular de la Secretaria de Finanzas

Estado de México22 de septiembre de 2013

heraldo

domingo4

En el marco de la Se-mana Institucional de Protección Civil, or-ganizada con motivo del 28 aniversario de

los terremotos de 1985, Mañón Arredondo sostuvo que la Máxi-ma Casa de Estudios mexiquense colabora, en coordinación con instancias gubernamentales, en la prevención, capacitación y ac-ción frente a contingencias de tipo natural o antropogénico.

Acompañado por el director del Cuerpo de Bomberos y Pro-tección Civil de Toluca, Jesús Ga-briel Flores Tapia, el servidor uni-versitario indicó que las brigadas universitarias instaladas en cada espacio académico de la UAEM son capacitadas de manera per-manente para apoyar cualquier tipo de contingencia.

Mediante una transmisión en línea desde el edificio de Educa-ción Continua y a Distancia de la Autónoma mexiquense, a través de la página www.uaemex.mx, Flores Tapia dictó la conferencia “La Cultura del Autocuidado”, en la que resaltó la importancia de adquirir conocimientos de prevención, siendo la autopro-tección un factor imprescindible para eventualmente, ayudar a los demás.

Destacó que, por ejemplo, es posible desarrollar un plan de protección familiar en el que se identifiquen los riesgos a los que se está expuesto, adquirir un bo-

tiquín de primeros auxilios, así como contar con una alarma de incendios y un extintor dentro del hogar.

Puntos de reunión Cada miembro de la familia

debe planear los puntos de reunión luego de cualquier contingencia, así como buscar capacitación y cursos de primeros auxilios, es-trategias que han probado su éxito en la supervivencia de los damni-ficados, apuntó Flores Tapia.

Cabe destacar que en cada uno de los espacios de la Universidad Autónoma del Estado de México se ofertan de forma permanen-te cursos gratuitos de primeros auxilios, en los que pueden par-ticipar estudiantes, profesores, investigadores y trabajadores ad-ministrativos, así como la pobla-ción en general.

Necesario generar estrategias que ayudena preservar la vida ante desastres

Primera Sesión Ordinaria de la Red Interna de Cooperación Internacional de la UAEM

Necesario generar estrategias que ayu-dena preservar la vida ante desastres

Comisión de Honor y Justicia

Toluca

Toluca

ZinacanTepec

En los escenarios vigentes de la educación superior, la in-ternacionalización dejó de ser sólo un valor agregado para erigirse como una condición indispensable en la formación de cuadros de calidad, afirmó la secretaria de Cooperación Internacional de la Universi-dad Autónoma del Estado de México, Yolanda Ballesteros Sentíes.

Al encabezar la primera Sesión Ordinaria de la Red Interna de Cooperación Inter-nacional de la UAEM, la servi-dora universitaria aseguró que debido a que también garanti-zan la calidad de la oferta edu-cativa de las instituciones de educación superior enfocadas en este proceso, este tipo de acciones son prioritarias para la Máxima Casa de Estudios mexiquense.

Acompañada por el director de Relaciones Internacionales,

Manuel Garduño Oropeza, y la jefa del Departamento de Redes Interinstitucionales e Internacionales, María del Carmen García Carmona, Ballesteros Sentíes comentó que para la Administración 2013-2017 de la Autónoma mexiquense, encabezada por el rector Jorge Olvera García, la internacionalización es una acción prioritaria; por ello, abundó, el primer decreto que signó el rector al inicio de su gestión, fue la creación de la Secretaría de Cooperación Internacional.

acciones aisladas El objetivo, puntualizó Yo-landa Ballesteros Sentíes, era reunir todas aquellas acciones aisladas que se llevaban a cabo dentro de la institución y con-juntar esfuerzos, de acuerdo con las necesidades de la co-munidad estudiantil y acadé-

mica, para generar estrategias que favorecieran su profesio-nalización.

En este sentido, abundó, surgió la Red, cuyo propósito es fortalecer lazos internacio-nales con los pares académicos de instituciones de educación superior extranjeras, accio-nes en las cuales los promo-tores son parte fundamental para mejorar la capacitación, aprender buenas prácticas, colaborar entre universitarios y sumar proyectos.

En el marco del Programa de Acciones Iniciales de la Ad-ministración 2013-2017 de la Universidad Autónoma del Estado de México, a través de la Secretaria de Extensión y Vinculación, se llevó a cabo la segunda conferencia del Ciclo “Familias Humanistas. Hij@s que trasforman”, cuyo propósito es involucrar a los padres, de forma más directa y mediante estrategias co-municativas, en la vida de sus hijos.

Involucrarse en la vida de los adolescentes Al dictar la conferencia “Las nuevas relaciones entre los jóvenes universitarios”, el especialista en Comunica-ción de la Facultad de Cien-cias Políticas y Sociales de

la UAEM, Luis Alfonso Gua-darrama Rico, acompañado por la titular de la Dirección de Servicios al Universitario, Mariana López Casado, des-tacó ante padres de familia de estudiantes de los plan-teles de la Escuela Prepara-toria de la Autónoma mexi-quense, la importante labor de involucrarse en la vida de los adolescentes, con el pro-pósito de conocer su cosmo-visión, anhelos y objetivos.

A fin de dar cumplimiento a la Ley de Seguridad del Estado de México, el Ayuntamiento de Zinacantepec instaló la Comi-sión de Honor y Justicia, órgano colegiado que tendrá la atribu-ción de aplicar, en el ámbito de sus competencias, los procedi-mientos en los que se resuelvan la suspensión temporal, sepa-ración, baja, cese o cualquier otra forma de terminación de los servicios relacionados con la Seguridad Pública municipal.

En el evento, encabezado por la presidenta municipal, Olga Hernández Martínez, la contralora municipal, Claudia Valdés López, detalló que la Ley de Seguridad del Estado de México también establece que los elementos de corpo-raciones municipales, darán

cumplimiento a los ordena-mientos tanto en materia na-cional, estatal y local, así como a los regímenes disciplinarios y a los procesos de evaluación y certificación de Control de Confianza.

asistentes Acompañada por Dolores Es-quivel Amilpa, vocal de la Comisión Municipal de Go-bernación, Seguridad Pública, Tránsito y Protección Civil, la presidenta Olga Hernández tomó protesta a Gilberto Mon-dragón Guadarrama, secreta-rio del Ayuntamiento; Agustín Vilchis Cañedo, director de Se-guridad Pública; Claudia Valdés López, contralora municipal; Eduardo Miguel Calderón Al-day, coordinador Jurídico; e

Irma Carbajal Coria, directora de Administración, como inte-grantes de esta Comisión.

Internacionalización, condición en cuadros de calidad

Continúa en UAEM Ciclo de Conferencias

Instaló Zinacantepec Comisión de Honor y Justicia

Toluca

Es posible desarrollar un plan de protección familiar en el que se identifiquen los riesgos a los que se está expuesto, adquirir un botiquín de primeros auxilios, así como con-tar con una alarma de incendios

Punto medular Generar estrategias que contribuyan a preservar la vida ante desastres naturales o accidentes es el punto medular de una cultura de protección civil, que la UAEM prom-ueve entre la comunidad estudiantil, docente y administrativa, afirmó el director de Seguridad, Protección Universita-ria y al ambiente de la institución, Erick Mañón Arredondo.

Facultades de integrantes Durante la instalación, se explicó que sus integran-tes tendrán las facultades de revisar los expedientes de los elementos de Se-guridad, y en caso de que incumplan con los requi-sitos de permanencia que establece la Ley General de Seguridad, separar del cargo al elemento, así como implementar una base de datos en donde se registren las sanciones impuestas a los elemen-tos de seguridad pública.

Fechas El Ciclo de Conferencias “Familias Humanistas. Hij@s que transforman” continúa el próximo 24 de septiembre en el Plan-tel “Sor Juana Inés de la Cruz” de Amecameca y el 25 en el Plantel “Atla-comulco”, para concluir el 26 de septiembre en el auditorio del Edificio Ad-ministrativo de la UAEM.

Plan de trabajo En el marco de esta primera sesión, se dio a conocer el plan de trabajo de la Red Interna de Cooperación Interna-cional de la UAEM y el cronograma de las ac-tividades de las sesiones y cursos programados.

Toluca

asisTe MHGc a la inauGuración

del abierTo Mexicano de raqueTas

Acompañada del secretario estatal de Educación, Raymundo Martínez Carbajal, la presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda González Calderón, asistió a la inauguración del Abierto Mexicano de Raquetas 2013, en las instalaciones habilitadas en la Alameda Central de Toluca. El secretario de Educación dio la bienvenida a los deportistas extranjeros de países como Francia, Inglaterra, Estados Unidos, Nueva Zelanda, Australia, España, Suiza, entre otros, que participaran en el torneo más importante de América Latina, en de esta disciplina. El estado de México tendrá la representación de la campeona mundial de racquetball, Paola Longoria, y la campeona pana-mericana, Samantha Terán.c

Ciclo de Conferencias “Familias Humanistas. Hij@s que trasforman”

36municipios de Guerrero, Mo-relos y Nuevo León fueron de-clarados por la Secretaría de Gobernación en emergencia con el fin de que puedan ac-ceder a los recursos del Fondo para la Atención de Emergen-cias y atender las necesidades de la población afectada por las fuertes lluvias

Estado de México22 de septiembre de 2013

heraldo

domingo5

!

El presidente Enrique Peña Nieto anunció que el gobierno fe-deral financiará una campaña mediática

de reposicionamiento de este puerto para que regrese el tu-rismo, pues aseguró que "Aca-pulco está de pie".

En la Octava Zona Naval, el mandatario informó que tam-bién se ampliará la Autopista Urbana Sur para conectar la Zona Metropolitana del Valle de México con Acapulco.

Ante prestadores de servi-cios turísticos, anunció que en la Autopista del Sol no se cobra-rá peaje hasta que se encuentre en óptimas condiciones, debi-do a las afectaciones registradas por el fenómeno hidrometeo-rológico Manuel.

Luego de recorrer la comu-nidad de La Pintada, dijo que su gobierno trabajará para con-solidar los destinos turísticos y empezará con el punto de ori-

gen que es este puerto, donde se buscará regresar al Acapulco tradicional.

Reconoció que se trabaja para garantizar el suministro agua potable en el puerto, luego que el sistema que lo abastecía colapsó. "Estamos renovando la infraestructura y trabajan-do para garantizar el abasto de agua en los próximos días".

Condolencias por caída de he-licópteroEl presidente de la República, Enrique Peña Nieto, envió sus

condolencias a familiares de quienes perdieron la vida en el accidente del helicóptero Black Hawk, que llevaba a cabo labo-res de rescate en Guerrero.

"Mis condolencias a los fa-miliares de quienes perdieron la vida en el helicóptero que cayó en Guerrero", escribió median-te su cuenta en Twitter @EPN.

El titular del Ejecutivo fede-ral también reconoció la labor de los tripulantes de la aerona-ve, que despegó el pasado jue-ves de la Base Naval de Icacos, en el puerto de Acapulco, para

trasladar víveres a la comuni-dad de La Pintada, en Atoyac de Álvarez.

En la misma red social, el titular de la Secretaría de Go-bernación, Miguel Ángel Oso-rio Chong también envío sus condolencias a los familiares de las víctimas.

"Mi más sentido pésame a las familias de los tripulantes del Black Hawk, hombres que trabajaron con pasión, com-promiso y entrega por México", expresó en su cuenta @osorio-chong.- NOTIMEX

MéXIcO

Acompañado por el gobernador Án-gel Aguirre Rivero y de la secretaria de Turismo, Claudia Ruiz Massieu, el presidente sostuvo que el Centro de Convenciones será rescatado

Financiará gobierno federal campaña para reposicionar a Acapulco: EPN

MéXIcO

Comedores comunitarios atienden a 15 mil afectados en Guerrero

“México reconoce el valor y servicio de los tripulantes del helicóptero que trabajaban en la-bores de rescate. Descansen en paz"ENrIquE PEña NIETOpresidente de México

Enrique Peña Nieto, presidente de México

A través de 107 comedores comunitarios de la Cruzada Nacional Contra el Hambre se atienden a más de 15 mil perso-nas afectadas por los fenóme-nos naturales Ingrid y Manuel en el estado de Guerrero, infor-mó la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol).

En un comunicado, la de-pendencia precisó que en el municipio de Tlapa de Comon-fort se atiende a mil 453 damni-ficados en los comedores ubi-cados en diferentes localidades: 75 en Alpoyecancingo; 135, en La Providencia; 200, en San Pe-dro Acatlán; 91, en La Soledad.

Asimismo, 162, en Tlacui-loya; 140, en Santa María To-naya; 116, en Zacualapan; 149, en Tres Caminos; 215, en Atla-majac, y 170, en San Marcos. En Tecoanapa, 637 personas reciben alimentación, de los cuales 150 acuden a San Juan Las Palmas; 172, a Tlayoyote-

pec; 145, a Lázaro Cárdenas, y 170, a Parotilla.

Más cifrasEn San Luis Acatlán se apoya a mil 554 víctimas: 110, en Mix-tecolapa; 115, en Zentixtlahua-ca; 150, en Llano Silleta; 100, en Coyul; 120, en Cerro Limón; 143, en Arroyo Faisán; 120, en Arroyo Hoja de Venado; 150, en El Manguito; 120, en Barrio de Guadalupe; 126, en Cruz Alta; 150, en Llano de Maguey, y 150, en Tierra Colorada.

Por instrucciones de la se-cretaria de la Sedesol, Rosario Robles Berlanga, y del director general de Diconsa, Héctor Velasco Monroy, se llevan las provisiones por vías alternas. En algunos casos, el abasteci-miento se transporta en lan-chas, como es el caso de las comunidades Hacienda de las Cabañas y Llano Grande.

- NOTIMEX

Comedores comunitarios atienden a 15 mil afectados en Guerrero

MéXIcO

La Comisión Federal de Elec-tricidad (CFE) informó que hasta las 8:00 horas de este sábado se ha restablecido el 94 por ciento del servicio eléc-trico a los clientes de 12 esta-dos del país, que resultaron afectados por los fenómenos meteorológicos Ingrid y Ma-nuel.

Mediante un comunicado, sostuvo que en diversas zonas que aún permanecen inun-dadas se mantiene desener-gizada la red, como medida para garantizar la seguridad de la población y una vez que los niveles de agua bajen, se reconectará el servicio a los usuarios.

Especificó que en total

fueron afectados 795 mil 363 clientes de dos mil 327 loca-lidades, de los cuales se res-tableció la electricidad a 745 mil 719.

restablecen servicio La CFE Indicó que a los 135 mil 500 usuarios que resultaron afectados sólo en Acapulco por Manuel ya se les resta-

bleció totalmente el servicio.Abundó que en Guerrero,

siete de las nueve subestacio-nes afectadas y 69 de 94 cir-cuitos de media tensión fue-ron restablecidos; mientras que en Sinaloa se reportan dos subestaciones con daños.

La CFE indicó que en coordinación con el Comité de Operación de Obras Hi-dráulicas y las autoridades de Protección Civil lleva a cabo un monitoreo permanente y un manejo estratégico de las presas de la Cuenca del Balsas.

Avanza reconexión eléctrica en estados afectados

Avanza reconexión eléctrica en estados afectados

“Tenemos como prioridad de la operación la segu-ridad de la pobla-ción de las comuni-dades aledañas"cOMIsIóN FEdEral dE ElEcTrIcIdad

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) urgió a emprender acciones efectivas para er-

radicar todo tipo de maltrato en los adultos mayores.Recordó que datos de la Encuesta Nacional sobre Discriminación (Enadis 2010) revelan que 27.9 por ciento de las personas de 60 años y más, han sentido alguna vez que sus derechos no han sido respetados por cuestiones de edad.Detalló que 40.3 por ciento describió como su problema principal el económico, 37.3 por ciento las dificultades de acceso a servicios de salud y medicamentos, y 25.9 por ciento la falta de oportunidades de trabajo.- NOTIMEX

Urge CNDH a erradicar maltrato hacia adultos mayores

urge cNdH a erradicar maltrato hacia adultos mayores

México

Mantendrá cNTE plantón en dF el fin de semanaMéXIcO — La mayoría de los integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) que mantie-nen un plantón en la explanada del Monumento a la Revolución en la ciudad de México, decidió quedarse este fin de semana y continuar sus movilizaciones.Los profesores inconformes anunciaron que realizarán una marcha este domingo y hasta el lunes próximo valorarán si re-gresan a sus lugares de origen.. — NOTIMEX

E N C O R T O

El gobierno de Siria completó la entrega del inventario de su arsenal químico en el plazo establecido

en el acuerdo para su desarme, confirmó hoy la Organización para la Prohibición de las Ar-mas Químicas (OPCW, por sus siglas en inglés). El organismo de control de Naciones Unidas, con sede en La Haya, Países Bajos, infor-mó también este sábado que la Secretaría Técnica ya revisa los datos enviados por Damasco y espera recibir más informa-ción en los próximos días.

La OPCW supervisará la destrucción de las armas quí-micas en poder del régimen del presidente sirio Bashar al-Assad, con base en el acuerdo ruso-estadunidense para evi-tar una intervención militar, después de un ataque tóxico en suburbios de Damasco en agosto pasado. Posponen reunión Siria entregó el viernes los pri-meros detalles de sus reservas químicas, que se estiman en al menos mil toneladas de agen-

tes tóxicos, refirió la agencia, que tenía prevista una reunión sobre el caso este domingo, pero la pospuso a la espera de recibir el reporte completo.

Con base en los datos reci-bidos, el Consejo Ejecutivo de la OPCW discutirá la próxima semana la forma en que des-mantelará el programa de ar-mas químicas de Siria, indicó la organización, que se encarga de la aplicación de la Conven-ción sobre las Armas Químicas de 1993.

Los inspectores de la OPCW, que viajaron a Siria para reco-pilar evidencias que confirma-ron el ataque químico del pa-sado 21 de agosto, regresarán a ese país más adelante para verificar toda la información que el gobierno sirio entregó.

33 personas murieron, todos miembros de una familia, entre los escombros de una pared que se derrumbó de-bido a las fuertes lluvias re-gistradas en la ciudad de San Marcos, al sur de Managua

Estado de México22 de septiembre de 2013

HERALDO

domingo6

!

Analizarán planEl Consejo Ejecutivo analizará y votará un plan para la rápida elimi-nación de las reservas químicas sirias a media-dos de 2014, asimismo deberá discutir la adhe-sión de Siria a la Conven-ción, la cual también está establecida en el acuerdo ruso-estadunidense.

El tifón azotó al grupo de las Islas Batanes

PARÍS

Completa Siria entregade su inventario químico

Mauricio Funes, presidente salva-doreño

SE REALIZA EL XII ENCUENTRO DE LA RED NACIONAL DE TURISMO PARA TODOS Y EL TALLER DE DIAGNOSTICO DE TURISMO SOCIAL

Xochitepec, Morelos. El pasado 19 de Septiembre de 2013. El Director de Turissste, Juan Carlos Arnau participo en el XII Encuentro de la Red Nacional de Turismo para Todos, en dicho evento, Arnau habló sobre los paquetes que podrán contratar los derechohabientes del ISSSTE diseñados por Turissste, en coordinación con la SECTUR FEDERAL, Consejo de Promoción Turística de México y SECTUR del estado de Morelos. Los beneficios que encontraran es la integración de un paquete económico que consta de 4 opciones que van desde $600.00 ida y vuelta, $1,000.00 con una pernocta, $1,200.00 con dos pernoctas y $1,500.00 con tres pernoctas; que incluyen transporte, alimentos y entrada a todos los atractivos. Reitera Juan Carlos Arnau, como también realizar un ofrecimiento grupal para adultos mayores, jóvenes y trabajadores en activo para que se fomenten los viajes en grupo y convivencia de todos los integrantes. Para ello se tendrá un financiamiento del ISSSTE de $150 millones para todos los prestamos del país que van desde los $6, 000 hasta $26, 000, el Infonacot será el encargado del prestamos vía nomina como también las instituciones bancarias aliadas. Arnau reconoce que, atiende los dos lados de la ecuación reactivando la economía y el turismo para apoyar a los derechohabientes en la oferta y demanda. Para ello se realizaran paquetes de acuerdo al número de derechohabientes que tenemos, ya que contamos con 12 millones en 1er lugar el Distrito Federal, 2do Monterrey, 3er Guadalajara, 4to León y 5to Puebla. Los nuevos paquetes y nuevas rutas ya están disponibles en la página de Turissste.gob.mx. Por otro lado, la SECTU FEDERAL reconoce que en México al igual que en muchas naciones de América y el resto del mundo han apostado económicamente al desarrollo turismo como una fuente generadora de empleos. Este segmento representa una ventana de oportunidades para que los mexicanos mantengamos una correlación comprometida con el desarrollo en las cuestiones y en los destinos de cada rincón del país. Compartimos desde el sector privado con el gobierno y proyección turística la cual representa oportunidad de generar trabajos, incrementa los mercados de las Pymes, así como conservar la riqueza natural y cultural de los países. México es un país código en riquezas naturales y culturales, cubrimos casi todos los segmentos; sol, playa, turismo cultural, ecoturismo, salud, deportivo, de lujo, de negocios, de reuniones y/o cruceros. Segmentos que se deben de tratar de incorporar programas como lo son TURISSSTE que son un ejemplo de cómo han vinculado su nivel social abriendo sus espacios de recreación. Incluyendo al sector público y privado del país, lo cual nos permitirá un crecimiento más acelerado del sector y una mayor distribución de la riqueza, sobre todo en las poblaciones que se encuentran en pobreza, esto ayudara a contrarrestar el impacto que ha tenido la nación. En ese sentido, la Presidenta Jacques Perreault, de OITS Américas, compartió sus experiencias en apoyo para un Turismo para Todos desde lo público y lo privado en países como Venezuela, Chile y México. En el marco del 50 aniversario de la fundación se menciona la declaratoria de Montreal de los años 90´s que describe los valores del turismo social. La declaración menciona tres apartados, el cual destaca el turismo social como una aspiración referente ante la exclusión e integración social, fundamentados en la accesibilidad, solidaridad, sustentabilidad y responsabilidad social. Realizando una invitación a poner en marcha acciones para crear un modelo de turismo del siglo XXI que considere la calidad social de turismo y su perspectiva humanística como punto de partida. Basándose en la potencia de sus atributos sociales, culturales y económicos de manera equilibrada sin olvidara al actor principal el turista. Por lo cual la OIT lleva un largo tiempo estudiando al público con el propósito de dialogar y compartir, para hacer del turismo herramientas de desarrollo,

Por último, hace hincapié el Presidente de la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes (AMAV), Julio Cesar Castañeda que, para el gobierno de la republica el turismo es una actividad muy importante para nuestro país, prueba de ello es el reciente convenio entre SECTUR FEDERAL, ISSSTE, TURISSSTE, INFONACOT y AMAV para acercar la oferta del sector público y privado y así generar el turismo social; se requiere la participación de prestadores de servicios turísticos, operadores, agentes de viaje, entidades gubernamentales y los tres niveles de gobierno; sindicales, y ciudadanos. Solo viajando por nuestros pueblos mágicos, ciudad patrimonio de la humanidad podremos valorarlos plenamente; mientras disfrutamos de nuestro país estaremos generando empleos y la economía. Un empleo turístico puede generar de 2 a 3 empleos adicionales para las comunidades del sector turístico. El programa “turismo para todos” pone al alcance del

trabajador, adultos mayores, familias y personas con discapacidad la posibilidad de disfrutar el producto turístico mexicano en condiciones preferenciales. Este programa tiene el objetivo de impulsar el objetivo en México particularmente en nuestros segmentos con alternativas de financiamiento que permitan ofrecer un producto turístico de calidad acorde a las necesidades y posibilidades del mercado.

Siria entregó los primeros detalles de sus reservas químicas, que se estiman en al menos mil toneladas de agentes tóxicos — NOTIMEX

El Papa Francisco incluyó al obispo mexicano de Papantla, Jorge Carlos Patrón Wong, entre sus colaboradores de confianza y lo designó responsable para todos los seminarios católicos del mundo.

La sala de prensa del Vati-cano dio a conocer este día una larga lista de nombramientos, la primera importante del ac-tual pontificado, y entre las designaciones destacó la del mexicano que será elevado al rango de arzobispo.

El puesto que ocupará Patrón

en El Vaticano será el de secre-tario para los seminarios en la Congregación para el Clero, el organismo que organiza a todos los sacerdotes y seminaristas de la Iglesia católica.

PerfilNacido en Mérida el 3 de enero de 1958, el nuevo pastor cursó los estudios de filosofía y teo-logía en el Seminario Conciliar de Yucatán. Recibió la ordena-ción sacerdotal el 12 de enero de 1988.

En enero de 1994 se integró

al Seminario de Yucatán donde se desempeñó como prefecto del Seminario Menor, prefecto de la etapa teológica, coordina-dor de la formación humana y profesor de psicología, antro-pología filosófica y dirección espiritual.— NOTIMEX

Incluye Papa a mexicano entre sus hombres de confianza

CIUDAD DEL VATICANO

El Papa incluyó al obispo mexicano, Jorge Carlos Patrón Wong, entre sus colaboradores

TOKIO

El súper tifón Usagi, consi-derado el fenómeno meteo-rológico más poderoso en el sudeste asiático en la tempo-rada correspondiente a 2013, ha provocado lluvias intensas y fuertes vientos en Filipinas y se dirige hacia Taiwán.

Este sábado la tormenta avanzaba por el estrecho de Luzón, que separa ambas na-ciones, obligando a decenas de poblados a ser evacuados, los servicios del ferry suspen-didos y algunos vuelos can-celados.

El más poderoso tifón del año tenía vientos máximos sostenidos de 222 kilómetros por hora y ráfagas superiores a 260 kilómetros por horas y estaba a 550 kilómetros al sur de Taipei, capital de Taiwán.

En Filipinas, el tifón Usagi conocido como en el país in-sular como "Odette" provocó derrumbes y cortes de ener-gía en algunas zonas del norte , incluyendo la provincia de Batanes, donde tocó tierra el

sábado temprano. No se han reportado heridos. Anuncian alertaEl Centro Meteorológico Na-cional de China anunció el más alto nivel de alerta, ya que la tormenta mantiene su camino hacia Hong Kong y el delta del río Perla. El ob-servatorio advirtió que Usagi afectará las zonas costeras de Zhejiang y Fujian.

Este organismo prevé fuer-tes rachas de viento e intensas precipitaciones en las zonas del interior y el litoral de la provincia de Guangdong este fin de semana.

Azota norte de Filipinas súper tifón Usagi

SAN SALVADOR

Busca Funes salvar Fondo del MilenioEl presidente salvadore-ño Mauricio Funes expresó que buscará reunirse con el senador estadunidense Patrick Leahy, para aclarar informaciones sobre el país que pondrían en riesgo 277 millones de dólares del Fon-do del Milenio.

Durante su programa sa-batino, el mandatario de-talló que el martes próximo viajará a Nueva York para exponer el miércoles su úl-timo informe ante la Asam-blea General de la Organiza-ción de las Naciones Unidas (ONU).

domingo

22 de septiembre de 2013Estado de México

HERALDO

La mexicana Briseida Acosta puso de manifiesto su nivel de medallista mundial, al dar al país la primera medalla de Oro en las acciones del Abierto Panamericano de Taekwondo, que arrancó este viernes en la capital queretana.La sinaloense tuvo una larga jornada para llegar a la final de la competición regional, en donde se agenció la medalla de Oro en la división de los más de 73 kilogramos.

Patadas áureas

ABIERTO DE RAQUETAS

La racquetbolista Paola Longoria llego a la final del Abierto Mexi-cano de Raquetas 2013, que se esta realizando en la Alameda de la ciudad de Toluca, en el Estado de México, la mexicana venció en semifinales a boliviana María José Vargas por pizarra de 3 a 0.Longoria buscará refrendar el campeonato de este torneo que gano el año pasado ante la colombiana Cristina Amaya que dejo en el camino a la canadiense Frederique Lambert.La final de la modalidad de racquetbol se jugará este domingo a partir de las seis de la tarde, Longoria parte como la gran favorita ya que es la número uno del ranking mundial, además como ingrediente extra esta el de si consigue su título número 24 de manera consecutiva.

— ROBERTO GUERRERO PEÑUELAS

Longoria a la Final

Las Águilas del América se permitieron agregar a su colección de victorias en el Apertura 2013 un triunfo 3-1 decorado con dos golazos en medio de una lluvia torrencial frente a los Jaguares de Chiapas.Los pupilos de Miguel Herrera sortearon el aguacero que inundó la cancha del Estadio Azteca y con goles de Miguel Layún, Rubens Sambueza y Raúl Jiménez consiguieron la séptima victoria del torneo y de paso volvieron a la cima de la Tabla General con 22 puntos.De esta forma las Águilas regresaron al camino de la victoria en una tarde de golazos y lluvia.

Liderato azulcremaLIGA MX

ATRACTIVO DUELOLos Diablos Rojos se medirán a los Gallos Blancos de Querétaro, buscando remontar posiciones en la tabla de clasificación

LIGA MX

Dos equipos que están peleando por mantenerse en zona de cali-ficación se verán

las caras este domingo, en la cancha del estadio Nemesio Diez, y ahora con los Diablos Rojos, José Saturnino Cardozo buscará derrotar al equipo que le brindó su primera oportuni-dad como director técnico en el futbol mexicano, los Gallos Blancos de Querétaro.

Aunque se trata de otra

franquicia (antes era Jagua-res), Querétaro fue el primer equipo que José Saturnino dirigió en México y en las fi-las del actual plantel dirigido por Ignacio Ambriz, hay ele-mentos que trabajaron bajo el mando del técnico paraguayo, hoy al frente de los Diablos. Este conocimiento mutuo será sin duda un ingrediente extra, que hará el encuentro más competitivo. Y si bien el legendario goleador escarlata, ahora como entrenador, tiene

buenos recuerdos del Apertu-ra 2011, torneo en el que llegó a disputar la Semifinal con el equipo de Querétaro, hoy sus energías y expectativas están cifradas en hacer una muy buena campaña con el equi-po de sus amores, los Diablos Rojos.

Antes de iniciar la activi-dad de la Jornada 11, los Dia-blos Rojos ocupaban la octava posición, al filo de la zona de clasificación, con 14 unidades; Querétaro, se mantenía cuar-

to, con 18 puntos.De la mano de Ignacio Am-

briz, los Gallos tienen marca de 5 triunfos, tres empates y solo dos derrotas, y han sor-prendido con su futbol.

Con un plantel muy bien ar-mado, con elementos de capa-cidad comprobada, en las filas de Querétaro hay ex Diablos, como el arquero Edgar Her-nández y Diego de la Torre, jugador forjado en la cantera choricera que ha conseguido consolidarse con Querétaro.

HERALDO : DEpORtEssábado 22 de septiembre de 2013 • Estado de México2

pRimER tRiunfOC

on el pie derecho inició la primera jornada el equipo de los Potros de la Uni-versidad Autónoma

del Estado de México (UAEM) de Basquetbol, luego de impo-nerse por 88-76 a su similar de la Universidad de Negocios ISEC en el Gimnasio Licenciado “Adolfo López Mateos”, frente a un público que no dejó de apo-yar en todo momento al equipo universitario mexiquense

Este duelo es de la División II Conferencia Centro Oriente, donde el estratega universita-rio Luis Zimbrón movió bien sus piezas y al final pudo salir triunfante en casa.

Los universitarios no logra-ron empezar como ellos hubie-ran querido, ya que los visitan-tes amarraron a los auriverdes y en duelo muy cerrado, dejaron

el marcador con un apretado 19-23 en el primer cuarto del partido.

Dentro del segundo cuarto los universitarios no pudieron darle la vuelta al marcador, y aunque la intensidad de los universitarios no falto, nada lo-graron hacer para que al final el marcador resultara nuevamen-te en contra con un 39-41.

Las cosas resultaron total-mente diferentes para el tercer cuarto, lograron cambiar la tó-nica del partido y dieron una gran alegría a su afición al dejar ver toda su calidad en la duela y dejando el marcador a su favor con un 72-60.

Los Potros de la Universidad Autónoma del Estado de Mé-xico continuaron con el buen ritmo durante el último cuarto, firmando su primera victoria en el certamen con un marcador

final de 88-76 y dejando una buena impresión para todos los asistentes que esperan ver que

el conjunto auriverde consiga muchos triunfos en casa.

Del equipo de basquetbol de la UAEM

futbOL AmERicAnO

En un duelo de defensivas, y al que ambas escuadras llegaban sin conocer la derrota en la presente campaña, los bicampeones na-cionales Borregos Salvajes vencieron 17 a 0 a sus hermanos ins-titucionales, los Borregos del Tecnológico de Monterrey Campus Toluca. Manteniendo así la hegemonía sobre los mexiquenses, quienes nunca ha podido alcanzar la victoria en el emparrillado del estadio Tecnológico.Los Borregos Toluca el próximo sábado 27 de septiembre estarán teniendo su tercera visita en forma consecutiva, esta vez enfren-tarán a los Legionarios UNINTER.Por su parte el Tec Monterrey estará visitando a los Azteca de la UDLA.

tropiezo toluqueño

Anuncia retiro

Este sábado el Deportivo Toluca se dio cita en las instalaciones del estadio Nemesio Diez,

donde los Diablos Rojos afinaron los últimos detalles con mi-ras a su compromiso ante los Gallos Blancos del Querétaro, en actividad de la jornada 11 del Torneo de Apertura 2013.Una vez que los jugadores rojos se reportaron listos física-mente, el director técnico José Cardozo tomó el control del entrenamiento para llevar a cabo un ensayo futbolístico en la totalidad de la cancha, con la intención de definir el once ini-cial que ocupará ante Gallos, en espera de obtener la victoria.Hacia la recta final, el plantel trabajó las jugadas en táctica fija.

buen cierre

uAEm

tOLucA

La 6ª edición del Festival Europeo de Cine Fantástico de Estrasburgo, que se clau-suro ayer en la noche, rinde homenaje a la mítica figura de “el Santo” , el mexicano Rodolfo Martín Huerta, con la proyección de dos de sus más de 50 películas, además de una tercera protagonizada por su sucesor.Según los organizadores del festival, “México y la lucha libre es una historia de amor que dura más de 70 años” , por lo que consideran justifi-cada la retrospectiva dedica-da a su mayor representante en la gran pantalla, “el Santo”

Lucha Libre

RinDEn HOmEnAjE

El equipo universitario perdió lo invicto

El equipo de la UAEM obtuvo su primera victoria

Los Potros fueron en todo momento apoyados por el público

caen potrosLos Potros de la Universidad Autónoma del Estado de Mé-xico (UAEM) de la Tercera Di-visión sufrieron una dolorosa derrota en casa, luego de per-der ante el Deportivo Metepec por 3 goles a 0, en el duelo ce-lebrado en el estadio Alberto “Chivo” Córdova de Ciudad Universitaria.

El encargado de dar la pa-tada inicial del encuentro fue el Rector Dr. en D. Jorge Ol-vera García.

Los Garañones hacían su labor mandando balones lar-gos al área rival, de esta ma-nera conseguirían su primera anotación en un remate con la cabeza de Manuel Martí-nez al minuto 42 para abrir el marcador 1 a 0 para irse así al descanso.

El equipo de Metepec apro-vecharían una serie de rebo-tes cerca del marco auriverde para colocar el 2 goles a 0, producto del jugador Víctor Velázquez al minuto 80.

Parecía que el partido cul-

minaría con la ventaja de 2 go-les a 0 de los Garañones, pero al minuto 91 Caztelazo reali-zaría un disparo desde la me-dia cancha que se incrustaría en la portería defendida por Olivares para poner cartones definitivos de 3 a 0.

Este es el primer descala-bro del conjunto equino de la Tercera División.

cAEn pOtROs

“Estoy contento con el resultado, mis res-petos para todos los jugadores que estu-vieron en el campo ”. MigueL hernández D.t. metepec

Luego de perder su última ba-talla ante el norteamericano Efraín Esquivias hace dos se-manas, Rafael Márquez, her-mano de Juan Manuel Már-quez, anunció su retiro de los ensogados tras una operación por una fisura debajo de un ojo.

El legendario Bicampeón del Mundo será recordado por una de las series más emocio-nantes del boxeo al lado de Israel Vázquez, rivalidad que tuvo cuatro enfrentamientos.

Márquez Méndez tomó la decisión por el riesgo que im-plica seguir en el ensogado tras la intervención quirúr-gica; el ‘Artista del Nocaut’ se dedicará a su familia gracias a la estabilidad económica que le dio su carrera en los cua-driláteros.

“Después de esto ya no se-guiré, hubo muchas secuelas

de mis últimas peleas de las que ya no me recuperé, por eso he tomado la decisión de ir y decir hasta aquí”.

Márquez perdió su último combate ante el norteamericano Efraín Esqui-vias.

bOx

HERALDO : SECCIÓN

22 de septiembre de 2013Estado de México

HERALDO

domingo3

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

RAV-4 BASE 3 FILAS 2012 plata automatica, electrica, clima, rines,

15,783 kms. $278,000.00

BMW DRIVE 28iA 2010 negra automatica, electrica, clima, piel, rines, q/c 54,727 kms.

$ 350,000.00

Ford Lobo King Ranch 2008 Doble cabina, Automática, Eléctrica, Clima, piel q/c, Rines

$295,000.00 99,600 Km.

JEEP CHEROKEE LIMITED 2011 roja auto-matica, electrica, clima, rines, q/c, camara de

reversa, 22371 kms $450,000.00

CHRYSLER 200 LIMITED 2012 plata automa-tico, electrico, cloma, piel, q/c, rines, 26095

kms. $ 273,000.00

Dodge Compass LTD 4X4 Nvo. 2012 blanco, autostick, eléctrico, clima, 22. km.

$PROMOCIÓN PRECIO ESPECIAL

CHRYSLER T&C LX 2007 azul automatica,electrica,clima,dvd, doble puerta

electrica 61,674 kms $150,000.00

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $178,000.00)

Chevrolet Captiva Sport 2008 azul automatica, electrica, clima

67,000kms. $185.000.00

Dodge Charger sxt 2012 NVO SIN RODAR blanco, automatico,

electrico, clima, rines, 12 kms.

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, au-tomático, eléctrico, clima, rines, 2,195

kms., $268,000.00)

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

T E N A N G O D E L VA L L E

E M P L E O

*OPORTUNIDAD*2 terrenos en venta,

Tenango del Valle, calle Constitución, 600 mts.

Calle Independencia, 80 metros cuadrados, excelente

ubicación, InformesCel. 044 72 22 25 32 54

Empresa editorial solicita primer ayudante para maquina D15A, para mayores informes llamar al

tel. 2174913, después de las 7:00 pm.

T O L U C A

Liverpool, Inglate-rra.- El Liverpool

sufrió su primera derrota de la temporada al caer en Anfield por 0-1 ante el Southampton que dirige Mauricio Pochettino, que rentabilizó un gol del croata Dejan Lovren para reabrir la lucha por el liderato de la Liga inglesa.El Everton que entrena Roberto Martínez, que remontó ante el West Ham (2-3), queda ahora como el único equipo invicto en la Premier.

LIVERPOOL

Pierde invicto

Munich, Alema-nia.- El Bayern

Munich goleó este sábado a domicilio al Schalke (0-4) y dio caza al líder de la Bundesliga, el Borussia Dortmund, tanto en puntos como en la diferencia de goles.El Dortmund, sin embargo, sigue ocupando el liderato pues tiene un gol a favor más.La goleada no se vio venir desde el principio y hubo una primera fase el partido en la que el juego fue bastante parejo.

LIGA ALEMANA

Golea al Schalke

Porto, Portugal.- Los futbolistas mexicanos que juegan en el Porto, Diego Reyes y Héctor Herrera,

fueron citados por el entrenador Paulo Fonseca de cara al com-promiso de este domingo frente al Estoril, partido correspon-diente a la fecha cinco de la Primera Liga.TTras el último entrenamiento, Fonseca ofreció su lista de convo-cados en la cual incluyó a Reyes y Herrera.Por cuarta ocasión, Herrera fue convocado en la Liga de Portu-gal con ocho minutos disputados en la máxima categoría del futbol lusitano, los cuales encaró en la Primera Jornada y otras dos veces se quedó en el banco de suplentes.En lo que respecta a Reyes, éste todavía no ha tenido actividad con el primer equipo, suma 180 minutos con el Porto y apenas a mitad de semana en la Champions League entró en su primera convocatoria con Fonseca.

Convocan a mexicanosPORTO

Siguen en picadaParís, Francia.- En dos minu-tos el Ajaccio alargó la crisis que vive y que lo tiene en el penúltimo lugar de la Tabla General de la Liga 1 de Francia. El cuadro de Córcega perdió la concentración en 120 segun-dos y el Stade Rennais lo apro-vechó para marcar dos goles y llevarse su tercera victoria de la temporada.

Segunda derrota consecu-tiva y tercera de la campaña para los “Osos”, que esta no-che volvieron a mostrar mu-chas deficiencias a la hora de defenderse y poca creatividad e imaginación a la hora de ata-car.

El Ajaccio se quedó con tres

unidades de 18 que se han dis-putado en la Liga 1 de Fran-cia. Números que lo dejan en

el penúltimo lugar de la cla-sificación, sólo por arriba del Sochaux que suma dos puntos.

En tanto el Stade Rennais llegó a 11 unidades y se colocó en quinto lugar.

AJACCIO

Guillermo Ochoa jugó los 90 minutos del partido

El cuadro del Tata Martino se soltó para la segunda parte

GOLEADA BAULGRANA

Madrid, Espa-ña.- Tres go-les de Pedro Rodríguez y uno de Cesc

Fábregas bastaron al Barce-lona para lograr una victo-ria muy trabajada en Vallecas (0-4) ante un Rayo Vallaecano que destacó por su valentía en Madrid y que pudo marcar en la primera mitad por medio de Roberto Trashorras, que falló un penalti.

El Barcelona, que cuenta sus partidos de Liga por victorias, se plantó en Vallecas dispuesto a buscar un nuevo triunfo pero también a intentar recuperar su mejor versión futbolística ba-sado en sus principios de juego intenso, rápido y vertical que, sin embargo, no pudo llevar a

cabo.El Rayo, lejos de arrugarse

por la visita del vigente cam-peón, saltó al césped con un once muy renovado, en el que destacaba la presencia en el ex-tremo izquierdo del colombia-no Johan Mojica, que debutaba en el campeonato y al primer minuto comandó la primera acción de peligro del partido.

En el Rayo no estuvo ni quie-ra en el banco de suplentes el atacante mexicano Nery Cas-tillo, ya que apenas entrenó al parejo de sus compañeros esta semana y se espera que pue-da estar disponible para el si-guiente partido contra Sevilla.

Su compatriota, Jonathan dos Santos, tuvo actividad con el Barcelona luego de ingresar de cambio a los 84 minutos.

Víctor Valdés paró su segundo penal en siete días

LIGA ESPAÑOLA

HERALDO : DEpORtEsdomingo 22 de septiembre de 2013 • Estado de México4

sORpREnDE “Guti”

La sorpresa agradable de la jornada de cla-sificación del GP de Singapur recayó en un mexicano; Este-

ban Gutierrez (Sauber) saldrá décimo después de haber in-tentado hacer la vuelta de cla-sificación en el último momen-to, es la primera vez que saldrá en el Top Ten el regio.

Gutiérrez no inició a tiempo

la última vuelta de la Q3, por lo que no fue cronometrada, sin embargo es un éxito en una temporada para el olvido de Sauber.

Por su parte el piloto alemán Sebastian Vettel (Red Bull) lo-gró el mejor tiempo de la ron-da de clasificación en el Gran Premio de Singapur y sumó su segunda ‘pole position’ conse-cutiva, la quinta de la tempo-

rada, mientras que el español Fernando Alonso (Ferrari) fue séptimo y saldrá en la cuarta fila.

El equipo Red Bull venía comprobando desde la prime-ra jornada de entrenamientos libres que su ritmo de carrera era muy difícil de superar para el resto de los monoplazas. Vet-tel fue el mejor y así lo certifico en la clasificación.

Es la primera vez que Esteban Gutiérrez saldrá entre los diez primeros en el Mundial F1

BEisBOL

Conservan esperanzas

AutOmOviLismO

El mexicano Esteban Gutiérrez (Sauber) aseguró sentir una “sensación

especial” después de clasificarse por primera vez en su joven carrera en la Fórmula 1 para la Q3 de una clasificación de un Gran Premio.

“Clasificarse décimo es real-mente una sensación especial que no había tenido”, declaró el mexicano tras concluir la sesión clasificatoria.

“He disfrutado cada momento de la clasificación. El resultado era muy importante, porque no es divertido ir a una clasificación sabiendo que puedes quedar alrededor de la décima plaza, pero sin meterte nunca”.

Sensación especia

La melena más frondo-sa y famosa de la NFL dejará de existir el 11 de noviembre; el jugador de los Pittsburgh Steelers, Troy Polamalu, se cortará el cabello para rendir ho-menaje a los veteranos de guerra en el extranjero.Polamalu se hará un ‘corte de cabello ceremonial’ el 11 de noviembre, día que se hace un homenaje a los Veteranos de Guerra en Estados Unidos.

Futbol AmEricAno

sE HARá CORtE DE CABELLO

Es la primera vez que Esteban Gutiérrez saldrá entre los diez primeros en el Mundial F1

El regiomontano espera obtener pun-tos este domingo

Calificación decepcionanteEl piloto mexicano Sergio ‘Checo’ Pérez de la escude-ría McLaren que se clasificó este día decimocuarto para la parrilla del Gran Premio de Singapur de Fórmula Uno, explicó que se trató de una jornada “muy decepcionan-te”, tras terminar fuera del top 10 de la parrilla de salida.

“Fue una clasificación muy decepcionante. Pensa-ba que hoy podíamos haber alcanzado la Q3. Básicamen-te, cuando la pista se fue ha-ciendo mejor en la Q2, sim-plemente no pude mejorar mi tiempo”, reconoció el piloto oriundo de Jalisco.

El piloto mexicano asegu-ró que los cambios que hi-cieron después de los entre-namientos de la mañana no ayudaron mucho al coche, y probablemente perdieron

algo de tiempo por ello. “Mañana (hoy) no va a ser

una de las carreras más fáci-les. Va a ser difícil adelantar, por lo que necesitaremos una buena estrategia y un buen ritmo de carrera durante todo el Gran Premio. Pero no está todo perdido”, afirmó.

‘Checo’ Pérez que para esta carrera se puso como objetivo “sumar puntos” en la carrera de este domingo en el circuito urbano nocturno de Marina Bay.

AutOmOviLismO

El dominicano Iván Nova lanzó la segunda blanqueada de su carrera, su com-patriota Eduardo Núñez conectó un jonrón de dos carreras y los Yankees se mantuvieron en carrera por el wild card de la Liga Americana al vencer 6-0 a los San Francisco Giants.Alfonso Soriano bateó de vuelta completa por segundo día consecutivo, y Robinson Canó empalmó sencillo remolcador en un racimo de tres carreras en la tercera entrada contra Ryan Vogelsong (3-6), para ayudar a los Yankees a ganar apenas por tercera vez en sus ocho últimos compromisos.New York comenzó la jornada a tres juegos de Cleveland en la disputa por el segundo comodín de la Americana, aunque con otros tres equipos por encima.

domingo Acercamiento a la lecturaLa Biblioteca Central de Toluca “Leona Vicario”, a través de Sandy Guerrero Domínguez, trae un domingo de cuen-tacuentos, que en punto de las 12:00 hrs. presentará Las golosinas secretas.

LECTURA

22 de septiembre de 2013Estado de México

HERALDO

CONCIERTO

Luego de casi cinco años de haberse se-parado y de que su reencuentro es in-cierto, RBD está listo

para volver a brillar con el do-cumental que se prepara bajo la producción de Pedro Damián, en el que se despejarán algunas incógnitas sobre la banda. Damián afirmó que el fenó-meno que fue este grupo sigue vigente gracias a sus seguido-res, quienes a través de diversas

plataformas, piden el regreso de la agrupación. Anahí, Alfonso Herrera, Dul-ce María, Christopher Uc-kermann, Christian Chávez y Maite Perroni fueron parte de la alineación que dio vida a esta banda nacida en 2004, de la telenovela "Rebelde", basada en la serie argentina "Rebelde Way", de Chris Moren. "A pesar de que ya no están jun-tos siguen siendo un grupo muy

vivo, en las redes sociales aún se anexan nuevos clubes de fans", dijo el productor, quien tras ver este cariño hacia el grupo, aho-ra prepara un documental sobre lo que pasó detrás de escena. Explicó que en este filme se revelarán algunas incógnitas sobre los integrantes y la mis-ma relación tan estrecha entre ellos, "que había antes de entrar a un escenario o su llegada a las ciudades donde se presenta-ban".

Agregó que tiene casi 80 ho-ras filmadas, "estoy seleccio-nando, pero es un trabajo la-borioso, que comparto con mi amigo Alonso Vera, quien tiene una compañía de edición y pro-ducción". Sin fecha de lanzamiento "El documental no tiene una fe-cha exacta para estar listo pero será un testimonio importan-te", afirmó el creador de RBD, grupo que nació de la teleno-

vela "Rebelde" y la cual logró ser vendida en todo el mundo, imponiéndose incluso a la ver-sión original argentina. "Es apasionante esto, además es un grupo que sigue en la me-moria, en Brasil por ejemplo se repetirá nuevamente la serie con todos sus capítulos", expli-có Damián, al agregar que para el próximo año planea reunir a la banda, para hacer un par de conciertos.

Empero Pedro Damián no

quita el dedo del reglón y segui-rá su lucha por el reencuentro de la banda, al asegurar que el fenómeno RBD es irrepetible, "fue un grupo con un gran ángel y carisma, muchos factores se conjugaron para que se volviera un fenómeno".

"Yo no busco con mis nue-vos proyectos repetir lo que fue RDB, porque sé que surgieron en un momento muy especial", concluyó Pedro Damián.

— NOTIMEX

VOLVERÁA BRILLAR

MÚSICA

Bajo la producción de Pedro Damián, la antigua agrupación RBD volverá a la pantalla con un documental

“A pesar de que ya no están juntos siguen sien-do un grupo muy vivo”:PEDRO DAMIÁNproductor

El grupo estadounidense Bon Jovi consiguió satisfacer a sus ad-miradores, la gran mayoría entre los 85.000 asistentes a la quinta jornada del Rock in Río de este año en Río de Janeiro, pese a actuar sin el guitarrista Richie Sambora ni el baterista Tico Torres, dos de sus fundadores.El carisma del cantante Jon Bon Jovi y un repaso de varios de sus éxitos en 30 años de carrera, así como el apoyo incondicional de sus seguidores, que no pararon de corear y balancear los brazos, garantizaron que la presentación superara las dos sensibles bajas. EFE

Satisface a admiradores CANCELA PELÍCULA La actriz de origen puer-torriqueño Jennifer López finalmente no formará parte de la película “The 33” sobre la dramática historia de supervivencia de los mineros sepultados más de dos meses en un yacimiento del norte de Chile, informó el blog especializado Deadline. La intérprete y cantante no se pudo comprometer con el proyecto debido a problemas de agenda relacionados con su regreso al programa tele-visivo American Idol, sostiene la publicación.El rodaje de “The 33” co-menzará el 25 de noviembre. . — EFE

FILME

HECHIZA A VENEZUELA La cantante estadounidense Beyoncé hechizó a Venezuela con un espec-táculo pleno de pasión en el que demostró su gran destreza vocal en Ca-racas, donde más de 14.000 espectadores se rindieron ante la energía que desplegó la diva con sus movimientos. La cuarta gira mundial de Beyonce, el “Mrs. Carter Show World Tour”, continuará en Medellín, Colombia, y después seguirá a México y Puerto Rico. — EFE

PRESENTACIÓN

MÚSICA

VIGENTE JORGE NEGRETE

El cantante y actor Jorge Negrete falle-cido el 3 de diciem-bre de 1953, en Los Ángeles, California,

sigue vigente en los corazones de los mexicanos, por lo que fue objeto de un homenaje con la entrega de la réplica de sus manos a su familia, quien ade-más plasmó sus huellas en este lugar.

“Jorge Negrete es un perso-naje muy querido, quien dio a conocer la música ranchera por todo el mundo, dio a conocer

las costumbres mexicanas y en el cine para muchos era el que mejor representó al hombre mexicano, yo creo que el pueblo no lo olvida y nosotros como sus familiares estamos muy con-tentos”, dijo Rafael Negrete.

“La verdad estoy emocio-nadísima, no me imaginé que en algún momento yo iba a de-jar mi huella, pero fue gracias al cariño de mi abuelo (Jorge Negrete), gracias a que sigue siendo un personaje, cantante y un artista tan querido, por-que en realidad este mérito no

es mío, es de mi abuelo Jorge Negrete, estoy muy feliz y muy emocionada”, dijo la nieta del cantante, Diana Elisa Negrete.

“Esta réplica de la mano que nos acaban de dar, se hizo usando fotos, con imágenes de películas para hacer su huella directamente”, añadió.

Continúan legado La cantante participa en

espectáculos con su hermano Rafael y tiene planeado hacer un CD de boleros para el próxi-mo año, con lo cual se siente un poco nerviosa con esto, porque es un paso muy importante en su carrera.

Asimismo, Rafael Negrete, nieto del cantante mexicano, promociona su segundo disco “Se me olvidó que te olvidé”, con temas inéditos, en versión

para mariachi.“La fuerza de la tradición

me ha llevado a cantar ranche-ro por el cariño y hemos estado por todo el mundo, en Estados Unidos, en España, Sudaméri-ca, en el interior de la República mexicana”, expresó el cantan-te, a quien en un futuro le gus-taría volver a la televisión, luego de que participó en la telenovela “Qué bonito amor”.

Con réplica de sus manos, rinden homenaje póstumo a Jorge Negre-te; familiares reciben este reconoci-miento

La actriz Edith González, protagonista de la telenove-la “Vivir a destiempo”, fue reelecta Reina del Mercado

de Sonora, gracias a su trabajo a favor del establecimiento.Yolanda Lozano, presidenta del Comité de Premiación, informó que los votos favorecieron a Edith González, por encima de Gloria Trevi, Alejandra Guzmán, Belinda y otras estrellas de cine, radio, televisión, de acuerdo con un comunicado de prensa.— NOTIMEX

Nuevamente reina Televisión

Prepara “Los Cruz”

Recupera tradición

Farándula Comienza a vivir

Joan Sebastian, Espinoza Paz y Ana Bárbara hablarán sobre los derechos y obligaciones de los migrantes de Estados Unidos en la serie “Los Cruz”, que prepa-ra Héctor Suárez, al terminar la gira del montaje “12 hombres en pugna”.

El actor, quien acompañó a su hijo en la celebración de cinco años por “El pelón en sus tiempos de cólera”, expre-só que “nos ha ido muy bien, en las plazas la gente se queda afuera para ver la obra, ha sido un agasajo y a finales de octubre concluirá esta gira”.

Concientizar a ciudadanía Dijo que el actor prepara el sitcom de “Los Cruz”, que se grabará en Los Ángeles, y trata de una familia que vive en esa ciudad y que tiene el problema

de muchos mexicanos, que sus hijos nacieron allá, pero él sigue siendo un indocumentado, “es una problemática muy actual”.

“A través de esta familia ayudaremos a que los migran-tes sepan los derechos y obli-gaciones que tienen en el país, porque yo me he dado cuenta de

que los jóvenes los desconcierta mucho esta situación”, explicó el actor.

Dijo que ha hablado con Joan Sebastian, Espinoza Paz y Ana Bárbara para que participen en este proyecto que será vendido a la cadena que le interese.— NO-TIMEX

Pablo Milanés considera que la música de hoy es “escasa, superficial, carece de poesía, sentimientos y técnica” y por ello ha querido recuperar viejos ritmos tradicionales cubanos, la música antigua y barroca, además del jazz en su nuevo disco “Renacimiento”.

Publica este álbum tras más de cuatro años de parón y su-pone un “renacer” personal y profesional para el artista cu-bano, que reconoce que pasó por un tiempo en el que no le surgían canciones y no tenía creatividad.

Difícil agradar Y es que al Pablo Milanés que conquistó en los 80 a toda una generación, le cuesta hacer llegar su música a la juventud actual.

Supone este disco una explo-

ración musical que le permite retomar buena parte de la mú-sica tradicional cubana como el changüí, el guaguancó, el son cubano, el danzón o la conga y

rendir tributo “a los grandes”, “haciendo honor a aquellos que dejaron estilos maravillosos”, comenta el autor de canciones como “Yolanda”.

Pablo Milanés sigue siendo un auténtico trovador y como hacen “los verdaderos” pre-tende seguir en los escenarios hasta el final.— NOTIMEX

A sus 49 años, Sandra Bu-llock disfruta de un mo-mento de esplendor. Su hijo le ha devuelto la ilusión tras divorciarse de Jesse James en 2010, mientras que su papel en “Gravity”, cinta por la que podría volver a los Óscar, le ha deparado algunas de las mejores críticas de su carrera.

“Siento que he renacido completamente”, dijo la ac-triz en una entrevista por el estreno de “Gravity” el 4 de octubre.

“Miro hacia atrás, veo la persona que era hace un año, o hace tres años, y no la reco-nozco. Estoy orgullosa de lo que he hecho en este tiempo, pero no volvería al pasado ni aunque me pagaran”, añadió.

“Siento que mi vida está empezando ahora”, confesó Bullock. “Mi hijo me enseña cómo disfrutar de la vida de la forma más honesta. Puedo ver las cosas a través de unos nuevos ojos, los suyos. Tengo un buen guía. Es bajito, pero tiene mucha energía. Me ha

llevado a sitios preciosos”, declaró.

Prueba de supervivencia Bullock y George Clooney son los protagonistas de “Gravi-ty”, del mexicano Alfonso Cuarón, un thriller que cuenta la odisea de dos astronautas perdidos en el espacio tras un desastre que les sobreviene mientras llevan a cabo una misión rutinaria.

Bullock es feliz. Explica con naturalidad que ha teni-do una buena carrera, que ha vivido grandes momentos y ha conseguido todo lo que se ha propuesto. Ahora, simple-mente, quiere dedicarse a su pequeño de 3 años.

PROGRAMACIÓN

COMPOSICIÓN

FARÁNDULA

Se prevé que la serie, escrita por ocho personas, arranque en tres meses

Asegura que le quedan muchos discos por grabar

La actriz espera el estreno de su reciente trabajo en cine.

”Quiero en-vejecer y ver crecer a mi hijo”SANDRA BULLOCKactriz

“Creo que el pueblo no lo olvida y no-sotros como sus familia-res estamos muy con-tentos”RAFAEL NEGRETEnieto del cantante

HERALDO: ESPECTÁCULOS2 domingo 22 de septiembre de 2013 • Estado de México

MONUMENTO

Celebrará 103aniversario

La celebración correrá a cargo de la Orquesta Típica de la Ciudad de México

Buscan concientizar a ciudadanía sobre violencia de género

Historia de kiosco •Fue diseñado por el ingeniero José Ramón Ibarrola•La estructura está realizada completamente en hierro•El Kiosco Morisco fue sede

de los sorteos de la Lotería Nacional.•Es orgullo de la colonia Santa María La Ribera• Se ha intentado rescatar como centro de reunión cultural

Con una invitación a redescubrir el alma de niño que todos llevamos dentro, inicia la puesta en escena de “El principito pintado”

Inicia “El principito pintado” ESCENA

A cargo de la compa-ñía franco-mexi-cana Teatro Entre2, el espectáculo "El principito pinta-

do", que integra teatro, músi-ca, plástica y multimedia, inició temporada en el Foro Polivalen-te Antonieta Rivas Mercado, de la Biblioteca de México.

A través de un mundo lleno de color y magia, la puesta en escena, basada en la novela más famosa del escritor Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), "El Principito", "es una invita-ción a redescubrir el alma de ni-ños, a ver quiénes somos, cómo vivimos y cuál es el mundo en el que nos movemos", aseguró Arnaud Charpentier.

Presentación innovadora El director escénico de la obra detalló que junto con el pintor Oliver Dautais desarrollaron "la manera más bella, sencilla y li-gera de tratar esta obra, sin estar en la ilustración u obligados a teatralizar todo el tiempo".

Dautais realiza en vivo los di-

bujos que acompañan al relato, ilustraciones basadas en el li-bro de Saint-Exupéry, muchos de ellos con interpretaciones libres, informó el Consejo Na-cional para la Cultura y las Artes (Conaculta).

"Pintar en vivo es el aspecto más cálido de hacer un espec-táculo. Es extremadamente tea-tral el gesto de estar dibujando, crea algo mágico con el público, es el encanto de las cosas efíme-ras", mencionó el artista.

Aunado a las proyecciones de Dautais, el espectáculo incluye música en vivo, con instrumen-tos como flauta, saxofón, clari-nete, tambor y acordeón, bajo la dirección musical de Jerónimo Zoe Serna.

Es de mencionar que "El principito pintado" ofrecerá funciones gratuitas, todos los sábados, hasta el 26 de octubre próximo en el citado Foro. Pos-teriormente, iniciará tempora-da en el Centro Cultural Heléni-co, con funciones los domingos. — NOTIMEX

HERALDO : CULTURA domingo 22 de septiembre de 2013 • Estado de México 3

“El Principito”, es ver quiénes somos, cómo vi-vimos y cuál es el mundo en el que nos movemos”ARNAUD CHARPENTIERdirector escénico

Con motivo de la conme-moración del 103 aniversa-rio del Kiosco Morisco, la Orquesta Típica de la Ciu-dad de México, conside-rada la institución musical más antigua del continente Americano, ofrecerá hoy un concierto, como parte de su Temporada 2013.

De acuerdo con la Secre-taría de Cultura capitalina, el repertorio que interpreta-rán incluye las piezas "Aires del Centenario", con arre-glos de Félix Santana; "Sobre las olas", de Juventino Rosas, en una versión muy mexica-na; y "Las bicicletas".

Además del "Danzón No. 2", de Arturo Márquez, adaptado para instrumen-tos típicos, donde el piano es sustituido por el salterio; tres canciones de Agustín Lara, y el "Huapango", de José Pablo Moncayo, que in-cluye un acompañamiento coral y la ejecución de sal-

terios en el interludio.

Puntos de encuentro Las sedes de la temporada, que contará con la dirección huésped de Arturo Queza-das y la asesoría musical de Armando Zayas, serán: la Alameda Central, el Cárca-mo Mural de Diego Rivera, las islas de Ciudad Universi-taria, la Calzada de Juventud Heroica del Bosque de Cha-pultepec, la Plaza Garibal-di, el Bosque de Aragón y el Zócalo capitalino.

La agrupación, fundada el 1 de agosto de 1884, está conformada por 80 músi-cos divididos en familias de instrumentos: cuerdas fro-tadas, cuerdas punteadas, alientos madera, alientos metal, percusiones, coro y personal de apoyo; to-dos bajo la dirección de dos maestros, el del coro y el di-rector concertador.

—Notimex

RADIO

Combatenviolencia Con el propósito de difundir in-formación sobre la violencia de género, el Instituto Poblano de las Mujeres (IPM), en coordi-nación con Puebla Comunica-ciones, transmitirá a partir del lunes la mini serie radiofónica "Valientes y valiosas, así somos las mujeres".

Verónica Sobrado Rodrí-guez, directora general del IPM, indicó que el propósito de esta mini serie es ayudar a los radioescuchas a conocer, iden-tificar y superar situaciones de violencia.

Reconoció la importancia de hacer uso de los medios de comunicación, en este caso la radio, como herramienta de transformación cultural.

Prever aumento En total, la miniserie consta de 20 capítulos divididos en cua-tro historias diferentes de mu-jeres que sufren violencia físi-ca, económica y patrimonial, así como violencia psicológica y sexual.

Durante septiembre, octu-bre y noviembre, la radionovela será transmitida en el cuadran-te 105.9 por Puebla FM, todos los lunes, de 12:00 a 13:00 ho-ras. Además,

será retransmitida en todas las estaciones regionales de Puebla FM. —Notimex

El Coro del Es-tado de Jalisco

rendirá homenaje a los com-positores más importantes de la entidad y estrenará obras de los nuevos valores jaliscienses, el próximo lunes en la Sala de Cámara del Teatro Degollado.El concierto, organizado por la Secretaría de Cultura (SC), estará dirigido por Sergio Her-nández Valdez, quien presen-tará en la primera parte una serie de canciones dedicadas a la memoria de tres de los personajes más importantes en la historia de la música del estado.De Hermilio Hernández (1931-2008), Blas Galindo (1910-1993) y José Pablo Moncayo (1912-1958).— NOTIMEX

El óleo “El martirio de San

Sebastian”, del pintor mexica-no Ángel Zárraga, de quien se conmemora hoy su 67 aniver-sario luctuoso, forma parte de la exposición “Masculino/Mas-culino. El hombre desnudo en el arte de 1800 hasta nuestros días”, que podrá ser apreciada a partir del próximo martes en el Museo D´Orsay, en París, Francia. Se trata de una magna expo-sición que reúne representa-ciones artísticas masculinas sin ropa, corriente que fue, del siglo XVII al XIX, la base del entrenamiento de los artistas académicos tradicionales, citan medios internacionales.— NO-TIMEX

Homenaje a compositores

Mexicano en Francia

MÚSICA

GALERÍA

La segunda parte estará dedicada nuevos compositores

Ángel Zárraga nació el 16 de agosto de 1986 en Durango

El 30 de noviembre, el Polyforum Cultural Siqueiros, cerrará sus puertas para someter a una restauración integral los murales que alberga

Cerrará puertasRECINTO

Murales exteriores •“El liderato”•“El árbol seco y el árbol renacido”•“El circo”•“Alto a la agresión”•“Moisés rompe las tablas de la ley”•“El cristo líder”•“La danza”•“La huida”•“Invierno y verano”•“El mestizaje”•“La música” •“El átomo”

Considerado Patrimo-nio Nacional, el Po-lyforum Cultural Si-queiros, espacio que alberga la obra del

muralista mexicano David Alfa-ro Siqueiros (1896-1974), cerra-rá sus puertas el próximo 30 de noviembre, a fin de ser sometido a un proceso de restauración in-tegral.

Fuentes cercanas al espacio cultural comentaron que los to-dos los murales del edificio en forma de dodecaedro por fuera y de octaedro por dentro, recibirán trabajos de carácter urgente, los cuales se extenderán por varios meses.

Será esta la primera vez que el Polyforum, construido ex profe-so para albergar los murales del llamado “Coronelazo”, cerrará sus puertas para rehabilitar las 12 obras que se encuentran en su exterior, así como “La marcha de la humanidad”, el mural más grande del mundo, con ocho mil

700 metros cuadrados de pintura.

Mano especial De acuerdo con la fuente, se tiene previsto que los trabajos arranquen en enero de 2014, en coordinación con restauradores del Centro Nacional de Conser-vación y Registro del Patrimonio Artístico Mueble (Cencropam), del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).

Antes de la restauración, el recinto recibirá trabajos de valo-ración a “detalle” de cada uno de los murales, por lo que las puertas del espacio permanecerán cerra-das a partir del 30 de noviembre próximo.

Es de mencionar que en 1995 sólo se restauraron cuatro de los paneles del exterior, desde en-tonces y a la fecha no se ha rea-lizado ningún tipo de trabajo al respecto.

La obra más importante de David Alfaro Siqueiros, conce-bida y madurada en la soledad

del cautiverio del que fue objeto a principios de los años 60, pre-senta un grave deterioro.

Instalado en terrenos de lo que fuera el parque de la Lama, el es-pacio fue obra de los arquitectos Joaquín Álvarez Ordoñez, Gui-llermo Rossell de la Lama y Ra-món Miquelajáuregui.— NOTIMEX

MEGA SÁBADO

QUE TU ÚNICA PREOCUPACIÓN SEA LO QUE TE PONDRÁS EN LA PLAYA. No olvides preguntar por otras promociones participantes y meses sin intereses.

Además, 20% de descuento en cualquier actividad de mecánica adicional para vehículos 2010 y anteriores. Aplican restricciones, no aplica con otras promociones o forma de pago a meses sin intereses. Vigencia del 01 de julio al 30 de septiembre de 2013.

Aplica para toda la gama de vehículos Nissan® comercializados en México, para todos los modelos y para todas las versiones disponibles. Incluye garantía de 1 año en partes. 1. “Cambio de Aceite”, consiste en reemplazar los litros de aceite de motor que le corresponden de acuerdo a la póliza de mantenimiento para cada vehículo, filtro de aceite y arandela. “Limpieza y ajuste de frenos”, consiste en limpiar todas las partes mecánicas del polvo generado por el desgaste de la balata, así como tierra y cualquier otro tipo de suciedad, además, se ajustan las balatas para recuperar la altura del pedal y la precisión con la que actúa el sistema de frenos. “Revisión de 14 puntos de seguridad”, consiste en revisar 14 puntos de seguridad de acuerdo al formato preestablecido en cada Distribuidor Autorizado Nissan®. 2. El descuento de 20% adicional en cualquier actividad de mecánica es únicamente para actividades atendidas dentro del taller de servicio y NO aplica para venta por mostrador ni en servicios de hojalatería y pintura. Los modelos que participan son todos aquellos vehículos comercializados en México con año modelo hasta 2010. Las promociones son válidas únicamente por vehículo por vez. Aplica para las presentes promociones: precios, colores y especificaciones técnicas sujetos a cambio sin previo aviso y a disponibilidad de cada Distribuidor Autorizado Nissan®. Fotos de carácter ilustrativo. Promoción válida para la República Mexicana, del 01 de julio al 30 de septiembre de 2013 y no aplica con otras promociones. Para conocer los precios, términos y condiciones de esta promoción, consulta a tu Distribuidor Autorizado Nissan®.

www.nissanmega.com.mx

HERALDO : CULTURAdomingo 22 de septiembre de 2013 • Estado de México4