22 25 programa - aua al 12.pdf · 19:50 a 19:55 homenajes a heloísa liberalli bellotto y alicia...

22 al 25 de octubre 2019

HORA LUNES 21 DE OCTUBRE Aula Magna de la Facultad de Información y Comunicación | San Salvador 1944, esquina Juan D. Jackson

18:30 a 19:10 Ceremonia de apertura

19:10 a 19:50 Daniel Flores Brasil Conferencia Magistral: Cadena de custodia Digital Archivística como un Modelo de Preservación Digital Sistémica

19:50 a 19:55 Homenajes a Heloísa Liberalli Bellotto y Alicia Casas de Barrán

19:55 a 20:15 Actuación Artística

20:15 a 21:30 Brindis

HORA MARTES 22 DE OCTUBRE Centro de Conferencias de la Intendencia de Montevideo | Av. 18 de Julio N° 1360, piso 1 y 1/2

8:00 a 9:30 Acreditaciones

9:30 a 12:55 Sesiones EJE 1. Teoría y práctica archivística Pág.2

Sesiones EJE 3. Archivos, Cultura y Género Pág. 3

Reunión Consejo Asesor CAM (Cerrada)

12:55 a 14:30 Pausa - Almuerzo

14:30 a 18:20 Sesiones EJE 1. Teoría y práctica archivística Pág.2

Sesiones EJE 3. Archivos, Cultura y Género Pág. 3 IX RIBEAU Pág. 8 X Jornada de Archivos

Municipales Pág. 9

18:30 a 20:00 Proyección del Laboratorio de Preservación Audiovisual del Archivo General de la Universidad - Salón Azul

HORA MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE Centro de Conferencias de la Intendencia de Montevideo | Av. 18 de Julio N° 1360, piso 1 y 1/2

8:30 a 12:45Sesiones EJE 2. El rol de

los archivos en las políticas públicas Pág. 4

Sesiones EJE 4. Interdisciplina en los

archivos Pág. 5


14:30 a 18:30Sesiones EJE 2. El rol de

los archivos en las políticas públicas Pág. 4

Sesiones EJE 4. Interdisciplina en los

archivos Pág. 5IX Reunión de Archivos

Universitarios Pág. 9

I Jornada de los archivos como garantía

en la construcción de democracia,

ciudadanía y DDHH. Pág. 10

X Foro de Directores de Archivos Nacionales

del MERCOSUR (cerrada)

HORA JUEVES 24 DE OCTUBRE Centro de Conferencias de la Intendencia de Montevideo | Av. 18 de Julio N° 1360, piso 1 y 1/2

8:30 a 11:20Sesiones EJE 6.

Tecnologías de la Información aplicadas a la gestión documental. Pág.6

Sesiones EJE 5. Patrimonio Documental y

Soportes No Tradicionales Pág. 711:20 a 12:45

XVIII Encuentro de Estudiantes de

Archivología. Pág. 10

IX Encuentro de Asociaciones

Profesionales de Archivólogos Pág. 11


14:30 a 17:15Sesiones EJE 6.

Tecnologías de la Información aplicadas a la

gestión documental. Pág. 6

Sesiones EJE 5. Patrimonio Documental y

Soportes No Tradicionales Pág. 7

XVIII Encuentro de Estudiantes de

Archivología. Pág. 10

IX Encuentro de Asociaciones

Profesionales de Archivólogos Pág. 11

17:15 a 17:35 Presentación de libros y revistas científicas

HORA JUEVES 24 DE OCTUBRE Sala Ernesto de los Campos, Centro de Conferencias de la Intendencia de Montevideo | Av. 18 de Julio N° 1360, piso 2

18:00 a 18:15 Entrega de la distinción de “Huésped de Honor de la Ciudad de Montevideo” al doctor Ramón Alberch i Fugueras, a cargo del señor Intendente de Montevideo, Christian di Candia

18:15 a 18:55 Ramón Alberch i Figueras España Conferencia Magistral: Políticas públicas y archivos. Entre las formulaciones conceptuales y la realidad práctica

18:55 a 19:20 Conclusiones XIII CAM

19:20 a 19:30 Proclamación próxima sede CAM

19:30 a 19:40 Actuación Artística

19:40 a 20:30 Brindis

HORA VIERNES 25 DE OCTUBRE Locales varios

9:30 a 13:30IV Encuentro de Archivos

Fotográficos del Mercosur Pág. 11

Reunión de Presidentes de Archiveros Sin Fronteras

(cerrada)Visitas a archivos Pag. 13

13:30 a 15:00 Corte almuerzo

15:00 a 17:30 I Encuentro de Archivos Sindicales Pág. 12

I Reunión sobre la Historia de la Archivística en

América Latina Pág. 12Visitas a archivos Pag. 13

NOTA: Visita a carteles. Miércoles 23 de octubre de 11:00 a 11:20 y Jueves 24 de octubre de 11 :00 a 11:20 y de 17:30 a 18:00

PROGRAMA

– 1 –

– 2 –

martes

22de octubre

EJE 1 TEMÁTICO

Teoría y práctica archivísticaCoordinadoras: Branka Tanodi (ARGENTINA) y Liliana Gargiulo (URUGUAY)

Salón azul Centro de Conferencias de la Intendencia de Montevideo, Av. 18 de Julio N° 1360, piso 1 y 1/2

9:30 a 10:00 Aída Luz Mendoza Navarro Perú Conferencia Magistral: Las TIC en los archivos y su incidencia en la formación de los archiveros

10:00 a 10:10 ESPACIO PARA PREGUNTAS

10:10 a 10:25 Ana María de Almeida Camargo; Heloísa Liberalli Bellotto Brasil Arquivos em bibliotecas: um problema para a classificação e a descrição

arquivísticas

10:25 a 10:40 Ignacio Saraiva; Lucía Alonso Uruguay El servicio de referencias en los archivos: una práctica imprescindible en el contexo de la sociedad de la información

10:40 a 10:55 Claudio Muniz Viana; Ana Célia Rodrigues Brasil Gestão de arquivos de arquitetura brasilerios: o uso da identicação de tipo

documental como ferramenta metodologica


11:05 a 11:30 Pausa - Compartimos un café

11:30 a 11:45 Luiz Antonio Santana Brasil Fundamentos históricos da Arquivística no Brasil

11:45 a 12:00 Eliandro dos Santos Costa; Telma Campanha de Carvalho Madio Brasil O principio da proveniência na descripção arquivística

12:00 a 12:15 Beatriz Muiño; Mónica Martins Uruguay Comisión de Evaluación Documental de la Nación: avances y desafíos

12:15 a 12:30 Marco Antonio Peñaloza Bretel Bolivia Normalización de Expedientes para la producción industrial de documentos archivísticos

12:30 a 12:45 Natália Bolfarini Tognoli; Rafaela da Conceição Panema Brasil A função produção documental na literatura científica brasileira: uma análise

dos periódicos arquivísticos nacionais (1998-2018)



14:30 a 15:00 Gustavo Villanueva Bazán México Conferencia Magistral: La archivística, los documentos y otras ciencias


15:10 a 15:25 Bernardina Maria J. F. de Oliveira; Ronieli Victor da Silva Brasil

Conselho Regional de Administração da Paraíba: diagnóstico arquivístico, propostas para gestção documental e reestructuração do arquivo permanente

15:25 a 15:40Paulo José Viana de Alencar; Clarissa Moreira dos Santos Schmidt

Brasil Primeira Reunião Interamericana sobre Arquivos: um olhar sobre o seu contexto

15:40 a 15:55 Camilla Campoi de Sobral; Lucia Maria Velloso de Oliveira Brasil Representação da correspondência pessoal na teoria e prática arquivística



16:30 a 16:40 Presentación Patrocinador XIII CAM - El modelo certificado de archivo físico-electrónico y preservación digital de Odilo: 100% OAIS-ISO 14721, seguro y basado en servicios

16:40 a 16:55 Rodrigo da Silva Figueiredo; Aurora Leonor Freixo Brasil

Aplicação do plano de classificação de documentos a um conjunto de documentos acumulados sem criterios arquivísticos: dificuldades estratégias e resultados

16:55 a 17:10 Telma Orcesi; Fabián Hernández Muñiz Uruguay El metaconocimiento en la era de la archivística poscustodial: una mirada en

la organización de un conocimiento específico

17:10 a 17:25 Maria de Fátima Cruz Corrêa; Dhion Carlos Hedlund Brasil Análise diplomática e identificação arquivística: uma interlocução com as

atividades descritivas dos arquivos permanentes

17:25 a 17:40 Mariana Batista do Nascimento; Patrícia de Mello Silva Brasil

Identificação arquivística como base para tratamento de documentos em fundos acumulados no âmbito do Programa de Gestão de Documentos do Estado do Rio de Janeiro - PGD-RJ: Fundo “Despoluição da Baía de Guanabara”

17:40 a 17:55 Rodolfo Almeida de Azevedo; Raquel Diniz Bandeira Brasil Analise da ação das comissões permanentes de avaliação documental:

problematizando a aplicação das tabelas de temporalidades UFF

17:55 a 18:10 Eliseo Gabriel Queijo; Víctor Barranco Uruguay La importancia del reconocimiento del carácter profesional del archivólogo

uruguayo



– 3 –

martes

22de octubre

EJE 3 TEMÁTICO

Archivos, Cultura y GéneroCoordinadores: Aida Luz Mendoza Navarro (PERÚ) y Virginia Luzardo (URUGUAY)

Sala Ernesto de los Campos Centro de Conferencias de la Intendencia de Montevideo, Av. 18 de Julio N° 1360, piso 2

9:30 a 10:00 Peter Blum AlemaniaConferencia Magistral: Mejorar la reputación de los archiv(er)os – Cooperar internacionalmente es una opción también para pequeños archivos


10:10 a 10:25 Michele Silva Joaquim; Charlley Luz Brasil A Representatividade do Negro no Acervo do Centro de Produção Audiovisual do Sesc SP (Serviço Social do Comércio de São Paulo)

10:25 a 10:40 Cristian Mandicaju; Tatiana Balem Oliveira; Valdir José Morigi Brasil Comunidade LGBTIQ+: Arquivo, memória, cidadania e direitos

humanos

10:40 a 10:55 Ana Maria de Almeida Camargo Brasil Arquivos pessoais no mundo LGBT+: o caso Claudia Wonder



11:30 a 11:45 Ruth Elena Borja Santa Cruz Perú La mujer indígena de Ica a inicios de la colonia: sus testamentos

11:45 a 12:00 Adelle Sant’anna; Anna Clara Fonseca; Vitória Regina Barros Brasil A representação de mulheres nos arquivos pessoais brasileiros

12:00 a 12:15 María Eugenia Mena Concha Chile El Archivo de Mujeres y Géneros del Archivo Nacional de Chile: Historia y Desafíos

12:15 a 12:30 Naiara Azzolin ; Grasieli Batista Machado ; Fernanda Kieling Pedrazzi Brasil A presença da mulher nos processos criminais da segunda

década do século XX em Santa Maria, RS, Brasil

12:30 a 12:45 Isabelle da Rocha Brandão Castellini; João Marcus Figueiredo Assis Brasil

Reflexões sobre os arquivos na justiça do trabalho à luz do encontro nacional da memória da justiça do trabalho e da reforma trabalhista



14:30 a 15:00 Rocío Ponce Almeida Ecuador Conferencia Magistral: Archivos y archiveros en la literatura y el cine


15:10 a 15:25 Jacqueline Ribeiro Cabral Brasil Mapeando representações cisheterodiscordantes nos arquivos públicos

15:25 a 15:40 Milena Barreto de Lima; Thiago Medeiros da Silva Brasil A relevância da preservação documental para a difusão da memória institucional

15:40 a 15:55 Suellen Alves de Melo; Yara Maria dos Santos de Andrade Brasil

As redes sociais como ferramenta de difusão: o cenário dos Arquivos Nacionais dos países integrantes do Congresso de Arquivologia do Mercosul - CAM



16:30 a 16:40 Presentación Patrocinador XIII CAM - Archidoc

16:40 a 16:55 Nelson Vaquinhas Portugal A gestão da informação nos provimentos em igrejas e benefícios das Ordens Militares no século XVIII

16:55 a 17:10 Sonia Troitiño; Jean Camoleze Brasil A produção da Documentação Popular na América Latina

17:10 a 17:25 Luz María Jiménez Molotla México El Archivo como fuente para el estudio del Racismo

17:25 a 17:40 Renata Geraissati Castro de Almeida Brasil Histórias da imigração: o arquivo pessoal de Rizkallah Jorge Tahan

17:40 a 17:55 Roberto dos Santos Silva Filho Brasil Arquivo, o qué? Arquivologia: trajetória, conceitos e marco legal

17:55 a 18:10 Lucía Rincón Linos Argentina Reunir, Clasificar, Organizar para ReConstruir la Identidad Archivística



– 4 –

míercoles

23de octubre

EJE 3 TEMÁTICO

El rol de los archivos en las políticas públicas / Coordinadores: Carlos Zapata Cárdenas (COLOMBIA) y Alejandra Villar (URUGUAY)

Salón azul - Centro de Conferencias de la Intendencia de Montevideo, Av. 18 de Julio N° 1360, piso 2

8:30 a 9:00 Carlos Zapata Cárdenas Colombia Conferencia Magistral: ¿Cambiando el paradigma?: de la política archivística a la política del tratamiento archivístico de los datos


9:10 a 9:25 Andrés Pak Linares Argentina Administración electrónica en Argentina. El rol del Archivo General de la Nación

9:25 a 9:40Kethlen Anne Araújo Perdigão; Adriana Christiny Cavalcante de Macêdo; Eliane Silveira Gonçalves

Brasil O termo políticas públicas em artigos de Arquivología veiculados na área da ciência da informação

9:40 a 9:55Anna Carla Almeida Mariz; Fernanda Maria Pessanha Viana Maciel; Larissa da Silva Canto Bastos

BrasilA gestão de documentos no Ministério Público do Estado do Rio de Janeiro: iniciativas de 1997- 2018 e perspectivas para a adoção de uma política pública

9:55 a 10:10 Marcia Cristina de Carvalho Pazin-Vitoriano Brasil Políticas públicas para arquivos privados: experiências no Brasil e no

exterior

10:10 a 10:25 Mariana Nazar Argentina La capacitación como hecho político. La experiencia del Archivo General de la Nación



11:00 a 11:20 Visita a Carteles

11:20 a 11:35 Valéria Raquel Bertotti; Angela Hendler Mota; Celso Fernando L. P. Fernandes Brasil OARS e a construção de uma metodologia para monitoramento da

implementação das Políticas Públicas no RS

11:35 a 11:50 Adalson de Oliveira Nascimento Brasil Acesso à informação pessoal para a recuperação de fatos históricos de maior relevância: análise comparada da legislação no Cone Sul

11:50 a 12:05 Nilda Mila; Stella Infante Rosso Uruguay Venciendo las barreras de accesibilidad en los archivos del Uruguay

12:05 a 12:20 Ana R. Pacios; Julio Cerdá España Transparencia en la gestión del archivo como unidad organizativa. Una propuesta de indicadores para su evaluación

12:20 a 12:35 Elvira Corbelle Sanjurjo; Martha Marina Ferriol Marchena Cuba Las políticas públicas. Su impacto en la modernización de la

Administración Pública Cubana



14:30 a 15:00 Gabriel Delpiazzo Uruguay Conferencia Magistral: El rol de los archivos en la política pública de transparencia


15:10 a 15:25Anderson Fiori Portella;Francisco Weliton O. A. Souza; Márcia Rodrigues de Sena

Brasil Mapeamento de instituições arquivísticas e ou custodiadoras de arquivo: uma etapa do projeto observatório dos arquivos do Rio Grando do Sul

15:25 a 15:40 Alma Leticia Gómez Gómez México El Sistema Institucional de Archivos en las políticas públicas: situación actual y perspectivas en el caso de México

15:40 a 15:55 Graciela Romero; Ma. Alejandra Villar Anllul; Fabián Hernández Muñiz Uruguay

Políticas de acceso a la información pública en archivos con documentos sobre violaciones a los derechos humanos: reflexiones en relación con su ejecución en las entidades públicas, seguimiento y evaluación.



16:30 a 16:45 Hélvio Spode da Silva; Francisco Alcides Cougo Junior Brasil

A situação da empregabilidade formal de arquivistas no Brasil: resultados preliminares da Pesquisa Nacional sobre a Ocupação em Arquivologia (PNOA)

16:45 a 17:00Jorge Cassiano dos Santos Júnior; Kethlen Anne Araújo Perdigão; Rodolfo Almeida de Azevedo

Brasil Os des/casos com os centros de informação do Estado brasileiro: Uma análise por meio de periódicos

17:00 a 17:15 Víctor David Vera Colombia Política Pública Archivística, como fuente de inclusión laboral y desarrollo en la zona fronteriza Colombo -Venezolana

17:15 a 17:30 Eugenia Belén Alves; Víctor Pignatiello Argentina"Archivos Abiertos en el proceso de cambio hacia un Gobierno Abierto". Estrategias del Sistema de Archivos de la Defensa argentino para garantizar el derecho de acceso a la información pública y la triple función social de los archivos

17:30 a 17:45 Ma. Alejandra Villar Anllul Uruguay Políticas de información en Archivos. El camino transitado en Uruguay

17:45 a 18:00 Set Durán Carrión; Alejandra Núñez Ceciliano Costa Rica

Implementación de un Modelo de Calidad en el Proceso de Gestión de Documentos: un acercamiento al enfoque de una política publica para Costa Rica

18:00 a 18:15 Giseli Milani Santiago Balbino; Renato Pinto Venâncio Brasil Acervos de Presidentes e Políticas Públicas de Cultura: a caso da Lei

Rouanet, 1998-2018


– 5 –

míercoles

23de octubre

EJE 4 TEMÁTICO

Intedisciplina en los archivosCoordinadores: Luis Fernando Jaén García (COSTA RICA) y Lourdes Ramos (URUGUAY)

Sala Ernesto de los Campos Centro de Conferencias de la Intendencia de Montevideo, Av. 18 de Julio N° 1360, piso 22

8:30 a 9:00 Luis Fernando Jaén García Costa Rica Conferencia Magistral: La ética en el ejercicio de la Archivística


9:10 a 9:25Yara Maria dos Santos de Andrade; Josemar Henrique de Melo

Brasil Formação e Interdisciplinaridade na Arquivologia

9:25 a 9:40 Alberto Tavares de Souza Brasil Possibilidades interdisciplinares da Arquivologia aos olhos da Antropologia da Informação – Uma associação entre as funções das duas ciências.

9:40 a 9:55 Leonardo Cisternas Zamora ChileDe los archivos como recurso para la Historia a la historia de los archivos. Elementos para la discusión a partir del estudio de la conformación del Archivo Nacional de Chile, 1887-1929.

9:55 a 10:10 Thiago Henrique Bragato Barros Brasil As relações entre a Linguística e a Arquivologia: abordagens semântico-discursivas

10:10 a 10:25Mabel Meira Mota; Arivaldo Sacramento de Souza; Francisco José Aragão Pedroza Cunha 3

Brasil Diálogo entre a arquivística e a crítica filológica na organização do Arquivo pessoal de Ildásio Tavares




11:20 a 11:35 Rosale de Mattos Souza Brasil Arquivologia e ciência da informação: ensino e pesquisa de aspectos epistemológicos na construção interdisciplinar de una área científica

11:35 a 11:50 Mauricio Vázquez Bevilacqua UruguayHistoria – Archivología – Derecho: Una investigación doctoral con enfoque interdisciplinar sobre los antecedentes del Archivo General de la Nación de Uruguay (1827-1926)

11:50 a 12:05 Jaciele Souza dos Santos; Naiany de Souza Carneiro Brasil A importância da responsabilidade ambiental no processo de eliminação de

documentos

12:05 a 12:20 Marcelo Malízia Brasil A não validação do diploma de Arquivologia nos países do Mercosul

12:20 a 12:35 Angelly R. Arancibia Noriel Chile Mediación interdisciplinaria y multicultural a través de Archivo Nómada: la inclusión ciudadana como estrategia para una democracia efectiva



14:30 a 15:00 Yorlis Delgado López Cuba Conferencia Magistral: Archivística y documentos digitales en Cuba: una valoración desde las Ciencias Jurídicas y Políticas


15:10 a 15:25 Maria Alcione Munhóz; Danilo Ribas Barbiero Brasil Arquivologia e inclusão: a necessidade do conhecimento para gestão do

acesso universal nos arquivos

15:25 a 15:40 Jaqueline Vassallo; Sofia Brunero; Andrea Giomi Argentina El trabajo interdisciplinario como estrategia en la preservación integral del

patrimonio documental. Experiencia en archivos musicales

15:40 a 15:55Renata Barão de Campos Risalto; Alexandre Fernal; Clarice Luzia Rodrigues Casoni

Brasil Acesssibilidade de deficientes visuais nos ambientes informacionais digitais: enfoque na descrição de conteúdo informacional orgânico



16:30 - 16:40 Eugenia Sik, II Jornadas de discusión y I Congreso Internacional: Los archivos personales: prácticas archivísticas, problemas metodológicos y usos historiográficos

16:40 a 16:55Glenda da Rocha Monteiro, Thiago Henrique Bragato Barros; Roberto Lopes dos Santos Júnior

Brasil Descrição arquivística e a visão pós-moderna: mudanças na configuração social e na relação com os Arquivos

16:55 a 17:10 Ana Laura Cirio Uruguay La gestión del Archivo Fotográfico del Centro de Fotografía desde la interdisciplina

17:0 a 17:25 Stephanie Calderón Torres Costa Rica El rol del Archivista como parte de la estrategia de transformación digital: Costa Rica

17:25 a 17:40 José Augusto Bagatini; José Augusto Guimaraes Brasil A vulnerabilidade dos dados pessoais: um iminente desafio ao fazer

arquivístico

17:40 a 17:55 José Francisco Guelfi Campos Brasil Recortes de prensa en archivos: un estudio de tipología documental


– 6 –

jueves

24de octubre

EJE 6 TEMÁTICO

Salón azul - Centro de Conferencias de la Intendencia de Montevideo, Av. 18 de Julio N° 1360, piso 1 y 1/2

8:30 a 9:00 Anna Szlejcher Argentina Conferencia Magistral: La gestión documental: estrategias e innovación disruptiva


9:10 a 9:25 Carina Pizzinat; Mónica Martins; Gabriela Pérez Uruguay Avances y desafíos de la gestión documental digital

9:25 a 9:40 Alba Ruth Marín Gómez ColombiaBuenas prácticas en Gestión Documental: Un camino a la Gestión Documental Electrónica de Archivo (GDEA). El caso la Universidad Nacional de Colombia - Sede Medellín, 2015-2018

9:40 a 9:55 Claudineli Carin Seiffert; Eduardo Rafael Miranda Feitoza Brasil

Os acervos acadêmicos nas Instituições de Ensino Superior: Uma análise frente a gestão, destinação, autenticidade e preservação de documentos arquivísticos digitais

9:55 a 10:10 Mariela Álvarez Rodríguez Colombia Los documentos vitales en el sector público: caso Ministerios

10:10 a 10:25 Elisa Maria Lopes Chaves Brasil Imagens no contexto arquivístico: processo descritivo e acessibilidade em sistemas informatizados




11:20 a 11:35Gizelly Iasmim Vilarim da Silva; Lesleyanne Rodrigues de Lima; Julianne Teixeira e Silva

Brasil Sistemas integrados de gestão e requisitos arquivísticos: Um estudo de caso no âmbito da Universidade Federal da Paraíba

11:35 a 11:50 Raquel Luise Pret; Rosa Inês de Novais Cordeiro Brasil O Sistema Protocolo Integrado (SPI) nas universidades federais

brasileiras

11:50 a 12:05 Natalia Correa; Marta Pariz; Germán Villar Uruguay La importancia de la digitalización de documentos en los archivos de

Derechos Humanos

12:05 a 12:20 Welder Antônio Silva BrasilLinguagens de marcação para a gestão, preservação e acceso a documentos arquivísticos: o percurso histórico, o quadro teórico de desenvolvimento e a produção científica brasileira

12:20 a 12:35 Ignacio Irigaray; Federico Sallés Uruguay Aproximación interdisciplinaria al trabajo con documentos sonoros. Estudio de caso: las grabaciones de campo de Lauro Ayestarán



14:30 a 15:00 María Claudia García Uruguay Conferencia Magistral: La transformación digital: oportunidades y desafíos


15:05 a 15:20 Margareth da Silva Brasil Cadeia de custodia e cadeia de preservação: a responsabilidade pela preservação dos documentos em formato digital

15:20 a 15:35 Wanderson Monteiro da Silva; Daniel Flores Brasil A forense digital no contexto arquivistico, considerações iniciais sobre

a Gestão e Preservação de Documentos Arquivísticos Digitais

15:35 a 15:50 María Gabriela Castillo Solano; Raquel Umaña Alpízar Costa Rica La preservación de documentos digitales como estrategia nacional

para garantizar la transparencia y la memoria

15:50 a 16:05 Jacqueline Dias da Silva Brasil O Uso de Tecnologias da Informação na Otimização da Gestão Documental no âmbito Hospitalar

16:05 a 16:20Louise Anunciação Fonseca de Oliveira do Amaral; Francisco José Aragão Pedroza Cunha

Brasil A identificação de espécies e tipologias documentais em Saúde em ambientes digitais


16:30 a 17:00 Presentación de libros y revistas científicas



Tecnologías de la Información aplicadas a la gestión documental / Coordinadores: Daniel Flores (BRASIL) y Fabián Hernández (URUGUAY)

– 7 –

jueves

24de octubre

EJE 5 TEMÁTICO

Salón Rojo - Centro de Conferencias de la Intendencia de Montevideo, Av. 18 de Julio N° 1360, piso 1 y 1/2

8:30 a 9:00 Vicent Giménez Chornet España Conferencia Magistral: Los riesgos y retos del patrimonio documental en el soporte digital


9:10 a 9:25Gustavo Menon Miranda; Alexandre Fernal; Telma Campanha de Carvalho Madio

Brasil Blockchain e objetos digitais como patrimônio digital cultural na contemporaneidade no contexto arquivístico

9:25 a 9:40 Walmor Martins Pamplona Brasil Gestão arquivística de documentos audiovisuais: um estudo sobre a trajetória da Seção de Filmes do Arquivo Nacional

9:40 a 9:55 Francisco Alcides Cougo Junior Brasil O patrimônio cultural arquivístico em processo: uma proposta de

periodização

9:55 a 10:10 Fernando Luis Ríos Pérez; Nilda Llanqui Quispe Bolivia

El Sitema de Documentación e Información Sindical (SiDIS) y el patrimonio documental de las organizaciones sindicales mineras en Bolivia

10:10 a 10:25Ramsés Nunes e Silva; Rayhanne Maria de Araújo Jatobá; Teresa Raquel Grangeiro Araujo

Brasil Diagnóstico, organização e estructuração no acervo histórico-escolar do Colégio João Goulart




11:20 a 11:35 André Malverdes Brasil Descrição e fotografias: reflexões para a organização da informação em coleções fotográficas

11:35 a 11:50 Diego Martín Carro Argentina Revelar lo oculto

11:50 a 12:05 María Girard; Marcelo Sienra; Emilio Silva Uruguay Centro de Investigación, Documentación y Difusión de las Artes

Escénicas/ Teatro Solís: Memoria del Mundo de América Latina, UNESCO

12:05 a 12:20 Raone Somavilla; Rosani B. P. da Silva Brasil Restauração do acervo documental no Centro de Pesquisas Genealógicas

de Nova Palma, RS, Brasil


12:30 a 12:40 Emma de Ramón: ALA, la comunidad archivística de Iberoamérica, Presidenta interina de la Asociación Latinoamericana de Archivos


14:30 a 15:00 Ana Célia Navarro de Andrade Brasil Conferencia Magistral: Patrimônio documental e suportes não

tradicionais: o que fazer quando a prática está muito longe da teoria?


15:05 a 15:20Elna Andrade da Conceição; Karolynne Nascimento Mendes; Margarete Farias de Moraes

BrasilDiscussões acerca do resgate histórico do serviço de epidemiologia do Hospital Universitário da Universidade Federal do Espírito Santo, a partir do tratamento arquivístico de seu acervo

15:20 a 15:35 Rocío Gabriela Caldentey Argentina Palabras incómodas: la clasificación y descripción temática en el Departamento de Documentos Fotográficos del AGN

15:35 a 15:50 Rodrigo Sandoval Díaz; María José Vial Chile Archivo y Patrimonio documental como activadores sociales. Archivos en

la educación secundaria pública en Chile

15:50 a 16:05Alisangela Aparecida da Silva Santos; Alexandre Fernal; Gustavo Menon Miranda

Brasil Intervençoes arquivísticas na arte do grafite e a preservação da memória social por meio de repositórios digitais

16:05 a 16:20Ana Amália Cavalcante de Araújo; Bartolomeu Oliveira dos Anjos; Julianne Teixeira e Silva

BrasilRepresentação temática da informação arquivística no acervo musical da Orquestra Sinfônica da Paraíba: patrimônio documental


16:30 a 17:00 Presentación de libros y revistas científicas - Salón Azul



Patrimonio documental y soportes no tradicionales / Coordinadores: Vicent Giménez Chornet (ESPAÑA) y María Laura Rosas (URUGUAY)

– 8 –

martes

22de octubre

IX Reunión de la Red Iberoamericana de Enseñanza Archivística UniversitariaCoordinadores: Anna Szlejcher (ARGENTINA), Mauricio Vázquez Bevilacqua (URUGUAY)

Salón Dorado - Centro de Conferencias de la Intendencia de Montevideo, Av. 18 de Julio N° 1360, piso 1 y 1/2

14:30 a 14:50

Apertura: • Alicia Casas de Barrán (Directora AGN - Uruguay / Presidenta del Programa IBERARCHIVOS)• Paulina Szafrán (Directora del Instituto de Información - FIC)• Fabián Hernández (Coordinador Licenciatura en Archivología - Instituto de Información - FIC)• Anna Szlejcher (Coordinadora Permanente de RIBEAU)• Mauricio Vázquez Bevilacqua (Coordinador de RIBEAU)

14:50 a 15:00 Emma de Ramón: ALA, la comunidad archivística de Iberoamérica, Presidenta interina de la Asociación Latinoamericana de Archivos

15:00 a 15:15 Heloísa Liberalli Bellotto Brasil Não há construção sem alicerces: a disciplina introdução à arquivologia nos cursos universitários

15:15 a 15:30 Daniel Flores Brasil Cenários Prospectivos da Formação do Arquivista e dos Arquivos diante da Transformação Digital: inovação sustentada e disrupção

15:30 a 15:45 Sandra Méndez Argentina El alcance de la legislación sobre Gestión documental en la enseñanza de la Archivística en la Argentina

15:45 a 16:00 Yaminel Bernal Astorga; Luis Miguel García Velázquez México

Retos para la formación de archivistas en el contexto de las tecnologías disruptivas. El aprendizaje situado en el caso de la ENES, Unidad Morelia, UNAM


16:30 a 16:45 Peter Blum AlemaniaLos cursos de formación y capacitación de la Asociación de los Archiveros de Empresa Alemanes (VdW) en Alemania, Austria y Suiza están en duda: ¿Caducará este modelo exitoso del pasado?

16:45 a 17:00 Valentina Rojas Chile Diploma de Postítulo en Archivística del Archivo Nacional de Chile y la Universidad de Chile: avances y desafíos pendientes

17:00 a 17:15 María Elena Porras Ecuador La formación profesional en Archivística. Los programas de posgrado en el Ecuador: balance y nuevos retos

17:15 a 17:30 José Enrique Fernández UruguayDesafíos para el desarrollo científico – tecnológico de la Ciencia Archivística. La investigación y la enseñanza integradas a comunidades de aprendizaje y práctica

17:30 a 17:45 Mayra Mena Mugica Cuba Propuesta de requisitos de descripción archivística para el Archivo de la Oficina de Asuntos Históricos de Cuba

17:45 a 18:00 Ana Celeste Indolfo ; Mariana Lousada Brasil “Percepções” dos egressos do Programa de Pós-graduação em

Gestão de Documentos e Arquivos (PPGARQ)

18:00 a 18:15 Adriana Arrojado; Renato de Mattos Brasil O lugar dos Arquivos Pessoais no ensino de Arquivologia no Brasil

18:15 a 18:30 Debate, recomendaciones, cierre

– 9 –

martes

22de octubre

X Jornadas de Archivos Municipales

IX Reunión de Archivos Universitarios

Coordinadores: Ana Celia Rodrigues (BRASIL), Rocio Abella (URUGUAY)

Coordinadores: Hilda Velázquez (PARAGUAY), Juan Thomas (ARGENTINA) y Natalia Feippe (URUGUAY)


Salón Dorado, Centro de Conferencias de la Intendencia de Montevideo, Av. 18 de Julio Nº 1360, piso 1 y 1/2

14:30 a 14:40 Apertura

14:40 a 15:10 Ana Maria de Almeida Camargo Brasil Arquivos municipais como centros de memória

15:10 a 15:45 Grupo de Archivólogos de la Intendencia de Montevideo Uruguay Sistema de Archivos de la Intendencia de Montevideo

15:45 a 16:00 Analía Blanco; Natalia Álvarez Uruguay El Archivo Patrimonial del Servicio de Escribanía de la Intendencia de Montevideo: cómo la archivística ha mejorado la gestión notarial


16:30 a 16:50Maria Teresa Navarro de Britto Matos; Ana Claudia Lima Cupertino

Brasil Mapeamento de Arquivos Públicos Municipais no Brasil: a experiência do Estado da Bahia

16:50 a 17:10 Graziela da Costa BrasilA construção do diagnóstico documental no setor público: uma vivência no Arquivo Público Municipal de Dores de Guanhães, Minas Gerais

17:10 a 17:30 Mariana Lousada; José Fernando da Silva Brasil

A importância dos serviços arquivísticos na implementação da Lei de Acesso a Informação: um estudo nas prefeituras municipais da região metropolitana de Belo Horizonte

17:30 a 17:50 Juliana Loureiro Alvim Carvalho Brasil Políticas públicas arquivísticas para municípios: análise do Arquivo

Público de Macaé, RJ

17:50 a 18:10 Ana Célia Rodrigues BrasilGestão de documentos, arquivos e acesso à informação nos municípios da Região Metropolitana do Rio de Janeiro. Presentación del Libro: Arquivos Fluminenses no Contexto Iberoamericano (en línea)

18:10 a 18:25Conclusiones y recomendaciones. Rocío Abella (Uruguay); Ana Célia Rodrigues (Brasil) - coordinadoras de las X Jornada de Archivos Municipales y Norma Catalina Fenoglio (Argentina) – coordinadora de la IX Jornada de Archivos Municipales.

14:30 a 14:40 Bienvenida y presentación

14:40 a 14:55 Alejandra Núñez Ceciliano Costa Rica El sistema de archivos universitarios – SAU de la Universidad de Costa Rica

15:00 a 15:15 Rodrigo da Silva Brasil PROJETO PILOTO: Criação do Arquivo da Reitoria do Instituto Federal de Santa Catarina - IFSC

15:20 a 15:35 Pablo Martín Rodríguez; Eliana Torterolo Uruguay

El proceso de evaluación documental a partir de aplicación de la metodología de marco lógico -Trabajo realizado en Bedelía General de Oficinas Centrales

15:40 a 16:00 Debate


16:35 a 16:50 Mónica Pagola UruguayReflexión Crítica en el rescate, organización y puesta a disposición pública de la documentación perteneciente al período 1973-1985, de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad de la República

16:55 a 17:10Jacqueline Dussaillant Christie; María Elena Iduarte Cofré

Chile Los Chicago Boys y la historia reciente de Chile: Archivo del Centro de Investigación y Documentación de la Universidad Finis Terrae

17:15 a 17:30 Eva Bernal Paraguay Seguridad e higiene laboral en el Archivo Central de la Universidad Nacional de Asunción

17:35 a 17:50 Debate

17:55 a 18:20 Conclusiones y cierre

míercoles

23de octubre

– 10 –

I Jornada de los archivos como garantía en la construcción de democracia, ciudadanía y DDHH

XVIII Encuentro de estudiantes de Archivología

Coordinadores: Ramón Alberch (ESPAÑA), Liliana Gargiulo (URUGUAY)

Coordinadores: Florencia Moyano (ARGENTINA), Adriana Carvalho (BRASIL), Carolina Álvarez, Valentina Evora y Juan González (URUGUAY)


Salón Dorado - Centro de Conferencias de la Intendencia de Montevideo, Av. 18 de Julio N° 1360, piso 1 y 1/2

14:00 a 14:30 Recepción y acreditación de participantes

14:30 a 15:30

Apertura de la jornada a cargo de las Instituciones de Derechos Humanos en Uruguay, puesta a punto sobre estado de situación, avances y perspectivas: • Liliana Gargiulo, Archiveros sin Fronteras Uruguay• Alicia Casas de Barrán, Archivo General de la Nación de Uruguay• Wilder Tayler, Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo• Nelson Villarreal, Secretaría de Derechos Humanos – Presidencia de la República• Felipe Michelini, Coordinador del Grupo de Trabajo por Verdad y Justicia- Secretaría de Derechos Humanos para el Pasado Reciente- Presidencia de la República• Ramón Alberch, Archiveros sin Frontera Internacional

Conferencias. Moderador: Fabián Hernández (URUGUAY)

15:30 a 16:00 Flor de Maria Mesa UruguayEl Acceso a la información sobre graves violaciones a los derechos humanos durante el terrorismo de Estado en Uruguay y el derecho a la verdad


16:30 a 17:00 Ramón Aguilera México Archivos, transparencia y rendición de cuentas

17:00 a 17:30 Mariana Motta Uruguay Los documentos judiciales como prueba para las causas judiciales en Derechos Humanos

17:30 a 18:30 Preguntas y debate

11:20 a 12:25 Bienvenida y presentación

11:25 a 12:45 Entrevista al Prof. Daniel Flores (BRASIL) Moderadora: Verónica Rodríguez (URUGUAY)


14:30 a 15:30 Sesión plenaria sobre propuestas

15:30 a 16:30 Presentación y debate sobre resultados


míercoles

23de octubre

jueves

24de octubre

– 11 –

viernes

25de octubre

IX Encuentro de Asociaciones profesionales de Archivólogos

IV Encuentro de archivos fotográficos del Mercosur

Coordinadores: Eugenio Bustos(CHILE), Eliseo Gabriel Queijo (URUGUAY)

Coordinadores: André Malverdes (BRASIL), Ana Laura Cirio (URUGUAY)

Hotel Crystal Tower, Sala María CeciliaAquiles Lanza 1323, Montevideo, Uruguay

Centro Cultura de España en Montevideo, Aula 1Rincón 629, piso 1 . Montevideo, Uruguay

11:20 a 11:40 Bienvenida

11:40 a 12:00 Presentación de las Asociaciones participantes

12:00 a 12:20 Lectura conclusiones VIII Encuentro de Asociaciones efectuado dentro del marco del XII CAM en Córdoba, Argentina en 2017

12:20 a 12:45 Eugenio Bustos


14:30 a 15:30 Eliseo Gabriel Queijo

15:30 a 16:30 Espacio para que las Asociaciones concurrentes expongan acerca de su situación y actuar, incluyendo propuestas que quisieran plantear para analizar conjuntamente


10:30 a 10:45 Recepción y acreditación de participantes


11:00 a 12:00

Conversatorio: El quehacer archivístico: fronteras entre los documentos fotográficos y fílmicos para la investigación y la gestión.Coordina: André Porto Ancona López (Brasil)Debaten:- Mariana Avramo (Argentina)- Fabián Hernández Muñiz (Uruguay)- Bruno Henrique Machado (Brasil)- Julieta Keldjian (Uruguay)


12:20 a 12:40Bruno Henrique Machado; Telma Campanha de Carvalho Madio

Brasil Classificação de fotografia no ambiente arquivístico: desafios e perspectivas

12:45 a 13:05 Isabel Wschebor Pellegrino Uruguay El Laboratorio de Preservación Audiovisual del Archivo General de la Universidad de la República, Uruguay

13:05 a 13:25 Preguntas y debate

13:25 a 13:30 Cierre

jueves

24de octubre

– 12 –

I Encuentro de Archivos Sindicales

I Reunión sobre la historia archivística en América Latina

Coordinadares: Nilda Llanqui Quispe (BOLIVIA), Noemí Ramírez (URUGUAY)

Coordinador: Claudio Ogass Bilbao (CHILE)

Centro de Documentación del PIT - CNT - Eduardo Acevedo Nº 1400, esquina José Enrique Rodó. Montevideo, Uruguay

Facultad de Información y Comunicación, Salón 401 San Salvador 1944. Montevideo, Uruguay


14:40 a 15:00 Rodolfo Porrini Uruguay La situación de los archivos sindicales en Uruguay

15:00 a 15:20 Noemí Ramírez Uruguay La conformación del Centro de Documentación del PIT-CNT como agente de memoria del movimiento sindical uruguayo

15:20 a 15:40Grupo de investigación FIC- Centro de Documentación PIT-CNT

UruguayReconstrucción de la memoria sindical a partir de publicaciones periódicas. “El 1º de mayo en la prensa, en el período de la CNT : 1964 a 1973”


16:00 a 16:20 Mamerto Goyochea Bolivia Historia de la fundación del SiDIS y la importancia de los archivos sindicales para los trabajadores mineros

16:20 a 16:40 Nilda Llanqui Quispe Bolivia Las transferencias documentales y el resguardo de la memoria histórica de los trabajadores mineros de Bolivia

16:40 a 17:00Fernando Luis Ríos Pérez; Vladimir Heriberto Aviza Mamani

Bolivia Declaratorias de Patrimonio Cultural, Histórico y Documental del SiDIS de la FSTMB

17:00 a 17:30 Conclusiones y recomendaciones

15:00 a 15:10

Palabras de bienvenida • Luis Fernando Jaén García, Doctor en Documentación por la Universidad Carlos III de Madrid, España / Catedrático retirado de la Universidad de Costa Rica• María José Vanni, Técnica en Archivística, Centro de Egresados de Archivística del Instituto Superior N° 12, Santa Fe, Argentina

15:10 a 15:15 Leonardo Cisternas Chile Presentación de la actividad y la metodología

15:15 a 15:45 Claudio Ogass Bilbao Chile La historia archivística como línea de investigación: aportes, urgencias y potencialidades


16:00 a 16:20 Debate grupal y respuesta de los cuestionarios

16:20 a 17:00 Presentación de los informes

17:00 a 17:15 Discusión plenaria

17:15 a 17:30 Lectura del Informe Final y proyecciones para una segunda reunión

viernes

25de octubre

viernes

25de octubre

22 25 programa - aua al 12.pdf · 19:50 a 19:55 homenajes a heloísa liberalli bellotto y alicia...

Documents