2019.06.20-af eco- protocoloeco protocolo en uno de los cuatro niveles: satisfactorio, superior,...

ECO-PROTOCOLOECO-PROTOCOLOECOECO-PROTOCOLOECO-PROTOCOLO-ECO-PROTOCOLOECO-PROTOCOLOPROTOCOLOECO-PROTOCOLO2019

Todos los derechos reservados. A menos que se especifique lo contrario, ninguna parte delEco Protocolo puede ser reproducida o utilizada de ninguna forma ni por ningún medio,

incluida la fotocopia, sin el permiso escrito del Panama Green Building Council.

Panama Green Building Council

ECO-PROTOCOLO2019

I Lista de AbreviaturasII Lista de UnidadesIII Sobre el Eco Protocolo de Panamá

III.1 El marco de Eco ProtocoloIII.2 Beneficios del Eco ProtocoloIII.3 Objetivos del Eco Protocolo

IV ElegibilidadV Facilitadores del Eco Protocolo – Asesores de sitioVI Normativa de ReferenciaVII Fundamentos del Eco ProtocoloVIII Metodología

VIII.1 Estructura del CriterioVIII.2 Marco de EvaluaciónVIII.3 Esquema del Eco ProtocoloVIII.4 Proceso de Evaluación

IX. Contenido de Capítulos y Metodología de Evaluación

1. CAPÍTULO 1: CONECTIVIDAD SOCIAL, INFRAESTRUCTURA EXISTENTE Y GESTIÓN DEL SITIO

1A - Acceso a Transporte Público y Reducción de Uso Individual de Automóviles1A.1 Intención 1A.2 Metodología

1A.2.1 Opción 1 Acceso al transporte público 1A.2.2 Opción 2 Autobús de enlace 1A.2.3 Opción 3 Plan uso compartido del vehículo (carpooling)

1A.3 Verificación

1B - Infraestructura Existente 1B.1 Intención1B.2 Metodología1B.3 Verificación

1C - Manejo de Sitio1C.1 Intención1C.2 Metodología

1C.2.1 Documentación adicional1C.3 Verificación

1D - Conectividad de Servicios y Comodidades1D.1 Intención1D.2 Metodología1D.3 Verificación

121314151515161719

20212222232324

26

26262727282829

30303030

3131313233

34343434

1E - Provisión de Estacionamiento de Bicicletas y Cambio de Instalaciones1E.1 Intención1E.2 Metodología1E.3 Verificación

IF - Vehículos Eléctricos - Estaciones de Carga1E.1 Intención1E.2 Metodología

2. CAPÍTULO 2: EFICIENCIA ENERGÉTICA Y CONSERVACIÓN

2A - Tropicalidad 2A.1 Intención2A.2 Metodología

2A.2.1 Método Prescriptivo2A.2.2 Método de Simulación

2A.3 Verificación

2B - Eficiencia de Iluminación2B.1 Intención2B.2 Metodología2B.3 Verificación

2C - Sensores de Iluminación2C.1 Intención2C.2 Metodología2C.3 Verificación

2D - Eficiencia del Aire Acondicionado2D.1 Intención2D.2 Metodología

2D.2.1 Opción 1: Método para determinar la eficiencia del sistema.2D.2.2 Opción 2: Instalar un medidor de btu para determinar la eficiencia del sistema.

2D.3 Verificación

2E - Análisis de Desempeño de Fachadas Tropicales2E.1 Intención 2E.2 Metodología

2E.2.1 Evaluación de Paredes 2E.2.2 Evaluación de Techo

2E.3 Verificación

TABLA DE CONTENIDOS

2F - Eficacia Energética 2F.1 Intención2F.2 Metodología2F.3 Verificación

2F.3.1 Calculo de EEI (Índice de eficacia energética)

2G - Ventilación Natural y Mecánica 2G.1 Intención2G.2 Metodología

2G.2.1 Método Prescriptivo 2G.3 Verificación

3. CAPÍTULO 3: EFICIENCIA Y CONSERVACIÓN DEL AGUA

3A - Sistema de Agua Eficiente 3A.1 Intención3A.2 Metodología

3A.2.1 Ecuación – Cálculos de ahorro del agua3A.3 Verificación

3B - Monitoreo del Agua y Detección de Fugas3B.1 Intención3B.2 Metodología3B.3 Verificación

3C - Fuentes de Agua Alternativas3C.1 Intención3C.2 Metodología3C.3 Verificación

3D - Tratamiento y Reutilización del Agua en Sitio 3D.1 Intención3D.2 Metodología3D.3 Verificación

3E - Sistema de Riego y Paisajismo 3E.1 Intención3E.2 Metodología3E.3 Verificación

4. CAPÍTULO 4: CONCIENCIA ORGANIZACIONAL

4A - Usuarios Verdes4A.1 Intención4A.2 Metodología

4A.3 Verificación

4B - Procedimientos Verdes 4B.1 Intención4B.2 Metodología4B.3 Verificación

4C - Provisión Ecológica e Inclusión Social 4C.1 Intención4C.2 Metodología4C.3 Verificación

5. CAPÍTULO 5: COMPRAS Y OPERACIÓN

5A - Operación Inteligente5A.1 Intención5A.2 Metodología5A.3 Verificación

5B - Monitoreo y Análisis de Energía 5B.1 Intención5B.2 Metodología5B.3 Verificación

5C - Control de Demanda 5C.1 Intención5C.2 Metodología5C.3 Verificación

5D - Manuales y Transferencia del Sistema 5D.1 Intención5D.2 Metodología5D.3 Verificación

6. CAPÍTULO 6: CALIDAD DEL AIRE INTERIOR

6A - Confort de los Ocupantes 6A.1 Intención6A.2 Metodología6A.3 Verificación

6B - Desempeño de la Ventilación 6B.1 Intención6B.2 Metodología6B.3 Verificación

6C - Contaminantes y Control de Emisión Interior Nociva 6C.1 Intención6C.2 Metodología6C.3 Verificación

6D - Bienestar 6D.1 Intención6D.2 Metodología

6D.2.1 Exposición humana y niveles de confort 6D.2.2 Fuentes Potenciales de Contaminantes 6D.2.3 Ventilación y Aire Acondicionado6D.2.4 Pruebas de aire interior 6D.2.5 Información Demográfica 6D.2.6 Condiciones Ambientales 6D.2.7 Equipo de Trabajo 6D.2.8 Condiciones de Lugar de Trabajo 6D.2.9 Vestimenta Adicional6D.2.10 Olores6D.2.11 Aire Interior 6D.2.12 Naturaleza de la Ocupación 6D.2.13 Estrés en el Trabajo6D.2.14 Categoría de Trabajo

6D.2 Verificación

7. CAPÍTULO 7: GESTIÓN DE RESIDUOS Y RECICLAJE 7A - Productos Sostenibles

7A.1 Intención7A.2 Metodología7A.3 Verificación

7B Plan Operacional de Manejo de Desechos 7B.1 Intención7B.2 Metodología7A.3 Verificación

7C - Instalaciones de Reciclaje 7C.1 Intención7C.2 Metodología7C.3 Verificación

7D - Plan de Gestión de Residuos durante la Construcción o Renovaciones Interiores

7D.1 Intención7D.2 Metodología

7D.3 Verificación

8. CAPÍTULO 8: CÁLCULO DE LA REDUCCIÓN DE EMISIONES

8A - Cálculos de Reducción de CO2 del Ahorro de Energía 8A.1 Intención8A.2 Metodología8A.3 Verificación

8B - Cálculo de Huella de Carbono CO2 8B.1 Intención8B.2 Metodología8B.3 Verificación









1A.3 Verificación










2A.3 Verificación





2D.3 Verificación



2E.3 Verificación

35353535

363636

37

383838394141

41414242

44444444

4545454545

47

484848485058














4A.3 Verificación














6D.2 Verificación







7D.3 Verificación












1A.3 Verificación










2A.3 Verificación





2D.3 Verificación



2E.3 Verificación














5151515252

5353535353

54

5454545657

58585859

60606060

61616161

62626262

63

636363

4A.3 Verificación














6D.2 Verificación







7D.3 Verificación












1A.3 Verificación










2A.3 Verificación





2D.3 Verificación



2E.3 Verificación














4A.3 Verificación











64

66666667

68686869

70

70707071

72727273

74747474

75757575

77

77777778

79797880




6D.2 Verificación







7D.3 Verificación












1A.3 Verificación










2A.3 Verificación





2D.3 Verificación



2E.3 Verificación














4A.3 Verificación














6D.2 Verificación







81818181

828282838383848484858585858585858586

87

87878788

89898989

90909091

92

9292

7D.3 Verificación












1A.3 Verificación










2A.3 Verificación





2D.3 Verificación



2E.3 Verificación














4A.3 Verificación














6D.2 Verificación







7D.3 Verificación




92

93

93939393

94949494

Panama Green Building Council

ECO-PROTOCOLO2019

LUGAR Y FECHA DE PUBLICACIÓN

Panamá, Ciudad de Panamá - mayo 2019

LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD

Esta publicación, incluida toda la información proporcionada en ella, está protegida por derechos

de autor. El Panama GBC, la Municipalidad de Panamá y GreenA Consultants no son responsables

por daños materiales o inmateriales causados directa o indirectamente por el uso o uso incorrecto

de este documento.

Cualquier uso que no esté expresamente permitido por la legislación de derechos de autor requiere

el consentimiento previo de la Municipalidad de Panamá y el Panama GBC.

Todo el contenido fue creado con el mayor cuidado y de buena fe. No asumimos ninguna

responsabilidad por la exactitud, puntualidad, integridad de la información provista.

El Eco Protocolo no deshabilita ninguna legislación vigente en la Republica de Panamá

Las recomendaciones dadas en este documento son de naturaleza general y no se aplican a todos

los edificios por igual. La Municipalidad de Panamá, Panamá GBC o GAC no se responsabilizan por

el uso incorrecto de la herramienta (incluidos los materiales y / o la información contenida en ella).

En ningún caso la Municipalidad de Panamá, Panamá GBC o GAC es responsable por algún daño,

ya sea directo, indirecto, accidental, especial, ejemplar o consecuente (incluyendo, pero no limitado

a, interrupción del negocio o pérdida de uso, datos o ganancias) independientemente de la causa

y bajo cualquier responsabilidad, ya sea por contrato, responsabilidad estricta o responsabilidad

extracontractual (incluida negligencia, tergiversación o de otro tipo) que surja de alguna manera

del uso del ECO Protocolo o de la información y los materiales contenidos en el mismo.

La información y los materiales en el GBI se proporcionan "tal cual" y sin garantías de ningún tipo,

expresas o implícitas. El ECO Protocolo no es un sustituto del asesoramiento profesional. Se

recomienda a los usuarios que consulten con asesores profesionales apropiados y acreditados para

obtener m sobre asuntos específicos relacionados con el ECO Protocolo antes de adoptarlo o

utilizarlo.

El Municipio de Panamá, Panamá GBC y GAC rechazan cualquier responsabilidad por las posiciones

tomadas por los usuarios en sus casos individuales o por malentendidos y pérdidas, directas o

indirectas, por parte de los usuarios.

11

I. LISTA DE ABREVIATURAS

Fotovoltaico.

International Organization for Standardization.

La Sociedad Americana de Ingenieros de Calefacción,

Refrigeración y Aire Acondicionado.

Consejo de Construcción Verde de Panamá.

Dióxido de Carbono.

Monóxido de Carbono.

Compuestos Orgánicos Volátiles.

Índice de Eficiencia Energética.

Flujo Variable del Refrigerante.

Coeficiente de Desempeño.

Agencia Nacional de Medio Ambiente de Singapur.

Autoridad de Construcción de Edificios Singapur.

Valor de Transferencia Térmica de Envolvente.

Instituto de Climatización, Calefacción y Refrigeración.

Estándares de Singapur.

Consumo de Energía Total del Edificio (kWh/año).

Consumo de energía de centro de datos (kWh/año).

Área Bruta de Piso.

Área Relación de la ventana-pared es la relación

entre el área de la ventana y el área bruta de la pared exterior.

Área bruta alquilable (m2).

Toneladas de Refrigeración.

Kilowatts (kW) / Toneladas de Refrigeración (RT).

Coeficiente de Sombreado de Ventanas.

Coeficiente de ganancia de calor solar (Para realizar una conversión

aproximada de SC a SHGC, multiplicar el valor SC por 0.87).

PV

ISO

*ASHRAE

*Panama GBC

*CO2

*CO

*VOC

*EEI

*VRF

*COP

*NEA

*BCA

*ETTV

*AHRI

*SS

*TBEC

*DCEC

*GFA

*WWR

*GLA

*RT

kW/RT

*SC

*SHGC

Factor de corrección por el aumento de ganancia

de calor solar pasando por la ventana.

Densidad de potencia de iluminación se define como vatios de

iluminación por pie cuadrado del área del piso del cuarto(W/sf).

La Institución Autorizada de Ingenieros en Servicios de Construcción.

Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental.

Método de evaluación ambiental de Building Research Establishment (BRE).

Consultores de GreenA.

Ratio de eficiencia energética.

Ratio de eficiencia energética estacional.

Relación de eficiencia energética integrada.

*CF

*LPD

*CIBSE

*LEED

*BREEAM

*GAC

*EER

*SEER

*IEER

12

Fotovoltaico.

International Organization for Standardization.

La Sociedad Americana de Ingenieros de Calefacción,


Consejo de Construcción Verde de Panamá.

Dióxido de Carbono.

Monóxido de Carbono.

Compuestos Orgánicos Volátiles.

Índice de Eficiencia Energética.

Flujo Variable del Refrigerante.

Coeficiente de Desempeño.

Agencia Nacional de Medio Ambiente de Singapur.

Autoridad de Construcción de Edificios Singapur.

Valor de Transferencia Térmica de Envolvente.

Instituto de Climatización, Calefacción y Refrigeración.

Estándares de Singapur.

Consumo de Energía Total del Edificio (kWh/año).

Consumo de energía de centro de datos (kWh/año).

Área Bruta de Piso.

Área Relación de la ventana-pared es la relación

entre el área de la ventana y el área bruta de la pared exterior.

Área bruta alquilable (m2).

Toneladas de Refrigeración.

Kilowatts (kW) / Toneladas de Refrigeración (RT).

Coeficiente de Sombreado de Ventanas.

Coeficiente de ganancia de calor solar (Para realizar una conversión

aproximada de SC a SHGC, multiplicar el valor SC por 0.87).

PV

ISO

*ASHRAE

*Panama GBC

*CO2

*CO

*VOC

*EEI

*VRF

*COP

*NEA

*BCA

*ETTV

*AHRI

*SS

*TBEC

*DCEC

*GFA

*WWR

*GLA

*RT

kW/RT

*SC

*SHGC

Factor de corrección por el aumento de ganancia

de calor solar pasando por la ventana.

Densidad de potencia de iluminación se define como vatios de

iluminación por pie cuadrado del área del piso del cuarto(W/sf).

La Institución Autorizada de Ingenieros en Servicios de Construcción.

Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental.

Método de evaluación ambiental de Building Research Establishment (BRE).

Consultores de GreenA.

Ratio de eficiencia energética.

Ratio de eficiencia energética estacional.

Relación de eficiencia energética integrada.

*CF

*LPD

*CIBSE

*LEED

*BREEAM

*GAC

*EER

*SEER

*IEER

II. LISTA DE UNIDADES

Grados Celsius

Lux

Metro Cuadrado

Dióxido de Carbono

Transmitancia Visible

Watt

Kilowatt

Kilowatt hora

Metro

Litro

Kilómetro

W

kW

kWh

m

l

km

°C

lx

m2

CO2

VT

13

* Por sus siglas en Inglés

III. SOBRE EL ECO PROTOCOLO DE PANAMÁ

El ECO Protocolo busca ser una iniciativa local para

llevar a la industria de la construcción en Panamá

hacia un desarrollo de edificios más amigables con

el medio ambiente.

Se prevé promover la sostenibilidad en el entorno

construido y aumentar la conciencia ambiental

entre los desarrolladores, diseñadores y

constructores para la conceptualización y diseño

del proyecto; así como, durante la construcción y

las operaciones del mismo.

La primera etapa del ECO Protocolo, consiste en

desarrollar un sistema de clasificación de edificios

ecológicos para evaluar su impacto ambiental y

rendimiento. El ECO Protocolo proporcionará un

marco integral para estimar el desempeño

ambiental general de un edificio ubicado en

Panamá.

La valoración del ECO Protocolo evalúa temas

como conectividad social, infraestructura

existente, gestión del sitio, eficiencia y

conservación tanto energética como del agua,

conciencia organizacional, compras y operaciones,

calidad del aire interior, gestión y reciclaje de

residuos, cálculo de reducción de CO2 y otras

características innovadoras y/o verdes.

El proceso de evaluación tiene como objetivo

verificar aleatoriamente en el sitio los documentos

relevantes, fragmentos de evidencia y

verificaciones puntuales.

La evaluación del desempeño arrojará un indicador

o referencia de la compatibilidad ambiental del

diseño y operación del edificio con base en los

principios propuestos en este documento.

El ECO Protocolo busca establecerse como una

herramienta significativa para los edificios en la

industria de bienes raíces, el sector de la

construcción y el gobierno, de manera similar,

incorporará las mejores prácticas

internacionalmente reconocidas en diseño y

desempeño ambiental para climas tropicales.

Este código de práctica fue preparado por GreenA

Consultants Pte Ltd, bajo la supervisión del

Panama Green Building Council y el Comité

Técnico Local que comprende representantes de

los sectores público y privado, para fortalecer la

colaboración público-privada y alentar a los

interesados con consideraciones diversas a

participar en el desarrollo del ECO Protocolo. El

objetivo es ser parte de la meta a largo plazo que

el municipio ha establecido para mejorar la

eficiencia de los edificios existentes y futuros en

Panamá.

El ECO Protocolo se concibió tomando como

referencia los estándares de Singapur para la

eficiencia energética; debido a las similitudes

climáticas entre los dos países, teniendo como

resultado una herramienta con mayor énfasis en el

diseño climático conceptual, eficacia energética,

énfasis en la salud, bienestar y un enfoque

sistemático para abordar la energía incorporada y

el uso de recursos.

14

III.1 EL MARCO DE ECO PROTOCOLO

El ECO Protocolo es un estándar simplificado, destinado a abordar la sostenibilidad de una manera más

equilibrada y holística, considerando el contexto climático de Panamá, teniendo más énfasis en la eficiencia

energética, considerando la salud y el bienestar de los ocupantes del edificio y proponiendo un enfoque

sistemático para su desarrollo.

El objetivo final del ECO Protocolo es establecer prácticas amigables con el ambiente para la planificación,

diseño, construcción y operación de edificios en Panamá.

Este estándar no está diseñado para requisitos abreviados de seguridad, calor, ambientales o relacionados

incluidos en otras leyes, códigos o políticas aplicables administrados por las autoridades pertinentes en la

República de Panamá. Cuando exista un conflicto entre un requisito de esta norma o cualquier otra ley

vigenete que afecten el diseño y/o la construcción del edificio, prevalecerá la ley existente.

III.2 BENEFICIOS DEL ECO PROTOCOLO

• Incrementar el ahorro de energía y de consumo de agua en un edificio comercial.

• Identificar el estado del desempeño ambiental de los edificios comerciales en Panamá.

• Reducir los impactos ambientales existentes sin abordar en los edificios en Panamá.

• Identificar áreas efectivas de mejora para operadores y desarrolladores.

• Una mejor calidad ambiental interior para mejores condiciones de trabajo y bienestar para todos los

usuarios del edificio

• Proporcionar una dirección más clara para la mejora continua de la construcción durante la

operación.

• Una herramienta de evaluación comparativa para edificios en Panamá.

III.3 OBJETIVOS DEL ECO PROTOCOLO

Establecer requisitos claros de eficiencia energética de acuerdo con los estándares locales e

internacionales ampliamente utilizados.

• Proporcionar nuevos métodos para determinar la eficiencia energética y del agua en la construcción.

• Disminuir el impacto ambiental de los edificios nuevos y existentes en Panamá.

• Crear valor adicional para edificios y productos de construcción sostenibles.

• Inspirar y educar al personal administrativo y no administrativo para que hagan su parte para

preservar el medio ambiente y construir de manera responsable.

• Asegurar que las alternativas de diseño ambiental sean adaptables a Panamá y rentables para una

fácil implementación y accesibilidad de todos los sectores.

• Promover los principios y prácticas de la construcción ecológica y la responsabilidad social, a través

del intercambio de conocimiento y experiencia.

• Proporcionar una herramienta eficaz de evaluación comparativa para facilitar el desarrollo de un ciclo

de vida de mejora continua en los edificios.

15

PARÁMETRO

LEGALIDAD

CONTEXTO / FONDO

CÓDIGOS

USO DEL EDIFICIO

EDIFICIO EXISTENTE

ÁREA MÍNIMA

OCUPANTES

CONTRATISTA

IMPLEMENTACIÓN

DOCUMENTACIÓN

VERIFICACIÓN

REQUISITO

El proyecto debe ser legal y cumplir con todos los códigos y permisos

locales requeridos.

El sitio del proyecto debe cumplir con todos los permisos de planificación

o aprobación de desarrollo necesarios para cualquier construcción o

expansión en Panamá. El ECO Protocolo se reserva el derecho de tomar

medidas adicionales si hay irregularidades involucradas en los desarrollos

del proyecto. Cualquier irregularidad ambiental será una causa para no

aceptar una solicitud de proyecto.

El proyecto debe cumplir con todos los códigos y permisos locales

relevantes.

Los edificios de oficinas existentes se pueden utilizar como guía para

nuevos edificios de oficinas.

Puede ser aplicable a edificios nuevos y sistemas de construcción

relacionados. Nuevas obras de construcción y sistemas de construcción

relacionados en edificios existentes sometidos a modificaciones

importantes.

Área bruta total del piso del edificio: 100 metros cuadrados.

Más de 1 usuario a tiempo completo del edificio.

El contratista tendrá todas las disposiciones legales y el permiso de

acuerdo con las normas de construcción de Panamá.

El ECO Protocolo será implementado por un profesional idóneo con

experiencia en diseño sostenible.

Se espera que la información y documentos proporcionados sean fieles y

estén respaldados.

El Panama GBC podrá realizar verificaciones aleatorias de los proyectos

para confirmar la implementación correcta de las estrategias.

16

IV. ELEGIBILIDAD

Los proyectos deberán cumplir con todos los requisitos contenidos en otras leyes, códigos o políticas

aplicables administrados por las autoridades pertinentes en Panamá.

Cuando exista un conflicto entre un requisito de esta norma y otras leyes que afecten el diseño y la

construcción del edificio, la prioridad será determinada por las autoridades pertinentes.

V. FACILITADORES Y ASESORES DEL SITIO DEL ECO PROTOCOLO

17

Requisitos profesionales esperados para registrarse como Facilitador y/o Asesor del Sitio del ECO

Protocolo.

FACILITADOR DE ECO PROTOCOLO

1. Completar el Taller de ECO Protocolo

(Entrenamiento como Facilitador de ECO

Protocolo), provisto por el Panama GBC.

El taller cubre los fundamentos de la

implementación y metodología de ECO

Protocolo.

También preparará al Facilitador de ECO

Protocolo para tomar el Examen de ECO

Protocolo.

2. Aprobar el examen de Facilitador de ECO

Protocolo.

3. El examen de Facilitador de ECO Protocolo

está abierto a todas las personas. Panamá

GBC recomienda que los candidatos que

toman el examen de Facilitador de ECO

Protocolo tengan exposición a LEED, EDGE

y/o conceptos de construcción ecológica a

través de cursos educativos, voluntariado o

experiencia laboral antes de la prueba.

ASESOR DE ECO PROTOCOLO

1. Calificación de educación superior en un

campo relacionado con la industria de la

construcción.

2. Tener la idoneidad de la Junta Técnica de

Ingenieros y Arquitectos (JTIA)

3. Ser un Facilitador de ECO Protocolo al

momento de la solicitud (incluye haber

completado la capacitación del Facilitador de

ECO Protocolo y haber aprobado el Examen

de Facilitador de ECO Protocolo)

4. Tres años de experiencia laboral práctica en

la industria de la construcción.

5. Experiencia previa en el diseño e

implementación de edificios ecológicos, tales

como: diseño pasivo, arquitectura bioclimática

y/o certificación de edificios ecológicos como

LEED, EDGE, WELL, etc. De preferencia haber

participado al menos en la certificación de un

proyecto.

V. FACILITADORES Y ASESORES DEL SITIO DEL ECO PROTOCOLO

ASESOR DE ECO PROTOCOLO

6. Pasar el examen de Asesor de Sitio de ECO

Protocolo.

7. Roles aceptables de la industria de la

construcción:

• Arquitecto

• Tecnólogo Arquitectónico

• Topógrafo de construcción

• Ingeniero Civil

• Gerente de Contratos

• Contratista

• Gerente de Construcción

• Desarrollador

• Ingeniero Eléctrico

• Estimador

• Ingeniero de Energía/Medioambiente

• Gerente de Instalaciones

• Ingeniero Mecánico

• Planificador

• Adquisiciones y Gestión de Contratos

• Ingeniero de Sitio

• Administrador del Sitio

• Comerciante Experto

• Ingeniero Estructural

• Ingeniero Electromecánico

18

VI. NORMATIVA DE REFERENCIACódigo de Prácticas Para el Estándar de Eficiencia Energética de Servicios y Equipo de

Edificios.

Código de Desempeño Térmico de la Envolvente de Edificios.

Código de Prácticas para la Iluminación de Lugares de Trabajo en el Interior de

Edificios.

Código de Prácticas para Aire Acondicionado y Ventilación Mecánica en Edificios.

Código de Práctica para la Calidad del Aire Interior para Edificios con Aire

Acondicionado.

Código de Prácticas para la Iluminación Artificial en Edificios.

Norma de Energía para Edificación, Excepto para Edificios Residenciales de Baja Altura.

Instrumentación para el Monitoreo de la Eficiencia de una Central de Agua Fría.

Reglamento de Aire Acondicionado y Ventilación 2013

A (Sistemas de Distribución de Aire), C (Controles Automáticos), L (Iluminación),

(Refrigeración) - Institución Jurada de Ingenieros de Servicios para Edificaciones.

'El Proceso de Comisionado'; Sociedad Americana de Ingenieros de Calefacción,


"Requisitos Técnicos De HVAC & R para el Proceso De Comisionado'"; Sociedad

Americana de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado

'Procedimientos para Preparar los Manuales de Sistemas en Instalaciones”; Sociedad

Americana de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado

'Pruebas de Campo de Componentes de Controles de HVAC”; Sociedad Americana de

Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado

"Calidad del Aire Interior y Su Impacto en Personas". Informe Nº 6: Estrategia Para el

Toma de Muestras de Sustancias Químicas en el Aire Interior. Oficina de Publicaciones

de las Comunidades Europeas, Luxemburgo, 1989.

"Calidad del Aire Interior y Su Impacto en Personas". Informe Nº 11: Directrices para los

Requisitos de Ventilación en Edificios. Oficina de Publicaciones de las Comunidades

Europeas, Luxemburgo, 1992.

(Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental)

(Establecimiento de Investigación de Edificios (Bre), Método de Evaluación Ambiental)

SS530

ETTV

SS 531-1

SS553

SS554

SS CP 38

ANSI/ASHRAE/IESNA 90.1 ASHRAE GUIDELINE 2

RAV

CÓDIGOS DE COMISIONADO CIBSE

ASHRAE GUIDELINE 0 (2013)

ASHRAE GUIDELINE 1.1 (2007)

ASHRAE GUIDELINE 1.4 (2014)

ASHRAE GUIDELINE 11 (2009)

ACCIÓN CONCERTADAEUROPEA10. ACCIÓN CONCERTADA EUROPEA

LEED V4

BREEAM

19

VII. FUNDAMENTOS DEL ECO PROTOCOLO

SENSIBILIDAD AL CLIMA TROPICAL

GESTIÓN CONTINUA DE RECURSOS

BIENESTAR

ENFOQUE HOLÍSTICO

FLEXIBILIDAD

SOCIAL Y LOCAL

CONSERVACIÓN DE SISTEMAS ECOLÓGICOS

VERIFICACIÓNDEL SITIO

SENSIBILIDAD AL CLIMA TROPICAL: Entender el clima de Panamá, a través del fomento de estrategias de

diseño pasivo para el control climático. Las formas de diseño pasivo, como la ventilación natural, la

protección solar y la orientación optimizada, entre otras, son muy buscadas.

GESTIÓN CONTINUA DE RECURSOS: Demostrar su efectividad en la administración de energía y agua

para potenciar el edificio.

BIENESTAR: Proporcionar un ambiente cómodo y saludable para los ocupantes, ya que un edificio con alto

rendimiento contribuirá positivamente a la salud y el bienestar de los usuarios.

CONSERVACIÓN DE SISTEMAS ECOLÓGICOS: Considerar un impacto más amplio en el medio ambiente a

través de la integración de la vegetación en el edificio y protección de los ecosistemas naturales

circundantes.

ENFOQUE HOLÍSTICO: Asegurar la excelencia y la transparencia a través de un método holístico y

equilibrado para determinar los impactos ambientales y atributos ecológicos del edificio.

VERIFICACIÓN DEL SITIO: Usar métodos cuantificados y/o reconocidos, implementados con éxito en

otros países para determinar la calidad ambiental del edificio. Una verificación del sitio garantiza la

implementación adecuada, especialmente para los proyectos iniciales.

FLEXIBILIDAD: Adoptar un método flexible que aliente y reconozca resultados alternativos.

SOCIAL Y LOCAL: Adopción de prácticas y otras normas de uso local para apoyar la mejora de la

economía, políticas y tecnologías locales. El ECO Protocolo se basa en las habilidades existentes y la

comprensión local del contexto de diseño y construcción de Panamá.

20

Gráfica 1: Fundamentos del Eco ProtocoloFuente: Elaboración propia.

FUNDAMENTOS

VIII. METODOLOGÍAEl ECO Protocolo está dividido en 8 capítulos: Conectividad Social, Infraestructura Existente, y Gestión del

Sitio, Eficiencia y Conservación Energética, Eficiencia y Conservación del Agua, Conciencia Organizacional,

Compras y Operación, Calidad del Aire Interior, Gestión de Residuos y Reciclaje, y el Cálculo de la

Reducción de CO2; los capítulos incluyen componentes y/o criterios asociados con el mismo objetivo. Para

cada capítulo, un grupo de criterios relevantes para la evaluación ambiental específica ha sido

determinado, y cada criterio ha recibido una tasa de calificación individual.

CALIFICACIÓN DE DESEMPEÑO ASIGNADA

Conectividad Social e Infraestructura Existente

y Gestion del Sitio (CS-IE)

Eficiencia y Conservación Energética (ECE)

Eficiencia y Conservación del Agua (ECA)

Conciencia Organizacional (COR)

Compras y Operación (CO)

Calidad del Aire Interior (CAI)

Gestión de Residuos y Reciclaje (GRR)

Reducción de CO2 (RCO2)

El marco del ECO Protocolo fue revisado para otorgar un mayor peso a los atributos ambientales más

relevantes para el contexto de Panamá.

CAPÍTULOS DEL ECO PROTOCOLOCapítulo 1 - Conectividad Social, Infraestructura Existente y Gestión del SitioCapítulo 2 - Eficiencia y Conservación EnergéticaCapítulo 3 - Eficiencia y Conservación del Agua

Capítulo 4 - Conciencia OrganizacionalCapítulo 5 - Compras y OperaciónCapítulo 6 - Calidad del Aire Interior

Capítulo 7 - Gestión de Residuos y ReciclajeCapítulo 8 - Cálculo de la Reducción de CO2

TOTAL

20%20%17%10%10%5%

15%3%

100%

CALIFICACIÓN DE DESEMPEÑO ASIGNADA

21

Gráfica 2: Desempeño asignado.Fuente: Elaboración propia.

Tabla I / Fuente: Elaboración propia.

Tabla III / Fuente: Elaboración propia.

Del mismo modo, cada capítulo divide su CALIFICACIÓN DE DESEMPEÑO ASIGNADO en la tasa de

rendimiento del criterio.

Ejemplo

CAPÍTULO 1: CONECTIVIDAD SOCIAL, INFRAESTRUCTURA EXISTENTE Y GESTIÓN DEL SITIO

VIII.1 ESTRUCTURA DE CRITERIO

• Intención: describe la intención ambiental del criterio.

• Metodología: descripción de la estrategia propuesta. También, proporciona información sobre

cómo los requisitos del criterio cumplen con la intención del criterio.

• Verificación: descripción de la documentación esperada.

• Ejemplos: algunos de los criterios incluyen ejemplos para la implantación de estrategias específicas

de criterio.

• Nomenclatura de capítulos: Código alfanumerico para referenciar cada criterio.

VIII.2 MARCO DE EVALUACIÓN

• La evaluación del desempeño ambiental total de un proyecto estará determinada por el porcentaje

general de mejora logrado en todos los capítulos y criterios.

• Bajo el ECO Protocolo, el rendimiento mejorado (%) se logra al incorporar características y prácticas

de diseño sostenible que se sumarían a la evaluación final del rendimiento y la clasificación del nivel

del reconocimiento logrado bajo el ECO Protocolo .

• Dependiendo del nivel de desempeño, el desarrollo del edificio será elegible para el reconocimiento

ECO Protocolo en uno de los cuatro niveles: Satisfactorio, Superior, Excepcional y Sobresaliente.

• Para ser elegible para el reconocimiento de ECO Protocolo, el diseño y operación del edificio también

deberá cumplir con todos los requisitos, códigos y regulaciones relevantes aplicables en Panamá.

• Es obligatorio lograr al menos un 40% en Evaluación del Desempeño para cada capítulo relevante

(ver cuadro inferior) que se evaluará en el ECO Protocolo.

• Hasta 40% en la evaluación de desempeño para cada capítulo, el proyecto puede apuntar a lograr un

mayor nivel de reconocimiento.

20%CALIFICACIÓN DE DESEMPEÑO ASIGNADA

# Criterio

1A Acceso al transporte público y reducción del uso individual de automóviles.

1B Infraestructura existente (Alimentación de agua y energía)

1C Manejo del Sitio

1D Conectividad a servicios y amenidades

1E Provisión para estacionar bicicletas

1F Vehículos amigables con el ambiente

5%5%3%4%2%1%

TASA DE DESEMPEÑODEL CAPÍTULO

22

VIII.3 ESQUEMA DEL ECO PROTOCOLO

El desempeño ambiental del desarrollo de un edificio debe estar determinado por el desempeño general

(%) logrado de acuerdo con los criterios aplicables utilizando la metodología de puntuación que se

describe a continuación.

VIII.4 PROCESO DE EVALUACIÓN

Esquema II / Fuente: Elaboración propia.

APLICACIÓN

IMPLEMENTACIÓN

PROPUESTA

VERIFICACIÓN

• El equipo del proyecto presentará una solicitud con todos los documentos de

respaldo de la información relevante del proyecto.

• El equipo del proyecto llevará a cabo las actividades de evaluación de criterios y

verificación del desempeño.

• La documentación será compilada.

• El equipo del proyecto presentará (formato digital) toda la documentación

relevante y requerida para cada criterio.

• El Panama GBC revisará la documentación presentada y preparará un informe de

revisión con los hallazgos y el puntaje preliminar.

• Después de aprobar la revisión, el proyecto será verificado en el sitio por un

tercero.

23

Esquema I / Fuente: Elaboración propia.

DESCRIPCIÓN DE LAS EVIDENCIAS DOCUMENTALES

IMPLEMENTACIÓN / AUTOEVALUACIÓN

PRESENTACIÓN DE DOCUMENTOS

VERIFICACIÓN POR TERCEROSVERIFICACIÓN DEL SITIO A REALIZAR

UNA VEZ QUE SE HAYA COMPLETADO EL PROYECTO

DESCRIPCIÓN DE CADACRITERIO Y REQUISITOS

Tabla III / Fuente: Elaboración propia.

EVALUACIÓN TOTAL DE DESEMPEÑO

NIVEL DE RECONOCIMIENTO CS&IE ECE ECA CAI GRR

REQUISITO MÍNIMOCapítulos / Desempeño General

40% - 54%55% - 69%70% - 84%85% - 100%

10% 10% 8% 2% 8%10% 10% 8% 2% 8%10% 10% 8% 2% 8%14% 14% 12% 3% 10%

Certificación TerraCertificación AquaCertificación AerosCertificación Ignis

Satisfactorio

Superior

Excepcional

Sobresaliente

CAPÍTULO 1: CONECTIVIDAD SOCIAL, INFRAESTRUCTURA EXISTENTE Y GESTIÓN DEL SITIO

CAPÍTULO 2: EFICIENCIA Y CONSERVACIÓN ENERGÉTICA

CAPÍTULO 3: EFICIENCIA Y CONSERVACIÓN DEL AGUA

CAPÍTULO 4: CONCIENCIA ORGANIZACIONAL


# Criterio1A Acceso al Transporte Público y Reducción de Uso Individual de Automóviles.

1B Infraestructura Existente (Alimentación de agua y energía)

1C Manejo de Sitio

1D Conectividad a Servicios y Amenidades

1E Provisión para Estacionar Bicicletas

1F Vehículos Amigables con el Ambiente

5%5%3%4%2%1%


IX. CONTENIDO DE CAPÍTULOS Y METODOLOGÍA DE EVALUACIÓN


# Criterio2A Tropicalidad

2B Eficiencia de Iluminación

2C Sensores de Iluminación

2D Eficiencia del Aire Acondicionado

2E Análisis de Desempeño de Fachadas Tropicales

2F Eficiencia Energética

2G Ventilación Natural y Mecánica

4%3%1%6%3%2%1%



# Criterio3A Sistema de Agua Eficiente

3B Monitoreo de Agua y Detección de Fugas

3C Fuentes de Agua Alternativas

3D Agua Tratada en el Sitio

3E Sistema de Riego y Paisajismo

9%1%4%2%1%


24


# Criterio4A Usuarios Verdes

4B Procedimientos Verdes

4C Provisión Ecológica e Inclusión Social

3%3%4%


Tabla IV / Fuente: Elaboración propia.

Tabla V / Fuente: Elaboración propia.

Tabla VI / Fuente: Elaboración propia.

Tabla VII / Fuente: Elaboración propia.

25

CAPÍTULO 5: COMPRAS Y OPERACIÓN

CAPÍTULO 6: CALIDAD DEL AIRE INTERIOR

CAPÍTULO 7: GESTIÓN DE RESIDUOS Y RECICLAJE

CAPÍTULO 8: CÁLCULO DE LA REDUCCIÓN DE EMISIONES


# Criterio5A Operación Inteligente

5B Monitoreo de Energía

5C Control de Demanda

5D Manuales y Transferencia del Sistema

2%3%2%3%



# Criterio6A Confort de los Ocupantes

6B Desempeño de la Ventilación

6C Contaminantes y Control de Emisiones Nocivas en el Interior

6D Bienestar

1%2%1%1%



# Criterio7A Productos Sostenibles

7B Plan Operacional de Manejo de Desechos

7C Instalaciones de Reciclaje

7D Plan de Manejo de Desechos

3%5%4%3%



# Criterio8A Cálculos de Reducción de CO2 del Ahorro de Energía

8B Cálculo de Huella de Carbono CO2

2%1%


Tabla VIII / Fuente: Elaboración propia.

Tabla IX / Fuente: Elaboración propia.

Tabla X / Fuente: Elaboración propia.

Tabla XI / Fuente: Elaboración propia.

20%

TASA DE DESEMPEÑODEL CAPÍTULO# CRITERIO

1A Acceso al Transporte Público y Reducción de Uso Individual de Automóviles.

1B Infraestructura Existente (Alimentación de agua y energía)

1C Manejo de Sitio

1D Conectividad a Servicios y Amenidades

1E Provisión para Estacionar Bicicletas

1F Vehículos Amigables con el Ambiente

EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO ASIGNADA

5%5%3%4%2%1%

TASA DE DESEMPEÑOPRORRATEADA

OPCIONES DISPONIBLES (PORCENTAJE ACUMULATIVO)

Opción 1 : Parada de autobús y proximidad de una estación de metroOpción 2 : Autobús de EnlaceOpción 3 : Plan uso compartido del vehículo (Carpooling)

2.5%1.25%1.25%

1. CAPÍTULO 1:CONECTIVIDAD SOCIAL, INFRAESTRUCTURA EXISTENTE Y GESTIÓN DEL SITIO

El proyecto debe poder demostrar beneficios sociales excepcionales para los usuarios del edificio. Este

capítulo alienta fuertemente el desarrollo urbano compacto al promover la selección de sitios apropiados

con acceso planificado al transporte público, servicios comunitarios de infraestructura existentes y

espacios abiertos.

También, promueve el acceso de usuarios de edificios con comodidades, como restaurantes, escuelas,

bancos y parques, entre otros.

Este capítulo considera y recompensa los proyectos con iniciativas para promover el transporte alternativo,

como el almacenamiento de bicicletas, servicio de autobús o programas organizados de uso compartido

del vehículo.

El Eco Protocolo espera que los proyectos incluyan elementos urbanos orientados a los peatones, que

funcionen como un enlace entre los usuarios del edificio y la infraestructura existente. Del mismo modo,

busca reconocer y aprovechar la infraestructura existente, como transporte público, infraestructura vial,

redes, rutas peatonales, redes de bicicletas, servicios y comodidades.

1A - ACCESO A TRANSPORTE PÚBLICO Y REDUCCIÓN DE USO INDIVIDUAL DE AUTOMÓVILESTasa de desempeño: 5%

1A.1 Intención

Alentar a los edificios a tener opciones de conexión al transporte multimodal o reducir el uso de un solo

vehículo por persona, reduciendo así las emisiones de gases de efecto invernadero, la contaminación del

aire y otros daños ambientales y de salud pública asociados con el uso de vehículos de motor. Para reducir

la contaminación y el desarrollo de proyectos relacionados (por ejemplo, carreteras, infraestructura) y los

efectos asociados al uso del automóvil para el transporte.

26

Tabla 1.2 / Fuente: Elaboración propia.


ESTRATEGIA

Parada de autobús y proximidad a una estación de metro

TASA DE DESEMPEÑO PRORRATEADA

REQUISITOS

Al menos una (1) parada de autobús dentro de la distancia caminable del

sitio del proyecto.

10 minutos a pie, menos de 500 metros del acceso al edificio.

Proporcionar una cubierta exterior o una conexión desde la entrada a la

puerta de acceso del edificio para facilitar la seguridad y comodidad de

los peatones.

La parada de autobús debe tener al menos 3 o más rutas de autobús

disponibles.

1 estación de metro dentro de 1 kilómetro de radio del sitio del proyecto.

Las paradas programadas y las estaciones pueden contar si se completan

dentro de los 18 meses posteriores a la ocupación del edificio.

Si la estación de metro no está dentro de 1 kilómetro, pero aún se

considera la más cercana, el equipo del proyecto implementará una ruta

de autobús de enlace para viajar diariamente y cumplir con los requisitos

de los criterios.

1 estación de metro dentro de 1 kilómetro de radio del sitio del proyecto.

Las paradas programadas y las estaciones pueden contar si se completan

dentro de los 18 meses posteriores a la ocupación del edificio.

Si la estación de metro no está dentro de 1 kilómetro, pero aún se

considera la más cercana, la compañía/ el propietario implementará una

ruta de autobús de enlace para viajar diariamente y cumplir con los

requisitos de los criterios.

2.5%

IA.2 Metodología

Reducir la cantidad de usuarios de un solo vehículo adoptando estrategias, políticas o mejorando la

conectividad del edificio al proporcionar infraestructura básica de transporte para el personal, los

visitantes y los usuarios habituales.

El proyecto debe cumplir con una o más de las estrategias que se describen a continuación:

IA.2.1 Opción 1: Acceso a Transporte Público

27


ESTRATEGIA

Autobús de Enlace


REQUISITOS

Proporcionar un servicio de autobús privado desde el edificio hasta el

centro de conexiones residencial y/o comercial más cercano y/o

estaciones de intercambio para reducir el número de viajes en auto de

ocupación individual.

El autobús de enlace debe ser accesible para al menos el 60% del total de

ocupantes del edificio.

El programa de autobuses de enlace se promoverá y publicará en el

vestibulo principal y/o en el sitio web.

1.25%

IA.2.2 Opción 2: Autobús de Enlace

IA.2.3 Opción 3 : Plan de uso Compartido del Vehículo (Carpooling)

ESTRATEGIA

Plan de Uso Compartido del Vehículo (Carpooling)


REQUISITOS

Establecer viajes en auto compartidos que involucren autos de pasajeros

y furgonetas pequeñas de propiedad y operación independientes, cada

uno con capacidad para al menos cuatro personas. A diferencia de los

taxis, los viajes compartidos tendrán una ruta fija, estructura de tarifa fija,

operación diaria, área de asientos para pasajeros cerrada y capacidad

para recoger y dejar a muchos pasajeros.

Proporcionar incentivos no financieros para usar transporte alternativo,

como programas de reconocimiento de empleados y competencias

dentro de la organización.

El equipo del proyecto deberá demostrar la reducción del uso de

vehículos para un solo usuario en al menos 50%.

1.25%

28



1A.3 Verificación

General1. Proporcionar una narrativa que explique cuántas estrategias ha adoptado el proyecto.

2. Cada estrategia tiene su propio umbral que debe alcanzarse, por lo tanto, se debe proporcionar un

cálculo para demostrar el cumplimiento de los criterios.

3. Mapa que muestra la distancia desde la estación de metro o parada de autobús más cercana.

Adicional

Opción 1: Acceso al Transporte Público1. Plano de Localización del Sitio, con el contexto del área circundante que muestre la ubicación

del sitio de desarrollo y la ubicación de las paradas de autobús (resaltando la distancia).

2. Plano de Localización del Sitio que muestre la conexión entre las pasarelas cubiertas desde la

entrada del proyecto hasta la puerta de salida.

Opción 2: Autobús de Enlace1. Proporcionar una narrativa que explique cómo se implementará el autobús de enlace.

2. Proporcionar una muestra del material publicitario para los usuarios del edificio.

Opción 3 : Plan Uso Compartido del Vehículo (Carpooling)1. El equipo del proyecto determinará la reducción en viajes de ida y vuelta convencionales

usando la siguiente fórmula:

TVTA Total de Viajes de Transferencia Alternativa

TO Total de Ocupantes

DL Días Laborables

VD Viajes por Día

% VTA Porcentaje de Viajes de Transferencia Alternativa

TVTATO X DL X VD

= % VTA

29

MÉTODO PRESCRIPTIVO

1B - INFRAESTRUCTURA EXISTENTE (CARRETERAS, AGUA Y SUMINISTRO ELÉCTRICO, SISTEMA DE AGUAS RESIDUALES EXISTENTE)Tasa de desempeño: 5%

1B.1 Intención

Aprovechar la infraestructura y las redes de calles; los servicios y las comodidades, y los servicios públicos,

tales como, como la electricidad, el agua, el gas y el sistema de aguas residuales existentes.

Al reconocer estos patrones, los edificios pueden reducir la presión sobre el medio ambiente a partir de los

costos materiales y ecológicos que provocan la creación de nuevas infraestructuras y la provisión de

construcción exterior.

Conservar los campos de tierra y las áreas protegidas.

1B.2 Metodología

Demostrar que el edificio está ubicado en un terreno previamente desarrollado durante al menos 1 año

antes de la construcción del edificio.

Demostrar que el sitio del proyecto se ha desarrollado previamente y que la siguiente infraestructura existe

y está disponible:

IB.3 Verificación

1. Proporcionar evidencia de la infraestructura existente.

2. Dibujos de la autoridad correspondiente.

3. Proporcionar dibujos y/o imágenes y esquemas de la condición del sitio previamente desarrollada.

INFRAESTRUCTURA REQUERIDA PRORRATEO DETASA DE DESEMPEÑO

EVIDENCIAS DOCUMENTALES

ABASTECIMIENTO DEAGUA POTABLE

FUENTE DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA

REDES DE CALLES

SISTEMA DE AGUAS RESIDUALES

INFRAESTRUCTURA VIAL

1%

1%

1%

1%

1%

Dibujos de la autoridad correspondiente y

carta de confirmación.



Imágenes y carta de confirmación. Plano de localización

en el contexto del área del proyecto circundante.



Imágenes y carta de confirmación. Plano de localización

en el contexto del área del proyecto circundante.

30



ESTRATEGIA

Usar equipo de mantenimiento de bajas emisiones.

Limpieza del exterior del edificio, pavimento y otras superficies impermeables.

Manejo de desechos orgánicos

Manejo del riego

Almacenamiento de materiales y equipo

REQUISITOS

Todo el equipo debe ser eléctrico.

Usar productos no químicos nocivos para la limpieza exterior.

Utilizar únicamente agua no potable (agua de lluvia, torre de

enfriamiento, agua de condensación) para la limpieza.

Implementar un plan de manejo de residuos orgánicos en el sitio.

En los casos donde sea posible, reutilizar los residuos orgánicos como

fertilizante para el mantenimiento de paisajismo.

Reutilización de desechos orgánicos de la cafetería y/o cocina para

compostaje.

Implementar un cuarto de desechos orgánicos para compostaje.

Seleccionar plantas que sean apropiadas y/o nativas o adaptadas a la

ecorregión y el hábitat natural de Panamá.

Recoger agua de lluvia para el riego.

Almacenar los materiales y equipo según las recomendaciones de los

fabricantes.

Ventilar las áreas de almacenamiento para que los productos químicos y

el equipo no degraden la calidad del aire interior.

1C - MANEJO DE SITIOTasa de desempeño: 3%

1C.1 Intención

Para mantener un desempeño ambiental holístico, se alienta a los operadores de edificios a implementar

prácticas de administración de sitios que ofrezcan un exterior de edificio limpio, bien mantenido, amigable

con el medio ambiente y seguro, al tiempo que se apoyen en operaciones de alto rendimiento para el

edificio.

1C.2 Metodología

Crear y establecer un Plan de Gestión del Sitio que utilice las mejores prácticas de gestión para reducir el

uso de sustancias químicas nocivas, el desperdicio de energía, el desperdicio de agua, la contaminación

atmosférica, la generación de residuos sólidos y el escurrimiento químico de todos los siguientes

elementos operativos de exteriores y terrenos de edificio.

Al menos 3 de las siguientes estrategias deben estar presentes:

31

1C.2.1 Documentación Adicional

Uso de equipo de mantenimiento de bajas emisiones• Usar equipo de mantenimiento de baja o cero emisiones

• Usar equipo de lavado de alta eficiencia

• Reemplazar a equipos que usen gasolina

• Mantener y reparar el equipo según las recomendaciones de los fabricantes.

• Convertir el césped en hábitats restaurados con plantas nativas y/o adaptadas, mantillos,

agregados o hierbas naturales sin recortes.

Ejemplo de certificación para equipo de mantenimiento

Criterios ambientales para la limpieza de equipos

PRODUCTO CERTIFICACIÓNDISEÑO

ERGONÓMICOBATERÍAS

RECARGABLESDESEMPEÑO

ACÚSTICO

ASPIRADORA

EQUIPO DE EXTRACCIÓN DE ALFOMBRAS

EQUIPO DE MANTENIMIENTODE PISO

FREGADORAS AUTOMÁTICAS

ACCIONADO POR PROPANO

Certificado CRI

Certificado CRI

ISO 11201

Usa solo agua del grifo

Junta de Recursos del

Aire de California o EPA

Aplicable

Aplicable

Aplicable

Aplicable

Aplicable

Aplicable

Aplicable

Aplicable

Aplicable

No Aplicable

70 dBA

70 dBA

70 dBA

70 dBA

90 dBA

EQUIPO

SOPLADORES DE HOJAS

PODADORAS ELÉCTRICAS

RECORTADORES ELÉCTRICOS

CIZALLAS ELÉCTRICAS

LAVADORES DE ALTA PRESIÓN

ATRIBUTO AMBIENTAL

Motor de bajo ruido

Cumple o excede los requisitos de emisión de la EPA

Bajas Emisiones

Bajas Emisiones

Un chorro de agua a alta presión de forma rápida y

fácil elimina la suciedad, la mugre y los restos, lo que

reduce en gran medida el consumo de agua.

32



33

Limpieza exterior de edificio, pavimento y otras superficies impermeables

Uso de equipo de mantenimiento de bajas emisiones• Usar agua no potable (agua de lluvia, torre de enfriamiento, agua de condensación) para limpiar.

• No es necesario tratar el agua de lluvia, por lo que los proyectos pueden utilizar métodos simples

para la recolección de agua de lluvia, como un tanque de recolección a cielo abierto.

• Optimizar la frecuencia de limpieza para conservar el agua y reducir las emisiones.

• Maximizar el uso de estrategias de limpieza manual.

IC.3 Verificación

1. Especificaciones técnicas del equipo de mantenimiento, especificando el tipo de fuente de

alimentación.

2. Plan de gestión del exterior del edificio, incluidas las frecuencias, el cronograma y las

especificaciones de productos.

3. Descripción de fertilizantes.

4. Dibujos de paisajismo.

5. Lista de especies.

6. Descripción del método de riego.

7. Proporcionar una descripción que explique la implementación de los programas efectivos

amigables con el medio ambiente, incluido el monitoreo y el establecimiento de objetivos para

minimizar el uso del agua durante la operación.

1D CONECTIVIDAD DE SERVICIOS Y COMODIDADESTasa de desempeño: 4%

1D.1 Intención

Garantizar que los usuarios del edificio estén utilizando las amenidades cercanas de la ciudad y estén

rodeados de servicios comunitarios básicos para mejorar el bienestar, comodidad y salud física y mental de

los ocupantes.

1D.2 Metodología

El edificio se ubicará dentro de 1 kilómetro en cualquier dirección de al menos cinco (5) comodidades y

servicios básicos como:

• Tienda de conveniencia

• Supermercado

• Zona de restaurantes o un solo restaurante

• Centro comunitario

• Gimnasio

• Instalaciones recreativas

• Banco

• Cajero automático

• Ferretería

• Librería

• Almacén general

• Centro de adoración

• Parque

• Pista de ejercicio

• Anfiteatro para eventos

El administrador del edificio realizará una encuesta para determinar que al menos el 80% de los ocupantes

utilizan los servicios y las comodidades propuestas para la comunidad.

1D.3 Verificación

1. Proporcionar un mapa que muestre la ubicación y la distancia de los cinco (5) servicios

comunitarios básicos dentro de 1 kilómetro del edificio.

2. Se realizará una encuesta para determinar cuántos usuarios de edificios están utilizando los

servicios destacados.

34


1E - ESTACIONAMIENTO DE BICICLETAS E INSTALACIONES DE CAMBIOTasa de desempeño: 2%

1E.1 Intención

El proyecto proporcionará la infraestructura necesaria para alentar el uso bicicletas como un modo

alternativo de transporte, reduciendo la contaminación relacionada con los viajes en vehículos.

1E.2 Metodología

Para que sea más fácil, más seguro y más placentero para las personas caminar y andar en bicicleta por

Panamá, los constructores del edificio deben presentar un Plan de Ciclismo que considere la seguridad,

comodidad y accesibilidad para peatones y ciclistas en el diseño del desarrollo del proyecto.

Las consideraciones clave incluyen:

• Disponibilidad de estacionamiento para bicicletas e instalaciones de fin de viaje

• Señalización de orientación clara y fácil de entender

• Medidas para minimizar los conflictos entre peatones, ciclistas y vehículos

Además, se debe proporcionar la siguiente cantidad mínima de portabicicletas y duchas:

1E.3 Verificación

1. Proporcionar dibujos e imágenes de estacionamientos para bicicletas

2. Proporcionar evidencia de la ubicación de las duchas, los casilleros y la ubicación de los vestuarios

3. Proporcionar cálculos para demostrar el logro de los criterios

ÁREA DE EDIFICIO DE OFICINAS

TOTAL DE USUARIOS DEL EDIFICIO

100 m2 < APB > 3000 m2 – 10 portabicicletas

APB > 3000 m2 (1 portabicicletas por cada 300 m2 adicionales)

Provisión de ducha y vestuarios con casilleros para el 0.2% del

total de usuarios de edificios.

35

1F - VEHÍCULOS ELÉCTRICOS - ESTACIONES DE CARGATasa de desempeño: 1%

1F.1 Intención

El año 2017 representó un punto de inflexión en la adopción de autos eléctricos, con ventas en muchas

regiones clave que aumentaron significativamente.

Muchas ventas de automóviles eléctricos han estado dándose en América Latina durante los últimos tres

años.

Varios problemas de contaminación del aire perjudiciales están ocurriendo en diferentes metrópolis

alrededor del mundo, así como, en la Ciudad de Panamá, y una de las mejores esperanzas es reducir el uso

de vehículos, mejorar el transporte público y una transición rápida a vehículos eléctricos.

La intención es proporcionar la infraestructura necesaria para alentar a los usuarios de edificios a

seleccionar autos eléctricos.

1F.2 Metodología

Instalar al menos (1) un equipo de carga para vehículos eléctricos en el estacionamiento, que pueda usarse

para todos los usos del edificio.

Las consideraciones clave incluyen:

(1) UN EQUIPO DE CARGA PARA VEHÍCULOS ELÉCTRICOS: Capacidad mínima de carga: 208 - 240

voltios o mayor.

36

2. CAPÍTULO 2:EFICIENCIA ENERGÉTICA Y CONSERVACIÓN

La auditoría energética realizada por TÜV NORD MÉXICO para la embajada de Alemania en PANAMÁ para

"EL EDIFICIO HATILLO DE LA ALCALDÍA DE PANAMÁ" determinó que la distribución del consumo de

energía es la siguiente:

• Refrigeración (aire acondicionado): 66.36%.

• Iluminación: 13.18%.

• Cargas del receptáculo: 12.26%.

• Bombas: 7.08%

• UMA: 1.10%

• Otros: 0.03%

Uno de los mayores desafíos actuales para lograr una mayor eficiencia energética en los desarrollos

existentes y nuevos es mantener esos edificios frescos y cómodos para sus ocupantes en el clima tropical

de Panamá.

Si consideramos que la fachada, o las paredes exteriores de un edificio, representan casi el 50% de las

cargas térmicas, este desafío de mantener los edificios frescos se vuelve más problemático con la

proliferación de edificios revestidos de vidrio.

Con el aire acondicionado, que aquí representa más del 60% de toda la energía utilizada por los edificios,

se puede hacer mucho para aumentar su eficiencia energética si las estrategias de diseño correctas para

los trópicos están siendo utilizadas.

Se han llevado a cabo muchas investigaciones y desarrollos en tecnologías destinadas a reducir la ganancia

de calor solar de los edificios; y por lo tanto, a la energía requerida por los sistemas de aire acondicionado.

No obstante, el ECO Protocolo está tratando de alentar las estrategias pasivas que han encontrado una

mayor aceptación debido a su eficacia en el aumento de la eficiencia energética de la construcción en todo

el mundo.

El objetivo de Eco Protocolo es reducir el consumo de energía optimizando la orientación del edificio,

minimizando la ganancia de calor solar a través de la envolvente del edificio, cosechando iluminación

natural, adoptando las mejores prácticas en servicios de construcción incluyendo el uso de energía

renovable y asegurando pruebas apropiadas, comisionado y mantenimiento regular.

Panamá tiene una tremenda oportunidad de convertir su auge de la construcción en un auge de

conservación de energía, simplemente construyendo en características de eficiencia energética y

capturando el valor del ahorro de energía en sus edificios.

37



2A TROPICALIDADTasa de desempeño: 4%

2A.1 Intención

Configurar el diseño pasivo del edificio en función del contexto climático, que incluye una buena

orientación, fachadas receptivas y una distribución adecuada del programa arquitectónico, puede reducir

la carga de calor y el consumo de energía del edificio.

El edificio debe ser permeable en áreas de ventilación natural, al mismo tiempo, estar protegido para evitar

el sobrecalentamiento debido a la radiación solar directa.

El proyecto busca optimizar el valor U de la envolvente (paredes), la proporción de ventanas versus pared

(excluyendo apertura y vacíos de fachada), el coeficiente de sombreado de vidrio, el sombreado efectivo,

la orientación, el sombreado para ventanas, una mejor transmitancia térmica (valor U) del techo, el valor U

de tragaluz/ventana de techo, la vegetación vertical para las fachadas oeste y este y organización interna

especial.

Cada uno de los criterios seleccionados a ser mejorados y que aplican al proyecto fueron respaldados con

cálculos, información técnica de productos y planos.

2A.2 Metodología

El proyecto deberá demostrar mejoras en comparación con la línea de base dada.

20%


2A Tropicalidad

2B Eficiencia de Iluminación

2C Sensores de Iluminación

2D Eficiencia del Aire Acondicionado

2E Análisis de Desempeño de Fachadas Tropicales

2F Eficacia Energética

2G Ventilación Natural y Mecánica


4%3%1%6%3%2%1%

VALORES GENERALES PONDERADOS LÍNEA BASE TAS DE DESEMPEÑO PRORRATEADA

VALOR U DE LAENVOLVENTE (PAREDES)

WWR (EXCLUYENDOAPERTURA/VACÍOS DEFACHADA)

COEFICIENTE DE SOMBREADODE VIDRIO

SOMBREADO EFECTIVO

ORIENTACIÓN

SOMBREADO PARA VENTANAS

MEJOR TRANSMITANCIATÉRMICA (VALOR U) DEL TECHO

VALOR U DE TRAGALUZ / VENTANA DE TECHO

VEGETACIÓN VERTICAL PARA LA FACHADA OESTE Y ESTE

ORGANIZACIÓN INTERNA ESPECIAL

0.2% para cumplir con la línea de base.

0.5% por cada 0.2 W/m2K de reducción

desde la línea base.

1% para cumplir con la línea de base.

0.2% por cada 0.05 de reducción desde

la línea de base.



la línea de base

Más del 10% de efectividad (Norte y

Sur): 1% Más del 10% de efectividad (Este

y Oeste): 1%

0.2% por cada 5% de reducción desde la

línea de base.

0.2% por cada 5% de adición desde la

línea base.

0.5% por cumplir con la línea de

base.


base.

1% por cumplir con la línea de

base.

1% por cada espacio no crítico

térmicamente y sin aire

acondicionado orientado hacia

el oeste.

2 W/m2K

Norte y Sur (Fachadas Este y

Oeste no debe exceder 0.3)

0.4

10% (Norte/Sur)

30% (Este/Oeste)

Aperturas mínimas para

ventanas del lado oeste:

Porcentaje de área de ventanas

de la fachada Oeste sobre el

área total de la fachada oeste:

Menos de 20%.

Provisión efectiva de

protección solar para ventanas

en la fachada oeste con un

sombreado mínimo del 30%.

Porcentaje mínimo de ventanas

orientadas al oeste con

dispositivos de protección

solar sobre las áreas totales de

la fachada oeste: 35%

0.8 W/m2K

2.2 W/m2K

Vegetación vertical en más del

15% de las áreas de la fachada

este u oeste.

Ubicar elementos no críticos

térmicamente sin aire

acondicionado, por ejemplo,

huecos de ascensor, escaleras,

baños, cuartos de plantas

eléctricas, etc. en las paredes

orientadas al oeste o al este

para reducir el aumento de

calor en espacios ocupados

regularmente.

38

2A.2.1 MÉTODO PRESCRIPTIVO




SOMBREADO EFECTIVO

ORIENTACIÓN


MEJOR TRANSMISIÓNTÉRMICA (VALOR U) DEL TECHO









la línea de base.



la línea de base

Más del 10% de efectividad (Norte - Sur):

1% Más del 10% de efectividad (Este -

Oeste): 1%


línea de base.


línea base.


base.


base.


base.




el Oeste.

2 W/m2K

Norte y Sur (Fachada Este y


0.4

10% (Norte - Sur)

30% (Este - Oeste)




de la fachada oeste sobre el


Menos de 20%.










0.8 W/m2K

2.2 W/m2K



este u oeste.










regularmente.

39

Cada diseñador aprende sobre la importancia de construir con una orientación respecto a la eficiencia

energética. Sin embargo, la evaluación de la orientación del edificio no puede realizarse sin incluir la forma

del edificio y la ubicación del núcleo del mismo porque estos elementos tienen una influencia significativa

en la eficiencia energética general del edificio.

La selección de la forma del edificio a menudo determina dónde se puede ubicar el núcleo, mientras que la

ubicación del núcleo determina si el sistema mecánico se usa para ventilar espacios como los baños.

Además, también es posible colocar la ubicación del núcleo como una zona de amortiguación para reducir

el impacto de la radiación solar en el espacio con aire acondicionado del edificio. La selección de la

ubicación del núcleo dictaría entonces la orientación primaria de la estructura que expone las áreas con

aire acondicionado para dirigir la ganancia de calor solar.

Además del aumento de ganancia de calor solar, exponer una fachada a una orientación particular también

puede aumentar la tasa de infiltración debido a la exposición a velocidades de viento más altas.

Este criterio se proporciona para permitir que los diseñadores en Panamá consideren utilizar la siguiente

mejor opción, si la mejor opción no es posible debido a las condiciones del sitio u otros factores.

El objetivo de este capítulo es proporcionar una guía desde una perspectiva de eficiencia energética en la

selección de la forma del edificio, la ubicación del núcleo y la orientación.

1. Proporcionar menos áreas de superficie vidriada cuando sea posible

Elegir una forma de edificio y una ubicación de núcleo que proporcione la menor cantidad de

superficie vidriada pero que mantenga el atractivo estético y de vista necesarios para el edificio.

2. Proporcionar una excelente vista

3. Proporcionar una buena orientación. Exponer las superficies vidriadas al norte y al sur, pero limitar

la exposición al este y al oeste

40

Tabla 2.3 -Orientación del Edificio

41

2A.2.2 MÉTODO DE SIMULACIÓN

A través de la simulación física del edificio con un software, el equipo del proyecto deberá demostrar al

menos un 10% de reducción de la carga de calor del rendimiento de la envolvente y la reducción de la

insolación de la ventana contra la fachada nocional.

2A.3 Verificación

Presentación de los siguientes documentos:

1. Proporcionar la información sobre cada criterio de evaluación que aplica al edificio.

2. Planos de plantas y elevaciones arquitectónicas para cada orientación de la fachada que resaltan

las diferentes características de los materiales y sus propiedades térmicas.

3. Cálculos que muestran el porcentaje de áreas de fachadas oeste y este, en un formato tabulado

prescriptivo.

4. Planos de plantas y elevaciones arquitectónicas de todas las aberturas de ventanas.

5. Cálculo que muestra el porcentaje del área de ventana de cada orientación en un formato

tabulado

prescriptivo.

6. Información técnica del producto y cálculos relevantes sobre el valor U de los materiales de la

pared utilizados.

7. Información técnica del producto y cálculos relevantes sobre el coeficiente de sombreado de

vidrio de las ventanas.

8. Análisis y cálculo de efectividad de los dispositivos de sombreado horizontal en un detalle de

sección.

2B EFICIENCIA DE ILUMINACIÓNTasa de desempeño: 3%

2B.1 Intención

Garantizar que las disposiciones de iluminación en el edificio sigan los niveles mínimos de desempeño para

la eficiencia energética.

Fomentar el uso de una iluminación eficiente para minimizar el consumo de energía del uso de iluminación

y a la vez que se mantenga un nivel de iluminación adecuado.

La densidad de potencia de iluminación (LPD) se define como la potencia de iluminación instalada por

metro cuadrado de un espacio

Potencia de Luminaria (W)Área (m2)

LPD =

Este es un indicador útil de la eficiencia del sistema de iluminación instalado. Una muestra se reproduce

aquí:

Las áreas calculadas presentan intensidades lumínicas entre 12.5 W//m2 a 14 W/m2, contra 11.83 W/m2 que

pide la norma. Para lograr puntuación se debe tener valores de 10.647 W/m2 o más bajos.

2B.2 Metodología

La densidad de potencia de iluminación debe ser de al menos 10% (requisito mínimo) por debajo del

estándar.

ASHRAE 90.1-2010, mientras que cumpla con los requisitos bajo niveles mínimos de iluminacion.

Porcentaje de mejora en potencia de iluminación (en comparación con los requisitos de ASHRAE

90.1-2010) (0.3% de punto por cada porcentaje de mejora) (hasta 15%).

2B3. Verificación

1. Plano de distribución de iluminación

2. Tabla que muestre el nivel de lux designado y el nivel mínimo de lux en función del requisito del

código local.

3. Lista de iluminación que muestre la cantidad, ubicación y el tipo de accesorio de iluminación

(bombillas).

4. Proporcionar al equipo de auditoría la información técnica (del producto o accesorio) de

iluminación utilizado.

TASA DE RENDIMIENTO PRORRATEADO (hasta 3%)MEJORA DE LA EFICIENCIA DE ILUMINACIÓN DEL EDIFICIO

1%

2%

3%

Mejora de 10% a 19.9%

Mejora de 20% a 29.9%

Mejora mayor a 50%

POTENCIA INSTALADA MÁX.(WATTS/M2)TIPO DE ÁREA DEL EDIFICIO

11.8312.9

15 14

6.45 3.22 6.45

5.4 9.7

OFICINAS AUDITORIOS/SALAS DE CONCIERTOS RESTAURANTESLOBBIESATRIOSESTACIONAMIENTOSESCALERASCORREDORESBAÑOS/LAVABOS

42


Tabla 2.5 / Fuente: ASHRAE 90.1-2010.

5. Plano “como construido” de iluminación, lista y hojas de datos de las luminarias.

6. Pedidos de compra y confirmaciones de entrega de las luminarias utilizadas en el proyecto

7. Este estudio debe ser realizado por un profesional calificado con conocimiento y experiencia en el

desempeño de un edificio verde.

El equipo de proyecto debe proporcionar la potencia instalada en iluminación.

Referencias

Norma de Singapur 530 (2014) 'Código de prácticas para el estándar de eficiencia energética para servicios

y equipos de construcción'; SPRING Singapur

Ejemplo de Potencia de Iluminación

ÁREA

ÁR

EA

S (M2M

2)(A

)

TIP

OS D

E M

ON

TAJE

NIV

EL P

RO

ME

DIO

DE

LUX

CO

NSU

MO

DE

EN

ER

GÍA

PO

R A

CC

ESO

RIO

(W) (C

)

PÉ

RD

IDA

DE

BA

LASTO

(W) (D

)

CA

NT

IDA

D D

ELU

MIN

AR

IAS

(E)

CO

NSU

MO

DE

EN

ER

GÍA

TOTA

L(W

) [(C + D

) X (E

)] = F

PO

TE

NC

IA IN

STALA

DA

EN

ILUM

INA

CIÓ

N D

E D

ISEÑ

O(W

/M2M

2) (F/A)

PO

TE

NC

IA IN

STALA

DA

EN

ILUM

INA

CIÓ

N D

E R

EF

ER

EN

CIA

(W/M

2M2) (H

CO

NSU

MO

DE

PO

TE

NC

IA TO

TAL

DE

RE

FE

RE

NC

IA (P

OR

ÁR

EA

)(W

) (HE

XI)

VESTÍBULO

BAÑO

CUARTO1

CUARTO2

98.1 2 x 28W 232 56 5 10 610 6.22 10 981

0 T5

97.0 2 x 28W 232 56 5 10 610 6.29 10 970

0 T5

97.0 2 x 28W 232 36 5 10 410 4.23 10 970

T5

98.1 2 x 28W 232 36 5 10 410 4.18 10 981

0 T5

DATOS DE DISEÑO

Consumo de energía total basado en el tipo de

accesorio (W) = 150000

% mejora en eficiencia = 14%

ASHRAE 90.1-2010

Consumo de energía total de

referencia en función del tipo de

accesorio (W) = 175000

Tasa de desempeño prorrateado = 1%

43



2C - SENSORES DE ILUMINACIÓNTasa de desempeño: 1%

2C.1 Intención

Alcanzar niveles mejorados de eficiencia energética en iluminación mediante el uso de sensores. Los

sensores de ocupación son dispositivos de conmutación que responden a la presencia o la ausencia de

personas en el campo de visión del sensor.

El proyecto NO incluye sensores de ocupación y cumple con los siguientes 2 requisitos:

En la auditoría energética de TÜV NORD corroboran que no existen sensores, como lo indican en la página

67 del reporte:

2C.2 Metodología

Cumplir con al menos 2 de los siguientes requisitos:

Opciones

Un mínimo del 50% del total de salas de reuniones o salas de múltiples ocupantes debe tener un sensor de

vacancia o movimiento.

Al menos el 50% de la carga conectada para todas las áreas totales no ocupadas regularmente, debe incluir

sensores de movimiento.

Instalar controles sensibles a la luz del día en al menos el 50% de los espacios ocupados regularmente con

suministro de luz natural dentro de 4 metros de las ventanas o debajo de los tragaluces.

2C.3 Verificación


1. Proporcionar plano(s) de las zonas de control de iluminación donde se muestre cada dispositivo de

control y el equipo de iluminación correspondiente.

2. Proporcionar especificaciones técnicas para el dispositivo sensor

3. Proporcionar dibujos que identifiquen las áreas no ocupadas regularmente y las áreas de tránsito.

4. Este estudio debe ser realizado por un profesional calificado con conocimiento y experiencia en el

desempeño de edificios verdes.

M.2.7 - Se utilizan sensores de movimiento en

las zonas donde el uso es muy esporádico

No hay

instalados

Se tiene

programado su

uso.

100%

44


2D EFICIENCIA DEL AIRE ACONDICIONADOTasa de desempeño: 3%

2D.1 Intención

Reducir el uso de energía y el costo operativo relacionado con el sistema de acondicionamiento. (Aplicable

a todos los edificios con aire acondicionado). El alcance abarca la eficiencia total del sistema del aire

acondicionado de un edificio, incluidos todos los sistemas de aire acondicionado que normalmente

funcionan en el edificio y la eficiencia total agregada del sistema resultante.

En este caso solo tenemos el desempeño de las manejadoras de aire acondicionado. Buscando los

modelos, estas manejadoras presentan EER’s muy altos de 13 y 14. No sabemos cuál es el desempeño del

sistema de agua fría por lo que podría estimar que por el estado del sistema y el hecho de que muchas

áreas están acondicionadas con unidades de ventana y Split, podríamos hablar de 2% a 3% de

cumplimiento.

2D.2 Metodología

Determinar la eficiencia de A/A del edificio usando la siguiente método:

Eficiencia Total del SistemaLa eficiencia total del sistema se mide en kW/RT e incluye el sistema de distribución de aire:

2D.2.1 Opción 1: El método para determinar la eficiencia del sistema del edificio existente es el siguiente:

1. Instalar un medidor de potencia en el centro de control principal. (MCC, MSB)

2. Determine la carga de enfriamiento de la enfriadora del sistema principal (p. Ej., Planta de

Enfriamiento) en toneladas de refrigeración.

3. Tomar mediciones cada hora continuamente hasta que se complete un ciclo diurno.

4. Obtener el promedio.

5. Dividir el consumo de energía en kW entre la carga de enfriamiento en RT.

2D.2.3 Opción 2: instale un medidor de btu para determinar la eficiencia del sistema en kw / rt

TIPOS DE SISTEMAS

PLANTA DE AGUA FRÍA ENFRIADA CON AGUA

PLANTA DE AGUA FRÍA ENFRIADA POR AIRE / ACONDICIONADORES DE AIRE UNITARIOS

Eficiencia mínima de planta de agua fría> 500 RT

0.70 KW/RT

Carga de enfriamiento pico del edificio< 500 RT

0.80 kW/RT

Eficiencia de Sistema mínima> 500 RT

0.80 KW/RT

Carga de enfriamiento pico del edificio< 500 RT

0.90 kW/RT45

Para unidades individuales, de ventana y split sencillo, el equipo de proyecto deberá demostrar las

siguientes eficiencias:

La tabla anterior ilustra el rango completo de cumplimiento para unidades enfriadas por aire. Esta tabla es

derivada de los requisitos de eficiencia de aire acondicionado de ASHRAE 90.1 en sus versiones 2007, 2010,

2013 y 2016.

Asimismo, la evaluación y puntaje asignado de cada tipo de sistema de aire acondicionado diferente a los

enfriados por aire se asignará de la siguiente manera

Limitación de potencia de abanico ensistemas de aire acondicionado

Volumen Constante

1.7 Kw/m3/s

Potencia admisible en placa de motor

Volumen Variable

2.4 kW/m3/s

TIPOCATEGORÍA

DE CAPACIDAD 1% 2% 3% 4% 5%

EER (BTU/W/HR) Y POTENCIA EN REPOSO (W)EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO

9.7 ≤ SEER

< 10.6

9.7 ≤ SEER

< 10.6

10.1 ≤ EER

< 11.0

9.5 ≤ EER

< 10.6

9.0 ≤ EER

< 9.3

10.6 ≤ SEER

< 11.0

10.6 ≤ SEER

< 12.0

≥ 11.0 EER

< 11.2 IEER

≥ 10.6 EER

< 10.8 IEER

≥9.3 EER

< 9.6 IEER

11.0 ≤ SEER

< 12.0

11.0 ≤ SEER

< 13.0

≥ 11.2 EER

< 11.5 IEER

≥ 10.8 EER

< 11.0 IEER

≥ 9.6 EER

< 10.0 IEER

12.0 ≤ SEER

< 12.5

13.0 ≤ SEER

< 14.0

≥ 11.2 EER

< 12.5 IEER

≥ 11.0 IEER

< 12.0 IEER

≥ 9.6 IEER

< 11.4 IEER

> 12.5 SEER

> 14.0 SEER

> 12.5 IEER

> 12.0 IEER

> 11.4 IEER

8.8 kW <

≥ 8.8 kW

19 kW <

≥ 19 kW

40 kW <

≥ 40 kW

70 kW <

≥ 70 kW

222 kW <

SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO ENFRIADO POR AIRE

UNIDAD DE PAQUETE. (CALENTADORES ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS)

2D.3 Verificación


1. Proporcionar al equipo de auditoría una descripción detallada del sistema de aire acondicionado,

incluidas imágenes y hojas de datos.

2. Proporcionar al equipo de auditoría información técnica del sistema de aire acondicionado y el

equipo utilizado en el edificio (Planta de agua fría enfriada por agua / Aire acondicionado unitario /

Sistema de distribución de aire).

3. Proporcionar cálculos relacionados con la eficiencia como se describió anteriormente en el Eco

Protocolo.

4. De acuerdo con la información proporcionada, el equipo de evaluación verificará:

4.1 Provisión de instrumentos de medición para monitoreo de la planta de agua fría enfriada por

agua y la eficiencia de la planta de agua fría enfriada por aire.

4.2 Especificaciones técnicas e información del producto de todos los sistemas de aire

acondicionado, incluidos:

4.2.1 Curvas de carga parcial y cálculo.

4.2.2 Cálculos detallados de la potencia de entrada del ventilador para cada UMA principal,

UMAs adicionales unidades fan-coil en el edificio, según la carga de diseño operativo. Cálculos

de la cabeza de la bomba.

4.2.3 Cálculos de presión estática de ductos.

4.2.4 Plano de distribución de Aire Acondicionado y Ventilación Mecánica.

4.2.5 Cálculos ponderados de EER, SEER o IEER.

Especificaciones de producto

La eficiencia total del sistema se mide en kW/RT e incluye el sistema de distribución de aire:

• Marca.

• Tipo.

• Fase.

• Tipo de Clima.

• País de Origen.

• Tipo de Refrigerante.

• Carga Total de Refrigerante (kg).

• Modelo Número.

• Voltaje (V).

• Frecuencia (Hz).

• Corriente (A).

• Peso (kg).

• Dimensiones (h x w x d) (mm).

• Calentador de Cárter (W).

• Capacidad de enfriamiento total nominal al 100% de carga y 50% de carga (W).

• Entrada de potencia nominal al 100% de carga y 50% de carga (W).

• COP.

46


Tabla 2.9


1% 2% 3% 4% 5%

EER (BTU/W/HR) Y POTENCIA EN REPOSO (W)EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO

Cumple con

ASHRAE

90.1 - 2007

Cumple con

ASHRAE

90.1 - 2010

Cumple con

ASHRAE

90.1 - 2013

Cumple con

ASHRAE

90.1 - 2016

Supera con

ASHRAE

90.1 - 2016

Para unidades individuales, de ventana y split sencillo, el equipo de proyecto deberá demostrar las

siguientes eficiencias:

La tabla anterior ilustra el rango completo de cumplimiento para unidades enfriadas por aire. Esta tabla es

derivada de los requisitos de eficiencia de aire acondicionado de ASHRAE 90.1 en sus versiones 2007, 2010,

2013 y 2016.

Asimismo, la evaluación y puntaje asignado de cada tipo de sistema de aire acondicionado diferente a los

enfriados por aire se asignará de la siguiente manera

2D.3 Verificación


1. Proporcionar al equipo de auditoría una descripción detallada del sistema de aire acondicionado,

incluidas imágenes y hojas de datos.

2. Proporcionar al equipo de auditoría información técnica del sistema de aire acondicionado y el

equipo utilizado en el edificio (Planta de agua fría enfriada por agua / Aire acondicionado unitario /

Sistema de distribución de aire).

3. Proporcionar cálculos relacionados con la eficiencia como se describió anteriormente en el Eco

Protocolo.

4. De acuerdo con la información proporcionada, el equipo de evaluación verificará:

4.1 Provisión de instrumentos de medición para monitoreo de la planta de agua fría enfriada por

agua y la eficiencia de la planta de agua fría enfriada por aire.

4.2 Especificaciones técnicas e información del producto de todos los sistemas de aire

acondicionado, incluidos:

4.2.1 Curvas de carga parcial y cálculo.

4.2.2 Cálculos detallados de la potencia de entrada del ventilador para cada UMA principal,

UMAs adicionales unidades fan-coil en el edificio, según la carga de diseño operativo. Cálculos

de la cabeza de la bomba.

4.2.3 Cálculos de presión estática de ductos.

4.2.4 Plano de distribución de Aire Acondicionado y Ventilación Mecánica.

4.2.5 Cálculos ponderados de EER, SEER o IEER.

Especificaciones de producto

La eficiencia total del sistema se mide en kW/RT e incluye el sistema de distribución de aire:

• Marca.

• Tipo.

• Fase.

• Tipo de Clima.

• País de Origen.

• Tipo de Refrigerante.

• Carga Total de Refrigerante (kg).

• Modelo Número.

• Voltaje (V).

• Frecuencia (Hz).

• Corriente (A).

• Peso (kg).

• Dimensiones (h x w x d) (mm).

• Calentador de Cárter (W).

• Capacidad de enfriamiento total nominal al 100% de carga y 50% de carga (W).

• Entrada de potencia nominal al 100% de carga y 50% de carga (W).

• COP.

47




SOMBREADO EFECTIVO

ORIENTACIÓN


MEJOR TRANSMITANCIATÉRMICA (VALOR U) DEL TECHO









la línea de base.



la línea de base

Más del 10% de efectividad (Norte y

Sur): 1% Más del 10% de efectividad (Este

y Oeste): 1%


línea de base.


línea base.


base.


base.


base.




el oeste.

2 W/m2K

Norte y Sur (Fachadas Este y


0.4

10% (Norte/Sur)

30% (Este/Oeste)




de la fachada Oeste sobre el


Menos de 20%.










0.8 W/m2K

2.2 W/m2K



este u oeste.










regularmente.

2E ANÁLISIS DE DESEMPEÑO DE FACHADAS TROPICALESTasa de desempeño: 3%

2E.1 Intención

La forma construida debe considerarse para maximizar su respuesta al clima tropical local y establecer un

vínculo tropical contemporáneo. Estos son los elementos esenciales para un diseño de Respuesta Climática

impactante.

Para mejorar el rendimiento térmico general de la envolvente del edificio, se reduce al mínimo la ganancia

de calor solar y, por lo tanto, se reduce la carga de refrigeración.

Se logró una reducción en la transmitancia térmica del envolvente. El equipo de diseño demostró la

optimización de la orientación del edificio y el uso de dispositivos de protección solar, también incluyó los

valores U de los materiales de la fachada, techo, vidrio y tragaluces, y finalmente, detalló el cálculo de ETTV,

incluyendo los dibujos de fachadas y planos que resalten las áreas con aire acondicionado.

La ETTV estimada para el proyecto está entre 54 y 56 W/m2, faltaría verificar los valores de U de los vidrios

y paredes. Por ahora no tenemos la composición de los mismos y no se puede calcular con precisión.

2E.2 Metodología

Consultar el Apéndice A: Valor de transmitancia térmica de envolvente ETTV.

ETTV máximo permitido = 55 W / m2.

Evaluación de paredes.

La fórmula del ETTV es la siguiente:

TASA DE DESEMPEÑOPRORRATEADAVALOR DE ETTV

Cumple1%2%3%

55 W/M2

54 A 45 W/M2

45 A 40 W/M2

< 40 W/M2

48


ETTV = 12(1 − WWR)Uw + 3.4(WWR)Uf + 221(WWR)(CF)(SC)

49

ETTV Valor de transmitancia térmica de envolvente (W/m2).

WWR Tasa de Pared-Ventana (área de ventanas/área bruta de pared exterior).

Uw Transmitancia térmica de pared opaca (W/m2 °K).

Uf Transmitancia térmica de ventana (W/m2 °K).

CF Factor de corrección para ganancia de calor solar a través de ventana.

SC Coeficientes de sombreado de ventana.

Donde se use más de un tipo de material y/o ventana, el término o términos respectivos serán expandidos

en sub-elementos como se muestra:

ETTV =

+

+

Aw1, Aw2, Awn Áreas de diferentes paredes opacas (m2).

Af1, Af2, Afn Áreas de diferentes ventanas (m2).

Ao Área bruta de pared exterior (m2).

Uw1, Uw2, Uwn Transmitancia térmica de paredes opacas (W/(m2K)).

Uf1, Uf2, Ufn Transmitancia térmica de ventanas (W/(m2K)).

SCf1, SCf2, SCfn Coeficientes de sombreado de ventanas.

Como paredes con diferentes orientaciones reciben diferentes cantidades de radiación solar, en general, es

necesario computar los ETTVs de paredes individuales; luego, el ETTV para el edificio completo se saca con

un valor ponderado de los valores individuales. Para calcular el ETTV para la envolvente de todo el edificio,

se usará la siguiente fórmula:

ETTV =

A01, A02, A0n Áreas de diferentes paredes exteriores para cada orientación (m2)

A01 x EETV1 + Ao2 x EETV2 + ... + Aon x EETVn )

A01 + Ao2 + ... + Aon

12(Aw1 x Uw1 + Aw2 x Uw2 + ... + Awn x Uwn )

Ao

3.4(Af1 x Uf1 + Af2 x Uf2 + ... + Afn x Ufn )

Ao

211(Af1 x SCf1 + Af2 x SCf2 + ... + Afn x SCfn )(CF)

Ao

ESTRATEGIA

MEDIDORES DE AGUA

DETECCIÓN DE FUGAS EN TIEMPO REAL

REPORTES DE CONSUMO

REQUISITOS

Los edificios deberán tener medidores de agua instalados

permanentemente que midan el uso total de agua potable para el edificio

y sus áreas asociadas.

Proporcionar un medidor secundario de agua independiente para

cualquier espacio arrendado dentro del área del edificio.

Proporcionar una detección de fugas de agua en tiempo real como un

método vigilante para monitorear el uso de agua en los edificios.

Esta tecnología está diseñada para informar, alertar y conservar.

Los sensores de agua pueden calcular impulsos desde el medidor de

agua y enviar alertas y análisis inmediatos a cualquier dispositivo móvil o

PC cuando se detecta un pico.

Proporcione y prepare informes cada 3 meses.

Evaluación de techo.

Determinar cuál es el rango de peso y el valor U del techo.

2E.3 Verificación

1. Proporcionar el cálculo de ETTV, incluyendo los dibujos de fachadas y planos que resalten las áreas

con aire acondicionado incluidas en los cálculos.

2. Proporcionar valor U de los materiales de la fachada, techo, vidrio y tragaluces.

3. Proporcionar una descripción de la orientación del edificio y los dispositivos de protección solar.

GRUPO POR PESO

RANGO DE PESO (KG/M2)

TRANSMITANCIA TÉRMICAMÁXIMA (W/M2 °K)

Ligero Menor de 50 0.8Mediano De 50 a 230 1.1Pesado Mayor a 230 1.5

50


2F EFICACIA ENERGÉTICATasa de desempeño: 2%

2F.1 Intención

Fomentar el uso de características innovadoras de eficiencia energética para reducir el impacto ambiental

relacionado con el uso excesivo de energía.

2F.2 Metodología

Determinar cuál de las siguientes estrategias avanzadas de eficiencia energética se han implementado y

está en operación en el edificio: (hasta 2%).

En la auditoría energética de TÜV NORD corroboran que los ascensores solo funcionan en horario de

oficina, como lo indican en la página 79 de dicho reporte:

TASA DE RENDIMIENTO PRORRATEADO (hasta 3%)SISTEMAS DE ENERGÍA

MODO DE OPERACIÓN DE ASCENSORESDespués de un horario de oficina típico, un porcentaje de los

ascensores puede retirarse fuera de servicio para reducir el

consumo de energía en espera de los ascensores. Sin

embargo, diferentes industrias o departamentos comerciales

pueden tener diferentes escenarios de "tiempo extra", por lo

tanto, es necesario ajustar las horas de funcionamiento de los

ascensores durante el período operativo real del edificio.

ASCENSORES REGENERATIVOS.En los sistemas de ascensores, la regeneración se logra

Utilizando un variador de corriente alterna vvvf (voltaje

variable, frecuencia variable); estos reducen la demanda

máxima de potencia mediante el aprovechamiento de la

energía creada por el sistema.

CÁLCULO DE EEI (ÍNDICE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA).

ENERGÍA RENOVABLE

0.5%

0.5%

Se puede lograr hasta

un 2% demostrando

que más del 10% del

consumo de energía

ha sido compensado

por el uso de recursos

renovables.

51


2F.3 Verificación

1. Proporcionar especificaciones, horarios y dibujos o esquemas relevantes del equipo.

2. Pedidos de entrega de equipo y órdenes de compra.

3. Extractos de las especificaciones de la licitación que indiquen los tipos de ascensores, escaleras

mecánicas y equipo relacionado utilizado.

2F.3.1 Cálculo de EEI (Índice de Eficacia Energética)

El cálculo del Índice de Eficiencia Energética tiene como objetivo concientizar sobre la eficiencia del

edificio del modelo propuesto en comparación con el rendimiento real del edificio, de modo que los

propietarios del edificio puedan medir y establecer objetivos de mejora a lo largo del tiempo.

Se llevó a cabo el estudio sobre las auditorías energéticas de los edificios que utilizan EEI para edificios no

residenciales y los resultados de auditoría se actualizan anualmente por el Centro NUS, para el rendimiento

total del edificio.

El EEI sirve como un buen indicador de rendimiento del edificio para la eficiencia energética, lo que permite

a los propietarios del edificio saber dónde se encuentran en comparación con otros edificios.

Cálculo de EEI:

TBEC Consumo total de energía del edificio (kWh/year).

DCEC Consumo de energía del centro de datos (kWh/year).

GFA Excluyendo el estacionamiento: Área bruta de piso excluyendo estacionamientos (m2).

DCA Área del centro de datos (m2).

GLA Área bruta rentable (m2).

VCR Tasa de desocupación ponderada del área rentable (%).

55 Horario de funcionamiento semanal típico de edificios de oficinas en Panamá

(horas/semana).

OH Horas de funcionamiento semanales ponderadas del área rentable excluyendo el área del

centro de datos (horas / semana).

M.8.1 - ¿Los motores funcionan durante el

tiempo necesario? (por ejemplo: motores

estan apagados fuera del tiempo de

operación).

Si Los motores que

existen sólo son de

elevadores y el

mantenimiento lo da

una empesa privada.

0%

55OH

TBEC - DCEC(GFAExcluyendo estacionamientos - DCA - GLA x VCR) x ( )

EEI =

52


PARÁMETRO

Apertura hacia la dirección predominante del viento (incluidos atrios).

Profundidad de habitaciones vs aberturas (1% para cualquiera de las estrategias).

DESCRIPCIÓN

0.2% por cada 10% de unidades o habitaciones con aberturas frente a

vientos predominantes.

Ventilación de un sólo lado:La profundidad límite (W) para una ventilación

efectiva es dos veces la altura del piso al techo

(H) W <2 H.

Ventilación cruzada: La profundidad límite (W) para una ventilación

efectiva es cinco veces la altura del piso al techo (H) W <5 H

Atrios con efecto de chimenea: El límite de profundidad del espacio

desde la fachada a los atrios son 15 metros.

Nota: Los atrios tendrían una apertura efectiva en el techo de > 10% del

área del piso.

Apertura efectiva para la fachada del edificio de > 5% del área del piso

(código de construcción de Singapur).

2G VENTILACIÓN NATURAL Y MECÁNICATasa de desempeño: 1%

2G.1 Intención

Alentar el diseño de una ventilación natural efectiva para el confort térmico y la calidad ambiental interior

para todos los espacios con ventilación natural.

2G.2 Metodología

Determinar cuántas de las siguientes estrategias se han implementado en el edificio.

Método PrescriptivoSolo aplicable para áreas con ventilación natural. Cumplir con la opción aplicable para el edificio

(hasta 1%).

2G.3 Verificación

1. Proporcionar la orientación del edificio.

2. Planos que muestren las áreas aplicables y los modos respectivos de ventilación.

3. Resaltar áreas/cuartos con ventilación cruzada efectiva.

4. Simulación de CFD / análisis prescriptivo.

5. Cuadros que muestran las cantidades, ubicaciones de las áreas aplicables y modos de ventilación

utilizados.

53


3. CAPÍTULO 3:EFICIENCIA Y CONSERVACIÓN DE AGUA

Para garantizar la sostenibilidad a largo plazo del sistema de agua de Panamá, el Eco Protocolo fomenta el

uso de accesorios de ahorro de agua, recolección de agua de lluvia, riego eficiente de jardines y reciclaje

de aguas residuales.

Todas estas estrategias pueden reducir el consumo de agua potable y crear conciencia sobre el uso

responsable del agua durante la operación de edificio.

3A SISTEMA DE AGUA EFICIENTETasa de desempeño: 9%

3A.1 Intención

Reducir el consumo de agua en interiores, fomentando el uso de artefactos eficientes en el manejo del

agua.

3A.2 Metodología

Porcentaje de mejora del consumo de agua en comparación con la línea de base establecida por la Ley de

Política Energética (EPAct) de 1992 y según los requisitos enmendados.

El edificio puede lograr un 0.2% de evaluación de desempeño por cada 1% de reducción de consumo de

agua en comparación con la línea de base. (Hasta 9%)

17%


3A Sistema de agua eficiente.

3B Monitoreo de agua y detección de fugas.

3C Fuentes de agua alternativas.

3D Agua tratada en sitio.

3E Sistema de riego y paisajismo.


9%1%4%2%1%

TASA DE DESEMPEÑOPRORRATEADAEFICIENCIA DE CONSUMO DE AGUA

5%7%9%

25%35%45%

54



Calcular el uso de agua en el interior del edificio:

1. Determinar línea base.

2. Establecer el total de ocupantes.

• Si el edificio tiene diferentes conjuntos de accesorios para diferentes partes del edificio, se debe

crear una tabla separada para cada subconjunto.

• Si los accesorios son uniformes en todo el edificio y el acceso a los baños no está restringido, no es

necesario realizar varios cálculos; un cálculo puede cubrir todos los accesorios de construcción y

ocupantes.

• No es necesario un cálculo por separado para acomodar a los visitantes porque la calculadora les

asigna automáticamente una tasa de uso diaria más baja. Por ejemplo, asume que los visitantes no

usan grifos de cocina.

3. Establecer la mezcla de géneros.

• La mezcla de género predeterminada es mitad de ocupantes masculinos y mitad de ocupantes

femeninas.

• Las suposiciones que difieren de las predeterminadas deben estar respaldadas por una narrativa y

datos de respaldo.

4. Días de Operación.

• El número predeterminado de días de funcionamiento de un edificio es 365.

• Si el edificio está en uso solo por una parte del año o se cierra en días específicos, los días de

operación se reducirán.

• Se debe aplicar el mismo número de días de operación tanto a la línea de base como a los casos de

diseño para que sean comparables.

• Asegurarse de que el número de días de operación sea consistente con el cronograma de operación

del edificio y preparar la documentación de respaldo.

ARTEFACTOS O ACCESORIOS

INODOROURINALESGRIFO DE LAVAMANOS PÚBLICOGRIFO DE LAVAMANOS PRIVADOLAVAMANOS DE COCINACABEZALES DE DUCHA

LÍNEA BASE EN LITROS

6 litros por descarga

3.8 litros por descarga

1.9 litros por minuto




55


ARTEFACTO

AEREADORES DE GRIFO(AHORRO DE 50%)

INODORO ASISTIDO POR PRESIÓN (AHORRO DE 20%)

VÁLVULAS DE ALTA EFICIENCIA PARA INODOROS (AHORRO DE 20%)

URINALES SIN AGUA(AHORRO DE 100%)

COMENTARIOS

Pueden reducir el consumo de agua

de grifos 0.25 Litros por minuto.

El inodoro asistido por presión puede reducir el consumo de 6 litros por descarga a 4.8 litros por descarga.

El consumo puede reducirse de 6 litros por descarga a 4.8 litros por descarga.

Usar urinales sin agua con una trampa mecánica que no permita que los olores se liberen y que no necesiten usar ningún químico.

UBICACIÓN

Cocina y baños públicos

Cambiadores privados

para personal

Baños públicos

Baños Públicos

5. Completar la siguiente fórmula (Ecuación 1).

Completar los cálculos de los artefactos de descarga y flujo para el caso de diseño (instalado).

Información requerida:

• Tipo de accesorio.

• Cantidad por descarga (o rata) de flujo.

• Fabricante y modelo del dispositivo (que debe coincidir con las hojas sueltas).

• Porcentaje de ocupantes que usan cada modelo de dispositivo. El total de todos los dispositivos de

cada tipo debe sumar 100% de los ocupantes para los tipos de artefactos estándar.

Comparar el consumo de agua de referencia con el consumo de agua del caso de diseño para determinar

el % total de mejoras.

Artefactos de plomería recomendados.

Uso de agua diario para cada tipo de artefacto

=Descarga o rata

de flujo de

artefacto

Duración de uso Usuarios

Usos por

persona

por día

x x x

ECUACIÓN 1 – CÁLCULOS DE AHORRO DE AGUA

Volumen de línea base - Volumen de desempeñoVolumen de línea base

% Mejora desde la línea base = x 100

56


57

3A.3 Verificación

1. Cuadro de instalación de plomería a partir de los documentos de construcción del proyecto,

delineando la información detallada para cada artefacto de descarga y de flujo especificado

(incluido

el fabricante del dispositivo, número de modelo y tasa de flujo)

2. Diagrama esquemático de plomería

3. Hoja de producto para todos los artefactos de agua con su consumo de agua

4. Informe de prueba de los artefactos de agua:

4.1 Artefactos de plomería (por ejemplo, grifo de lavabo, manguera de bidet): probado a 60 psi

4.2 Cabezal de ducha: probado a 80 psi

5. Orden de compra o entrega para todos los artefactos/accesorios de agua.

URINALES ULTRAEFICIENTES(AHORRO DE 80%)

CABEZALES DE DUCHADE ALTA EFICIENCIA(AHORRO DE 40%)

DISPOSITIVO MECÁNICO PARA SER RETRO-ADAPTADO ENLOS URINALES ESTÁNDAR

Puede ser utilizado para baños

públicos. Este urinario consume solo

0.5 litros por descarga.

El consumo puede ajustarse de 6 a 7

litros por minuto.

Ahorros de 15%

Un dispositivo mecánico que

convierte un orinal de lavado de

agua convencional en un orinal sin

agua.

El dispositivo permite que la orina

fluya hacia la línea de drenaje,

bloquea los olores que causan los

gases y no les permite entrar al

baño, lo que hace que el orinal sea

libre de agua y de olores.

Ahorro del 100%

Baños públicos

Duchas

Baños públicos


3B MONITOREO DE AGUA Y DETECCIÓN DE FUGASTasa de desempeño: 1%

3B.1 Intención

Fomentar manejo de agua e identificar oportunidades para ahorrar agua adicional mediante el seguimiento

del consumo de agua en el edificio.

3B.2 Metodología

Tener medidores de agua instalados permanentemente, que midan el uso total de agua potable para el

edificio y las áreas asociadas. Registrar los datos del medidor mensualmente y compilar; las lecturas del

medidor pueden ser manuales o automáticas.

La medición y el monitoreo es una manera efectiva de comprender los patrones de consumo, implementar

estrategias de reducción basadas en medición y evitar daños y fugas inesperadas.

Garantizar que el consumo de agua de los edificios se optimice a un nivel general, que incluye tanto el

interior como áreas exteriores, se deberán emplear estrategias de monitoreo y medición, y se deberán

instalar medidores de agua.

Cumplir con al menos (2) de las siguientes estrategias: (Hasta 1%)

Descripción de la estrategia

• Suministro de medidores independientes para todos los usos principales del agua en el desarrollo.

• Suministro de sistema inteligente de medición remota con funciones de alerta para la detección de

fugas.

• Suministro de portal de gestión del agua, tablero u otras formas equivalentes que muestren datos

medidos, la tendencia del consumo de agua es un parámetro relevante que facilita una mejor gestión

del consumo de agua.

ESTRATEGIA

MEDIDORES DE AGUA


REPORTES DE CONSUMO

REQUISITOS












Proporcione y prepare informes cada 3 meses.58

3B.3 Verificación

1. Extractos de las especificaciones de licitación que indiquen las ubicaciones y la provisión de

submedición para todos los principales usos del agua.

2. Dibujo con la ubicación de los medidores de agua.

3. Especificaciones del medidor de agua.

ESTRATEGIA

MEDIDORES DE AGUA


REPORTES DE CONSUMO

REQUISITOS












Proporcione y prepare informes cada 3 meses.

59


TASA DE DESEMPEÑOPRORRATEADAREEMPLAZO DE AGUA POTABLE

1%2%3%4%

20%30%40%50%

3C FUENTES DE AGUA ALTERNATIVASTasa de desempeño: 4%

3C.1 Intención

Reducir el uso de agua potable mediante el uso de fuentes de agua alternativas.

3C.2 Metodología

Usar fuentes de agua alternativas, como agua de lluvia recolectada o aguas residuales tratadas, agua de la

torre de enfriamiento y agua de condensación para fines de agua no potable, como limpieza, descargas de

inodoros y riego de áreas verdes.

El edificio puede lograr 0.1% de evaluación de desempeño por cada 1% de reemplazo de agua potable.

(Hasta 4%)

3C.3 Verificación

1. Extractos de las especificaciones de licitación que indiquen la provisión y descripción técnica y el

tipo de fuente de agua alternativa.

2. Cálculos de reemplazo de agua potable

3. Información técnica del producto

4. Extractos de las especificaciones de licitación que muestren cómo se proporcionará la fuente de

agua reciclada/alternativa.

5. Dibujos relevantes que muestran la ubicación y el diseño de la fuente de agua no potable.

60


TASA DE DESEMPEÑOPRORRATEADAAGUA TRATADA

1%

1%

Tratar y reciclar ≥ 10% de aguas residuales que conducen a una

reducción en el consumo de agua potable.

Tratar y reciclar ≥ 30% de aguas residuales que conducen a una

reducción en el consumo de agua potable.

3D TRATAMIENTO Y REUTILIZACIÓN DE AGUA EN SITIOTasa de desempeño: 2%

3D.1 Intención

El reciclaje de agua es un elemento crítico para la gestión de nuestros recursos hídricos.

El objetivo es reutilizar las aguas residuales tratadas para fines no potables, como el riego de áreas verdes,

agua de procesos, descargas de inodoros y la reposición de un reservorio de agua subterránea (conocido

como recarga de agua subterránea)

3D.2 Metodología

Fomentar el reciclaje de agua que conducirá a una reducción en el consumo de agua potable: (Hasta 2%)

3D.3 Verificación

1. Extractos de especificaciones de licitación que indiquen la disposición y la descripción técnica de

la planta de tratamiento de aguas residuales.

2. Cálculos de reducción de aguas residuales.

3. Información técnica de la planta de tratamiento de aguas residuales

61


3E SISTEMA DE RIEGO Y PAISAJISMOTasa de desempeño: 1%

3E.1 Intención

Incentivar el diseño de un sistema de riego que no requiera el uso de agua potable.

Reducir el consumo de agua potable mediante la provisión de un sistema adecuado que utilice agua de

lluvia o reciclada y el uso de plantas que requieren un riego mínimo para reducir el consumo de agua

potable.

3E.2 Metodología

Cumplir con las siguientes estrategias:

Reducción de agua potable para riego

• Reducir el consumo de agua potable para el riego de jardines en ≥ 50% (por ejemplo, mediante el uso

de plantas nativas o 2 plantas adaptativas para reducir o eliminar el requisito de riego.

• No usar agua potable para el riego de jardines

3E.3 Verificación

1. Extractos de especificaciones de licitación que muestren la provisión y los detalles del sistema de

riego con uso eficiente del agua.

2. Cálculo que muestra el porcentaje de las áreas verdes que se servirían utilizando el sistema

propuesto.

3. Planes de distribución relevantes que muestren las áreas verdes en general y las áreas que usan

plantas tolerantes a la sequía que requieren un riego mínimo.

62


4. CAPÍTULO 4:CONCIENCIA ORGANIZACIONAL

El objetivo de este capítulo es fomentar prácticas sostenibles y una conciencia general sobre la

sostenibilidad entre los empleados y los usuarios del edificio.

El ECO Protocolo busca alentar a los contratistas/operadores a adoptar programas ecológicos.

El objetivo es reducir el desperdicio de energía, agua y desechos a través de la adopción e implementación

de Planes Organizacionales, reduciendo así la huella ambiental del edificio durante la construcción y

operación del mismo.

4A USUARIOS VERDESTasa de desempeño: 3%

4A.1 Intención

Los usuarios verdes juegan un papel clave en el avance del desarrollo de edificios ecológicos.

Suministrar una guía del usuario del edificio que debe incluir detalles de las instalaciones y características

amigables con el medio ambiente dentro del edificio y sus funcionalidades para lograr el desempeño

ambiental deseado durante la operación del edificio.

Proporcionar información relevante y orientación a los ocupantes del edificio sobre cómo pueden

contribuir positivamente a la reducción del impacto ambiental del edificio.

4A.2 Metodología

Esta guía usuario de edificio verde sirve como información para el usuario sobre las características de

diseño verde adoptadas en este desarrollo.

Las pautas servirán como una línea de base para los trabajos de modificaciones hechas por inquilinos,

introduciendo formas en que los ocupantes y la operación del edificio pueden ser más ambientalmente

adecuados, haciendo uso de instalaciones y características ecológicas dentro del edificio.

La guía puede ayudar:

• Trabajos de acondicionamiento futuro para inquilinos y usuarios de edificios.

10%


4A Usuarios Verdes

4B Procedimientos Verdes

4C Provisión Ecológica e Inclusión Social


3%3%4%

63TASA DE DESEMPEÑO

PRORRATEADAREQUISITO

Monitoreo de Energía y Agua - Informes bianualesLos edificios son dinámicos y cambian constantemente sus

necesidades y ocupación. Las auditorías de energía de una

sola vez muestran solo una imagen instantánea del consumo,

y las facturas de servicios mensuales solo actúan como un

"espejo retrovisor".

Se requiere analizar el uso de energía bianualmente e

investigar o solucionar incidentes y compilar datos en un

formato fácil de leer para compartir con los propietarios del

edificio.

Control Remoto de Energía y Agua:Proporcionar datos del consumo de energía en tiempo real,

descargables, para verificar el gasto de energía y agua del

edificio.

Debido a las complejidades del uso de energía y su gran

impacto económico en la operación de un edificio, es muy

beneficioso adquirir data de energía y agua, remotamente,

para proporcionar las soluciones y el conocimiento para guiar,

medir y ayudar a administrar los costos de energía y agua.

La información se compilará, organizará y proporcionará en

un formato conciso para mostrar los informes, alarmas y

monitoreo de energía del edificio, así como el análisis de

electricidad, gas, calefacción, vapor, aceites y agua.

1%

1%

64

• Para que el administrador del edificio pueda comprender las características de diseño y cómo dar

servicio y mantenimiento al mismo, tanto para la eficiencia de la energía como del agua.

• Para que los ocupantes comprendan las características ecológicas y para motivar a los inquilinos a

adoptar un entorno de trabajo sostenible.


4A.3 Verificación

4A.3.1 Guía oficial del usuario de la construcción y directrices modificaciones verdes para la

circulación, y evidencia de su circulación a las partes respectivas.

4A.3.2. Las directrices deben detallar la eficiencia recomendada de energía y agua, la protección

ambiental y los estándares de calidad del aire interior.

4A.3.3. La guía del usuario incluirá, entre otros, los siguientes temas:

1. Directrices del propietario del edificio

• Sistema de gestión de edificios (BMS)

• Iluminación artificial

• Gestión eficiente del agua

2. Requisitos de Inquilinos

• Conservación de energía.

• Conservación de agua.

• Programa de reciclaje.

• Características amigables con el medio ambiente.

3. Mejores Prácticas

• Guía de ahorro de energía

• Guía de ahorro de agua

• Transporte ecológico

• Políticas para fumadores

4. Transporte Ecológico y Accesibilidad

• Detalles de la disposición de estacionamientos de bicicletas y duchas

• Detalles de las opciones de transporte local hacia y desde el edificio

TASA DE DESEMPEÑOREQUISITO

3%Guía de usuario del edificio


5. Amenidades Locales

• Detalles de las amenidades y las instalaciones dentro y alrededor del edificio.

6. Aplicaciones responsables y saludables

• Detalles de los productos verdes usados dentro del edificio

• Importancia del uso de materiales para modificaciones verdes y de bajo VOC

• Energía incorporada en la selección de materiales de construcción.

7. Otros

• El impacto ambiental por el comportamiento del usuario.

• Información sobre buenas prácticas para las operaciones de construcción sostenible relevantes

para los usuarios del edificio, incluidos enlaces a sitios web, publicaciones y organizaciones que

proporcionan información u orientación sobre operaciones ambientalmente adecuadas, consejos

e iniciativas ambientales.

65

4B PROCEDIMIENTOS VERDESTasa de desempeño: 3%

4B.1 Intención

Alentar la adopción de prácticas respetuosas con el medio ambiente durante la construcción y operación

del edificio.

Implementar programas efectivos respetuosos con el medio ambiente que incluyan el monitoreo y el

establecimiento de objetivos para minimizar el uso de energía, el uso del agua y los desechos por

materiales de la construcción o acondicionamiento de edificaciones.

4B.2 Metodología

66

TASA DE DESEMPEÑOPRORRATEADAREQUISITO

Implementación efectiva de programas amigables con el

medioambiente, incluyendo el monitoreo y establecimiento

de objetivos para minimizar el uso de energía, el uso del agua

y los desechos por materiales de la construcción o

acondicionamiento de edificaciones.

Al menos los siguientes artículos estarán cubiertos por los

Procedimientos ecológicos durante la construcción:

1. Control de la erosión y sedimentación.

2. Manejo de desechos durante la construcción.

3. Prevención de organismos bacteriológicos, virus y

moho durante la construcción.

4. Calidad del aire interior durante la construcción.

5. Amenidades para trabajadores en sitio.

Implementación efectiva del plan ambiental que incluye

monitorear y establecer objetivos para minimizar el uso de

energía, el uso del agua y el reciclaje de desechos durante la

operación.

Al menos los siguientes artículos deberán estar cubiertos por

procedimientos verdes durante las operaciones.

1. Consumo de agua

2. Consumo de energía

3. Control de desechos orgánicos e inorgánicos

1%

2%


4B.3 Verificación

1. Evidencia de un establecimiento de políticas (plan) acorde con el tipo de actividad o edificación.

2. Descripción de las actividades de seguimiento para verificar que se cumplan los criterios de

requisitos mínimos.

3. Evidencia de talleres y sesiones de capacitación para el personal técnico - administrativo a cargo

de la operación y mantenimiento así como de los trabajadores participantes en la construcción.

4. Presentación del plan de gestión ambiental para la construcción o acondicionamiento que se

implementará in situ, incluidos los objetivos definidos para la energía, agua y residuos.

5. Presentación del informe de gestión ambiental por las actividades efectuadas en la construcción

que demuestre el proceso constructivo comparado con los puntos de referencia.

67

4C PREVISIÓN ECOLÓGICA E INCLUSIÓN SOCIALTasa de desempeño: 4%

4C.1 Intención

La diferencia entre un diseño promedio y un diseño de alta calidad para espacios abiertos está relacionado

con la previsión de parques y espacios exteriores cómodos, adaptables para diversos usos, como

recreación, bienestar y reuniones sociales.

Dar múltiples usos a áreas abiertas y permitir que el público use las instalaciones compartidas del edificio

puede tener un impacto positivo en el bienestar de los usuarios y las interacciones sociales.

Motivar un mayor uso de la vegetación y restauración de árboles para reducir el efecto de isla de calor.

4C.2 Metodología

Proporcionar al menos 4 de las siguientes estrategias: (hasta 4%)

68


Área de pavimento o con césped orientada a peatones con

elementos físicos del sitio que se adaptan a las actividades

sociales al aire libre.

Área pavimentada o con césped orientada a la recreación con

características físicas que fomenten la actividad física;

espacio de jardín con una diversidad de tipos de vegetación y

especies que ofrecen oportunidades para el ocio y la

recreación.

Espacio verde dedicado a jardines comunitarios o producción

urbana de alimentos; incluyendo elementos de interacción

humana como "jardines curativos"

Mejorar los senderos, calles, canales, aceras verdes y

desagües existentes. Donde hay suficiente espacio, los

senderos se pueden hacer para serpentear e integrarse con

desagües o características de diseño como una forma de

mejorar la experiencia del peatón.

Generar espacios abiertos al público en la edificación. En

colaboración con las autoridades locales, establecer que al

menos un espacio del edificio esté disponible para uso

público compartido.

1%

1%

1%

1%

1%

4C.3 Verificación

1. Plano de diseño que muestra el área del sitio, así como la vegetación que se proporciona dentro de

los desarrollos.

2. Narrativa que describe estrategias.

3. Fotos o renders.

4. Cálculo que muestra la extensión de la vegetación provista.

69

Vegetación dentro de los espacios comunes de un edificio

(10% de área). Esto contribuye a revivir la relación entre la

naturaleza y el hombre a través de terrazas abiertas, jardines

en la azotea y patios internos con al menos un área de

refrigerios al aire libre.

1%


5. CAPÍTULO 5:COMPRAS Y OPERACIÓN

La intención de este capítulo es establecer prácticas de gestión ambiental para monitorear, reducir e

informar sobre el consumo de energía, las emisiones de gases de efecto invernadero, el consumo de agua

y otros recursos.

Para reconocer y promover el 'Liderazgo' necesario para impulsar mejoras creativas, organizacionales y

técnicas para el desempeño ambiental general desde las etapas iniciales del proyecto hasta la ocupación y

operación del edificio.

Estirar aún más los resultados para reducir sustancialmente el impacto ambiental mientras se aumenta la

calidad del ciclo de vida de los edificios.

5A OPERACIÓN INTELIGENTETasa de desempeño: 2%

5A.1 Intención

Proveer medidores inteligentes para comunicar información de uso de energía entre los servicios públicos

y los consumidores.

Comprender cómo se usa la energía puede ayudar a los consumidores a mejorar su comportamiento de

consumo y a los operadores mejorar las estrategias de conservación.

5A.2 Metodología

Cumplir con cualquiera de las siguientes estrategias (hasta 2%)

10%


5A Operación inteligente

5B Monitoreo de energía

5C Control de Demanda

5D Manuales y Transferencia de Sistema


2%3%2%3%


Detección de fallas y sistemas de diagnóstico

Algoritmos de control adaptativo, por ejemplo: Puntos de

ajuste de ACMV basados en las condiciones climáticas

tomando en cuenta la comodidad perceptiva.

Aplicaciones móviles para ajustes en el edificio basados en

comentarios de los ocupantes en tiempo real.

Sistemas de monitoreo de presencia en vinculados tiempos

reales a la automatización del edificio

1%

1%

1%

1%


70


5A.3 Verificación

1. Narrativa que describa las estrategias.

2. Información técnica de productos.


Detección de fallas y sistemas de diagnóstico

Algoritmos de control adaptativo, por ejemplo: Puntos de

ajuste de ACMV basados en las condiciones climáticas

tomando en cuenta la comodidad perceptiva.

Aplicaciones móviles para ajustes en el edificio basados en

comentarios de los ocupantes en tiempo real.

Sistemas de monitoreo de presencia en vinculados tiempos

reales a la automatización del edificio

1%

1%

1%

1%

71

5B MONITOREO Y ANÁLISIS DE ENERGÍATasa de desempeño: 3%

5B.1 Intención

Con demasiada frecuencia, las estrategias de reducción del consumo de energía son actualizaciones de

una sola vez que no se supervisan ni se miden adecuadamente a lo largo del tiempo.

Como resultado, los beneficios de estas mejoras se pierden pronto o no se gestionan bien durante la

operación. La clave para reducir el uso de energía y el mantenimiento con el tiempo, es proporcionar a los

propietarios del edificio la información correcta para permitir decisiones informadas, que equilibren el uso

de energía con otros objetivos, como la comodidad del edificio y la productividad de los empleados.

El monitoreo remoto de energía es una solución demostrada que produce un impacto visible. Al utilizar

tecnología basada en la web, el monitoreo de energía remota brinda información, análisis y orientación que

permite a los líderes empresariales comprender el uso de energía de su organización, tomar las medidas

apropiadas y mejorar continuamente la eficiencia energética y el rendimiento.

5B.2 Metodología


72










edificio.

Control Remoto de Energía y Agua:Proporcionar datos de consumo de energía en tiempo real,

descargables, para el consumo de la energía y agua del

edificio.










1%

1%

5B.3 Verificación

1. El sistema de adquisición de datos, típicamente un sistema de administración de energía o de

edificios (BMS o EMS), debe ser capaz de almacenar los datos medidos durante al menos 36 meses

y crear informes que muestren el consumo de energía horario, diario, mensual y anual asociado con

cada medidor, con la opción de exportar datos a un formato de texto.

2. Planos y esquemáticos para mostrar: Ubicación y medios de acceso al portal o Diagrama eléctrico

de una línea del esquema de submedición y enlaces a un BMS o EMS.

3. Presentación de evidencia fotográfica del portal y consola de energía instalados, que refleje:

Visualización de los datos de energía medida por área o uso, y costo de la energía utilizada,

tendencias de uso de energía y líneas base computadas e informes de energía.









edificio.

Control Remoto de Energía y Agua:Proporcionar datos del consumo de energía en tiempo real,

descargables, para verificar el gasto de energía y agua del

edificio.










1%

1%

73



IluminaciónProporcionar interruptores de iluminación para el 100% de los

espacios compartidos de ocupación múltiple que permitan

ajustes que satisfagan las necesidades y preferencias del

grupo.

Aire acondicionadoProporcionar control de temperatura de A/A para todos los

espacios compartidos ocupación múltiple que permita ajustes

que satisfagan las necesidades y preferencias térmicas del

grupo.

Ventilación naturalVentanas operables deben ser accesibles para al menos el

70% del total de ocupantes del edificio.

1%

1%

1%

5C CONTROL DE DEMANDATasa de desempeño: 2%

5C.1 Intención

Alentar al control de la temperatura y la demanda de ventilación en base al uso en las áreas transitorias y

áreas ocupadas aplicables para reducir el uso de energía.

Varios estudios de simulación han demostrado que, al acondicionar y alumbrar espacios basados en la

ocupación, se pueden lograr ahorros anuales de hasta 20% al tiempo que se mantiene la efectividad de la

temperatura ambiente y una buena calidad del ambiente interior.

Aplicable a todas las áreas transitorias y ocupadas especificadas en el edificio.

5C.2 Metodología


5C.3 Verificación

1. Planos de ubicación de sensores y/o controles relevantes que demuestren que en el 100% de las

áreas aplicables están cubiertas.

2. Pedidos de entrega de sensores, termostatos y/o interruptores

3. Plano de planta “como construido” marcado con la implementación de sensores, termostatos y/o

interruptores.

74



Se deben probar y verificar los sistemas mecánicos, eléctricos

y de control para que funcionen dentro de los parámetros

deseados y se debe realizar la entrega de manuales

completos, documentación, software, etc.

Se requerirán pruebas y verificación en el sitio

Para facilitar el funcionamiento del edificio según su intención

de diseño.

3%

5D MANUALES Y TRANSFERENCIA DE SISTEMATasa de desempeño: 3%

5D.1 Intención

La integración del diseño con la entrega es esencial para ofrecer un edificio operacional energéticamente

eficiente.

Este criterio indica la presencia de un plan de garantía de calidad para mantener la eficiencia energética y

la comodidad interior deseadas.

El comisionado exitoso del edificio comienza al principio, durante la fase de diseño y no al final de la

instalación, como suele ocurrir hoy en día.

Las especificaciones mecánicas deben ser claras en su intención, de modo que el especialista en controles

proporcione los adecuados costos y pruebas de funcionalidad.

El administrador de proyecto (Construcción) debe proporcionar un marco de tiempo realista y coordinar la

instalación y prueba del sistema de control con obras de construcción aún pendientes.

5D.2 Metodología

Entrega y Documentación del Sistema

5D.3 Verificación


5D.3.1 Provisión de requisitos y cronogramas de verificación para:

1. Que todas las acciones de control cumplan con los requisitos funcionales

2. Prueba de integración, que incluye el balance de sistemas de aire e hidráulicos

75


3. Gráficos especificados y visualizaciones de datos de sensores como temperatura y

submedidores.

4. Arreglos y cronogramas de entrenamiento especificados

5. Entrega de todos los manuales, documentación y planos especificados, copias de seguridad

del software, repuestos de consumibles.

5D.3.2 Suministro de documentación incluyendo:

5D.3.2.1 Descripción escrita del funcionamiento de planta y diagramas de paneles de control

5D.3.2.2 Estrategia de control o diagramas lógicos que registren la versión final del software

instalado

5D.3.2.3 Detalles de configuración del software de aplicación del sistema

5D.3.2.4 Lista de puntos, incluidos puntos duros y derivados

5D.3.2.5 Descripción de puntos ajustables por el usuario

5D.3.2.6 Hojas de datos para todos los componentes y equipos de control

5D.3.2.7 Instrucciones para encender, operar, apagar, aislar, detectar fallas y tratar condiciones de

emergencia

5D.3.2.8 Instrucciones para cualquier medida de precaución necesaria

5D.3.2.9 Instrucciones sobre el uso de rutinas de software para crear procedimientos, informes

gráficos, etc.

76

6. CAPÍTULO 6:CALIDAD DEL AIRE INTERIOR

La calidad del aire interior puede definirse como las condiciones interiores sin contaminantes conocidos en

concentraciones nocivas para los ocupantes del edificio.

Contaminantes dañinos comunes encontrados en edificios son contaminantes gaseosos, como dióxido de

carbono (producido por humanos y por combustión), compuestos orgánicos volátiles (liberados por

adhesivos de alfombra, pinturas y otros materiales), olores fuertes y partículas de polvo de actividades de

construcción o renovaciones.

Una calidad de aire interior adecuada es esencial para garantizar la salud y la comodidad de los ocupantes.

La ventilación es un componente esencial de la provisión de una buena calidad de aire interior y confort

térmico.

Específicamente, se necesita ventilación para:

• Proporcionar el aire fresco requerido

• Eliminar altas concentraciones de contaminantes.

• Extracción de contaminantes directo de la fuente como baños, procesos industriales, etc.

• Distribución de aire acondicionado.

• Procesos de pre-enfriamiento.

Como pasamos el 90% de nuestro tiempo en interiores, es muy importante garantizar que los edificios

brinden una atmósfera adecuada, cómoda y saludable para sus ocupantes. La mejora de la comodidad

acústica, olfativa y térmica puede prevenir el estrés y facilitar comodidad, productividad y bienestar para

los usuarios de edificios.

6A CONFORT DE OCUPANTESTasa de desempeño: 1%

6A.1 Intención

Reconocer los edificios que están diseñados con un buen confort térmico.

6B.1 Metodología

Áreas con aire acondicionado

5%


6A Confort de Ocupantes

6B Desempeño de la Ventilación

6C Contaminantes y Control de Emisiones Nocivas en el Interior

6D Bienestar


1%2%1%1%

77



Mostrar la temperatura y la humedad relativa en cada piso y

cada habitación con múltiples ocupantes.

Monitoreo y registro permanente de la temperatura, humedad

relativa.

1%

El sistema de aire acondicionado está diseñado para permitir la variación de la carga de enfriamiento

debido a las fluctuaciones en la temperatura del aire ambiente para garantizar condiciones interiores

uniformes para el confort térmico.

Temperatura operativa interior entre 24 a 26 °C y humedad relativa <65%

Áreas con ventilación natural

Determinación analítica e interpretación del confort térmico utilizando el cálculo de los índices PMV y PPD

y los criterios locales de confort térmico.

6A.3 Verificación


1. Presentación de detalles de diseño que muestran cómo el sistema de aire acondicionado

proporcionará condiciones de interior consistentes para la comodidad térmica.

2. Presentación de un informe bioclimático que explica cómo se lograron las condiciones para el

confort térmico.

3. Presentación de mediciones en el sitio que verifican la temperatura del aire interior (bulbo húmedo

y bulbo seco) y la humedad relativa con ubicaciones de medición resaltadas en un plano.

78


79


Requisitos mínimos de las tasas de ventilación para áreas con

aire acondicionado del esandar ANSI/ASHRAE 62.1

Requisitos prescriptivos para zonas con ventilación natural

basadas en el estándar ANSI/ASHRAE 62.1

(6.4.1, 6.4.2 Y 6.4.3)

2%

2%

6B DESEMPEÑO DE LA VENTILACIÓNTasa de desempeño: 2%

6A.1 Intención

Contribuir a la comodidad y el bienestar de los ocupantes del edificio mediante el establecimiento de

normas mínimas para la calidad del aire interior (IAQ).

Áreas con aire acondicionado

Establecer un desempeño mínimo de calidad del aire interior (IAQ) para mejorar la calidad del aire interior

en el edificio, contribuyendo así a la comodidad y el bienestar de los ocupantes:

Cumplir con los requisitos mínimos para la tasa de ventilación en el estándar ANSI/ASHRAE 62.1 o el código

de construcción local, el que sea más estricto.

Espacios con ventilación natural

Para espacios con ventilación natural (y para sistemas de modo mixto cuando la ventilación mecánica está

desactivada), determinar los requisitos mínimos de apertura de espacio y de configuración de espacio

usando el procedimiento de ventilación natural del estándar ANSI/ASHRAE 62.1 o un equivalente local.

6A.2 Metodología

Elegir cualquiera de las 2 estrategias (áreas con ventilación natural O con aire acondicionado):

Requisitos mínimos de las tasas de ventilación para áreas con aire acondicionado:

Cumplir con las tasas mínimas de ventilación para zona de respiración del estándar ANSI/ASHRAE

62.1-2013 (la tabla 6.2.2.1 se utilizará junto con las notas adjuntas)

Requisitos mínimos de las tasas de ventilación para áreas con aire acondicionado:

Los requisitos prescriptivos para la ventilación natural son los siguientes:


• Los espacios con ventilación natural deben estar permanentemente abiertos y dentro de las

distancias aperturas operables al aire libre que dependen de la configuración de las paredes

(ventilación cruzada, paredes de una sola cara o adyacentes) y la altura del techo.

• Para las aberturas en un solo lado de un espacio, solo las áreas del piso dentro de 2 veces la altura

del techo cumplen con los requisitos prescriptivos.

• Para las aberturas en dos lados opuestos del espacio, las áreas del piso dentro de 5 veces la altura

del techo cumplen con el requisito.

• Para las aberturas en dos lados adyacentes del espacio (dos lados de una esquina), las áreas del

piso a lo largo de las líneas que conectan las ventanas que están dentro de 5 veces la altura del

techo cumplen con el requisito.

• Las áreas del piso que no se encuentran a lo largo de estas líneas que conectan las ventanas deben

cumplir con el requisito de altura del techo más estricto de 2 veces. Por lo tanto, la aplicación de

apertura de esquina tiene poca ventaja para la mayoría de los espacios de forma rectangular.

• La altura del techo para todos los casos anteriores es la altura mínima del techo, excepto en el caso

en que el techo está inclinado hacia arriba desde la apertura. En ese caso, la altura del techo se

calcula como el promedio dentro de los 20 pies de la apertura.

• Se requiere que el área mínima que se pueda abrir sea del 4% de la superficie neta ocupable de 42

pisos tenga ventilación natural. (El área del piso ocupable neta se mide desde las superficies

interiores de las paredes, excluyendo obstrucciones permanentemente cerradas, como fosos y

columnas).

• Cuando las aberturas estén cubiertas con rejillas, mosquiteras u otras obstrucciones, el área que se

puede abrir se debe basar en el área libre sin obstrucciones a través de la abertura.

• Cuando los espacios interiores sin aberturas directas al aire libre se ventilen a través de

habitaciones contiguas, la abertura entre las habitaciones debe estar permanentemente sin

obstrucciones y tener un área libre de no menos del 8% del área de la habitación interior ni menos de

25 pies² (2.3 m²)

6B.3 Verificación

1. Interpretación mínima de la cantidad de aire exterior y cálculo por zonas de acuerdo con el

estándar ANSI/ASHRAE 62.1-2013 TABLA 6.2.2.1 Tasas mínimas de ventilación en la zona de

respiración.

2. La interpretación y el cómputo máximo del flujo de aire de escape por zonas.

3. Extractos de especificaciones de licitación que muestran el requisito de diseñar el sistema para

cumplir con las exigencias del estándar ANSI/ASHRAE 62.1-2013 TABLA 6.2.2.1 Tasas mínimas de

ventilación en la zona de respiración.

4. Dibujos y esquemas de diseño mecánico que reflejan el suministro mínimo de aire exterior a las

zonas individuales.

5. Dibujos “como construido” que muestren el suministro de aire exterior a los sistemas de

distribución de aire.

6. Evidencia fotográfica in situ de la apertura del conducto de aire exterior a los sistemas de

distribución de aire.

7. Cálculos prescriptivos o simulación para demostrar que la ventilación natural está logrando las

tasas de renovación del aire fresco.

80



• Las pinturas deben estar certificadas por un organismo de

certificación local/internacional aprobado.

• Se deben considerar todas las capas de pintura, incluidos

imprimadores, selladores, capas base y capas superiores.

• Las pinturas deben cumplir con el siguiente contenido de

VOC: El contenido de VOC (a base de agua) debe ser ≤ 25 gL-1

para mate, ≤ 30 gL-1 para bajo brillo, ≤ 75 gL-1 para semi-brillo

Los métodos de prueba para el contenido de VOC de pintura

deberán cumplir con ISO 17895 o ISO 11890.

1%

6C CONTAMINANTES Y CONTROL DE EMISIONES INTERMEDIAS DAÑINASTasa de desempeño: 1%

6C.1 Intención

Limitar el uso de materiales de construcción y mobiliario de alta emisión para mejorar la calidad del aire

interior para la salud y el bienestar de los ocupantes

6C.2 Metodología

6C.3 Verificación

6.C.3.1 Extractos de especificaciones de licitación que muestran el requisito de utilizar pinturas de

bajo VOC que están certificadas por un organismo de certificación internacional/local aprobado.

6.C.3.2 Detalles de certificación del organismo de certificación local aprobado

6.C.3.3 Información técnica del producto y registros de entrega

81


La inspección de las instalaciones y el sistema ACMV deben

ser realizadas por personas competentes para identificar

posibles irregularidades. Una lista de verificación de muestra

para inspección de la construcción.

Llevar a cabo pruebas de aire interior para estudiar si la

calidad del aire cumple con las especificaciones pertinentes,

las pruebas deben ser llevadas a cabo por un laboratorio

acreditado en Panamá.

Personas competentes deberán realizar una encuesta para

recibir comentarios de los ocupantes sobre las condiciones en

el edificio y la operación del sistema ACMV. Se puede

administrar un cuestionario confidencial de muestra que para

obtener información.

1%

1%

1%

6D BIENESTARTasa de desempeño: 1%

6D.1 Intención

La calidad del aire interior de las oficinas es un tema de importancia para la salud pública porque pasamos

una cantidad sustancial de tiempo en estas instalaciones. La buena calidad del aire interior puede mejorar

la productividad en el lugar de trabajo.

Por otro lado, la mala calidad del aire interior hará que la productividad disminuya debido a problemas de

comodidad, mala salud y ausentismo por enfermedad.

En el clima tropical de Panamá, el entorno con mucha construcción y los requisitos de conservación de

energía plantean limitaciones y desafíos especiales a la industria de la construcción para garantizar que la

calidad del aire interior siga siendo aceptable.

El objetivo de este criterio es garantizar que haya mejoras continuas y la verificación de la calidad interior

y los valores aceptables para los parámetros seleccionados.

6D.2 Metodología

Llevar a cabo cualquiera de las siguientes estrategias (hasta 1%):

Sobre la base de los hallazgos, se deben formular, implementar y evaluar medidas correctivas para que se

pueda lograr una buena calidad del aire interior y no vuelva a deteriorarse en el futuro.

82


Ejemplo de Inspección

6D.2.1 Exposición Humana y Niveles de Confort:

• ¿Cuántos ocupantes hay en cada área de trabajo?

• ¿La temperatura interior está regulada por termostatos? ¿Dónde están ubicados?

• ¿Han sido posicionados correctamente después de alteraciones en el edificio? ¿Están configurados

a la temperatura correcta?

• ¿Hay alguna incomodidad por la radiación de calor de las unidades de visualización?

• ¿Hay alguna molestia debido al calor radiante de las superficies cálidas de las ventanas?

• ¿Se monitorean regularmente la temperatura, la humedad relativa y el caudal de aire durante las

horas de trabajo?

• ¿Llega el aire a todas las partes de la oficina o hay espacios muertos?

• ¿Hay algún tubo fluorescente parpadeante? ¿Los tubos fluorescentes se reemplazan regularmente

antes de que haya signos evidentes de desgaste?

6D.2.2 Fuentes Potenciales de Contaminantes:

• ¿Hay ocupantes fumando en alguna habitación o área?

• ¿Hay equipo de oficina que emite gases o humos? Si es así, ¿el equipo se suministra con ventilación

de escape separada? ¿El escape transporta aire al exterior del edificio o a los corredores o al sistema

de aire acondicionado?

• ¿Hay muebles, enseres, alfombras, etc. que emitan olores notables?

• ¿Se han usado detergentes, pesticidas u otros productos químicos en el edificio?

• ¿Se están llevando a cabo obras de renovación en cualquier parte del edificio?

• ¿Se realizan durante el horario laboral?

• ¿Hay una cocina o despensa donde se cocina? ¿Hay ventilación de escape provista allí?

• ¿Está el edificio adecuadamente limpio? ¿Se lleva a cabo una limpieza periódica de los muebles de

oficina, repisas, estantes, etc. para ayudar a mantener el polvo al mínimo? ¿Las alfombras se limpian

con aspiradora regularmente?

6D.2.3 Ventilación y Aire Acondicionado:

• ¿Cuántas salidas de suministro de aire y de aire de extracción hay en cada habitación o área? ¿Hay

al menos uno en cada habitación?

• ¿Están las salidas de aire ubicados en posiciones que permitirán la mejor circulación de aire?

• ¿Están las salidas de suministro de aire o de aire de extracción bloqueadas de alguna manera por

archivadores u otras estructuras que obstruyen el flujo de aire? ¿Se ha acumulado polvo alrededor

de las salidas de aire?

• ¿El sistema de aire acondicionado está apagado en algún momento durante el día?

• ¿Está el sistema apagado después del horario de oficina? ¿Todavía hay ocupantes en el edificio

después del horario de oficina?

• ¿Dónde está ubicado el ducto de entrada de aire exterior? ¿Está cerca de la torre de enfriamiento

de este edificio o está cerca de edificios adyacentes?

83

• ¿Está en la calle o cerca de un estacionamiento? ¿Está bloqueado? ¿Hay industrias pesadas ubicadas

cerca? ¿Hay algún trabajo de construcción cerca?

• ¿Está entrando aire exterior en el edificio?

• ¿Hay un horario regular para la limpieza y el mantenimiento del sistema de aire acondicionado en

el edificio?

6D.2.4 Pruebas de Aire Interior

Guía de concentraciones máximas para contaminantes de aire interior específicos

Ejemplo de cuestionario confidencial para los ocupantes del edificio

Para el ocupante: Este breve cuestionario le ha sido entregado para ayudar a determinar la existencia de

problemas de salud, de haber alguno, que puedan estar relacionados con el entorno de la oficina. Sus

respuestas serán confidenciales. Por favor, complete el formulario con la mayor precisión posible antes de

devolverlo a nosotros.

6D.2.5 Información Demográfica

• Género: Masculino / Femenino

• Edad

6D.2.6 Condiciones Ambientales

• Tipo de estación de trabajo: habitación cerrada/concepto abierto

• Número de personas que comparten su estación de trabajo:

• ¿Cómo está acondicionado el aire de su área de trabajo?

• Unidad central / Unidad local / Ventilación natural

84

PARÁMETRO TIEMPO PROMEDIOCALIDAD DE AIRE

INTERIOR ACEPTABLEBATERÍAS

RECARGABLES

DIÓXIDO DE CARBONO

MONÓXIDO DE CARBONO

FORMALDEHIDO

OZONO

8 horas

8 horas

8 horas

8 horas

1800

1000

10

9

120

0.1

100

0.05

mg/m3

ppm

mg/m3

ppm

mg/m3

ppm

mg/m3

ppm


• ¿Cómo está iluminada su estación de trabajo?

• Iluminación fluorescente / Iluminación no fluorescente.

6D.2.7 Equipo de Trabajo

• Máquina de escribir - Todos los días / 2-3 veces a la semana / Nunca

• Unidad de visualización de video: todos los días / 2-3 veces por semana / nunca

• Fotocopiadora - Todos los días / 2-3 veces a la semana / Nunca

• Fax - Todos los días / 2-3 veces a la semana / Nunca

6D.2.8 Condiciones de Lugar de Trabajo

• Ruido - Demasiado / Adecuado / Muy bajo

• Humedad - Demasiado / Adecuado / Muy baja

• Iluminación - Demasiado / Adecuado / Muy baja

• Movimiento de aire - Demasiado / Adecuado / Muy bajo

• Temperatura - Demasiado caliente / Adecuado / Muy frío

6D.2.9 Vestimenta Adicional

• Regularmente / A veces / Nunca

6D.2.10 Olores


6D.2.11 Aire Interior


6D.2.12 Naturaleza de la ocupación

• Número de horas por día que pasa en su estación de trabajo principal.

6D.2.13 Estrés en el Trabajo

• Experiencia de estrés físico: bajo / moderado / alto

• Experiencia de estrés mental: bajo / moderado / alto

• Clima de cooperación en el trabajo: bajo / moderado / alto

6D.2.14 Categoría de Trabajo• Gerencial / Profesional / Secretarial / Administrativo / Otro

• (Si es otro, especificar)

85

6D.3 Verificación

1. Hallazgos en inspección de recorrido

2. Resultados de pruebas de aire interior

3. Resultados de las encuestas de ocupantes

4. Sobre la base de los hallazgos, se deben formular, implementar y evaluar medidas correctivas para

que se pueda lograr una buena calidad del aire interior y no vuelva a deteriorarse en el futuro.

86


87

7. CAPÍTULO 7:GESTIÓN DE RESIDUOS Y RECICLAJE

Con el uso global de los recursos aumentando en el contexto de la limitada capacidad de carga de la Tierra,

es imperativo trabajar en conservar los recursos para las generaciones futuras.

El sector del entorno construido puede contribuir a esta causa al reducir el impacto de los materiales

utilizados en la construcción, mediante la reutilización de los mismos siempre que sea posible y reciclar los

desechos de la construcción.

Este capítulo recompensa los proyectos por el uso responsable y la conservación de los recursos desde las

etapas de construcción hasta la operación y ocupación del edificio.

Los recursos cubiertos incluyen recursos minerales y materiales. Se alienta a los proyectos a identificar

formas de reducir la huella ambiental a través de la reducción del agua operacional, tomando decisiones

sobre materiales y construcción que reduzcan la huella de carbono y con un diseño para el manejo de

desechos operacionales.

7A PRODUCTOS SOSTENIBLESTasa de desempeño: 3%

7A.1 Intención

Promover especificaciones de productos amigables con el medio ambiente en el edificio para minimizar los

recursos utilizados en el equipamiento del edificio.

Aplicable a componentes arquitectónicos y mecánicos de edificios no estructurales. Reducir la huella

ecológica de la extracción de materias primas y los procesos de producción de materiales. Se establece

como meta a alcanzar que 10% del material sea reciclable.

7A.2 Metodología

Cumplir con cualquiera de las siguientes estrategias (hasta 3%) y al menos con el programa “Basura 0”

15%


7A Productos Sostenibles


7C Instalaciones de Reciclaje

7D Plan de Manejo de Desechos


3%5%4%3%

7A.3 Verificación

1. Certificados de producto / Orden de entrega / Cálculos de costos

2. Información técnica del producto y registros de entrega


Al menos 4 materiales de construcción diferentes con más del

10% de contenido reciclado.

Solo materiales permanentemente instalados

Al menos 4 materiales de construcción diferentes producidos

dentro de un radio de 1000 kilómetros del sitio del proyecto

Solo materiales permanentemente instalados.

Al menos 2 materiales de construcción diferentes cosechados

y producidos en Panamá. Solo materiales permanentemente

instalados

Al menos 2 materiales artesanales de construcción diferentes

Al menos 2 materiales renovables de construcción diferentes

Al menos 2 materiales de construcción reutilizados diferentes

1%

1%

1%

1%

1%

1%

88



Implementación de un Plan de Manejo de Residuos Sólidos

para la Operación.

5%

7B PLAN OPERACIONAL DE MANEJO DE DESECHOSTasa de desempeño: 5%

7B.1 Intención

Mediante la implementación de un plan de gestión de residuos eficiente, se pueden lograr importantes

ahorros de costos e impacto ambiental.


7B.2Metodología

Los edificios deberán incorporar un Plan de Manejo de Residuos Sólidos para la Operación

• Establecer ubicaciones de almacenamiento para materiales reciclables, incluidos papel mezclado,

cartón corrugado, vidrio, plásticos y metales.

• Establecer áreas seguras de almacenamiento para baterías y lámparas que contienen mercurio.

• Disponer de una política de gestión de residuos sólidos que sea ambientalmente preferible y que

aborde la reutilización, el reciclaje o el compostaje de productos comprados durante las operaciones

regulares del edificio.

Incluir como mínimo:

• Residuos en curso

• Los cinco productos más comprados

• Desechos alimentarios

• Residuos de bienes durables

• Equipo de oficina, electrodomésticos y equipos audiovisuales

• Equipo eléctrico

• Residuos peligrosos

• Eliminación segura de baterías y lámparas (interiores y exteriores, accesorios fijos y portátiles)

7B.3 Verificación

1. Presentación del Plan de Gestión de Residuos para la Operación que se implementará, incluidos los

residuos desviados y los objetivos de residuos reciclados.

89



• Comunicación sobre la recolección de materiales reciclables

para los ocupantes y el personal del edificio.

• Dimensionar los contenedores de basura apropiadamente y

colocarlos en lugares convenientes.

• Capacitar al personal de limpieza en la recolección, el

transporte y el almacenamiento de materiales reciclables.

• Contratación con proveedores de reciclaje para transportar

los materiales reciclables.

• Según la ubicación del proyecto, es posible que se necesiten

proveedores individuales para diferentes materiales

reciclables.

4%

7C INSTALACIONES DE RECICLAJETasa de desempeño: 4%

7C.1 Intención

Facilitar la reducción de los residuos generados durante la construcción y durante la ocupación del edificio

que se transporta y se desecha en vertederos.

Durante la ocupación del edificio, proporcione contenedores permanentes de reciclaje.


7C.2 Metodología

• Asegurarse de que las áreas de almacenamiento hayan sido designadas en el edificio y/o sitio para

materiales reciclables.

• El reciclaje puede mezclarse, siempre que el área de recolección sea suficiente para todos los

materiales reciclables básicos.

• Proporcionar áreas de almacenamiento seguras para materiales peligrosos.

Considerar el desarrollo de estrategias para asegurar que ocurra la desviación.

90

Tabla 7.4/ Fuente: Elaboración propia.

Las estrategias pueden incluir lo siguiente:

• Comunicación sobre la recolección de materiales reciclables para los ocupantes y el personal del

edificio.

• Dimensionar los contenedores de basura apropiadamente y colocarlos en lugares convenientes

• Capacitar al personal de limpieza en la recolección, el transporte y el almacenamiento de materiales

reciclables

• Contratación con proveedores de reciclaje para transportar los materiales reciclables

Según la ubicación del proyecto, es posible que se necesiten proveedores individuales para diferentes

materiales reciclables.

7C.3 Verificación

7C.3.1 Plano de diseño que muestre las ubicaciones de los contenedores de reciclaje para la

recolección y almacenamiento de diferentes desechos reciclables.

7C.3.2 Registros del movimiento de desechos desde el sitio hasta las instalaciones de reciclaje.

91



Implementar programas/mejores prácticas efectivas y

amigables con el medio ambiente en sitios de construcción

mediante el establecimiento de objetivos, el registro y el

monitoreo para reutilizar los recursos de construcción y

construcción, por ejemplo y desechos de construcción.

Adoptar un programa de gestión de construcción ambiental,

con objetivos para el sitio, se debe presentar en la etapa de

diseño y se le debe dar seguimiento durante la etapa de

construcción y un informe de construcción con detalles de

dónde el proyecto ha excedido la línea base estipulada en la

etapa de diseño y las razones para esto.

1%

3%

7D PLAN DE GESTIÓN DE RESIDUOS DURANTE LA CONSTRUCCIÓN O RENOVACIONES INTERIORESTasa de desempeño: 3%

7D.1 Intención

El proceso de construcción debe ser manejado efectivamente para reducir el impacto ambiental de la

construcción misma.

Los desechos de la construcción son especialmente importantes para minimizar todos los recursos que se

utilizan en la producción de materiales de construcción. Un plan de gestión ambiental integral es, por lo

tanto, importante para monitorear, comparar y mejorar continuamente el desempeño ambiental del

proceso de construcción.

7D.2 Metodología

Cumplir con cualquiera de las siguientes estrategias:

7D.3 Verificación

7D.3.1 Registros de evaluación del sitio previo a la demolición que muestren objetivos claros de

recuperación/reciclaje y cantidades estimadas de materiales rescatables.

7D.3.2 Declaración del método que detalla cómo se llevará a cabo la demolición secuencial.

92


Cada 50 toneladas/año de reducción de CO2 0.2%

8. CAPÍTULO 8:CÁLCULO DE LA REDUCCIÓN DE EMISIONES

Estimación de la reducción de emisiones de carbono vinculada a la eficiencia energética del edificio.

8A CÁLCULOS DE REDUCCIÓN DE CO2 DEL AHORRO DE ENERGÍATasa de desempeño: 2%

8A.1 Intención

Determinar la reducción de emisiones de CO2 relacionadas con el ahorro de energía.

8A.2 Metodología

1. Determinar la fuente de electricidad.

2. Calcular la reducción de emisiones de CO2 para el edificio.

Ejemplo: Gas natural 500 g de CO2 por 1 kW/h

8A.3 Verificación

1. Proporcionar cálculo y documentación

15%


8A Productos Sostenibles



2%1%

93



8B CÁLCULO DE HUELLA DE CARBONO CO2Tasa de desempeño: 1%

8B.1 Intención

El edificio requiere muchos recursos en su construcción y equipamiento.

Adoptar prácticas y diseños de construcción sostenible y considerar la energía incorporada desde un

enfoque de ciclo de vida, así como dar prioridad a los sistemas de equipamiento sostenible, puede reducir

el impacto ambiental del edificio.

8B.2 Metodología

Use la calculadora de carbono para determinar la deuda de carbono y cuantificar el impacto ambiental y

energía incorporada, así como permitir la evaluación comparativa del proyecto en Panamá a lo largo del

tiempo.

Este crédito no tiene un umbral, el equipo de proyecto es alentado a realizar un análisis y presentar los

resultados.

8B.3 Verificación

8B.3.1 Verificación de la calculadora.

8B.3.2 Proporcionar factores de emisión y justificación.

8B.3.3 Calcule la huella de carbono con la calculadora de carbono de ECO Protocolo.

94

2019.06.20-af eco- protocoloeco protocolo en uno de los cuatro niveles: satisfactorio, superior,...

Documents