��������� � ��������� � ������ ������� � ������������

Depósito Legal: A - 9 - 1958

����� � ���������� ��� ����!"�#$!�%&!�!�'(' � �&!)$�* ( !�&�

�������������

�������������� ���El fin de semana llega repletode actividades culturales detodo tipo, muchas de las cua-les coinciden el viernes. El pe-riodista Pedro Erquicia habla-rá de «La televisión en el nue-vo milenio» dentro del cicloOtoño Cultural. El mismo día,otro periodista, José Oneto,pronunciará una conferencia

sobre «El papel de la prensa enla política» como actividad de laEURLE. También el viernes, laCorona del Ballet Ruso presen-ta la obra Giselle en el TeatroCastelar.

Por otra parte, el cómico San-ti Rodríguez presenta el sába-do la obra «A mí que me regis-tren», en el Teatro Cervantes.

Pedro Erquicia José Oneto

Santi Rodríguez Corona del Ballet Ruso

Foto: JESÚS CRUCES

������������������������������������������������������������

La presidenta de la Comunidadde Madrid, Esperanza Aguirre,recibió en Elda el premio a laMujer Mejor Calzada en su edi-ción 2010. Durante la gala deentrega, en la que vistió un sen-cillo conjunto lila y unas botasgrises de media caña, dijo quepromocionará el calzado deElda por su calidad y diseño.

En cuanto concluyó el acto,que no contó con cena como enediciones anteriores, Aguirre semarchó para coger el vuelo deregreso a la capital. Durante suvisita se mostró cercana al pú-blico, incluso recogió una rei-vindicación de AFA y se probóalgunos de los catorce pares decalzado que le regalaron.

Esperanza Aguirre junto a Adela Pedrosa

���������������������������� ���������� ���������������

���������������������������� ���������� ���������������

Arroces: Bogabante; Negro; Verduras; A Banda.Carnes, pescados y mariscos.

MENÚ: 25 euros.

Cuatro entrantesChuletón de carne a la piedra

Pan, bebida y postre

AMPLIA BARRA - CON GRAN VARIEDAD DE TAPAS,APERITIVOS Y MONTADITOS.

PRECIOS MUY ASEQUIBLESComedor privado para Bautizos, Comuniones

o comidas de empresa

C/ Nueva, 3 ELDA Teléfono 966 980 8582661/71

������������� �2630/...

��������� ����Si quiere lo mejor, llámenos. Con cita previa

�������������������������

Padre Manjón, 3 Entlo. A.

����������������

��������������� ���

2633/...

������ ����������� �Esquina Gran Avenida

105 m2. En excelente estado.Luz, agua, aire acondicionado.

�!"#�$�$������� %��& �'��(������&(&

����������� ����������������������������������La presidenta de la Comunidadde Madrid, Esperanza Aguirre,acudió el pasado martes al Mu-seo del Calzado de Elda pararecoger el premio a la MejorCalzada ante la expectación deunas doscientas personas quela esperaban en las inmedia-ciones del Museo. Esta fue laprimera vez que para la gala seinstaló una pantalla gigante paraque el público pudiese presen-ciar el desarrollo del acto, ade-más se decoró el jardín con lasmaqueta de varios zapatos detacón de aguja de grandes di-mensiones, con una gran al-fombra roja y luces para aportarel glamour que precisaba unagala en la que se recibía a lanueva embajadora del calzadoeldense.

Esperanza Aguirre llegó pun-tual a su cita, en la que estuvoacompañada por el presidentede la Generalitat Valenciana,Francisco Camps, el presiden-te de la Diputación de Alicante,José Joaquín Ripoll, la conse-llera de Cultura, Trini Miró, lapresidenta de las Cortes Valen-ciana, Milagrosa Martínez, y lavicepresidenta de la DiputaciónProvincial, Mari Carmen Jimé-nez. También estuvieron pre-sentes los miembros de la Cor-poración municipal, alcaldes dela comarca, presidente de Insti-tución Ferial Alicantina, IFA,miembros del patronato y una

nutrida representación de em-presarios de la zona, como pre-sidente de la Empresa Familiar,Gonzalo París, o Joaquín Pla-

Esperanza Aguirre posó con desenvoltura con algunos de los zapatos quele regalaron los empresarios de calzado de Elda

nelles de la firma Textil-In, elimpulsor del galardón a la MejorCalzada desde sus comienzos.

La presidenta de la Comuni-dad de Madrid antes de entrarsaludó al numeroso público quese concentró a las puertas delMuseo del Calzado, así como alas autoridades y empresariosque la esperaban en el interior

del edificio. Seguidamente, yacompañada en todo momentopor la alcaldesa de Elda, AdelaPedrosa, y el presidente de laGeneralitat, realizó una visita alas instalaciones del Museo,donde firmó en el libro de honor.Aguirre, como hicieron antesque ella otras galardonadascomo Concha Velasco, AnaRosa Quintana, Anne Igartiburuo Carmen Thyssen, donó unpar de zapatos, curiosamentelos mismos que llevaba el díaque sufrió el incidente hacía dosaños en un hotel de Bombay.Su imagen saliendo del aviónsin zapatos salió en todos losmedios, y nunca mejor ocasiónpara aclarar que «me los habíaquitado para ponerme los cal-cetines que dieron en el aviónpues al llegar a Madrid hacíafrío y estaba cansada», explicó.

Seguidamente se celebró elacto de entrega del galardónque tuvo lugar en el salón deactos del Museo, gala presen-tada por Antonio Cayuela, en lacual el secretario del jurado,Antonio Porpetta, destacó elbuen gusto de Esperanza Agui-rre al combinar los zapatos conotras prendas de vestir. La al-caldesa de Elda aprovechó pararesaltó la proyección que repre-sentar para la ciudad dicha gala,en la que «Esperanza Aguirrese convierte en embajadora delcalzado». La galardonada ex-presó su satisfacción por recibireste premio, mientras queCamps dijo que «es una mujerexcepcional, paradigma de mo-dernida y una embajadora deprimer nivel».

Foto: JESÚS CRUCES

���������������������������� ���������� ���������������

��������VIAJES AL AEROPUERTO

24 H CONCERTADO PETRER

SERVICIO URBANO Y NACIONAL

�� ���������

Fallecidos en Elda

�����������������

Ayuntamiento .................................................................................. 965 38 04 02Alcohólicos Anónimos ..................................................................... 965 21 94 71Bomberos ........................................................... ............................ 965 38 50 80Cáritas ............................................................................................. 965 38 20 51Cruz Roja (urgencias)................................................... 965 38 09 87Cementerio ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 39 24 31Conservatorio ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 39 06 07Guardia Civil .............................................................. 965 38 09 64Hogar del Pensionista .................................................. 965 38 43 43Jardín de la Música ..................................................... 965 39 74 77Mercado Central ......................................................... 965 39 41 41Museo del Calzado ...................................................... 965 38 30 21Museo Arqueológico .................................................... 966 98 92 33Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 092Policía Nacional (Comisaría) ........................................ 965 3913 11Servicios de Aguas ..................................................... 965 38 04 02Tanatorio ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 39 99 52Taxis (paradas)....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 38 10 05/30/40Asociación Española contra el Cáncer ............................ 608 36 92 92Estación de tren (RENFE) ............................................ 965 38 28 06Estación Autobuses .................................................... 902 422 242Hospital General (Residencia) ............................................... 966 98 90 00 - 966 98 90 01

�����������������

���������������������

��������� �� ����

SANTA ANA: de lunes a viernes 8 y 20horas. Sábados 19:30 horas. Domingosy festivos 8:30, 11, 12:30 y 19:30 horas.Tel.: 965 38 04 19.LA INMACULADA: de lunes a sábado19 y 20 horas. Domingos y festivos: 9,11, 13 y 19 horas.Tels: 965 380 823 - 965 382 128.SAN FRANCISCO DE SALES: de lunesa sábado 20 horas. Domingo y festivos,9 y 12 horas. Tel.: 660 027 717.SAN JOSÉ OBRERO: de lunes a sába-do 19 horas. Domingo y festivos 12 ho-ras. Miércoles 17:30 horas en la HuertaNueva. Viernes 17:30 horas en Novaire.Tel.: 965 38 49 64.SAN PASCUAL BAILÓN: de lunes a sá-bado 19:30 horas. Domingos festivos, 11y 12 horas. Tel.: 965 39 73 09.RESIDENCIA 3ª EDAD (GERIÁTRICO):todos los jueves a las 17:00 horas. Tel:9653951 13.HOSPITAL: sábados y vísperas de so-lemnidades a las 17 horas. Domingos yfestivos a las 9 horas.LA SANTA CRUZ (Petrer): de martes asábado 19:30 horas. Domingos festivos,10 y 12 horas. Tel.: 965 37 03 94.SAN BARTOLOMÉ (Petrer): de lunes asábados 8 y 19:00 horas. Domingos y fes-tivos, 9 y 12 horas.Tel.: 965 37 06 27.

Fallecidos en Petrer

��������� �� ��������������� �� ������

�������������

��������

�����������������������

Día 26 Juan M. Fluviá Virgen Desmpara., 58 965 39 83 45Día 27 Mateo Fernández Juan Carlos I, 26 965 38 08 34Día 28 Hortensia Rico c/ Nueva, 2 965 38 01 72Día 29 Gabriel Arce Gran Avenida, 74 965 39 64 95Día 30 Gabriel Arce Gran Avenida, 74 965 39 64 95Día 1 Mª Virtudes Hdez. Padre Manjón, 11 965 38 55 98Día 2 Angela Pérez Az. Jaime Balmes, 18 966 96 51 42

����������������� �������������Viernes día 26 a las 20:30 ho-ras. Lugar Centro Cultural.��������������

���������� �� � �� ��� �������� !"!�#"$������������%��&�� ����� � �������'���(Viernes día 26 a las 22:30 ho-ras. Lugar salón de actos deCaixapetrer.����)�*���+������������Sábado día 27 a las 22 horas.

�����,�����-�� �� �.����� �� � ���.�*� ����/ � ���%� �� �������0�����1����������Viernes día 26 a las 20:30 ho-ras. Lugar Salón de Actos deCaixapetrer.

����,�����,����%��2��������3-�*�0��*���%������/Sábado día 27 a las 20 horas.Lugar Teatro Cervantes. Entra-da 16 euros.

�4������������ �� � ������������������ ���������Domingo día 28 a las 12:30 ho-ras. Lugar Teatro Cervantes.Entrada libre.�5����������6����

-��������� *����1���.�'�������*�����/Hasta el 30 de enero. LugarMuseo Dámaso Navarro. Hora-rio de visitas, laborables de 19 a21 h, sábados de 18 a 20 horasy domingos de 12 a 14 horas.�5����������6����

-�� ,��� �3 ��7�� ���� �������/Hasta el 28 de noviembre. Lu-gar Museo Dámaso Navarro.Horario de visitas, laborablesde 19 a 21 h, sábados de 18 a20 h y domingos de 12 a 14 h.

�5�����8�#$��������������� ����'��%��&���� 2����Hasta el 27 de noviembre.C/ Nueva, 4. Telf.: 965387557

�����,�����-� ���� �� �*�+�� �� ���������/����%���9��2�'������(Jueves día 25 a las 19 horas.

�����,�����-� ���� �� ��������� ��� �����/ � ���%� �� :��;�����1����������(Viernes día 26 a las 20 horas.

,��������,��,���� ������� '���������Domingo día 28 a las 08 horas.C/ Nueva, 28. Telf.: 965380980

�,�������8�����,�,�������������� �� � ��.�������<�1����%����(������� .�����1������=���������')��������� ���(Viernes día 26 a las 20 horas.

�4���#>:���������9�������1*�'*���+����%�� ?���=���2-� �%��������)������/���� �������� ��������=Sábado día 27 a las 20 horas.

�<�,@���8����,����� ������2��� ������'����Sábado día 27 a las 11 horas.C/ Cardenal Cisneros, 1Tf.: 965380152

Lunes día 29 de noviembre alas 17 horas, conferencia «Ca-mino de Santiago en Navarra»a cargo de Manuel Vicedo Mar-tínez, licenciado en Biología.Martes día 30 de noviembre alas 17 horas, conferencia «Lostitulares de la prensa económi-ca», a cargo de José JoaquínMartínez Egido, doctor en Len-gua Española.Habitualmente las actividadesse imparten en la FundaciónPaurides, C/ Cardenal Cisne-ros, 1. Tf.: 965380152

�������������

������������

����,�-���������/����%��� ���� ����.���������� ������(Jueves día 25 a las 20 horas.Entrada libre.

<������� ������ �� <� �� ,�����������3-9��� �/Viernes día 26 a las 21 horas.Entradas patio 18 euros, anfi-teatro 15 euros.

�4�������������A�������������� ������������� ��Sábado día 27 a las 20 horas.Entrada libre.

����<��B����C$�����.� �����2�������� �D���&����������Domingo día 28 a las 19 horas.Entradas 6 euros.C/ Jardines, 24. Tf.: 966982222

�5�����8�"E$ �������� ������������ ��:�.��������7�������='��2�����Hasta el 30 de noviembre. Ho-rario de visitas, de martes asábados de 10 a 14 horas y de16 a 20 horas. Domingos de 10a 14 horas.Avenida de Chapí, 32. Telf.:965383021

«TOURISINFOELDA»Horario: de lunes a viernes, de 10a 15 y de 17 a 19 horas. Sábadosde 11 a 15 y de 17 a 19 horas.Domingos de 11 a 15 horas. CalleNueva, 14, teléfono 96 698 03 00.

������������� �

2663/66

��)�*����)��� )��*� �

Masajes con aceites esenciales.

��� ��&����� &%

- Relajante.- Descontracturante.- Anti stress.

Día 17 de noviembre, BlasaIglesias Ortega, de 96 años. Ra-món Gil Escandell, de 63 años.Día 18, José Miralles Miñano,de 87 años. Evaristo Rico Mon-zó, de 84 años. Juan José Gó-mez Tolosa, de 81 años. JoséSamper Azorín, de 75 años. Día20, Antonia Pérez Sánchez, de96 años. Día 21, Joaquín PoloMartín, de 77 años. Día 22, JoséMiguel Fernández Cortijo, de79 años. Día 23, Enrique Este-ve Sepulcre, de 80 años.

Día 18 de noviembre, Sacra-mento García Sáez, de 76 años.Día 23, Roberto Romero Orgi-lés, de 94 años.

CALZADOCABALLERO - TODO PIEL

Avda. Madrid, 2 C - Local (junto a Mercadona) ELDA- PETRER

Conforty

calidad

34 y 36euros

2655/70

���������������������������� ���������� ���������������

Problemas de nódulos, póliposy demás afecciones de las cuerdas vocales.

2655/66

)�������*������+,���'���-./���01$�-�Ramón Gorgé, 22. Entlo. H ELDA Tel. 679 476 775

������������� ���������������������������

2663/66

�����������25 años de experiencia. Toda clase de

parquets. Pegados: nacionales e importados.Flotantes: káhrs el parquet sueco.

Tarimas: polideportivo squash.Restauraciones, lijados, barnizado

de parquets viejos, etc.�������������� ��'�� �������

2563/...

�������)����)��*�����

A personal de temporada.

�����&���( � &%

��������������

ESTUDIO INFORMATIZADO DEL PIEPLANTILLAS A MEDIDA

2429/...

TRATAMIENTO INTEGRAL DEL PIE

C/ Príncipe de Asturias, 51-53 - 6º Izda. ELDA Tel. 965 38 31 77

������������������

�� ����������� �� �������������������������������������� ������������

El premio a la Mejor Calzadaorganizado por el Ayuntamien-to de Elda y el Museo del Calza-do persigue fusionar la imagendel calzado femenino de máxi-ma calidad, fabricado en la ciu-dad de Elda, con la de una mu-jer destacada con el fin de im-pulsar la industria zapatera másallá de nuestra provincia. Deaquí que el galardón cuente conel respaldo del sector empresa-rial. A los fabricantes, la presi-denta de la Comunidad de Ma-drid, Esperanza Aguirre, dedicóuna especial atención en su dis-curso tras recibir el galardón,una figura diseñada por MariCarmen Yago que representa

un zapato alado en conmemo-ración al cincuentenario de laFICIA.

Aguirre dijo que la industriadel calzado eldense ha sabidoliderar un sector ecónomicoimportante que goza de reco-nocimiento en todo el mundo.«Elda lleva muchos años ha-ciendo un zapato de primeracalidad. Por ello me alegra es-pecialmente estar aquí, en elMuseo del Calzado, inaugura-do en 1999 por la infanta DoñaElena, que hace honor a laspersonas que trabajan en la in-dustria y hacen competitivo estesector».

Asimismo felicitó a las perso-

nas que apoyan este premioporque «es una herramienta depromoción eficaz de los zapa-tos hechos en Elda, un munici-pio pujante en una comunidaddinámica como la Valenciana,cuyo mérito es de sus empresa-rios y vecinos pues sin los em-prendedores no se puede im-pulsar la creación de empleo».Camps también insistió en estaidea al decir que la industria deElda «es un ejemplo de compe-titividad en España».

Esperanza Aguirre dedicó unrecuerdo especial al cineastaLuis García Berlanga, reciente-mente fallecido, «un inolvidable

hombre del cine que copresidíael jurado a la Mejor Calzada yde la que soy una gran admira-dora». Recordó que Berlangacontribuyó a dar renombre aeste premio, además de sermiembro del jurado y contribuira crear el Concurso Periodísti-co Luis García Berlanga. A suvez, Francisco Camps dedicóunas palabras al cineasta uni-versal al rememorar que el díaque visitó a la familia para dar-les el pésame, «su viuda meinvitó a entrar en la bibliotecadel director de cine, donde loprimero que encontré fueron li-bros de calzado de Elda, lo quedemuestra que llevaba a la ciu-dad en su corazón».

Camps quiso acompañar a Esperanza Aguirre

Grupo de empresarios que colabora con el premio

Reconocimientos aGarcía Berlanga

Foto: PEDRO CRUCES

Foto: PEDRO CRUCES

���������������������������� ���������� ���������������

La expectación mediática quegeneró la llegada a Elda de Es-peranza Aguirre superó con cre-ces las anteriores galas cele-bradas en honor a la Mejor Cal-zada desde su primera convo-catoria con Ana Rosa Quinta-na, pasando por Marta Robles,Nuria Roca y Paloma Lago, en-tre otras. Pero nunca hasta estemomento el Museo de Calzadose había engalanado de tal for-ma para recibir a más de cua-renta periodistas acreditados dedistintos medios de comunica-ción comarcal y nacional.

Sin duda fue una noche llenade glamour y allí estaban paracontarlo conocidas periodistascomo Rosa Villacastín y ClaraCourel, más llamativa en su for-ma de vestir, Laura Martínez yAmor Giner. También estabanlos diseñadores Miguel Suay,Dolores Cortés, Martín PérezRipoll y Alex Vidal.

Todos los periodistas queríanunas declaraciones de Aguirre,sobre todo su impresión des-pués de recibir el galardón. Fueentonces cuando dijo que los

����������������������� ���������������� ��������������������������

zapatos de Elda están a la altu-ra de los famosos Manolo Bla-nik y que en su fondo de arma-rio siempre hay zapatos de ta-cón que suele lucir en los princi-pales actos, «pues son los máselegantes».

Esperanza Aguirre no dudóen probarse algunos de los ca-torce pares que le regalaron lasfirmas eldenses: Paco Gil, Ma-grit, Hispanitas, Paco Herrero,Carmen Poveda, Lodi, Salva-dor Sapena, Manuel Vera, Uni-sa, Rebeca Sanver, Joni, PedroGarcía, Sacha London y NachoRivera. Un amplio surtido dezapatos, botines y botas de latemporada otoño-invierno queentusiasmaron a la presidentade la Comunidad de Madrid.

El galardón se ha difundido através de la prensa especializa-da y de los medios de comuni-cación, tanto en prensa comoen radio y televisión, donde sehizo referencia a las firmas quecolaboran con el galardón y alcarácter de innovación, calidady diseño del calzado de en lacomarca.

La alcaldesa, Adela Pedrosa, acompañó a Aguirre en la gala

Decenas de periodistas cubrieron el acto

���������������������������� ���������� ���������������

���� !!���"���� ������#���������������������������������������

$% ��������������% ����������# ��������������&�����$� �����

����'���������"�����������(����La concejala de Servicios So-ciales, Beatriz Serrano, dio aconocer la campaña conmemo-rativa del 25 de noviembre, Díacontra la Violencia de Género,que se está llevando a cabo enla ciudad, a través del ConsejoSectorial de la Mujer de Elda.

La campaña comenzó el 15de noviembre y finaliza el 15 dediciembre con una serie de ta-lleres dirigidos a los alumnos dePrimaria y Secundaria para fo-mentar las técnicas contra ladiscriminación sexista. La cam-paña se complementa a través

de cuñas de publicidad en lasradios locales.

Además, el día 25 de noviem-bre se procedió a la lectura deun manifiesto en la Plaza delAyuntamiento a las 11 horaspor parte de los alumnos quehan participado en los cincuen-ta talleres. La campaña se com-pleta con una conferencia quetuvo lugar esa misma tarde enla Casa Viuda de Rosas, a las20 horas, a cargo de la periodis-ta y escritora Reyes Monforte,conocida tras la publicación dellibro Un burka por amor.

El grupo municipal de IzquierdaUnida presentará una mociónal próximo pleno para proponerun acuerdo de la Corporaciónmediante el cual instar al Go-bierno a que restituya el Minis-terio de Igualdad, con compe-tencias plenas y exclusivas enmateria de género, al GobiernoAutonómico a que se cree laConselleria de Igualdad de Gé-nero y al Ayuntamiento a queponga en funcionamiento elPlan de Igualdad y que afectede manera transversal a todas

las concejalías, creando encada una de ellas un apartadoespecial dedicado a las políti-cas de género, plan que se estáredactando a través del Conse-jo Sectorial de la Mujer.

La edil de IU, Luisa Martínez,denunció que las políticas deigualdad del Gobierno de Zapa-tero «han quedado en nada,generando una brecha insalva-ble entre ricos y pobres, espe-cialmente entre las mujeres queson las más afectadas por losrecortes».

Los sindicatos UGT y CCOO dela comarca convocan una ma-nifestación en Elda el día 18 dediciembre, a las 18 horas, paraprotestar en contra de las medi-das del Gobierno «por suponerun recorte de los derechos so-ciales y laborales a causa deuna situación de crisis que hancreado el mercado y el sistemafinanciario», señaló el secreta-rio de CCOO, Juan de Dios Bro-tons. Las movilizaciones se rea-lizarán de forma paralela en El-che y Alcoy, y en Alicante a las12 horas.

Agregó que está en riesgo la

negociación colectiva, las pres-taciones de jubilación y las ba-ses para sacar adelante laspensiones para los futuros ju-bilados, especialmente ennuestra comarca donde va enaumento la economía sumer-gida. Por su lado, el secretariode UGT, Vicente Prieto, hizoun llamamiento a la participa-ción pues en la zona se hapasado de tener un 15% decontratación fija al 10% en losúltimos cuatro meses, es de-cir, que «el contrato de fomen-to de empleo del Gobierno noha hecho efecto».

Los representantes de los dos sindicatos en rueda de prensa

���������������������������� ���������� ���������������

Ctra. Elda-Monóvar, Km. 3 (Frente Peter Rives) ELDA

���)�� �� ����23����4����� ����*����*���)���)��)� ����)����)����)�) �

��������

�!"#�$�$������(�� �� �5����������� 2641/...

�!"����%��� ����2665/66

������ ��������������26��

De segunda mano (muebles,electrodomésticos). A muy buen precio.

2666/68

�*����������7����)8�����)��

Coordinadores, jefas de zona,jefas de grupo y vendedoras.

�!"��� �����((�

2666/68

�� �������������)�������� ����������������������)�������*+$��������������� �������,-�La Conselleria de BienestarSocial no ha admitido la convo-catoria presentada conjunta-mente por la Asociación de Fa-miliares y Amigos de Enfermosde Alzheimer de Elda y Comar-ca (AFA) y la Asociación de Mi-nusválidos Físicos (AMFI) , paraoptar a la gestión del nuevoCentro de Día por un defecto deforma, al no figurar el nombrede Miguel Ángel García comopresidente en las actas, aun-que todavía están pendientesde recibir el protocolo donde seespecifique el motivo de dichadenegación. Lo curioso es queprecisamente García había en-viado el pasado jueves un tele-grama urgente con estos datos,pero no ha servido de nada.

La noticia causó la decepciónde ambos colectivos, puestoque los presidentes de uno yotro, Miguel Ángel García y An-drés Molina, habían realizadoun gran esfuerzo para presen-tar la propuesta en tan sólo dossemanas. Los dos colectivosse habían unido para optar a lagestión de un centro que pre-tendía dirigir sin ánimo de lucroa favor de una mayor calidad en

la atención al enfermo. El presi-dente de la Asociación de Al-zheimer confirmó que manten-drán la campaña informativainiciada la pasada semana paradar a conocer a la ciudadanía larealidad de una situación en laque dicen «nos han quitado deen medio». La campaña culmi-nará con una movilización, aun-que todavía este asunto no estádecidido del todo.

Miguel Ángel García criticó lafalta de voluntad política a lahora de reconocer el esfuerzode estos colectivos ni los añosde trabajo y de lucha para queElda disponga de un centro paralos enfermos de Alzheimer, aun-que en realidad el centro que seva a construir es un Centro deDía para personas mayores,puntualizó.

Ampliación del centroEn relación al actual centro

de Alzheimer García dijo que notodo son malas noticias, ya queel pasado martes la Generalitatanunció que les ha aprobado laampliación de las actuales ins-talaciones, con un presupuestode 186.000 euros, para atendera los enfermos de primero y

segundo grado. Se espera quelas obras comiencen muy pron-to.

Carta y obsequio aEsperanza Aguirre

La Asociación de Familiaresy Amigos de Enfermos de Al-zheimer aprovechó la presen-cia de la presidenta de la Comu-nidad de Madrid, EsperanzaAguirre, en Elda para felicitarlapor el galardón a la Mejor Cal-zada y entregarle un obsequio yuna carta de la asociación pi-diéndole que intercediese antela alcaldesa de Elda, Adela Pe-drosa, con la problemática porla construcción del Centro deAlzheimer para que la haga re-capacitar en cuanto a la conce-sión de la gestión.

Continúa la polémica sobrela devolución a InverconMientras tanto, sigue la polé-

mica en cuanto a la devoluciónde 1,8 millones de euros a laempresa a Invercon Reigo. Elgrupo municipal socialista in-siste en que existe un acta delpleno del 4 de enero de 2008,en el que la concejala de Ha-cienda, Virginia Romero, dijoque el dinero estaba retenido ysólo podía gastarse para esefin. Sin embargo, la alcaldesaAdela Pedrosa, reiteró que esedinero estaba en la caja únicade la Tesorería que centralizatodos los fondos y que «el pro-blema ahora es devolver un di-nero que no hay y sacarlo dedonde se pueda».

Óscar Román, miembro de AFA, solicitó la mediación de Esperanza Aguirre

���������������������������� ���������� ���������������

Carlos DíazDoctor en Filosofía y profesor de la Universidad Complutense

,��� (�������������������������'�����������������.

2394/...

Mucha gente regala cosas por-que no tiene amores ni ideasque regalar. Supuestamente, amás cariño más regalo, y a lainversa: lo dice El Corte quemás bacalao corta, el Inglés.Para los niños toys, toys, toys,juguetes, muchos juguetes: «Lafelicidad de los niños no siem-pre coincide con la economíade los mayores: y, lo que espeor, la felicidad de los niñossale perdiendo cuando los ma-yores amamos la economíasobre todas las cosas. Por esodisminuyen los niños y aumen-tan los juguetes: es más fácil yeconómico hacer juguetes queniños. Siguiendo esa lógica, yaque no hay niños para mante-ner la demanda de juguetes,habrá que intentar que sean lospropios juguetes los que man-tengan y, si es posible, incre-menten la demanda de otrosjuguetes y, tal vez de paso, lademanda de niños. Pronto ha-brá que hacer la DeclaraciónUniversal de los Derechos delJuguete: todo juguete tiene de-recho a tener familia, una casa,y todas las demás cosas quepermitan el actual grado de bien-estar. Los sociólogos ya no po-drán seguir hablando de patriar-cado o matriarcado, sino de ju-gueatarcado; los pedagogostendrán que olvidarse de sumajestad el niño, para comen-

cara del espejo). «Pero la vejezno es sólo un estado de agota-miento físico o un fenómenodeterminado por la genética; estambién -puesto que se ha re-nunciado ya a todo sueño sobreel porvenir- la imposibilidad derenunciar a una bedida, a unhorario, a una compañía» (1 M.Cabodevilla: 32 de diciembre. Lamuerte y después de la muerte).

Sea como fuere, no perda-mos de vista aquel proverbiooriental, tan simpático:Era una vez un chino que teníaun caballo. El caballo se le es-capó. Los vecinos fueron a dar-le el pésame.- ¿Quién dice que sea una des-gracia?’, les contestó el chino.En efecto, a la mañana siguien-te el caballo vino trayendo unayegua salvaje. Los vecinos lefelicitaron.- ¿Quién dice que sea una fortu-na?’ , respondió el chino.A los dos días su hijo primogé-nito, montando la yegua, se cayóy quedó cojo. Los vecinos expre-saron su sentimiento de dolor.- ¿Quién dice que sea una des-gracia?’, volvió a preguntar elchino.Al año siguiente hubo una gue-rra en el país. El primogénito,por estar cojo, no tuvo que alis-tarse en el ejército...

Y la parábola podría conti-nuar.

zar a preocuparse por su ma-jestad el juguete». (Fuentes-Benito: Sonrisas y Salmos).

Pero, sin quemar los jugue-tes, claro está, proponemos otraidea. En cierta ocasión, el tiranoordenó quemar todos los librosde su país, y desterrar a loslectores. Sin embargo, éstos serebelaron: «Transmitiremos loslibros a nuestros hijos, oralmen-te, y dejaremos que nuestroshijos lo hagan a su vez. Somosmiles que vamos por los cami-nos, las vías férreas abandona-das, vagabundos por el exte-rior, pero bibliotecas por e! inte-rior. Cada hombre tenía un libroque quería recordar, y así lohizo. Luego, durante un periodode unos veinte años, fuimosentrando en contacto, viajando,estableciendo esta organiza-ción y forjando un plan... Cojaese poblado y casi divida laspáginas, tantas por persona. Ycuando la guerra haya termina-do, algún día, los libros podránser escritos de nuevo. La genteserá convocada una a una, paraque recite lo que sabe, y lo im-primiremos. Esto es lo maravi-lloso del ser humano: nunca sedesalienta o disgusta lo sufi-ciente para abandonar algo quedebe hacer, porque sabe quees importante y que merece lapena serio». (Ray Bradbury:Fahrenheit 451).

Bendito regalo el que incita ala acción personal plena y siem-pre joven. Pues hay juventudesque pasan y juventudes quequedan, vejeces que pasan yvejeces que quedan: el vivirpasa, el haber vivido no pasajamás. Dicho de otro modo: elhecho de dar por concluida una

obra no responde a una ley deperfección, sino simplemente aun límite de la fatiga. Existenjóvenes fatigados, esclerosa-dos, ancianizados antes de co-menzar a cansarse, y ancianosespléndidamente juvenilimor-fos, realmente en forma, quemueren de puro jóvenes. Otrotanto pasa con la psicología delos grupos, de los pueblos, yhasta de la humanidad. Oiga-mos al respecto un testimoniode un gran sabio, Konrad Lo-renz: «Una vez, equipado contoga caminaba en solemne pro-cesión entre los miembros de laAcademia Bávara de Ciencias,recibí en el trasero un puntapiéinesperado pero muy atinadode un Premio Nóbel. Junto alespíritu todavía bullidor en lavejez convive dentro de mí des-de la lejana juventud otro suma-mente respetuoso para todo lotradicional que acata las pala-bras de maestros venerables yhonra con unción todas las tra-diciones sin excluir sus fastuo-sas manifestaciones como elpaseo en toga por la Academia.Sin duda poseo las dos almasdesde mi primera juventud, perono es menos cierto que el poderde la segunda se ha engrande-cido en el curso de mi vida. Sinembargo, no quisiera creer queel alma juvenil e irrespetuosaesté agonizando en mí» (La otra

��������)��������"���������� '��������'���������'����� '����

�!"������((%����2665/68

������ �*��� �����'���

Negro. Expuesto en Styl-Auto Elda.Todos los extras. Garantía de un año.

Precio: 30.000 euros.

2666/69

����������������������������� ���������� ���������������

Edificio Elda.2666/67

�)�)�����*����2)

Niños - adultos - 3ª Edad.

�!"#�$�$�����%&&���(

��)8�6�

Cita previa.

Por traslado urge

2665/66�����&�������

����)����

En zona Clubde Campo de Elda.

Excelente oportunidadpor 200.000 euros.

��� ��� ���6��9

Localidades: Patio Butacas 10 euros; Anfiteatro 8 eurosVenta y reservas en ADOC, Tel. 965 383 025 y SERVICAM

�/��������������������������������������Durante las pasadas semanasha habido un ligero revuelo entorno a la renovación de la Jun-ta Central de Fallas de Elda.Como resultado de todo esteepisodio, el 19 de noviembrequedaba constituida la Gestoraque vendrá a sustituir duranteel presente ejercicio a la JuntaCentral de Fallas. Nos hemosdirigido a Manuel Alfredo MoyaAlbert, quien ha sido designadopor la asamblea de presidentespara encabezar la Gestora y élnos habla sobre lo que ha su-puesto todo este periplo ycómo encara este nuevo ciclofestero.

¿Cómo te sientes ante lacreación de la Gestora y es-tando a la cabeza?

Me encuentro con dudas anteel periodo que se abre, perocreo que será muy positivo paratodos el trabajar juntos los nue-ve presidentes. Estoy segurode que éste será un punto dereflexión para conocer la saludde la que goza la fiesta de Fa-llas en Elda y esclarecer a dón-de queremos llevarla.

Tú conociste, aunque indi-rectamente, la anterior ges-tora, la de 1993 ¿Cómo deci-diste presentarte para presi-dir la actual?

Conocí la Gestora del 93, enla que el presidente fue Fernan-do Herrero, al mismo tiempoque presidía la falla Trinquete yprecisamente por saber lo quesignificó para la fiesta, he deci-dido asumir la presidencia. Megustaría que ocurriese tal comoentonces, que la fiesta salió for-

�������������������� �������������� ���� �!�"������ ���!!��

talecida después de un año deestar gestionada por todos lospresidentes. Aquella situaciónpermitió que se formase unaJunta Central fuerte que consi-guió cambiar para bien la fiesta.

¿Os habéis visto forzadoslos presidentes a formar par-te de la Gestora?

Muchos de ellos se sientenforzados y la Gestora asusta,sobre todo por lo que supone ladoble responsabilidad de ges-tionar la propia comisión y for-mar parte de la directiva cen-tral, esta responsabilidad tam-bién lo es de trabajo. Sin em-bargo, también hay otras per-sonas que apuestan por saliradelante y a pesar del excesode trabajo, creen en la Gestora.Aunque no hay que olvidar queante la decisión que se ha to-mado, algún presidente ha op-tado por dimitir del cargo en supropia comisión.

¿Qué mensaje le mandaríasa tus compañeros presiden-tes?

El mensaje ya se lo di el pasa-do viernes cuando se formó laGestora, y es que somos capa-ces de sacar adelante el ejerci-cio y lo que es más importante,en nuestras manos está quepodamos preparar el caminopara que, el año próximo, se pue-da formar una Junta Central ver-daderamente fuerte y activa.

¿Tú crees que participar enla Gestora, hará que las comi-siones entiendan la JuntaCentral como un organismode toda la fiesta?

Tengo confianza en que estoserá así y quisiera que todosentendiesen que Junta Centralsomos todos y su misión es la

de organizar y coordinar los ac-tos comunes a todas las comi-siones.

¿Crees que una vez consti-tuida la Gestora, los presiden-tes tenéis más ilusión por sa-carla adelante?

Hablando por mí mismo, hede decir que sí tengo ilusión yquiero pensar que el resto delos presidentes sienten lo mis-mo.

Además de los nueve presi-dentes ¿quién va a confor-mar la Gestora?

La Gestora va a contar connumerosos colaboradores que,con su trabajo, permitirán quetodo salga adelante, descargan-do de esta forma de trabajo alos presidentes.

Algunas personas temíanque una Gestora tendría me-nos capacidad para atender alas Falleras Mayores de Eldaen el cumplimiento de suagenda ¿se corre este peli-gro?

No, en ningún momento. LasFalleras Mayores de Elda con-tarán con apoyo total y la asis-tencia de nueve presidentes yel respaldo de toda la fiesta.

Una vez que se designaron loscargos, mi primera llamada fuepara ellas, para comunicarlesque estábamos a su disposi-ción y que no notarían ningúncambio

¿Cómo van a ser los prime-ros días de trabajo?

Tenemos previsto reunirnosen los próximos días para darforma al calendario festeroanual y para ir definiendo lasresponsabilidades de cada uno,además de entrar en contactocon los colaboradores y así,dentro de pocas fechas, podre-mos seguir dando noticias.

PULIDOS Y CRISTALIZADOS DE TERRAZO, MÁRMOL Y GRANITO

����������������

�����������:��!"������ %� &�&(

www.pulidosidella.com

SOLUCIONESPARA EL SUELO DE SU CASA

Manuel Alfredo Moya Albert

Juan Vera Gil

����������������������������� ���������� ���������������

Después de una trayectoria profesional de 10 años, Clínica Dental El Cid ofrece a sus clientesimplantes de última generación a un precio asequible.Nuestro grupo de odontólogos propone una prótesis adecuada a cada tratamiento personalizado.Hasta finales de diciembre descuento del 15% en implantes.Pase por CLÍNICA DENTAL EL CID e infórmese.

2666

������ ���)������� �Amueblado con electrodomésticos

nuevos. Zona Las Monjas. Soleado.4 hab., aseo y cocina reformada.

Con ascensor. Precio: 125.000 euros.

�!"���%����%�&%%

������ �����,� ��6�����

Edificio Don Eliso. C/ Poeta Zorrilla.Muy interesantes.

2665/68�!"������((%����

����������������������0.1����������� ������ �"�������*�� ���� ��"�����El nuevo centro de EducaciónEspecial Miguel de Cervantesse construirá con una partidade 5.375.000 euros, según figu-ra en los presupuestos de laGeneralitat de 2011. La alcal-desa Adela Pedrosa explicó queel proyecto básico ya ha sidoredactado y la obra comenzaráantes del final de la presentelegislatura. Hace un año que elAyuntamiento cedió los terre-nos, una parcela de 7.000 me-tros cuadrados anexa al nuevoConservatorio, en la partida deAlmafrá. La comunidad educa-tiva del centro había demanda-do este proyecto desde hacíamás de cinco años. La alcalde-sa anunció este proyecto en unavisita la pasada semana delconseller de Infraestructuras,Mario Flores, en la sede delPartido Popular, para dar a co-nocer las inversiones de la Ge-neralitat en nuestra ciudad, res-paldadas por el Plan Confian-za.

El total de las inversiones as-ciende a 11,2 millones de euros,en catorce actuaciones. Desta-ca la reforma del Ayuntamiento,mejora de los jardines de Nue-

va Fraternidad, o la mejora deaccesibilidad en el barrio de LaSalud y calle San Roque, asícomo en el Mercado Central yen los jardines de San Francis-co de Sales. Flores comentóque el Plan Confianza permitecrear empleo, puesto que sóloen la comarca del medio Vina-lopó se crearán 1.200 puestosde trabajo. Los proyectos secentrarán en la mejora urbanís-tica de los municipios, infraes-tructuras turísticas y sociocul-turales, telecomunicaciones yespacios medioambientales.

En cuanto a las infraestructu-ras como el proyecto del BusGuiado en Elda y Petrer, dijoque no se incluye en el aparta-do de inversiones para 2011 yque está en marcha el estudiode los cuatro kilómetros de co-nexión. También señaló que seestá trabajando para ver quémodificaciones se hacen alPGOU puesto que se precisaampliar el ancho del recorrido.El bus guiado es un proyectoque se ampliará a poblacioneslimítrofes como Monóvar paraconseguir la mejora del entornourbano.

�������2�"��������������� ���La Asociación de Amas de Casacelebra una comida de Navidadel 17 de diciembre en un cono-cido restaurante de Elda, a las14 horas. Las personas intere-sadas en participar pueden ins-cribirse en la sede de la asocia-ción ubicada en el MercadoCentral.

��*�������-������������ ������/���������������#����������������3455La Mayordomía de San Antónpresentará el próximo martes elcuadro de San Antón y el calen-dario de 2011, en la Casa deRosas. La Mayordomía encar-gó el cuadro al artista y festerode la comparsa de Zíngaros,Camilo Valor, quien lo ha reali-zado de forma desinteresada.También presentarán el calen-dario del nuevo año con la ima-gen del Santo. La Mayordomía

saldrá a la calle los días 4, 11 y18 de diciembre para repartirlos calendarios y vender laspapeletas para la rifa del men-cionado cuadro.

Por último, se recuerda queel 26 de noviembre la ermitaestará abierta para que los fes-teros puedan disfrutar de unencuentro con la imagen delpatrón de las fiestas de formaíntima y sosegada.

+������������������ ������������José Francisco Páez Palaciosdará una conferencia el 2 dediciembre, a las 20 horas, en elCasino Eldense, acerca de la«Optimización del tiempo y he-rramientas 2.0», organizada porAlicante Innovación dentro delprograma Casino Foro Empre-sarial.

����������������������������� ���������� ���������������

������������ Rafael Carcelén,maestro del colegio Padre Manjón

*�����6�

An to n in o Vera, 43 - En t lo B ������������ ELD Ae-mail: barberotamarit@wanadoo.es

- Dificultades de aprendizaje.- Problemas escolares.

- Falta de atención.- Dislexia, etc.

���������������C L A S E S D E A P O Y O

�������������������� P s ic ó lo g a

2351/...

«No creo que los niños de ahorasean peores. El problema esque no recordamos cuando no-sotros éramos chiquillos. Nun-ca se comportarán como unadulto. Si intentas imponerlesalgo lo rechazarán. Se debe ra-zonar con ellos con cariño ypaciencia. Ése es el único cami-no para que aprendan y respe-ten a los docentes». Efectiva-mente, estas palabras son deun maestro de escuela. Pero node cualquier maestro. José Cas-taño cumplió 93 años en marzoy sigue en activo, en un colegiopúblico de Murcia que lleva pre-cisamente su nombre. Pareceincreíble, pero este hombre acu-de cada mañana a sus clasescomo si tal cosa.

Formado en los planes peda-gógicos de la Segunda Repúbli-ca, fusilado García Lorca, Cas-taño organizó una lectura desus poemas en Murcia. Repu-blicano y socialista, tras la gue-rra fue degradado y recluidodurante casi tres años y al salirde la cárcel sobrevivió desem-peñando otros trabajos distin-tos al de docente. Sólo en 1975recuperó su condición y pudoregresar a la escuela; y en ellasigue, desde entonces, apoyan-do a los alumnos con dificulta-des y echando una mano con elpapeleo en secretaría. Su voca-ción, tan longeva como su luci-dez, no se amilana con los años.Porque, como ha escrito Var-gas Llosa con motivo de suNobel, no ser fiel a uno mismo,a la propia inclinación, «es trai-cionarse y condenarse a la infe-licidad». Y Castaño, con esafirme voluntad para proseguirsiendo fiel a su labor como en-señante, afirma que se jubilará«cuando le llegue la edad». Ypor extraño que parezca, no lodice con sorna.

Su historia trascendió cuan-do, en febrero, ya se habló deprolongar la edad de jubilación.

Pero su caso esexcepcional. Yr e s e ñ a b l eesencialmentepor la importancia de las apti-tudes en la tarea docente. Másaún entre quienes, como él,sufrieron las represalias y ladepuración del totalitarismofranquista de un modo tan cruelcomo se recoge en el libroMaestros de la República, deMaría Antonia Iglesias: el re-lato de diez maestr@s (católi-cos, liberales, marxistas, etcé-tera) entre los más de quinien-tos ejecutados vilmente por re-presentar a un régimen, demo-crático y republicano, queapostó por la alfabetización yla extensión de la cultura a to-das las capas sociales. Comoha señalado el catedrático deHistoria Francisco de Luís,constituyó «una de las mejo-res generaciones de docentesque ha tenido España». Pero«donde mejor se compruebael respeto que los maestrosmerecieron en aquellos tiem-pos es en el recuerdo de susalumnos», escribe Luis Gar-cía Montero en el prólogo alrelato sobre José RodríguezAniceto, del libro mencionado.

Afortunadamente hoy la si-tuación es otra. Pero la tareade l@s enseñantes sigue sien-do tan compleja y tan estimu-lante como lo era entonces.Porque la enseñanza requierede paciencia y dedicación engrandes dosis. También de pre-paración, pero ya dijo Cicerónque «una cosa es saber y otrasaber enseñar». Reconocer latrascendencia de esta labor enun mundo cambiante, que nosexige una permanente adapta-ción, es básico para mantenerel entusiasmo y la confianzade nuestr@s maestr@s. Sirvapues la figura de este hombrecomo homenaje a todos ellos yellas en vísperas del Día delMaestro, que cada año se ce-lebra el 27 de noviembre enhonor a San José de Cala-sanz.

Para su caldera o estufa.0’29 euros el kilo.

������ ��������

5���/;��!���%<��";����!"#�$�$���������� &1!;�;$�=1$"�!"!>-/$��>��!�

2663/66

7����������� ����������8����

El Rotary Club entregó el pasa-do martes las becas a los estu-diantes de música Cristina Amo-rós Rico y al violonchelista Al-fredo Ferre Martínez, dotadascon 1.500 euros cada una.

En el mismo acto celebradoel lunes 22 de noviembre en elConservatorio Comarcal deMúsica Ana María Sánchez seentregaron becas de 600 eurospara que los estudiantes per-

feccionen sus estudios: BrendaZaro a Blanca Graciá Rodrí-guez, piano; Daniel-Lo Acceso-rios a José Damián CascalesSánchez y Francisco OrgilésPérez, clarinetistas; Pina Mobi-liario y Decoración a Laura Me-lero Fernández de Mera, fagot;Rebeca Sanver a Raquel Orte-ga Cantó, violochelo; y Farma-cia Verdú a Jonnathan Díaz Var-gas, guitarra.

El pasado viernes se celebró enADOC el concierto de danza ymúsica española «Sueños deEspaña», con una buena inter-pretación, tanto de los bailari-nes como del pianista, que uni-dos a las piezas tan conocidasde Albéniz, Falla, Turina, etcé-tera, resultó una agradable ve-lada. Tal vez faltó un poco más

de presentación visual del es-pectáculo que hubiera conse-guido mayor impacto en los asis-tentes. Destacar el manejo im-presionante de las castañuelasque conseguían, tanto por sísolas, como en acompañamien-to del pianista, una gran calidadartistica.

ADOC

�������� ��������������������8��������'������,!

Los estudiantes becados junto al edil de Cultura y miembros del Rotary Club

����������������������������� ���������� ���������������

����������������������������� ���������� ���������������

������������� ������������������������ ������������ ������������� ����

������������������

C/ José María Pemán, 13 - 1º Izqda. ELDA

�9���������� ���% ���+����"����� ��������&�������� ���������������������������'��

��������������#���$��%����&���� �'��������(�)�������*(��(�������

El compositor eldense y residente en Petrer, José Payá

(CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...)

El eldense José Payá reside enla vecina localidad de Petrer esdirector artístico de la Semanade la Guitarra, Concurso Inter-nacional José Tomas-Villa dePetrer y fundador de la Asocia-ción de guitarra clásica PIMA,así como organizador de lasJornadas de Guitarra de Elda.Su trabajo se verá recompen-sado con la concesión de unhomenaje que recibirá el próxi-mo 18 de diciembre en el Festi-val de Monzón (Huesca), en losconciertos conmemorativos deldécimo aniversario de EmsebleXXI. Payá es profesor de guita-rra, compositor y concertista,se formó en el ConservatorioSuperior de Música Oscar Es-plá con el profesor José Tomás,además de seguir clases ma-gistrales con Carles Trepat y Mi-guel Ángel Rodríguez, entre otros.

¿Qué representa para us-ted este reconocimiento a sutrayectoria?

Para mí es muy importantepuesto que se concede a todauna labor desarrollada en favorde la guitarra y su difusión. Cadaaño se concede a un personajedistinto y este año he sido yo elinvitado a asistir en este festi-val. El acto tendrá lugar en Mon-zón (Huesca) en el marco deEmseble XXI, que ha servido deestímulo para la creación deformaciones orquestales entodo el mundo, y su música for-ma parte del programa de estu-dios de centros de enseñanzamusical y universidades en paí-ses de gran tradición musicalcomo Estados Unidos, Cana-dá, Bélgica, Francia, Finlandia,Noruega, Italia y Alemania.

¿Cómo se desarrollará esteacto?

Serán cinco conciertos en losque destacan prestigiosos invi-tados, entre ellos el periodistaFernando Argenta, presentadorde «El Conciertazo» y «Clási-cos Populares» en RNE, asícomo Hopkinson Smith, laudis-ta, graduado con honores por laUniversidad de Harvard, OscarGhiglia, guitarrista, doctor Ho-noris Causa por la Universidadde Hartford, Dimitri Psonis, per-cusionista y especialista en ins-trumentos de percusión anti-guos, Gemma Romanyá Valls,promotora de Jóvenes Intérpre-tes y fundadora de Papers deMúsica, y yo que soy profesorde música y desde hace variosaños me encargo de organizarel Festival de Guitarra de Petrer

y las Jornadas de Guitarra deElda. También soy compository he grabado un CD de músicaclásica. Como concertista heactuado por toda la provincia,aunque es la faceta que menoscultivo porque la organizaciónde los mencionados festivalesylas clases en la Escuela Co-marcal de Música Tradicionalde Guitarra en Petrer me llevanmucho tiempo.

¿Cómo surgió el Festival deGuitarra de Petrer?

El Festival de Guitarra de Pe-trer celebra este año su 13 edi-ción. Surgió a raíz de la convo-catoria de un curso de guitarraen en los meses de verano ydesde entonces su aceptaciónha ido en aumento. Es un con-curso clásico que cuenta conactividades complementariascomo los conciertos que se ofre-cen durante 14 días.

¿A qué cree que se debe elreconocimiento que ha alcan-zado?

En mi opinión se debe al apo-yo que tiene por parte del Ayun-tamiento de Petrer, gracias alcual goza del reconocimientointernacional. En la revista Acor-des se habla de este festival ydel de Córdoba como los princi-pales festivales de guitarra quese celebran en España.

¿Qué profesionales de laguitarra han pasado por la vi-lla en este tiempo?

Han sido muchos, de hechocreo que la calidad de los artis-tas y de los profesores son fac-tores que contribuyen al enri-quecimiento del festival. Hastael momento han pasado músi-cos como Leo Brouwer, princi-pal compositor y miembro de

honor de la UNESCO y creadorde conocidas bandas de pelí-culas; David Russell, único gui-tarrista que tiene un Grammy;Manuel Barrueco, HopkinsonSmith, Ricardo Callén, CarlesTrepat y otros. Son concertistasy catedráticos en los principa-les centros europeos. Este añoLeo Brouwer estrenó en el fes-tival la primera obra de guitarraque se escribió en España, en1938, por Quintín Esquembre.

¿Cómo se siente compar-tiendo vivencias con grandesmaestros de la guitarra?

El festival hace posible quedisfrutemos con grandes per-sonajes como David Russell oLeo Brovwer. Para mí son ído-los, pero a la vez gente cercanay maravillosa. Me he sentidoorgulloso cuando me han felici-tado por mi trabajo o cuandomencionan el Festival de Petreren entrevistas destacando el tra-to recibido y la categoría delmismo. Leo comentó reciente-mente que estaba muy bien enPetrer. Creo que todos los artis-tas tienen algo especial, hanactuado en los princiaples tea-tros del mundo y, sin embargo,te piden volver. Este año espe-

ro que vuelva David Russell yaque se va a realizar un homena-je al maestro alicantino JoséTomás al que estaba muy vin-culado.

¿En qué momento se en-cuentra el festival?

Sin duda se encuentra en unbuen momento, y ha hecho po-sible que España sea un puntode encuentro dentro del mundode la guitarra. Hay unos treintafestivales de guitarra, pero el dePetrer es de los más importan-tes. Creo que se debe a que laguitarra es un instrumento quellega al público, que goza deuna gran popularidad aunquetambién es un instrumento deculto.

Tiene entre manos un ambi-cioso proyecto para incorpo-rar el Festival de Petrer a es-cala europea a través de in-ternet?

Efectivamente, intento que elFestival de Petrer forme partedel proyecto Guitar Network através de internet. Se trataríade un encuentro de festivalesde guitarra en el que participa-ría el de Petrer. En este mo-mento se está buscando finan-ciación de la Unión Europea yservirá para promocionar a losjóvenes guitarritas y composi-tores y otros de alto nivel me-diante la creación de una or-questa de guitarras única enEuropa. Si sale adelante, cadapaís creará su propio conciertode guitarra con la interpretaciónde una obra. Se encargarían acinco compositores obras parainterpretarlas en cada país y alaño siguiente se seleccionaríaa los músicos. Es complicadoporque requiere un gran presu-puesto y su colofón sería unaactuación en Cuba, donde gus-ta mucho la música popular,pero esto llevará varios años.

Además se encarga de or-ganizar las Jornadas de Gui-tarra de Elda.

����������������������������� ���������� ���������������

�������������������� �������!� �"�#��������� ���� ���� ������������� �� �������

LOS JUEVES, MÚSICA Y COPAS HASTA LAS 4 H DE LA MADRUGADADOMINGOS POR LA TARDE, FÚTBOL EN PANTALLA GIGANTE

������������ ����������������������� ����� �� �����������������������

Esta semana: viernes, 26 de noviembre: $�������Sábado, 27 de noviembre: �����������%

(...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR)

��* �����:4;/+���)���������������

El Musical 80’S Flashdance lle-ga a Elda después del rotundoéxito alcanzado en Madrid y Bar-celona y en otras ciudades delpaís. Los amantes de la músicade los 80 podrán ver este es-pectáculo en Elda el 23 de di-ciembre en el Teatro Castelaren dos únicas funciones a las20 y 22:30 horas.

Es un concierto musical en el

,�� � ������� �� ��� �� �����������"�����������7����<������������������ �������

El musical El Espíritu de Broad-way es una recopilación de losmusicales más populares quehan pasado por Broadway, des-de El Fantasma de la Ópera,Cats, Hairspray, Cabaret, Rent,Jesucristo Superstar, Fama, Allthat Jazz, Grease, Jeckyll &Hyde, el más reciente, MammaMía, y algunos de éxito en Es-paña como Hoy no me puedolevantar.

Un total de 22 artistas saldránal escenario del Teatro Caste-lar el 4 de diciembre, a las 20 y22:45 horas, entre músicos,cantantes y bailarines. La can-tante Sara Pérez, Mariam Ga-rrido y el eldense Oscar Piñeroofrecieron para los medios de

comunicación un adelanto desu actuación en Elda.

La misma compañía presen-ta el 5 de diciembre en el mis-mo escenario Magical, una delas mejores producciones he-chas en nuestro país dirigidasal público infantil y familiar. Unespectáculo con sorpresas enel que los personajes nostransportan a un mundo demagia y fantasía a través depersonajes como Blancanie-ves, Pinocho, Baloo, el Can-grejo Sebastián y la Sirenita,entre otros. Dieciséis artistasen escena con las voces endirecto, acróbatas y efectosde magia de El Mago Nelo, deClan TVE.

que el espectador va descu-briendo de la mano de un di-vertido y particular «show-man» algunas de las cancio-nes de mayor éxito de los 80.El espectador quedará atra-pado desde el inicio del es-pectáculo.

Las entradas están a la ven-ta en SERVICAM y en las ta-quillas del teatro.

Sí, estas Jornadas surgierona través de un convenio con elAyuntamiento de Elda. Las jor-nadas cuentan con guitarrristaspremiados en el Concurso dePetrer y otros festivales. Su en-foque es ofrecer conciertos diri-gidos al público y aficionados.En estos cinco años ha tenidouna buena afluencia de públicoy cada año ha mejorado el nivelde los profesionales. Se ha man-tenido por su éxito, al tiempoque permite promocionar la gui-tarra. Este año destaca la ac-tuación del coreano Jusuk Leeel 10 de diciembre en el CasinoEldense y el homenaje del día12 a Gabriel Martínez Olcina enADOC.

¿Qué estímulos ofrecen es-tos festivales a los jóvenes?

El Festival de Petrer concedevarios premios, el más impor-tante es la posibilidad de reali-zar una gira de conciertos parael ganador. También se entre-ga el premio a la Joven Prome-sa y el premio del público pues-to que queremos que tenga uncarácter promocional, por ello lospremios están muy repartidos.

Parece que hay una granafición a la guitarra en Elda yPetrer.

En Elda y Petrer hay muchaafición a la guitarra. De hecho,en Elda se creó el colectivoPIMA (Pulgar Indice Medio Anu-

lar), de la que fui fundador yahora presidente, que comen-zó con los cursos y la promo-ción de la guitarra y tiene sociosde toda España. Hay alumnosque participan en el festival y seimplican en los conciertos, y afi-cionados que acuden porqueles gusta la guitarra que se rea-liza gracias a la colaboracióndel Auditorio ADOC, FundaciónPaurides, Conservatorio de Mú-sica, Casino Eldense y TeatroCastelar.

¿Sirven los festivales paradar a conocer a jóvenes pro-mesas?

Sí, el premiado en el Festival,Raúl Juan, es de Elda y otrosjóvenes han demostrado ungran nivel. Los cursos son im-portantes porque generan afi-ción y una mayor preparación.Este año tuvimos 90 alumnosen el Festival, lo que fue todo unéxito. Creo que se ha consoli-dado y goza de reconocimientointernacional. La carrera de gui-tarra es como otras, se superacon trabajo y constancia, peroalgunos alumnos son prodigiosy otros no. No obstante, creoque para los estudiantes demúsica de grado superior esdifícil compaginarla con los es-tudios universitarios, de ahí quemucha gente fracase en esaetapa quedando en el gradomedio.

José Payá con el compositor cubano Leo Brouwer, que ha venido en dosocasiones al Festival de Petrer dirigiendo a orquestas sinfónicas, en dondeen su última edición dirigió el estreno en España de la obra RapsodiaAndaluza de Quintín Esquembre, compuesta en 1938

Julia Moraga

����������������������������� ���������� ���������������

Cronista

,-��� ��"�"�����$�#����������9 �����

La comparsa Huestes del Cadíconvocó el pasado 13 de no-viembre a los niños a la cele-bración del Día de ConvivenciaInfantil. Este año acudieron 120niños, entre ellos el grupo deScout de Elda con sus monito-res, que hicieron disfrutar a lospequeños con juegos, creación

de máscaras de escayola, ga-chamigas y una visita al Belénrealizado por la directiva paralas próximas fiestas, que se in-augurará el próximo 18 de di-ciembre. También realizaron eltradicional Concurso de Tarje-tas Navideñas, en el que quedóganador Rafael Brotons More-no de 5 años, de la escuadra«Moja-mejillón infantil».

��� ����������������������� ��% ���������� ��������"���'�

La comparsa de Cristianos lle-vó a cabo el pasado 13 de no-viembre el 4º Concurso de Di-bujo Postal Navideña. Los ni-ños realizaron los dibujos en lasede, donde posteriormente seprocedió a la elección del dibujoque decorará la postal navide-ña con la que la comparsa feli-citará a sus componentes elnuevo año. En total participaron34 niños, de entre quienes fue

elegido el dibujo de Silvia An-drés de 3 años. Los pequeñosdisfrutaron de una meriendamientras se procedió a la elec-ción de los ganadores en lasdistintas categorías. Los pre-miados fueron: Carlos AndrésGarcía de 4 años en la catego-ría A, Héctor Vidal Sánchez de7 años en la categoría B y Aita-na de la Calle Llopis de 12 añosen la categoría C.

Este fin de semana se celebraen la cercana población deMonforte del Cid los tercerosEncuentros Nacionales deComparsas de Contrabandis-tas, Andaluces y Mirenos.

En estos encuentros, comoya sucedió en Caudete, estarápresente nuestra comparsa deContrabandistas, con una es-cuadra infantil, directiva y delGrupo Zalagarda, que ha sidoinvitado a participar en el desfi-le que tendrá lugar el día 27, alas 18 horas en dicha pobla-ción.

El guión de actos previsto paraestos encuentros comienza el26 de noviembre a partir de las18 horas con Embajadas Infan-tiles y representación del Con-trabando de Villena y una exhi-bición de escuadras de Contra-bandistas.

El plato fuerte de estos en-cuentros se prevee para el sá-bado 27 de noviembre con larecepción de congresistas y fes-teros a las 09 horas. A las 10dará comienzo el congreso y alas 14 horas está prevista unacomida de hermandad con to-dos los pueblos que llegarán atoda España a estos encuen-tros. Para las 18 horas está pre-visto el desfile de Hermandadde Contrabandistas, y al finali-zar el mismo, tendrá lugar unacena, igualmente para todas las

��� ��������������������� ����� �� ����������*��#������� ��

poblaciones que acudan a es-tos encuentros.

El trabajo que han realizo losque conforman el comité ejecu-tivo de estos encuentros bienmerece que todo salga como lohan preparado. De antemanonuestra más cordial felicitacióna la comparsa de Contraban-distas de Monforte del Cid.

Escuadras premiadasEn la asamblea celebrada por

nuestra comparsa el pasado día16 de noviembre, se dieron aconocer los nombres de las es-cuadras que van a participar enla Media Fiesta de San Antón elpróximo mes de enero. Son lapremiada «Aire andaluz» y lasque acompañarán a esta en losactos de la Media Fiesta, serán«Querubines», que es la es-cuadra de la capitanía del 2010.Además participarán las escua-dras «El Manisico» y «Contra-bandacas». La escuadra infan-til premiada ha sido la de «Tra-bucos y peinetas».

LoteríaLa comparsa de Contraban-

distas recuerda a todos los fes-teros que todavía no hayan reti-rado la lotería de Navidad, cuyonúmero es el 19.981, que lohagan a la mayor brevedad po-sible. La podrán retirar en nues-tra sede de La Bodega los mar-tes a partir de las 22 horas.

������������������

*�������� � / �����=��>��,������

Motorcity actúa este viernes, alas 19:30 horas, en Daytona.Una banda espectacular forma-da por grandes músicos quehacen rock duro de una maneraexcelente interpretando los te-mas de este género musical casia la perfección. Además, el sá-bado, a la misma hora, el grupoSureste Rock toca por primeravez en este conocido local. Sonde Elda, están teniendo un granéxito en sus actuaciones y lle-gan con muchas ganas de ofre-cer sus versiones del mejor rock.

��� �����-���������������

La comparsa Zíngara se reunióel 18 de noviembre en su sede,donde fue elegida como escua-dra premiada «Las Lolas», quedesfilará en la Media Fiesta jun-to con «Alegría Húngara» elegi-da por la junta directiva, asícomo las escuadras «DKTZ» y«Rapsodia» de la abandera y elcapitán.

Asimismo, la comparsa re-cuerda a las escuadras que pre-paran traje nuevo que antes deque comiencen a confeccionar-los aporten sus bocetos a lajunta directiva para su aproba-ción.

Por último, el 2 de diciembretendrá lugar la reunión del «Mo-gollón», a las 22 horas.

�������������?����������/�� ����-�La Asociación de Veteranos deSan Crispín se reunirá el 9 dediciembre, a las 21 horas, en susede, para proceder al nombra-miento de algunos miembrosde la junta directiva y fijar lafecha de celebración en diciem-bre de la escuela de baile. Tam-bién tratarán la formación parael próximo año de un equipo defútbol que llevará el nombre deSan Crispín. 2655/91

)�6�?�- Individuales.- Grupos reducidos.- Todos los niveles.

������%��� ����

Clases particulares

������ ���� �� ����� ��� ��� � ������� ��������� ��� ��

C/ Antonino Vera. 140 m2, 5 terrazas,5 dormitorios, 2 baños, aseo, salón,

cocina, galería, plaza de garaje,calefacción, aire acondicionado.

Amueblado. Listo para vivir.Precio interesante.

2631/93

������ ��% ��%� �'�� �������&�

����������������������������� ���������� ���������������

����������)�����/���� ����������������� �������������������� �������

Nuevos músicos que se han integrado en la banda eldense

La Asociación Músico CulturalEldense Santa Cecilia recogióel pasado sábado a los nuevosmúsicos que se han incorpora-do a la banda en un acto quecomenzó a las 16:30 horas conla concentración en la sede dela banda, a continuación tuvolugar un pasacalles hasta losdomicilios de los nuevos músi-cos, que concluyó en una misaen la iglesia de Santa Ana enhonor a la patrona de la música.

Con tal motivo, la banda rea-lizó distintas audiciones duran-te la semana: el pasado lunesuna audición de clarinetes ysaxos en su sede, el martes detrompetas y flautas en la Fun-dación Paurides y el jueves detrombones, bombardinos, tubasy trompas en la sede de la ban-da.

Los actos en honor a SantaCecilia finalizan este sábado conun Concierto Extraordinario enel Teatro Castelar con la incor-poración de los nuevos músi-cos, a las 20 horas. La banda nopudo recoger a todos los nue-

vos músicos la pasada sema-na a causa de la lluvia, por loque este sábado pasará porlos domicilios de los que falta-ron y, junto a los que ya fueronrecogidos, desfilarán delantede la banda hasta el TeatroCastelar, donde serán llama-dos para integrarse en la ban-da y juntos ofrecerán el con-cierto.

Los nuevos músicos sonManel de Juan Poveda, Ade-lina Español Planelles, Palo-ma García Martínez, MaríaTeresa García Sala, JulioMartínez Albertos, Ana Mon-déjar Amat, Toñi Peinado Pé-rez, Lucía Pérez Jaime, AnaBelén Pérez Soria, Laura Ri-quelme Valera y FranciscoDaniel Vázquez Álvarez, to-dos de Elda, así como JorgeAmarillo Tortosa, Juan JoverDeltell, Alberto Moreno Sáezy José Adrián Pina Gallardo,de Petrer. Al término del con-cierto asistirán a una cena dehermandad en un restaurantea las 22:30 horas.

���=��������"���������� ������-�

La comparsa de Moros Realis-tas efectuó el pasado 20 denoviembre una visita a los nue-vos cargos adultos de 2011,María Dolores Soler García yPedro Jesús Abad Díaz. El en-cuentro se produjo en el caféParís, donde acompañados pornumerosos familiares y amigos,

el presidente Pedro Sánchezexpresó su deseo de que vivie-sen una imborrable experien-cia, además de ofrecerles suapoyo incondicional. Despuésse procedió al brindis por losnuevos cargos para finalizar conlos vivas a la Capitanía, a losMoros Realistas y a San Antón.

PISOS - CHALETS - LOCALES - NAVES INDUSTRIALES - FACHADAS - PEQUEÑAS

REFORMAS - COCINAS - BAÑOS - SOLADOS - ALICATADOS - ESCAYOLAS -

YESOS - ELECTRICIDAD - FONTANERÍA - CALEFACCIÓN - DEPURADORAS.

�+�,����-./��0�1��2�������������������3

�!"#�$�$���&��((�� �

������ ������������������ ��

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISOFACILIDADES DE PAGO

�������'����������"����������������������������044�����������-��La campaña para la prevenciónde la osteoporosis organizadapor la Concejalía de Sanidad encolaboración con la FundaciónHispana de Osteoporosis y En-fermedades Metabólicas, Fhoe-mo, llevada a cabo del 8 al 12 denoviembre, tuvo una gran acep-tación, al igual que en los ejerci-cios anteriores. Este año se rea-lizaron 494 densitometrías y losresultados fueron: normales en282 casos, osteopenia 176 yosteoporosis en 36 casos, loque equivale al 7,29%.

Los técnicos efectuaron lamedición en el talón y dieronuna serie de consejos para pre-venir la osteoporosis. La cam-paña tenía como objetivo des-tacar la importancia del diag-nóstico precoz antes de sufrir laprimera fractura a causa de estaenfermedad y sensibilizar a lapoblación de las distintas medi-das preventivas, ya que estaenfermedad silenciosa afecta a3.000.000 personas, de las cua-les 2.250.000 son mujeres. Seestima que entre las mujeresque la padecen, el 80% no esconsciente de sus factores deriesgo antes de que se le diag-nostique la enfermedad.

Entre los factores de riesgodestaca la menopausia, bajamasa ósea, fractura previa, his-torial familiar de osteoporosis,delgadez, tabaco, alcohol, faltade ejercicio físico, déficit de cal-cio en la dieta o el consumo dedeterminados medicamentos.

TRATAMIENTO DE SUS PROBLEMAS DE LOS PIES(Corte de uñas, duricias, plantillas, cirugía, etc.)

C/ Uruguay, 6 Bis 1º A (Frente Cocoliche) ELDA

)�������)�:�����(�� �����'���������(�%

2419/...

������������

����������� ���

���������������

2531/...

������ ����������

En Gran Avenida. 140 m2.Para oficinas.

Aire acondicionado.

��� ����&�%�&��

�!"���%����%�&%%2666

���4����2)�Española de 33 años. Con experiencia

para cuidar enfermos en el hospital o encasas particulares, tanto por horas como

por jornadas. Incluso de noche.

��������%�%�&%(2664/66

*� ))���� �� �������Presupuesto sin compromiso.

realiza:)�6��)����?�)

����������������������������� ���������� ���������������

2622/...

������ ���)��*�����

Zona San Jerónimo.Precio: 48.000 euros.

���� ����(% �%� ��%�����(%&��������(��%(���

2635/...

En zona parque «Campet»,al lado de Mercadona, en Petrer.

Garajes en otras zonas de Elda y Petrer

�������)����@���� �����,��� ��6���������� ��

�������������������������La Concejalía de Juventud con-voca un curso de monitor detiempo libre infantil y juvenil2011, que tendrá lugar del 29de enero al 22 de mayo. El cur-so capacita para desarrollar ac-tividades educativas en el tiem-po libre y en centros de vacacio-nes, destinadas a niños y jóve-nes. Consta de 125 horas lecti-vas y 125 prácticas y las clasesse impartirán en las aulas del

,���� ������������������ �������������� ���������������(���������/!

Lorena Alcalde Rubio del IESLa Melva y Esteban MartínezVañó del IES Monastil han sidolos únicos alumnos de Elda quehan sido distinguidos con el Pre-mio Extraordinario de Educa-ción Secundaria Obligatoria delcurso 2009/10 que la Conselle-ria de Educación ha concedidopor primera vez para reconocery premiar a los alumnos por suesfuerzo, perseverancia y dedi-cación al estudio. Ambos alum-nos continúan sus estudios debachillerato en dichos institu-tos.

En total han sido premiados105 alumnos de la ComunidadValenciana procedentes de dis-tintos centros públicos, priva-dos y concertados, los cualesrecibirán un diploma acreditati-vo de la excelencia en el rendi-miento académico de manosdel conseller de Educación enun acto que tendrá lugar el mesde enero y se hará constar ensu expediente académico. Estereconocimiento es un estímulopara que los alumnos continúenen esa línea y alcancen lasmetas que se propongan.

CEFIRE de Elda. El requisito eshaber cumplido los 18 añosantes de finalizar el curso.

Las inscripciones puedenefectuarse del 1 al 15 de di-ciembre, en el Centro Cívico. Elprecio es de 125 euros, incluyemateriales y alojamiento conpensión completa en albergueun fin de semana.

7������ �������������������#�������������������� �������La Corona del Ballet Ruso pre-senta este viernes la obra Gise-lle, a las 21 horas, en el TeatroCastelar de Elda. Es una obramaestra del Romanticismo, concoreografía de Jean Coralli yJules Perrot, librero de JulesHenry Vernoy y TheóphileGautier y música de AdolpheAdam. Giselle se estrenó en1841 en la Ópera de París cons-tituyéndose en una pieza fun-damental de la danza clásica,tanto por el tratamiento de losideales románticos como por elempleo de la más refinada téc-nica teatral del siglo XIX. Preciode las localidades: 18 euros enpatio y 15 en anfiteatro.

Por otro lado, AMFI organizael domingo 28 de enero, el ter-cer Festival de Danza Oriental,en el Teatro Castelar, a las 19

horas, a beneficio de dicha en-tidad, con la colaboración de laConcejalía de Cultura.

El precio de las localidadeses de 6 euros.

@��(!������������2�"������ �� ���La Escuela Universitaria ads-crita de de Relaciones Labora-les de Elda cierra este viernesla 12ª edición del NoviembreCultural 2010 con la conferen-cia «El papel de la prensa en lapolítica» a cargo del periodistaJosé Oneto, a las 20 horas, enel Casino Eldense. El conocidoperiodista ofrecerá una visióngeneral de la profesión perio-dística y su influencia en la po-lítica del estado y sobre la crisisy la falta de confianza en lasinstituciones. La entrada es gra-tuita y limitada al aforo del local.

��������������������������&�����

Cerca de una veintena de periodistas de los distintos medios decomunicación de Elda y Petrer celebraron el pasado viernes 19de noviembre una cena en el restaurante Pandora. La veladaestuvo muy animada por el buen ambiente reinante y por laactuación de un cantante y humorista.

Lorena Alcalde, del IES La Melva Esteban Martínez, del IES Monastil

Foto: JESÚS CRUCES

El periodista José Oneto

���������������������A��!����������������� ���������������������

Las primera jornada de las WiiOlimpiadas del pasado sábado20 de noviembre contó con unaamplia participación, en su ma-yoría niños, que participaron enlos distintos juegos deportivosde tenis, bolos y Beisbol.

El acto se desarrolló en la Pla-za de la Hispanidad.

La próxima semana, se rea-lizará en la Avenida de Ronda,para finalizar en la Plaza Ma-yor el próximo 18 de diciem-bre.

����������������������������� ���������� ���������������

��#�������� ��������������� ������������Los pasados jueves 18 y vier-nes 19 de noviembre pudimosasistir en el Salón Noble delCasino Eldense a dos confe-rencias que, tanto por el desa-rrollo de las mismas como porla calidad profesional de losponentes, cabría calificarlas laprimera de magistral y la se-gunda de excelente. De la manode dos instituciones eldensescomo INESCOOP y la EscuelaUniversitaria de Relaciones La-borales de Elda. Ambas confe-rencias fueron impartidas en losciclos anuales conocidos como«Semana de la Ciencia» y «No-viembre Cultural», respectiva-mente, que dicho instituto tec-nológico y centro docente vie-nen celebrando anualmente enel Casino Eldense.

Jorge Wagensberg, profesorde Teoría de los Procesos Irre-versibles en la facultad de Físi-ca de la Universidad de Barce-

lona y director del Museo de laCiencia de la Fundación LaCaixa (1991-2005), como ex-perto comunicador y divulga-dor, haciendo un didáctico ejer-cicio de reducción de la cienciaa planteamientos mínimos y deforma extraordinariamente di-vulgativa y magistral puso eldedo en la llaga de todo fenó-meno de crisis biológica y hu-mana. Términos como la selec-ción natural y la selección cultu-ral fueron desgranados y ejem-plarizados como mecanismosde adaptación y superación deun panorama crítico. La investi-gación científica en todas susfacetas, la interconexión de lasinvestigaciones y descubrimien-tos, la «conversación» y el «diá-logo» entre las ciencias y entrelas personas se manifestaroncomo claves para el desarrollosostenible de nuestra sociedad.

Por su parte, y de la mano de

la EURLE, Juan Carlos Riveroen su conferencia «Las clavesdel éxito de la Roja», analizó,más desde un punto de vistahumano que estrictamente fut-bolístico, los factores que hanllevado a la selección españolade fútbol al triunfo consecutivoen la Eurocopa 2009 y el Mun-dial 2010. Tras un riguroso aná-lisis técnico y personal de losprincipales jugadores así comode los entrenadores, concluyódestacando que los valorescomo el esfuerzo, el sacrificio,el talento, la templaza ante laadversidad, la modestia y lahumildad ante el éxito y el com-pañerismo han sido las clavesque han permitido la consecu-ción de dichos éxitos futbolísti-cos. Valores que no son poten-ciados en nuestra sociedad, tancarentes de los mismos; siendonecesaria su trascendencia másallá del ámbito estrictamente de«la Roja».

Desde el Casino Eldense que-remos dejar constancia feha-ciente de la excelente calidadde ambas conferencias, de la

calidad humana y cualidadesprofesionales de los conferen-ciantes; así como agradecerpúblicamente a INESCOOP y ala EURLE, y en su nombre aCésar Orgilés y Emilio Cence-rrado, respectivamente, la con-fianza depositada en nuestrainstitución como lugar de cele-bración de sus ciclos culturalesanuales, dando la oportunidada todos los eldenses de cono-cer y aprender un poquito de lasabiduría y buen hacer profe-sional de dos personas de grantalla humanística.

Conferencia del periodista deportivo Juan Carlos Rivero

Gabriel Segura HerreroVicepresidente del

Casino Eldense

AAA��)8�BBB

�!"� �&��� ���%%2661/66

Se vende piso en Elda. 3 dormitorios,baño, salón, cocina y patio. En

C/ Maximiliano García Soriano, nº 35.Precio: 55.000 euros.

2666

Avenida de Elda, 77 03610 PETRER (Alicante)Tel. 965 37 07 21 - Fax: 966 95 23 30

www.coopetrer.es / e-mail: coopetrer@terra.es

¡LA TIENDA DE TODOS!

En nuestros lotes se distinguen una gran variedad de productos de altacalidad:

Vinos de Rioja y Ribera del Duero, Conservas Ortíz, Turrones deCarremi, Ibéricos de Teruel, Quesos de Catí, Níspero de Callosa,Productos Artesanales La Tejea, Vinagres Aliño, Hígado de PatoSerrade…, y muchos productos más.

Personalización de Barriles y Botellas de Vino yAceite, como obsequio para esta Navidad.

Del 15 de noviembre al 24 de diciembre, por cada compra, recogetu boleto para entrar en el Sorteo de Productos Cooperativos.

Del 15 de noviembre al 10 de enero:- Ofertas en todos nuestros vinos.- Tarifas especiales 6 x 5 en:

Marina Alta, Laudum Chardonnay,Laudum Crianza Tinto y Terreta Rossé.

- Por compras superiores a 30 euros,regalo Aceite de Oliva Virgen 500 cl.

¡Ven y encarga tus Lotes Navideñosde empresa y personalizados!

*�� ��B��������"��� ��� ������������"����� ���������El pintor eldense Miguel Ángel Es-teve expone junto a otros dos acua-relistas, Salvador Rodríguez-Bron-chú Orts y José López Tebar, del26 de noviembre al 18 de diciem-bre en la Casa Grande del Jardínde la Música de Elda. Se trata detres reconocidos artistas cuyamuestra se inaugura este viernesa las 20 horas. Los trabajos deestos artistas destacan por su téc-nica, la cual han desarrollado a lolargo de sus dilatadas carreras. Acuarela de Miguel Ángel Esteve

����������������������������� ���������� ���������������

2558/...

������ �����300 m2.

C/ Jardines 13, de Elda.Apropiado para Moros

y Cristianos.Llamar de 10 a 14 horas.

��� �� ��������

José María Amat Amer

���������������������������������������

�����(�������*���

�!"���(������ �(2666

������ ��*��� ���'&��� )

Revisiones periódicas en servicio oficial.ITV pasada. Precio 15.000 euros.

Soy nacido en Elda. Hastahace pocos años me sentíamuy orgulloso de este pueblo.Estos días, por casualidad(pues no resido ahí), me heenterado que los dirigentes delMuseo del Calzado o quienesdirigen la decisión del premioanual a la Mejor Calzada, hanoptado concedérselo a la Sra.Aguirre, presidenta de la Co-munidad de Madrid, del PP.

Creo difícil encontrar las pa-labras adecuadas para decir-les la gran estupefacción quehe sentido. Primero y ante todoque no debemos de hacerlohacia ningún político, sea dela tendencia o ideología quesea, segundo, que las noticiasque nos llegan casi diariamen-te de ella no creo que merez-can ningún premio, aunquesea para los pies.

Durante muchos años se harespetado la imparcialidad delpremio, se le ha dado a perso-nas más o menos importanteso conocidas, pero nunca a al-guien que falta al respeto demuchos de nosotros.

Qué pena que al cabo detantos años hayamos caídoen este pueblo en estos teje-manejes por parte de quienesestán al frente de las decisio-nes para el buen nombre deElda.

Gracias de antemano porpublicar estas líneas.

/�������������������������������*���� �����

José JoaquínCastaño Albiñana

��������4����

Valle de Elda agradece las nu-merosas cartas que le envíanlos lectores a la sección «Co-rreo del Valle» y recuerda quela extensión máxima de lasmismas es de 40 líneas con laletra del tamaño 12 en archivoWord. Valle de Elda se reser-va el derecho de recortar lascartas que excedan dicho es-pacio.

�����������5�

/������� �������������������

El camino ascendente que ha-bía iniciado FICIA con ventasde calzado mayores cada año,se veía amenazado por la pro-puesta de uno de los miembrosde la Cámara de Representan-tes de Estados Unidos, por elpartido demócrata del estadode Arkansas, llamado WilburMils Daigh; el mercado esta-dounidense estaba buscandoun proteccionismo de cara a lasimportaciones desde el exteriory la propuesta era reducir lasimportaciones de calzado y tex-tiles a EEUU a los niveles al-canzados en la media de losaños de 1967 a 1969. Para losespañoles esto era gravísimo,por una parte porque acabába-mos de empezar casi nuestrodespegue y cada año las ven-tas a América eran espectacu-lares comparativamente con elaño anterior; por otra parte, lasventas a Estados Unidos supo-nían para nosotros el 70% deltotal de nuestras exportaciones,de ahí que si aplicaban estapropuesta de Ley, tendríamosque computar los zapatos ven-didos en 1967, 1968 y 1969. En1967 las ventas fueron de 23,2millones de dólares y en 1968,de 49 millones de dólares, aun-que en 1969 aumentó a 71 mi-llones de dólares ¿qué quieredecir esto? pues sencillamenteque la media nos situaría enunos 36 millones de dólares loque suponía un poco más del50% de lo vendido el último añoa Estados Unidos. La noticiacayó como una bomba, prácti-camente se echaba el freno anuestras importaciones a Amé-rica que en aquellos años eranuestro principal comprador.Con esas perspectivas la medi-da afectaría a más de un millarde fábricas de calzado de laprovincia de Alicante y a todaslas que en Elda se dedicaban ala exportación hacia los EEUU.Los dirigentes de FICIA se mo-vilizaron buscando una res-puesta adecuada a este pro-

yecto y lograron que la preocu-pación pasase mucho más alláde los ministerios y se convir-tiese en un asunto de Estado,así se recibió una protesta for-mal del Embajador de Españaen USA y se advirtió al gobiernoamericano que se iba a revisarla política comercial global conEstados Unidos (cosa que su-ponemos tendría poca trascen-dencia dado el escaso volumende importación). Pero quizás lomás llamativo y de mayor cala-do para nuestros zapateros fueque la propuesta Mils se pusosobre la mesa en las negocia-ciones que ese año se estabancelebrando con EEUU sobre lasbases americanas en España;también se logró unificar lasprotestas en gran parte de Eu-ropa (principalmente Italia, In-glaterra, Alemania y Francia),así como Japón. Los medios decomunicación de todo el mun-do arremetieron contra esasmedidas, pero a pesar de ellasla Cámara de Representantesla aprobó y ahora sólo estaba aexpensas del posible voto encontra del Senado (cosa prácti-camente imposible dada la ma-yoría del partido que impulsó laLey) o un veto del presidenteNixon. Lo cierto es que nuestrofabricantes de calzados perdie-ron el sueño y se vivía máspendiente de las noticias quevenían de América que de laspropias del sector en España.El mundo entero clamó contrael proteccionismo USA queatentaba contra el libre comer-cio y la esperanza del veto pre-sidencial era nuestra única sa-lida. Al final, pasó más de unaño y la famosa Ley quedómedio dormida, aparcada, me-ses más tarde el gobierno ame-ricano proponía que las expor-taciones a su país no supera-sen el 5% de la cantidad expor-tada en 1970. Algunos paísesla respetaron, fue el caso deJapón o Italia, pero en el casode España, la fuerza exporta-dora a USA era superior y sepasó con creces del 10%, noobstante nunca se retiró ese

proyecto de Ley y los españolesvivieron durante años bajo laamenaza de ese freno.

Pero nuestra industria sigueorganizándose y el 9 de julio, abombo y platillo se convoca unaasamblea en el cine REX paracrear la Agrupación de Fabri-cantes de Calzado. A la reuniónasistieron más de trescientosfabricantes y de allí salió la pri-mera junta de gobierno comar-cal integrada en representaciónde Elda por: Gonzalo Casá-ñez, Vicente Antón, VicenteMartínez Navalón, FranciscoVerdú Burruezo, ArmandoMoreno, José Cerdá, AntonioSanchís, Manuel Amat Pérezy José Verdú Picó; por Sax:Cirilo Pérez Tribaldos y Mi-guel García Amat; por Petrer:Joaquín Martínez Chico deGuzmán, Manuel García Payá,Pedro Villaplana Brotons yElías Vicedo; por Monóvar:Francisco Sanchíz Bonastre,Casildo Sanchíz Navarro, Pe-dro Pérez Gimeno y RobertoGil Pérez; por Villena: PedroRodríguez Lidó, FranciscoBravo, José Polo Vidal y Vi-cente Valiente Jiménez. Deentre los nombrados, años mástarde, estarían algunos de losprotagonistas de los aconteci-mientos que influirían en losdestinos de la FICIA.

�!"����&��������2666

���4��������6� ����*�?�

Con 30 años de experiencia.

Quiero agradecer a la bandaSanta Cecilia, a sus directivos,al señor concejal de Cultura, ala familia, amigos, vecinos y atodos los simpatizantes de lamúsica, que el pasado sábadodía 20 de noviembre y a pesarde las inclemencias del tiem-po, nos acompañaran en unatarde tan especial y emotivacomo fue la recogida en nues-tro domicilio de mi hija Laurapara su incorporación a nues-tra querida y admirada bandaSanta Cecilia.

Con su presencia y cariñohicieron más llevadera la au-sencia de mi querido padre yconvirtieron esa tarde en unade las más felices para noso-tras.

A todos, os doy las gracias.

��������/���� ������

Mª José Valera Cortés

�"����� �����

����������������������������� ���������� ���������������

����������������������������

Colaboramos con:

*��) ����$������������. ����������������% �)���������������������������La empresa Marhuenda Impor-taciones, S.L., dedicada a laventa de ciclomotores, maqui-naria agrícola y accesorios, secreó en 1962 y desde entoncesofrece sus servicios desde suubicación en la calle San Joséde Calasanz con Alcoy. En estemedio siglo se ha granjeado laconfianza de los clientes gra-cias a su rápida adaptación alas necesidades del mercadoen cada momento.

El fundador de la empresa,Ernesto Marhuenda Juan, llegóa Elda a la edad de 28 añospara emprender su propia aven-tura empresarial, a la que mástarde se incorporarían sus dos

hijos. La primera actividad querealizó fue el alquiler y repara-ción de bicicletas. Más tarde, ydebido a la evolución industrialy tecnológica, decidió incorpo-rar a su empresa la venta deciclomotores, maquinaria agrí-cola y accesorios.

Sus hijos Benjamín y JoséAntonio Marhuenda han vistosu esfuerzo recompensado gra-cias a la confianza que ha depo-sitado en ellos una amplia car-tera de clientes. Todo ello les hapermitido convertirse en unaempresa estable y sólida, ca-racterizada por un trato perso-nalizado y una amplia oferta deproductos. En la actualidad sondistribuidores de grandes mar-cas como Honda, Stihl, Echo,Viking o Fiskars, entre otras.

En 1990 la empresa se vio

impulsada mediante la incorpo-ración de la actividad de impor-tación y distribución de bicicle-

tas, ciclomotores, motos, quads,aparatos de gimnasia y sus res-pectivos accesorios. Fue enton-ces cuando pasó a denominar-se Marhuenda Importaciones,S.L., contando con un surtidoimportante que permite abaste-cer a un gran número de empre-sas de la Comunidad Valencia-na, Murcia y la provincia de Al-bacete.

Desde su creación, Marhuen-da Importaciones, S.L. ha evo-lucionado contínuamente. Eneste momento, es dirigida y ges-tionada por el hijo mayor, quetiene como objetivo seguir inno-vando y reinventándose paraque la firma se mantenga comolíder en ventas por otros cin-cuenta años.

����������������������������� ���������� ���������������

������5����,�������������

José Luis Bazán López

Creemos que siempre es im-portante que muchos de noso-tros, de vez en cuando, poda-mos revivir algunos aconteci-mientos, que de una u otra for-ma, recordamos con un entu-siasmo determinado por cir-cunstancias, que no siempreson positivas, aunque en nues-tra mente, por regla general,aparecen secuencias que nospermiten volver a vivir aquellosmomentos, y fortalecer nuestraestructura de eldenses.

Haremos un breve recorridopor las noticias más significati-vos de aquel año, donde podre-mos comprobar cómo eran lasdistintas actividades que proli-feraban por aquella época, des-de las municipales, hasta lasdeportivas, pasando por las re-ligiosas, culturales, festivas yeducativas.

La mayoría de los datos queaparecen en este trabajo, loshemos sacado de nuestro se-manario Valle de Elda, que siem-pre nos aporta noticias valiosasy muy variadas.

Actividades municipalesEl pleno del Ayuntamiento

solicitó que Elda fuera cabece-ra de comarca.

Finalizando el mes de marzouna comisión del Ayuntamientoeldense se desplazó a NovoHamburgo, para establecer vín-culos de confraternidad.

El día 28 de abril entraron enservicio los semáforos del cru-ce de la Gran Avenida con lacalle Padre Manjón.

El ejercicio económico muni-cipal del año anterior se saldócon un superávit de 5.838.000pesetas.

Una noticia que impactó a loseldenses y petrerenses fue: Eldía 12 de mayo el Ayuntamientode Elda propuso al de Petrer launión de ambos municipios enuno solo. El día 20 el Ayunta-miento de Petrer rechazó dichapropuesta.

Durante el mes de mayo elAyuntamiento presentó el pro-yecto de construcción del nue-vo Hospital, que constaba decuatro plantas y sesenta habita-ciones, además de estar dota-do de los servicios técnicos másmodernos.

Industria zapateraEl joven eldense Francisco

Poveda Pérez fue el campeónnacional de modelistas-patro-nistas, del 22º Concurso Nacio-nal de Formación Profesional.

������������������� ��������'�5CDC

Dos meses después fue recibi-do por Franco en Madrid.

Mª de los Ángeles Rubio fuela ganadora del 1º Concurso deAparadoras de Elda.

La edición de marzo de FICIAresulto ser un certamen muypositivo, ya que aparte del buentema económico, fue visitadapor el ministro de Comercio, elcual entregó a la Feria un Diplo-ma al Mérito Comercial.

Con asistencia del goberna-dor civil de la provincia se inau-guró la Feria Internacional delCalzado en su edición de sep-tiembre.

EducaciónDebido a las actividades de-

portivas que se realizaron en elColegio Público Padre Manjónle fue concedido el Premio Na-cional de 1969.

Estaba finalizando el cursoescolar cuando se celebró unCentro de Colaboración Peda-gógica, en el cual participaronmaestros de Elda, Petrer yAgost, exponiendo los estudioscorrespondientes sobre el me-dio ambiente de sus respecti-vas poblaciones.

En septiembre se dio el nom-bre de «El Seráfico» al GrupoEscolar de La Torreta, próximoa inaugurarse.

Como de costumbre se cele-bró con gran brillantez el «Díadel Maestro».

CulturaA principios de este año se

realizó la segunda CampañaNacional de Teatro, poniéndo-se en escena obras de ValleInclán y Bertol Brech.

Luis Coronel de Palma, queera director General de la Con-federación de Cajas de Ahorrode España, pronunció una inte-resante conferencia en la CajaProvincial.

En febrero se creó en Elda elGrupo Local de Amigos de losCastillos.

Con motivo de la celebraciónde la Fiesta del Libro, la Biblio-teca Municipal realizó una ex-posición de los libros que sehabían adquirido últimamente.

En este año nuestro recorda-do amigo Gabriel Poveda ex-puso su obra en Barcelona.

Se inauguró en la Galería deArte de la Caja de Ahorros Pro-vincial el 1º Salón de Otoño deArtistas Locales.

SanidadA primeros de junio se nom-

bró nuevo Jefe Local de Sani-

Fiestas de Moros y Cristianos. Día 3 de junio de 1969

dad al doctor José FerreiraQuintana, por jubilación deldoctor Porpetta.

Por estas mismas fechas en-tró en servicio una nueva am-bulancia municipal que regalóla Diputación Provincial de Ali-cante.

Una Jornada de ConvivenciaMédica, reunió a casi ochocien-tas personas en determinadosactos, todos ellos en honor de laVirgen del Perpetuo Socorro.

La Cruz Roja de Elda adquirióun Seat 1.500, para servicio deambulancia.

MúsicaTodavía es muy recordado el

éxito de la Orquesta de Cámarade Viena, que se realizó en elTeatro Castelar, organizado porlos Amigos de la Música.

Pocos días después PilarBayona dio un recital de pianoen el Aula de Cultura del Sureste.

FiestasEn enero de este año Fran-

cisco Crespo Gómez fue elganador del concurso anuncia-dor de las Bodas de Plata de lafiesta de Moros y Cristianos.

Algunas comparsas de Mo-ros y Cristianos participaron enLa Mola, de Novelda, donde secelebró el Día Provincial de losCastillos.

La Fiesta de Moros y Cristia-nos tuvo gran brillantez en susveinticinco años de su instaura-ción desde la década de loscuarenta.

El 23 de mayo María del Car-men Morán Amante fue coro-nada Reina de las Fallas.

Las Fallas tuvieron mayorparticipación, aunque solamen-te se plantaron ocho monu-mentos. La del barrio de JoséAntonio se llevó el primer premio.

Poco tiempo después de di-cha celebración se nombró nue-

va Junta Fallera, siendo presi-dente Francisco Crespo Gar-cía.

El 25 de octubre hubo unaserie de actos en honor de lospatronos de los zapateros, SanCrispín y San Crispiniano, par-ticipó el Club de Fútbol SanCrispín.

DeportesAl empezar el verano entró

en servicio la piscina olímpicade la Ciudad Deportiva del Cen-tro Excursionista Eldense.

En julio se constituyó la nue-va directiva del CD Eldense.Luis Cremades Viñedo fue elnuevo presidente.

El Pizarro OJE se convirtió enSociedad Cultural Deportiva,siendo su presidente Francis-co Tomás Martínez.

Otros acontecimientosAdemás de las clásicas Fies-

tas de Septiembre en honor anuestros Patronos la Virgen dela Salud y el Cristo del BuenSuceso ocurrió lo siguiente:

En la iglesia de Santa Ana,celebró su primera misa el nue-vo sacerdote eldense AntonioCantador Sansano.

Curiosamente, este año, enla festividad del Corpus, no sa-lieron por las calles eldenseslos Gigantes y Cabezudos.

Se fijaron los límites del arci-prestazgo de Elda, que com-prendieron, aparte de la ciudadeldense, las poblaciones dePetrer, Sax y Salinas.

Tomó posesión de la parro-quia de San José Obrero el pá-rroco David Pérez Ferrándiz,que había sido coadjutor de laparroquia de Santa Ana.

500 m2 de parcela con jardín, piscina,barbacoa y cochera para dos coches.

290 m2 distribuidos en tres plantascon sótano y chimenea.

Totalmente amueblado y decorado.Precio muy interesante.

2604/...

AA�2����������)� � ����6���BB

������%�� ����&��"� �2666/74

�������� ����� �Abogado de los casos difíciles y

desesperados. Reza nueve Avemaríasdurante nueve días. Pide tres deseos,

uno de negocios y dos imposibles.Al noveno día publica este aviso.

Se cumplirá aunque no creas.

Foto: CARLSON

����������������������������� ���������� ���������������

������������������/����=���-� ��,���*�������������� ��"�����

*�� �� ������+����"��&��E ��� � ����Clubdos acoge este viernes Pin-up Festival , a las 22:30 horas,con las actuaciones de Radio-active Kids, Acapulco RidersBand, The Dengues, y los Djgos and roll y Alexis. Además, elsábado 27 de noviembre, a las24 horas, actúa Miguel Costas,miembro fundador de gruposmíticos como Siniestro Total,Aerolíneas Federales o LosFeliz y compositor de gran partede sus repertorios.

Miguel Costas es un músicocon estilo propio que ha com-partido escenari con artistas dela talla de Madonna, Beck, NeilYoung, ZZ Top, Scorpions y Je-thro Tull, entre otros. Ha edita-do más de 200 canciones enuna larga carrera que comenzóen Vigo con formaciones comoSexteto de blues, Los Ratones,Mari Cruz Soriano y los queafinan su piano o Los minusvá-lidos del ritmo.

Dentro del ciclo de monólogosque tienen lugar en el TeatroCervantes de Petrer, Santi Ro-dríguez presenta «A mí que meregistren» el 27 de noviembre,a las 20 horas, en castellano.Santi Rodríguez intentó ingre-sar como top-model en Gaudí yCibeles pero sólo consiguió in-gresar en Traumatología a con-secuencia de una paliza, segúncuenta. El precio de la entradaes de 16 euros.

La siguiente actuación corre-rá a cargo de Dani Mateo, unode los mejores monologuistasdel país, según los críticos dehumor y la Paramount Comedy,en el mismo escenario, el vier-nes 3 de diciembre a las 22:30horas. El show de Dani Mateo

nos ayudará a poner al mal tiem-po buena cara. El precio de laentrada es de 20 euros.

&���������5F ��� ���+������#��� �� �� �������+�������/��7���#����La Unión de Festejos San Boni-facio, Mártir, celebra este vier-nes la entrega de premios delprimer Concurso Fotográfico, alas 22:30 horas, en el salón deactos de Caixapetrer, junto a laproyección de la película de lasfiestas de Moros y Cristianos.

El Ayuntamiento de Petrer iniciala 23ª edición del Otoño Culturalde esta localidad con la presen-cia del periodista Pedro Erqui-cia, este viernes a las 20:30 ho-ras, en el salón de actos de Caixa-petrer. Erquicia, presentador deprogramas como DocumentosTV, hablará de «La televisión enel nuevo milenio».

El ciclo de conferencias se pro-longará hasta el próximo febrerocon las intervenciones del dibu-jante «Forges», la periodista yeconomista Carmen Tomás, laescritoria Ángeles Caso y el pe-riodista José María Carrascal.

&������% ��������!��'� �� �����&�����

Pedro Erquicia

El comico Dani Mateo

��=����������&��������������� ��'��������"�� �������������������'��#� ���La Fiesta de los Capitanes dePetrer del pasado sábado seestropeó en parte a causa de lalluvia. Sin embargo, en la jorna-da del domingo, el frío reinanteno impidió la tradición de esce-nificar la Rendición en la forta-leza de Petrer.

Los festeros se congregaronen la plaza Pablo Iglesias parainiciar el protocolo de la repre-sentación de la reconquista porJaime I. Después de un almuer-

zo festero, los componentes delas diez escuadras iniciaron lasubida al castillo. El público asis-tió al paseo triunfal y a la repre-sentación que tuvo lugar en laExplanada, una obra que siguesiendo fiel al texto de FranciscoMañez que narra unos hechosocurridos hace más de 800años, con el Rey Jaime I, elseñor feudal de Petrer Jofré deLoaisa y el cadí musulmán comoprotagonistas.

��� ����������� �����/���>���@�>��

La escuadra Sirokos compartió un año más con la escuadra Jekesun almuerzo con motivo de la Fiesta de los Capitanes de Petrercelebrada el pasado 20 de noviembre. Esta tradición perduradesde su hermanamiento hace 19 años y seguirá adelante en lahistoria de ambas escuadras.

Inauguraciónviernes 26 de noviembre a las 20 horas.

�������������� ��

2666/69

���������������

- Salvador Rodríguez - Bronchú Orts

- José López Tebar

- Miguel Ángel Esteve

Del 26 de noviembre al 18 de diciembre

Visitas:De martes a sábados de 17 a 21 horas.Domingos de 12 a 14 horas.Lunes cerrado.

����������������������������� ���������� ���������������

9������������ �����G� ���������E*�������Un mes más toca a su fin, ycomo viene siendo costumbre,desde el Casino Eldense pre-paramos la excursión caminerade cada último domingo de mes.En este otro noviembre vivido,el municipio elegido ha sidoElda. Tras las últimas rutas rea-lizadas llega la hora de visitarparte de nuestro término muni-cipal e ilustrar con las corres-pondientes explicaciones sobrelos bienes del patrimonio histó-rico y cultural que albergamosen un pequeño pero rico térmi-no municipal.

En esta ocasión, la ruta elegi-da ha sido la denominada RutaTorreta-Monastil. Como ya re-cordarán los amigos que nosacompañan desde el inicio deesta actividad cultural promovi-da por el Casino Eldense, allápor febrero de 2008, ya en elmes de febrero de aquel año,hicimos una ruta por la eldensesierra de la Torreta. Pero antelas numerosas peticiones deamigos para volverla a repetir, yteniendo en cuenta las actua-ciones de la Concejalía de Cul-tura del Ayuntamiento de Eldaen la torre medieval de la Torre-ta y en el yacimiento arqueoló-gico del Monastil, desde el Ca-sino Eldense se ha considera-do oportuno incluirla en la pro-gramación de las rutas cultura-les 2010-2011.

Como punto central de la ruta,y en coordinación con el ar-queólogo de la Concejalía deCultura, se procederá a la visitaal conjunto del Monastil para

poder comprobar in situ el ex-celente trabajo de consolida-ción, restauración y puesta envalor que desde nuestro Ayun-tamiento se viene realizandopara la recuperación de esteimportante yacimiento arqueo-lógico. Los hornos ibero-roma-nos restaurados y acondiciona-dos para su visita, la muralla delpoblado, la iglesia paleocristia-na restaurada en la cima delpoblado y las demás estancias,excavadas en su momento porla Sección de Arqueología delCentro Excursionista Eldense,serán objeto de detenidas e ilus-trativas explicaciones que per-mitirán por un lado comprendermejor aquel importante testimo-nio de nuestro pasado, así comovalorar el esfuerzo económicoy la óptima gestión de recursosque desde la Concejalía de Cul-tura se viene realizando en losúltimos años.

Junto al Monastil visitaremosla torre de la Torreta, tambiénrecientemente restaurada. In-tervención promovida por lacomparsa de las Huestes delCadí, patrocinada por el Ayun-tamiento de Elda y cofinancia-da por la Conselleria de Culturade la Generalitat Valenciana.

Del mismo modo, y si la agen-da lo permite, se visitará el pa-rapeto-atrincheramiento delpuerto de la Torreta, datado enla guerra del Francés o guerrade la Independencia y una cale-ra u horno de cal.

Como en ocasiones anterio-res, la hora de la cita será las 08horas de la mañana en la puertadel Casino, de la calle Nueva.En esta ocasión la ruta serárealizada íntegramente andan-do. Como siempre, requisitosindispensables son la mochila,almuerzo, agua, chubasqueropor si las moscas, botas o cal-zado de montaña y muchas ga-nas de pasar una mañana dedomingo entre amigos, cono-ciendo la historia de nuestropueblo.

Gabriel Segura HerreroCasino Eldense

Amueblado. Con electrodomésticos,televisión, etc.

Zona centro, próximo a Correos.Para personal de temporada(profesores, Sanidad, Bancay funcionarios en general).

2666/70

�������)����)������C������ �

�����&��%���� �

�� ��������"����-������&�������������������'��������� ��.��������� "�La Cooperativa Agrícola de Pe-trer informa que han comen-zado las campañas de recogi-da de aceituna, almendra yuva. En concreto, la fecha deapertura de la almazara eshasta el 28 de noviembre, delunes a viernes, de 8:30 a 13:30horas y de 16 a 20 horas, y elsábado de 8:30 a 13:30 horas.A partir del 29 de noviembreen horario ininterrumpido delunes a viernes de 8:30 a 20horas.

Los agricultores deben cum-plir unas normas relativas a lacampaña de la aceituna, o delo contrario serán sanciona-dos por la junta rectora. Losrequisitos son la separaciónentre aceituna de suelo y la deárbol, transporte y recepción agranel o mediante cajas deplástico o envases que permi-tan la transpiración, pero enningún caso se utilizarán ca-pazos de plástico ni sacos quecausan la fermentación de laaceituna.

La aceituna recolectada sellevará a la almazara cuantoantes y en las mejores condi-ciones posibles de transportey limpieza para evitar que dis-minuya la calidad sanitaria dela aceituna y no contribuya aestropear la maquinaria por latierra, ramas o piedras. Ade-más, no se hará rendimientoen pesadas de menos de 100kilos.

Por otro lado, la entrada dealmendra en la campaña 2010/2011 ha sido de 60.070 kilos,

superando las previsiones,puesto que por las condicionesclimatológicas de este inviernoy primavera se esperaba unacosecha inferior. Estos kilos,con un rendimiento medio del25,31%, se han transformadoen 15.001 kilos de pepita. En lacampaña anterior se registra-ron 148.517 kilos.

La entrada de uva en estacampaña ha sido de 100.660kilos, dando lugar a 70.462 li-tros de vino, lo cual ha sidoinferior a la campaña 2009/2010en la cual se registraron 135.540kilos de uva. La entrada de uvaen la cooperativa cada año vaen descenso, y se mantiene de-bido a la aportación de uva deagricultores de pueblos vecinosya que en Petrer la viña prácti-camente ha desaparecido. Mu-chos de los viticultores que que-daban, debido al precario pre-cio de la uva, se han acogido alas subvenciones dadas por laConselleria para el arranque delviñedo.

La cooperativa para estasnavidades presenta multitud deofertas en todos sus productosy vinos, además de ofrecer pro-ductos nuevos para la confec-ción de lotes.

2663/66

������ ����

En C/ Ramón Gorgé, 25. 280 m2.

Precio: 160.000 euros.

��� �(���(�� �&

2626/...

�)���)���*��������� ��

����)�)�� �Visite

DDD�E!$>����>$0

2666/67

�������)����F��)�En Elda,

zona centro.2 habitaciones.

Totalmente amueblado.

�!"��� �������%�2665/67

�������)����)��*�����

Adecuado para parejas.Zona monumento

Moros y Cristianos de Elda.

��� ��������&��2664 y 66

������ ���*�Zona próxima a Aguarríos.

Casa de 90 m2 aproximadamentecon terreno.

Precio: 60.000 euros.

�!"���(���������

����������������������������� ���������� ���������������

MESA CAMILLA Anabel

*���)��

��������4���� Juan Vera Gilpromotor de la lectura

La tía MameDENNIS, PatrickBarcelona, El Acantilado, 2010N/ DEN/ tía

Portada del libro

Los azulejos del baño o la co-cina serán hoy el tema de con-sulta. Manchas de grasa, deóxido, de cal, etcétera.

Ojo con los productos co-rrosivos: aunque se trata, engeneral, de superficies bas-tante resistentes, se debe te-ner mucho cuidado con algu-nos productos pues podríandañar el esmalte y dejarlo sinbrillo. Probarlo primero en unazona poco visible.

Manchas de las juntas: lasjuntas de los azulejos del cuar-to de baño o la cocina que sehan puesto oscuras quedancomo nuevas si se limpian conun pincel humedecido en lejíapura.

Azulejos grasientos: car-gar un frasco pulverizador conagua y una cucharada de al-gún producto amoniacado.Pulverizar desde abajo haciaarriba para que la grasa nodeje surcos. Si la suciedad esmucha e incrustada, se debe-rá doblar la cantidad de amo-niaco y frotar con una bayetade rejilla.

Manchas de grasa: poneruna buena capa de polvos detalco sobre la mancha y dejarque absorban la grasa duran-te unas cuantas horas. A con-

tinuación, lavar-los normalmentecon un jabón sua-ve. Si la manchaes antigua, utili-zar agua caliente con unas go-tas de lejía.

Eliminar el óxido: las man-chas de óxido sobre los azule-jos se eliminan con aguafuerte.Es importante tener mucha pre-caución al manejar este pro-ducto, pues es muy tóxico ycorrosivo (se debe utilizar siem-pre con guantes de goma). Tam-bién hay que comprobar prime-ro que no deteriora el esmalte.Cuando la mancha haya des-aparecido, aclarar muy bien lazona que se ha limpiado, puesde lo contrario se quedaría opa-ca y sin brillo.

Para la cal, vinagre: como elagua de esta zona lleva muchacal, suele dejar huellas en losazulejos. Se eliminarán frotan-do la zona con vinagre caliente.Para sacarle brillo después,pasarle un paño humedecidoen alcohol.

Manchas de moho, frutas onicotina: estas manchas en losazulejos se quitan con bastantedificultad. Empapar un algodónen lejía y dejarlo sobre la man-cha hasta que desaparezca.Sujetarlo con un esparadrapopara que no se caiga. Aclararlodespués con agua.

?�"��# ����������(������

De vez en cuando, viene bienleer algo tan refrescante comola novela que hoy comentamos.La tía Mame no es una novelanueva, pero sí es una historiarecuperada. Escrita en 1955 porPatrick Dennis, desde sus pá-ginas nos permite dar una mira-da a todo un periodo de tiempo,el que abarca los años entre ladorada década de los veinte ylos inmediatamente posterioresa la Segunda Guerra Mundial.El argumento, en cierto modointrascendente, nos cuentacómo un niño de diez años que-da huérfano al morir su padre yéste, en su testamento, otorgala custodia del niño a su únicahermana, Mame, una alocadamujer que se dedica a hacer suvida, rodeada de lo más grana-do de la sociedad neoyorquinade aquellos años. Alejada deconvencionalismos, Mame optapor educar a su sobrino conarreglo a como ella vive, desdeese momento se desencadenauna de las existencias más ex-travagantes y fascinantes queha podido dar la literatura mo-derna.

Narrada en primera persona,con el autor como protagonista,no es una novela biográfica,aunque lo parezca en ocasio-nes dada la técnica literariaadoptada. La historia arranca amediados de los años veinte yen ella asistimos a sucesoscomo el crack del 29, la LeySeca o el auge del cine y elteatro, mundos desde los quesurge la figura de los actores ysu influencia en un mundo tancambiante como la sociedad delsiglo XX. Leída en el momentode su publicación, La tía Mame,podría no pasar de ser un diver-timento, una novela agradablee hilarante en la que las situa-ciones más inusuales eran po-sibles. Sin embargo, al leerla enestos momentos, medio siglodespués de haber sido escrita,nos muestra una cara más áci-da de la historia, a la vez quepermite al lector calibrar en toda

su intensidad la influencia queha tenido el mundo y el sistemacapitalista en nuestra forma devida actual.

El argumento de la novela sir-vió de base para una comediamusical que, con el mismo títu-lo, se estrenó en Brodway en1957 y que se vino represen-tando durante décadas con granéxito de público y crítica. Tam-bién se llevó al cine en dosocasiones, siendo la primera en1958 en una película del direc-tor Morton Da Costa, interpre-tada por la gran actriz RosalindRussell. Esta película obten-dría tres nominaciones a los pre-mios Oscar, entre ellas la deMejor Actriz para su protago-nista, sin embargo, aunque noganó en ninguna de las tresnominaciones, sí que se alzócon dos Globos de Oro en lospremios de la crítica de prensaespecializada. Curiosamenteesta película no se estrenó enEspaña, aunque sí pudimos veruna comedia musical más tar-día, basada en la misma obra,pero esta vez interpretada porla actriz Lucille Ball.

Sea como sea, no dejen deleer esta novela, ahora recupe-rada por la editorial El Acantila-do, seguro que les permite sol-tar alguna que otra carcajadaante las curiosas situacionesque plantea y seguro que sesorprenderán deseando habertenido una educadora comoesta irreverente e inclasificableTía Mame.

2664/67

������ ���)������� �Avda. Chapí. 5 dormitorios, garaje,

aparato aire acondicionado. 102 m2.

�!"�� ��(�%��������������� � �!"���(���������

2664/67

������ ��+�)' G���7Nuevo. Con garaje y trastero. 4 hab., 2

terrazas, 2 cuartos de baño y aseo. Zonaiglesia de Santa Ana. Precio: 138.000

euros. Preguntar por Mª Victoria.

Tu nuevatienda de ropa

y complementoshombre-mujerVen a visitarnosy te sorprenderás

C/ María Guerrero, 22 ELDA (Alicante)Teléfono 648 075 832

E-mail: disparate_elda@hotmail.com

����������������������������� ���������� ���������������

����������������������������8������Caminando por nuestra queri-da Elda, observo que hay cier-tas carencias en los jardines yplazas de urinarios públicos yfuentes para las personas quetransitan por ellos, los existen-tes brillan por su ausencia enun estado de higiene públicadeplorable y sin servicios paracualquier necesidad fisiológicadel viandante que precise en sumomento. No existen fuentespúblicas para calmar la sed olavarse las manos, recuerdohaber visto una fuente en laPlaza de la Prosperidad de hie-rro negro fundido muy bonita.¿Qué pasó con esa fuente? Porcierto, su remodelación quedófantástica. Los urinarios de laPlaza Castelar y Parque de laConcordia no están en servicio,en la Plaza del Zapatero, PlazaSagasta, Bulevar Avenida deRonda, no existe nada de nada.Por favor, urge reparar estasnecesidades, ya que todos loseldenses llevamos tiempo es-perando. Como dice el antiguorefrán, «unos por otros, la casasin barrer».

Es de justa necesidad insta-lar estos servicios en condicio-nes salubres e higiénicas. Sedan casos de extrema necesi-dad donde los niños depositansus orines o excrementos encualquier lugar, dando un as-pecto de mal olor y enfado delas personas de la zona. Hagollegar a quien corresponda quetomen cartas en el asunto parapaliar estas imperiosas necesi-dades de cualquier ciudadanode Elda. Recuerdo que antigua-mente en la Plaza Castelar exis-tía una señora que cuidaba ylimpiaba los urinarios públicosde señoras y caballeros, creoes de justicia emplear algunaseñora para estos menesterescomo también algún vigilante

que cuide y proteja estos jardi-nes y plazas. Así habrá menosparados ¿no? No sólo es inau-gurar jardines, plazas y bule-vares, es cuidarlos y mante-nerlos por el deterioro del pasodel tiempo y de algún irrespon-sable que sólo disfruta hacien-do el daño. Como tambiénhago una llamada a los ciuda-danos de Elda, que cuiden ymimen estos jardines y plazasen propio y beneficio de todos.A los propietarios de sus que-ridos animales que pasean porlas calles, jardines y plazas,para hacer sus necesidades,que piensen siempre en ellosmismos. A nadie le gusta queen la puerta de su casa depo-siten excrementos y orines¿no? He presenciado algunaspersonas que son muy cívi-cas, pues limpian el suelo y lodepositan en una bolsa debasura. A todas les doy lasgracias por su educación y res-peto público.

Después de las remodela-das plazas y jardines que es-tán preciosas para niños, ma-yores y ciudadanos en gene-ral, observo una plaza con unpequeño monolito y una placa,dedicada a nuestro paisano yafamado bailarín de baile es-pañol que fue Antonio Gades,que en su adolescencia traba-jó como aprendiz en una im-prenta en Madrid. Mentando lamencionada placa que simulaser de bronce está toda pinta-da y mal tratada por los vánda-los callejeros. La plaza estáabandonada, toda de tierra,bancos sin pintar, no existenjuegos para niños, ni fuentepara beber o lavarse las ma-nos. Como también la peque-ña pista deportiva anexa algodeteriorada. Por favor, a quiencorresponda, una mano de pin-tura, limpieza de la placa, al-gunas plantas, riego para losárboles no vendría nada mal¿verdad? «Por una Elda mejorpara todos».

Antonio Pons Gil

��������4�����������José Cremades Mellado,

presidente de ADOC

H�(��)��% ������������ ILa Cruz. Seguro que alguno deustedes, amables lectores, ha-brán dicho u oído estas pala-bras para «condenar» a alguienque según nuestro criterio nospodría haber decepcionado otraicionado: ¡a ese hay que po-nerle la cruz!». Y es que dichoasí, está claro que ese deseoexpresa lo pesado de llevar unacruz a cuestas, que incluso in-conscientemente recuerda ladel camino del calvario de Je-sús, que físicamente tuvo quesoportar aquella cruz redento-ra, que necesitó en su caminoayuda de la Santa Mujer Veróni-ca para limpiar su sudor, o deaquel hombre que pasando depeligros se acercó para ayudar-le. Los demás lloraban, se sen-tían presos del pánico, volvíanla cara tal vez para no sentir eldolor ajeno, eran espectadoresde la injusticia y el dolor, perono se atrevían a salir del anoni-mato frente a los que pedían lamuerte para Jesús antes que lade Barrabás. Podría decirse quecondenaban el bien y salvabanel mal.

Pero aquella cruz, la cruz deCristo, tiene dos vertientes. Sondos palos que se cruzan, y unova en sentido vertical y otro ho-rizontal. Esa cruz de Cristo quees difícil explicar por qué haygente que la odia, tiene un ca-mino vertical que va hacia arri-ba, es decir a la unión directacon Dios y otro horizontal queva hacia los hermanos, es decirhacia nuestros semejantes. Nopuede ser la verdadera cruz sino mantiene esa doble línea.

Y esa es la «odiada IglesiaCatólica». La odiada cruz delValle de los Caídos. (Indepen-diente de su politización). Laodiada cruz, que su presencia,en unas clases de colegios leshace daño a algunos padresque quieren eliminar hasta de lahistoria la presencia y sacrificiono sólo de Jesús desde hace2.010 años, sino de una doctri-na pacifista (busca la paz em-pezando por el lugar más difícil,el interior de cada uno), de ser-vicio, pero desde el compromi-so personal y colectivo. Borrarde la educación escolar la cruzy su significado, es dejar huér-fanos a los niños y niñas de unahistoria que van a encontrar re-presentada entre otros cauces,en la mayoría de las mejoresobras de arte, basílicas, igle-sias, pintura, escultura, literatu-ra. ¿Las destruimos? Destrui-mos por ejemplo la Sagrada �!"���&%���%����2666

A��6����� ����)�BZona Torre-Golf de Alicante. Con menos de 5 añosde antigüedad. 90 m2, 2 hab., 2 baños, amplio salón,cocina muy bonita, terraza grande. Garaje y preciosa

urbanización muy completa. Inmejorable zona,próxima a todo tipo de servicios, parada de tranvía.

�!"��� �����((�2666/68

��)8�Se vende piso 2ª planta en Elda.

80 m2, 3 habitaciones, cocina,baño, salón, galería.

Cerca de Gran Avenida. 39.000 euros.

Familia de Barcelona realizadapor un hombre que quiso dejarel testimonio de la religión cató-lica mediante una extraordina-ria muestra de arte, (la pongocomo ejemplo al estar de plenaactualidad tras su casi termina-ción y la visita del Santo Padre).Hermosas figuras en museos,en exposiciones: La Virgen, losapóstoles, los «jerifaltes» roma-nos, el sacrificio de los cristia-nos en el circo romano. ¿Va aocultarse la historia en la forma-ción escolar, estudiantil?. Por-que no hay que dudar que esahistoria sagrada, humana, nose podrá nunca explicar correc-tamente sin el significado de laCruz, la que fue destino de Je-sús, la que hoy es destino, des-graciadamente para muchosseres humanos, sobre todo ni-ños y mujeres que en el mundoestán sufriendo los peores ma-les imaginarios, (ahí sí que hayque esforzarse porque desapa-rezcan esas tremendas diferen-cias), la cruz del paro…crucesque nada tienen que ver conese deseo a veces incontroladoen su expresión de: «a ese hayque ponerle la cruz», que ya depor sí significa exclusión.

Esa Cruz de Cristo, su Igle-sia, la que parece ser odiadapor algunos tiene, según infor-mación que recabo:

Más de 5.000 centros de en-señanza con casi un millón dealumnos.

Más de 100 hospitales. Másde 1.000 centros: entre ambu-latorios, dispensarios, asilos,centros de minusválidos, detranseúntes y enfermos termi-nales de SIDA; un total de másde 51.000 camas.

Más de 150 millones de eurosgasto al año de Cáritas; más de43 millones gastos de ManosUnidas; 21 millones de eurosde las Obras Misionales Pontifi-cias (Domund…).

365 centros de reeducaciónpara marginados sociales: ex-prostitutas, expresidiarios y ex-toxicómanos; más de 900 orfa-natos con unos 10.000 niñosabandonados.

Esa es la parte horizontal dela Cruz de Cristo, que ademásle ahorran al Estado miles demillones de euros al año, comotambién en la conservación ymantenimiento del patrimoniohistórico artístico.

Y no entremos en el costematerial que supone la de milesde voluntarios que trabajan ocolaboran con Manos Unidas,

Cáritas, etc. que si los cuantifi-cáramos económicamente sucoste sería tremendo.

La Cruz por una u otras cau-sas está de moda. Hemos vistoque en un país han condenadoa la horca a una mujer por con-fesarse cristiana y que en algu-

nos sitios hay una verdaderapersecución. ¡Ojo, que por ahíya pasamos en nuestra Espa-ña!

La frase de la semana:«Cuando la verdad se dignavenir, su hermana libertad noestará lejos». (Mark Akenside).

����������������������������� ���������� ���������������

��������"��������"�������������������

Emilio Gisbert Pérez, miembro de MOSAICO

��������"��������"�������������������

Emilio Gisbert Pérez, miembro de MOSAICO

Año y pico estuvo trabajandoGinés Berbegal Galvañ en elyesar de Juan Bautista, aun-que fue tiempo más que sufi-ciente para recordar todo el pro-ceso laboral de la obtención deyeso y su dureza, la cual pasa-mos a relatar a continuación.

La primera faena era la deextraer piedra yesar de la can-tera del montículo ubicado en elperímetro de la explotación, la-bor de la que se encargaba elcantero utilizando un pico. Di-chas piedras se llevaban encapazos de esparto al hornoque estaba muy cercano parano tener que andar mucho. Ésteera redondo y construido en pie-dra fuerte con un diámetro inte-rior de dos metros y algo másde tres metros de altura, el te-cho era abovedado con un agu-jero en el centro para que salie-ra el humo, la boca de entradamediría un metro de ancho poruno y medio de alto. El horno seubicaba en un desnivel del te-rreno, donde a pie llano del pun-to superior de dicho desnivelexistía otra boca para facilitar laintroducción de las piedras deyeso por la parte de arriba. És-tas se iban colocando a modode tabique paralelo a las pare-des del horno, dejando un hue-co en el centro para encender lahoguera. Ésta se encendía yduraba toda la noche, por lamañana se sacaban primero lascenizas y después las piedrasque se encontraban reblande-cidas por el intenso calor detoda la noche, una vez fuera segolpeaban con mazos y se ex-tendían en una especie de eraplana y redonda con el sueloendurecido. Aquí se colocabaun palo clavado en el centro alque se le ataba una cuerda don-de en el otro extremo de ésta seencontraba enganchada la mula.

Dicho animal daba vueltasalrededor de la era tirando de

���(�7��������� ��������������������������"�#����������������� (2ª parte)

Ginés Berbegal Galvañ

un rulo de piedra que se usabapara aplastar los trozos de pie-dra yesar y sin salirse de su rutamarcada porque la cuerda loimpedía. A la mula se le venda-ban los ojos para evitar que semarease, ocupándose una per-sona de que no se parase en sumonótono recorrido, mientrasotros obreros se encargabande ir colocando piedras yesa-res en el trayecto marcado porla bestia al mismo tiempo quetambién introducían las que sesalían del recorrido del rulo paraacabar de apisonarlas, estastareas solían realizarlas Ginésy los dos hijos de Juan Bautista.

Cuando se comprobaba queprácticamente ya se habíanconvertido en polvo de yeso,éste se cargaba en capazospara que el carro lo transporta-ra a su destino. Por entonces nose vendía por sacos sino porcapazos o por cahíces (un ca-híz equivalía a seis capazos).

El aumento de la demanda deyeso por aquel tiempo era talque el sistema artesano del rulode piedra era insuficiente parala producción, por lo que Lealoptó por adquirir un motor mo-derno que pudiese triturar laspiedras de una manera másrápida para convertirlas en pol-vo de yeso. Y así ocurrió, elnuevo motor producía más enmenos tiempo, pero es que ade-más el yeso que se obtenía erade mejor calidad, ya que ésteera más fino y esto posibilitabaun mejor enlucido y pegado enlas obras de construcción, cues-tión que no ocurría con el ante-rior sistema, donde el yeso api-sonado por el rulo acababa másgranulado.

El entonces «moderno motoreléctrico» se componía de unsistema muy sencillo de funcio-namiento. Constaba de unaboca superior por donde se in-troducían las piedras, éstascaían a un depósito donde ensu interior había instalado unrulo de hierro con varios morte-ros que daba vueltas sin parar ylas molían constantemente,hasta que se transformaban enpolvo de yeso, quedando depo-sitado éste en un cajón inferiora donde llegaba tras filtrarsepor una fina rejilla, la cual servíapara que sólo la traspasara unfino yeso. Para completar la re-novación de la empresa tam-bién se adquirió un camión para

el transporte de la producción,aunque éste les salió «rana»,debido a que las ruedas delvehículo eran de goma macizay pesaban mucho, circunstan-cia que le impedía poder llevarmucha carga, por lo que opta-ron por volver al carro y la caba-llería.

A pesar de haber llegado lamodernidad a la yesería de LosLeal, pronto se dio cuenta Gi-nés de que este oficio no era elsuyo. Al año y pico de estar aquíse enteró de que hacía faltagente en la fábrica eldense de«Los Vasios», a donde se tras-ladó y donde estuvo trabajandobastantes años. Sin embargo,nunca perdió el contacto con lafamilia Leal, con la que conser-vó una buena amistad.

Cuando estalló la Guerra Ci-vil, Berbegal supo que se para-lizó la producción de yeso y queel famoso «motor» fue requisa-do por los comités populares, aligual que ocurrió con el pesado«camión», el cual utilizaron paratransporte de productos de lascolectivizaciones, acabando elvehículo «socarrado» un día enque se le cargo demasiadopeso, su motor expiró tras ha-berse puesto «más rojo que untomate».

La triste «guerra fratricida»también provocó que GinésBerbegal y los dos hijos de Lealpróximos a la edad de éste fue-ran movilizados para trasladar-se al frente de batalla, desapa-reciendo uno de los hermanosen los combates.

Tras acabar la contienda, elyesar empezó a funcionar denuevo con el antiguo sistemadel «rulo y la mula», aunque su

duración no pasó de la décadade los cuarenta, época en quese clausuró definitivamente de-bido a la baja rentabilidad delnegocio. Sin embargo, pareceser que un hijo de Juan Bautis-ta, llamado Francisco siguió enel mundo de la construcción,siendo éste el constructor delas llamadas «Casas de PacoLeal», dichas viviendas se levan-taron en los sesenta en el barriopetrerense de Las Salinetas.

Espero que la redacción deeste trabajo haya sido ameno einteresante, ya que hemos co-nocido un sistema de elabora-ción de un producto básico parala construcción, cuyo proceso,hasta la llegada de su fabrica-ción mecánica, era el mismoque se realizaba varios siglosatrás.

Toda esta información póstu-ma ha sido posible gracias aGinés Berbegal Galvañ, unhombre bueno y entrañable aquien quiero homenajear con larealización de este dossier. To-das las personas que lo cono-cieron saben de su honradez yde sus buenas obras, comoprueba de ello no puedo dejarde contar una valiente hazañallevada a cabo por Ginés y suhermano Virgilio en el año1954, cuando ambos salvaronla vida de un niño que se estabaahogando en un aljibe a dondehabía caído accidentalmente,ambos recibieron una recom-pensa en metálico por su intré-pido valor en esta gesta.

Ginés falleció el 4 de noviem-bre de 2007, cuando contabacon 89 años de edad. Unas se-manas después y a petición pro-pia, sus cenizas fueron esparci-das por «El Despeñador deCatí» en un emotivo acto al cualtuve la suerte de acudir. A estadespedida se sumaron ademásde su familia numerosos mon-tañeros y senderistas que co-nocieron o compartieron conGinés la pasión por la montaña.El tiempo nos acompañó comosi fuera cómplice del merecidohomenaje: amaneció una ma-ñana radiante y clara en unaverde sierra de Catí, lugar acaballo entre las comarcas deLa Foia de Castalla y los Vallesdel Vinalopó, entre ellos el Vallede Elda, lugares todos ellos vin-culados a la vida de Ginés, quiendesde allí los contempla eter-namente descansando en paz.

�) ��������)���

Tengo UN DON.Te ayudo a encontrar

soluciones a problemas.

������((��������2665/66

������������������������������ ���������� ���������������

�������$��������4����Josanso

Quiero internarme en este en-sayo en un espacio difícil. Aden-trarme en el rincón reflexivo dela mente humana, del hombrenormal, con su vida cotidiana,su rutina y también, aunque seamuy de vez en cuando, en susencuentros consigo mismo, ensus momentos de auto análisisque, aunque se niegue, todostenemos. Con el permiso dellector, voy ha utilizar para estaespecie de experimento a mímismo.

Es sorprendente, porque enese sentido no soy un valiente,pero es cierto que en dos oca-siones me sentí morir, vi el finvital ante mi ojos y he de decirque lo afronté muy tranquilo,aceptando lo que parecía inevi-table. No soy creyente y poreste motivo no me encomendéa ningún ser divino ni me prepa-ré a ingresar en un universosobrenatural y justo; tal vez fueasí porque ocurrió en completaausencia de sufrimiento físico(y esto debe ayudar ), pues debeser terrible sufrir para morir.Afortunadamente aquellos mo-mentos se superaron felizmen-te y continúa la vida por ahora.

Aunque si he de serles since-ro, me encomiendo a mi madredifunta, pido su mediación anteese ser todopoderoso y sobre-natural cuando veo sufrir a JuanAndrés, a Miguel Carlos, a Isa-bel y a todo ser cercano queestá en mala situación y sufre ylo curioso es que ¡funciona!,por lo menos hasta ahora, encasi todos los casos recuperanla salud o salen de cualquiermal momento en el que se en-cuentran. Pensarán que soyegoísta, que solo en momentosde apuro me «agarro» a todo ycuando se superan esos «ma-los tragos», me olvido de lospadrinos que nos han echadouna mano. Tienen ustedes ra-zón, pero solamente un poco,porque estos fenómenos queme ocurren me hacen pensar:Primer pensamiento. ¿Todo esfruto de la casualidad? puedeser, pero me asalta la duda queno consigo desterrar y es más,me reconforta espiritualmentevivir con ella, me serena y llenade alegría pensar, sin comuni-car esa sensación a nadie (has-ta ahora). Que Antonia me ayu-da e intercede por mi hijo y mifamilia más cercana y así estábien, no pido más. Para mí noruego, si lo hago para ellos,pido para el perro abandonadopara ese galgo negro que corre

desesperado por la calle por-que su dueño se ha desechode él. No me canso de pedir,que ingenuidad ¿verdad?Debe serlo pero me da igual.Continuaré haciéndolo por sifunciona, ¿ Soy un egoísta em-pedernido? Tal vez, pero es lomismo.

Cuando escucho a alguiendecir con categórico conven-cimiento: «hay una vida, esta,y cuando se acaba, todo seacaba», pienso ¿será así comolo afirma tanta gente? Tal veztengan razón. Pero yo llamo aAntonia, le suplico, le ruego yfunciona. Murió hace 41 años,muy joven y siguiendo la afir-mación del escéptico, no exis-te pero, no obstante, ella meescucha.

Opino que el infierno y lagloria no son espacios cósmi-cos ni comprendidos en la fedel creyente, están aquí connosotros, en nuestras concien-cias, dentro de lo más íntimode cada uno. La conciencia enpaz, si se consigue, traslada alindividuo a espacios de sere-nidad en el alma y a contem-plar la vida desde otros su-puestos desconocidos para elque no la tiene. No estoy dibu-jando con estos «supuestos»el estado perfecto del hombre,no existe el ser perfecto. Perocreo que hay que esforzarse,desde nuestras imperfeccio-nes, en ser cada día mejoresporque con el mejoramientodel individuo viene la perfec-ción social.

Antonia decía hace muchosaños que no necesitaba ir altemplo, aunque respetaba alos que iban, para estar en pazcon Dios. Ella estaba atendien-do a su familia, entregandotodo por ella y eso no podía seringrato a Él, y a ese cometidoestaba dedicada en cuerpo yalma. Como miles de madresen callada pero gloriosa labor,muy pocas veces reconocida.

Ella se marchó para no vol-ver con nosotros, pero dondeesté nos ve y me escucha, losé porque hablamos todos losdías.

Creyente no soy pero no meconsidero ateo, no me encuen-tro en condiciones de afirmarque nada exista en otra di-mensión. Reflexiono frecuen-temente sobre este axioma ylo único que ocurre es que,inevitablemente, me sitúo enla duda y esa duda me hacefeliz.

��� ����)���#���

Una representación del CBMElda Prestigio, encabezada porsu presidente Francis Valero, elvicepresidente Jesús Iborra ylas jugadoras Maja Popovic, AnaPaula Rodrigues y Marizza Fa-ria, visitaron el pasado viernesel colegio Sagrada Familia, don-de fueron recibidas por el direc-tor, José Manuel Fernández ypor la Jefa de Estudios de Pri-maria, Ana Arellano. El objetivode la visita era hacerles entregaa las niñas que este año van aparticipar en los Juegos Depor-tivos en balonmano, de un car-net personalizado, que les otor-ga numerosas ventajas. Se tra-

�� 7*����&��������"��������������/������+������

ta de una iniciativa más del EldaPrestigio en su afán por fomen-tar el balonmano femenino es-colar.

El acto se realizó en el salónde actos y en el transcurso de laentrega de los casi 60 carnets,las jugadoras respondieron atodas las preguntas que les rea-lizaron los niños y niñas allí pre-sentes. Al finalizar del acto, lasjugadoras repartieron fotogra-fias suyas y firmaron gran can-tidad de autógrafos, prometien-do volver otra vez al colegioantes de acabar la temporada,no sin antes hacerse todos ellosuna fotografia para el recuerdo.

La peña montañera Los JabalíDorados se desplazó el pasadodía 13 de noviembre al límite delas provincias de Alicante y Va-lencia para escalar la míticacresta del Benicadell. Esta sie-rra se encuentra situada entrelos Valles de Albaida y el Con-tat, con una extensión de unos25 kilómetros y una altura 1.104metros. Lo más característicode ésta larga pared es su impo-

����@������������������7���������

2���� ����� �����

����6�

nente cresta, santuario y origende la escalada en la Comuni-dad Valenciana.

Cinco fueron los componen-tes de la peña, que tras seishoras de escalada coronaron lacresta, guiados por la experien-cia de Paquito Bernabeu, Kiki,Manza, Paco Latorre y Pedrotrajeron en sus retinas las im-presionantes vistas desde lacima.

Los alumnos del centro junto a las jugadoras del Elda Prestigio

����������������������������� ���������� ���������������

�7�2��89:�4���5�;"����</ JORNADA

��

@!?��/&�J!�5E��,�2/�4

C/ Juan Carlos I, 19 ELDA

ALQUILER DE PELÍCULAS

COMPRA Y VENTA DE PELÍCULAS Y VIDEOJUEGOS

PRENSA Y REVISTAS

SE REPARAN CDs, DVDs Y VIDEOJUEGOS

����!�� ��8=���� �.>

Crevillente 3; At. Saguntino 0Jove Español 1; ELDENSE 0Villajoyosa 3; Ribarroja 3Olimpic 1; Catarroja 0Puçol 0; Novelda 2Villarreal C 1; La Nucía 1Barrio Cristo 1; Levante B 0Mestalla 1; Torrevieja 0Burjassot 2; Torrellano 0Mislata 1; Borriol 0

Jove Español: Josete, Mikel, Luis, Rial, Jorge, Romero, David, Huevo(Jesús m. 66), Migue (Jaime m. 83), Vegar y Toni (Luichi m. 38).Eldense: Pepitiu, Haligua, Pagán, Luisan, Giuseppe (Matías m. 85),Marcos, Monchi, Vergara, Ñíguez (Penalva m. 88), Rubén (J. Antonio m. 76)y Calero.Árbitro: García Aceña. 3 amarillas al Jove Español y 3 al Eldense.

El CD Eldense cosechó unanueva derrota en su visita a SanVicente. Los azulgranas no sa-lieron al partido con la concen-tración necesaria. Prueba deello es que al cuarto de hora departido ya perdían 1-0, resulta-do que se mantuvo hasta el finaldel choque. A partir de ese mo-mento, los hombres de Lora seadueñaron del esférico, peroapenas pudieron crear ocasio-nes de gol. En la reanudación elescenario no cambió. Los hom-bres de Lora siguieron teniendoel balón, pero el equipo localtapó muy bien todos los espa-cios y apenas dejó hueco alequipo visitante que aprovecha-

1º Mestalla 36 Puntos. 2º La Nucía 29 ‘’ 3º Olimpic 28 ‘’ 4º Novelda 27 ‘’ 5º Villarreal C 24 ‘’ 6º Borriol 23 ‘’ 7º Ribarroja 20 ‘’ 8º Crevillente 20 ‘’ 9º Burjassot 19 ‘’10º Catarroja 19 ‘’11º Barrio Cristo 17 ‘’12º Torrevieja 17 ‘’13º Puçol 1714º Torrellano 13 ‘’15º Jove Español 13 ‘’16º ELDENSE 13 ‘’17º Levante B 12 ‘’18º At. Saguntino 12 ‘’19º Villajoyosa 12 ‘’20º Mislata 12 ‘’

Clasificación

$�5?� �#�����

Crevillente - Jove EspañolELDENSE - Villajoyosa

Ribarroja - OlimpicCatarroja - Puçol

Novelda - Villarreal CLa Nucía - Juv. Barrio Cristo

Levante B - MestallaTorrevieja - BurjassotTorrellano - Mislata

At. Saguntino - Borriol

ba muy bien las contras paracrear peligro, aunque ningunaterminó en las mallas del porte-ro Pepitiu.

Desde luego es un nuevopaso atrás para el Eldense, quetras un buen arranque de resul-tados con Lora lleva dos derro-tas consecutivas. Especialmen-te dolorosa es ésta, ya que elJove Español va a ser un rivaldirecto en la lucha por la perma-nencia. Deseamos que el próxi-mo partido en casa contra elVillajoyosa sirva para cortar estaracha de derrotas y se consigantres puntos vitales, ya que visitael Pepico Amat el penúltimo cla-sificado, pero que sólo está unpunto por debajo de los elden-ses, con lo que si consiguieranla victoria, el Eldense volveríaotra vez a caer a los puestos dedescenso.

� �"���������

����������#���������������/���������������������.,������������� ����<����

������ ���

El IES La Torreta AVV San Fran-cisco de Sales ganó en la sextajornada de liga de 3ª nacionalpor 2-4 contra el CTM Alcoy.Hay que destacar la actuaciónindividual del jugador CarlosRico, que venció en las dos par-tidas que disputó, enfrentándo-se a uno de los mejores jugado-re de la Comunidad Valencia-na, Alfredo Gisbert. En cuantoal IES Torreta Heladería LosCaballitos de 1ª autonómica,perdió por 2-4 contra el Far-

��$�/����������??/��+����/���������������������� �����=���

El B y V Informática perdió con-tra el CTM Haygon por 3-4. Hayque destacar de nuevo a San-dra Busquier, que perdió su pri-mer partido de la temporada,pero que demostró su grandísi-

2 �"��������������% ������� �*����

maoptics de Biar, en un duelodonde no pudo jugar el mejordel cuadro eldense, AlejandroSánchez.

La próxima jornada, el IES LaTorreta juega en Elda contra ellíder Oliva el sábado 27 de no-viembre a las 18 horas. Si ga-nan podrían liderar la clasifica-ción (contra uno de los gallitosde la categoría). Por su parte, elIES Torreta Heladería Los Ca-ballitos jugará el sábado en casadel líder Benissa.

mo nivel al conseguir el empatea tres. Otros resultados han sidola derrota de Ruralcaja por 4-2contra CTT La Vila y Sense Ba-rreres ha cosechado una derro-ta por 5-1 contra CTM Aspe.

Miembros del IES La Torreta en Alcoy

Fase eliminatoria cuartos y semifinales

Sábado 27, 09:00 horas: José Luis Carreras - Pedro SánchezSábado 27, 09:00 horas: Cristian Durán - Gan: Moreno/VerdúSábado 27, 10:15 horas: Juan Antonio Mora - Raúl RomeroSábado 27, 11:30 horas: Víctor Moreno - Mar AmatSábado 27, 12:45 horas: Antonio Nájera - Luis M. EstebanSábado 27, 12:45 horas: Chico de Guzmán - Carlos BlanesSábado 27, 14:00 horas: Javier Box - Antonio GarcíaSábado 27, 14:00 horas: Ramón Pérez - Sergio MartínezSábado 27, 14:00 horas: Santiago López - Rafael CartagenaSábado 27, 15:00 horas: Alberto Poveda - David MartínezSábado 27, 15:00 horas: Eduardo Giménez - Gan: García/NúñezSábado 27, 15:00 horas: Alejandro Giménez - Daniel TriguerosSábado 27, 15:00 horas: Luis Antonio Carpio - Antonio SánchezDomingo 28, 09:00 horas: Santiago Santos - Juan OlivaresDomingo 28, 09:00 horas: Manolo Arráez - Ángel AlberolaDomingo 28, 10:15 horas: Gan: Moreno/Amat - Juan MaestreDomingo 28, 10:15 horas: Antonio García - Cristina EsteveDomingo 28, 11:30 horas: Fran Santos - Alexis DuránDomingo 28, 11:30 horas: JM Ribelles - Marcelino MaestreDomingo 28, 11:30 horas: Noe Jaén - Gan: Poveda/Martínez

����������������������������� ���������� ���������������

2���� ����� �����

2�����)�����

Enrique Delfín

����(���������������������� ���� �������������������� ��"�

Partido igualado, salvo en losprimeros quince minutos de lasegunda parte, en la que loslocales consiguieron un parcialde dos-ocho y del 12-14 conque terminó el primer periodose pasó al 20-16. Al final, aúntuvieron ocasiones de puntuar,pero las excesivas pérdidas debalón en tareas ofensivas impi-dieron esa recuperación.

Mislata 25Elda CEE 23

Alineación: Fran y Lifante;Joseba (3), Pablo (1), Pedro(3), Juanmi (4), Luis (5), Álvaro(4), Vara, Pepe (2), Iván, Raúl(1) y Víctor.

Marcador cada 5 minutos:1-2, 5-5, 7-8, 9-9, 10-12 y 12-14. Descanso. 15-16, 17-16, 20-17, 22-18, 23-21 y 25-23.

2���� ��� ��������

Enrique Delfín

2��� ��(�!���

����!�� ��@:=���� � Clasificación

Datos facilitados por:Infomática Deportiva

Alcaser 26; Uni. Pol. Va. 22Universitat 24; Sagunto 21San Juan 26; Garbi Denia 22Agustinos 30; Castellón 28Mislata 25; Elda CEE 23Torrevieja ---; Benidorm ---Florida 33; Elche 27

Próxima jornadaUni. Pol. Valencia - Sagunto

Alcaser - San JuanCastellón - UniversitatGarbi Denia - MislataBenidorm - Agustinos

Elda CEE - FloridaElche - Torrevieja

1º San Juan 13 Puntos. 2º Benidorm 13 ‘’ 3º Alcaser 11 ‘’ 4º Florida 11 ‘’ 5º Elche 10 ‘’ 6º Universitat 9 ‘’ 7º Sagunto 8 ‘’ 8º Torrevieja 8 ‘’ 9º Elda CEE 7 ‘’10º Agustinos 5 ‘’11º Garbi Denia 5 ‘’12º Mislata 4 ‘’13º Castellón 4 ‘’14º Un. Pol. Valencia 2 ‘’

Elda Prestigio 30Alcobendas 25

Alineación: Susi y Llanos;Vane (1), Popovic (5), Conchi(6), Marizza (3), Irene, Paula,Tere, Sheila (1), Cristina, Patri-cia (3), Ana Paula (9) y Celia (2).

Marcador cada 5 minutos:1-1, 3-2, 6-4, 8-6, 10-10 y 15-14. Descanso. 17-17, 19-18, 21-20, 24-22, 28-23 y 30-25.

Partido correspondiente a ladécima jornada de liga arbitra-do por la catalana Agatha Gar-cía y la gallega Vanesa Pérez.Como se presumía, no fue esteun partido fácil entre eldenses ymadrileñas, ya que éstas po-seen un equipo peleón y confuturo. De hecho, ya han conse-guido varias victorias de presti-gio que avalan su buen hacer.

En esta ocasión, la igualdadquedó reflejada en el luminosoconstantemente con ventajasmínimas de las eldenses e in-cluso las madrileñas consiguie-ron ponerse por delante dosveces en el marcador: la prime-ra con un 9-10 a seis minutospara finalizar el primer periodoy la segunda con un 19-20 amediados del segundo tiempo.

Sólo en los últimos minutoslas locales pudieron despegar-se, coincidiendo con una seriede exclusiones que sufrió elequipo de Alcobendas y que laslocales supieron aprovecharcon acierto. Con este resultadose sigue ostentando la segundaposición tras el Itxaco de Estellay de esta forma también se ase-guran su presencia en la Copade la Reina a celebrar en Cana-rias, que en principio era a lomáximo que se aspiraba juntocon la permanencia, que ahoratambién tienen más cerca.

CB Elda B 20Alzira 17

Primera autonómica

Alineación: Juancho y Car-los; Candel (7), Cristian (4),Antonio, Dani, Miguel (2), Pepe(5), Alejandro, Amorós (1), Che-ma (2), Mejías (3) y Gonzalo (2).

Juveniles

CEE Elda 26Almoradí 17

Dos de los mejores equipos dela provincia ejercieron como ta-les y de esta manera se pudover un partido entretenido y decalidad con un justo reparto depuntos que permite a ambosseguir imbatidos.

La primera parte finalizó con15-17 favorable a los ilicitanos.

Alineación: Tere; Bea (2), Ai-nara, Graci, Lorena, Erica, Leti(5), Lourdes, Nerea, Vero (3),Mª Carmen, Tamara, Alicia,Rocío, Carmen, Leire, Rosa (2),Alba, María, Celia (3) y Sheila(5).

Alzira segundo y Elda tercerose jugaban el segundo puesto.En un buen partido de las chi-cas de Rosa, la victoria se que-dó en Elda y de este modo CBElda se va recuperando poco apoco del mal comienzo ligueroque tuvieron.

Infantil

Luis Vives (Elche) 19Sagrada Familia 18

Alineación: Came y Sara; Sil-via (1), Rebe, Ángela, Euge (4),Esquivias (2), Rocío (3), Sem-pere (2), Gloria, Guardiola (5),Vicent, Beltrán, y Cánovas (1) .

���� � �������� "������� ������������� ���������������'���/����������

La federación territorial decidióconvocar a cuatro jugadorasjuveniles para formar parte delPlan de Tecnificación con mi-ras a seleccionar a dieciséisjugadoras que formarán la Se-lección Territorial Valencianaque disputará en León en eneroel Campeonto de España deSelecciones.

Infantiles

CEE Elda 32Salesianos (Elche) 32

Marcador cada 5 minutos:3-1, 6-2, 7-4, 11-6, 13-8 y 16-9.Descanso. 18-10, 20-11, 21-12,23-14, 25-15 y 26-17.

������������ ������������������#����������������'��

Alineación: Adrián y Pablo,Germán, Luis (10), Álvaro (11),Víctor (2), Izhar, Mario (2), An-tonio (7), Dani, Rizo, Carlos yDarío.

2��� )��?�)����)����-��1/!E��:��!"#�$�$������(%� �����'�����(�������

Leopoldo Pardines, 26 Jardines Rey Juan Carlos I, 14 (chimeneas)

Observación del estado de salud a través del iris (flores de bach, toma de tensión, etc.)

����������*������+�2�,

2549/...

�����8�����H)�) 8�6I

Problemas de salud (adultos y niños). Transtornos emocionales, ansiedad,depresión, artrosis, osteoporosis, sobrepeso, circulación, resfriados, defensas

bajas, digestiones, alergias, etc., etc., etc.

2664/67

������ ���*�En las Casas del Señor.

Amueblado. Con electrodomésticos,alcantarillado y piscina.

�!"�� ��(�%��������������� �

�#����

El sábado 20 de noviembre sejugó la quinta jornada del Cam-peonato de Ajedrez In Memo-rian Antonio Amat «el maestro»y Miguel Sempere. Hay tres ju-gadores empatados a cuatropuntos: Julio Del Amo, JoaquínSempere y Adrián Pérez. La sex-ta jornada será el 27 de noviem-bre a partir de las 17 horas en lasede del club situado en la anti-gua Casa de Cultura, C/ Prínci-pe de Asturias, nº 40, ático.

=�� ����������0K���������� �������������� �!"#�$�$��(%�&%��(��

2666/68/70/72/74

AJUSTES PARAEL CALZADO������ ���)�

����� �Todo nuevo. Edificio Don Eliso.

C/ Poeta Zorrilla. Precio interesante.

2665/68�!"������((%����

2663/66

* Apoyo (Primaria, ESO y Bachiller).* Preparación exámenes (escuela de idiomas y Cambrigde).* Conversación.

)�6�?�� H������ ����)������I

���������(�&� ��'�����(% �&%�

��������(��%(���2635/...

�������)����@���� �����,��� ��6�����

���� ���@���)�����- Avda. de Ronda

(frente rotonda puente de Monóvar).- C/ Quijote, 34 (zona centro Elda)- En otras zonas de Elda y Petrer.

���������������������������������������� !������������������������������������������ ���������� ���������������

Plaza Sagasta, 6 ELDA (Alicante) Tel. 965 38 15 79 Fax 965 39 86 39torres@shop.intersport.es

Sólo hasta el 30 de noviembre

��*)8���)������),����)������/���.�����J��/��"'�.����

�K �� ������

excepto otras promociones

����������������������������� ���������� ���������������

�7�2������

Próxima jornada

������� �

1ª Nacional B

La Vila 2Papas La Muñeca 3

Alineación: Fran, César (2),Raúl (1), Negro, Quiles, Julio,David, Pedro, Vicent, Carlos,Alberto y Robert.

/�� ���"������������� ��"�����* '���

Importantísima victoria del Pa-pas La Muñeca ante uno de losrivales directos para bajar de lacategoría. A pesar de ir a remol-que durante todo el partido, losjugadores no le perdieron la caraal partido y se trajeron un triunfoque les permite respirar mástranquilos.

Nacional B: Sábado 27 denoviembre en Elda, en el Ciu-dad de Elda a las 16:30 horascontra Horadada.

Femenino: Sábado 4 de di-ciembre en Benisa, a las 16horas contra Benisa.

Juvenil Provincial: Sábado27 de noviembre en Elda, en elpabellón de madera a las 19:30horas contra Monóvar.

Cadete: Domingo 28 noviem-bre en Elda, en la pista azul alas 10:45 horas contra Pinoso.

Infantil: Domingo 28 noviem-bre en Elda, en la pista azul alas 09:30 horas contra Pinoso.

Horadada 2Papas La Muñeca 6

Juvenil Provincial

Cadetes

Buen partido ante un rival direc-to para luchar por la liga. ElPapas estuvo concentrado entodo momento y sólo en dosjugadas aisladas metió gol elrival. La afición estuvo de 10.Por el Papas marcaron Negro(4) y Adrián.

Petrer 2Papas La Muñeca 1

Infantiles

Gran partido del Papas, que jugócon mucha intensidad. La lásti-ma es que se fallaron demasia-das ocasiones y en el últimominuto los locales ganaron. Apesar de esto hay que jugar así,porque las victorias no tardaránen llegar. Por el Papas marcóJose Antonio.

Petrer 2Papas La Muñeca 5

Otro buen resultado de los juve-niles. Jugaron un buen encuen-tro en Pilar de la Horadada. Pocoa poco juegan mejor y asegu-ran los resultados. Por el Papasmarcaron Parrillas (3), Carlos(2) y Liobo.

Papas La Muñeca 1Bimilenari 7

Femenino

Nuestras chicas lo intentaron yel rival hizo el juego que acos-tumbra. El solitario gol de Ra-quel se logró en la segundaparte. Hay que seguir en la lí-nea que se vio en el encuentroy poco a poco llegarán los resul-tados y mejorará el juego.

�������=�����������#�������&����*����=(����/��������

Siguen llegando nuevos ficha-jes al Piero Magli Récord SportElda. En este caso son dos fi-chajes para su equipo de pista.Uno de ellos es Ricardo TevarGarcía. Proviene del Club Atle-tismo Benidorm y su especiali-dad son los 110 metros vallas,aunque también se defiendebien en 60 metros vallas y ensalto de altura. La temporadapasada en categoría junior seproclamó campeón autonómi-co y provincial absoluto de pistacubierta en 60 mv y subcam-peón autonómico en 110 mv alaire libre.

El otro fichaje del Piero Maglies el cadete Adrián Ruiz Páez,que anteriormente militaba enel Club Atletismo Petrer. La dis-ciplina donde destaca es lanza-miento de peso con una mejormarca de 13,66 metros y dondela temporada pasada fue 8º enel Campeonato de España ce-lebrado en Pamplona. A su vez,en los Juegos Deportivos seproclamó campeón autonómi-

co cadete en peso. Adrián tam-bién se adapta a otras modali-dades como altura y lanzamien-to de jabalina, donde es sub-campeón provincial al aire librey su marca es 35,83 metros.

Destacado papelde Ribera en Gandía

Se disputó la Media Maratónde Gandía con un gran nivel delos atletas participantes. DelPiero Magli tan sólo estuvo Fran-cisco Ribera «Paquito» que fi-nalizó en una sensacional 7ªposición en la general y fue 1ºen veteranos B. Su próximo ob-jetivo es la Media Maratón Inter-nacional de Benidorm.

Fin de semana- Media Maratón Internacio-nal de Benidorm. El equipo el-dense estará muy bien repre-sentado por Jorge Bardisa,Francisco Lázaro, Pascual Pé-rez «Pascualín», Francisco Ri-bera, Amadeo Treviño, Estanis-lao Baidez y Martín Moreno,entre otros. El objetivo es inten-tar subir al podio por equipos.

������ ��4)��Con casa rústica y de 400 m2 y

12.000 m2 de terreno. Con piscina.Zona próxima a Aguarríos.

Precio: 150.000 euros.

�!"���(���������2664 y 66

El pasado fin de semana, cer-ca de 500 corredores se die-ron cita en la vecina localidadpara participar un año más enla 7ª Media Maratón de Petrer.Excelente organización y aten-ción al corredor, consiguiendouna más que aceptable parti-cipación en el primer año en elque ha habido un cambio defecha, retrasándose la cele-bración de esta carrera paraadaptarse mejor al calenda-rio. Gran día también en cuan-to a lo climatológico, lo queanimó al público a salir a lacalle para arropar y animar alos participantes.

���� ���������������������������������������LK*����*��������&�����

Siete triatletas del club parti-ciparon en esta carrera desta-cando la 3ª posición de PaquitoBernabeu Abellán en la catego-ría Veteranos D, con un tiempode 1 hora y 22 minutos. Pocodespués entró José Ángel Rue-da Quiles en 1 hora y 23 minu-tos, clasificándose 24º en Se-nior. Les siguió César BazánGarcía, que con 1 hora y 27minutos terminó el 17º en Vete-ranos B. Gran carrera la de Fran-cisco José Poveda Botella queconsiguió bajar de 1 hora 30minutos, clasificándose el 40ºen la categoría Senior. Salva-dor Poveda Guill hizo un tiempo

de 1 hora y 40 minutos, termi-nando en el puesto 25º de Vete-ranos C, y Julio Lloret Ingestaculminó la carrera en 1 hora y50 minutos lo que le permitió

clasificarse el 25º en Vetera-nos D. Destacar también laretirada de Pedro Martínez Go-zálvez cuando estaba clasifi-cado entre los mejores.

������� �

Adrián Ruiz Páez Ricardo Tevar García

����������������������������� ���������� ���������������

����4���� ����6��������� "���#����$�% �&##%#�%'(�#��)#�)%� *%

+� , �"� !%-%�.((

Este año el grupo de montañadel CEE Peña El Garrote deci-dió realizar su excursión, den-tro de nuestro calendario deactividades, con nuestro rincónde montaña favorito (Rabosa)como «base de operaciones».Disfrutando de un clima excep-cional, la mañana del sábado20 de noviembre sesenta mon-tañeros/as la pasamos reco-rriendo sendas que no por co-nocidas dejan de tener su atrac-tivo montañero. La novedad deldía estuvo en la visita al coque-to lavadero de Casa Catxuli, ali-mentado por la fuente del lugar,que nos trasladó por unos mo-mentos a tiempos pasados yque fue mirado y admirado, contodo el respeto del mundo, porlos participantes en la activi-dad. Al final de la ruta el «Cate-ring Garrote», nos ofreció unasuculenta picaeta donde sobre-salieron las habas con chorizo yjamón y los pimientos de Pa-drón. Gracias Garrotes.

27 de noviembre,Carrascar de la Font RojaEste sábado vamos a la Font

Roja de Alcoy. La salida estáprogramada en coches y la horade salida será las 7:15 horasdesde la Churrería Bermúdez.La vuelta a Elda será sobre las14:30 horas. El plan previsto esrealizar un recorrido de cuatrohoras por los senderos baliza-dos del parque que sirva paraque los que nos acompañéisese día contrastéis las distintascomposiciones del bosque se-gún la zona transitada. Excur-sión de dificultad media, que norepresentará problema algunopara toda gente habituada aandar de vez en cuando por lamontaña.

28 de noviembre,16ª Vuelta a Rabosa

El domingo 28 de diciembre alas 9 horas, os esperamos ennuestro Parque de MontañaDaniel Esteve para comenzarun año más la 16ª edición de laVuelta a Rabosa con el grupode montaña Senderos del CEE.La excursión se desarrollará porlos alrededores del parque yaunque contiene ciertos desni-veles, éstos son suaves, lo quehace del recorrido un agradablepaseo montañero de unas cua-tro horas de duración, tiempode almuerzo incluido.

Recomendaciones para am-bas excursiones: calzar bota li-gera de montaña, llevar almuer-zo y agua para toda la mañana.La ropa que se debe llevar os laaconsejará el tiempo previsto,que a cuatro días vista es debastante frío, especialmente enla Font Roja.

27 de noviembre,1ª edición Yeti Trailen Sierra Espuña

El Trail CEE, recientementecreado e incorporado a nuestraSección, acude este sábado 27de noviembre a Sierra Espuña.La representación estará for-mada por Antonio «Mohicano»,Juan «Maño», Juan Bernabé,Felipe Gigante y Alfredo, quesufrirán los 40 km de distancia y2.300 m de desnivel de los queconsta el exigente Trail. Quehaya suerte y, sobre todo, fuer-zas, muchachos.

Próximas actividades- 11 de diciembre. En ese día

designado por la ONU comoDía Internacional de las Monta-ñas realizaremos la ascensióna una cumbre de la provinciaque decidiremos en breve (estaactividad sustituye a la progra-mada Marcha del Jamón).

- 11 de diciembre. A las 21:30horas y en el Restaurante Qui-jote de nuestra ciudad celebra-remos la Cena Montañera 2010.En ella, además de disfrutar delmenú, se hará entrega del títulode Montañero del Año, algúnreconocimiento y se sortearánvarias prendas montañeras. Esnecesario reservar plaza antesdel 4 de diciembre (precio 25euros) el menú lo podéis ver ennuestro blog.

- 17 de diciembre. A las 20:30horas, proyección en la Funda-ción Paurides González del au-diovisual Gocta 2010, que reco-ge espectaculares y bellísimasimágenes de la estancia en elAmazonas peruano de tres denuestros barranquistas que par-ticiparon hace unos meses enun proyecto deportivo y tam-bién solidario al aportar trabajoy materiales para equipar ba-rrancos de la zona para su prác-tica deportiva, destacando laapertura de la grandiosa casca-da de Gocta.

- 19 de diciembre. Día de laHermandad Montañera.

Más información en la web:http://ceemontes.blogspot.com.

Reservas para excursiones alteléfono 646 878 828. (Miguel,a partir de las 16 horas).

En la encina de la Herrería

�����8���2��� $�

? �����=�����������������

Carlos Sánchez consiguió elpasado sábado el subcampeo-nato benjamín en la segundafase del 33º Circuito Alicantinode Tenis, disputado en las insta-laciones del Club Ilicitano de Te-nis. En Semifinales vencía en ungran partido al cabeza de serienº 2, el torrevejense JoshuaMerino por 2-4, 5-3 y 4-2, per-diendo en la final ante NicolaKhun, cabeza de serie nº 1 deltorneo, por 4-0 y 4-1, en un par-tido en el cual no tuvo ningunaoportunidad. En la fase previa de la tercerafase, la sorpresa la dio Alba

�����/���)�.� �������������)�Sánchez en categoría infantil,ya que consiguió pasar la faseprevia venciendo a la murcianaElena Galián por 6-2 y 6-4 y a laalicantina Lucía Pérez por 6-2 y6-3. Juan José Amorós perdióen la tercera ronda ante IgnacioPérez por 5-7, 6-1 y 6-3 e IvánAlba se quedó en el partido declasificación, perdiendo con Je-sús Rodriguez por 5-3 y 4-0.

Este fin de semana comen-zará la fase final de la tercerafase, donde el Club de Campoestará representado por Bár-bara Rico, Alba Sánchez, Car-los Sánchez y Ana Jover.

El pasado sábado 20 de no-viembre fue galardonado en Ali-cante el deportista eldense Je-sús Soto Navarro, jugador ale-vín del CD Eldense, como mejorportero de categoría benjamínde la provincia de Alicante de latemporada pasada. El premio

���������@��8�/���2�"����.����������������������"-��������"�����

�7�2��2���

se le hizo entrega en la primeraGala Globalon, gala que reco-noce a los mejores deportistasdel deporte base de la provinciade Alicante. El premio le fue en-tregado por Palomino, destaca-do jugador del Hércules CF en ladécada de los 90.

Palomino, ex jugador del Hércules entregó el Trofeo a Jesús Soto

����������������������������� ���������� ��������������� !�� !"#���������4�����"�%���������"�����

�������

Edita: EDICIONES NOTIVALLE, S.L.Plaza Constitución, 7 Local 1 (junto Ayto. de Elda)

Imprime: Grafícas Azorín, S.L.Tfno. 965 995 540. Fax. 965 386 928. Publicidad: 655 968 826E-mail: valledeelda@valledeelda.net - publicidad@valledeelda.net

valledeelda@gmail.com - publicidadvalledeelda@gmail.com

Horario de oficinas: de lunes a jueves de 9:30 a 13:30 horasy de 16:30 a 20:30 horas. Jueves tarde cerrado.

Recogida de anuncios hasta MARTES por la TARDEDirectora: Susana T. Esteve Maciá.Gerente: Francisco Javier de Haro Gamarro.Maquetación y Diseño Gráfico: Pedro Serrano Megías.

Redacción: Julia Moraga Giménez. Administración: Juan Luis Brotons.Publicidad: Rosa Medina Miralles. Fotografía: Jesús Cruces, Carlson.Colaboradores: Carlos Díaz, Vicente Cabanes, Enrique Delfín, José Cremades, Juan Deltell,Juan Vera, Anabel, Rafael Carcelén, Fernando Matallana, José Luis Bazán, José Mª Amat Amer,Emilio Gisbert, Enrique Chinchilla y Miguel de Juan Villalba (Sección Montaña CEE).

.!�%��/# % !�0"%����1�������

.�.�.%���2����0��(34(4

&� !%� % ! 5%�%6� ������������� 0� www.yelmocines.esInformación de cartelera: 96 537 16 37

�������

����)��(��!A2�����! ���B$�����

7 2���% , �%#� #� !�6�������������

&� !%�� !�%�%��� 6�!%8�##%�9�������������

:::������%� !�%�%�� ��������:::� ���%;� ��9$�����

���� ��������

��� ��� �����

��� ���

������

Vi. y Sá.: 21:30 - 23:45 h.Do. a Ju.: 21:30 h.

Vi.: 18:05 - 20:10 - 22:15 - 00:20 h. Sá.: 16 - 18:05 -20:10 - 22:15 - 00:20 h. Do.: 16 - 18:05 - 20:10 - 22:15 h.

Lu. a Ju.: 18:05 - 20:10 - 22:15 h.

Vi.: 17:45 - 19:30 - 21:15 - 23 h. Sá.: 16 - 17:45 - 19:30- 21:15 - 23 h. Do.: 16 - 17.45 - 19:30 - 21:15 h.

Lu. a Ju.: 17:45 - 19:30 - 21:15 h.

Sá.: 16:20 - 18:20 - 20:20 h. Vi.: 18:20 - 20:20 h.Do.: 16:20 - 18:20 h. Lu. a Ju.: 18:20 h.

���� ��� �� ���� ������

$��"�� ���5��!-< ������)C���!- � �(��)C��

��� ��������� ��������

��� ��� ����

���� �������� ��� ����������Sá. y Do.: 16:30 - 18 - 19:30 h.

Vi., Lu. a Ju.: 18 - 19:30 h.

��� �� �� �� �� ������ � �!

Vi.: 18:10 - 20:10 - 22:10 - 00:10 h. Sá.: 16:10 - 18:10 -20:10 - 22:10 - 00:10 h. Do.: 16:10 - 18:10 - 20:10 -

22:10 h. Lu. a Ju.: 18:10 - 20:10 - 22:10 h.

Vi. a Sá.: 22:20 - 00:20 h.Do. a Ju.: 20:20 - 22:20 h.

Vi.: 18:15 - 20:15 - 22:15 - 00:15 h. Sá.: 16:15 - 18:15 -20:15 - 22:15 - 00:15 h. Do.: 16:15 - 18:15 - 20:15 -

22:15 h. Lu. y Ju.: 18:15 - 20:15 - 22:15 h.

��� �"����� �"������ �"�#�����������"�� �� �� � � ��

$��� %��� �� ��� � �&������� ������� �'�!� ��� �� (!

Vi.: 17:15 - 20 - 23 h. Sá.: 17 - 20 - 23 h.Do.: 17 - 20 h. Lu. a Ju.: 17:15 - 20:15 h.

$��� %��� �� ��� � �&������� ������� ��� �� '!

Vi. y Sá.: 18 - 21 - 00 h. Do.: 18 - 21 h.Lu. a Ju.: 18:15 - 21:15 h.

Sá. y Do.: 16 - 19 - 22 h. Vi.: 19 - 22 h.Lu. a Ju.: 19:15 - 22 h.

$��� %��� �� ��� � �&������� ������� �'�!� ��� �� )!

Sá.: 16:05 - 18:05 - 20:05 h. Vi.: 18:05 - 20:05 h.Do.: 16:05 - 18:05 h. Lu. a Ju.: 18:05 h.

Vi. a Sá.: 22:05 - 00:10 h.Do. a Ju.: 20:05 - 22:10 h.

Una tarea casi imposible recaesobre Harry Potter. Deberá en-contrar los horrocruxes parapoder terminar con el reinadode Lord Voldemort. Para ellotendrá que poner en prácticatodos los conocimientos quesabe sobre su mortal enemigo,ya que el lado oscuro adquieremás poder cuanto más tiempopasa. Para ello volverá a contarcon la ayuda de sus insepara-bles amigos: Ermione y Ron.Nueva entrega de las aventu-ras de Harry Potter. De nuevodestacan los efectos especia-les de la película, sin poder olvi-darnos del genial reparto delfilm, prácticamente la flor y natadel cine británico.

A Mumu le cambiará la vida eldía que descubre a un rebañode ovejas pastando en el par-que donde juega con sus ami-gos. A partir de entonces nopuede evitar comparar su níveoaspecto con el del rebaño. Por-que Mumu y sus amigos son latropa del trapo, confeccionadosde muy diferentes estampados.Una nueva película de anima-ción llega a los cines recordán-donos que están próximas lasfechas navideñas, donde estosfilms son los verdaderos reyesde las carteleras. En esta oca-sión la película está hecha ennuestro país. Como siempre,los más pequeños disfrutarán alo grande con la película.

Director: Alex Colls.Intérpretes: Animación.

�����$������$�����$�D�������

Director: David Yates.Intérpretes: Daniel Radcliffe,Emma Watson. Fantasía.

,����$�������������0������� �����

*�+���� �� ��"#�

Vi. y Sá.: 18:40 - 20:40 - 22:40 - 00:45 h.Do. a Ju.: 18:40 - 20:40 - 22:40 h.

,��� �""��Vi. y Sá.: 20:45 - 22:45 - 00:30 h.

Do. a Ju.: 20:45 - 22:45 h.

$��� %��� �� ��� � �&������� ������� �"��� -!

Vi.: 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:15 - 23:30 h. Sá.: 16:15 - 17:30 -19:15 - 20:30 - 22:15 - 23:30 h. Do.: 16:15 - 17:30 - 19:15 - 20:30

- 22:15 h. Lu.: 17:30 - 19:15 - 22:15 h.Ma. a Ju.: 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:15 h.

���� ����� ��� .� ��

Vi.: 18:15 - 20 - 22 - 00 h. Sá.: 16:20 - 18:15 - 20 - 22 - 00 h.Do.: 16:20 - 18:15 - 20 - 22 h. Lu. a Ju.: 18:15 - 20 - 22 h.

/��� �0�1� ������� ��� ������

�� ����� ��� ������

Vi. a Sá.: 18:20 - 20:20 - 22:30 - 00:20 h.Do. a Ju.: 18:20 - 20:20 - 22:30 h.

����� ���� �������� ���2�� � !

3�"��� �

Vi.: 18:10 - 20:15 - 22:30 - 00:40 h. Sá.: 16 - 18:10 - 20:15 -22:30 - 00:40 h. Do.: 16 - 18:10 - 20:15 - 22:30 h.

Lu. a Ju.: 18:10 - 20:15 - 22:30 h.

��� ��� �����

��1� ��� �� ���� ������

��� ���

Sá. a do.: 16:45 - 18:30 h.Vi., Lu. a Ju..: 18:30 h.

,��� ���� 4� 5�� � �����

Vi.: 18 - 20 - 22 - 00 h.Sá.: 16 - 18 - 20 - 22 - 00 h.

Do.: 16 - 18 - 20 - 22 h. Lu. a Ju.: 18 - 20 - 22 h.

Sábado y domingo: 16:10 h.

�����������

Sá. y Do.: 16:10 - 18:10 - 20:10 h.Vi., Lu. a Ju.: 18:10 - 20:10 h.

$��"�� ���5��!-< ������)C���!- � �(��)C��

Lunes: 21 h.

Sábado y domingo: 16:30 h.

Vi. a Sá.: 22:20 - 00:40 h.Do. a Ju.: 22:20 h.

�������� ������!

Vi. a Sá.: 20:20 - 22:20 - 00:10 h.Do. a Ju.: 20:20 - 22:20 h.

6�� ����

Sá. a do.: 16:50 - 18:50 h.Vi., Lu. a Ju..: 18:50 h.

���������������������������� ����������������� ����������

���������������������������� ����������������� ����������