2017-2018 manual para padres y alumnos parent student handbook 2017-18 spanish.pdfnoche de regreso a...
TRANSCRIPT
Conserve este manual para sus archivos. Favor de leer cuidadosamente para facilitar la inscripción del alumno.
DISTRITO UNIDO DE ESCUELAS SECUNDARIAS DE ANAHEIM
ESCUELA
PREPARATORIA
LOARA
1765 W. Cerritos Ave.
Anaheim, CA 90804
714-999-3677
2017-2018
MANUAL PARA PADRES Y ALUMNOS ¡Bienvenidos a la escuela preparatoria Loara, la casa de los sajones!
Es un honor para mí ser su directora y estoy muy emocionada de darles la bienvenida al ciclo escolar
2017-18. La escuela preparatoria Loara tiene una larga trayectoria en ofrecer instrucción sobresaliente y una plétora de oportunidades para sus alumnos que se interesan en su comunidad escolar. En Loara
los alumnos no sólo obtienen un sólido conocimiento de las materias principales, pero también tienen la oportunidad de ampliar sus destrezas por medio de los programas que ofrecemos que como meta
satisfacer los intereses específicos de cada uno de ellos. Loara ofrece una multitud de programas en los cuales los alumnos pueden participar incluyendo, AVID, clases de colocación avanzada, JROTC y
cinco vías de educación. Además de los programas académicos que ofrecemos, también tenemos más
de 30 clubs extracurriculares en los cuales los alumnos pueden participar.
La escuela preparatoria Loara también es una escuela galardonada por su programa Democracia civil.
Por medio de este programa, los alumnos tienen la oportunidad de desarrollar aún más su conocimiento y habilidad de hablar sobre temas relevantes que impactan a nuestra escuela y comunidad. La
preparatoria Loara mantiene fuertes asociaciones educativas y como resultado los alumnos tendrán acceso a una variedad de programas importantes para su preparación universitaria y vocacional
mediante UCI, la universidad estatal de California, Fullerton y el colegio universitario de Fullerton. Actualmente tenemos Upward Bound y Educational Talent Search en nuestro plantel y el próximo ciclo
escolar le daremos la bienvenida a nuestros nuevos socios de Gear Up.
Al iniciar un nuevo ciclo escolar, incito a que los alumnos y sus padres se involucren y se conecten con
la familia sajón.
Respetuosamente,
Katrina Callaway
Directora
MISIÓN DE LA ESCUELA
PREPARATORIA LOARA
La escuela preparatoria Loara proveerá un medio ambiente seguro y un programa académico de alta calidad, para ayudar a cada alumno a ser un miembro responsable
y productivo de la sociedad.
VISIÓN DE LA ESCUELA
PREPARATORIA LOARA
La educación de calidad es unaasociación entre la familia, escuela y
la comunidad.
Esta asociación desarrolla hábitos y actitudes sobre el aprendizaje para
toda la vida.
Este aprendizaje promueve laexploración y la preparación en unaamplia variedad de carreras y áreas
de interés.
Números Telefónicos de la oficina
Directora: Sra. Katrina Callaway 999-3698 Subdirector: (P-Z) Sr. Jack Jensen 999-3711
Subdirectora: (H-O) Sra. Yolanda Mejía 999-3709
Subdirector: (A-G) Sr. Daniel Klatzker 999-3701
Oficina principal: 999-3677
Enfermería: 999-3671
Oficina de asistencia 999-3712
Oficina de archivos 999-5631
Oficina de inscripciones 999-3708
Oficina de cuentas estudiantiles 999-3777
Centro de carreras 999-5622
Consejeros:
Oficina de Consejería 999-3705
Rosie Cardoza (Dim-London) 999-2182
Frembling, Jen (Lopez-Q) 999-1265
Traudt, Eugenia (R-Z) 999-3706
Widger, Annel (A-Diez) 999-2187
Noche de regreso a clases miércoles,
6 de septiembre 2017
6:00 p.m. – 8:00 p.m.
Expo escolar miércoles,
18 de abril 2017 6:00 p.m. – 8:00 p.m.
FECHAS DE INSCRIPCIONES PARA LA 2a FASE EN JULIO
NOTE LOS DETALLES POR ORDEN ALFABÉTICO Y NIVEL DE GRADO PARA LAS FECHAS Y HORARIOS DE LA 2ª FASE
Fechas de la 2a FASE
Julio 2017 Los manuales para padres y manuales del distrito sólo estarán disponibles por internet.
20 y 21 de julio Citas con los consejeros para alumnos del 12º grado (jueves y viernes).
.................................................................................................................... Véase continuación
24 de julio Inscripción para alumnos del 12º grado (lunes) ...................................... 7:30 am – 12:00 pm 25 de julio Inscripción para alumnos del 11º grado (martes) .................................... 7:30 am – 12:00 pm 26 de julio Inscripción para alumnos del 10º grado (miércoles) ............................... 7:30 am – 12:00 pm 27 de julio Inscripción para alumnos del 9º grado (jueves) ....................................... 7:30 am – 12:00 pm 28 de julio Inscripciones 2a oportunidad/Nuevos alumnos (viernes)…………………..7:30 am – 12:00 pm
9 de agosto- El primer día de clases, los alumnos deben recoger sus horarios de clases en su 1er periodo. Vean las listas que estará en exhibición en la
escuela.
Asignación de los apellidos por orden alfabético para la 2a Fase de inscripciones de todos los grados
Regrese el “Comprobante de inscripción”, la tarjeta de emergencia firmada
7:30 A – Alu Dif – Flores, J Lop – Marm R – Rivera Mart
8:00 Alv – Az Flores, K – Garcia Ruiz Marq – Mendoza, Jo Ro – Ruiz, J
8:30 B – Brown Gard – Gui Mendoza, Ju – Mug Ruiz, K – Sem
9:30 Bu – Castillo, J Gul – Hernandez, J Muh – Nguyen, Ta Sen – Torres, L
10:30 Castillo, K – Cord Hernandez, K – Joz Nguyen, Te – Pars Torres, M – Veloz
11:30 Core – Diez Ju – Loo Pas – Q Vem – Z
TODOS los alumnos del 12º grado deberán reunirse con sus respectivos consejeros el 20 y 21 de julio ANTES de completar la 2a fase de inscripciones el lunes, 24 de julio del 2017. A continuación, consulte el horario del 12o
grado para los detalles de su cita con su consejero.
CITAS PARA ALUMNOS DE 12o AGRADO con sus CONSEJEROS
Jueves, 20 de julio 2017
7:30 A – Alajooz Dif – Escobar Lopez – Mariscal Ramirez – Reyes
8:30 Albaddani – Alubidy Escobido – Flores, Jamie Martinez – Mataia Reynoso– Rodriguez Zamar
9:30 Alvarado – Aragon Franco – Garcia, Jasmine Medina – Mercado Lopez Rolph – Ruiz Becerra
10:30 Arana – Avery Garcia, Jazmin – Gaytan Meza – Montes Salazar – Sanchez
11:30 Avila – Barraza Godinez – Gonzalez-Flores Mora – Murguia Sandoval – Segundo
12:30 Barrera – Botana Granados – Gutierrez Murillo – Ng Serrato – Soto
Viernes, 21 de julio 2017
7:30 Bourne – Calixto
Guzman – Hernandez,
Ange Nguyen – Nino Simpson – Stanford
8:30 Cardenas – Castellanos Hernandez, Bren – Herrera Norris Recker – Olivares Stephen – Tocol
9:30 Castillo – Ceja Hicks – Ibrahim Olvera – Osorio Tran – Trevino
10:30 Cervantes – Cook Ileleji – Jones Pacheco – Perez, Gregory Tsarnas – Velazquez
11:30 Cordova – Davis Juarez – Landin Perez, Hector – Pham Venegas Hernand – Whaley
12:30 De La Cruz – Diez Lara – Loo Phan – Quarterman Wiech – Z
DESCRIPCIÓN E INSCRIPCIÓN DE LA PREPARATORIA LOARA
TARJETA de Asociación del cuerpo estudiantil (ASB) $30.00
Esta tarjeta lo identifica como un miembro que apoya a la escuela Loara. Reciba descuentos para: el anuario, bailes, eventos atléticos, obras teatrales, etc. El dinero se usa para las asambleas, sorteos, cuotas del CIF y de la liga, la orientación para alumnos de noveno grado y varias actividades que se realizan durante el ciclo escolar, al igual que para los
oficiales de deportes y el costo de transporte.
Muestra de los ahorros que recibe con la tarjeta ASB: Anuario ...................................................................... $ 10.00 Transporte para los atletas ................................ $Precio no asignado
Partidos de fútbol americano, ahorro de $4.00 .................. $ 40.00 Partidos de baloncesto, ahorro de $3.00 ........................... $ 18.00 Bailes (Homecoming y Prom) ....................................... $ 40.00 Baile de regreso a la escuela ............................................ $ 5.00 Una variedad de obras teatrales y eventos........................ $ 25.00 EL TOTAL de AHORROS con la tarjeta ASB ....... $ 158.00++ Tome nota que las fechas pudieran cambiar FOTOGRAFÍAS (Los precios varían) Las fotos para el anuario, la tarjeta de identificación o para la tarjeta de
ASB se van a tomar el día de la INSCRIPCIÓN. Todo alumno debe cargar su tarjeta de Identificación o de ASB en todo momento. Lifetouch estará
vendiendo paquetes de fotografías para todos los estudiantes novatos.
Obtengan la fotografía anual para su colección de imágenes del desarrollo
de su hijo. El precio de los paquetes varía. Manténgase al tanto para esa
información o traiga su chequera el día de inscripciones. FOTOGRAFÍAS DEL DOCEAVO GRADO (Los precios varían) Debió de haber recibido detalles por correo sobre su cita para las fotos en
JUNIO. Si se toma el retrato antes de la fecha de inscripción, recibirá un
descuento de $5.00 SÓLO durante la inscripción. Si por alguna razón necesita cambiar su cita, favor de llamar al número en la tarjeta de cita para
hacer el cambio. Si tiene alguna otra pregunta o para más información
comuníquese con Lifetouch (Prestige) al
www.Schoolportraits.Lifetouch.com. (LIFETOUCH) PRESTIGE es nuestro fotógrafo y NO se aceptará ningún otro fotógrafo para el anuario. Para
salir en el anuario DEBERÁ tomarse la foto con PRESTIGE.
Anuncio en el ANUARIO PARA LA FOTO de BEBÉ PARA ALUMNOS DE DOCEAVO GRADO $25.00 Agréguele un poco de gracia al anuario de doceavo grado con un anuncio. Entregue una foto, palabras de sabiduría o
ambas, para el 1 o de noviembre para asegurar el anuncio de su hijo. Esta sección se llamará “De pañales a diplomas” y
destacará a su hijo en un cuadro de 2 ½” x 2 ½” (véase el tamaño de la muestra).
Deberá mandar las fotos y pensamiento a [email protected]. Podrá traer su cheque el día de inscripciones o, a la oficina de cuentas estudiantiles (student’s accounts) antes del 1º de noviembre. Esto es SÓLO PARA ALUMNOS DE DOCEAVO GRADO; no
se harán los anuncios hasta que se haya recibido el pago. Los cheques deben hacerse a nombre de Loara High School Yearbook. Manden todas sus
preguntas a [email protected]
CITAS DE ALUMNOS DE DOCEAVO GRADO: Cada año se pide que todo alumno de DOCEAVO GRADO
entregue una cita para ponerla en el anuario, esta es APARTE del ANUNCIO PARA LA FOTO DE BEBÉ. Puede
elegir una cita que represente su vida, pasión o creencias. Entregue la cita por internet a [email protected]
(ponga el nombre y número de identificación del alumno en el espacio para el tema “subject line”)
FORMULARIO PARA LA CITA DE ALUMNOS DE DOCEAVO GRADO: ______________________________________________
NOTE: NO OFRECEMOS ANUNCIOS DE PÁGINA COMPLETA, MEDIA PÁGINA NI DE UN CUARTO DE PÁGINA ORIENTACIÓN PARA ALUMNOS DE NOVENO GRADO (Gratis) El 08 de agosto 2017 volveremos a ofrecer el Día de Bienvenida al NOVENO GRADO. Todo alumno de noveno grado deberá asistir a la orientación para recibir el horario de sus clases para el principio del año. Haremos recorridos del plantel al igual que una variedad de
actividades. La Asociación del cuerpo estudiantil (ASB) de Loara va a dirigir este evento. ¡Es un día que NO se puede perder!
Fechas importantes de ASB
08 de agosto Bienvenida al noveno grado 09 de agosto Tarjeta de identidad
/2aoportunidad para tomar su foto estudiantil
18 de agosto 2a Oportunidad para tomarse la foto
28 de agosto- 01 de septiembre
Semana de clubs-hágase miembro
06 de septiembre Noche de regreso a clases 18 de septiembre Baile de regreso a clases
28 de septiembre Partido Homecoming / ½ Time 29 de septiembre Baile Homecoming 20-24 de noviembre Vacaciones del Día de acción de
gracias 23 de diciembre- 7 de enero
Vacaciones invernales
8 de enero Inicio del segundo trimestre
5 de marzo Paseo de alumnos de 12º grado a Medieval Times
5 de marzo Cena en el teatro de piratas
12-16 de marzo Vacaciones de primavera 14 de abril El Baile de Prom en el Seacliff
Country Club 18 de abril Expo escolar/Noche de
reconocimiento para 12o grado 26 de abril Noche internacional
15 de mayo Día designado a alumnos de 12º grado-Anuario y Toga
24 de mayo Graduación Todas las fechas están sujetas a cambios
“
DESCRIPCIÓN E INSCRIPCIÓN DE LA PREPARATORIA LOARA
CAMISETA de la GENERACIÓN $10.00 Compre su camiseta durante las inscripciones y póngasela durante el año escolar. Muestre su orgullo de su generación con
una camiseta. Circule uno ________2018 2019 2020 2021
Circule el tamaño ________S M L XL XXL
ANUARIO $85.00 con su tarjeta de ASB o $95.00 sin la tarjeta
Favor de escribir el cheque a nombre de: Loara High School NOTE: PUEDE ESCRIBIR UN CHEQUE CON LA SUMA TOTAL Y PASARÁ MENOS TIEMPO EN FILA
HAY UN PLAN DE PAGOS PARA TODOS LOS PAQUETES: Se deberá pagar UN MÍNIMO DE $100 para todos los paquetes el día que se compren. Después tendrán que hacer 3 cómodos pagos… UN PAGO MÍNIMO DE $50 para el
06 OCTUBRE 2017, UN PAGO MÍNIMO DE $50 para el 22 de DICIEMBRE 2017 y UN ÚLTIMO PAGO PARA EL 09 de MARZO 2018. Habrá un recargo de $5.00 por cada pago que se haga después de la fecha indicada.
NOTE: Si no se recibe el monto total para el 09 MARZO 2018, su nombre se borrará del programa y se va a requerir el precio original de cada artículo.
12oGRADO-LO QUIERO TODO *ASB/mochila con cuerdas/anuario/camisa/anuncio/foto panorámica/Baile de regreso clases/Homecoming/Medieval Times/Prom/Birrete, toga y borla y 5 anuncios de graduación tradicionales personalizados con su nombre * “Grad Nite” no está incluida en ningún paquete de “LO QUIERO TODO” ya que los precios varían cada año
(Ahorre $130.00 al comprar el paquete durante la registración)................................. $315.00 $ __________
*12o GRADO LO QUIERO “CON ANILLO Y TODO” * Todo lo que incluye el paquete de “12º grado lo quiero todo” másel anillo de la generación (Ahorre $200.00 al comprar este paquete durante la registración) $425.00 $ __________ 110 GRADO LO QUIERO TODO *ASB/anuario/camisa/Homecoming/”Pirates”/Prom (ahorre $85.00) $235.00 $ __________ Combinación de ASB y anuario* ASB y anuario (ahorre$15.00) ............................................ $115.00 $ __________
PRECIO DE CADA ARTÍCULO POR SEPARADO: SÓLO la tarjeta de ASB (Descuento previamente mencionado) .............................................. $30.00 $ __________ Birrete, toga y borla ($20.00 si compra el combo) .................................................................. $25.00 $ __________ Anillo de la generación ($95 si compra el combo) ............................................................... $169.00 $ __________ Anuario - $85 si compra el combo .......................................................................................... $95.00 $ __________ Baile de regreso a clases – Gratis si compra el combo .............................................................. $5.00 $ __________ Medieval Times (SÓLO PARA ALUMNOS DE 12o GRADO) - $35 si compra el combo ................ $40.00 $ __________ Homecoming con o sin tarjeta ASB ........................................................................... $15.00 / $35.00 $ __________ Foto panorámica de 12º grado (Pano) – Gratis si compra el combo........................................ $20.00 $ __________ Cárdigan de 12º grado va a Sunbird Graphics 230 N Crescent Way ph# 714.533.6066 ................. $85.00Pago directo a Sunbird
Prom con o sin tarjeta ASB (Puede empezar a hacer los pagos desde ahora) ............ $65.00 / $85.00 $ __________ Foto de bebé Anuncio en el anuario (SÓLO ALUMNOS DE 12O GRADO) .................................. $25.00 $ __________ Camiseta de la generación ..................................................................................................... $10.00 $ __________ Mochila con cuerdas ............................................................................................................. $10.00 $ __________ Prendas y útiles para Edu. física (Precio individual - camiseta $10.00 / shorts $10.00 /candado $5.00) ..... $25.00
.............................................................................................. Cantidad total de las compras de hoy: $ __________ NO se darán REEMBOLSOS. Si por alguna razón no puede asistir a algún evento perderá su dinero…
Algunas razones serían no cumplir con lo necesario para graduarse, estar en la lista Disciplinaria de NO ASISTIR por razones de asistencia escolar o disciplina asertiva. NO recibirá REEMBOLSO si se cambia de escuela ya que las reservaciones de los eventos se basan en la cantidad que se vendió al
principio del año escolar. Es su responsabilidad entregar el anuncio y la cita de 12º grado, esa entrega estará renunciando a ese espacio en el anuario y NO recibirá REEMBOLSO por la pérdida del anuncio. Comuníquese con el señor Chylinski con cualquier duda a [email protected]
Cualquier otra pregunta llame a la oficina de cuentas estudiantiles- Students Account office (714) 999-3777
Información sobre la conexión de los padres- Parent Connect Aeries
El distrito ha creado una excelente manera para que usted pueda monitorear el progreso de su hijo en la escuela Loara. El programa se llama AERIES Parent
Connection, y está disponible por cualquier conexión de internet.
Todo padre DEBE tener una cuenta de correo electrónico válida para tener acceso a AERIES Parent Connection.
Si aún no ha recibido su Clave y Contraseña, mande un correo electrónico e incluya el nombre y fecha de nacimiento de su hijo a [email protected]
Para tener acceso a la información, vaya al sitio web Loara HS, http://loara.auhsd.us/
Bajo “Parents” (padres), elija “AERIES Parent Portal” (Portal para padres de Aeries. Vea el ejemplo
en la casilla a la izquierda). Ingrese en “Log in” usando su correo electrónico y contraseña. Si aún no
ha creado una cuenta oprima en donde dice "Create New Account" (crear una nueva cuenta), presione
el botón para padres “parent” luego presione “Next” (siguiente). Ingrese su
correo electrónico, crea una nueva contraseña y después oprima “Next”
(siguiente). Después, siga unas cuantas instrucciones más. Si tiene alguna pregunta respecto el
programa de su hijo, favor de comunicarse con su consejero académico al 714-999-3705.
DATOS IMPORTANTES SOBRE LA ASISTENCIA TARDANZAS
El éxito estudiantil y el logro académico son resultados directos de la
asistencia escolar y de llegar a tiempo a clase todos los días. El Código
educativo de California y el Código penal claramente definen los problemas
y políticas legales relacionadas a la asistencia escolar del estudiante. La asistencia a la Academia sabatina es requerida para borrar un día completo
de una falta (sea falta justificada o no). Lo siguiente le explica el proceso
adecuado para reportar faltas y para que un alumno pueda salir de clases
temprano.
EL NÚMERO PARA LA OFICINA DE ASISTENCIA ES
714-999-3712
El padre o adulto designado debe mostrar su identificación para
que el alumno pueda salir. No se permitirán llamadas para permitir
que el alumno salga temprano.
El padre o tutor debe llamar y verificar TODA falta del alumno
durante las primeras 24 horas de su ausencia.
Si tiene que llamar antes o después del horario escolar, el CORREO
DE VOZ ESTÁ DISPONIBLE en inglés y en español. Favor de
dejar su nombre, nombre del alumno, la fecha y la razón por la
falta.
Por razones de seguridad, el único estacionamiento que se podrá usar para
dejar o recoger a los alumnos será el estacionamiento estudiantil grande que
se encuentra al lado de las canchas de tenis. Los estacionamientos más
pequeños, a lado de la oficina de asistencia y en el extremo del lado oeste del plantel son sólo para el personal. Esas rejas se cerrarán con seguro todos los
días. Los visitantes que tengan asuntos pendientes en la escuela con, o para
un alumno se pueden estacionar en el estacionamiento redondeado localizado
enfrente de la oficina principal. Todo visitante debe reportarse a la oficina principal.
El estacionamiento estudiantil se cerrará con seguro cuando empiecen
las clases así que por favor asegúrese de que su hijo llegue a tiempo para
su primera clase del día.
El padre o tutor debe firmar por el estudiante cuando él o ella llegue
tarde a clases o cuando vaya a salir temprano.
Trabajando juntos nos aseguraremos que todo alumno tenga una
experiencia escolar positiva, segura y exitosa.
En Loara, enfatizamos a todo alumno que la instrucción y tareas escolares
se cumplen desde que suena la primera campana hasta que suena la última
campana. Cuando un alumno llega tarde, se pierde información valiosa y la
tardanza es una interrupción a la instrucción que el maestro está dando. Se toma nota de las tardanzas en el récord de asistencia y se convierte en parte
de su expediente acumulativo permanente. También son una parte esencial
del plan de disciplina progresiva. Asegúrese de que su hijo salga de casa con
suficiente tiempo para que pueda llegar a clase a tiempo. Quizás se deben de hacer algunos ajustes a los patrones matutinos que tomen en cuenta el tráfico,
construcción en las carreteras y otros atrasos inesperados. Las clases siempre
comienza a la misma hora – por favor planeen llegar a tiempo.
LA TAREA Y EL ÉXITO ESTUDIANTIL La tarea de todas las noches es una parte valiosa del aprendizaje y logro
estudiantil. Al practicar conceptos que han aprendido en clases, los alumnos
podrán reforzar las ideas y métodos y a la vez, convertirse más habilidosos en las destrezas de la materia.
Las tareas tienen un impacto directo en las calificaciones de los alumnos. El
valor de los puntos y créditos que se reciben en la clase están entrelazados con el cumplimiento exitoso de cada tarea asignada. Cuando no se hace la
tarea, no se logra el dominio de conceptos importantes y esto causa que
disminuya la velocidad del aprendizaje del alumno y no permite que el
maestro avance en las lecciones con el grupo. Mientras todos trabajamos para el logro académico de los alumnos, por favor recuerde no sólo preguntarle a
su hijo por la tarea, pero ¡que también se la muestre!
Se requiere que cada maestro tenga y reparta una carta sobre el currículo y el programa de estudios a todo alumno. Por favor guarde esas cartas para que
pueda referirse a ellas para las tareas y políticas del salón. Allí, claramente
se define la política para los trabajos que se entregan tarde, los formatos de
las tareas y otra información valiosa sobre las prácticas del salón.
Gracias por colaborar con nosotros y por apoyar nuestros esfuerzos.
Estimado padre: Ayude a apoyar a la escuela de su hijo uniéndose al PTSA. Cualquier familiar, amigo, miembro de la comunidad, hasta los alumnos pueden unirse por sólo $10.00 por persona. Favor de estar al pendiente por el sobre de membresía y regréselo con su cuota, donación o ambos. Miembros del PTSA reciben ahorros y descuentos especiales en Barnes and Noble, Southwest Airlines Vacations y T-Mobile, para nombrar sólo algunos. El PTSA está entusiasmado de hacer el próximo ciclo escolar productivo. Le animamos a que participe y le damos la bienvenida a toda sugerencia
que usted pueda tener para la escuela preparatoria Loara que ayude a servir mejor a nuestros alumnos.
Se solicitan voluntarios: Los VOLUNTARIOS son una parte importante de lo
que hace nuestra escuela exitosa. Necesitamos su ayuda en distintas maneras. Por favor revise la lista a continuación y marque las áreas en las que pueda ayudar. Alguien se comunicará con usted cuando el evento al que se haya apuntado este por realizarse. Se le agradecerá cualquier cantidad de tiempo voluntario.
¡La única recaudación de fondos sin molestias! Para patrocinar el Programa de becas para alumnos de doceavo grado, para el Día de agradecimiento a los maestros, Reconocimientos de servicios honorarios, Noche de reconocimientos estudiantiles, Noche de películas y Reflexiones.
Mi cadera insiste en que haga un donación y que no
la someta a la venta de repostería o dulces. Aquí tienen $5.00
Registración
Repostería o bebidas (Expo escolar)
Ayudar en la mesa de venta de repostería (Noche de regreso a clases)
No quiero reorganizar mi ropero o alacena para
guardar más cosas. Donaré $10.00.
Ayudar en la mesa de venta de repostería
Ayudar en la venta de golosinas (durante partidos de fútbol americano)
Departe de mi familia y amigos quienes no se van a
tener que esconder para evitar mi discurso de ventas. Donaré $15.00.
Programa Reflexiones
Día de agradecimiento a los maestros (ensalada o
postre)
Por respeto a la conservación de agua y por el agua se va ahorra al no tener un lavado de carros.
Donaré $20.00
Noche CAHSEE
Ser parte del comité del PTSA
Llamar cuando se necesite ayuda ¡El IRS está tras de mí! ¡Necesito otra deducción de
impuestos! Aquí tienen $25.00.
Chaperones matutinos para alumnos
Siento la necesidad de aportar aún más al PTSA de
Nombre del alumno la escuela preparatoria Loara. Adjunto se
encuentra mi donación de:
Grado: $ .
Nombre del padre:
Núm. telefónico: Gracias por toda donación al PTSA de la escuela Loara. Este dinero ayudará a patrocinar los próximos eventos. Favor de regresar este volante con su información y donación por correo, durante el día de inscripción o a la oficina de la escuela.
Correo electrónico del padre:
Mejor hora para llamarle:
Al hacerse miembro del PTSA o al visitar una de nuestras ventas de repostería, usted nos puede ayudar a enrequecer estos programas, sin tener que darnos tiempo voluntario.
Puede enviar su donación a: Loara High School PTSA
1765 W. Cerritos Anaheim, CA 92804
¡La participación de los padres es la clave para el éxito estudiantil!!
¡Nueveamente, gracias por su donación!
IMPRIMA ESTA PÁGINA Y REGRÉSELA A LA ESCUELA