2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años...

26
2017-2018 Chiawana High School 8125 West Argent Road Pasco, WA 99301 (509)543-6786 Nombre del Estudiante N° de I.D. Este guía es un catálogo de programas y cursos que se ofrecen en la Escuela Chiawana High. Utilice este libro para planificar sus estudios de la preparatoria y las opciones para después de la preparatoria. Misión de Chiawana: Encender un aprendizaje de excelencia que tiene como resultado individuos considerados y exitosos.

Upload: others

Post on 22-Sep-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

2017-2018

Chiawana High School

8125 West Argent Road

Pasco, WA 99301

(509)543-6786

Nombre del Estudiante N° de I.D.

Este guía es un catálogo de programas y cursos que se ofrecen en la Escuela Chiawana High. Utilice este

libro para planificar sus estudios de la preparatoria y las opciones para después de la preparatoria.

Misión de Chiawana: Encender un aprendizaje de excelencia que tiene como resultado individuos considerados y exitosos.

Page 2: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

1

Requisitos de Graduación de la Preparatoria (Clases del 2018 al 2021) ................................................... 2

Requisitos de Admisión Universitaria y Elegibilidad NCAA ............................................................................ 3 Obteniendo créditos universitarios en Chiawana ............................................................................................... 4 Equivalencias de Puntuaciones de las Pruebas de Colocación Avanzada en Universidades y Colegios Públicos .. 5 Educación Técnica y Vocacional ................................................................................................................................. 7

Guía de Cursos de la Escuela Chiawana High

Inglés ..................................................................................................................................................................................... 8

Matemáticas ....................................................................................................................................................................... 9

Ciencias ................................................................................................................................................................................... 9

Estudios Sociales ............................................................................................................................................................11

Acondicionamiento Físico y Salud ...........................................................................................................................12

Artes Escénicas ................................................................................................................................................................ 13

Artes Plásticas ....................................................................................................................................................................15

Idiomas Mundiales ......................................................................................................................................................... 16

Cursos Electivos Generales ......................................................................................................................................... 17

Clases Ofrecidas en Escuela New Horizons High ............................................................................................... 20

Clases Ofrecidas en Escuela Pasco High ................................................................................................................20

Clases Ofrecidas en Centro De Destrezas Tri-Tech ...........................................................................................21

Tri-Tech Equivalencia ......................................................................................................................................................23

Acuerdo de Padre Estudiante-Maestro Un Compromiso para el Éxito ........................................................23

Plan de la Preparatoria y Después de la Preparatoria ........................................................................................24

AVISO DE NO DISCRIMINACIÓN: El Distrito Escolar de Pasco no discrimina en ninguno de sus programas o actividades por motivos de sexo, raza, credo, religión, color, origen nacional, edad, veteranos retirados con honores o grado militar, orientación sexual incluyendo expresión de identidad o género, la

presencia de cualquier discapacidad sensorial, mental o física o el uso de un perro entrenado como guía o animal de asistencia por una persona con una

discapacidad y proporciona igualdad de acceso a grupos de jóvenes designados. Las preguntas relacionadas a su cumplimiento, quejas, o procedimiento de denuncias pueden dirigirse a la oficial de cumplimiento del distrito escolar Sarah Thornton, Title IX/RCW 28A.640/28A.642, 1215 W. Lewis St., Pasco, WA

99301, 509-546-6700, ó a la coordinadora Kristi Docken, Sección 504/ADA W. Lewis St., Pasco, WA 99301, 509-546-6700. Las políticas de no discriminación

están disponibles en los enlaces arriba mencionados y en www.psd1.org.

Page 3: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

2

Escuela Chiawana High Créditos y Evaluaciónes Requeridos para la Graduación

Clase de 2018, 2019, 2020, y 2021

Clase de 2018-2020 Clase de 2021

Inglés 4 4

Matemáticas

3 3

Álgebra 1-2, Geometría o Álgebra 3-4 u otro tercer crédito de matemáticas. Véase nota (3).

Álgebra 1-2, Geometría o Álgebra 3-4 u otro tercer crédito de matemáticas alineado con el

interes del estudiante y el Plan de Preparatoria y después de la Preparatoria. Véase nota (3).

Ciencia 2 3

Uno de dos créditos debe ser un laboratorio de ciencias

Dos de los tres créditos deben ser un laboratorio de ciencias.

Estudios Sociales

3 3

Un crédito de Historia de Estados Unidos, un crédito de Historia Mundial Contemporánea, Geografía y Problemas, 0.5 créditos de educación Cívica, 0.5 créditos de electivas de estudios sociales, y Histroia del

estado de Washington y el Govierno como un requisito sin-crédito. Véase nota (4).

Arte 1 2

Uno de dos créditos puede ser un PPR. Véase nota (5).

Salud y Acondicionamiento 2 2

1.5 Aconcicionamiento y .5 Salud

Educación Técnica y Vocacional (CTE)

1 1

programa CTE o educación professional. Véase nota (7).

Idiomas del Mundo (No es un requisito para estas clases.) 2

Uno de dos créditos puede ser un PPR. Véase nota (5).

Electivas 6 4

Total Créditos Requeridos 22 24

Créditos No-Requeridos Plan de la Preparatoria y despues de la Preparatoria y Historia del estado de Washington y el Gobierno

(sujeto a las disposiciones de RCW 28A.230.170, RCW 28A.230.090, y WAC 392-410-120).

Clase de 2018 2019-2021

2020

2021

Evaluaciones Requeridas

para la Graduación

(ver la página web OSPI state

testing )

Artes de Lenguaje Ingés

Examen Smarter Balanced. Véase nota (8).

Matemáticas Examen Fin-de-Curso Álgebra o Geometría o Examen Smarter Balanced. Véase nota (8). Examen Smarter Balanced. Véase nota (8).

Ciencia Fin-de-Curso Biologia Fin-de-Curso Biología transición a la evaluacion Next Generation Science cuando esté disponible.

Notas: (1) Los requisitos de graduación se aplican a un estudiante basado en el año que el estudiante comienza el 9º grado. Deben cumplirse los requisites de graduacion para el año de graducion esperado del estudiante sin importar que año se gradúa (WAC 180-51-035). La siguiente tabla muestra cuales reglas aplican a los años de graduacion previstos.

(2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles a los distritos bajo peticion. Este hecho retraso la implementación de las reglas de requisitos de créditos para la graduación de la clase de 2016 a la clase de 2018, y la implementacion de las reglas de requisitos de créditos para la graduación de la clase de 2019 a las clases de 2020 o 2021. Para los distritos que hicieron la peticion, las reglas previas siguen en vigor durante la duración de la extencion. *** A la Escuela Chiawana se le había concedido una exención para retrasar las reglas de los requisitos para la graduación hasta la clase de 2021.

(3) Durante la clase de 2018, los estudiantes pueden tomar un tercer crédito de matemáticas ademas de Álgebra 2 o matemáticas integradas 3 sujeto a ciertos requisitos en WAC 180-51- 067(2)(b), tal como una reunión con los estudiantes, padres o tutor legal, y un representante escolar. Comenzando con la clase de 2021, el tercer crédito de matemáticas debe ajustar con el Plan de la Preparatoria y después de la Preparatoria, prepara a los estudiantes a cumplir con el sistema de estándares de la evaluacion estatal, y a ser elegido con el consentimiento del padre, tutor legal o un consejero escolar o director si el padre o tutor legal no indica una preferencia (WAC 180-51-068).

(4) El requisito de Historia del estado de Washington y Gobierno se puede cumplir en los grados 7° al 12°. Se cumplirá el requisito del curso si fue tomado en el 7° o 8° grado, pero el crédito de la preparatoria se otorgará sólo si el nivel académico del curso excede los requisitos para el 8° grado. Los estudiantes que cumplen con el requisito, pero no obtienen crédito de la preparatoria todavía tendrán que tomar tres créditos de estudios sociales en la preparatoria.

(5) Requisitos de Carrera Personalizada (PPR siglas en inglés) son hasta tres créditos de curso elegidos por un estudiante para satisfacer las metas especificas de educación o carrera postsecundaria, que ajusten con los intereses del estudiante y el Plan de la Preparatoria y después de la Preparatoria. Los créditos PPR pueden reemplazar uno de dos créditos de arte y ambos créditos de idioma mundial, en cualquier combinacion de estos créditos hasta un total de tres créditos PPR.

(6) Los cursos de Educación Tecnica y Vocacional (CTE siglas en inglés) que son localmente determinados equivalente a un curso no-CTE pueden utilizarse para cumplir con dos requisitos de la graduación WAC 180-51-068), conocidos como la política de "dos por uno". Ya sea un curso CTE o un curso de educación profesional podrá utilizarse para satisfacer el requisito. "Educación profesional" significa crédito resultante de una serie de aprendizajes diseñados para ayudar al estudiante a adquirir y demostrar competencia de habilidades bajo el objetivo de aprendizaje cuatro del estudiante. Como mínimo, estas competencias se alinean con la definición de un curso exploratorio como contenido en las normas del programa CTE de OSPI (WAC 180-51-067 and WAC 180-51-068).

(7) Para propósitos de la graduación, la Junta de Educación del Estado ha establecido puntuajes de aprobación para los exámenes de salida para los exámenes Smarter Balanced que es distinto a los niveles de logro determinado por el consorcio.

Page 4: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

3

Requisitos de Admisión de la Universidad de 4-Años `

Requisitos de Distribución Académica Universitaria (CADR siglas en inglés) a partir del 20/08/2012 www.collegeboard.com

POLÍTICA ACELERACIÓN ACADÉMICA La Política del Distrito 2190, Aceleración Académica, afirma que los estudiantes que completen los cursos

avanzados con éxito serán matriculados en el siguiente nivel más riguroso de cursos avanzados. Los padres o tutores tienen la oportunidad de optar por que su estudiante sea excluido de participación en el

proceso de aceleración académica. La política la puede encontrar en el sitio web del distrito.

Elegibilidad para Futuros Estudiantes de NCAA

Si un estudiante desea participar en el deporte universitario, debe estar certificado por la NCAA Centro de Elegibilidad-Inicial Académica. Las solicitudes están disponibles en línea y deben ser presentadas durante el 11°

grado. Para obtener más información, visite el sitio Web del Centro de Elegibilidad-Inicial del NCAA en http://www.ncaaclearinghouse.net/ncaa/NCAA/common/index.html

Satisfacer los requisitos de graduación de la preparatoria es un paso hacia la admisión a las Universidades. Admisión a las Universidades Altamente Selectivas requiere cursos en estas áreas:

¡Bueno! Requisitos mínimos para

las Universidades de Washington ya sea

públicas o de cuatro años

¡¡Mejor!! Cursos recomendados

para los colegios y universidades más

selectivas.

¡¡¡Lo Mejor!!! Cursos recomendados para los colegios y universidades altamente selectivas

INGLÉS

4 Créditos 4 Créditos (Incluyendo Colocación

Avanzada)

Además de todos los créditos requeridos en la columna ¡¡Mejor!!, inscríbete en cursos donde los créditos contarán para ambos graduación de preparatoria y colegios. Ejemplos: Colocación Avanzada (AP siglas en inglés), Colegio en la Preparatoria, Créditos CTE/Tech Prep, Inicio Rápido

MATEMÁTICAS

3 Créditos (debe incluir un crédito

de cada una clase de Álgebra1-2, Geometría y

Álgebra 3 - 4)

4 Créditos (incluyendo Álgebra 3-4

y más alto)

Curso cuantitativo basado en matemáticas durante el 12° grado

1 Crédito

(Estadísticas, Matemática

Aplicada, Matemática Técnica)

1 Crédito

(Estadísticas, Matemática

Aplicada, Matemática Técnica)

CIENCIA (una debe ser una ciencia de laboratorio)

2+ Créditos

(Dos créditos de ciencia de laboratorio. Uno debe ser Biología, Química

o Física)

3-4 Créditos

IDIOMAS MUNDIALES 3 Créditos

(del mismo idioma) 3-4 Créditos

CIENCIAS SOCIALES 3 Créditos 3-4 Créditos

ARTE (visual y escénicas)

1 Crédito 2-3 Créditos

Page 5: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

4

Obteniendo créditos universitarios mientras asistes a Chiawana

Clases Avanzadas y de Colocación Avanzada La Escuela Chiawana High se compromete a desafiar a todos los estudiantes a que alcancen su mayor potencial académico. El programa de colocación avanzada está diseñado para atraer a cada estudiante que esté interesado en un plan de aprendizaje riguroso y de trabajar al nivel estándar de los “Exámenes de Ingreso al Colegio”. Al término cada curso de Colocación Avanzada, los estudiantes tomarán un examen de AP nacional. Se pueden obtener créditos universitarios por altas calificaciones en los exámenes AP.

Inicio Rápido (Running Start) El Programa ‘Running Start’ ofrece a los estudiantes del 11° y 12° grado capacitados con la oportunidad de obtener créditos universitarios al mismo tiempo que completan los requisitos de la preparatoria dentro del nivel de un colegio comunitario. Para obtener más información, póngase en contacto con su consejero o el Coordinador de Running Start. Programa de Preparatoria Asociado con Central Washington University

Cornerstone y Running Start en la preparatoria 2017-2018 Cursos de nivel universitario para los estudiantes mientras asisten a la preparatoria

Los estudiantes matriculados en estos cursos conocerán las expectativas de materias de curso universitario y estarán mejor

preparados para la Universidad al graduarse de la preparatoria.

Los cursos actualmente son gratuitos de matrícula para los estudiantes de la preparatoria en el Distrito Escolar de Pasco.

Los estudiantes obtendrán admisión en CWU después de aprobar el examen compass a nivel universitario y completar los formularios de inscripción. Los cursos disponibles para el año escolar 2017-2018 son: Pre-Cálculos, Pre-Cálculos Avanzado, Cálculos Colocación Avanzada, inglés 11° y 12° grado Colocación Avanzada. Véanse con su consejero para obtener más información.

Preparación Técnica Por medio del Acuerdo de Articulación de Preparación Técnica entre el Distrito Escolar de Pasco y Columbia Basin College, los estudiantes de la preparatoria tienen la oportunidad de recibir créditos universitarios si están inscritos en un programa de carrera, y mantienen una calificación de 85% o mejor en la clase. La Preparación Técnica está en proceso de cambios a nivel estatal y el crédito puede ser concedido o quizás no estará a la discreción del colegio.

**Las clases que obtienen crédito universitario están sujetas a cambio en cualquier momento.

Curso de la Escuela Chiawana High

Programa de Crédito Directo de Columbia Basin College

Crédito

Ciencia Animal 1-2 (se requiere la inscripción de un año)

AG 102 Intro a Ciencia Animal AG 1021 Intro a Laboratorio de Ciencia Animal

4 1

Mecánica Automotriz 3-4 en PHS (se requiere la inscripción de un año) AMT 110, Introducción a la Tecnología Automotriz 15

CADD/Solid Works (se requiere la inscripción de un año) MT 102, Solid Works para la Tecnología de la Mecánica 5

Carreras en la Educación (se requiere la inscripción de un año)

ECE 101 Problemas y Modismos en ECE ECE 118 Capacitación de Destrezas ECE 151 Práctica Supervisada* ECE 1511 Laboratorio de Practica Supervisada*

3 3 3 1

*Solo los estudiantes cuya colocación de pasantía es de nacimiento a la edad de 8 años (infancia temprana/ K-3) un ajuste para 33 o más horas de contacto son elegibles para los créditos de laboratorio de práctica supervisada.

Alimentos-Academia Comercial 1er año (se requiere la inscripción de un año) BUS 120, Finanzas Personales 5

Alimentos-Academia Comercial 2ndo año (se requiere la inscripción de un año) BUS 267, Mercadotecnia de Proyectos Especiales 5

Educación Prescolar/GRADS (se requiere la inscripción de un semestre) ECE 113, STARS 30 Horas de Capacitación Básica 3

Empresario (se requiere la inscripción de un año) BUS 103 Arte de Ventas 5

Mercadotecnia de Modas + Mercadotecnia Deportiva & Entretenimiento (se requiere la inscripción de dos semestres)

BUS 103, Arte de Ventas 5

Horicultura 1-2 (se requiere la inscripción de un año)

HORT 202 Plantas Cultivadas HORT 2021 Lab. de Plantas Cultivadas

4 1

Introducción a la Mercadotecnia 1-2 (se requiere la inscripción de un año) BUS 103, Arte de Ventas 5

Mercadotecnia Avanzada (se requiere la inscripción de un año) BUS 103, Arte de Ventas 5

Tienda Escolar-Operaciones de Mercadotecnia (se requiere la inscripción de un año) BUS 103, Arte de Ventas 5

Instrucción Financiera & Avanzada (se requiere la inscripción de un semestre) BUS 120, Finanzas Personales 5

Administración de la Tienda 1-2 (se requiere la inscripción de un año) BUS267, Mercadotecnia de Proyectos Especiales 5

Tienda Escolar Op 1-2 (se requiere la inscripción de un año) BUS272, Desarrollo Organizacional 3

Page 6: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

5

APÉNDICE E UNIVERSIDADES INDEPENDENTES DE WASHINGTON GRÁFICA DE PUNTAJE DE COLOCACIÓN ADVANZADA

Universidad Puntaje Arte: Estudio

de Arte Biología Cálculo AB Química

Inglés: Lang

& Comp

Inglés: Lit &

Comp

Ciencias

Ambientales

Gonzaga

University

4

FA & Design

Core Req. or A &

S elective

Biology 104 & 104L Math 157 Chemistry 104 &

104L English 190 English 102

Biology 104 &

104L

5 Pending portfolio

review by faculty

Biology 104 &

104L/Majors only:

Biology 105 (no lab

credit)

Math 157

Chemistry 104 &

104L or Chemistry

101 & 101L

English 101 English 102

Environmental

Science 103 (no

lab credit)

Whitworth

University

4 Art Elective

Biology Elective, MA-171

CH-161 English

Elective

English

Elective Elective

5 BI-140 CH-161 & CH- 181

UW

(qtr cr)1

3 General Elective

Placement General Elective

2- Placement into MATH

124 (Calculus I)MATH 124

(5) QSR,

NatW

CHEM 142 (5) for

Science/ Engin

majors,

HatW, QSR

General

Elective

General

Elective

ESRM 100 (5)

NatW

4

BIOL 161, 162 (10)

NatW

MATH 124 (5) QSR,

NatW

CHEM 142, 152

(10) for

Sci/Engin majors,

NatW,QSR ENGL 190

(5) VLPA

ENGL 191 (5)

VLPA

5 MATH 124, 125 (10)

QSR, NatW

CHEM 142, 152,

162(15)

for Sci/Engin

majors,NatW, QSR

[SEM 100 (5)

NatW

WSU

(sem cr)

3 Fine Arts Elective

(3)

BSCI Biology

Elective (4)

2- Placement into Math 140

(Calc for

Life Scientists) or Math 171

(Calculus1 for

Science/Engin.

Majors)QUAN Mathematics

171 (4) forScience/Engin_

Majors

P511 CHEM 105 1

Lab granted_ For

Science/Engin

Majors(4)

English

Elective (3)

English

Elective (3) BSCI ES/RP

101 (4) 1 Lab

granted

4

BSCI Biology 106,

107 (8). 2 Labs

granted_ Science and

pre-prof majors

QUAN Mathematics 171 (4)

for

Science/Engin_ Majors WRTG

English 101

(3)

HUM English

108 (3)

5

QUAN Mathematics 171,

172 (8) for Science/Engin_

Majors

PSCI CHEM

105,106 2 Labs

granted.

For Science/Engin

Majors (8)

HUM, WRTG

English 101,

108 (6)

3511 ES/RP

101(4) 1 Lab

granted

WWU

(qtr cr)

3 ART Elective (4)

BIGL 101, 102 (8)

LSCI

MATH Elective (5) QSR ' CHEM 121, 122

(10) LSCI

ENG

Electives (4)

HUM

ENG

Electives (4)

HUM ESCI 101 (3)

SCI

4

MATH Elective (5) CISR 2

ENG

Electives (4)

HUM -F

waives ENG

101

ENG

Electives (4)

HUM -F

waives ENG

101

5 CHEM 121, 122

(10)1311

ESCI 101 (3)

SCI

CWU

(qtr cr)

3 Department

Elective BIOL 101 (5) MATH 172 (5)

Exempt from 181 &

LAB, credit after

taking

182 at CVVU

ENG 101 (4) ENG 105 (5) ENST 201 (5)

4

Credit for any two of

BIGL 101, 181, 182,

183 (10)

MATH 172 (5)

Exempt from 181,

182 & LABS,

credit after taking

183 & Lab at CWU

ENG 101 (4) ENG 105 (5) ENST 201 (5)

5

Credit for any two of

BIOL 101, 181, 182,

183 (10)

MATH 172 (5)

CHEM 181, 182,

183 &

LABS (15)

ENG 101 (4) ENG 105 (5) ENST 201, 202

(10)

EWU

(qtr cr)

3 General Elective

(5) 13101_ 100 (5)

MATH 161 (Calculus l)

CHEM 151 (5)

ENGL 101 ENGL 170 ENVS 100 4

BIOL 171, BIDE 172,

BIlL

173 (15)

CHEM 151, 152

(10)

5 CHEM 151, 152,

153 (15)

Colegios

comunitarios y

técnicos en

Washington.

3 Elective (5)

BIOL& 100, BIOL&

160 (5) MATH& 151 (5)

CHEM& 121,

CHEM& 161 (5)

Elective (5) Elective (5) ENVS& 100 (5)

4 Humanities

Distribution (5)

ENGL& 101

(5)

ENGL& 101

(5)

ENVS& 100,

ENVS& 101 (5) 5

Page 7: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

6

APÉNDICE E UNIVERSIDADES INDEPENDENTES DE WASHINGTON GRÁFICA DE PUNTAJE DE COLOCACIÓN ADVANZADA

Lengua y Cultura

Francesa

Gobierno y

Política:

Americana

Teoría Musical Física 1 Psicología Lengua y Cultura

Españolas Estadísticas

Historia de los

Estados Unidos Historia Mundial

French 101 Political

Science 101 Music 161

Physics

104 &

104L

Psychology

101 Spanish 101 Math 121 History 201 History 112

French 101 & 102 Political

Science 101 Music 161

Physics

101

Psychology

101 Spanish 101 & 102 Math 121 History 201 History 112

FR-111 Political

Science

Elective

MU-110 PS-121 PY-101 SN-111 MA-256 History Elective

FR-111 HI-101 or HI- 102

FRENCH 201 (5)

VLPA,

CAS For. Lang. Req.

General

Elective General Elective

General

Elective

General

Elective

SPAN 201 (5)

VLPA;

CAS For. Lang.

Req.

STAT 311 (5)

NatW; QSR General Elective General Elective

FRENCH 201, 202

(10)

VLPA, CAS For.

Lang.

Req.

POLS 202 (5)

Ind_ & Soc. General Elective

PHYS

114/117 (5)

general

physics

sequence,

QSR

PSYCH 101

(5) Ind_ &

Soc.

SPAN 201, 202 (10)

VLPA;

CAS For. Lang.

Req.

STAT 311 (5)

NatW; QS 5

HISTAA 101 (5) Ind_ &

Soc. HIST 100 (5) Ind. & Soc. FRENCH 201, 202,

203

(15) VLPA, CAS For.

Lang. Req. (no credit

for

native speakers)

SPAN 201, 202, 203

(15)

VLPA; CAS For.

Lang.

Req. (no credit for

native speakers)

STAT 311 (5)

NatW; 0,55

French 101 (4) CAS

For. Lang. Req.

Political

Science

Elective (3)

Music Elective (2)

PSCI

Physics

Elective (3)

SSC!

Psychology

105 (3)

SPAN 101 (4) CAS

For. Lang. Req.

QUAN

STAT/MATH

212 (4)

HUM History 110 (3) HUM History 121 (3) French 101 (4),

French Elective (1)

CAS For. Lang. Req.

SSCI

Political

Science 101

(3) PSCI

Physics

101 w/lab

(4)

SPAN 101 (4),

SPAN Elective (1)

CAS For. Lang.

Req.

French 101 (4),

French Elective (2)

CAS For. Lang. Req.

SSC!

Political

Science 101

(3)

SPAN 101 (4),

SPAN Elective (2)

CAS For. Lang.

Req.

FREN 101 (5) '

PLSC 250

(5), SSC

MUS Electives (3)

PHYS 114

(5) SCI

POP 101

(5) SSC

SPAN 101 (5)4

MATH 240

(4) QSR

HIST 103, 104 (10)

HUM HIST Electives (5) HUM

FREN 101, 102 (10)3 SPAN 101, 102

(10)4 MUS Electives (3) PSI' 101 (5)

SSC

FR 251 (5) (Max 15

cr.

total between all

languages)

POSC

Elective (5) MUS Electives

General

Elective

Department

Elective

SPAN 251 (5) {Max

15

cr. total between all

languages)

MATH 311

(5) HIST 143 or 144 (5) HIST 102 or 103 (5)

FR 251, 252 (10)

(Max

15 cr. total between

all

languages)

POSC 101

(5) MUS Electives

General

Elective

PSY 101

(5)

SPAN 251, 252 (10)

(Max 15 cr. total

between all

languages)

MATH 311

(5)

HIST 143 or 144, wf

exemption for majors in

the other (Majors will be

required to take an

additional 5 cr. in upper

Div US History)

HIST 102 or 103, w

/exemption for majors in

the other (Majors will be

required to take and

additional 5 cr. In upper div

non-Western History)

FR 251, 252, 253 (15)

(Max 15 cr. total

between all

languages)

POSC 210

(5) MUS Electives

General

Elective PSI 101 (5)

SPAN 251, 252, 253

(15) (Max 15 cr.

total

between all

languages)

MATH 311

(5) HIST 143, 144 (10)

HIST 102 or 103, w

/exemption for majors in

the other (Majors will be

required to take and

additional 5 cr. In upper div

non-Western History)

FREN 201

GOVT 100

General Elective

General

Elective PSYC 100

SPAN 201 {5)

Math

Proficiency HIST 110 HIST 102 or HIST 103

FREN 201, FREN

202

MUSC 101, MUSC

104 (4) SPAN 201, 202 (10)

FREN 201, FREN

202, FREN

203

MUSC 101, MUSC

102,

MUSC 1134 (7)

SPAN 201, 202, 203

(15)

FRCH & 121 (5) Elective (5) MUSC& 131 (5) Elective (5) Elective (5) SPAN& 121 (5) MATH& 146

(5)

HIST& 146, HIST&

147, HIST & 148 (5)

HIST& 126,HIST& 127,

HIST& 128 (5)

Page 8: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

7

Distrito Escolar de Pasco 2017-2018

Educación Técnica y Vocacional

Los Programas de Educación Técnica y Vocacional (CTE) del Distrito Escolar de Pasco están al par de la tecnología actual. Los cursos se diseñan y se enseñan conforme a los estándares industriales. Todos los conocimientos adquiridos en nuestros programas se transfieren directamente a la fuerza laboral o para prepararlos para la educación postsecundaria.

Los estudiantes tienen la oportunidad de recibir créditos de colegio.

Nuestro Programa de Aprendizaje basado en el Trabajo ofrece al estudiante oportunidades de adquirir habilidades de trabajo a través del empleo con pago o sin pago.

Todos nuestros programas ofrecen oportunidades de liderazgo estudiantil a través de clubes dentro del plantel. Los estudiantes tienen la oportunidad de competir, viajar e interactuar con estudiantes de todo el país. Muchos de nuestros estudiantes han competido y obtenido lugares nacionales. Estas competencias ayudan en el avance de las destrezas del estudiante.

Muchos de nuestros cursos * ofrecen a los estudiantes la oportunidad de equivalencia de crédito (Ejemplo: Fotografía satisface el requisito de graduación de Bellas Artes).

El Centro de Destrezas Tri Tech y la Escuela Delta High son instalaciones de propiedad cooperativa con los distritos escolares de la zona y una extensión de recursos educativos para los estudiantes del Distrito Escolar de Pasco .

Escuela Chiawana HighEducación en Agricultura

Biotecnología Agrícola*

Ciencias Agrícolas*

Ciencia Animal *

Floricultura*

Horticultura

Educación en Administración

Contabilidad

Contabilidad Avanzada—-Administración

de la Cooperativa de Ahorro y Crédito (CHS tiene su propia Cooperativa por medio de GESA)

Animación y Diseño 2D y 3D*

Instrucción Tecnológica

Diseño Web

Experiencia Laboral -Aprendizaje a

través del empleo Educación en Mercadeo

Empresarial* (créditos CBC)

Mercadotecnia de Modas (Créditos de

CBC)

Mercadotecnia* (Créditos de CBC )

Administración de la Tienda Escolar

(Créditos de CBC)

Operación de la Tienda Escolar (Créditos

de CBC)

Mercadotecnia de Deportes y

Entretenimiento (Créditos de CBC)

Educación de las Ciencias de la Familia y del Consumidor

Lenguaje Americano por Señas

Diseño de Ropa

Academia de Alimentos Comerciales*

(Créditos de CBC)

Educación en la Niñez Temprana

(Créditos de CBC)

Instrucción Financiera (Créditos de CBC)

Alimentos y Nutrición

El Desarrollo Humano

Diseño de Interiores*

Medicina Deportiva*

Academia de Enseñanza

Traducción e Interpretación

Educación en Tecnología

Tecnología Automotriz —Clases

impartidas en PHS (Créditos de CBC)

Diseño Asistido por Computadora

(CAD/Solid Works) (Créditos de CBC)

Oficios de Construcción

Fotografía*

Tecnología en Metales* (clases

impartidas en PHS)

Tecnología en Madera* (clases

impartidas en PHS)

ENTRO DE DESTREZAS TRI-TECH

Tecnología Carrocería

Tecnología en Sistemas Automotriz

Oficios de Construcción

Cosmetología

Artes Culinarias

Asistente Dental

Técnico en Diésel

Informática DigiPen

Video Digital/Producciones de TV

Educación Prescolar

Ciencias de Incendios

Comunicaciones Gráficas

Técnico de Informática de la

Salud

Ejecución de la Ley

Pre-Enfermería

Técnico Pre-Veterinario

Radiodifusión y Producción

Programa para Padres Adolescentes

Técnica en Soldadura

(La mayoría satisface la equivalencia de crédito u obtienen créditos universitarios)

Informática

Redacción y Diseño

Diseño Web

Pre-Ingeniería

Programa de Aprendizaje basado en el

Trabajo

(*) curso cumple el requisite de graduación de la

preparatoria

Véanse con su consejero HOY para inscribirse en estas clases

Page 9: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

8

Inglés Cada estudiante deberá obtener 4 créditos en Ingles antes de graduarse de Chiawana. INGLÉS 9° 1 – 2 Año Requisitos de Inglés ENG111 Escuchar, hablar, pensar, leer, la gramática y la escritura serán materias de estudio intenso. Los estudiantes estudian el poder del lenguaje y

descubren como el lenguaje puede manipular el mundo. INGLÉS 9° 1 – 2AVANZADO Año Requisitos de Ingles ENG131 Esta clase prepara a los estudiantes muy motivados e interesados en asistir a la universidad y a clases de Inglés de Colocación Avanzada. Un estudio intenso de ritmo acelerado de una variedad de conceptos. Se introducirán y explorarán una variedad de géneros. Aproximadamente 5 horas de tareas por semana, incluyendo varios proyectos de lectura independiente.

INGLÉS 10° 1 – 2 Año Requisitos de Inglés ENG211 Mejorar las destrezas gramaticales y comunicar las ideas con claridad. El currículo abarca el habla, vocabulario, gramática y composición, novelas, poesía, cuentos y teatro. Redactar documentos y ser responsables de un trabajo de investigación.

INGLÉS 10° 1 – 2 AVANZADO Año Requisitos de Inglés ENG231 Prepara a los estudiantes muy motivados e interesados en asistir a la universidad y las clases de Inglés de Colocación Avanzada. Un estudio intenso de ritmo acelerado de una variedad de textos con énfasis en el análisis de estilos, análisis retorico, la escritura expositiva, y la argumentación, así como el análisis literario Aproximadamente 5 horas de tareas por semana durante todo el año. Muchas lecturas fuera del horario escolar.

INGLÉS 11° 1 – 2 Año Requisitos de Inglés ENG311 Literatura Americana que estudia los escritores norte-americanos y de sus obras desde los tiempos coloniales a los tiempos modernos. Refinarán el pensamiento, la lectura, la escritura y la habilidad del habla. Las destrezas de escritura técnica se ensenan también en preparación para el Proyecto de Graduación del Duodécimo Grado.

LITERATURA MUNDIAL Semestre Requisitos de Inglés ENG410 Introducir a los estudiantes a los autores internacionales. La filosofía y los

logros artísticos que conforman el cuerpo de la literatura mundial.

INGLÉS 11° 1 – 2 COLOCACIÓN AVANZADA Año Requisitos de Inglés ENG511 Prepara a los estudiantes muy motivados e interesados en asistir a la Universidad y para el examen de Colocación Avanzada. Esta es una clase de nivel universitario en el que se puede obtener crédito universitario hasta alcanzar una puntuación de recomendación en el examen de Colocación Avanzada. Un estudio intenso de ritmo acelerado de una variedad de textos con énfasis en la no-ficción, en la que la retórica y el estilo son el enfoque de esta clase. Otro enfoque dentro de esta clase es la Literatura Americana. Aproximadamente 5 horas de tareas por semana, durante todo el año. Muchas lecturas fuera del horario escolar

12 ENGLISH 1-2 AP Año

Requisitos de Inglés ENG521 Prepara a los estudiantes muy motivados e interesados en asistir a la Universidad y para el examen de Colocación n Avanzada. Esta es una clase de nivel universitario en el que se pue-de obtener crédito universitario hasta alcanzar una puntuación de recomendación n en el examen de Colocación n Avanzada. Un estudio intenso de ritmo acelerado de una variedad de textos con énfasis en el análisis crítico de obras de diversos géneros y períodos de la literatura según sugerido por el Consejo Universitario. Aproximadamente 5 horas de tareas por semana a través s del año o. La lectura es desafiante y la escritura frecuente

CURSOS ELECTIVOS DE INGLÉS INGLÉS ARTES INGUÍSTICAS 1-2 Año Créditos: Inglés Electivo ENG103 So lo el 9° grado Mejorar la alfabetización n de los estudiantes y el éxito académico durante el primer año o de preparatoria. El enfoque está en el concepto de Master Student, las habilidades de lectura y textos de no ficción. Instruye a los estudiantes hacia el desarrollo de exitosas conductas académicas y personales y las destrezas en las artes lingüísticas. Mejorando las estrategias de la comprensión, vocabulario y las habilidades de lectura.

MITOLOGÍA Semestre

Créditos: Inglés Electivo ENG350

Grados: 10°-12° Explorar los conceptos fundamentales de la mitología a la del mundo. Se enfoca en los mitos antiguos y las culturas de Mesopotamia, Egipto, el Mediterráneo Greaco-Roman, Celtic Europa y Escandinavia, así como las leyendas medievales de King Arthur y otros mitos de Asia, Africa y las Ame ricas.

PERIODISMO 1 – 2 Año

Creaditos: Inglés Electivo ENG361 Grados: 9°-12° Ideas y practicas periodísticas fundamentales Los estudiantes producirán el periódico escolar.

LITERATURA CHICANO/LATINA Semestre Créditos: Inglés Electivo ENG417 Grados: 9°-12° Realizar una descripción breve pero completa de los efectos y la importancia de la Literatura Chicano/Latina. Una introducción a los autores de los Chicanos y Latinos, conjuntamente con el estudio de la poesía y cuentos. Los estudiantes completarán un proyecto de autor y leerán dos novelas.

ESCRITURA CREATIVA Semestre Créditos: Inglés Electivo ENG420 Grados: 10°-12° Diseñado para aquellos que les gusta escribir y pensar de manera creativa. Se hará hincapié en la creatividad, la percepción de las ideas y los me todos

para expresar las ideas por escrito.

ORATORIA Semestre Créditos: Inglés Electivo ENG440 Grados: 9°-12° Desarrollar en cada estudiante la confianza que necesita para preparar y presentar un discurso en un grupo de personas conocidas o desconocidas. Los estudiantes practican las importantes destrezas de la oratoria, y esto incluye la habilidad de escuchar.

Page 10: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

9

COE ELA SEMESTRE Créditos: Electivo Inglés ENG923 y ENG924 Grados: 11°-12° Este curso es para los estudiantes que no han aprobado el Examen ELA de Fin de Curso. Los estudiantes deben completar respuestas a pasajes de lectura y hacer un borrador explicativo y argumentativo de rendimiento de tareas de escritura, con la instrucción del maestro, quien les ayudará enviando las tareas al estado para su aprobación

MATEMÁTICAS

Un estudiante debe completar exitosamente el curso de matemáticas anterior (ambos semestres) antes de inscribirse en el siguiente nivel. La secuencia de cursos puede estar sujeta a cambios según la acción legislativa o las necesidades del estudiante. Los estudiantes deben obtener 3 créditos en Matemáticas para graduarse de la Escuela Chiawana High ÁLGEBRA 1 – 2 Año Créditos: Requisito de Matemáticas MTH211 Aumentar las destrezas para resolver problemas y hace hincapié en la

solución de ecuaciones. Presenta las propiedades del sistema de los números reales.

ÁLGEBRA 1-2 con Lab (2 horas) Año Créditos: Requisito de Matemáticas MTH Requisito previo: Aprobar Álgebra 1-2 Diseñado para los estudiantes que no han aprobado la evaluación n de Matemáticas del estado y han reprobado cursos de matemáticas anteriores. Aumenta las habilidades de resolver problemas y hace hincapié en resolver ecuaciones. Presenta propiedades del sistema de los números

reales. GEOMETRÍA 1 – 2 Año Créditos: Requisito de Matemáticas MTH311 La geometría a plana que hace hincapié en las aplicaciones y la solución de problemas. Las técnicas de a álgebra se utilizarán para resolver los problemas de geometría

ÁLGEBRA AVANZADA CON APLICACIONES 1 – 2 Año Créditos: Requisito de Matemáticas MTH347 Para los estudiantes que no han aprobado la evaluación n de matemáticas del estado o que han reprobado cursos previos de matemáticas. Los estudiantes deben completar una carpeta de trabajos (Portafolio) de Matemáticas que consiste en tareas de desempeño o para demostrar la maestría a del estudiante con respecto al estándar estatal.

ÁLGEBRA FINANCIERA 1-2 Año Créditos: Requisito de Matemáticas LMJ373 Conecta el Algebra con las aplicaciones reales de las finanzas. Diseñado para los estudiantes que han aprobado la evaluación n de matemáticas del estado y todavía a necesitan otro crédito de matemáticas.

ÁLGEBRA 3 – 4 Año Creditos: Requisito de Matemáticas MTH353 Requisito previo: Aprobar Álgebra 1-2 (se recomienda una calificación C o mejor) y Geometría 1-2 (se recomienda una calificación C o mejor) Estudio completo del sistema de numeración como números complejos. Incluye las funciones lineales, cuadráticas, polinómicas y exponenciales.

MATEMATICÁS DE 12° GRADO Año Créditos: Requisito de Matemáticas MTH373 Para los estudiantes que no han aprobado la evaluación de matemáticas del estado o que han reprobado previos cursos de matemáticas. Incluye las funciones lineares, cuadraticas, de polinomios y exponenciales.

ANÁLISIS DE LA MATEMÁTICAS 1-2 Año Creditos: Requisito de Matemáticas MTH411 Prerequisito: Aprobra Álgebra 3-4 (se recomienda una calificación C o mejor) Incluye Introducción a la trigonometría, matrices y logaritmos. Proporciona una transición a los cursos de matemática universitaria.

PRE-CÁLCULO AVANZADA 1 –2 Año Creditos: Requisito de Matemáticas MTH523 Requisito previo: CWU Cualificado/Contrato Firmado Clase Avanzada COLEGIO CWU EN EL CRÉDITO DE PREPARATORIA SI CUALIFICA Incluye todos los temas de Pre-Calculus/Trigonometría 1-2. Introduce otros temas no presentados en análisis matemático 1-2. Diseñado para preparar a los estudiantes para Cálculos de Colocación Avanzada (AP siglas en inglés)

CÁLCULOS 1-2 Año Creditos: Requisito de Matemáticas MTH401 COLEGIO CWU EN EL CRÉDITO DE PREPARATORIA SI CUALIFICA Revisión de Pre Calculo y abarca los conceptos principales de cálculos 1 (límites, derivados,). Describe el análisis de las funciones de forma gráfica, numerica, algebraicamente y verbalmente.

CÁLCULOS 1-2 AP Año Creditos: Requisito de Matemáticas MTH421 Requisito previo: AP Firmado/ Contrato Clase Avanzada COLEGIO CWU EN EL CRÉDITO DE PREPARATORIA SI CUALIFICA Abarca los cuatro conceptos principales de Cálculo, (límites, derivados, integrales definitivas e integrales). Describe el análisis de las funciones de forma gráfica, numérica, algebraicamente, y verbalmente. Prepara a los estudiantes para el examen Cálculos Colocación Avanzada.

ESTADÍSTICAS 1 – 2 Año Créditos: Requisito de Matemáticas MTH405 Énfasis en la extracción de datos y organizar, resumir y analizar para sacar conclusiones o hacer predicciones. Diseñado para los estudiantes que no han aprobado la evaluación del Estado de matemáticas o han reprobado cursos anteriores de matemáticas

ESTADÍSTICAS 1 – 2 COLOCACIÓN AVANZADA Año Créditos: Requisito de Matemáticas MTH431 Incluye la descripción de datos, la distribución normal, el análisis de regresión, estudios de planificación y las reglas de la probabilidad y la probabilidad condicional. Prepara a los estudiantes para tomar el examen

de estadísticas de colocación avanzada.

CIENCIAS Los estudiantes deben obtener 2 créditos (clases de 2018-2020) o 3.0 créditos (clase 2021) en Ciencias para graduarse de la Escuela Chiawana High. CIENCIAS FÍSICAS Y DE LA TIERRA AVANZADA Año Créditos: Requisito Lab. de Ciencias SCN131 Los estudiantes hacen preguntas, usan y desarrollan modelos, luego planean y conducen investigaciones. Las matemáticas se usan para

analizar datos y construir la explicación y la solución de los datos. Se esperará que los estudiantes excedan el estándar en el área de cambio de clima, renovable y la energía y química básica no renovable

Page 11: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

10

CIENCIAS FÍSICAS Y DE LA TIERRA MESA/STEM Año Créditos: Requisito Lab. de Ciencias SCN166 Clase STEM que requiere que los estudiantes participen en competencias de Ingeniería, excursiones y la exploración de las carreras STEM. Las clases de Ciencia, Ingle s y Tecnología esta n asignadas juntas con el fin de concentrarse en un currículo proyecto basado/integrado. Los conceptos fundamentales de Ciencias Físicas y de la Tierra a través de la resolución de problemas, pensamiento crítico e instrucción basada en la investigación. Los estudiantes requieren un fuerte deseo de trabajar en proyectos en ciencia, tecnología, matemáticas e ingeniería, así como participar en las competencias MESA. Las clases STEM pueden incluir algunas excursions y competencias que son obligatorias. La falta de participación afectará las calificaciones y su elegibilidad de participar en el programa STEM.

BIOLOGÍA AVANZADA 1 – 2 Año

Créditos: Requisito Lab. de Ciencias SCN231

Conceptos fundamentales de la biología diseñados para preparar a los estudiantes motivados e interesados para cursos de Colocación Avanzada. Prepara a los estudiantes para el examen del estado y para el rigor de los cursos de Colocación Avanzada en la Ciencia

BIOLOGÍA 1-2 MESA /STEM Año Créditos: Requisito Lab. de Ciencias SCN251 Clase STEM que requiere que los estudiantes participen en competencias de Ingeniería, excursiones y la exploración de las carreras STEM. Las clases de Ciencia, Ingles y Tecnología están asignadas juntas con el fin de concentrarse en un currículo proyecto basado/integrado. Los conceptos fundamentales de Biología a través de la resolución de problemas, pensamiento crítico e instrucción basada en la investigación... Prepara a los estudiantes para el examen estatal mediante frecuentes ejemplos humanos que involucre a los estudiantes unificando los conceptos en biología. Los estudiantes requieren un fuerte deseo de trabajar en proyectos en ciencia, tecnología, matemáticas e ingeniería, así como

participar en las competencias MESA. Las clases STEM pueden incluir algunas excursions y competencias que son obligatorias. La falta de participación afectará las calificaciones y su elegibilidad de participar en el programa STEM.

ANATOMÍA Y FISIOLOGÍA Año

Créditos: Requisito Lab. de Ciencias SCN421 Los estudios de anatomía y fisiología del cuerpo humano. Según estudiemos los sistemas del cuerpo, utilizaremos los procedimientos comunes de laboratorio para los sistemas del cuerpo incluyendo las disecciones de animales. Se trata de un curso de ciencia designado para aquellos que deseen obtener una educación superior en los cursos universitarios avanzados de ciencias. El estudiante debe tener un alto nivel de comprensión de la biología. Este curso está recomendado para aquellos que tienen el deseo de explorar las carreras de salud

CIENCIAS AGRÍCOLAS 1– 2 Año Créditos: Requisito Lab. de Ciencias AGS161 En esta clase, los estudiantes realizarán investigaciones científicas y participarán en actividades de laboratorio prácticas para descubrir el campo de Ciencias Físicas y de la Tierra. Los estudiantes utilizarán la investigación y la matemática para explorar la ciencia tal como se aplica a la agricultura y aprenderán a diseñar y analizar experimentos. Los estudiantes estudiarán Ciencias de la tierra como rocas y minerales, placas tectónicas, terremotos, volcanes y ciencia física incluyendo química y las leyes de Newton según se aplica a la agricultura y a las carreras agrícolas. Aprendizaje cooperativo con actividades prácticas, informes de laboratorio, oportunidades de liderazgo. Los estudiantes podrán aprovechar al máximo las oportunidades que el FFA. La Mejor Informada Greenhand, Jurado de la Tierra, y Eventos de Desarrollo de Carrera de Recursos Naturales ofrece a los estudiantes la oportunidad de viajar y ampliar sus conocimientos en las industrias de la Agricultura.

CIENCIAS AGRÍCOLAS 3 – 4 Año Créditos: Requisito Lab. de Ciencias AGS261 Conceptos fundamentales de la biología en la agricultura mediante instrucciones de solución de problemas, razonamiento crítico y la investigación basada en la instrucción. Prepara a los estudiantes para el examen del estado usando varios ejemplos agrícolas, que involucran a los estudiantes unificando los conceptos de biología. Aprendizaje cooperativo por medio de las actividades prácticas, informes de laboratorio, oportunidades de liderazgo, FFA, y proyectos particulares. Se espera que los estudiantes participen en un Proyecto de Experiencia Agrícola Supervisada (SAEP siglas en inglés) cada Semestre.

CIENCIA ANIMAL 1 Año Créditos: Requisito Lab. de Ciencias AGS361 Requisito previo: Completar con éxito al menos 1 año de Ciencia de Laboratorio. Para estudiantes interesados en la ciencia veterinaria, negocio agrícola, producción de ganado y adiestramiento de animales. Los estudiantes aprenderán sobre el comportamiento de animales, alimentación y nutrición, anatomía, cría, y re-producción. Los estudiantes aprenderán como manejar y cuidar a los animales a través de la experiencia práctica. Ayuda a preparar a los estudiantes para la Biología EOC. Los estudiantes participaran en concursos FFA, conferencias de liderazgo y Proyectos de Experiencia Agrícola Supervisada.

CIENCIA ANIMAL 3-4 Año Créditos: Ciencia Electivo AGS461 Requisito previo: Ciencia Animal 1-2 Los estudiantes estudiaran más a fondo sobre el manejo de animales de ganadería, incluyendo la práctica de arbitrar y hablar en público, sobre los aspectos pertinentes a empleos en la industria de la ciencia de animales. Proporciona oportunidades de exploración de carrera a través de las actividades prácticas en la ciencia animal. Los estudiantes estudiaran la relación entre la gestión adecuada de animal y productos alimenticios de cálida. Salud animal será un área de énfasis, así como acontecimientos actuales en la industria de la ciencia animal. Los estudiantes participarán en concursos de FFA, conferencias de liderazgo y Proyectos de Experiencia Agrícola Supervisada.

BIOTECNOLOGÍA AGRÍCOLA 1-2 Año Créditos: Requisito Lab. de Ciencias AGS371 Requisito previo: Completar con éxito 1 año de Ciencia de Laboratorio Enseña una variedad de técnicas que alteran los organismos vivos, o partes de organismos, (incluyendo la cría) para hacer o modificar productos; mejorar las plantas o animales; o desarrollar microorganismos para usos agrícolas específicos. Los estudiantes aprenderán y aplicara n los conocimientos de laboratorio. Los estudiantes aplicaran los conceptos fundamentales de la biología a través de la resolución de problemas, razonamiento-crítico y la investigación basada en la instrucción. Los estudiantes aprenderán y demostrarán liderazgo y las habilidades de

empleabilidad. Los estudiantes desarrollarán sus propios Programas de Experiencia Agrícola Supervisada.

BIOTECNOLOGÍA AGRÍCOLA 3-4 AÑO Créditos: Requisito Lab. de Ciencias AGS471 Requisito previo: Completar con éxito Biotecnología Agrícola 1-2 Los estudiantes estarán utilizando las habilidades y la tecnología de laboratorio avanzado para examinar e identificar proteínas relacionadas con las modificaciones gene ticas, comparara n el ADN de clones de tejido de la planta, así como otras técnicas. Los estudiantes aplicaran los conceptos fundamentales de la biotecnología a través de la resolución de problemas, razonamiento-crítico y la investigación basada en la instrucción. Experiencia práctica sobre cómo y dónde se utiliza la biotecnología en el mundo con enfoque en el Noroeste del Pacífico Los estudiantes aprenderán y demostrara n liderazgo y las habilidades de empleabilidad. Los estudiantes desarrollaran sus propios Programas de Experiencia Agrícola Supervisada.

Page 12: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

11

ANATOMÍA Y FISIOLOGÍA Año Créditos: Requisito Lab. de Ciencias SCN421 Los estudios de anatomía y fisiología del cuerpo humano. Según estudiemos los sistemas del cuerpo, utilizaremos los procedimientos comunes de laboratorio para los sistemas del cuerpo incluyendo las disecciones de animales. Se trata de un curso de ciencia designado para aquellos que deseen obtener una educación superior en los cursos universitarios avanzados de ciencias. El estudiante debe tener un alto nivel de comprensión de la biología. Este curso está recomendado para aquellos que tienen el deseo de explorar las carreras de salud

BIOLOGÍA 1 – 2 COLOCACIÓN AVANZADA Año Créditos: Requisito Lab. de Ciencias SCN521 Prepara los estudiantes altamente motivados e interesados para la universidad y para el examen de Colocación Avanzada de Biología. Se recomienda que completen con éxito la clase de biología, biología avanzada, Química AP o Ambiental AP. Esta es una clase de nivel universitario en el que se pueden obtener créditos universitarios a satisfacer con éxito el examen AP. Un estudio intenso y rápido de los temas biológicos como la evolución, ecología, gene tica, bioquímica y biología molecular. Experiencia práctica con técnicas avanzadas de laboratorio científico, tomar notas a nivel universitario y las estrategias de lectura y escritura. Aproximadamente 5 horas de tarea por semana

durante todo el año, y el estudio adicional es altamente recomendable.

QUÍMICA 1 – 2 Año Créditos: Requisito Lab. de Ciencias S SCN441 Curso de iniciación para aquellos estudiantes que planean tomar Química 1-2 AP o asistir a la universidad después de graduarse. Un currículo basado en el álgebra en el estudio de la materia y en los cambios a los que se somete. Propiedades de la materia, la estructura del a tomo, los enlaces químicos, reacciones químicas, estequiometria, las leyes de los gases, y los ácidos y las bases. Requiere aproximadamente 5 horas de tarea por semana durante todo el año.

UÍMICA 1 – 2 COLOCACIÓN AVANZADA Año Créditos: Requisito Lab. de Ciencias SCN511 Se recomienda que los estudiantes hayan completado o están inscritos en Algebra 3-4. Esta es una clase a nivel universitario en la que se puede obtener crédito universitario si el estudiante aprueba el examen de Colocación Avanzada. A reas que reciben más énfasis son: termodinámica, medidas de reacción, equilibrio, reacciones de reducción por oxidación, y celdas de voltaje. Aproximadamente 5 horas de tarea por semana durante todo el

año, y estudio adicional es altamente recomendable.

CIENCIAS AMBIENTALES 1-2 Año Créditos: Electivo de Ciencias SCN431 Utilizando el estudio, modelos, investigación y análisis de datos, los estudiantes construirán y diseñarán experimentos interrelacionando los mundos naturales. Los estudiantes analizaran los problemas ambientales y explorara n soluciones alternativas para la prevención o resolver. Los temas principales incluyen la sostenibilidad, cambio climatico, recursos energéticos y contaminación.

CIENCIAS AMBIENTALES 1-2 AP Año Créditos: Requisito Lab. de Ciencias SCN433 Esta es una clase de nivel universitario donde se puede obtener crédito universitario con la aprobación del examen AP. Proporciona practicas científicas para entender las interrelaciones del mundo natural, para identificar y analizar problemas ambientales y examinar soluciones alter-nativas para resolverlos o prevenirlos. Este curso intensivo de lectura y escritura incluye un horario de prueba riguroso. Aproximadamente 5 horas de tarea por semana durante todo el año, y el estudio adicional es altamente

recomendable.

PROYECTO CIENCIA APLICADA M.E.S.A Año Créditos: Electivo de Ciencias SCN457 El programa MESA anima un compromiso de 4 años de cursos de ciencia y matemáticas, participación con con-cursantes, concursos y visitas a laboratorios y planteles universitarios. Requiere estudiantes que están altamente motivados para completar y competir en proyectos a largo plazo. Los proyectos incluyen: preparación universitaria PRO-JECT YOU, robots de boe bot, brazo prostético, diseño de casa verde, proyecto STEM. Las clases STEM pueden incluir algunas excursions y competencias que son obligatorias. La falta de participación afectará las calificaciones y su elegibilidad de participar en el programa STEM.

FÍSICA 1-2 AP Año

Créditos: Requisito Lab. de Ciencias SCN541 Grado: 11-12 Requisito previo: Geometría Completada y actualmente tomando ALGEBRA 3-4 o equivalente y un Contrato de Clase Avanzada/AP Curso de Física a nivel universitario preliminar que explora los temas de cinema tica, la meca nica Newtoniana, trabajo, energía, fuerza, ondas mecanicas, las ondas de sonido y circuitos simples. Conceptos fundamentales de la Física a través de consulta basados en el aprendizaje,

pensamiento crítico y habilidades de razonamiento.

FÍSICA 3-4 AP Año Créditos: Requisito Lab. de Ciencias SCN 543 Grado: 12 Pre-requisito: Física 1-2 AP Completada y actualmente tomando Pre-Calculo o equivalente y un Contrato de Clase Avanzada/AP firmado. Curso de Física a nivel universitario que explora los temas fluidos estáticos y dina mica, termodinámica y teoría cine tica, circuitos eléctricos con condensadores, campos magnéticos, así como quantum, atomica y física nuclear. Conceptos fundamentales de la Física a través de consulta basada

en el aprendizaje, pensamiento crítico y habilidades de razonamiento.

HORTICULTURA 1-2 Año Creditos: Electivo Ocupacional/

Requisito Lab. de Ciencias HRT291 Grados: 9°-12° Se enfoca en las técnicas científicas del cultivo de todo tipo de plantas de jardinería y plantas ornamentales. Ajardinamiento general y habilidades de mantenimiento de jardín, junto con la realización de varios trabajos de ajardinamiento. Aprendizaje cooperative con actividades de experiencia práctica, informes de laboratorio, oportunidades de liderazgo, FFA, y proyectos fuera del tiempo de clase. Se espera que los estudiantes participen en un Proyecto Supervisado de Experiencia Agrícola (SAEP) cada semestre.

Estudios Sociales Los estudiantes deben obtener 3 créditos en Ciencias Sociales para graduarse de la Escuela Chiawana High HISTORIA DEL NOROESTE Semestre Créditos: Requisito de Graduación SOC110 Grados: 9°-12° Este curso se toma regularmente en el 7° o 8° grado y no se obtiene crédito. Si se toma a nivel de preparatoria se podrá obtener un .5 crédito. La historia del Estado de Washington desde su descubrimiento hasta la actualidad. Los temas incluyen: geografía física, gobierno, americanos

nativos, la formación del estado y el crecimiento económico.

Page 13: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

12

HISTORIA MUNDIAL 1 – 2 Año Créditos: Requisito de graduación Historia Mundial SOC467 Grados: 10°-12° Los estudiantes exploraran la historia mundial desde 1450 hasta el presente. Los principales temas y acontecimientos que formaron al mundo moderno, incluyendo expansión global, la revolución y la democracia. El desarrollo y la comprensión de las raí ces de los problemas del mundo actual. El segundo se enfoca en los conflictos internacionales,

construcción de la nación y los derechos humanos. HISTORIA MUNDIAL 1 AVANZADA Año Créditos: Requisito de Graduación Historia Mundial SOC447 Grado 10° Prepara los estudiantes altamente motivados e interesados para la universidad y para las Clases de Historia de Colocación Avanzada. Los siguientes temas se abordarán a un ritmo de estudio intenso y rápido. Los estudiantes explorarán la Historia Mundial desde 1450 a finales del siglo 1900, Grandes temas y acontecimientos que moldearon el mundo moderno incluyendo los derechos humanos, revolución, democracia y el desarrollo y comprensión de las raíces de los problemas del mundo actual. El segundo semestre es un estudio del desarrollo histórico humano desde los orígenes humanos hasta el presente. Aproximadamente 5 horas de tarea por semana durante todo el año. Se espera mucha lectura fuera del horario escolar y un énfasis en la escritura durante todo el año.

HISTORIA DE LOS ESTADOS UNIDOS 1 – 2 Año Créditos: Requisito de graduación Historia de los Estados Unido SC211 Grados: 11°-12° Este curso incluirá instrucción comenzando con los fundamentos, siguiendo con la Guerra Civil y continuando con asuntos Americanos Modernos. Temas a cubrir también incluyen la E poca de La Guerra Civil, La Progresión Industrial, La Gran Depresión, Segunda Guerra Mundial, La

Guerra Fría, y Post Guerra Fría.

CÍVICA/CWP Año Créditos: Cívica/CWP Requerido SOC551 Grado: 12° Los orígenes del constitucionalismo americano. Los partidos políticos, las tres ramas del gobierno y de las protecciones que se encuentran en la Declaración de Derechos. Los problemas contemporáneos principales que enfrentan tanto los Estados Unidos y el mundo. Los estudiantes aplicaran los conocimientos adquiridos en esta clase a las cuestiones americanas modernas.

HISTORIA DE LOS ESTADOS UNIDOS 1 – 2 Año COLOCACION AVANZADA SOC511 Créditos: Requisito de graduación Historia de los Estados Unidos Grado: 11° Requisito previo: AP Firmado/Contrato de Clase Avanzada Este curso abarca la historia de los Estados Unidos desde los años 1400 hasta la actualidad. Ensena a los estudiantes a analizar e interpretar las fuentes primarias, mapas, tablas estadísticas y en pruebas de dibujos y gráficas. Prepara a los estudiantes para tomar el examen de Colocación Avanzada de Historia de los Estados Unidos ofrecido por el Consejo Universitario. Un curso de nivel universitario que requiere tareas rigurosas de lectura y de escritura. Este curso requiere una asignación n de verano y un promedio de 1 - 2 horas de tarea cada noche.

SOCIOLOGÍA Semestre Créditos: Estudios Sociales Electivo SOC370 Grados: 10°-12° Examina la manera en que las personas interactúan unas con otras Incluye el aprendizaje sobre las relaciones entre grupos como las clases sociales y la familia. La Sociología también trata sobre cuestiones vitales y problemas de la sociedad actual

PSICOLOGÍA Semestre Créditos: Estudios Sociales Electivo SOC380

Grados: 10°-12° Una introducción para entender cómo y por qué nos comportamos de la manera que lo hacemos. La Psicología abarca amplias a reas de investigación sobre el comportamiento humano y animal. Las unidades de enseñanza incluyen: Cerebro, Cuerpo y Conciencia, Procesos Cognitivos,

Personalidad y Trastornos psicológicos.

POLÍTICA Y GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS 1 – 2 COLOCACIÓN AVANZADA Año Créditos: Cívicas/CWP Requisito de Graduación SOC531 Grado: 12° Requisito previo: AP Firmado/Contrato de Clase Avanzada Este curso se enfoca en las instituciones de la democracia constitucional americana, la Constitución y la Declaración de Derechos. Los estudiantes aprenderán sobre los partidos políticos, grupos de interés, medios de comunicación, el gobierno nacional, las políticas públicas y los derechos civiles. Prepara a los estudiantes para tomar el examen de Colocación Avanzada en Gobierno de Estados Unidos y Política ofrecido por el Consejo Universitario. Este curso requiere una asignación de verano y un promedio de 1 - 2 horas de tarea cada noche.

PSICOLOGÍA 1 - 2 COLOCACIÓN AVANZADA Año Créditos: Estudios Sociales Electivo SOC385 Grados: 11°-12° Requisito previo: AP Firmado/Contrato de Clase Avanzada Una clase de nivel universitario en el que el estudio científico de los procesos de razonamiento y comportamiento es el enfoque principal a través de la lectura rigurosa, tareas de escritura, y discusiones. Revelación a los factores psicológicos, principios, y fenómenos asociados con cada uno de los sub-campos importantes en psicología: me todos, bases biológicas de la conducta, aprendizaje, memoria, trastornos psicológicos y tratamientos, etc. Aproximadamente 5 horas de tarea por semana durante todo el año. La mayoría de la lectura será fuera del horario escolar. Los estudiantes estan obligados a tomar el examen College Board AP Psicología en mayo donde podrán obtener créditos universitarios con una puntuación adecuada.

Salud y Acondicionamiento Físico

Cada estudiante debe completar 3 semestres de Acondicionamiento Físico y 1 semestre de Salud para un total de 2 créditos de Acondicionamiento Físico y Salud. Se espera que los estudiantes matriculados en las clases de acondicionamiento físico se vistan todos los días en ropa deportiva requerida para Educación Física.

ACONDICIONAMIENTO FÍSICO 1 Semestre Créditos: Requisito de Acondicionamiento PED110 Grado: 9° Los estudiantes del 9º grad deben completar un semestre de Educación Física. Los estudiantes participarán en una variedad de actividades tales como deportes de equipo, laboratorio de cardio y ejercicios para aumentar la resistencia cardio-respiratoria y muscular. Los estudiantes aprenderán el principio FITT (Frecuencia, Intensidad, Tiempo, y Tipo) y aplicación dentro de los componentes de buena forma física. Usando los componentes de acondicionamiento físico, los estudiantes desarrollarán y analizarán un plan de buena forma física personal. Al final del semestre los estudiantes completarán una evaluación basada en el aula (CBA) para evaluar el conocimiento sobre el principio FITT. Por requerimiento del distrito, los estudiantes recibirán educación sobre el tema de la educación sobre el VIH.

Page 14: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

13

ACONDICIONAMIENTO FÍSICO 2 Semestre Créditos: Requisito de Acondicionamiento Físico PED210 Grados 10º -12º o estudiante de 9º grado que ha aprobado Acondicionamiento Físico 1. Los estudiantes participarán en una variedad de actividades como deportes de equipo, laboratorio cardiovascular y ejercicios para aumentar la resistencia cardio-respiratoria y muscular. Las actividades incluyen deportes de raqueta, deportes individuales y de equipo, laboratorio de cardio, pruebas de acondicionamiento para promover el acondicionamiento físico para toda la vida. Puede ser repetido para recibir crédito.

ACONDICIONAMIENTO FÍSICO 3 Semestre Créditos: Requisito de Acondicionamiento Físico PED230 Grados: Los estudiantes del 10°-12° o 9° grado que ha completado Acondicionamiento Físico 3 es un curso de toda la vida. Las actividades pueden incluir; entrenamiento combinado, entrenamiento aeróbico, clase de spinning en el laboratorio de cardio, entrenamiento de fuerza y entrenamientos de circuito. El objetivo de la clase es aumentar la fuerza/resistencia muscular, aumentar la salud cardiorespiratoria y ayudar a los estudiantes a ser más flexibles, mientras que reduce la frecuencia cardíaca en reposo. Puede ser repetido para recibir crédito. ACONDICIONAMIENTO FÍSICO DE ADAPTACIÓN Semestre Créditos: Requisito de Acondicionamiento Físico Grados: 9°-12° Requisito Previo: Nota del doctor PED181 Esta clase está diseñada para estudiantes con limitaciones físicas severas. Las actividades serán similares a las de una clase regular, pero adaptadas a la capacidad de cada individuo. Puede requerirse que los estudiantes se vistan con ropa de Educación Física para participar en clase.

ENTRENAMIENTO ATLÉTICO CON PESAS 9° Semestre

Créditos: Requisito de Acondicionamiento Físico PED121 Grado: 9° Requisito previo: La firma de un entrenador o Director Atlético de la Escuela Intermedia en la hoja de inscripción. Esta clase está diseñada para atletas del 9º grado que quieran mejorar la fuerza, velocidad y agilidad. Los estudiantes participarán en un programa que incorpora entrenamiento con pesas para aumentar la fuerza muscular, agilidad, velocidad, ejercicios aeróbicos y anaeróbicos, y aumenta la flexibilidad. Los estudiantes recibirán instrucción de las técnicas de levantamiento y guías de seguridad apropiadas. El incumplimiento de las normas de seguridad puede resultar en la expulsión del estudiante de la clase. Se espera que los estudiantes se visten con ropa deportiva requerida para Educación Física. Por requerimiento del distrito, los estudiantes recibirán educación sobre el tema de la educación sobre el VIH.

ENTRENAMIENTO CON PESAS Semestre Créditos: Requisito de Acondicionamiento Físico PED311 Grados: 10°-12° Requisito Previo: Debe haber aprobado las clases anteriores de Acondicionamiento Físico con una B y tener 10 o menos ausencias. Entrenamiento con pesas es un curso para los estudiantes que desean aumentar la apariencia muscular, más fuerte y más rápido a través de levantamiento de potencia Curso de entrenamiento con pesas intense para desarrollar la fuerza muscular. Incluye la fuerza muscular, agilidad, velocidad, ejercicios aeróbicos y anaeróbicos y aumentar la flexibilidad. Los estudiantes deberán usar su uniforme requerido

EJERCICIOS AERÓBICOS Semestre Créditos: Requisito de Acondicionamiento Físico PED33 Grados: Los estudiantes del 10°-12° o 9° grado que ha completado con éxito Acondicionamiento Físico 1 Los estudiantes participarán en una variedad de ejercicios aeróbicos tales como; Cardio, tonificación, Steps aeróbics, Pilates, yoga, danza, kickboxing, el uso de pelotas de estabilidad, y bandas de ejercicio. Los estudiantes desarrollarán resistencia muscular, cardiorrespiratoria, resistencia, menor frecuencia cardíaca en reposo y aumentar la flexibilidad. Las rutinas aeróbicas cambian semanalmente. Los estudiantes participarán en pruebas de acondicionamiento físico y desarrollarán / analizarán un plan de acondicionamiento físico personal. Puede ser repetido para recibir crédito.

SALUD Semestre Créditos: Requisito de Salud PEH120 Grados 10º -12º o estudiante de 9º grado pueden tomar Salud en el Periodo 0 o durante el día escolar después de aprobar una clase de Acondicionamiento Físico. Las unidades relacionadas con la salud incluyen: establecimiento de metas, salud mental y emocional, relaciones saludables, prevención de lesiones y violencia, primeros auxilios con capacitación de RCP y AED, prevención del tabaquismo, drogas, y alcohol, Educación de la sexualidad humana y VIH y nutrición. A los estudiantes se les enseña cómo aplicar estos principios para crear un estilo de vida más saludable.

INTRODUCCIÓN A LA MEDICINA DEPORTIVA 1-2 Año Créditos: Ocupacional/Salud Electivo SMV031 Grados: 10°-12° Estudiaran el cuerpo humano; como evaluar, cuidar y tratar lesiones. Los estudiantes participan en varios eventos atléticos de CHS y asisten a seminarios de liderazgo con otras es-cuelas. Los estudiantes que tienen interés en hacerlo pueden visitar el laboratorio de cadáveres de WSU y los centros quirúrgicos de Tri-Cities. Cada año se ofrece la re-certificación de primeros auxilios

MEDICINA DEPORTIVA AVANZADA 3 – 4 Año Créditos: Ocupacional/Salud Electivo SMV 051 Grados: 10°-12° Los estudiantes deben familiarizarse con técnicas de vendaje y el manejo de lesiones menores de emergencia. Existen las oportunidades de liderazgo en la clase y los estudiantes pueden ayudar al instructor a guiar a los estudiantes de Principios de Medicina Deportiva. Otros temas tales como; drogas en los deportes, adaptación del equipo y los aspectos psicológicos en los de-portes se discuten.

Artes Escénicas

TEORÍA de la MÚSICA 1-2 COLOCACIÓN AVANZADA Año Créditos: Requisito Bellas Artes MUS331 Requisito previo: Solo para estudiantes de 11° y 12° grado. Deben estar matriculados concurentemente en Banda, Orquesta, Coro, o Guitarra Avanzada. Prepara a los estudiantes altamente motivados e interesados en la Universidad y para el examen de Colocación Avanzada Teoría de la Música. Esta es una clase de nivel universitario del cual se puede obtener crédito universitario al aprobar con éxito el examen de colocación avanzada. Es un estudio intenso y rapido sobre temas musicales incluyendo entrenamiento auditivo, composición, y análisis musical. Aproximadamente 5 horas de tarea por semana a lo largo de todo

el año.

BANDA del 9° GRADO 1-2 Año Créditos: Requisito Bellas Artes MUS 115 Disponible a cualquier estudiante del 9° grado con experiencia previa en la banda. Las presentaciones incluyen conciertos, festivals, concursos y los juegos locales de fútbol americano. Se requiere la asistencia a todos los eventos. Exsisten requisitos de vestimenta para esta clase. Los estudiantes matriculados en las clases de banda deben comprar una tarjeta ASB.

Page 15: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

14

BANDA SINFÓNICA 1– 2 Año Créditos: Requisito Bellas Artes MUS131 Grados: 10°-12° Los estudiantes deben tener experiencia previa en la banda. Las presentaciones incluyen conciertos, festivals, concursos y los juegos locales de fútbol americano. Se requiere la asistencia a todos los eventos. Exsisten requisitos de vestimenta para esta clase. Los estudiantes matriculados en las clases de banda deben comprar una tarjeta ASB. SINFÓNICA DE VIENTO 1-2 Año Créditos: Requisito Bellas Artes MUS241 Las presentaciones incluyen conciertos, festivals, concursos y los juegos locales de fútbol americano. Se requiere la asistencia a todos los eventos.

Exsisten requisitos de vestimenta para esta clase. Los estudiantes matriculados en las clases de banda deben comprar una tarjeta ASB.

BANDA DE BALONCESTO

Semestre Créditos: Requisito Bellas Artes MUS152 Requisito previo: Deben estar matriculados ya sea en la Banda, Banda Sinfónica, Conjunto de Instrumento de Vientos u Orquesta del 9° grado. Apoyar a los equipos de baloncesto de la escuela preparatoria tocando música energética durante los juegos de baloncesto locales. La clase se reúne una vez a la semana después de clases desde noviembre hasta marzo. Se requiere la asistencia a todos los eventos.

LABORATORIO DE PERCUSIÓN 1-2 Año Créditos: Requisito Bellas Artes MUS281 Requisito previo: Experiencia previa en la Banda Laboratorio de percusión es para todo estudiante de percusión de los grados 10°, 11° y 12°. Los estudiantes de 9° grado deben inscribirse en la banda de 9° grado que hará hincapié en la interpretación de literatura de conjunto de percusión, técnicas de percusión de la marcha, y técnicas de percusión de concierto. Habrá requisitos de vestimenta para esta clase. Parte de las asignaciones de la Banda de Concierto se realizarán desde la clase de laboratorio de percusión. Se requiere la asistencia a todos los conciertos.

BANDA DE MARCHA Semestre ESCOLTA A LA BANDERA MUS141 Créditos: Requisito Bellas Artes Prerequisite: Debe esta inscrito en una clase adicional de la Banda,

Orquesta, o Coro. Un grupo enfocado en presentaciones musicales que representa a nuestra escuela de una manera excelente a todo momento. Las presentaciones incluyen competencias de desfile e presentaciones durante el descanso de medio tiempo en todos los juegos de futbol americano que se llevan a cabo en nuestra escuela. Se puede requerir a los miembros que ayuden a recaudar fondos para sufragar los gastos relacionados a esta clase. Incluye acondicionamiento físico y se requiere estar en buena salud física. Podrí a recibir crédito de Acondicionamiento. Hay requisitos de uniforme y vestimenta para esta clase. La clase comienza en agosto para asistir a un

campamento requerido de Banda. Conjunto De Jazz (PRIN, INT, AVAN) 1-2 Año Créditos: Requisito Bellas Artes MUS123, MUS125, MUS127 Debe esta inscrito en una clase adicional de la Banda, Orquesta, Coro o clase Avanzada de Guitarra. Se hacen audiciones durante las primeras dos semanas escolares. Elementos de la música Jazz, Swing y Blues. Todos los miembros aprenderán los fundamentos básicos de improvisación solista. Las presentaciones incluyen conciertos, festivales regionales y competencias. Hay requisitos de vestimenta para esta clase que podrían requerir la

compra de ropa especifica.

ORQUESTA DE CUERDAS 1-2 Año Créditos: Requisito Bellas Artes MUS135 La clase esta abierta a cualquier estudiante con experiencia previa en violín, viola, violonchelo, y/o bajo. Las presentaciones incluyen conciertos, festivales y concursos. Habrá requisitos de vestimenta para esta clase. Se requiere la asistencia a todos los eventos.

CONJUNTO DE CÁMARA 1-2 Año Créditos: Requisito Bellas Artes MUS137 Requisito previo: Audición con el Instructor La clase esta abierta a estudiantes que presenten una audición en violín, viola, violonchelo y/o bajo. Las presentaciones incluyen conciertos, festivales y concursos. Habrá requisitos de vestimenta para esta clase. Se

requiere la asistencia a todos los eventos. LABORATORIO DE GUITARRA 1 Semestre Créditos: Requisito Bellas Artes MUS261 Grados: 9°-12° Guitarra para principiantes es una clase sin audición para el guitarrista principiante. Acordes básicos, rasgueo, notación musical, digitaciones y estilos son presentados a lo largo de este curso.

LABORATORIO DE GUITARRA 2 Semestre Créditos: Requisito Bellas Artes MUS262 Grado: 9°-12° Guitarra para Intermedios es una clase sin audición destinada a ser una continuación de Laboratorio de Guitarra 1 Acordes intermedios, rasgueo, notación musical, digitaciones y estilos son presentados a lo largo de este curso.

GUITARRA AVANZADA 1-2 Año Créditos: Requisito Bellas Artes DRA265 Grados: 9°-12° Requisito previo: Finalización de un curso de guitarra y permiso

del Director. La clase Avanzada de Guitarra es una clase de conjunto a base de presentación diseñada para el guitarrista avanzado. El curso expondrá a los estudiantes a una variedad de estilos de música. Desde Clásica, Rock, Jazz, y Música Moderna. Un estudio a fondo en nota de música, juego de cuerda, juego de nota sola, y más. Se esperará que los estudiantes participen en presentaciones fuera del día escolar. Se requiere la asistencia para todos los eventos.

CONJUNTO DE MARIACHI 2ndo Semestre Créditos: Requisito Bellas Artes MUS171 Requisito previo: Debe estar inscrito en la banda, orquesta, guitarra o coro La clase esta abierta a estudiantes que tocan la guitarra, violín, o trompeta, incluso posiciones disponibles para vocalistas. Las audiciones, si es necesario, se llevarán a cabo durante las dos primeras semanas de la clase. Las presentaciones incluyen conciertos, eventos de la comunidad y fiestas posiblemente regionales. Hay requisitos de vestimenta que podrá exigir la compra de ropa específica.

CORO DE BAJOS 1-2 Año Créditos: Requisito Bellas Artes MUS111 El Coro Bajo es un conjunto sin audición y esta abierto a todos con voces bajas. Las presentaciones incluyen conciertos, festivals regionales y concursos. Se requiere la asistencia a todos los eventos. Habrá requisitos

de vestimenta para conciertos y presentaciones.

CORO DE SOPRANO 1-2 Año Créditos: Requisito Bellas Artes MUS221 El Coro de Soprano es un conjunto sin audición para voces altas agudas. Las presentaciones incluyen conciertos, festivals regionales y concursos. Se requiere la asistencia para todos los eventos. Habrá requisitos de

vestimenta para conciertos y presentaciones.

Page 16: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

15

CORO DE CÁMARA 1-2 Año Créditos: Requisito Bellas Artes MUS235 El Coro de Cámara es un conjunto mezclado con audición de voces bajas y agudas. Las presentaciones incluyen conciertos, festivals regionales y concursos. Se requiere la asistencia para todos los eventos. Habrá

requisitos de vestimenta para conciertos y presentaciones. CORO DE SOPRANO AVANZADO 1-2 Year Créditos: Requisito Bellas Artes MUS311 Requisito previo: Audición con el Director del Coro La clase Avanzada de Coro de soprano es un conjunto con audición para voces agudas. Las presentaciones incluyen conciertos, festivals regionales y concursos. Se requiere la asistencia para todos los eventos. Habrá requisitos de vestimenta para conciertos y presentaciones.

CORO JAZZ 1-2 Año Créditos: Requisito Bellas Artes MUS231 Requisito previo: Audición con el Director del Coro Abarca los elementos de Jazz, Swing, Blues e improvisaciones. Las presentaciones incluyen conciertos, festivals regionales y concursos. Debe inscribirse concurrentemente para Coro, Banda, Orquesta, o Conjunto de Guitarra. Se requiere la asistencia para todos los eventos. Habrá requisitos

de vestimenta para esta clase. LABORATORIO DE PIANO Semestre Créditos: Requisito Bellas Artes MUS251 Grados: 9°-12° La clase Laboratorio de Piano es una clase donde no se hacen presentaciones para el pianista principiante. El espacio es limitado para

21 estudiantes, se puede repetir para obtener crédito.

DRAMA 1 Semestre Créditos: Requisito Bellas Artes DRA330 En esta clase los estudiantes cubrirán distintas formas de trabajo en conjunto a traves de juegos y actuaciones de teatro mientras utilizando actividades de improvisació. También exploraremos pantomima, improvisación de la escena, dirección escénica (bloqueo), pantomime y actuacion de principiante que incluirá dirección escénica, sostener una escena, entradas y salidas, y escenas de dúo. Esta es una clase diseñada para que cualquiera pueda disfrutar…no tienes que ser un actor para tomae esta clase.

DRAMA 2 Semestre Créditos: Requisito Bellas Artes DRA332 Requisito previo: Drama 1 Esta es una clase de actuación intermedia que abarcará improvisación, conciencia corporal, studio del carácter, trabajo de escenario abierto, análisis de guión y escena. Los estudiantes aprenderán el sistema de Stanislavski de método de actuación que se aplicará a todas las actuaciones.

DRAMA AVANZADO 1-2 Año Créditos: Requisito Bellas Artes DRA341 Requisito previo: Drama 1, Drama 2 y solo por una Audición Para los mejores actores y actrices quienes actuarán como líderes para el departamento de teatro. El elenco de la producción de primavera saldrá de esta clase y actuarán en las festivales regionales y estatales. Monólogos contrastantes, escenas de dúo, y escenas de conjunto. Centrarse en musicales y treatro para niños y aprender a realizar audiciones para obras

teatrales y musicales.

PRODUCCIÓN DEL TEATRO Semestre Créditos: Electivo DRA351 Grado: 9°-12° Se ofrece después de clases de 3:45 a 5:30 y de vez en cuando por las noches y los fines de semana. Un curso avanzado que ofrece a los estudiantes la oportunidad de actuar en una producción en Chiawana.

Este curso no solo se reúne de lunes a viernes durante un período. Combina los estudiantes actores y técnicos para producir espectáculos de calidad. TECNOLOGÍA TEATRAL Semestre Créditos: Electivo GEN150 Grados: 10°-12° Esta estudiara todos los aspectos del arte teatral. Los estudiantes estudiarán escenarios y aparejo, seguridad, personal y equipos de producción, construcción de modelos, preparación de decorado, diseño de iluminación pintura, vestuario y maquillaje. Esta clase tendrá la responsabilidad del diseño y el montaje de todas las producciones teatrales. Se requiere 15 horas de trabajo empleado fuera de la clase.

Artes Plásticas

Todos los estudiantes deben completar con éxito la clase anterior

antes de que puedan avanzar al siguiente nivel.

INTRODUCCIÓN AL ARTE Semestre Créditos: Requisito Bellas Artes ART160 Grados: 9°-12° Arte al nivel de principiante en 2 y 3 dimensiones de artes plásticas. Incorpora elementos y principios de arte en los proyectos de artes plásticas. Una exploración amplia de las técnicas en 2 y 3 dimensiones de

artes plásticas.

PINTURA Y DIBUJO 1 Semestre Créditos: Requisito Bellas Artes ART220 Grados: 9°-12° Requisito previo: Culminación exitosa de Introducción al Arte Los estudiantes adquirirán destrezas a través de los dibujos de las líneas de contorno, dibujos sombreados, perspectiva, retratos y composiciones. Los estudiantes explorarán una variedad de medios que pueden incluir la pluma y tinta, acuarelas, acrílicos y pasteles. Los estudiantes investigarán y estudiarán el trabajo, me todos y estilos de varios artistas y culturas.

PINTURA Y DIBUJO 3-4 Año Créditos: Requisito Bellas Artes ART421 Grados: 9°-12° Se concentra en el desarrollo de habilidades individuales y solución creativa de problemas utilizando una variedad de pintura y dibujo de los medios de comunicación. Esta es una clase de estudio donde los alumnos trabajan sobre técnicas avanzadas y la composición. Al finalizar este curso, los estudiantes tendrán una carpeta de un mínimo de cinco obras enmarcadas y la declaración de un artista

ESCULTURA Y CERÁMICA 1 Semestre Créditos: Requisito Bellas Artes ART211 Grados: 10°-12° Requisito previo: Culminación exitosa de Introducción al Arte Un curso introductorio que explora arte 3-Dimensional. Los estudiantes aprenderán las destrezas básicas de la construcción a mano, étnicas de glaseado y diseños de superficie para crear una cera mica decorativa y funcional. Incorpora elementos y principios del arte en los proyectos 3-D.

ESCULTURA Y CERÁMICA 3-4 Año Créditos: Requisito Bellas Artes ART411 Grados: 11°-12° Los estudiantes se enfocarán en el desarrollo individual de destrezas y la resolución creativa de problemas. Las técnicas avanzadas en la escultura y la cera mica. Los estudiantes participarán en presentaciones estudiantiles de arte y en las críticas en clase. Los estudiantes crearan una carpeta de

trabajos con un mínimo de 5 obras de arte y la declaración de un artista.

Page 17: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

16

TALLER DE ARTE 1-2 AP Año Créditos: Requisito Bellas Artes ART611 Grados: 11°-12° Requisito previo: AP Firmado/Contrato de Clase Avanzada Este es una clase de arte de estudio que se enfoca en el desarrollo artístico personal y en la creación de un cuerpo individual de trabajo. Los estudiantes preparan una carpeta de trabajos completa que exhibirá su trabajo y se presentará al Consejo Universitario. El trabajo para la carpeta de trabajos incluye obras de arte que reúnen los requisitos del Arte de Estudio de Magnitud, Calidad, y Concentración del A.P. Todos los estudiantes trabajaran hacia el dominio en el concepto, la composición y ejecución de sus ideas individuales. Las críticas en clase, cuadernos de dibujos y las asignaciones de verano son un componente requerido del curso.

FOTOGRAFÍA 1 Semestre Créditos: Electivo Ocupacional/ Bellas Artes ART191 Grados: 9°-12° Los estudiantes aprenden conceptos básicos de la foto-grafía: funciones y uso de la cámara, composición y diseño, aplicaciones, historia, prácticas de negocio y tecnología. Los estudiantes usan cámaras digitales de calidad profesional SLR. Los estudiantes aprenderán en PhotoShop las técnicas básicas para editar imágenes.

FOTOGRAFÍA 2 Semestre Créditos: Electivo Ocupacional/ Bellas Artes RT192 Grados: 10°-12° Requisito previo: Fotografía 1 Los estudiantes aprenden iluminación de estudios, arte del retrato, fotografía de eventos, arquitectura y prácticas profesionales. Asignaciones basadas en proyectos proporcionan muchas oportunidades para tomar excelentes fotografías.

FOTOGRAFÍA 3 Semestre Créditos: Electivo Ocupacional/ Bellas Artes ART291 Grados: 11°-12° Requisito previo: Fotografía 2 Se explorarán oportunidades de carreras en deportes, fotografía, bodas, ilustración y arquitectura. Aplicar técnicas avanzadas de fotografía, volumen de trabajo, las prácticas comerciales y edición de imágenes Diseñar una carpeta de trabajos y un currículum vitae.

FOTOGRAFÍA 4 Semestre Créditos: Electivo Ocupacional/ Bellas Artes ART292 Grados: 11°-12° Requisito previo: Fotografía 3 Desarrollar tu propio estilo profesional y completar una carpeta de trabajos profesionales. Explorar las oportunidades de educación y empleo. Proyectos avanzados de fotografía, tecnología de impresión y estrategias de mercadeo. Expandir el conocimiento de las técnicas de la edición de

imagines.

Idiomas Mundiales La clase de 2021 debe obtener 2 créditos en Idiomas Mundiales y Cultura para graduarse de la Escuela Chiawana High. Los estudiantes que planean asistir a una Universidad de 4 años después de la preparatoria deben de cursar 2 años del mismo idioma extranjero.

ESPAÑOL 1-2 Año Créditos: Electivo FLS131 Grados: 9°-12° Enriquecimiento personal o preparación para el ingreso a la universidad. Los estudiantes comenzaran a hablar, entender, leer y escribir en español. La clase también presenta algunos aspectos de la cultura y geografía

española.

ESPAÑOL 3-4 Año Créditos: Electivo FLS231 Grados: 9°-12° Requisito previo Español 1-2 o equivalente Enriquecimiento personal o preparación para el ingreso a la universidad. Los

estudiantes continúan sus estudios del idioma Español si completaron Español 1-2 con 70% o mejor. Los estudiantes profundizan su aprecio por las culturas

de las personas de habla hispana a través de artes y oficios.

ESPAÑOL 5-6 Año Créditos: Electivo FLS331 Grados: 9°-12° Requisito previo Español 3-4 o equivalente Enriquecimiento personal o preparación para la carrera. Los estudiantes perfeccionan y desarrollan sus destrezas lingüísticas iniciadas en español 1-2 y 3-4. Se da a conocer la literatura española.

ESPAÑOL 7-8 AP Año

Créditos: Electivo FLS431 Grados: 10°-12° Requisito previo Español 5-6 o equivalente. AP Firmado/ Contrato Clase Avanzada Enriquecimiento personal o preparación para el ingreso a la universidad. Este curso esta diseñado para el estudiante hispano no native en preparacion de las expectativas de nivel universitario y se concentrará en la literatura y conversación. Al final de este curso, los estudiantes tomarán el examen de Colocación Avanzada para obtener crédito o para colocación universitaria ESPAÑOL 1-2 (SP) Año Créditos: Electivo FLS141 Grados: 9°-12° Un curso de preparación para el ingreso a la universidad. Este curso está diseñado para los de Habla Español y los estudiantes de dos idiomas que desean mejorar sus habilidades de escritura y lectura. Este curso generalmente no está designado para estudiantes hispanos parlantes que se encuentran en el programa ESL, o estudiantes que esta n en el L1 o clases SET.

ESPAÑOL 3-4 (SP) SP Año Créditos: Electivo FLS241 Grados: 10°-12° Requisito previo Español 1-2 o equivalente. AP Firmado/ Contrato Clase Avanzada Enriquecimiento personal o preparación para el ingreso a la universidad. Este curso está diseñado para desafiar a los estudiantes hispanos parlantes para que intensifiquen sus destrezas en gramatica, escritura y pronunciación. Al final del curso los estudiantes pueden tomar un examen de Colocación Avanzada para obtener crédito o para colocación universitaria.

TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 1-2 Año Créditos: Electivo/Electivo Ocupacional GEN141 Grados: 11°-12° Proporciona capacitación y experiencia para convertir palabras habladas (interpretación) e información escrita (traducción). Los estudiantes aprenderán a: presentar información con claridad, rapidez y eficientemente. Identificar y corregir errores gramaticales dentro del texto escrito y utilizar sintaxis y vocabulario apropiados. Los estudiantes continúan su estudio aplicando sus destrezas de traducción e interpretación en determinadas áreas de concentración.

FRANCÉS 1-2 Año Créditos: Electivo FLF 111

Grados: 9°-12° Enriquecimiento personal o preparación para el ingreso a la universidad. Los estudiantes continúan sus estudios del idioma Fancés y tambien adquieren un mayor aprecio de las culturas Francófonas y su gente.

Page 18: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

17

FRANCÉS 3-4 Año Créditos: Electivo FLF211 Grados: 10°-12° Requisito previo Francés 1-2 o equivalente Enriquecimiento personal o preparación para el ingreso a la universidad. Los estudiantes continúan sus estudios del idioma francés y también adquieren más apreciación por Francia y por su gente.

FRANCÉS 5-6 Año

Créditos: Electivo FLF311

Grades: 10-12 Requisito previo Francés 3-4 o equivalente Enriquecimiento personal o preparación para la carrera. Los estudiantes refinan

y mejoran las habilidades del lenguaje. Se introduce la literatura Francésa.

FRANCÉS 7-8 AP Año Créditos: Electivo FLF411 Grado: 12° Requisito previo Francés 5-6 o equivalente AP Firmado/ Contrato Clase Avanzada Enriquecimiento personal o preparación para la carrera. Este curso será similar a nivel universitario en las expectativas y se concentrará en la literatura y la conversación. Al final del curso los estudiantes pueden tomar un examen de Colocación Avanzada para obtener crédito o para colocación

en la universidad.

LENGUAJE AMERICANO POR SEÑAS 1-2 Año Créditos: Electivo Ocupacional ASL101 Grade: 9°-12° Lenguaje Americano por Señas es el idioma de la Comunidad Sorda. Ofrece una oportunidad para el enriquecimiento personal, oportunidades de carrera y / o ingreso a la universidad. Este curso de comunicación práctica se compone de señas y ortografía con los dedos. Comparaciones culturales y cuestiones; oportunidades de carrera con la Comunidad Sorda, así como trabajar como un intérprete. Los estudiantes se familiaricen con la historia

y la cultura de la población sorda de Ame rica.

LENGUAJE AMERICANO POR SEÑAS 3-4 Año Créditos: Electivo Ocupacional ASL201 Grados: 10°-12° Un nivel intermedio y se amplía en el vocabulario, la cultura, los cambios históricos y las actitudes, las cuestiones controversiales y carreras en el trabajo con los sordos. Este curso ofrece más oportunidades para la experiencia de la interpretación, para asistir a eventos sociales para los sordos, y para socializar con otros firmantes.

LENGUAJE AMERICANO POR SEÑAS 5-6 Año Créditos: Electivo Ocupacional ASL301 Grados: 11°-12° Para el estudiante más avanzado que ha cumplido satisfactoriamente 2 años del programa ASL con un mimo de 70% o más. Vocabulario avanzado, desempeñar un rol, observación de trabajo y mucho más. Los estudiantes obtienen más experiencia en las señas con las personas sordas y el descubrimiento de muchas carreras, trabajos disponibles con y para la población sorda.

Asegúrate de tomar 4 años de matemáticas, aunque no te 'simpatiza'. Puede ser lo único que necesitas para satisfacer los requisitos básicos de la universidad incluso podrás estar mejor preparado para los exámenes. También es más fácil sobresalir

en la preparatoria que en la universidad.

CURSOS ELECTIVOS FLORICULTURA 1-2 Año Créditos: Electivo Ocupacional/Bellas Artes AGF201 Grados: 9°-12° Una vez que completes esta clase, tendrás la capacidad para hacer los arreglos florales para una boda o una fiesta y escuchar, "¡Wow, mira las flores tan impresionantes!" En esta clase aprenderás el arte del diseño mientras haces centros de mesa, decoraciones navideñas, boutonnieres, corsages y mucho más. La industria floral es una de las más grandes en el campo de la horticultura y la agricultura y emplea a muchos en una amplia gama desde asalariados a los dueños de la tienda. Factores claves junto con diseño incluirá comercialización y mercadotecnia, ventas y servicio, destrezas de entrevistar a personas, así como excursiones para ver diferentes aspectos de la industria del diseño floral, incluyendo distribución y diseño

FLORICULTURA 3-4 Año Créditos: Electivo Ocupacional/Bellas Artes AGF301 Grados: 10°-12° Requisito previo: Floricultura 1-2 Aprobación del Maestro La clase de diseño floral avanzada está diseñado para aquellos estudiantes que completen Diseño Floral con exito y quieren seguir proyectos avanzados y materia. Además de planificar bodas y funerales, los estudiantes serán capaces de crear y abastecer una tienda de flores simulada, crear una variedad de arreglos especiales, centrarse en diseño de florero y procedimiento de trabajo para la entrega de negocios.

ANIMACIÓN 3D Y DISEÑO 1 Semestre Créditos: Electivo Ocupacional/Bellas Artes BUS190 Grados: 9°-12° Los estudiantes utilizarán Autodesk en Studio Max 3D (3ds Max) y aprenderán los componentes fundamentales del diseño 3D y animación. Los estudiantes serán capaces de utilizar sus habilidades creativas para crear sus propias escenas y animaciones. Los estudiantes aprenderán a convertir sus animaciones en películas de QuickTime.

DISEÑO WEB 1 Semestre Créditos: Electivo Ocupacional/Bellas Artes BUS185 Grados: 9°-12° Introducción a los elementos del diseño gráfico y los diseños de páginas de Internet. Crear unas páginas de Internet utilizando notepad, HTML, y Photoshop Creación de páginas de Internet de primera clase con animaciones rápidas y banderas sofisticadas utilizando “Macromedia Dreamweaver”, y “Fireworks

ANIMACIÓN 2D Y DISEÑO Semestre Créditos: Electivo Ocupacional/Bellas Artes BUS190 Grados: 9°-12° Crear películas interactivas de alta calidad y presentaciones con animación, música, sonido y narración con efectos especiales. Los estudiantes aprenderán todas las características para alterar imágenes en Photoshop, incluyendo añadir sombras y retirar fondos. Utilizar el

"estándar de la industria" software como Ado-be Flash y Photoshop.

CONTABILIDAD 1-2 Año

Créditos: Electivo Ocupacional BUS211 Grados: 9°-12° Requisito previo: Completar con éxito Algebra 1–2 Los estudiantes aprenden el sistema de contabilidad por partida doble que les ofrece una comprensión básica del vocabulario de negocios y registros financieros. Completan un ciclo de contabilidad de un negocio individual y para un negocio. Simulaciones y la contabilidad computarizada con el programa QuickBooks. Las actividades relacionadas con DECA y el plan de estudios se utilizan como parte del plan de estudios aprobado.

Page 19: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

18

CONTABILIDAD 3-4 Año Créditos: Electivo Ocupacional BUS221 Grados: 10°-12° Los estudiantes manejaran una cooperativa de crédito dentro del plantel. Aprenderán sobre actividades bancarias, transacciones en efectivo y balance de chequeras, destrezas de servicio al cliente, mercadotecnia, y la operación de un sistema bancario por Internet. Establece la teoría y la práctica del ciclo de contabilidad, sistemas de no mina manual y electro nica, la comprensión de la información empresarial, análisis de esta-dos financieros corporativos, y los sistemas de contabilidad. Las actividades relacionadas con DECA y el plan de estudio de liderazgo se utilizan como parte del plan de estudios aprobado.

PRODUCCIONES DE VIDEO DIGITAL Año Créditos: Electivo Ocupacional/Bellas Artes BUS270 Grado: 10°-12° Requisito previo: Alfabetización Tecnología, buenas habilidades de lectura, habilidades de tecnología y aprobación n del maestro. Esta clase es responsable de la producción diaria de las noticias Hawk así que los estudiantes inscritos en esta clase deben ser leales y capaces de trabajar de forma independiente. Aprender a planificar, diseñar, tomar, editar y producir producciones de video digital de calidad profesional. Aprender el software y las técnicas estándar de la industria, incluyendo Pro Estreno y Después de Efectos. Debido al espacio limitado, los estudiantes so lo pueden tomar esta clase una vez a fin de proporcionar oportunidad a más estudiantes.

ANIMACIÓN 3D Y DISEÑO 2 Semestre Créditos: Electivo Ocupacional/Bellas Artes BUS280 Grados: 10°-12° Requisito previo: Animación 3D y Diseño 1 3D estudio Max será utilizado para aplicar las destrezas fundamentales aprendidas en el curso de Animación 3D y Diseño 1. Desarrollaran diseños a gran escala y animaciones que se enfocan en las demandas de la industria computacional 3D. El ámbito principal y la secuencia de este curso se basarán en un cuadro de entrenamiento provisto por Auto-Desk y en el Washington State Career y Technical Education Model Curriculum Framework para la Animación Tecnológica y Diseño. Audio y video también estarán integrados en algunos de los proyectos estudiantiles individuales.

DISEÑO WEB 2 Semestre Créditos: Electivo Ocupacional/Bellas Artes BUS285 Grados: 10°-12° Requisito previo: Diseño Web 1 Desarrollo tanto del diseño como de destrezas técnicas utilizando Dreamweaver, notepad para Hotmail, Pho-toshop, Fireworks y Flash. Desarrollar las destrezas avanzadas con Cascading Style Sheet para mejorar la apariencia de la página. Los estudiantes se enfocarán en páginas dinamicas que permitan a los usuarios interactuar al crear componentes de formas y protocolos en línea (in-line frames). Los estudiantes crearan páginas profesionales en Internet para varias compañías y negocios. APRENDIZ A TRAVÉS DEL EMPLEO 1-2 Año Créditos: Electivo Ocupacional BUS451 Grados: 11°-12° Requisito previo: Aprobación del maestro Este curso es para estudiantes que tienen en mente un objetivo de carrera o que quieren explorar los aspectos de una carrera potencial. Este programa cubre: el proceso de solicitud de empleo, asuntos de seguridad y legales, la ética, establecer metas, trabajo en equipo, resolución de conflictos, actitud y más. El maestro les ayudará a los estudiantes con la búsqueda de empleo y facilitar la colocación de trabajo/experiencias prácticas en la comunidad.

EDUCACIÓN TECNOLÓGICA o Semestre EDUCACIÓN TECNOLÓGICA ADV BUS610 o BUS613 Créditos: Electivo Ocupacional Grado: 9° Los estudiantes aprenden el uso básico de Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Publisher e incluso la investigación en internet. Se enfoca en el uso de la computadora en la escuela y en el trabajo. Instrucción Tecnológica Advanzada Esta clase es para los estudiantes que ya tienen conocimientos informáticos básicos. Los estudiantes aprenderán Word, Excel PowerPoint, Publisher y Access avanzado. Se enfoca en el uso de la computadora para lograr exito en las clases avanzadas y en la preparación preuniversitaria.

Especialista en Microsoft Office Semestre Créditos: Electivo Ocupacional BUS618 Grados 10°-12° Requisito previo Tech Lit o Tech Lit Advanzado Los estudiantes se enfocarán en las Certificaciones de Especialista de Microsoft Office en Word, Excel, PowerPoint y Outlook. Esta clase se articula con CBC y los estudiantes pueden ser elegibles para obtener hasta 4 créditos universitarios. Esta clase puede repetirse para crédito. INGENIERÍA COMPUTACIONAL A+ 1-2Año Créditos: Electivo Ocupacional CEP201

Grados: 10°-12° Construcción, resolución de problemas, y reparación de computadoras personales y porta tiles. Realizar modernización de sistemas diagnósticos y mantenimiento. Manejo del software necesario y la instalación de sistemas de operación y problemas de configuración. Preparación para el examen de certificación CompTIA A+ Esenciales y el CompTIA+ 220-602.

INGENIERÍA COMPUTACIONAL A+ 3-4 Año Créditos: Electivo Ocupacional CEP203 Grados: 11°-12° Requisito previo: Ingeniería por Ordenadora 1-2 con 70% o mejor Aprender la reparación, construcción y configuración de computadoras. A los estudiantes se les da la oportunidad de trabajar en una red de comunicación local con un conjunto de protocolos de comunicación incluyendo los sistemas de operación Windows, Lunux y Mac OS X. Los estudiantes pueden ser elegibles para recibir crédito de Preparación Técnica.

ACADEMIA DE ENSEÑANZA 1-2 Año Créditos: Electivo Ocupacional CIE311 Grados: 11°-12° Para los estudiantes interesados en una Carrera en educación.

Los estudiantes desarrollan habilidades y aprenden lo necesario para ser un maestro. Los estudiantes trabajaran en el salo n de clase juntos con los niños de primaria. Temas Relatados: estilos de aprendizaje, administración del salo n de clases, técnicas del salón de clases y la diversidad.

ORDENADOR INTEGRADO Año FABRICACIÓN 1-2 CIM101 Créditos: Electivo Ocupacional Grado: 9°-12° Requisito previo: Inscripción en algebra 1-2 o superior La clase se lleva a cabo en un laboratorio de computación y en un laboratorio de aprendizaje aplicado. Enseña a los estudiantes lenguaje de programación de Control Numérico Computarizado (CNC) utilizado con herramientas automatizadas de fabricación. Los estudiantes usaran n sus conocimientos de programación de CNC para producir un prototipo.

Page 20: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

19

INSTRUCCIÓN FINANCIERA Semestre Créditos: Requisito Instrucción Financiera CON410 Grados: 10°-12° Requisito previo: Debe tener al menos 16 En años de edad Proporcionar a los estudiantes las destrezas necesarias para superar desafíos y demandas durante la transición a las experiencias posteriores a la secundaria (preparatoria). Las unidades incluyen: economía, planeación financiera personal, gastos y créditos, ahorros e inversiones, comprensión de los impuestos y planificación de la carrera. Cuando este n disponibles, los profesionales de negocios participaran con los estudiantes como parte del Programa de Logros Académicos para estudiantes. Se requiere que los estudiantes cumplan una observación de trabajo y una entrevista simulada.

EL DESARROLLO HUMANO Semestre Créditos: Electivo Ocupacional ECE110 Grados: 9-12 El desarrollo humano se enfocará en las personas y cómo actúan dentro del contexto familiar y de la comunidad. Se estudian las estrategias para ayudar el crecimiento de las personas y su desarrollo. Los temas que se cubrirán incluyen: la infancia de los adolescentes, adolescencia, discapacidad, noviazgo, matrimonio, y muchos más.

EDUCACIÓN PRESCOLAR 1 – 2 Año Créditos: Electivo Ocupacional ECE211 Grados: 10°-12° El contenido del curso se enfoca en la educación y las necesidades del desarrollo de los niños desde su nacimiento hasta los ocho años. Actividades prácticas de liderazgo de los estudiantes, incluyendo

excursiones a las guarderías infantiles y es-cuelas pre escolar.

DISEÑO DE INTERIORES Semestre Créditos: Electivo Ocupacional/Bellas Artes FCS110 Grado: 10-12 Los estudiantes aprenderán cómo diseñar el interior de una casa y convertirse en un Diseñador de Interiores. Aprende cómo el color, la línea, la forma, el espacio, la textura, el equilibrio y el ritmo afectan la atmósfera de una habitación. Una clase práctica que se centra en el aprendizaje basado en proyectos.

DISEÑO DE ROPA Semestre Créditos: Electivo Ocupacional FCS 221 Grados: 9-12 Este curso proveerá a los estudiantes las habilidades que necesitan para iniciar una carrera como diseñadora de ropa o trabajar en la industria de la moda. Los alumnos aprenderán a diseñar y hacer ropa. Los temas incluyen: Carreras en Ropa, Historia de la Moda, Diseño de Ropa y Costura.

VESTUARIO 1 Semestre Créditos: Electivo Ocupacional/Bellas Artes FCS231 Grados: 9°-12° Requisito previo: Completar con éxito una clase de Arte, Tecnología de Teatro o Diseño de Vestuario. Vestuario nivel principiante Amplia exploración del vestuario como un arte de oficio. Incorporar la historia, diseño, representación, construcción y producción. Compromiso de 10 horas trabajando en espectáculos fuera

del salón.

ALIMENTOS Y NUTRICIÓN 1 Semestre Créditos: Electivo Ocupacional FCS410 Grados: 9°-12° Curso de alimentos a nivel de principiante. Areas de estudio incluyen: nutricion, saneamiento y seguridad de cocina, habilidades de cuchillo, medidas, leyendo una receta, la identificación y el uso adecuado de las herramientas y los utensilios de la cocina, preparación de alimentos y carreras de alimentos. Deben completar todos los requisitos de seguridad a saneamiento antes de hacer cocina.

ALIMENTOS Y NUTRICIÓN 2 (COCINA INTERNACIONAL) Créditos: Electivo Ocupacional Semestre Grados: 10°-12° FCS420 Requisito previo: Completar con éxito Alimentos Y Nutrición 1 Los estudiantes desarrollan un entendimiento de la cultura de los alimentos, costumbres, y la cocina de países alrededor del mundo, así como las técnicas avanzadas de cocina. Cocinas referidas incluyen: Asiatico, Frances, Aleman, Mexicana e Italiana. Deben completar todos los requisitos de seguridad a saneamiento antes de hacer cocina.

ALIMENTOS Y ACONDICIONAMIENTO Semestre Créditos: Electivo Ocupacional /PE Grados: 10-12

Requisito previo: Completar con éxito Alimentos y Nutrición 1 Esta clase consiste de tres partes; nutricion, salud fisica, y la preparacion y cocción de alimentos saludables que dan al cuerpo los nutirentes esenciales que necesita para desarrollarse a su nivel máximo. Esta clase seria beneficiosa para los atletas o cualquier persona interesada en una carrera relacionada con la salud.

LIDERAZGO 1-2 Año Créditos: Electivo GEN111 Grados: 9°-12° Entre las destrezas de liderazgo que se instruyen esta la efectividad personal. El impacto de la actitud sobre el éxito, la presentación pública y el desarrollo de destrezas de comunicación y de escuchar. Esta clase se basa en el desempeño e involucra compromisos fuera del horario escolar. Los estudiantes deben tener un promedio de calificación de 2.5 (GPA por sus siglas en ingle s) y la aprobación del maestro para inscribirse en esta clase.

LIDERAZGO 3-4 Año

Créditos: Electivo GEN117 Grados: 10°-12° Requisito previo: Completar Liderazgo 1-2 o Oficial de ASB, o aprobado por el maestro Las destrezas de liderazgo que se ensenan incluyen procedimientos parlamentarios y proceso de presupuesto. Los estudiantes aprenderán sobre la planeación a corto y a largo plazo. Los estudiantes organizarán y producirán todos los proyectos para ASB. Los estudiantes deben tener un promedio de calificación de 2.5 (GPA por sus siglas en ingle s) y la aprobación del maestro.

ANUARIO 1 – 2 Año Créditos: Electivo GEN121 Grados: 10°-12° Requisito previo: Aprobación del maestro basado en la

recomendación del maestro de Ingle s actual. Asegúrate de solicitar para ayuda financiera a principios de enero y recuerda actualizar la información cuando tus padres completen sus impuestos. Si solicitas lo cuanto antes es más probable que recibirás ayuda financiera. INTRODUCCIÓN A LA EDUCACIÓN DE LA Año MERCADOTECNIA 1 – 2 MKT111 Créditos: Electivo Ocupacional Grados: 9°-12° Desarrollan confianza y destrezas de liderazgo que los preparara para el mundo real. Participan en proyectos, competencias, conferencias y oportunidades de viaje por medio de DECA. Aprenden el vocabulario y los conceptos de mercadotecnia que los prepara para comprender el mundo de los negocios. Entender la economía, el espíritu empresarial y más.

Page 21: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

20

MERCADOTECNIA DE MODAS Semestre Créditos: Electivo Ocupacional MKT160

Grados: 9°-12° Historia de la moda, promoción, compra, venta, presentación comercialización por medios visuales, ventas al por menor, así como oportunidades de carreras dentro de la industria. Desarrollar y producir un evento comunitario de desfile de modas. Participar en proyectos, concursos y conferencias y oportunidades de viaje a través de DECA.

MERCADOTECNIA DE DEPORTES Y Semestre ENTRETENIMIENTO MKT250 Créditos: Electivo Ocupacional Grados: 9°-12° La promoción de deporte y entretenimiento, compras, ventas, comercialización visual, venta al por menor, y orientación vocacional. Desarrollo y producción de un evento deportivo y de entretenimiento. Participar en proyectos, concursos, conferencias y oportunidades de viaje a través de DECA.

MERCADOTECNIA AVANZADA 1-2 Año Créditos: Electivo MKT211 Grados: 10°-12° Requisito previo: Introducción a Mercadotecnia Los estudiantes aplican los conceptos de mercadotecnia a proyectos que se encuentran dentro de los negocios. Aprenden como los negocios conducen estudios del mercado, como administran encuestas y como dirigen grupos de enfoque. Desarrolla campan as de promoción y de publicidad. Participar en proyectos, competencias, conferencias y oportunidades de viaje por medio de DECA.

CAPACIDAD EMPRESARIAL 1-2 Año

Créditos: Electivo Ocupacional MKT221

Grados: 10°-12° Requisito previo: Introducción a Mercadotecnia Desarrollar y utilizar un plan de mercadotecnia, así como aprender como iniciar y dirigir su propio negocio. Llevar a cabo y planear los asuntos jurídicos en el lugar de empleo incluyendo la solicitud de una licencia de negocio, un préstamo y las leyes de derechos de reproducción. Creando y promoviendo nombres comerciales, logotipos y eslóganes. Participar en proyectos, concursos y conferencias y oportunidades de viaje a través de DECA.

OPERACIONES DE LA TIENDA ESCOLAR 1-2 Año Créditos: Electivo Ocupacional MKT231 Grados: 10°-12° Requisito previo: Introducción a Mercadotecnia o 1 ano de Mercadotecnia La promoción de deporte y entretenimiento, compras, ventas, comercialización visual, venta al por menor, y orientación vocacional. Desarrollo y producción de un evento deportivo y de entretenimiento. Participar en proyectos, concursos, conferencias y oportunidades de viaje a través de DECA. Los estudiantes tendrán la oportunidad de obtener permiso de manejo de alimentos. La clase también se puede ofrecer durante 0 hora.

ADMINISTRACION DE LA TIENDA ESCOLAR 1-2 Año Créditos: Electivo Ocupacional MKT441 Grado: 11°-12° Requisito previo: Introducción a Mercadotecnia, Operaciones de la

Tienda Escolar y aprobación de la maestra. Los estudiantes con experiencia administran y operan la tienda escolar por menor, “The Hawk’s Nest”. Los estudiantes administradores de la tienda reciben experiencia supervisando a los empleados, dirigiendo las operaciones diarias de la tienda, manteniendo registros de contabilidad y haciendo decisiones de compra. Desarrollar habilidades de liderazgo y confianza que los preparara para el mundo real mientras completa proyectos, participando en concursos y conferencias. Los estudiantes también tienen oportunidades de viajar a través de DECA. La clase también se puede ofrecer durante la hora 0.

ROBÓTICA 1-2 Año

Créditos: Electivo Ocupacional / Matemáticas CEP261 Grados: 10°-12° Requisito previo: Destrezas de computación con la aptitud para la programación y construcción de computadoras. Este curso se enfoca en la construcción de computado-ras, instalación de sistemas de operación, programación de computadoras, electronica y micro robotica. Arduino hardware será la herramienta principal para las micro robóticas y la programación de LED (Diodo Emi-sor de Luz, por sus siglas en ingle s).

Avance Vía Determinación Individual (AVID) Créditos: Electivo Año Grado: 9°-11° GEN171 y GEN173 AVID es un curso electivo que prepara a los estudiantes para el éxito y la preparación para la universidad. Esta clase está programada durante el día escolar regular como un curso de un año. Cada semana, los estudiantes reciben instrucción utilizando un riguroso currículo para preparatorio a la universidad proporcionado por el Centro de AVID, grupos de estudio facilitado por tutores, actividades de motivación y habilidades de supervivencia académica. El curso enfatiza la lectura retórica, escritura analítica, estrategias de discusión colaborativa, grupos de estudio de investigación tutorial, preparación para los exámenes de ingreso y colocación a la universidad, técnicas de estudio universitario y estrategias para tomar exámenes, tomar notas e investigación.

CLASES OFRECIDAS EN NHHS Algunos estudiantes pueden asistir a clases en la Escuela New

Horizons debido a circunstancias especiales. GRADs TEEN PARENTING 1-2 Años Créditos: Electivo/Electivo Ocupacional Grados: 9°-12° Nota: Clase matutina de 3-horas. GRADs (Graduación, Realidad y Destrezas de Doble Ocupación) es un programa que ayuda a los padres adolescentes a no abandonar la escuela y a lograr sus metas. Los estudiantes se matricularán también en una clase de experiencia Laboral en el centro de cuidado de niños, y Matemáticas Aplicadas o Comunicaciones Aplicadas.

GRADs PRENATAL Semestre Créditos: Electivo/Electivo Ocupacional Grados: 9°-12° Nota: Clase matutina de 2-horas. GRADs (Graduación, Realidad y Destrezas de Doble Ocupación) la clase Prenatal ha sido diseñada para adolescentes embarazadas. El contenido del curso es: Cuidado prenatal y postnatal, parto y alumbramiento, y cuidado del recién nacido. Se incluye una clase de parto y alumbramiento de síes días de duración administrada por una profesional de cuidados de la salud.

CLASES OFRECIDAS EN PHS

Algunos estudiantes pueden asistir a clases en la Es-cuela Pasco High. Estos cursos se ofrecen solamente en segmentos de 2 horas, durante el periodo de 1ª y 2ª hora (excepto Oficios de Construcción cual es durante el período de 2ª y 3ª hora). Todos los estudiantes de Chiawana asistiendo a clases en PHS deben viajar de ida y vuelta en el autobús escolar.

MECÁNICA AUTOMOTRIZ Año Créditos: Electivo Ocupacional ATO283 Grados: 10°-12° Esta clase es un segmento de 2 horas y so lo se ofrece durante el primer periodo. Reparación básica de automóviles, seguridad, y mantenimiento preventivo. Cubre motores, sistemas eléctricos, afinaciones menores, frenos y los accesorios del motor. Un curso práctico de trabajo en el taller y en el aula.

Page 22: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

21

ACADEMIA COMERCIAL DE ALIMENTOS Año

Créditos: Electivo Ocupacional FCS511 Grados: 10°-12° Requisito previo: Intro a Mercadotecnia y Alimentos 1 Para estudiantes que disfrutan inventar nuevos alimentos y cocinar. Los estudiantes aprenden la producción de alimentos, envasado, mercadotecnia, planificación comercial, y la operación.

TECNOLOGÍA DE METALES Año Créditos: Bellas Artes/Ocupacional MET257 Grados: 10°-12° Esta clase es un segmento de 2 horas y so lo se ofrece durante el primer periodo. Los fundamentos de trabajo meta lico y fabricación. Instrucción sobre oxiacetilénica, el arte de electricidad, soldadura TIG y MIG, taller de máquinas, y hojalatería. Una clase práctica de aprendizaje de experiencia. Habilidad y experiencia adicional usando varios me to-dos de fabricación. e enfatizará la seguridad en el taller y el uso de herramientas. Los estudiantes diseñarán y construirán sus propios proyectos.

TECNOLOGÍA DE MADERAS Año Créditos: Bellas Artes/Ocupacional WDS233 Grados: 10°-12° Esta clase es un segmento de 2 horas y so lo se ofrece durante el primer periodo. Los estudiantes desarrollan habilidades para utilizar herramientas manuales y equipos eléctricos. Oportunidades para aprender sobre la industria de carpintería y de utilizar un tallador CNC o torno para madera. Los estudiantes aprenden la laminación y el ensamblaje de maderas, gabinetes, y construcción de edificio.

OFICIOS DE CONSTRUCCIÓN Año Créditos: Electivo Ocupacional WDS263-WDS267-WDS265 Grados: 10°-12° Esta clase es un segmento de 2 horas. Los estudiantes construyen una casa residencial. Oportunidades de aprender una variedad de técnicas de

construcción. Los estudiantes pueden elegir entre el aprendizaje de las destrezas de construcción local avanzadas o ayudar en los proyectos de Renovación de la Comunidad.

CLASES OFRECIDAS EN EL CENTRO

DE DESTREZAS TRI-TECH

El Centro de Destrezas Tri-Tech ofrece a los estudiantes del 11º y 12º grado una oportunidad para adelantarse en una carrera y entrenamiento después de la preparatoria. Los estudiantes aprenden las habilidades necesarias para tener éxito en trabajos a nivel de principiante, mientras que a la misma vez obtienen créditos de preparatoria. Ademas la mayoría de los programas ofrecen créditos universitarios a través del sistema de preparación técnica. El transporte en autobús se proporciona para los programas en Tri-Tech, pero no para los programas de Cosmetología. Los estudiantes que planean inscribirse en un curso de Tri-Tech deben reunirse con su consejero para completar un formulario de solicitud. Para obtener más información detallada del programa consulte el catalogo completo de Tri-Tech Skills Center que está disponible en la oficina de orientación, en el Tri-Tech Skills Center o en línea al http://school.ksd.org/tritech.

TECNOLOGÍA DE CARROCERÍA 1 – 2 Años Los estudiantes desarrollan las destrezas técnicas necesarias, el conocimiento y la actitud para tener éxito en la industria automotriz Los estudiantes obtienen certificaciones ICAR (http://www.I-car.com). Pueden obtener créditos universitarios.

TEC. DE SISTEMAS AUTOMOTRIZ 1-2 Años Enfoque en la industria automotriz en un ambiente parecido a un departamento de servicio automotriz. Los estudiantes dan servicio y diagnóstico de vehículos. Los estudiantes adquieren experiencia básica en motores, mantenimiento, afinación y reparación, frenos, dirección y suspensión y alineación. Los estudiantes que son exitosos son elegibles para una pasantía de verano pagada en las instalaciones de reparación a través del programa AYES (www.ayes.org). Pueden obtener créditos universitarios.

CIENCIA INFORMÁTICA/SEGURIDAD CYBERNÉTICA 1-2 Años Diseñado para preparar a los estudiantes en la industria de la Seguridad Cibernética para una carrera en rápido crecimiento y salarios altos. Los estudiantes adquirirán conocimientos y experiencia en equipos informáticos, redes, seguridad IT y Linux. Los Estudiantes estarán preparados para entrar en la industria a nivel inicial como administrador de seguridad IT. El programa utiliza un curriculum actualizado con las capacidades requeridas en la web disponibles 24/7 que les permite a los estudiantes avanzar a su propio paso.

OFICIOS DE CONSTRUCCÍON 1 – 2 1-2 Años Proporciona una base en la construcción residencial básica que permite a los estudiantes ingresar directamente a un trabajo en la industria de la construcción. Instrucción incluye el proceso de diseño y blueprint, mucho desarrollo, zapatas y cimientos, metal y madera enmarcando, construcción de techo. OHSA 10/30 y la certificación de operador de carretilla elevadora son parte del programa.

COSMETOLOGÍA 1-2 Años Prepara a los estudiantes para la concesión de licencias por la Junta de Cosmetología del Estado de Washington. Requisitos para la licencia consisten en la teoría y aplicación práctica. Los estudiantes deben proporcionar su propio transporte. Los estudiantes deberán seguir con el programa adulto para recibir la licencia de cosmetología. Paul Mitchell, Richland: 8am-11am & 1pm-4pm Victoria’s, Kennewick: 8am-11am & Noon-3pm (solo para estudiantes del 12° grado).

ARTES CULINARIAS 1 – 2 1-2 Años Un programa a nivel nacional acreditado y certificado que esta diseñado para preparar a los estudiantes para ser lideres en la industria de alimentos y hospitalidad. Los participantes aprenden los procedimientos de cocina, servicio de comedor, horneado y preparación de alimentos, banquetes, catering, anfitrión y administración de almacén. Los estudiantes tomarán parte en la operación de la empresa de comida y bebida de Tri-Tech. Pueden obtener créditos de WWCC y Certificación de American Culinary Federation Junior Culinarian.

ASISTENTE DENTAL Año Los estudiantes aprenden la anatomía oral, la esterilización y desinfección, patología oral, odontología preventiva y la radiografía (rayos X). Otros objetivos del curso incluyen los procedimientos en la silla del paciente, impresiones, estándares de seguridad y regulaciones. Los estudiantes participan en observaciones y prácticas.

MEC. EQUIPO PESADO Y DIESEL 1-2 1-2 Años

Solamente por la Mañana Conocimientos técnicos y mecánicas necesarias para servicio, reparación y probar varios tipos de maquinaria y equipo. Motores de combustión interna, sistemas de combustible diésel, eléctricos, hidráulica, trenes de potencia y mantenimiento de maquinaria. Los estudiantes exitosos también pueden ser elegibles para una pasantía de verano pagada a través del programa AYES y pueden obtener 21 créditos universitarios.

Page 23: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

22

DISEÑO DE VIDEOJUEGOS 1-2 Años Requisito previo: calificación “B” o major en Álgebra 1-2 o Geometría y preparado para Álgebra 3-4 Creando tecnología, no sólo usarla, es de lo que se trata el programa Diseño de Videojuegos. El enfoque esta en la animación por ordenador y en la programación de videojuegos. Los estudiantes serán capacitados en las técinias de ingeniería de software y lenguajes de programación orientado a objetos. Los estudiantes también estudiarán sobre los components esencial de las matemáticas de la computadora más avanzadas y la programación informática

ARTES DIGITALES Y PROD. DE PELICULAS 1-2 Años Los estudiantes visuales que disfrutan el proceso creativo se destacarán en el programa de Artes Digitales y Produccion de Peliculas. Este programa ayudará a proporcionar un comienzo en una apasionante carrera profesional en medios digitales, incluyendo diseño gráfico, animación, medios de comunicación social y producción de películas. Los estudiantes serán capaces de diseñar y producir sus propias películas y materiales gráficos, administrar librerías de vídeo, así como administrar los medios de comunicación social. El programa proporcionará a los estudiantes la oportunidad de expresar su creatividad personal mientras desarrollan la capacidad de conceptualizar ideas de historia y traducir eficazmente estas ideas en producciones de película, animaciones, diseños gráficos y páginas Web. Los estudiantes pueden obtener créditos universitarios

EDUCACIÓN PRESCOLAR 1-2 Años Ensena a los estudiantes a trabajar con niños pequen os Cubre las etapas del desarrollo de niños preescolares y como crear lecciones. El Jardín Prescolar de Tri-tech es el único laboratorio preescolar en el a rea Tri-City. Los estudiantes pueden obtener créditos para el colegio y certificación STARS.

BOMBERO Año

Para estudiantes interesados en una carrera en la extinción de

incendios y Servicios de Emergencia. Este programa prepara a

estudiantes para trabajar en el departamento de bomberos voluntarios

y contra incendios estructurales y forestales. Prepara para la

formación adicional después de la preparatoria. Los estudiantes

pueden obtener créditos universitarios y Certificaciones de

Bomberos. Los estudiantes selectos pueden solicitar para intrevistar

para el programa de 2° año.

RADIODIFUSIÓN 1-2 Años Diseñado para perfeccionar las habilidades de comunicación del estudiante cada día. Los estudiantes demostrarán destrezas ejecutando 88.1, la estación de radio manejada por el estudiante de Tri-Tech.

EJECUCIÓN DE LA LEY Año Proporciona una visión general del sistema de justicia penal y las carreras disponibles en este campo laboral cada vez mayor. Los estudiantes investigaran agencias locales y estatales de seguridad pública, agencias federales, oficiales de corrección, y profesiones de apoyo. PRE-ENFERMERÍA Año Este programa ha sido desarrollado para satisfacer las necesidades de los estudiantes interesados en el campo de la medicina. Los estudiantes reciben capacitación valiosa para tener éxito en diversas carreras de atención de la salud desde Asistente de oficina, coordinador, así como también atención médica directa para el paciente. Este programa prepara a los estudiantes para la certificación inicial como Ayudantes de Enfermería, así como el entrenamiento continuo en enfermería. Los

estudiantes pueden obtener créditos para el colegio.

TÉCNICO PRE-VETERINARIO 1-2 Años Este curso prepara a individuos para ingresar al campo de la veterinaria e incluye la teoría y aplicación práctica. Los estudiantes adquirirán experiencias prácticas en las clínicas locales. Después de la finalización del programa, el estudiante está bien preparado para ingresar a un programa universitario de Técnico en Veterinaria. Los estudiantes pueden obtener créditos para el colegio

ED. DEL PADRE ADOLESCENTE 1-2 Años Este curso es para estudiantes de la preparatoria que son o esta n a punto de convertirse en padres. La matrícula está abierta durante todo el año y se proporcionan los cuidados de guardería dependiendo del espacio disponible.

TECNOLOGÍA DE SOLDADURA 1-2 Años Diseñado para ensenar a los estudiantes en las habilidades básicas de soldadura. Los estudiantes son instruidos en la lectura de planos, matemáticas de taller,

colocación y disposición de piezas, y la fabricación de una gran variedad de

proyectos Hay numerosos empleos disponibles en la industria de la

construcción y en los talleres de soldadura. Los estudiantes pueden obtener

créditos para el colegio.

CARRERAS EN CUIDADO DE LA SALUD 1 Año

Diseñado para los estudiantes interesados en una Carrera de salud, pero no en la atención personal al paciente. Los estudiantes recibirán formación avanzada en cuanto a las facetas cambiantes de atencion medica correspondiente al acceso de los pacientes; programación, facturación y análisis médico. Los estudiantes aprenderán terminología médica, anatomía/fisiología y los procesos de enfermedad. Los estudiantes pueden obtener créditos universitarios.

Page 24: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

23

2017-2018 TRI-TECH CREDITClase y Crédito

Electivo Créditos Equivalentes Ofrecidos

Tecnología de Carrocería 2.5 Créditos Ocupacionales

0.5 Inglés Técnico

Tecnología de Carrocería 1.5 Créditos Ocupacionales

0.5 Matemáticas 0.5 Ciencias 0.5 Inglés Técnico

Tecnología de Sistemas Automotriz 1.5 Créditos Ocupacionales

1.0. Matemáticas 0.5 Inglés Técnico

Oficios de Construcción 1.5 Créditos Ocupacionales

1.0 Matemáticas (Oficios de Construcción solo I) 0.5 Inglés Técnico

Cosmetología 0.5 Créditos Ocupacionales

1.0 Bellas Artes 1.0 Laboratorio de Ciencia .5 Inglés Técnico

Artes Culinarias 1.0 Bellas Artes 1.0 Lab de Ciencia 0.5 Matemáticas 0.5 InglésTécnico

Asistente Dental 1.5 Créditos Ocupacionales

1.0 Laboratorio de Ciencia 0.5 Inglés Técnico

Diésel y Tecnología 1.5 Créditos Ocupacionales

0.5 Matemáticas 0.5 Ciencia 0.5 Inglés Técnico

Diseño de Videojuegos 0.5 Créditos Ocupacionales

1.0 Matemáticas (solo 1er año) 1.0 Bellas Artes 0.5 Inglés Técnico

Artes Digital y Prod. De TV 1.0 Créditos Ocupacionales

1.0 Bellas Artes 0.5 Inglés 0.5 Inglés Técnico

Clase y Crédito Electivo

Créditos Equivalentes Ofrecidos

Educación Prescolar 2.5 Créditos Ocupacionales

0.5 Inglés Técnico

Bombero 1.0 Créditos Ocupacionales

1.0 Acondicionamiento Físico 0.5 Ciencias 0.5 Inglés Técnico

Comunicaciones Gráficas C 1.5 Créditos Ocupacionales

1.0 Bellas Artes 0.5 Inglés Técnico

Carreras en Atención Médica 2.0 Créditos Ocupacionales

0.5 Inglés Técnico 0.5 Salud

Ejecución de la Ley 1.0 Créditos Ocupacionales

1.0 Acondicionamiento Físico 0.5 Ciencia 0.5 Inglés Técnico

Pre-Enfermería 0.5 Créditos Ocupacionales

1.0 Laboratorio de Ciencia 0.5 Inglés Técnico 0.5 Inglés 0.5 Salud

Técnico Pre-Veterinario 1.5 Créditos Ocupacionales

1.0 Laboratorio de Ciencia 0.5 Inglés Técnico

Radiodifusión y Producción 1.0 Créditos Ocupacionales

1.0 Bellas Artes .5 Inglés 0.5 Inglés Técnico

Ed. del Padre Adolescente 1.5 Créditos Ocupacionales

0.5 Inglés Técnico 0.5 Matemáticas 0.5 Salud

Tecnología Soldadura 1.0 Créditos Ocupacionales

0.5 Matemáticas 0.5 Ciencia 0.5 Inglés Técnico

Estudiantes

Seguir las reglas y los procedimientos. Asumir la responsabilidad para el éxito en la

escuela. Respetar a los demás y a ti mismo con un

comportamiento apropiado. Comunicarse con los padres y personal de la

escuela. Asistir regular y puntualmente.

Participar en actividades extracurriculares, que amplían los horizontes educativos.

Completar las tareas con un esfuerzo genuino y cumplir todos los requisitos académicos para la graduación.

Entender las expectativas de los maestros, administradores, padres y la comunidad

Maestros

Comunicarse con los padres y estudiantes. Proporcionar un ambiente de aprendizaje

adecuado. Tener conocimientos en el área de contenido y en

las normas establecidas de contenido específico. Modelar expectativas de comportamiento.

Evaluar y reportar el progreso estudiantil. Ser receptivos y demostrar interés genuino en el

estudiante. Promover la responsabilidad y rendición de cuentas de

estudiantes

Padres

Establecer y mantener comunicación con la Escuela Chiawana High.

Conocer y apoyar políticas y procedimientos de la Escuela Chiawana High.

Llegar a conocer a los maestros y los

administradores.

Visitar la escuela, venir a las actividades y asistir a

conferencias.

Page 25: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

24

Nombre:______________________________________ #de ID:_____________________Clase del:_____________

MIS METAS

¿Cuál es tu plan para después de la preparatoria? (selecciona tu opción preferida a continuación): ☐ Obtener un Título Universitario de 4 años ☐ Obtener un Diploma AA de 2 años ☐ Lograr Capacitación Técnica/ Vocacional

☐ Alistarte para el Servicio Militar ☐ Ingresar a la Fuerza Laboral ☐ Unirte a un Programa de Aprendizaje

Las Tres Carreras Que Me Interesan Más: 1.

2.

3.

Universidades Preferidas (anota las 3 principales):

Carreras Preferidas / Áreas de Interés (anota las 3 principales):

1. 1.

2. 2.

3. 3.

¿CÓMO LO CONSEGUIRÉ?

El Estado de Washington tiene 3 requisitos básicos de graduación:

(1) cursos de estudio de la preparatoria, (2) evaluaciones estatales y EOC y (3) completar un Plan para la Preparatoria y Después de la Preparatoria (este documento). El primer paso para su futuro plan educativo es graduarse de la preparatoria.

9° Grado

____ Descubrir los intereses personales, habilidades, y su relación con las metas actuales de carreras.

____ Entender qué cursos de estudios de preparatoria son necesarios para ingresar a la Universidad (CADRs).

10° Grado

____ Investigar la educación postsecundaria y la formación necesaria para alcanzar las metas de la carrera.

11° Grado

____ Entender los costos de Universidad y cómo solicitar becas y ayuda financiera.

____ Entender e inscribirse para Exámenes de Admisión de Universidad necesarios (SAT, ACT, Compass, etc.).

12° Grado

____ Solicitar becas.

____ Visitar las Universidades u otros sitios escolares. ____ Completar y enviar solicitudes postsecundarias.

____ FAFSA Entregada ____ Currículo Vitae desarrollado ____ En curso para recibir el Diploma de la Preparatoria

Resumen de mis planes para después de la preparatoria:

________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________________________

________________________

Firma del Estudiante: _______________________

Firma del Consejero Escolar: ______________

Firma del Padre: ___________________________

Fecha _________________________________________

Page 26: 2017-2018 · 2017. 3. 13. · (2) Las extenciones automaticas (o exenciones) de hasta dos años para implementar los requisitos de créditos para la graduación estaban disponibles

25

Distrito Escolar de Pasco No. 1

Miembros de la Mesa Directiva

Scott Lehrman- Presidente

Amy Phillips- -Vicepresidente

Steve Christensen - Miembro de la Mesa Directiva

Aaron Richardson-Miembro de la Mesa Directiva

Sherry Lancon- Miembro de la Mesa Directiva

Superintendente - Michelle Whitney

Superintendente Auxiliar Glenda Cloud

Director de la Escuela Chiawana High-John Wallwork

Sub-Directores

Brian Baker

KC Bennion

John Cazier

Phil Koestner

Bryan Meredith

Tony Rubalcava

Escuela Chiawana High

8125 W. Argent Road

Pasco, Washington 99301

(509)543-6786

www.psd1.org