2016ko aurrekontua presupuesto 2016 · proyectos; y, para facilitarles la tarea de hacer realidad...

2016KO AURREKONTUA PRESUPUESTO 2016

TXOSTENA / MEMORIA

04: EKONOMIA SUSTAPENEKO, LANDA INGURUNEKO ETA LURRALDE OREKAKO DEPARTAMENTUA 04: DEPARTAMENTO DE PROMOCIÓN ECONÓMICA, MEDIO RURAL Y EQUILIBRIO TERRITORIAL

10 Programa: LK- Lurraldearekiko konpromezua Programa 10: LK- Compromiso con el Territorio 1. GIPUZKOA, IKASTEN DUEN LURRALDEA: Pertsonen ekarpenen uztarketa lurraldearen eta enpresen garapenean sustatzea, enpresen eta lurraldearen lehiakortasunean eragin dezan. AURREKONTUKO ZUZKIDURA IV. kapitulua: 2016 ..................................... 315.000 2017 ..................................... 280.000

VII. kapitulua: 2016 ..................................... 585.000 2017 ..................................... 520.000

1. GIPUZKOA, UN TERRITORIO QUE APRENDE: Promover la integración de las aportaciones de las personas en el desarrollo de las empresas y el territorio; de modo que incida en la competitividad de las empresas y el territorio. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA Capítulo IV: 2016 .................................. 315.000 2017 .................................. 280.000

Capítulo VII: 2016 .................................. 585.000 2017 .................................. 520.000

2. GIPUZKOA, EKITEN DUEN LURRALDEA: - Negozio-ideia berriak garatzen laguntzea: ekintzaileei laguntza guztia ematen zaie beren proiektuak definitu eta zehaztu ditzaten eta enpresa bat sortzeko asmoa egia bihurtzea errazago gerta dakien. - Babestea eta bultzatzea emakume ekintzaileak bere enpresak sortzeko prozesuetan, edozein jarduera ekonomikoan eta/edo negozioa. - Laguntzea enpresak sortu eta garatzeko prozesuetan. Horretarako, mikroenpresak finkatu eta modernizatzeko proiektuen garapena sustatzen da enpresak abian jartzeko eta finkatzeko fase kritikoetan (lehenengo 2 eta 5 urteen artean). - Enpresa berriak sortzen laguntzeko programa, baldin eta proiektuak diren:

2. GIPUZKOA, UN TERRITORIO QUE EMPRENDE: - Acompañamiento al desarrollo de nuevas ideas de negocio, facilitando a las personas emprendedoras todo el asesoramiento que necesiten para la definición y concreción de sus proyectos; y, para facilitarles la tarea de hacer realidad su intención de crear una empresa. - Acompañar y potenciar los procesos de creación de empresas promovidos por mujeres en cualquier tipo de actividad económica y/o de negocio. - Acompañamiento en el proceso de creación y desarrollo empresarial, impulsando para ello el desarrollo de proyectos de consolidación y modernización de microempresas en sus fases criticas de puesta en marcha y consolidación. (entre los 2 y los 5 primeros años). - Programa de apoyo a la creación de nuevas empresas basadas en:


• Eremu industrialekoak edo industriari loturiko zerbitzutakoak, eta

• oinarri teknologikoko edota berritzailekoak.

Eta enpresen barruko ekintzailetasuna babesteko programa, helburu hau duela: laguntzea enpresa-proiektu berriak sortzen Gipuzkoan. - Gipuzkoan oinarri teknologikoko edo berritzaileko enpresa berriei laguntzeko programa. Enpresa horiek hazkundeko aukera handiak edota negozio-eredu eskalagarria izan behar dute, helburu hauetako proiektuak dituztela: jakintza eskuratu eta garatzea, tresneria erosi eta berariazko inbertsioak egitea, merkatuak irekitzea, harreman sareak sortzea eta finantzaketa lortzea. - Enpresen lehiakortasuna sustatzea finantzaketa eredu berrien bidez. Gipuzkoa Enpresa eta Berrikuntza Zentroen (BERRILAN eta SAIOLAN) eta Enpresa Leihatilaren Zerbitzua indartzea.

• Proyectos del ámbito industrial o de servicios conexos a la industria, y

• Proyectos de base tecnológica y/o innovadora.

Y, acompañamiento a la actividad de intraemprendizaje dentro de las empresas con el fin de promover la creación de nuevos proyectos empresariales en Gipuzkoa. - Programa de apoyo a Nuevas Empresas guipuzcoanas de Base Tecnológica y/o innovadora que presentan unas grandes posibilidades de crecimiento y/o un modelo de negocio escalable, a través de proyectos que supongan la adquisición y desarrollo de conocimiento, adquisición de instrumental e inversión específicos, acceso a mercados, conformación de red de contactos y acceso a la financiación. - Promover la competitividad de las empresas a través de nuevos modelos de financiación Así como el reforzamiento de los Centros de Empresa e Innovación en Gipuzkoa (BERRILAN y SAIOLAN) y el Servicio de Ventanilla Empresarial.

AURREKONTUKO ZUZKIDURA IV. kapitulua: 2016 ..................................... 790.000 2017 ..................................... 678.000

VII. kapitulua: 2016 ..................................... 400.000 2017 ..................................... 552.000

DOTACIÓN PRESUPUESTARIA Capítulo IV: 2016 .................................... 790.000 2017 .................................... 678.000

Capítulo VII: 2016 .................................... 400.000 2017 .................................... 552.000

BIC GIPUZKOA BERRILAN BICaren jarduketa plana garatzeko xedea duen dirulaguntza. AURREKONTUKO ZUZKIDURA IV. kapitulua: 2016 ..................................... 300.000 2017 ..................................... 100.000

BIC GIPUZKOA BERRILAN Subvención que tiene por objeto apoyar el desarrollo del Plan de actividades del BIC. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA Capítulo IV: 2016 .................................... 300.000 2017 .................................... 100.000


BIC SAIOLAN BICaren jarduketa plana garatzeko xedea duen dirulaguntza. AURREKONTUKO ZUZKIDURA IV. kapitulua: 2016 ..................................... 112.500 2017 ..................................... 37.500

GIPUZKOAKO BAZKUNDEA Enpresa lehiatila zerbitzua bultzatzeko dirulaguntza. AURREKONTUKO ZUZKIDURA IV. kapitulua: 2016 ..................................... 37.500 2017 ..................................... 12.500

BIC SAIOLAN Subvención que tiene por objeto apoyar el desarrollo del Plan de actividades del BIC. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA Capítulo IV: 2016 .................................... 112.500 2017 .................................... 37.500

CAMARA DE GIPUZKOA Apoyar la prestación del Servicio de ventanilla empresarial. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA Capítulo IV: 2016 .................................... 37.500 2017 .................................... 12.500

3. GIPUZKOA, ENPRESA SARE ERALDATZAILE BAT: - Kudeaketa aurreratuko ereduarekin lotuta dauden kudeaketa hobetzeko proiektuak laguntzea, baldin eta proiektu horiek laguntzen badute Gipuzkoako enpresen lehiakortasuna hobetzen. Laguntzak hasierako kontraste baten eta proiektu pilotoan eta/edo finkatzeko proiektuen garapenaren bidez burutzen dira - Enpresa ereduen eraldaketa sustatu nahi da, harreman eredu baten alde, non oinarri izango baitira partaidetza, proiektu partekatu baten antolakuntza, enpresa proiektuan aktiboki parte hartzen duten pertsonak eta aldeko testuinguru bat sortzen laguntzen duten antolakuntzak. Bertan, biek, pertsonek eta antolakuntzek, balio partekatua sortzen elkarri lagunduko diote. Eta, horretan, langileek enpresan duten partaidetza (baita finantzarioak ere) funtsezkoa da. Eta non ekonomia sozialak lan-ildo propio bat izango duen - Lurraldearen premiak asetzea harreman berritzaileen bitartez. Hau da, lurraldearen ezagutzan oinarritutako lankidetza prozesuen bitartez, zeintzuk ekintza kolektiboa ahalbidetzen

3. GIPUZKOA, UNA RED EMPRESARIAL TRANSFORMADORA: - Apoyar proyectos de mejora de la gestión alineados con el Modelo de Gestión Avanzada que redunden en una mejora de la competitividad, a través de un contraste inicial y el desarrollo de proyectos piloto y/o de proyectos de consolidación.

- Promover la transformación de los modelos empresariales contribuyendo a la generación de nuevos modelos de relaciones basados en la participación, organizaciones con un proyecto compartido, integradas por personas implicadas activamente en el proyecto empresarial y por organizaciones que contribuyen a la generación de un contexto favorable, en la que ambas, personas y organizaciones contribuyen a la generación mutua de valor compartido. Y, donde la participación (incluye la financiera) de las trabajadoras y los trabajadores en las empresas es un elemento consustancial.

- Satisfacer las necesidades del territorio a través de relaciones innovadoras. Es decir, procesos de colaboración basados en un conocimiento del territorio que permiten la acción colectiva para


baitute behar komunei erantzuteko. Horrela, tokiko ekonomiaren harremanen abantailak eta gizarte kapitalaren ahalmenak optimizatzea lortzen da. Gizarte baten, Lurralde baten beharrak, erronkak eta aukerak asetzeko modu berriak aurkitu nahi dira. - Enpresen arteko lankidetza prozesuak sustatzea osagarri diren enpresak batuz eta sendotasunak indartuz lehiakortasuna areagotzeko. - Enpresak ahalbidetzea ingurunearen aldaketei aurre hartzeko, bere ingurune lehiakorra hobeto menperatzeko, erabakiak hartzeko orduan arriskuak ekiditzeko, berrikuntza bideratzeko produktura edo negozio eredura eta aukerak identifikatzeko. - Enpresen bideragarritasunean eta iraunkortasunean eragingo duten lehiakortasuneko ekintzen garapena sustatzea - Enpresen lehiakortasuna sustatzea finantzaketa eredu berrien bidez. AURREKONTUKO ZUZKIDURA IV. kapitulua: 2016 ................................. 1.276.900 2017 ................................. 1.445.000 VII. kapitulua: 2016 ................................. 778.960 2017 ................................. 775.000

responder a necesidades comunes. De modo que se optimizan las ventajas relacionales de la economía local y las potencialidades del capital social. Encontrar nuevas formas de satisfacer las necesidades, retos y oportunidades de una Sociedad, de un Territorio.

- Promover procesos de cooperación interempresarial que articulen complementariedades y potencien fortalezas para incrementar capacidades competitivas. - Capacitar a las empresas, para anticiparse a los cambios del entorno, dominar mejor el entorno competitivo, evitar riesgos en la toma de decisiones, dirigir la innovación hacia el producto o modelo de negocio e identificar oportunidades.

- Promover el desarrollo de acciones de competitividad que redunden en la viabilidad y sostenibilidad de las empresas. - Promover la competitividad de las empresas a través de nuevos modelos de financiación. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA Capítulo IV: 2016 ................................... 1.276.900 2017 ................................... 1.445.000 Capítulo VII: 2016 ................................... 778.960 2017 ................................... 775.000

4. GIPUZKOA, LURRALDE KOHE-SIONATUA: Tokian tokiko garapena sustatzea, gizarte eta ekonomia alorreko garapenera bideratutako lankidetza deszentralizatuko estrategia egokitzat hartzen da; Gipuzkoan lurralde kohesio handiagoa eta hobeagoa ekarriko duena AURREKONTUKO ZUZKIDURA IV. kapitulua: 2016 ................................. 1.000.000 2017 ................................. 1.000.000

4. GIPUZKOA, UN TERRITORIO COHE-SIONADO: Promover el desarrollo local como una estrategia idónea de cooperación descentralizada orientada al desarrollo económico-social; que permita una mayor y mejor cohesión territorial en Gipuzkoa. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA Capítulo IV: 2016 ................................... 1.000.000 2017 ................................... 1.000.000


5.EKONOMIAREN ETA ENPRESA LEHIAKORTASUNAREN SUSTAPENA: Enpresa sarearen sendotzearen eta dibertsifikazioaren bidez lurraldearen lehiakortasunaren handitzean eragitea. AURREKONTUKO ZUZKIDURA

IV. kapitulua: 2016 ................................. 10.935.000 2017 ................................. 5.480.000

5.PROMOCIÓN ECONÓMICA Y DE LA COMPETITIVIDAD EMPRESARIAL: Incidir en el incremento de la competitividad del territorio a través del fortalecimiento y diversificación del tejido empresarial. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA Capítulo IV: 2016 ...................................... 10.935.000 2017 ...................................... 5.480.000


TXOSTENA / MEMORIA


11 Programa: Eskulangintza sektorearen sustapena Programa 11: Promoción del Sector artesanal ARTISAUTZA SUSTATZEA Gipuzkoako eskulangintza sektoreari bere jarduketan laguntzeko programa. 2016ko deialdia. AURREKONTUKO ZUZKIDURA IV. kapitulua: 2016 ................................. 196.500 2017 ................................. 75.000 VII. kapitulua: 2016 ................................. 131.000 2017 ................................. 50.000 ARTIOLA: ARTISAUTZAREN FEDERA-ZIOA Eskulangintza bultzatzea Gipuzkoan. AURREKONTUKO ZUZKIDURA IV. kapitulua: 2016 ................................. 22.500 2017 ................................. 7.500

PROMOCIÓN DE LA ARTESANÍA Programa para ayudar al sector artesano de Gipuzkoa al desarrollo de su actividad. Convocatoria 2016. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA Capítulo IV: 2016 .................................... 196.500 2017 .................................... 75.000 Capítulo VII: 2016 .................................... 131.000 2017 .................................... 50.000 ARTIOLA. FEDERACIÓN DE ARTESANÍA Impulso de la artesanía en Gipuzkoa. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA Capítulo IV: 2016 .................................... 22.500 2017 .................................... 7.500


TXOSTENA / MEMORIA


20 Programa: Zientzia, Teknologia eta Berrikuntza sustatzea Programa 20: Promoción de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación GIPUZKOAKO ZIENTZIA, TEKNOLOGIA ETA BERRIKUNTZA SAREA SUSTATZEA Gipuzkoako berrikuntza sistemako Uniber-tsitateek, Teknologia Zentroek, enpresetako I+G Unitateek, Ikerketa Zentroek eta beste hainbat eragileek laguntzeko laguntza programa.

APOYO A LA RED GUIPUZCOANA DE CIENCIA, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN Programa de ayudas para apoyar a las Universidades, a los Centros Tecnológicos, a las Unidades de I+D de las empresas, a los Centros de Investigación Cooperativa y a otros agentes del sistema de innovación de Gipuzkoa.

AURREKONTUKO ZUZKIDURA VII. kapitulua: 2016ko deialdia: 2016 ..................................... 2.700.000 2017...................................... 1.800.000

DOTACIÓN PRESUPUESTARIA Capítulo VII: Convocatoria 2016: 2016 ..................................... 2.700.000 2017 ..................................... 1.800.000

PROGRAMA FELLOWS Programa horren helburua da hainbat ikertzaile geureganatzea, nazioarteko prestakuntza eta Euskal Herriarekiko nolabaiteko lotura dutenak. Ikertzaile horiek Gipuzkoako zentro bateko ikerketa talde bati atxikiko zaizkio, eta haien kontratazioa Foru Aldundiaren laguntzaz finantzatuko da. AURREKONTUKO ZUZKIDURA VII. kapitulua: 2016ko deialdia: 2016 ..................................... 80.000 2017 ..................................... 240.000

PROGRAMA FELLOWS Este Programa tiene como objetivo la captación de personas investigadoras que tengan formación internacional y relación con el País Vasco. Estas personas se incorporarán a un grupo de investigación de un centro guipuzcoano y su contratación se financiará con la ayuda de Diputación. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA Capítulo VII: Convocatoria 2016: 2016 ..................................... 80.000 2017 ..................................... 240.000


TXOSTENA / MEMORIA


21 Programa: Internazionalizazio jarduketa sustatzea Programa 21: Promoción de la Internacionalización Gipuzkoako enpresei laguntzeko programa, Europar Batasunaz kanpoko herrietan produkzioko ezarpenak jartzeko inbertsioak egiten, produktu berriak nazioartean merkaturatzen, ETEentzako laguntzak trakzioa duten enpresekin lankidetzarako, Nazioartekotzearen Euskal Patzuergoa: ekintza berrietan eta OTEBak intenazionalizazio laguntza.

Programa para ayudar a las empresas de Gipuzkoa a la realización de inversiones destinadas a su implantación productiva en países ajenos a la Unión Europea, al lanzamiento internacional de nuevos productos, a las ayudas a Pymes para la cooperación con empresas tractoras, al Consorcio vasco de Internacionalización: nuevas acciones y al apoyo a la internacionalización de NEBTs.

AURREKONTUKO ZUZKIDURA VII. kapitulua: 2016 ............................... 491.000 2017 ............................... 327.000

DOTACIÓN PRESUPUESTARIA Capítulo VII: 2016 .................................. 491.000 2017 …… .......................... 327.000


TXOSTENA / MEMORIA


22 Programa: Berrikuntza Digitala Programa 22: Innovación Digital 2016 GIPUZKOA 4.0 – SMART TEKNOLOGIAK Diru laguntza honekin lortu nahi da Gipuzkoako enpresak honako proiektuak garatzea: EIKT produktuen garapena, lurralde kudeaketara bereziki bideratuak, ezarpen pilotuak.eta ezarpen proiektuak bultzatzea

AURREKONTUKO ZUZKIDURA VII. kapitulua:

2016 ................................. 900.000 2017 ................................. 600.000

2016 GIPUZKOA 4.0 - TECNOLOGÍAS SMART+ Programa de ayudas para el desarrollo por parte de las empresas de Gipuzkoa de tecnologías aplicables a la gestión inteligente de los territorios (Tecnologías para la Smart City), para la gestión eficiente del medioambiente y la sostenibilidad económica y social, apoyo al desarrollo de proyectos de demostración e implantaciones piloto. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA Capítulo VII: 2016 ................................. 900.000 2017 ................................. 600.000


TXOSTENA/MEMORIA

04: EKONOMIA SUSTAPENEKO, LANDA INGURUNEKO ETA LURRALDE OREKAKO DEPARTAMENTUA 04: DEPARTAMENTO DE PROMOCION ECONOMICA, MEDIO RURAL Y EQUILIBRIO TERRITORIAL 30 Programa. Landa Garapena eta Nekazal Egiturak Programa 30. Desarrollo Rural y Estructuras Agrarias

NEKAZALTURISMOA. 2016

Bulegoaren mantenimendu eta aktibitatearen gastuak subentzionatzea.

AURREKONTUKO ZUZKIDURA

2016 ...................................... 21.500 2017 ...................................... 10.000

LANDAOLA 2016

Dirulaguntza Gipuzkoako Landa Garapen Elkarteen Federazioa eskualdeen landa aldeen garapen osoa bultzatzeko.

2016 ...................................... 330.000 2017 ...................................... 55.000 BERLARMENDI MENDIKO NEKAZA-RITZA, S.L. 2015

Makineria zerbitzuak emateko dirulaguntza. AURREKONTUKO ZUZKIDURA

2016 ...................................... 130.000 2017 ...................................... 45.000

BEKAK. 2016 Bekak emateko dirulaguntzak. AURREKONTUKO ZUZKIDURA

2016 ...................................... 70.000 2017 ...................................... 35.000

NEKAZALTURISMOA. 2016 Subvencionar los gastos de funcionamiento y actividades de la oficina. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 ...................................... 21.500 2017 ...................................... 10.000 LANDAOLA 2016 Subvención a Gipuzkoako Landa Garapen Elkarteen Federazioa para contribuir al desarrollo integral de las áreas rurales 2016 ...................................... 330.000 2017 ...................................... 50.000 BERLARMENDI MENDIKO NEKAZA-RITZA, S.L. 2015 Subvención para financiar servicios de maquinaria. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 ...................................... 130.000 2017 ...................................... 45.000 BECAS. 2016 Subvención para la concesión de becas. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 ...................................... 70.000 2017 ...................................... 35.000


GAZTE PLANA. 2016

Sektorea gaztetzeko laguntzak: Sektorean nekazari gazteak sartzea eta mantentzea.


2016 .............................. 450.000 2017 .............................. 25.000 2018 .............................. 75.000 2019 .............................. 75.000 2020 .............................. 50.000

AHOLKULARITZA ZERBITZUAK. 2016

Nekazal ustiaketei emandako aholkulatzika zerbitzuak.


2016 ................................. 100.000 2017 ................................. 20.000

KUDEAKETA EKOKONOMIKOKO ZERBITZUAK. 2016

Nekazal ustiaketei emnadako kudeaketa zerbitzuak; tekniko-economikoaeta kontabilitatea.


2016 ................................. 250.000 2017 .............................. 50.000

NEKAZAL USTIALEKUETAN MODER-NIZAZIO ETA BERRIKUNTZARAKO DIRULAGUNTZAK. 2016

Gipuzkoako lurralde historikoko nekazarien ustiapenak dimentsio egokia izan, teknologia hobea erabili eta, azken batean, planteamendu ekonomiko eta sozial hobeak egin ditzaten diru laguntzak.

GAZTE PLANA. 2016 Ayudas para el rejuvenecimiento del sector: incorporación y mantenimiento de jóvenes agricultores/as en el sector. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 ...................................... 450.000 2017 ...................................... 25.000 2018 ...................................... 75.000 2019 ...................................... 75.000 2020 ...................................... 50.000

SERVICIOS ASESORAMIENTO. 2016 Subvención para financiar el asesoramiento a las explotaciones agrarias. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 .................................... 100.000 2017 .................................... 20.000

SERVICIOS GESTION ECONOMICA. 2016 Subvención para financiar los servicios de gestión económica a las explotaciones agrarias: gestión técnico-económica y asesoramiento contable. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 .................................... 250.000 2017 .................................... 50.000

SUBVENCIONES PARA LA INNOVACION Y MODERNIZACION DE LAS EXPLOTACIONES AGRARIAS. 2016 Ayudas para que las explotaciones agrarias del Territorio Histórico de Gipuzkoa alcancen una dimensión adecuada, una mejor utilización de la tecnología y en definitiva, unos mejores planteamientos económicos y sociales.



2016 ........................ 250.000 2017 ........................ 1.500.000 2018 ........................ 500.000

LANDAOLA FUNDAZIOA 2016

Dirulaguntza Gipuzkoako Landa Garapen Elkarteen Federazioa eskualdeen landa aldeetan ekipamenduak eta azpiegiturak hobetzeko.

2016 .......................... 500.000

2017…………………. 720.000

NEKAZAL USTIALEKUETAN MODER-NIZAZIO ETA BERRIKUNTZARAKO DIRULAGUNTZAK. 2015

Dirulaguntzak Nekazaritza ustialekuen egiturak hobetzeko gaur eguneko beharretara egokituak eta lehiakorrak izan daitezen.


2016 ........................ 1.500.000 2017………………. 500.000

GAZTE PLANA. 2014



2016 ................................. 38.549 2017 ................................. 1.668

DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 .................................... 250.000 2017 .................................... 1.500.000 2018 .................................... 500.000

LANDAOLA FUNDAZIOA 2016 Subvención a Gipuzkoako Landa Garapen Elkarteen Federazioa para la mejora de equipamientos e infraestructuras en las áreas rurales 2016 .................................... 500.000 2017 .................................... 720.000

SUBVENCIONES PARA LA INNOVACION Y MODERNIZACION DE LAS EXPLOTACIONES AGRARIAS. 2015 Ayudas para las mejoras estructurales de las explotaciones en aras a la competitividad y la modernidad. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 .................................... 1.500.000 2017……………………….. 500.000

GAZTE PLANA. 2014 Ayudas para el rejuvenecimiento del sector: incorporación y mantenimiento de jóvenes agricultores/as en el sector. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 .................................... 38.549 2017 .................................... 1.668

GAZTE PLANA. 2015


GAZTE PLANA. 2015 Ayudas para el rejuvenecimiento del sector: incorporación y mantenimiento de jóvenes agricultores/as en el sector.



2016 ................................. 36.688 2017 ................................. 40.000 2018 ................................. 40.000

ORDEZKAPENAK. 2016

Ordezkapen zerbitzua nekazaritza eta abeltzaintza ustialekuetan finantzatzea.


2016 ................................ 90.000 2017 ................................ 30.000

DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 .................................... 36.688 2017 .................................... 40.000 2018 .................................... 40.000

SUSTITUCIONES. 2016 Subvención para financiar el servicio de sustituciones en explotaciones agrarias y ganaderas. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 .................................... 90.000 2017 .................................... 30.000


TXOSTENA/MEMORIA

04: EKONOMIA SUSTAPENEKO, LANDA INGURUNEKO ETA LURRALDE OREKAKO DEPARTAMENTUA 04: DEPARTAMENTO DE PROMOCION ECONOMICA, MEDIO RURAL Y EQUILIBRIO TERRITORIAL 32 Programa. Abereen Ekoizpena eta Osasuna Sustatzea Programa 32. Fomento Producción y Sanidad Animal ELKARTEEI DIRU LAGUNTZAK

Gipuzkoako nekazaritza-abelazkuntza hobetzeko programak sustatu eta areagotzeko elkarteei gastu korrontea finatzatzeko dirulaguntzak. ELKARTEA AURREKONTU ZUZKIDURA 2016 2017 ANIMALI ETA LANDA- REZALEEN GIPUZKOAKO ELKARTEA Txakurtegiaren mantenimendu gastuak finantzatzea 28.760 7.190 HEBE Prinear arrazako azienda hobetzea 59.600 14.900 ELE Ardi azienda hobetzea 152.400 38.100 GIMEBEL Mendiko zaldi arrazako hazleak 12.024 3.006 ALVO Esnearen kalitatea kontrolatu 19.808 4.952 GITXEGI Behi azienda gizentzeko 42.536 10.634

GEE Erlezaintza hobetzea 50.072 12.518 GILE Limousin arrazako behi azienda hobetzea 59.600 14.900

SUBVENCIONES A ASOCIACIONES Ayudas para financiar el gasto corriente de las asociaciones para el fomento y potenciación de las actividades y programas de mejora del sector agroganadero del Territorio Histórico de Gipuzkoa. ASOCIACIÓN DOTACIÓN PRESUP. 2016 2017 SCDAD. PROTECTORA DE ANIMALES Y PLANTAS DE GIPUZKOA Financiar gastos de mantenim. de la perrera 28.760 7.190 HEBE Mejora explotaciones de Raza pirenaica 59.600 14.900 ELE Mejora explotaciones ovinas 152.400 38.100 GIMEBEL Promoción cría caballo montaña 12.024 3.006 ALVO Control calidad de la leche 19.808 4.952 GITXEGI Mejora ganado bovino 42.536 10.634 GEE Mejora de la apicultura 50.072 12.518 GILE Mejora ganadera de la raza Bovina Limousin 59.600 14.900


ELKARTEA AURREKONTU ZUZKIDURA 2015 2016 GIBE Akitaniako Blonde arrazako behi azienda hobetzea 30.400 7.600 GITXAEL Txarolesen arrazako behi azienda hobetzea 10.000 2.500 GPE Bertako Pottok arrazako zaldi azienda hobetzea 15.752 3.938 GIFE Frisiar arrazako azienda hobetzea 305.600 76.400 GITEL Terreña arraza kontserbatzea 5.000 1.250 GIBEL Betizu arraza kontserbatzea 4.192 1.048 EOE Bertako Euskal Oiloa arrazako Hegazti azienda hobetzea 15.872 3.968 TXERRIZALEOK Kanpoan txerriak gizentzen dituzten Hegazti azienda hobetzea 9.960 2.490 GOE Hegazti azienda hobetzea 32.000 8.000 GUE Untxi azienda hobetzea 51.200 12.800 ABE Ibarrola Goikoa eta Altzolako kudeaketa eta abelazkuntza mantentzea 103.776 25.944 ARTZAI GAZTA Eskuz egindako artzain gaztaren Kalitatea hobetzea 21.800 5.450

ASOCIACIÓN DOTACIÓN PRESUP. 2015 2016 GIBE Mejora ganadera de la raza Bovina Blonde Aquitania 30.400 7.600 GITXAEL Mejora ganadera de la raza Txarolesa 10.000 2.500 GPE Mejora ganadera de la raza Autóctona Pottok 15.752 3.938 GIFE Mejora ganadera de la raza Frisona 305.600 76.400 GITEL Conservación de la raza autóctona Terreña 5.000 1.250 GIBEL Conservación de la raza autóctona Betizu 4.192 1.048 EOE Mejora ganadera de la raza avícola Autóctona Euskal Oiloa 15.872 3.968 TXERRIZALEOK Mejora ganadera raza porcina de Cebo al aire libre 9.960 2.490 GOE Mejora ganadera avícola 32.000 8.000 GUE Mejora ganadera cunícula 51.200 12.800 ABE Gestión y mantenimiento de las Estructuras ganaderas de Ibarrola Goikoa y Altzolako 103.776 25.944 ARTZAI GAZTA Mejora calidad de queso de pastor artesano 21.800 5.450


EMPRESA PRIBATUEI DIRULAGUNTZAK AURRE. ZUZKIDURA 2016 2017 KAIKU Behi esnearen kalitate higienikoa hobetzea 122.376 30.594

SUBVENCIONES A EMPRESAS PRIVADAS DOTACIÓN PRESUP. 2016 2017 KAIKU Mejora de la calidad higiénica de la leche de vaca 122.376 30.594


TXOSTENA/MEMORIA

04: EKONOMIA SUSTAPENEKO, LANDA INGURUNEKO ETA LURRALDE OREKAKO DEPARTAMENTUA 04: DEPARTAMENTO DE PROMOCION ECONOMICA, MEDIO RURAL Y EQUILIBRIO TERRITORIAL 33 Programa. Landaretzaren sustapena eta esperimentazioa Programa 33. Promoción y experimentación vegetal BIOLUR GIPUZKOA. 2016 Nekazaritza ekologikoa sustatzen duen BIOLUR GIPUZKOA elkarteari diru laguntza. AURREKONTUKO ZUZKIDURA 2016...................................... 77.981 2017...................................... 20.185

TOLOSAKO BABARRUNAREN EKOIZLE ELKARTEA. 2016 Produktuaren kalitatea hobetzeko eta babarrun barietate hautatuak gehiago egiteko asmoz TOLOSAKO BABARRUNAREN EKOIZLE ELKARTEAri diru laguntza. AURREKONTUKO ZUZKIDURA 2016 ..................................... 34.673 2017 ..................................... 8.668

FRUITEL. 2016 Frutazaintzan aritzen diren ustialekuak hobetu eta indartzeko asmoz FRUITEL Frutazainen Elkarteari diru laguntza. AURREKONTUKO ZUZKIDURA 2016 ..................................... 51.156 2017 ..................................... 12.789

GILBE. 2016 Baratzezaintzan eta lorezaintzan aritzen diren

BIOLUR GIPUZKOA. 2016 Subvención a la Asociación BIOLUR GIPUZKOA dedicada al fomento de la agricultura ecológica. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA

2016 .................................... 77.981 2017 .................................... 20.185

ASOCIACIÓN PRODUCTORES DE ALUBIA DE TOLOSA. 2016 Subvención a la ASOCIACION DE PRODUCTORES DE ALUBIA DE TOLOSA para la mejora de la calidad de este producto y el incremento de su cultivo con las variedades seleccionadas. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA

2016 .................................... 34.673 2017 .................................... 8.668

FRUITEL. 2016 Subvención a la Asociación de Fruticultores FRUITEL para la mejora y potenciación de las explotaciones dedicadas a la fruticultura. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA

2016 .................................... 51.156 2017 .................................... 12.789

GILBE. 2016 Subvención a la Asociación de


ustialekuak hobetu eta indartzeko asmoz GILBE lore eta barazkizaleen elkarteari diru laguntza. AURREKONTUKO ZUZKIDURA

2016 ..................................... 84.759 2017 ..................................... 21.190

DO GETARIAKO TXAKOLINA 2016 Txakolinaren eta baimendutako bertako mahatsondoen kalitatea hobetzeko asmoz “Getariako Txakolina” jatorrizko izendapenari diru laguntza. AURREKONTUKO ZUZKIDURA 2016 ..................................... 57.714 2017 ..................................... 14.429

SAGARDO MAHAIA. 2016 Sagardo Mahaiari dirulaguntza sagardoaren kalitatea hobetzeko. AURREKONTUKO ZUZKIDURA 2016 ..................................... 15.885 2017 ..................................... 3.972

ASOCIACIÓN DE SIDRA NATURAL GIPUZKOA. 2016 Sagardo naturala ekoizteko dirulaguntza.. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA

2016 ..................................... 26.433 2017 ..................................... 6.608

BASHERRI SAREA ELKARTEA. 2016 Dirulaguntza kontsumo taldeetan produktu ekologikoen eskaria eta eskaintza koordinatzeko jarduera finantzatzeko.

Hortofloricultores G.I.L.B.E la mejora y potenciación de las explotaciones dedicadas a la horticultura y floricultura. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA

2016 .................................... 84.759 2017 .................................... 21.190

DO GETARIAKO TXAKOLINA 2016 Subvención a la Denominación de Origen "Getariako Txakolina" para la mejora de la calidad del txakoli y de las plantaciones de viñedos con variedades autóctonas y autorizadas. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA

2016 .................................... 57.714 2017 .................................... 14.429

SAGARDO MAHAIA. 2016 Subvención a Sagardo Mahaia para la mejora de la calidad de la sidra. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA

2016 .................................... 15.885 2017 .................................... 3.972

GIPUZKOAKO SAGARDOGILEEN ELKARTRA. 2016 Subvención a la producción de sidra natural. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA

2016 .................................... 26.433 2017 .................................... 6.608

BASHERRI SAREA ELKARTEA. 2016 Subvención para financiar las actividades de coordinación entre oferta y demanda de productos ecológicos mediante el desarrollo de grupos de consumo.


AURREKONTUKO ZUZKIDURA 2016 ..................................... 23.300 2017 ..................................... 5.826

DOTACIÓN PRESUPUESTARIA

2016 .................................... 23.300 2017 .................................... 5.826


TXOSTENA/MEMORIA

04: EKONOMIA SUSTAPENEKO, LANDA INGURUNEKO ETA LURRALDE OREKAKO DEPARTAMENTUA 04: DEPARTAMENTO DE PROMOCION ECONOMICA, MEDIO RURAL Y EQUILIBRIO TERRITORIAL 40 Programa. Mendiak eta Habitaten kudeaketa Programa 40. Montes y Gestión de Hábitats GEBE. 2016 GEBE elkarteari diru laguntza basoa zaindu eta sustatzeko. AURREKONTUKO ZUZKIDURA

2016 ..................................... 115.000 2017 ..................................... 38.333

BASO INGURUMENEKO ZERBITZUAK.2016 Baso-sektoreari laguntza ematea: ingurumeneko zerbizuak eta zerbitzu klimatikoak. AURREKONTUKO ZUZKIDURA

2016 ..................................... 20.000 2017 ..................................... 31.000

INGURUMENEKO BALIOA HANDITZEA 2016 Baso-sektoreari laguntza ematea: basoetako baso-ekosistemen egokitzeko gaitasuna eta ingurumeneko balioa handitzeko inbertsioak. . AURREKONTUKO ZUZKIDURA

2016 ..................................... 33.000 2017 ..................................... 50.000

SUTEAK LEHENGORATZEA. 2016 Baso-sektoreari laguntza ematea: suteek, natur hondamendiek eta zorigaitzek basoei eragindako kalteak lehengoratzea..

GEBE. 2016 Subvención a la Asociación GEBE para el fomento y conservación forestal. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 ................................... 115.000 2017 ................................... 38.333

SERVICIOS SILVOAMBIENTALES. 2016 Apoyo al Sector Forestal: servicios medioambientales y climáticos. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 ................................... 20.000 2017 ................................... 31.000

INCREMENTO VALOR MEDIO-AMBIENTAL. 2016 Apoyo al Sector Forestal: inversiones para incrementar la capacidad de adaptación y el valor medioambiental de los ecosistemas forestales. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 ................................... 33.000 2017 ................................... 50.000

RESTAURACION INCENDIOS 2016 Apoyo al Sector Forestal: restauración de daños causados a bosques por incendios, desastres naturales y catástrofes.



2016………………………… 117.000 2017 ..................................... 177.000

BASO AZPIEGITURAK. 2016 Baso-sektoreari laguntza ematea: baso-sektorea garatu, modernizatu edo egokitzeko azpiegituretako inbertsioak.


2016 ..................................... 55.000 2017 ..................................... 82.000

BASO-PRODUKTUEN MOBILIZA-ZIOA. 2016 Baso-sektoreari laguntza ematea: basoetako teknologietako eta baso-produktuen eraldatze, mobilizazio eta merkaturatzeko inbertsioak. AURREKONTUKO ZUZKIDURA

2016 ..................................... 300.000 2017 ..................................... 442.000

BASO-BERRITZEA. 2016 Baso-sektoreari laguntza ematea: baso-berritzea eta baso-azalen sorkuntza. AURREKONTUKO ZUZKIDURA

2016 ..................................... 125.000 2017 ..................................... 190.000

NEKAZARITZA ETA BASOZAIN-TZAKO SISTEMAK. 2016 Baso-sektoreari laguntza ematea: nekazaritza eta basozaintzako sistemak ezartzea eta mantentzea.

DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 ................................... 117.000 2017 ................................... 177.000

INFRAESTRUCTURAS FORESTA-LES. 2016 Apoyo al Sector Forestal: inversiones en infraestructuras para el desarrollo, modernización o adaptación del sector forestal. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 ................................... 55.000 2017 ................................... 82.000

MOVILIZACION PRODUCTOS FORESTALES. 2016 Apoyo al Sector Forestal: inversiones en tecnologías forestales y en transformación, movilización y comercialización de productos forestales. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 ................................... 300.000 2017 ................................... 442.000

FORESTACION. 2016 Apoyo al Sector Forestal: reforestación y creación de superficies forestales. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 ................................... 125.000 2017 ................................... 190.000

SISTEMAS AGROFORESTALES. 2016 Apoyo al Sector Forestal: implantación y mantenimiento de sistemas agroforestales.


DOTACIÓN PRESUPUESTARIA

2016 ..................................... 25.000 2017 ……………………. .... 38.000

SUTEEI AURRE EGITEA. 2016 Baso-sektoreari laguntza ematea: suteek, natur hondamendiek eta zorigaitzek basoei eragindako kalteei aurre egitea..


2016 ..................................... 125.000 2017 ..................................... 190.000

DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 ................................... 25.000 2017 ................................... 38.000

PREVENCION DE INCENDIOS. 2016 Apoyo al Sector Forestal: prevención de daños causados a bosques por incendios, desastres naturales y catástrofes. DOTACIÓN PRESUPUESTARIA 2016 ................................... 125.000 2017 ................................... 190.000

2016ko aurrekontua presupuesto 2016 · proyectos; y, para facilitarles la tarea de hacer realidad...

Documents