20150408_gt_guatemala city

20
La era de los drones Publinews Internacional investigó el estado actual de estos aparatos no tripulados, sus diferentes usos, los reglamentos que limitan su funciona- miento y su futuro PÁGINA 8 GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL Miércoles 8 de abril 2015 . gt www. | twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala Informe. La Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplan) presentó el «Ranquin de la Gestión Municipal». Las alcaldías de Mixco, Villa Canales y Sololá tuvieron las mayores escaladas en relación con el ranquin anterior. Conoce las 10 mejor y las 10 peor evaluadas PÁGINA 2 Ley de inversión y empleo dejaría millonario agujero en recaudación, según SAT Durante una citación con la bancada de la UNE, miembros del directorio de la SAT afirmaron que, si se aprueba alguna de las iniciativas que impulsan el PP y Líder, se generará un déficit de más de Q13 mil millones anuales PÁGINA 4 PROHIBIDO PERDER: MERENGUES Y CULÉS ENTRAN HOY EN LA FASE FINAL DE LA LIGA BARCELONA VS. ALMERÍA Y REAL MADRID VS. RAYO VALLECANO SE ENFRENTAN A FALTA DE NUEVE FECHAS PARA EL FINAL DEL TORNEO. LOS DE NEYMAR LIDERAN POR CUATRO PUNTOS PÁGINA 18 PÁGINA 6 Una de las principales bancadas de oposición (Líder) reiteró su petición a los diputados para finalizar el vacío legal que impide que se lleven a cabo las ejecuciones de reos condenados a pena capital. / Foto: Oliver de Ros PENA DE Gobierno reprueba al 77% de las comunas VUELVE AL CONGRESO EL PEDIDO DE MUERTE

Upload: hannes-pintaritsch

Post on 21-Jul-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: 20150408_gt_guatemala city

La era de los drones Publinews Internacional investigó el estado actual de estos aparatos no tripulados, sus diferentes usos, los reglamentos que limitan su funciona-miento y su futuro PÁGINA 8

GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL Miércoles 8 de abril 2015 .gt

www.

| twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala

Informe. La Secretaría de Planifi cación y Programación de la Presidencia (Segeplan) presentó el «Ranquin de la Gestión Municipal». Las alcaldías de Mixco, Villa Canales y Sololá tuvieron las mayores escaladas en relación con el ranquin anterior. Conoce las 10 mejor y las 10 peor evaluadas PÁGINA 2

Ley de inversión y empleo dejaría millonario agujero en recaudación, según SAT Durante una citación con la bancada de la UNE, miembros del directorio de la SAT afirmaron que, si se aprueba alguna de las iniciativas que impulsan el PP y Líder, se generará un déficit de más de Q13 mil millones anuales PÁGINA 4

PROHIBIDO PERDER: MERENGUES Y CULÉS ENTRAN HOY EN LA FASE FINAL DE LA LIGA BARCELONA VS. ALMERÍA Y REAL MADRID VS. RAYO VALLECANO SE ENFRENTAN A FALTA DE NUEVE FECHAS PARA EL FINAL DEL TORNEO. LOS DE NEYMAR LIDERAN POR CUATRO PUNTOS PÁGINA 18

PÁGINA 6

Una de las principales bancadas de oposición (Líder) reiteró su petición a los diputados para fi nalizar el vacío legal que impide que se lleven a cabo las ejecuciones de reos condenados a pena capital. / Foto: Oliver de Ros

PENA DE

.gt

PROHIBIDO PERDER: MERENGUES Y CULÉS ENTRAN HOY EN LA FASE FINAL DE LA LIGA BARCELONA VS. ALMERÍA Y REAL MADRID VS. RAYO VALLECANO SE ENFRENTAN A FALTA DE NUEVE FECHAS PARA EL FINAL DEL TORNEO. LOS DE NEYMAR LIDERAN POR CUATRO PUNTOS

Gobierno reprueba al 77% de las comunas

VUELVE AL CONGRESO EL PEDIDO DE

MUERTE

Page 2: 20150408_gt_guatemala city

El informe que elaboró la Secretaría de Planificación y Programación de la Pre-sidencia (Segeplan) destaca que, de las 334 comunas evaluadas, 258 (77%) se en-cuentran en la categoría “media baja” y “baja”.

“Este periodo fue evalua-do tomando en cuenta siete índices como las gestiones administrativa, financiera, servicios públicos, estrate-gias, participación ciudada-na e información pública”, explicó Ekaterina Parrilla, titular de la Segeplan.

Resaltó que Mixco, Villa Canales y Sololá tuvieron las variaciones al alza más notorias.

“Mixco es un caso para-digmático, porque subió más de 250 posiciones du-rante un año”, afirmó la funcionaria.

Al ser consultado, Otto Pérez Leal, edil de ese mu-nicipio, explicó que esta vez sí se entregó la información que se requirió para incluir en el documento.

“La comuna pasó más de ocho años en el puesto 263 porque no se brindaba toda la información que se nece-sitaba. Ahora, sí se entregó por completo”, fue la justifi-

cación de Pérez Leal.El top 10 está confor-

mado por Santa Catarina Pinula, Salamá, Cobán, San Lucas Sacatepéquez, San Pedro Carchá, Raxruhá, San Cristóbal Acasaguastlán, So-lolá, Puerto Barrios y Mixco.

Las comunas con el pun-teo más bajo son Ocós, San Pedro Jocopilas, Zacualpa, San Lorenzo, El Quetzal, San Pedro Sacatepéquez, Nentón, San Martín Zapotitlán, Sena-hú y San Rafael Petzal.

Durante su discurso, el presidente Otto Pérez apro-vechó para felicitar a los alcaldes del top 10, entre ellos “Tito”, su hijo.

La elaboración de este informe se inició en 2008, cuando se evaluaban 23 in-dicadores.

NACIONALES 2www.publinews.gtMiércoles 8 de abril 2015

1NOTICIAS

El 77% de las comunas recibe mala calificaciónInforme. La Segeplan presentó el “Ranquin de la Gestión Municipal 2013”. Mixco, Villa Canales y Sololá fueron las comunas que tuvieron los mayores ascensos en relación con 2012.

Comunicado

Obispos llaman al voto responsablePor medio de un co-municado de prensa, la Conferencia Epis-copal de Guatemala les hizo un llamado a los guatemaltecos para que emitan un voto consciente en el próximo proceso

electoral. “Se les invi-ta a los fi eles a elegir opciones políticas que sean coherentes con la moral. A quienes decidan participar en la contienda, se atengan a la ética y la responsabilidad moral”, consigna el

documento.

Este informe se elabora desde 2008. / Foto: Presidencia

• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edifi cio Reforma 10, nivel 8, ofi cina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial:

Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser • Editor de informaciones: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López • Correo electrónico: [email protected]

El director financiero del Tribunal Supremo Electo-ral (TSE), Armando Arrollo, informó que a la fecha la institución solamente ha ejecutado 1 por ciento de los Q140 millones que el Ejecutivo les depositó en marzo.

“Este bajo porcentaje se debe a que necesitábamos tener certeza de que recibi-rían el dinero restante del presupuesto, que nos fue transferido ayer (lunes) por

la noche”, explicó Arrollo.Con el presupuesto com-

pleto (Q500 millones), el TSE comenzará con las jor-nadas de empadronamien-to en todo el país. A. AVILA

Comicios. A la fecha el TSE solo ha ejecutado el 1% de su presupuesto

El lunes por la noche el TSE recibió los Q360 millones para completar los Q500 millones del presupuesto para las elecciones. / Foto: O. de Ros

Análisis

Se valora lo estático y no lo dinámicoEstos ránquines miden que se cumplan todos los procesos de ley, es decir que se miden las cues-tiones estáticas y no las dinámicas. Por ejemplo, solo se verifica si se usó el portal Guatecompras, pero no se enfoca si la oferta es de dudosa pro-

cedencia. Entonces por eso hay muchas munici-palidades que, aparente-mente, hacen muy bien su trabajo, aparecen con buenas calificaciones.

Creo que este tipo de mediciones se debe enfocar en los verdaderos problemas que sufren los habitantes de sus áreas.

MANFREDO MARROQUÍNDirector de Acción GuatemalaAMILCAR AVILA

[email protected]

Santa Caratina Pinula Ocós

LOS EXTREMOSLAS MEJORES LAS PEOR EVALUADAS

Sanciones

El TSE informó que de 2012 a la fecha se han impuesto 480 multas por campaña anticipada.

• Reincidentes. De acuer-do con la institución, más de 20 agrupacio-nes políticas han sido sancionadas.

Solicitud

Q189millones de ampliación presupuestaria le pidió el TSE al Ministerio de Finanzas, pero no han obtenido una respuesta.

Salamá San Pedro Jocopilas

Cobán Zacualpa

San Lucas Sacatepéquez San Lorenzo

San Pedro Carchá El Quetzal

Raxruhá San Pedro Sacatepéquez

San Cristóbal Acasaguastlán Nentón

Sololá San Martín Zapotitlán

Puerto Barrios Senahú

Mixco San Rafael Petzal

Page 3: 20150408_gt_guatemala city
Page 4: 20150408_gt_guatemala city

nacionales 4www.publinews.gtMiércoles 8 de abril 2015

Justicia. Asegura que le iban a pagar Q10 mil por matar a un estudianteEl supuesto pandillero Dany Aldana, de 18 años, confesó que le habían ofre-cido Q10 mil por asesinar al estudiante Danixón As-turias, de 17, en Fraijanes.

Aldana le disparó a un gru-po de personas y provocó la muerte un niño de 7 años y Vicente Álvarez, de 76.

El adolescente y su her-mana Karla, de 15, resulta-ron heridos y fueron trasla-dados al Hospital General San Juan de Dios.

“Me obligaron, nunca había hecho eso, me ofre-

cieron diez mil (quetza-les)”, mencionó Aldana al ser detenido junto a un adolescente. publinews

Política

El PP puede ser suspendidoEl Partido Patriota (PP) puede ser suspendido administrativamente si le deniegan el ampa-ro por la multa que interpusieron los ma-gistrados del Tribunal Supremo Electoral de US$250 mil por campa-ña anticipada. publinews

Salud

500 mil padecen de autismoLa Asociación Guate-malteca por el Autismo calcula que 500 mil guatemaltecos en el mundo podrían pade-cer de autismo. “Hay pocos capacitados para detectarlo”, mencionó la psicóloga Nadyezhda van Tuylen. publinews

Ambiente. incendios forestales consumen mil 300 hectáreas de bosqueEste año ha habido 299 in-cendios forestales que han destruido mil 300 hectá-reas de bosque. Un informe del Sistema Nacional de Prevención y Control de Incendios Forestales detalla que la mayor cantidad de casos ha ocurrido en Sololá, con 34, seguido de Huehuete-nango con 33, Zacapa con 25, 23 en Quiché y otros 20 en Baja Verapaz.

En cuanto a los incen-dios forestales en áreas protegidas, se informó

que hay 250 hectáreas afectadas producto de 30 siniestros.

La información fue re-velada por Benedicto Lu-cas, secretario del Consejo Nacional de Áreas Protegi-das. publinews

Prevención

400bomberos forestales están capacitados para combatir los incendios forestales.

El supuesto pandillero Dany Alda-na / Foto: PNC

leyes dejarían un déficit millonario

Integrantes del Directorio de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) afirmaron ayer que los proyectos de ley de inversión y empleo que promueven el PP y Líder dejarán un agu-jero fiscal en el país de más Q13 mil millones cada año.

“De aprobarse alguno de esos proyectos, en el corto plazo habrá pérdidas por Q1 mil 925 millones y en el largo plazo se puede generar un déficit de más de Q13 mil millones. El agujero fiscal se deberá a los beneficios y a las exoneraciones que se están contemplando”, explicaron los funcionarios de la SAT.

Edgar Pape, suplente del directorio de esa institución, aseveró que se atenta con la competitividad del país.

“En lugar de beneficiar con más empleos, los únicos que saldrán ganando serán las empresas”, afirmó.

El congresista de la UNE, Carlos Barreda, les pidió a la SAT y al Ministerio de Fi-nanzas que le consulten a la Organización Mundial del Comercio sobre el impacto y las consecuencias de este documento.

“Ambas iniciativas son muy similares y tienen como finalidad otorgar beneficios

fiscales a las más de mil em-presas acogidas bajo la Ley de Maquilas. Es necesario que esta organización mun-dial pueda opinar sobre el tema”, afirmó el congresista. AmilcAr AvilA

Finanzas. Durante una citación con la UNE, los miembros del directorio de la SAT afirmaron que las leyes de inversión y empleo, que impulsan el PP y Líder, pueden dejar pérdidas de más de Q13 mil millones cada año.

Denuncia

15%sería el nuevo Impuesto al Valor Agregado para suplir ese agujero fiscal, denunciaron los diputados de la UNE.

Sin alcanzar la meta

Omar Franco, jefe de la SAT, informó que no alcanzaron la meta de recaudación durante el primer trimestre del año.

• Déficit. De acuerdo con Franco, durante los pri-meros tres meses del año se han dejado de percibir Q175 millones.

• Alternativa. El funcio-

nario explicó que, para suplir esa pérdida, se fiscalizará a más de 18 mil contribuyentes de quienes se sospecha “inflaron” sus gastos para deducir el Impuesto Sobre la Renta (ISR). “Tenemos conocimiento de que muchos de los contribu-yentes inflaron sus costos y gastos”, expuso.

La bancada de la Unidad Nacional de la Esperanza se reunió con autoridades de la SAT y del Ministerio de Finanzas para evaluar las leyes que promueven el PP y Líder. / Foto: José Castro

Page 5: 20150408_gt_guatemala city
Page 6: 20150408_gt_guatemala city

Insisten en la pena de muerteEn el hemiciclo los diputados de oposición de Líder ataron una manta con un mensaje para retomar la pena de muerte por los delitos de asesinato, homicidio y secuestro que están vigentes en el Código Penal, pero que debido a un vacío legal no se puede ejecutar. El último caso sucedió en 2000 cuando ejecutaron por inyección letal a los secuestradores Luis Amílcar Cetino y Tomás Cerrate. / Texto: Kenneth Monzón / Foto: Oliver de Ros

nacionales 6www.publinews.gtMiércoles 8 de abril 2015

Congreso

Se cambia de bancadaReynabel Estrada, del Partido Patriota, renun-ció a esa organización y pasó a las filas de Todos, confirmó Felipe Alejos, secretario general de dicha agrupación polí-tica. Con esta incorpo-ración, Todos vuelve a ser un bloque. Además, Orlando Blanco, jefe de la bancada de la UNE, expresó que Edgar Ajcip salió de su bloque por no llegar a las reunio-nes. Publinews

Justicia

Juicio a concejal por abuso de niña El juicio en contra del concejal de la Munici-palidad de Chiquimula, Max Cordón Orellana, de 72 años, comenzó en el Tribunal de Sen-tencia de la localidad por abuso de una niña de 8 años. El funciona-rio fue detenido junto con la madre de la niña Ericka Osorio el 15 de mayo de 2014. Publinews

Convenio busca combatir la corrupción en la fiscalía

La fiscal Thelma Aldana inauguró la Fiscalía de Asuntos Internos que investigará a los empleados del Ministerio Público. / Foto: MP

Acuerdo. La cooperación busca mejorar la relación de cuatro instituciones para disminuir la falta de transparencia.

Con la presencia de Laura Chinchilla, quien fue presi-denta de Costa Rica de 2010 a 2014, se firmó el convenio interinstitucional y se inau-guró la Fiscalía de Sección de Asuntos Internos cuya sede está en la zona 1.

Las autoridades del Minis-terio Público (MP), Goberna-ción, la Procuraduría General de la Nación, la Superinten-dencia de Bancos y la Contra-loría General de Cuentas acor-daron dar acompañamiento para combatir la corrupción.

“El objeto es mejorar la relación para perseguir, acu-sar y obtener sentencia en casos de delitos de corrup-ción”, mencionó Thelma Al-

dana, fiscal general.El embajador de los Esta-

dos Unidos, Tood D. Robin-son, participó en la activi-dad como testigo de honor.

“Es importante comba-tir la corrupción en la ad-ministración pública, sobre todo en el ente investiga-dor”, mencionó Mauricio López, ministro de Gober-nación.

Tendrá competencia

para investigar y perse-guir hechos delictivos que cometan en el ejercicio de su cargo los funcionarios o empleados de la fiscalía.

El propósito de esta unidad es dar respuesta a la problemática contra el delito de corrupción y disminuir los índices de impunidad, detalla el acuerdo 1-2015 del MP. Kenneth Monzón

Detalles

El fiscal Estuardo Campo dirigirá las investigaciones contra empleados del MP.

• Trabajo. El objetivo de la Fiscalía de Asuntos Internos es que en el MP se persiga a cualquier fiscal o personal del área administrativa que incurra en un delito.

• Detenido. El auxiliar de la Fiscalía Distrital de

Huehuetenango, Edgar Rolando Pérez Robledo, fue capturado el 16 de febrero por haber cobra-do Q3 mil para “agilizar una investigación”.

• Procesado. El 20 de marzo fue detenido Juan Carlos Corado Lapa-rra, fiscal de San José, Escuintla, por emitir cheques a su nombre por Q40 mil.

Page 7: 20150408_gt_guatemala city
Page 8: 20150408_gt_guatemala city

Los drones están en todas partes. Se les puede ver por encima de las metrópolis del mundo, en los campos de la agricultura, en las reuniones en las que se utilizan para tomar fotografías conocidas como #dronies e incluso en zonas de desastre salvando vidas, pero estas aeronaves no tripuladas también están siendo utilizadas con fines os-curos, como el terrorismo y el narcotráfico.

El crecimiento de drones ha sido exponencial desde que en 2013 Amazon anun-ció un innovador sistema de entrega basado en esta tecno-logía. Desde entonces, estos dispositivos (que han estado en uso en alguna forma des-de la Segunda Guerra Mun-dial) se han vuelto populares gracias a sus capacidades téc-

nicas y debido a que son cada vez más accesibles al público. “Los drones han existido des-de hace muchos años, pero recientemente se han vuelto menos caros y más portáti-les”, explica Patrick Meier, fundador de UAViators, una red de operadores de aviones no tripulados.

El futuro de estos disposi-tivos también parece prome-tedor, según las previsiones de la Asociación Internacio-nal para Sistemas de Vehícu-los No Tripulados (AUVSI, en inglés). Solo en Estados Uni-dos, el impacto económico de la integración de sistemas de aeronaves no tripuladas en el espacio aéreo totalizará más de US$13 mil 600 millo-nes en los tres primeros años de integración, y crecerá en forma sostenible en el futuro previsible, acumulando más de US$82 mil 100 millones entre 2015 y 2025.

Además del potencial eco-nómico de los drones, diver-sas organizaciones sociales han comenzado a utilizarlos con fines humanitarios. Las personas basadas cerca del delta del río Tana, en Kenya, viven en constante amenaza de violentos ataques étnicos, agresiones que han matado a cientos de personas y des-

plazado a miles; sin embargo, hace unos meses la gente de esa región introdujo drones como aliados para espiar a los atacantes potenciales. “El avión no tripulado entra en juego como una herramien-ta para verificar la informa-ción de que, por ejemplo, una aldea había sido atacada. También puede servir para dar aviso previo a nuestro personal que trabaja en las comunidades sobre el riesgo de un ataque inminente”, ex-plicó Drew Boyd, director de operaciones en The Sentinel Project, una iniciativa de dro-nes humanitarios con sede en Kenia.

La presencia de los drones en el entretenimiento tam-bién aumenta. Estas aerona-ves están siendo utilizadas por los cineastas para grabar escenas aéreas en sus pelícu-las o por revistas para cubrir las noticias desde una nueva perspectiva. Consumidores comunes también han sido picados por el insecto de los drones, para la grabación de videos personales y fotos pa-norámicas de autorretrato conocido como “dronies”. “Son una forma interesante de disfrutar de una autofoto y combinarla con hermosas vistas aéreas”, explica Alexan-

dra Dao, desarrollador en el sitio web de intercambio de videos Vimeo, que acuñó el término #dronie.

Los aviones no tripulados tienen otros usos “inteligen-tes”. Las autoridades de los Es-tados Unidos, Europa y Egipto han impedido al menos seis posibles ataques terroristas con aviones no tripulados desde 2011, mientras que en enero de 2015 un dron de un contrabandista se estrelló con paquetes de droga en Tijuana, México. También se ha infor-mado de que el Estado Islámi-co ha hecho uso de aviones no tripulados para planificar sus ataques en Siria.

El miedo sobre el uso de aeronaves no tripulados con fines terroristas ha llevado a las autoridades de países como Estados Unidos a impo-ner regulaciones restrictivas, normas que no han sido bien recibidas por los usuarios. “Están sobrepasando sus lí-mites, tratando de asustar a los aficionados”, explica Jayson Hanes, un estadouni-dense aficionado a la foto-grafía aérea que ha recibido advertencias de la Autoridad Federal de Aviación (FAA), por supuestamente violar las nor-mas sobre drones al subir sus videos a YouTube.

Las últimas cifras pu-blicadas por el AUVSI y las previsiones de los expertos en tecnología revelan que el crecimiento de los drones continuará en los próximos años y se extenderá a un ma-yor número de actividades civiles, generando un impac-to positivo en las economías y las sociedades de distintos países; Sin embargo, las ame-nazas relacionadas con estos dispositivos son reales y han sido verificadas por las au-toridades. Ante este dilema, los expertos recomiendan tener una educación adecua-da sobre el uso de aviones no tripulados y “tener regula-ciones apropiadas, transpa-rentes y eficaces”, concluye Meier.

Vehículos aéreos no tripulados. Publinews Internacional investiga el estado actual de estas aeronaves, sus diferentes usos, los reglamentos a los que se enfrentan y su futuro.

De acuerdo con la Asociación de Electrónica de Consumo, el mercado mundial de drones alcanzará US$130 millones en ganancias durante 2015. / Fotos: Getty Images

La era de los drones

Entrevista

“Los drones pueden salvar vidas”

¿Cómo surgió la idea de utilizar aviones no tripula-dos para ayudar a las per-sonas surgen?

Trabajando en la intersec-ción de la acción humanita-ria y las nuevas tecnologías, tomé interés en el uso de drones en 2010, tras el te-rremoto de Haití. Pero no fue hasta hace dos años con el tifón “Haiyan” en Filipinas que me di cuen-ta de que había llegado el momento de lanzar una comunidad global de reco-mendaciones prácticas so-bre drones humanitarios. Yo había estado adscrito a la ONU en Filipinas poco después del tifón y llamó mi atención el número de

vehículos aéreos no tripu-lados que se utilizan en las actividades de socorro ver-daderamente sin preceden-tes. Pero la mayoría de los equipos que operan estos vehículos aéreos no tripula-dos no se estaban hablando el uno al otro; ni tenían vín-culos directos con las orga-nizaciones humanitarias y los gobiernos locales. Tam-bién me preocupaba que no hubiera un código de con-ducta para el uso de vehícu-los aéreos no tripulados en entornos humanitarios. Así que puse en marcha la red

internacional de drones hu-manitarios para llenar estos vacíos y muchos otros.¿Cómo pueden los drones asistir a la gente desespe-rada por ayuda?Los drones pueden propor-cionarles a las organiza-ciones humanitarias y las comunidades afectadas por desastre una “vista de pája-ro” de los daños causados. Esta perspectiva única les permite a los activistas eva-luar de manera más eficien-te los daños y las necesida-des resultantes. Decenas de aviones no tripulados

se pueden utilizar también para el transporte de pe-queñas cargas útiles como botiquines de primeros auxilios y medicamentos a las comunidades varadas; piensa en esto como cintas transportadoras aéreas. Los drones también pueden proporcionar cobertura 3G/4G, así como Wi-Fi en áreas donde las torres de telefonía celular han sido dañadas.¿Cómo funciona el proyec-to UAViators?Uno de los principales servi-cios que ofrece UAViators es

la vinculación de los pilotos de UAV con las organizacio-nes humanitarias en todo el mundo antes, durante y después de grandes desas-tres. Este servicio fue ofre-cido recientemente tras el ciclón “Pam” en el Pacífico.¿Cuántos pilotos se han unido al proyecto?Más de 200 pilotos se han unido; y gracias a nuestra asociación con Aire Vid, nosotros tenemos acceso a 700 pilotos profesionales en más de 60 países de todo el mundo. DANIEL CASILLAS / METRO WORLD NEWS

PATRICK MEIER Fundador de UAViators, una red humanitaria de operadores de drones

DANIEL CASILLASMWN

usos con creatividad que te sorprenderán4

Espionaje El Grupo de Wright, un grupo de investigadores privados con sede en Estados Unidos, comenzó a utilizar aviones no tripulados para la vigilancia aérea de los objetivos de sus clientes en lugares de difícil acceso a pie.

Ayuda en desastres naturales

UAViators es una red que conecta a pilotos profesionales y afi ciona-dos de aviones no tripulados, abogados e investigadores para coordinar drones humanitarios en todo el mundo. Más de 200 pilotos de más de 60 países se han unido UAViators para apoyar a las perso-nas que han sido afectadas por los desastres naturales.

Entrega de paquetes

Empresas como Amazon, DHL y Google están trabajando en pro-gramas para la entrega postal utilizando aviones no tripulados, mientras SF Expresar en China ha revelado que ya tiene aviones que entregan 500 paquetes al día.

Investigaciones biológicasEl año pasado, el Acuario de Vancouver comenzó a utilizar aviones no tripulados para estudiar las orcas desde arriba por primera vez. Gracias a un Hexacóptero volando a 30 metros por encima de la superfi cie del agua, los investigadores lograron capturar información valiosa sobre la salud y el comportamiento de las ballenas.

MUNDO 8www.publinews.gtMiércoles 8 de abril 2015

Page 9: 20150408_gt_guatemala city

Rand Paul se postula como candidato presidencial en Estados UnidosEl senador estadounidense Rand Paul confirmó ayer su intención de participar como candidato presi-dencial del Partido Republicano en las elecciones de 2016. “Me postulo para presidente para devolver nuestro país a los principios de libertad y limitación del gobierno”, Expresó Paul en un mensaje en su página web oficial.

Descartan intencionalidad en los apagones en Washington Un corte de electricidad afectó ayer a varias zonas del área de la capital federal estadounidense, incluidos la Casa Blanca y el edificio del Departamento de Estado, en un incidente que, según las autoridades, no se debió a una “actividad malintencionada”.

Un submarino nuclear ruso se incendia en el Ártico Un submarino nuclear ruso estuvo en llamas en un astillero naval en el Ártico, en la base de Severodvinsk. El reactor del submarino no está en riesgo, sostuvo el diario digital “lenta.ru”.

México: Matan a 15 policías en una emboscada en Jalisco Fiscales mexicanos informaron que 15 agentes de policía murieron y cinco resultaron heridos en una emboscada supuestamente perpetrada por miembros de un grupo cri-minal en el estado de Jalisco. El comisionado estatal de seguridad señaló que el ataque se produjo conforme un convoy de policía de élite circulaba por una carretera cerca del pueblo de Soyatán hacia la capital del esta-do, Guadalajara.

Un misterioso apagón en Washington y la proclamación de la candidatura

de un senador republicano para la presidencia fueron las noticias más impactantes en EE. UU. En

México, la ola de violencia sigue fortaleciéndose. En Jalisco, 15 policías fueron abatidos por un grupo criminal

en una emboscada. En el Ártico, un submarino nuclear ruso se incendió, lo

que provocó alarma en la región.

MUNDO 9

TEXTO: AGENCIAS / FOTOS: AFP

Lo másimportantedel mundo

Page 10: 20150408_gt_guatemala city

ESPECIALESUNIVERSIDADES

GUATEMALAEDICIÓN NACIONAL Miércoles 8 de abril 2015

| twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala

Julio César Lima estudió Ingeniería Industrial y obtuvo un posgrado en Máster Ofi cial en Dirección de Empresas y Sistemas de Producción en la Universidad Galileo, y después concluyó otra especialización en Dirección de Empresas y Sistemas de Producción avalada por los gobiernos de Italia y España. / Foto: David Lepe Sosa

“Debemos aprovechar todas las oportunidades”Caso de éxito. Julio César Lima es un egresado de la Universidad Galileo que en pocos años ha desarrollado nuevas estrategias gerenciales, de producción y de diseño en la transformación y el uso del acero en la construcción en Centroamérica.

Confi anza

“Al tener poca o ninguna experiencia, y carecer de proyectos para promocionarme, fui sincero con mis clientes y les dije que, aunque nunca había cons-truido una torre o un puente, sí sabía hacerlo”.

En un entorno empresarial en el que se tiene la impresión de que existen pocas oportunida-des para fundar y desarrollar una compañía de manera exitosa, el guatemalteco Julio César Lima es un ejemplo de que es posible lograr tus sue-ños con mentalidad abierta y una organización ordenada y con proyecciones a futuro.

Desde el principio supo que un elemento diferencia-dor para alcanzar sus metas sería la aplicación de la tecno-logía, eje transversal en todos sus estudios.

En solo cuatro años ha convertido a su empresa, Mar-lin Steel Corporation, en una de las pioneras en Guatemala y en Centroamérica en apli-car la tecnología de punta en la transformación y el uso del acero. La compañía diseña, produce y construye puentes, torres de telefonía, torres de transmisión eléctrica, edifi-cios, centros comerciales y estructuras para cualquier tipo de desarrollo. Uno de sus grandes logros ha sido la construcción del puente más largo de Centroamérica sin

apoyos intermedios en Ocote-peque, Honduras.

La baseLima estudió Ingeniería

Industrial y obtuvo una pos-grado en Máster Oficial en Dirección de Empresas y Sis-temas de Producción en la Universidad Galileo. Después concluyó otra especialización en Dirección de Empresas y Sistemas de Producción avala-da por los gobiernos de Italia y España. Su tesis la defendió en el Tecnológico de Torino.

Al regresar a Guatemala comenzó a trabajar en un la-boratorio.

Su padre fundó en 1987 Multigroup, la compañía más grande en la importación de acero en la región. Al egresa-

do de la Galileo le interesó el negocio de la construcción, pero decidió seguir otro cami-no empresarial.

DiferenciadorLima visitó diversas em-

presas en Estados Unidos para conocer procesos y estra-tegias de trabajo en construc-ción que le interesaran, pero eso lo encontró en Europa. “Encontré un elemento dife-renciador entre un programa noruego llamado Tekla, con el que elaboramos un desarrollo de las estructuras en 3D, y otro programa francés, que gestiona toda la producción en fábrica y la maquinaria de control numérico”, expresa el joven empresario. Así comen-zó Marlin Steel Corporation, compañía de Lima que tiene tres subdivisiones: Marlin Towers, Marlin Structure y Marlin Bridges.

“En Guatemala y Centro-américa siempre se necesi-tarán torres y puentes, es un campo muy amplio”, explica Lima, cuya corporación se enfoca en el galvanizado de partes que tengan un periodo largo de vida.

“Debemos aprovechar to-das las oportunidades, sobre todo si tienes poca experien-cia”, añade.

DAVID LEPE [email protected]

CAFÉ UNIVERSITARIO

Detalles

• Julio César Lima se ha convertido en el único en América que puede diseñar y producir puen-tes tipo Bailey.

• Ha llevado a cabo alianzas con una com-pañía que tiene más de 125 años en el diseño de puentes y con otra empresa colombiana de ingeniería que diseña subestaciones eléctricas y torres de alta tensión.

Page 11: 20150408_gt_guatemala city

universidades 11

12 3Si siempre pierdes las llaves...El pequeño dispositivo llamado “Tile” es un dis-positivo que te brinda ayuda constante para saber dónde se encuentran tu bolso, las llaves, el control remoto del televisor o tu billetera. Simplemente pega el delicado dispositivo sobre un objeto o fíjalo en un llavero. Una aplicación para iOS/An-droid en tu teléfono utiliza un mapa y una especie de radar interfaz que indica a qué distancia se encuentra tu rastreador dentro de un campo de ubicación de 50 a 150 pies (15.24 a 45.72 metros). Disponible en thetileapp.com, US$25 cada uno

¿Tienes todo preparado para el camino?

Bringr Car es una aplicación que te permite ir siempre bien preparado, no solo funciona como un cargador de carro para todos tus dispositivos, sino

también como un recordatorio de las cosas más importantes antes de salir. Solo etiqueta tus cosas importantes como llaves,

computadora o lonchera con el candado electrónico Bringr y, usando Bluetooth, el dispositivo Bringr Car te permite saber si dejaste en la casa alguno de tus artículos diarios importantes.Disponible en Kickstarter, US$59

45

mejores gadgets para personas olvidadizas5Para aquellos que olvidan su paraguas en el aula o el campus,

o siempre pierden las llaves de casa, la ayuda está a la mano en forma de candados electrónicos y aparatos tecnológicos que te

recordarán el paradero de tus cosas.WaniSe MarTínez / MWn

no te olvides del paraguas¿Quién no ha dejado su paraguas olvidado alguna vez? El Davek Alert Umbrella

promete poner fin a estos trágicos acontecimientos; este dispositivo te avisará que has olvidado tu sombrilla enviándote una notificación

a tu teléfono. En el mango del paraguas hay un pequeño “chip de proximidad” que funciona por Bluetooth y

que emite una señal cuando te alejas a más de 30 pies (9,14 metros) de distancia de él. La batería

en el paraguas tiene una duración de hasta tres años. La aplicación está disponible para iOS/Android. Disponible en Kickstarter, US$79 para preorden

encuentra todo y a todos

Apodados “los localizadores GPS más pequeños y más sofisti-cados”, Locca es un grupo de hardware rastreador de artículos perdidos que permiten localizar tus cosas, incluso a tus hijos. El LoccaMini se puede utilizar para rastrear cualquier cosa, como tu equipaje o llaves, y el LoccaPhone ha sido desarrollado para locali-zar objetos más grandes y personas, como los carros o los niños.Con una tarjeta SIM instalada dentro de los rastreadores, ambos pueden localizar objetos y personas en tiempo real. Disponible en locca.com, LoccaPhone US$223 y LoccaMini US$149

Si necesitas más que un aparato rastreador

La versatilidad define a Gecko, un accesorio de teléfono inteligente multifuncional. El aparato se puede utilizar como un rastreador, una alerta notificadora, un gatillo para tomar selfies o un controlador de música para aplicaciones en tu smartphone.

También se puede usar como una etiqueta de equipaje, que utiliza una opción “no-toques” contra manipuladores no deseados y notifica al usuario cuando llega al área de reclamo de equipaje del aeropuerto.Puede operar usando el control por gestos y se acopla con una aplicación para iOS/Android.Disponible en store.geckotag.me, US$37.55 cada uno

Page 12: 20150408_gt_guatemala city

UNIVERSIDADES 12www.publinews.gtMiércoles 8 de abril 2015

La tesis de maestría no debe ser una molestia

Consejos. Algunos centros de estudio incentivan su elaboración desde los primeros cursos. Con una buena organización, se puede ser un magíster en tres años.

Apoyo

“Se aconseja conversar con la familia, explicar-les que es una inversión que implicará ausentar-se en muchos momen-tos importantes”.Luis Aguilar, coordinador del pro-grama de posgrado de la Cayetano Heredia

Una inversión de dinero y de horas de clases en una maestría suelen desperdi-ciarse por la dificultad de presentar la tesis requeri-da para lograr el ansiado grado de magíster. La rea-lidad no engaña: una vez concluidos los dos años de estudios, resulta una labor quijotesca emprender la ta-rea, y por eso la deserción es mayoritaria.

No todo está perdido, por suerte. Contrario a los sistemas europeos, que exi-gen dos años de estudios y uno más para el desarrollo de la tesis a tiempo comple-to, muchas universidades en Latinoamérica vienen desarrollando un programa alternativo. “Normalmen-te, se espera que el alum-no termine los cursos de maestría para declararlo expedito, pero, en algunas universidades, la investiga-ción puede empezar desde el primer semestre de los cursos. Simplemente eli-gen un tema y solicitan un asesor”, explica Magdalena García Toledo, docente de la Unidad de Posgrado de

la Facultad de Letras de la UNMSM, en Perú. Si bien este modelo no garantiza la consecución del grado de magíster en menos de tres años, se torna flexible en una realidad latinoame-ricana con alumnos que padecen las sobrehoras la-borales. “Esto ayuda a avan-zar mucho con la tesis, que con un esfuerzo adicional se puede tener lista un año después de concluidos los estudios”, explica.

De todo modos, García Toledo recomienda, para aquellos agobiados con otras labores, dedicarse a tiempo completo a la inves-tigación una vez concluidos los estudios del programa elegido. “Si pueden juntar vacaciones o licencias en sus trabajos, mejor, para dedicarse únicamente a la tesis”, añade.

Luis Aguilar, coordina-dor del programa de pos-grado de la Universidad Peruana Cayetano Heredia (UPCH), recomienda un soporte económico impor-tante para costear los gas-

tos de la investigación. Y respecto de la selección de los temas, sugiere una vi-sión “realista”, que permi-ta parametrar el objeto de estudio dentro del perfil de la especialidad. “Desde el primer año ya se debe co-menzar con el proyecto, no buscar conclusiones en el largo plazo. Pueden lograr-se tesis en tiempos cortos siempre que se fije bien el tema que se busca investi-gar”, explica Aguilar. PUBLI-NEWS PERÚ

Los expertos opinan que una buena formación en investigación lograda en el pregrado es fundamental para nopadecer en la ejecución de la tesis. / Foto: Shutterstock

Muchos empleos solicitan que sus aspirantes tengan una especialización. /Foto: Shutterstock

El buen desempeño laboral, una actitud proactiva, las aportaciones para mejorar las metodologías de trabajo o la trayectoria dentro de la empresa son excelentes avales para optar a un as-censo laboral. Pero en un mercado donde la exigencia es una máxima, ¿esas cua-lidades bastan para optar a un ascenso o la maestría es un requisito previo? La respuesta es clara en nues-tro medio: las maestrías no siempre son obligatorias.

Todo dependerá de cada empresa y de las necesida-des que tenga. Así, en los negocios tradicionales, por ejemplo, los dueños no le dan tanto peso a la forma-ción académica y sí a otras

cualidades de los trabajado-res. “En esos casos, le dan más valor a la pericia de la persona, el buen uso que hace de ciertas herramien-tas técnicas, el dominio del inglés, la actitud hacia el trabajo, la capacidad de aprendizaje y las competen-cias para desempeñar un cargo mayor”, explica Rocío Mori, gerente de selección

de de empleos trabajando.com.

Una situación diferente, en cambio, se vive en las empresas grandes y multi-nacionales, en las que con-tar con una maestría sí es “un requisito” para ascen-der, según Nataly Paredes, responsable del área de mercadeo del portal bume-ran.com.

Esta condición viene acompañada en muchos ca-sos de facilidades para que los trabajadores de estas empresas grandes puedan completar y ampliar sus estudios con éxito. “Las empresas interesadas en la retención de talento, en la gestión de capital humano con foco en el desarrollo de línea de carrera, muchas veces tienen becas para sus trabajadores”, explica Pa-redes. Para concedérselas, evalúan ciertos criterios y los someten a pruebas. “De esa forma, los ayudan a ascender de puesto con mayores ingresos y proba-blemente los condicionan a una permanencia en la empresa”, añade. PUBLINEWS

Busca una especializaciónJóvenes

“La generación de los millennials (nacidos en las décadas de los ochenta y noventa) consideran las maestrías como un paso necesario no solo para obtener un mejor puesto, sino para crear su propia empresa”.Nataly Paredes, responsable del área de mercadeo de bumeran.com

Análisis

Una base adecuada es necesariaVeo que los alumnos que más problemas tienen con la realización de la tesis en la maestría son aquellos que no hicieron previamente la tesis de licenciatura para conseguir el título profesional. Sin esa base de investigación se suele tener problemas, pues no se sabe cómo plan-tear el tema de la tesis, es decir, lo que van a investigar así como todo el proceso que se debe seguir.

ÚRSULA VELEZMOROLingüista y maestrista de Educación en la UNMSM

Page 13: 20150408_gt_guatemala city
Page 14: 20150408_gt_guatemala city

GUATEMALAEDICIÓN NACIONAL Miércoles 8 de abril 2015

| twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala

Embellece tus axilasLa unión del brazo con el cuerpo es una parte importante, pues promueve la purifi cación constante de nuestro organismo. Sin embargo, el 90% de las

mujeres hace caso omiso de cuidarlas. Entérate de la última tecnología para tenerlas siempre presentables.

PUBLIMETRO MÉ[email protected]

Las axilas no se exfolian ¡Falso! Primero, te recomendamos usar un cepillo con cerdas naturales para eliminar las células muertas de la piel y, por supues-to, la celulitis. Hazlo antes de bañarte, de arriba abajo y de los pies hacia arriba, siem-pre en sentido del corazón.

Las axilas se hidratan por sí mismasSi crees que tus axilas se hidratan con el sudor que en forma natural producen, estás en un grave error. Aunque estén húmedas todo el tiempo, debes hidratarlas con desodorantes libres de alcohol que contengan un porcentaje de crema en lugar de talco.

Embellece tus La unión del brazo con el cuerpo es una parte importante, pues promueve la purifi cación constante de nuestro organismo. Sin embargo, el 90% de las

mujeres hace caso omiso de cuidarlas. Entérate de la última tecnología para tenerlas siempre presentables.

PUBLIMETRO MÉ[email protected]

Se necesita usar un antitranspirante con alcohol¡Falso! Tus axilas purifican tu organismo como los demás poros de la piel, así que evita por completo los antitranspirantes con alcohol, pues lo único que hacen es taparlos y no eliminan las toxinas del día.

Los hombres odian las axilas de las mujeres¡Al contrario! Al ser una zona que está cerca del busco y que, sin duda, es algo de lo que más disfrutan los hombres a la hora de la intimidad, también es una zona erógena para nosotras.

Rompe los tabúes:

Page 15: 20150408_gt_guatemala city

gastronomía 15

8¿te has preguntado si en tu dieta

diaria puedes encontrar alivio a un padecimiento? La comida puede ayudarte o agravar la molestia.

ningún alimento puede eliminar de una vez el dolor, pero una nutrición saludable es importante para ayudar

a contrarrestarlo.Publinews mé[email protected]

alimentos que alivian

el dolor

Granos enterosMantener la masa corporal en un rango saludable es importante para controlar el dolor crónico. Los granos enteros son una buena fuente de magnesio, un mineral que ha demostrado frenar el dolor muscular debido a que son ricos en fibra.

FresasEsta fruta es rica en vitamina C, un antioxidante con pode-rosas propiedades calmantes el dolor. Algunas investiga-ciones indican que hace más lenta a pérdida de cartílago y de lesiones óseas en artritis inducida.

salmónEste pescado es rico en ácido graso omega 3, que elimina el dolor pero también es una gran fuente de vitamina D. “Existe una fuerte relación entre bajos niveles de vita-mina D y el dolor crónico. Una ración de 100 gramos de salmón aporta la dosis diaria recomendada de vitamina D.

Aceite de olivaEs rico en polifenoles, antio-xidantes que ayudan a inhibir uno de los mecanismos más comunes de producción del dolor en el organismo. Es un excelente sustituto de la mantequilla. El aceite de oliva aporta solo 44 calorías por cucharadita.

especiasLas mejores son jengibre y cúrcuma. La primera contiene cuatro sustancias (gingerol, paradol, shogaol y zingerona) con cualidades analgésicas. La segunda tiene curcumina, que puede cortar el dolor. Consume té de jengibre y un poco de polvo de cúrcuma en tus platillos a diario.

ensalada verdeLa espinaca y la arúgula contienen vitamina K, un nutriente con propiedades contra el dolor. Esta vitamina ayuda a mantener articulacio-nes y huesos fuertes. Una taza de espinacas verde intenso aporta 145 microgramos de este nutriente.

lácteosEl yogur y los quesos no pueden calmar el dolor crónico, pero contienen dos importantes nutrientes y constituyentes de los hue-sos: calcio y vitamina D.

VinoEl resveratrol en el vino, la uva y el jugo de uva puede tener un efecto analgésico similar al de la aspirina. Se recomienda tomar una copa de vino tinto diaria para las mujeres y dos para los hombres, pero no se debe dejar de consumir también en forma de uvas rojas.

Page 16: 20150408_gt_guatemala city

2CULTURA &

ESPECTÁCULOS

Televisión

Nina Dobrev deja a los vampiros

La actriz de 26 años Nina Dobrev, que

interpreta a Elena Gil-bert en “The Vampire Diaries”, dio a cono-cer en su cuenta de Instagram la noticia que dejará la serie. También Michael

Trevino, que interpre-tó a Tyler Lockwood, abandona la serie.

www.publinews.gtMiércoles 8 de abril 2015 CULTURA & ESPECTÁCULOS 16

Un recorrido de historia y arteCultura. El Centro Histórico de la ciudad será el escenario para el Festival Cultural Paseo de la Sexta, que se inaugurará este fi n de semana.

Varias organizaciones y fundaciones culturales apoyan la iniciativa de este primer festival cultural. / Foto: Oliver De Ros

En el marco de las celebra-ciones por ser elegida como Capital Iberoamericana de la Cultura, la Municipalidad de la Ciudad de Guatemala lle-vará a cabo varias activida-des culturales para que los guatemaltecos disfruten, en forma gratuita, conciertos, talleres y exposiciones de varios artistas del país en el primer Festival Cultural Pa-seo de la Sexta.

Esta celebración se lle-vará a cabo del 10 al 19 de abril, en la Plaza de la Cons-titución, donde se montarán dos pabellones de exposicio-nes. En uno de estos habrá una exposición que mostra-rá el trabajo que ha llevado la comuna de la capital para preservar el desarrollo del patrimonio cultural de la ciudad.

En el segundo pabellón, una exposición de un reco-

rrido histórico artístico de la plástica guatemalteca donde se podrá observar más de 80 obras de varios artistas guatemaltecos como Carlos Mérida, Efraín Recinos, Da-goberto Vásquez, Margarita Azurdia, Roberto González Goiry, Lourdes de la Riva, Daniel Rojas, María Dolores Castellanos, entre otros.

Adrián Lorenzana, direc-tor de la Fundación Paiz, explicó que las obras que se observarán en el festival son

una gestión en colaboración con Fundación G&T y Funda-ción Rozas Botrán, que cola-borarán con piezas de varios artistas que se encuentran en colecciones privadas y en sitios al que el público no tiene acceso con frecuencia. “Algunas de las piezas han estado fuera del alcance del público, porque se encuen-tran en bancos o son guarda-das después de ser expues-tas, como es el caso de las piezas con las que colabora

la Fundación Paiz”, expresó. Se tendrán exposiciones

de artistas nuevos para dar a conocer el paso del arte mo-derno al contemporáneo del país. “El espacio que nos da el pabellón lo aprovechamos de tal manera para expo-ner piezas de gran tamaño. Se podrán observar varias esculturas y cuadros de ar-tistas clásicos y modernos que pocas veces han sido apreciadas por el público”, añadió.

Pero el festival no solo contará con una exposición plástica. También en el Par-que Centenario habrá varios conciertos, talleres de músi-ca, escultura, pintura, origa-mi y elaboración de piñatas.

LUIS [email protected]

Detalles

• Horarios. Las actividades del Festival Cultural Paseo de la Sexta serán desde las 9 a las 18 horas en la Plaza de la Constitución y el Parque Centenario.

• Inauguración. El festival comenzará el viernes 10, a las 19 horas, con un concierto de marimba y otras actividades para toda la familia.

Música

“American Pie” vale millonesEl manuscrito original de 18 páginas del tema “American Pie”, que escribió Don McLean entre 1970 y 1971, se subastó en Nueva York por US$1.2 millones. La canción habla sobre diversos acontecimientos de la infancia de McLean, pero el autor añadió que la letra de la canción representa el cambio de Estados Unidos de la década de los cincuenta a los más oscuros de los sesenta. AGENCIAS

Rumores

Dicen que Cruise es un mal padreLa revista “InTouch” publicó que el actor Tom Cruise no ha visto a su hija Suri en más de 540 días, noticia que confir-mó el sitio “TMZ”, que publicó que el actor de “Mision: Impossible” no tiene ninguna relación con su exesposa Katie Holmes y cuando se trata de conversar sobre Suri lo dejan a intermediarios. AGENCIAS

Revista

La “Rolling Stone” se disculpaDespués de que “The Washington Post” apor-tara otras informaciones que cuestionaban la vera-cidad del artículo que la revista publicó en noviem-bre de 2014, donde infor-maba sobre una supuesta violación en grupo en la Universidad de Virginia, “Rolling Stone” difundió un comunicado en el que se retractó del artículo y les pidió perdón a los lectores y a los afectados por el caso. AGENCIAS

Celebración

“Se tendrá un festival del libro, programas de talento juvenil y cam-peonatos de ajedrez. La entrada será gratis”.Ricardo Quiñónez, concejal primero de la Municipalidad de Guatemala

Page 17: 20150408_gt_guatemala city
Page 18: 20150408_gt_guatemala city

GUATEMALAEDICIÓN NACIONAL Miércoles 8 de abril 2015

| twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala

El Barcelona (71 puntos) re-cibirá hoy (12:00 horas) al Almería por la jornada 30 de la Liga española, con la intención de mantener o au-mentar su ventaja sobre el Real Madrid (67), que tendrá un partido más complicado (14:00 horas) en el campo del Rayo Vallecano.

El Barça dispone de una cómoda ventaja, aunque mostró muchas lagunas el domingo en el campo del Celta de Vigo, donde se sal-vó en una jugada a balón parado y un cabezazo de Jérémy Mathieu (1-0) le dio la victoria.

Una victoria del Barcelo-na y un empate o una de-rrota del Real Madrid pon-dría casi en bandeja la liga para el cuadro catalán, que contaría con una diferencia de seis o siete puntos a fal-ta de ocho jornadas.

Aunque el equipo blan-co dio un recital ofensivo (9-1) el domingo contra el Granada, con cinco tantos de Cristiano Ronaldo, debe-rá estar concentrado ante su vecino de la zona sur de Madrid, un equipo atrevido y ofensivo.

En la jornada de hoy, Lionel Messi tendrá una buena oportunidad de re-ducir la desventaja en la ta-bla de goleadores respecto de CR7.

El portugués le saca aho-ra cuatro goles al argenti-no, quien no anotó contra el Celta.

El Atlético de Madrid de-rrotó 2-0 a la Real Sociedad, y ayer se afianzó en el ter-cer puesto de la Liga, con opciones aún de revalidar el título.

El equipo que entrena el argentino Diego Simeone resolvió el encuentro ante la Real en los primeros 10 minutos, con una falta lan-zada por Koke que introdu-jo en su arco el defensor Mikel González (2) y con un tanto del francés Antoi-ne Griezmann (10) contra su exequipo. AGENCIAS

Futbol. A falta de nueve fechas para el cierre de la temporada, el Barça entra en la recta fi nal con cuatro puntos de ventaja sobre el Madrid, que aún no renuncia a la lucha por el primer lugar.

El pulso por la Liga no frenaEn detalle

El calendario del Barça luce un poco más complicado que el del Madrid.

• Barcelona. Se enfrentará al Almería (local), el Sevi-lla (visita), el Valencia (lo-cal), al Espanyol (local), el Getafe (local), el Córdoba (visita), la Real Sociedad (local), el Atlético (visita) y el Deportivo (local).

• Real Madrid. Se medirá contra el Rayo (visita), el Éibar (local), el Málaga (local), el Celta (visita), el Almería (local), el Se-villa (visita), el Valencia (local), el Espanyol (visi-ta) y el Getafe (local).

La Juventus se clasificó ayer para la final de la Copa de Italia con una vic-toria 3-0 sobre la Fiorenti-na con la que remontó el 1-2 que sufrió en casa con-tra el equipo de Florencia en Turín en el partido de ida.

Pese a tener las bajas del francés Paul Pogba y el argentino Carlos Tévez y a la expulsión del español Álvaro Morata poco antes del final (minuto 88) por una entrada por detrás a un rival, el equipo turi-

nés no le dio opción a su rival, y se mantiene en la lucha por el triplete, con la Serie A casi asegurada (aventajan por 14 puntos a la Roma, que está en el segundo puesto) y está en

los cuartos de final de la Liga de Campeones en los que se medirá contra el Mónaco.

Los goles de la Juventus fueron anotados por el de-lantero Alessandro Matri (21), sustituto de Tévez, Roberto Pereyra (44) y Leo-nardo Bonucci (59).

La Juventus se enfren-tará en la final al ganador de la otra eliminatoria, que disputarán hoy (12:45 ho-ras) el Nápoles y la Lazio, que empataron 1-1 en el choque de ida. AGENCIAS

2veces ha conseguido en su his-toria la Juventus los títulos de la Serie A y la Copa (1959-1960 y 1994-1995).

La Juventus consiguió un gran triunfo en Florencia. / Foto: AFP

La Juve remonta y avanza a la fi nalLa lucha entre el Barcelona y el Real Madrid tendrá hoy otro episodio durante la jornada 30 de la Liga española. / Fotos: AFP

Clausura. El líder visita la cancha de Petapa en la jornada 15 del torneo Comunicaciones buscará esta noche (20:00 horas) ampliar su ventaja al frente del Torneo Clausura 2015 en el partido que jugará contra el Deportivo Petapa en el estadio Julio Cóbar.

Los albos tienen 29 pun-tos, uno más que el Depor-tivo Suchitepéquez, que visitará (15:30 horas) a An-tigua GFC, que está cuarto (26) y que se mantiene al

acecho de Municipal, terce-ro (27), que recibirá al De-portivo Guastatoya (12:30 horas) en el estadio Manuel Carrera. PUBLISPORT

12tantos ha anotado Emiliano López, del Deportivo Suchitepéquez, actual goleador del certamen.

Page 19: 20150408_gt_guatemala city

publisport 19

Bárbara Padilla y Andrea Cardona preparan sus expediciones para lograr el objetivo en común de conquistar la cima más alta del mundo.

fernAndo ruiz del [email protected]

metros es la ubicación del Campamento i en donde los escaladores inician

la parte más importante de adaptación.

5 mil 380metros es la altura que deben alcanzar en

el Campamento ii con varios recorridos desde el Campamento Base y viceversa.

6 mil 500

metros marcan el punto de partida desde lukla en donde el grupo debe

de permanecer entre 6 y 8 días para su aclimatación.

2 mil 860

7 mil 470metros tiene el Campamento iii ubi-cada por la cara norte del lhotse a donde llegan por medio de cuerdas.

7 mil 920metros es la ubicación del Campamento iv, la última escala en el ascenso y que está cerca de la “zona de la muerte” en donde deben pasar entre dos y tres días.

La presencia de Bárbara Padilla y de Andrea Car-dona en Nepal, el punto de partida para las expe-diciones al monte Éver-

est colocan a Guatemala en la antesala de una hazaña que anualmente buscan miles de perso-nas de todo el mundo.

En espacios y expedi-ciones diferentes pero con el mismo objetivo primordial, Padilla y Cardona tienen trazada la ruta que seguirán du-rante las próximas se-manas para alcanzar los campamentos y lograr la cima.

Padilla, quien intentó anteriormente lograrlo en 2010 y 2013, está lle-na de motivación para hacer de esta su oportu-nidad de éxito con base

en las experien-cias aprendidas y una prepara-ción más fuerte.

Cardona, quien lo logró en 2010, busca ascender por se-gunda vez a la cima pero se planteó otro reto que consiste en llegar, 24 ho-ras después a la cima del Monte Lhotse (8 mil 526 metros), que está ubi-cado en los Himalayas, justo detrás del Éverest, algo que ninguna mujer ha logrado hasta ahora.

En la historia, son nueve hombres los que le anteceden con un fi-nal feliz en este reto.

Aventura. durante un espacio de dos meses, las dos alpinistas buscarán vencer el reto de hacer ondear la bandera azul y blanco a ocho mil 848 metros sobre el nivel del mar.

En detalle

Una expedición al Éverest requiere de muchos ele-mentos y condiciones.

• Elequipo. Los escalado-res necesitan de tiendas de campaña, máscaras de oxígeno, cuerdas, escalas, comida, ropa de invierno, gafas y botas especiales.

• Requisitos. Además de una visa para ingresar a Nepal se necesitan de un certificado de vacunación, contratar sherpas (guías) y de cumplir la tradición de participar en una ceremonia religiosa para pedirles a los dioses el éxito en la ruta.

8 mil 848metros tiene en su punto más

elevado el monte Éverest, el reto para ambas.

Gráfico: Mario López

Padillaintenta por tercera vez tener éxito en llegar hasta la cima

del Éverest.

Cardonacumplió en 2010 con su

objetivo de ser la primera centroamericana en escalarlo.

El Éverest es el reto a vencer para dos guatemaltecas

El Éverest es el reto a vencer para dos guatemaltecas

Page 20: 20150408_gt_guatemala city