2015 - ayuntamiento de huesca · la programación de platea da comienzo con esta espléndida obra...

OTOÑO 2015

PAG

29 FERIA INTERNACIONAL DE TEATRO Y DANZA 5

MARQUITE PRODUCCIONES “El largo viaje del día hacia la noche” 6

PEDRO RUIZ “Uno, pequeño y libre” 7

GELABERT-AZZOPARDI: “Foot-Ball” 8

BERTÍN OSBORNE Y PACO ARÉVALO “Por humor al arte” 9

LA VILLARROEL: “Losers” 10

ZANGANIA “Tu vuelo, mi vuelo” 11

MICRONESIA (microteatro) 12

MUNDI ARTISTAS: “Alicia en el país de las maravillas” 13

NDOHO ANGE: “Ladies” 14

RESISTANCE CREW: Espectáculo de breakdance en la calle. 15

GORSY EDÚ: “El percusionista” 16

ÍNDICE

PAG

COMPAÑÍA AÏDA COLMENERO DÏAZ: “2 de noviembre: el quitador de miedos (proyecto Ella Poema)” 17

GLORIA LÓPEZ PRODUCCIONES “Cena con amigos” 20

J.J. VAQUERO y ÁLEX CLAVERO 21

EL TEATRE DE L´HOME DIBUIXAT: “Piedra a piedra” 22

RUSSIAN NATIONAL BALLET: “La Bella Durmiente” 23

CANCO RODRÍGUEZ: “Yo no soy gracioso” 24

CRONOPIA FILMS/ SALTO DE EJE: “Una pareja cualquiera” 25

TÍTERES SIN CABEZA: “Kikiriguau” 26

FAEMINO Y CANSADO: “Como en casa ni hablar” 27

MARCELO SAVIGNONE: “Vivo” 28

BELLADONA TEATRO: “Mundo rotundo” 29

ALONDRA BENTLEY: “Sings for Children” 30

TEATRO DE MEDIANOCHE “SeRes Uhmonos” 31

TITIRITEROS DE BINÉFAR “Fiesta fin de año” 32

ÍNDICE

5

29 FERIA INTERNACIONAL DE TEATRO Y DANZADE HUESCADel 28 de septiembre al 1 de octubre. Diversos espacios. Diversos horarios.

Entrada: 12 ¤ (general), 8 ¤ (anticipada), 6 ¤ (bonificadas o con Tarjeta Cultural), 4 ¤ (carnet joven, estudiantes y parados), 1 ¤ (entradas last minute).

Un año más, la Feria Internacional de Teatro y Danza vuelve a con-vertir a Huesca durante unos días en la capital española de las artes escénicas. La Feria, una de las más prestigiosas de nuestro país, congrega a numerosos programadores de España y de Europa. Las líneas maestras de la programación mantienen una continuidad con respecto a las establecidas en las últimas ediciones, lo que viene a significar un gran peso específico de la danza en la programación, un enfoque decididamente contemporáneo y un carácter inequí-vocamente internacional que, en cualquier caso, concede también un importante espacio a la escena aragonesa. Además de los más de veinte espectáculos que se van a poder disfrutar en estos días, la Feria de Teatro y Danza acoge también numerosos encuentros, diversas presentaciones y showcases y stands para profesionales. Más información en el programa específico.

6

MARQUITE PRODUCCIONES:“El largo viaje del día hacia la noche”Viernes 2 de octubre, a las 21:00h. Palacio de Congresos.

Entrada: 21 ¤ (general), 17 ¤ (entrada bonificada).

La programación de Platea da comienzo con esta espléndida obra de Eugene O´Neill, todo un clásico de la dramaturgia norteameri-cana y Premio Nobel de Literatura. Con la dirección de Juan José Afonso y con un magnífico reparto encabezado por Mario Gas y Vicky Peña, dos de las grandes figuras del teatro español, la obra parte de una plácida jornada de verano en la casa de un célebre actor de teatro, reunido con su mujer y sus dos hijos. Una lucha sin

cuartel entre cuatro seres humanos fascinantes.

7

PEDRO RUIZ:“Uno, pequeño y libre”Sábado 3 de octubre, a las 20:30h. Teatro Olimpia.

Entrada: 32 ¤ (taquilla), 27 ¤ (anticipada).Descuento de 0,50 ¤ pagando con Tarjeta CAI/Ibercaja.

En el marco de la celebración del 90º Aniversario del Teatro Olim-pia, llega a Huesca el mejor y más divertido espectáculo de este gran showman, con música en directo. Pionero en España de los espectáculos unipersonales (y por tanto, de los monólogos de la actual stand up comedy), Pedro Ruiz mantiene en este espectáculo un fluido contacto con sus contemporáneos y con los más jóvenes y lo hace con respeto y con afecto. De él se ha dicho que “es el artista con más energías diferentes que he visto”.

SU MEJOR Y MÁS DIVERTIDO ESPECTÁCULO

LIBREYPEQUEÑOUNO

presenta

8

GELABERT-AZZOPARDI: “Foot-Ball”Viernes 9 de octubre, a las 21:00h. Palacio de Congresos.


Regresa a Huesca una de las compañías de danza contemporá-nea más importantes de nuestro país. “Foot-Ball” es la ocasión de ver en juego a los bailarines de la compañía (siete grandes artistas capitaneados por el propio Cesc Gelabert) descodificando, coreo-gráficamente, algunas de las mejores jugadas del FC Barcelona. Fútbol y danza unidos a través de este insólito y excelente trabajo coreográfico.

9

BERTÍN OSBORNEY PACO ARÉVALO:“Por humor al arte”Sábado 10 de octubre, a las 19:00h. Palacio de Congresos.

Entrada: 29 ¤ (platea), 26 ¤ (anfiteatro). Para los 50 primeros Amigos del Palacio, 27 ¤ y 24 ¤ respectivamente.

Llega una nueva aventura de los Mellizos. En ella intentan explicar por qué siguen juntos: se han dado cuenta de lo bien que lo pasan juntos y, más que ellos, el público. En este nuevo espectáculo ha-brá canciones y música en directo como antes, habrá historias tan divertidas como siempre y sorpresas e imprevistos…en definitiva, se trata de pasar un rato inolvidable con y para toda la familia. El humorista Paco Arévalo y el cantante Bertín Osborne se convierten en idénticos hermanos, en ‘mellizos’. Les une una relación de treinta años y se conocen como si realmente fueran esos mellizos de su divertido espectáculo.

10

LA VILLARROEL: “Losers”Viernes 16 de octubre, a las 21:00h. Palacio de Congresos.


“Losers” es una comedia de Marta Buchaca sobre dos personajes. Ellos son Manuel y Sandra, rondan los cuarenta y no tienen nada de lo que la sociedad supone que deberían tener a esa edad: ni hijos, ni pareja, ni dinero, ni casa. Están solos, pero quieren dejar de estarlo. Son infelices, pero quieren dejar de serlo. Una historia de perdedores (losers) que ha sido brillantemente dirigida por Gui-llem Clúa e interpretada por dos grandes actores, María Pujalte y Vicente Romero.

11

ZANGANIA:“Tu vuelo, mi vuelo”Domingo 18 de octubre, a las 12:00h. Parque del Encuentro.

Entrada libre.

La inauguración de la nueva temporada de la programación infantil y familiar Menudo Teatro tiene lugar con esta compañía oscense de circo-danza. “Tu vuelo, mi vuelo” es una reflexión sobre el viaje que se comparte y los vacíos que se generan entre dos personas que se proponen un trayecto común. La pieza se desarrolla con un len-guaje propio, enmarcado dentro del circo y la danza. Una historia de amor que te libera y te hace preso, el amor te ata pero a su vez te permite volar. Un poético viaje que tiene como vehículo la danza improvisación, la acrobacia y la danza aérea.

12

MICRONESIADel jueves 22 al domingo 25 de octubre. Bares de Huesca y Círculo Oscense.

Entrada: 3 ¤ cada espectáculo, 15 ¤ el abono para los 7 espec-táculos. Entrada libre en los bares (Micronesia Amateur).

Por cuarto año consecutivo, el festival Micronesia, dedicado al mi-croteatro, une sus fuerzas al festival Periferias para ofrecer cuatro días de artes escénicas en formato micro, que, por supuesto, gi-rarán también (al menos algunas de ellas) en torno al concepto elegido este año, Black. El primer día de Micronesia, el jueves 22, está dedicado a las compañías amateurs, y como ya es habitual, se realizará un recorrido por distintos bares y establecimientos de Huesca, con inicio a las 20:00h. Tras el acto de inauguración, dará comienzo la ruta itinerante en la que la entrada será gratuita hasta completar aforo y el público podrá degustar una microtapa especial en cada establecimiento. Y del día 23 al 25 de octubre, la acción se traslada al Círculo Oscense, donde se podrá disfrutar de siete microespectáculos a cargo de las compañías profesionales CUATROCAJAS, NDOHO ANGE, LA NAVE TEATRO, ZANGANIA, LAGARTO LAGARTO, LOS MANCUSOS y LOS TÍTERES DE LA TÍA ELENA.

13

MUNDI ARTISTAS: “Alicia en el país de las maravillas”Domingo 25 de octubre, a las 17:30h. Palacio de Congresos.

Entrada: 15 ¤ (precio único).

MundiArtistas, compañía de teatro con más de 10 años de expe-riencia, que forma parte del grupo TeatroMedia, está especializada en teatro y espectáculos diversos, mezclando nuevas tecnologías y técnicas narrativas. En esta ocasión presenta un musical que es una adaptación libre de “Alicia en el País de las Maravillas” de Lewis Ca-rroll, orientada al público de hoy. El musical trata sobre la búsqueda de identidad de los jóvenes de hoy, y está lleno de humor, interacti-vidad y aventuras, con una caracterización cuidada al detalle y una puesta en escena con proyecciones audiovisuales.

14

NDOHO ANGE: “Ladies”Lunes 26 de octubre, a las 22:30h. Centro Cultural del Ma-tadero.

Entrada: 5 ¤ (taquilla),4 ¤ (anticipada, o con Tarjeta Cultural o Carnet Joven).

De nuevo en colaboración con la red Pépinières Européennes pour Jeunes Artistes, con la que el Ayuntamiento viene trabajando des-de hace más de una década, Periferias acogerá un espectáculo a cargo de la bailarina y coreógrafa parisina Ndoho Ange, que actua-rá junto a sus colaboradoras, jóvenes bailarinas procedentes del barrio desfavorecido de Montreuil (en la banlieue parisina), que tra-bajaron con Ndoho Ange en su proyecto. El espectáculo combina influencias caribeñas, latinoamericanas, subsaharianas, afroameri-canas y antillanas.

15

RESISTANCE CREW: Espectáculo de breakdance en la calle.Sábado 31 de octubre, a las 18:30h. Cuatro Esquinas.

Entrada libre.

Resistance Crew es un grupo de breakdance y danza urbana que se formó en el año 2001, con componentes de diferentes grupos y lugares (Monzón, Zaragoza, Pamplona), con la idea de mezclar y fusionar conceptos. Este grupo es una clara representación de la cultura artística denominada hip hop. Sus orígenes se remontan al B.boying, estilo con el que dicho grupo participa en varios even-tos nacionales e internacionales. Pero la curiosidad y la ambición innovadora les ha llevado a aprender y especializarse en otros es-tilos, como pueden ser NewStyle, Locking, Popping, House Dance o Contemporáneo.

16

GORSY EDÚ:“El percusionista”Domingo 1 de noviembre, a las 12:00h. Centro Cultural del Matadero.

Entrada: 3,50 ¤ (taquilla), 2,80 ¤ (con Tarjeta Cultural).

“El percusionista” es una obra teatral escrita desde la ilusión de que el teatro africano comenzara a difundirse en castellano y con el anhelo de contar lo fascinante que es África: la cultura, la tradi-ción oral, las filosofías ancestrales y sobre todo la importancia de la música para los africanos. El protagonista cuenta su historia (que incluye la emigración en busca de mejores oportunidades) soste-nida sobre la relación especial que mantiene con su abuelo. Es una historia, muy amena y divertida, con un ritmo trepidante, que habla de tradiciones, de cultura y de vida.

17

COMPAÑÍA AÏDA COLMENERO DÏAZ: “2 de noviembre: el quitador de miedos (proyecto Ella Poema)”Domingo 1 de noviembre, a las 19:00h. Centro Cultural del Matadero.

Entrada: 10 ¤ (taquilla),8 ¤ (anticipada, o con Tarjeta Cultural o Carnet Joven).

Inspirada en el poema de la chilena Stella Díaz Varín y Radio Ensue-ño, esta pieza de danza es un dueto acerca de la vida y la muerte, interpretado por las bailarinas Marie Agnès Gomis y Mapi Gomis, bajo la dirección de la bailarina y coreógrafa Aïda Colmenero Dïaz. El dueto, que cuenta con el trabajo de vídeo de Siaka Traoré y la música de Yakart y Yande Codou Sene, forma parte del proyecto Ella Poema, que Aïda está realizando en todo el continente africa-no. Un proyecto realizado entre mujeres y para las mujeres, y que habla sobre la identidad de la mujer africana contemporánea.

18

Lunes 28 de septiembre al jueves 1 de octubre29 FERIA INTERNACIONAL DE TEATRO Y DANZA DE HUESCA Varios espacios Varios horarios

Viernes 2 de octubreMARQUITE PRODUCCIONES“El largo viaje del día hacia la noche”Palacio de Congresos 21:00h

Sábado 3 de octubrePEDRO RUIZ“Uno, pequeño y libre”Teatro Olimpia 20:30h

Viernes 9 de octubreGELABERT-AZZOPARDI“Foot-Ball”Palacio de Congresos 21:00h

Sábado 10 de octubreBERTÍN OSBORNE Y PACO ARÉVALO“Por humor al arte”Palacio de Congresos 19:00h

Viernes 16 de octubre LA VILARROEL“Losers”Palacio de Congresos 21:00h

Domingo 18 de octubreZANGANI “Tu vuelo, mi vuelo”Parque del Encuentro 12:00hDel jueves 22 al domingo 25 de octubreMICRONESIA (microteatro) Bares de Huesca y Círculo OscenseVarios horarios

Domingo 25 de octubreMUNDI ARTISTAS“Alicia en el país de las maravillas”Palacio de Congresos 17:30h

Lunes 26 de octubreNDOHO ANGE“Ladies”Centro Cultural del Matadero 22:30h

Sábado 31 de octubreRESISTANCE CREWEspectáculo de breakdance en la calle Cuatro Esquinas 18:30h

Domingo 1 de noviembreGORSY EDÚ“El percusionista”Centro Cultural del Matadero 12:00h

PARRILLA

19

Domingo 1 de noviembreCOMPAÑÍA AÏDA COLMENERO DÏAZ “2 de noviembre: el quitador de miedos (proyecto Ella Poema)”Centro Cultural del Matadero 19:00h

Viernes 6 de noviembreGLORIA LÓPEZ PRODUCCIONES“Cena con amigos”Centro Cultural del Matadero 21:00h

Sábado 7 de noviembreJ.J. VAQUEROy ÁLEX CLAVEROCentro Cultural del Matadero 22:30h

Domingo 8 de noviembreEL TEATRE DE L´HOME DIBUIXAT “Piedra a piedra”Centro Cultural del Matadero 12:00h

Domingo 8 de noviembreRUSSIAN NATIONAL BALLET“La Bella Durmiente”Palacio de Congresos 19:00h

Sábado 14 de noviembreCANCO RODRÍGUEZ“Yo no soy gracioso”Centro Cultural del Matadero 22:30h

Viernes 20 de noviembreCRONOPIA FILMS/ SALTO DE EJE “Una pareja cualquiera” Palacio de Congresos 21:00h

Domingo 22 de noviembreTÍTERES SIN CABEZA“Kikiriguau”Centro Cultural del Matadero 12:00h

Viernes 27 de noviembreFAEMINO Y CANSADO“Como en casa ni hablar”Teatro Olimpia 22:30h

Lunes 7 de diciembreMARCELO SAVIGNONE“Vivo”Centro Cultural del Matadero 19:00h

Viernes 11 de diciembreBELLADONA TEATRO“Mundo rotundo”Centro Cultural del Matadero 22:30h

Domingo 13 de diciembreALONDRA BENTLEY“Sings for Children”Centro Cultural del Matadero 12:00h

Viernes 18 de diciembreTEATRO DE MEDIANOCHE“SeRes Uhmonos”Centro Cultural del Matadero 19:00h

Miércoles 30 de diciembreTITIRITEROS DE BINÉFAR“Fiesta fin de año”Palacio de Congresos 12:00h

PARRILLA

20

GLORIA LÓPEZ PRODUCCIONES:“Cena con amigos”Viernes 6 de noviembre, a las 21:00h. Centro Cultural del Matadero.


Esta obra, original de Donald Margulies, recibió el Premio Pulitzer en el año 2000. Esta versión está dirigida por el actor, dramaturgo y director Daniel Veronese, una de las figuras capitales del teatro argentino y muy presente en la actualidad en la escena española. “Cena con amigos” nos habla de la relación entre dos parejas ami-gas, que se conocen desde la juventud. La relación entre ambas parejas entra en conflicto, se abren abismos de comunicación, de intentar recuperar un mundo en común que ya está perdido. El hu-

mor está en cada escena, la humanidad y la ternura también.

21

J.J. VAQUEROy ÁLEX CLAVEROSábado 7 de noviembre, a las 22:30h. Centro Cultural del Matadero.

Entrada: 19 ¤ (taquilla), 17 ¤ (anticipada).

El ciclo Huesca Humor da comienzo con dos grandes cómicos. Álex Clavero es un humorista habitual del canal Paramount Come-dy. Ha actuado en El Club de la Comedia y ha hecho colaboracio-nes en el programa El Hormiguero. Utiliza un humor cotidiano, que se ríe de todos los aspectos de la vida, así como de sí mismo. Con la exageración, la absurdez, los cambios de ritmo y el humor gestual como ingredientes fundamentales. Por su parte, J. J. Vaquero es un actor, cómico y guionista vallisoletano que ha pasado por El Club de la Comedia, Nuevos Cómicos o El Hormiguero, y que practica un humor incisivo y salvaje, sin pelos en la lengua.

HUESCA HUmor

22

EL TEATRE DE L´HOME DIBUIXAT:“Piedra a piedra”Domingo 8 de noviembre, a las 12:00h. Centro Cultural del Matadero.


El Teatre de L´Home Dibuixat es una compañía de Castellón de la Plana que ha obtenido numerosos premios en los festivales más importantes tanto de España como de Polonia, China, Croacia, Ru-sia o Indonesia con este montaje, sencillo y mágico, que está ins-pirado en el libro del mismo título del célebre diseñador oscense Isidro Ferrer. Una preciosa historia a partir de personajes creados con material reciclado, de la que El País ha dicho: “es una pequeña joya en la que se recupera el gusto por el cuento, por la historia sencilla explicada con originalidad, sentido del humor y un toque de magia”.

23

RUSSIAN NATIONAL BALLET:“La Bella Durmiente”Domingo 8 de noviembre, a las 19:00h. Palacio de Congre-sos.

Entrada: 31 ¤ (platea), 26 ¤ (anfiteatro).

El Russian National Ballet se fundó en el año 1989, cuando el le-gendario solista del Teatro Bolshoi de Moscú, Sergei Radchenko, intenta realizar su propia visión de una compañía que reuniera a los elementos más clásicos de las grandes compañías de los Ballets Kirov y Bolshoi en una nueva compañía de ballet independiente dentro del marco del ballet clásico ruso con algunos de los princi-pales bailarines de toda Rusia. En esta ocasión el Russian National Ballet presenta “La Bella Durmiente” en la versión de los hermanos Grimm, con música de Piotr Tchaikovsky y coreografía de Marius

Petipa.

24

CANCO RODRÍGUEZ:“Yo no soy gracioso”Sábado 14 de noviembre, a las 22:30h. Centro Cultural del Matadero.


“Yo no soy gracioso” es un espectáculo en el que el actor Canco Rodríguez confiesa públicamente su incapacidad para hacer reír al público. Mediante pruebas empíricas irá demostrando esa teo-ría, aunque, por algún motivo desconocido, es frecuente descubrir cómo los espectadores que asisten al show terminan riendo sin pa-rar frente al incomprendido actor. Este actor de origen malagueño comenzó haciendo espectáculos de calle en su ciudad natal y se ha hecho muy popular gracias a su papel de El Barajas en la serie televisiva “Aída”. Pero además ha realizado numerosas apariciones en teatro, cine, musicales y otras series de televisión.

HUESCA HUmor

25

CRONOPIA FILMS/ SALTO DE EJE:“Una pareja cualquiera”Viernes 20 de noviembre, a las 21:00h. Palacio de Congre-sos.


En esta tragicomedia dirigida por el navarro Miguel Ángel Calvo Buttini se cuenta la vida de una pareja descrita en clave de come-dia negra. Lo que parece ser no lo es, y lo que no parece ser, sí que lo es en esta obra en que la pareja protagonista (interpretada por Iñaki Ardanaz y la actriz oscense Carmen Barrantes) vuelve locos hasta a los muertos, porque, efectivamente, la historia transcurre más allá de la muerte.

26

TÍTERES SIN CABEZA: “Kikiriguau”Domingo 22 de noviembre, a las 12:00h. Centro Cultural del Matadero.


La compañía aragonesa Títeres Sin Cabeza presenta su espec-táculo “Kikiriguau”. Pero hay que decir que en “Kikiriguau” no se habla. Se ladra, se maúlla, se cacarea, se pía… desde que empieza el día hasta que acaba. O mejor dicho, desde que canta el gallo para despertar al sol, hasta que el lobo aúlla a la luna. Y ya sea primave-ra, verano, otoño o invierno, cuando pasa el tiempo entre picos y patas, cerdos y gatos, todos los animales chapotean, ríen, juegan, comen y aprenden. Porque todos somos diferentes y tenemos que

aprender los unos a los otros para poder crecer.

27

FAEMINO Y CANSADO: “Como en casa ni hablar”Viernes 27 de noviembre, a las 22:30h. Teatro Olimpia.

Entrada: 27 ¤ (taquilla), 23 ¤ (anticipada).Descuento de 0,50 ¤ pagando con Tarjeta CAI/ Ibercaja.

Pocas veces el nombre de un espectáculo cumple tan perfecta-mente con la premisa de manifestar los sentimientos de unos crea-dores: ¡Como en casa ni hablar! Faemino y Cansado consiguen con este espectáculo la extra-madurez. Recordemos que la madurez ya la alcanzaron hace bastantes años. ¿Qué pretenden con este novísimo espectáculo? Pretender, pretender, nada. Lo que les gus-taría es que la gente riera al menos 23 veces y que al salir del teatro fueran mejores personas y encontraran el sentido de la vida. ¿Y qué utilizan para ello? 26 frases de contenido hilarante desperdigadas durante la representación. Y dado que sólo buscan 23 carcajadas se trataría de: 1) cubrirse las espaldas o 2) un extra o bonus-track.

HUESCA HUmor

28

MARCELO SAVIGNONE: “Vivo”Lunes 7 de diciembre, a las 19:00h. Centro Cultural del Ma-tadero.


“Vivo” es un espectáculo experimental unipersonal de improvisa-ción realizado por el argentino Marcelo Savignone, que ya estuvo en el Matadero el año pasado con “Ensayo sobre la gaviota”. El pú-blico interactúa con el intérprete generando una creación conjunta que le hace sentirse parte del espectáculo disfrutando la experien-cia teatral como propia. El intérprete despojado de todo artificio lleva la actuación a sus estados más primitivos y carnales a par-tir de máscaras balinesas que sirven como vehículo poético. Este espectáculo ha sido presentado en Londres y Würzburg, así como en festivales de Chile, Perú, Colombia, Brasil, Argentina y España.

29

BELLADONA TEATRO: “Mundo rotundo”Viernes 11 de diciembre, a las 22:30h. Centro Cultural del Matadero.

Entrada: 5 ¤ (taquilla), 3 ¤ (anticipada, o con Tarjeta Cultural).

“Mundo Rotundo” es un espectáculo de teatro de sala de Jaime Ocaña (director y al mismo tiempo actor junto a Catalina Pueyo), que intenta desmenuzar a través de cinco escenas, de cinco histo-rias, un universo pegajoso y desquiciado de servidumbres tecno-lógicas y emociones customizadas. Suicidios digitales, indigentes mediáticos, realities carniceros, androides electrodomésticos, un mundo de desmesura fermentado a través de un humor afilado y poco condescendiente.

30

ALONDRA BENTLEY: “Sings for Children”Domingo 13 de diciembre, a las 12:00h. Centro Cultural del Matadero.


La cantante angloespañola Alondra Bentley presenta su espec-táculo “Alondra Bentley Sings For Children”, basado en el álbum del mismo título. Se trata de un show especialmente dirigido a los niños (¡aunque los adultos lo disfrutan por igual!) que combi-na las canciones que tratan sobre semillas que crecen, cumplea-ños, perros, gatos, gallos, hacer tartas en casa o las vacaciones de verano, con juegos, cuentos y la participación siempre activa del público infantil. El espectáculo alterna el inglés y el español con la intención de que los más pequeños se familiaricen con el idioma.

31

TEATRO DE MEDIANOCHE:“SeRes Uhmonos”Viernes 18 de diciembre, a las 19:00h. Centro Cultural del Matadero.

Entrada: 5 ¤ (taquilla), 3 ¤ (anticipada, o con Tarjeta Cultural).

Espectáculo visual sin palabras a cargo de esta compañía aragone-sa en el que se utilizan las técnicas del teatro negro, los títeres de mesa o el actor con máscara. “SeRes Uhmonos” consta de cuatro historias independientes que bien podrían ser capítulos de una vida con un principio y un final, que completan un ciclo, y con unos pro-tagonistas con los que sentirnos identificados. Este “cómic visual” pretende servir como metáfora del ser humano y de sus problemas cotidianos desde la ironía y con un poco de malicia.

32

TITIRITEROS DE BINÉFAR:“Fiesta fin de año”Miércoles 30 de diciembre, a las 12:00h. Palacio de Con-gresos (Sala Polivalente).


La despedida de esta temporada y del año 2015 llega una vez más de la mano de Los Titiriteros de Binéfar, que armarán una bue-na fiesta con títeres y música. Las madres, niños y niñas, padres, abuelas y abuelos podrán jugar juntos para gozar en el sentido más auténtico. Saltos y brincos, corros y bailes para despedir el año de

la mejor manera posible.

33

HUESCA ESCENApretende ser un vehículo informativo de la ac-tualidad de las artes escénicas (teatro, danza, circo, títeres, musicales, monólogos, humor) en la ciudad de Huesca. Cada página de este folle-to ofrece información completa (fecha, horario, precios de las entradas, datos sobre las compa-ñías, sinopsis) de cada uno de los espectáculos escénicos que se van a poder ver en los distintos espacios de la capital oscense en los próximos meses.

34

VENTA DE ENTRADASLas entradas, salvo indicación en contra, se venden a través de la red de Cajeros Ibercajay www.entradas.ibercaja.com, y en la taquilla de los distintos espacios.

En el Teatro Olimpia, las taquillas están abiertas de 12h a 13h y de 18h a 19h y desde una hora y media antes de cada espectáculo.

En el Palacio de Congresos, la taquilla está abierta de 9:00h a 13:00h y de 16:30h a 19:00h de lunes a vier-nes, los sábados de 9:00h a 14:00h, y el mismo día del espectáculo desde una hora antes de su comienzo.

En el Centro Cultural del Matadero, la taquilla se abre desde una hora antes del comienzo del espectáculo.

2015 - ayuntamiento de huesca · la programación de platea da comienzo con esta espléndida obra...

Documents